D© Pillen D©
Ontroomer
ISlte
H.SCHiIBT BAUDREZ
Kruidenierswaren
SS!» ALBERT DENYS,
w Bilüau-Ryckebusnh
Pierrs ïagae pioorlele,
MAAGZIEKTEN
KIEKENS! KIEKENS!
Hér 'v|
MEENENPOORT,
Brandverzekering
De Roode Pillen
Belgian Benzine C
RECTA
WS,q gaat sedert dertig* jaren alle an-
dere ontroomers voor het ont-
roomingsvermogen te boven.
Bit toppunt kan hem heden
minder dan ooit betwist wor
den.
MATRASSEN
JONGE KIEKENS.
oÉmer.
AFROOMER PERSOONS
is de beste en de eenvoudigste
Moïse Fonteyne, Woesten.
G-aston Ennaert, Kenimei
s'AL^iAERTEN-CORSELiS,
HERT Pillen
Scherpe rheamatkuic j«t^c
ivioden-artikelen in't groot
priesterkleederen!
POPERIJN1GHE
Eerste Kwaliteit
- Onmogelijke Concurrentie
bij Florent ROBAEYS
Windolie
Ei, ÖÖBBEiS - HAEBi^CK,
JOSEPH CALANT,
RICHARD DUVERLIE, Watou,
U ZIJN DE ECHTE BLOEDZUIVERENDE PILLEN
Moderne Huurhouderij
Op zeventigjarige 11 ouderdom genezen
VOOR LENDEN EN BLAAS
Broeders en Zusters,
FOUBRÜBEN- HERSTELLINGEN
i Te 1
Hector SCHMIDT-BAUDREZ.
In den Waren Goeden Koop
NOORDSCIM AMERIK AANSCH IIOI T
EENIGE AGENTEN voor de Omstreek
Inzetten en maken van Tanden
X:
Mi
z -
co cd
Oud welbekend Huis BERAT-FJOAULT
Tik
r)BVO
F JE R
Mi
ofZ
J. en M. Dumonl
KLEERSTOFFEN.
1 7,VLAMINUSTsIMT PRIESTERSTRAAT. 15
VEl LOS
TE KOOP PER QCCASSIE
oud huis Kindt, en Schmidt.
KOFFIE-WIJN
de beste en th
Sp den pijn
OLIËN EN VETTEN
MARGARINE
m
m
m
AANGENAAM van SMAAK
m
In de Roode Bol.
bi] fulien Rosseeuw
Allerhande ZIEKTEN der DIEREN
SPOEDIG KADïKAAt GËfrEZEN
door d-° prbdukten van den VEEARTS D0M1GENT,
\K$(ypt nooit Kolen zonder staal en prijzen te vragen
VEURNSCHE STEENWEG
AFBRAAK
van
YPER
Priesterstraat, 5, POPERINGHE,
Groote keus van allerhande
Bruggcstraat, N° 3 POPERINGHE.
Uitvallen van het haar.
17, Yperstraaf, POPERINGHE.
elverdinghe.
Landbouw machisnen
Bijzon der Schrijn werkers h out.
CD CD. ÜOYETTE Cie
A.Denecker-Qordenier}Abtieie
0 M
NEEMT IÏET BEST
G E M AK IC E LIJ K ST E
en OMFEILBAAft PURbEERlYÜDDEL
R G E R I met
C-'Sselstraat, 62 POPERINGHE.
PoperinghfStraat, io3, Rousbrugge.
Alle week bij den gekenden kie-
kenbroeier
vanaf 15 April tot 15 Oogst, aan
genadige prijzen.
KEMMEL.
f ft
I- ra [ft
bevatten geen vergift
Verkrijgbaar bij alle apothekers 2 frank de doos.
-F. Patlein - iWoi'ol-
11 wiiunvttBi
mnw.«*r»w*w.i -<.,*w,.
lp.--
K&ïfyxy
*«IT;
Den lieer TRIM
(volgens een foto)
Wh
vfcffi'
WB-?i;''v
tï(^l«!aV?i fx!*'.. *-'
rSxM-/
,,V"T
^11
Op ons tijdstip veroor/aken de len
den- en blaasziekten meer lijden en
sterfgevallen dan bijna al de andere
ziekten. Vele personen worden lievig
gekweld door de eerstë versebijnselen
rheuuiatische pijnen en swakte op
de blaas maar zij stellen voortdu
rend liet bezoek aan den geneesheer
uit, ofwel maken gebruik van zalf,
kruiden of pleisters zonder eenig nut,
tot dat zij geheel aangetast zijn dooi
de doodedelijke Brightziektë (eiwit-
verlies).
De jicht, lumbago, lieupjicht, het
steen, de ontstoking der blaas kunnen
gemakkelijk vermeden worden door
een behoorlijke behandeling, zoogauw
men de pijn in den rug gewaar wordt,
met hoofdlijn wakker wordt, een vui-
len smaak in den mond heeft, of gehe
veld wordt door verstopping of zwakte
op de blaas.
Het moderne heelmiddel, dat het
meest bijval in lendenziekten genoten
beeft, is de pillen De Witt voor len
den en blaas. Hier volgt bet geval van
een man die op zeventigjarigen ouder
dom genezen werd.
In Januari 1914, schreef de Heer
Henri Trim, 6, Orchard Street, Glas
tonbury, Somerset
Ik ben gaswerker aan de spoor
wegen en al mijne makkers weten hoe
ziek ik was alvorens de pillen
De Witt voor lenden en1 blaas te
gebruiken. Gedurende jaren had ik
vreesélijho b< umntiseho ijuen en
aan zwakte op de blaas geled: 11. Ik
luid de vol»! sell- iften van twee genees-
heereu en talrijke apotheker» gevolgd,
maar mijn t- esiaud werd er üo'g
slechter O].-. Ka een'monster Hmn hjc
van uw pillen genomen te hebben,
voelde ik mij verlost, en na drie
andere flossehóu v.- s ik geheel gene
zen. Ik zal deze j H;:i aan iedereen
aanbevelen. Gij moogt ten bate van
anderen van deze verklaring gebruik
maken.
In Maart 1919, dus 5 jaar later,
schreef de Heer Trim opnieuw en
zegde
Ik ben steeds goedgezind op
73 jarigen ouderdom. I)e pijnen in
den rug en de zwakte op de blaas zijn
niet meer weergekeerd. Ik bezit steeds
van uw pillen. Ik heb ze nog in twee
gevallen aanbevolen en telkens bob
ben zij geheele genezing gebracht.
Een dezer zieken was in het verpleeg
huis en zijn geval werd als wanhopig
aangezien. Toch is hij thans in leven
en goed gezond.
De pillen De Witt voor lenden en
blaas gaan rechtstreeks naar de len
den, zuiveren de organen van alle
giftig pisgitur, dat zoovele ziekten
veroorzaakt. Ka 24 uren wordt het
lijden lichter en de blauwachtige kleur
der pis bewijst dat de genezing van
lenden en blaas op weg is.
w
h-*
t.
M
rt-
ro
13
3
ft
O
53
0
w
®C1Ï
1 2 o
CO 3 2-
2
4 w 2
JL, i—5J
ft)
3
ty
a>
vL
CD
3
CO
to
CT>
O
E
-i
t Sé
J" ft)
co
10 co
03-2
y o CL
o rr
O co
s»
co
r+
O"
p
co
co
r-h
•"1
P
P
2
S? --
2 o
v_2_i
CD
CD
Indien gij de pillen koopt, verzeker
u dat bet echte pillen De Witt zijn, in
witte doozen met drukwerk in blauw
en goud verpakt en op de flescli een
stempel in blauw lak. Neem een ern
stige proef en oortlecl u zelf over de
teweeggebrachte verlossing. I-ulien
gij dienaangaande andere inlichtingen
wenscht, stuur dan een kaartbrief
aan de toebereiders E.-C. De Witt
and O Ltd, East Croydon. London,
met vermelding van uit aanschrijven.
De pillen De Witt, voor lenden en
blaas, worden in alio apotheken in
gauseh de beschaafde wereld ver
kocht. Indien gij de minste moeilijk- j
heid .ontmoet óm uw de echte pillen
De Witt,, voor lenden en blaas, aan
te schaffen, met blauw stempel op
den stop, zend de tegenwaarde aan
het dichtbijgelegen depot en do pillen
zullen onmiddelijk toegestuurd wor
den, verpakt zonder merk.
De prijs is lr. 5 de doos of fr. 7.50 de
doos, twee en-half maal grooter, het
geen eene groote besparing verwezen
lijkt.
E.-C. De Witt et C°, 22, x-ue de la
Glacière. Bruxolles.
W
N
o
3
Pu
p
CTx
ca
Cl)
w
CD
3
O.
e
CD
3
Poperinghe. DeootsNOTREDAME, Groote Markt; KESTELYN
sthuisstr»
OPVOLGSTERS
GEZ<m BERAT
Veurpestraat, 56, (bij de 6endarnj.) POPERINGHE
SHCOONE KEUS VAN
SCHOKAT:.*'
Laatste Nieuwigheden aan
genadige prijzen.
Alles kan op maai
j gemaakt zijn.
Teh'foou 55.
VAN
fcd
p ct>
N 3
p
M- O
o
(D 3 CM
»-J 5 I
25
>~C CD
O
(jO
U as 2
O cfq 2"
TJ 2; g
K P CiQ
X 3
52 S-
ffi Pj
w .-3
CD
t
Kleefstoffen, Wiigord, Merceriën, Sajeiten, enz
Spécialiteitvan Gordijnen en Gemaakte Stoors.
vs» itii popehiagiie:
I5o<er*tr«at4 Vlamii)g§tr»nt 5
(dicht bij de Halte) (bij de Groote M arkt)
4 1
Kleermakers voor Damei? ea Meereis j
VOLLEDIGE KEUS
van
8 O Wt ÏM G1 BE»
lat liet liüis
H. LYSY-VANDROMME,
Hoek der Watoustrdut, POPERiNGHE,
Met het begin van 't seizoen, groote keus!
van Slaan- en fiioers-Velo» voor Hee-
j ren en Damen. Alle merken Herstal F. N.
1 Saphir, Wonder, Alcyon, B. S. A., Directe,
jenz. Alle Sftwlikpn en van he-j
!den af 10 t. h. beterkoop dan op een ander.
1 Bij mij nog te verkrijgen Naaimachienen, i
SpreekmachienenMuziekpiaten Pathé en
Odeori, Platen voor Naalden en voor Dia
s mands. Komt zien en oordeelt. i
Garage, Herstellingen en Verhuren van
ADTOS, MOTOS e«i VKI.O^'
Agentschap der Motos Herstal.
Banden lün^lebert, en ftliclielln.
Depot v. de Belgian Benzine C>Haren noord.
Motorine, Motogazoline, Olie en Vetten.
Huis bijzonderlijk goed gekend voor zijne
goede llijwleien F«Ha, Walvator,
II. A. enz. die allen bij hun gansch ver
vaardigd en ernstig gewaarborgd zijn.
Motos Triumph in nieuwen staat 3000
frank een liggende motor 3 H P, 1500
frank eene boormachien voor smid 500
frank, en allerhande voorwerpen.
Zelfde huis, Rijsselstraat, Yper. --
Depot van 't huis Martini en Rossi,
BruggeshMf, rechtover de Ste Union,
POPERINGHE.
Bijhuis te Yper
RmiLeuriilan-Lemah!eu5 Rijseistraat
18
ie
voordeeligste
1. Orriüat de bestuurraad 8i\n)enge8teUl is uit
Poji'Tiinghenaars die van iedereen geleend zijn.
2 Omdat at de aandeelhouders Popéringlië
bewonen. 3. Omdat hot gestorte geld m Pope-
ringhe blijft,. 4. Omdat de Maatschappij reeds
e<ü) aanzienlek reservefonds bezit. 5. Omdat
de brandschaden ten spoedigste geregeld eri
vereffend worden. -- 6. Omdat de prea.icn lang
zaani veraiinderen.
Alle inlichtingen bij Folrque, Yper-
straat, 7, Poperinghe.
Speelkaarten ten bareele dezer.
zammmm wem
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len-
jn, enz.
verkrijgen bij Notredame,
Apotheker, groote Markt, Poperinghe,
doos 2 fr. de halve doos 1 fr. 25
EHMBfaSgBBfea I
i Apothe.
I De do
Motorine-Motogazoline,
HAREN-NOORD bij Brussel.
Depothouder voor
hopci-inglie en Omstreken
Bij hem ook te verkrijgen
voor Motors en Machinen.
Q
GEZOND VOEDZAAM
CAPPELLE VAN EUPEN
FABRICANTEN, MEENEN.
Kleuren, Vernissen, Siccatif, Vensterglas,
Spiegels, Kaderlijsten, enz.
GROOTHANDEL IN GAZE-TERRE.
Genadige Prijzen.
Te tiiieen
(bijgenaamd TYTGAT), Oombeke,
goeüe ATTO.llATIK8iK l»IAA08
aan voordeelige prijzen, voor kermissen en
feesten.
Nieuwe en occasie %7elos aan genadige
prijzen.
nm ït
,-r-f
m fntf
ij YV'lj
i
fei
T r.;
1 frt-: lil
■A -ph
iXXX
paar denkolieken, verstijving, vermoeidheid, hinken, wormen, dam
pigheid, verstoppingbuikloop, pissende merrie, zwelling der her-
kauwdieren, onvruchtbaarheid, onvruchtbare koe, borstoutsteking, enz.
Leest en bewaart de brochuur geschreven door den Veearts DOMI-
CF.NT, gratis gezonden door het Laboratium DOM1CENT, 35, Geefs-
sfraat, Brussel.
Depothouders te Poperinghe, NDTREDAME te Veurne, TRIPSTEN te Yper, GAIMANT.
RX^ni
li ié «X.SI 3
H. C08TEÜR - MOERKERKE,!
Ouinkerkestraat, 43bis, Poperinghe. i
f -1
l Kleuren, vernissen, vensterglas,
Borstels, penseelen, goud en zilver. I
Kleuren in Tuben, sponsen en zeemvellen.};
Agent voor «Se stï*<ee]k
EE It S> It KT,
Ma»*cel Wnsillier* vliet
j opvolger van AL Fél lx Rommenfii,
j brouwer te Poperinghe, laat weten dat hij
zijn reeds goed Sïicr aan zeer
genadige jïs'ijs uitlevert.
Elk zegge het voort.
Vandewalle van Rousselaere :v°oJrkSe
kindertjes tegen 'f zuur, buikpijn en winden.
Te Poperinghe te bekomen inalleApothekeryeri
Keslslyn, Notredame en Vande Plas aan 3.75 fr. de
tlescb en 2.00 de halve flesch.
CICIiAX - VlI^CKEM.
Te verkrijgenGroote hoeveelheid Hout
dienstig voos* bouwwerken, zooals
baddens, spanningen, plancher, planken, j
pannelatten, alle slach van deuren en kas-'
'sijrfiën zoo goed als nieuw, groote hoeveel-1
heid Eternit en Linoleum voor kamers.
Verders nog groote hoeveelheid draad
voor henneperken, rnetalieken draad voor
plafonneurs, ceramieke en cimentlichels in
alle grootten en verschillige kleuren, bijzon
dere keus van ceramieke vloeren met dessins
en borduren, steenen en brieken, alle slach
van ijzeren en gegoten buizen, enz. te lang
om te melden.
Ook nog een veertigtal groote barakken,
allen uitneembaar en gemakkelijk om te
verplaatsen.
Zich te begeven Océan Vinckem, alle
dagen des morgends, van 8 tot 12 uren.
den Woensdag uitgezonderd,
Ijzerwaren, Huisgerief, gegoten Stoven,
Jachtstoven, Pompen, Boterkeerns, Land
bouwmachienen, Basculen, Bakwagens voor
metsers en kalsijleggers.
48eiti roomers en S*ïot»t;«*»8 lloiotte,
Camüle Dezeure-Pauwals
Telefoon 18.
Telefoon 18.
in Woi, Floconwo! e.n Konijnhaar,
aan zesr voordeehge prijzen en ter trouw
te bekomen bij
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS,
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
Volledige stilstand na het eerste gebruik.
Groei op 15 d. Bet. na genezing. Kosteloos
boekje 1 Dr A. Brone 30, rue Piedboeuf,
Liège Comiilon
Merceriën en alle slach van Sayette goed,
Manshemden. Cols, Manchetten, Plastrons,
Wit goed voor Vrouwen en Kinderen,
Gemaakt goed zooals Rokken, Schorten enz.
Handschoenen, Halsdoeken, Kousen, Zokken
Gordijnen en Stoors, Beddegoed,
Groote keus van Corsets,
Cabas en alle slach van fantaisie artikelen
wife
Altijd te verkrijgen .Soi»£«
nen, alsook «la^otide S<ie3i«;ns, beste
legras, bij
5iiR«*Sce Derycke
tieele.
Landbouwmachienen in allen aard, Pik-
machienen, Maaimachienen zonder en met
piktoestellen, Zaaimachienen, Vettestrooiers,
Ploegen-Jumellen, Eegden, Ressort-Eegden.
Rollen, Ontroomers Persoons Tuimelaer-
keerns.
Aflevering van
van tiet mio 1 ste-eleJ
AgciitseSiajv Dor^chmachieneit
Leon ClayS'Deriys. Zedelghem.
wk?ma? ï?4SBsrterwtwuami!' m
5
Silauw ©attei-p^pïei*,
Perkasnesl Karton voor Spetóenwérlsters I
bruin en blauw, ter drukkerij dezer.
bij dé Goederenstatie, POPERINGHE. Telephone 13.
IHIBI HilMMIHIIIT■Mill t llll ■HHIIIIII' H WIIB—B—«H—B
DE
Beze silleeiE, behaalde al de eerste
prijzen in al de laatste groote werkelijke prijs
kampen van Belgie en den vreemde.
TE
til i
Ki^traat, Popcrin^lie.
Lintzagen. Schïafmachienen, Toupi?, alle
slach van gecombineerde Machisnen, om hout
en ijzer te bewerken, Mandrins universels,
Motor 30 H. P. alles te zien bij
Voordeelige prijzen.
Afroomers en Kerns merk LISTER.
Prent l wel in het
J- hoof&8 allen die lijden aan
maag, lever of ingewanden kun
nen van heden af een einde stel
len aan hunnesmarten, opnieuw
vroolijk en levenslustig en goed
gehumeurd worden, goedenach-
ten hervinden, met smaak en genoegen eten,
gemakkelijk verteren het volstaat hiervoor
enkel een cachet der poeder» de Cock
te nemen, 't zij voor af na het eten.
De I»oedea*s de Cock zijn eenig in
de wereld voor het genezen van alle maag
ziekten, zij zijn het sterkste verteringsmiddel
Koopt heden bij uw apotheker een doos
Poeder» de Cock aan fr. 4,50 en
voor deze nietige som zult gij nooit meer
lijden aan uwe maag en gij zult eene goede
spijsvertering hebben.
VRAAGT Dl) f--:
ONTROOMERS
2 jaar waarborg, 15
dagen proef, groot
gemak van betaling,
krachtig, eenvoudig,
duurzaam, gemakke
lijk te kuisschen en
te draaien.
Agent voor Kemmel
en omstreken
(hsp. Vaudevoords,
f
ia u li> li «3
Zij bestaan alleen 11 it nauwkeurig uitgezocht plantensap en
Zij kunnen nooit da minste stoornis veroorzaken.
De groote gunst der STANDAERT's PILLEN
is hunner, waarborg.
n
Voor Doopen, Fere-Communies, Huwelijken
Begravingen en Reizen, wend u tot de
A. Vannieuwenhuyze-Kestier Zonen,
Café brittania,
8 5D, Yperstraal, Foperlii^lie.
10 Spreekmachienen
Goed spelende, in uitmuntende staat,
■bij gelegenheid te koop vanaf IOO fr.
Zich wenden tot
Pianos, Muelek en Instrumenten) Gediplo
meerde der Muziekschool,
SD, rue tl'AirC
