Vanaf 1Juli 1921
MEUBELPAPIER
o pre:.
P'
H
T'
Met Poperinghe Kermis.
VERMAKELIJKHEDEN.
UURTABEL DER TREINEN.
UURTABEL DER
PRIJSKAMP voor PAARDEN
Burgerstand van
TRAMS.
T'
met dien diefstal werd hier geen
houding gedaan.
De toestand der hoptuinen hier en elders
rel
b
hoog
ge van Zaterdag 2&en juni j .on1(VA
Ze werd met 7 stemmen tegen 2 verworpen.?te °P 480 hectaren volle hop en omtrent l()0
De reden Omdat de lasten te zwaar zijn he^,arcn 'nI«g geschat wordt, .s er vee ver
voor de gemeente en men met veel min on- sc ^an hominelhof tot hommelhof, volgens
kosten de bestaande scholen kon verbeteren. ]dat landbouwer veel of weinig werk ver
richt heeft om de bladluizenplaag te bestrij
den. Het bespuiten met tabakafkooksel is
immers een slordig en lastig werk, dat de
Te Poperinghe schijnt men zich om de
finantieele kant van de zaak niet te bekom
meren.
Watzullen de lastenbetalers ervan peizen?
Wot'KtPn. Boerengilde. Vandaag
Zondag
q
vertrekken om 10 ure. In de Hoogmis die om [om 5 1/2 uur vergadering bij Desirè Devey
Dagorde: Verslag; Voordracht
9 ure gezongen wordt zal de driestemmige!
mis van Perosi uitgevoerd worden. vreemde sprekers over den heropbouw Be
boer toch niet ontziet als de hop een loonen
de prijs gaatintegendeel bespuiten met
een mengsel van nicotine was, vóór den oor
log zooveel gemakkelijker nu gaat de
en de Wereldlijke Overheid
Onze lezers zullen zich herinneren hoe
Deroo destijds hier in Poperinghe door de
stadspolitie aangehouden werd.
Waar blijven onze Overheden, Volksver
tegenwoordigers; en de Handelsbond
v/aar we nooit meer van hooren spreken.
M Vandromme, Volksvertegenwoordiger,
verwittigt ons per telegram, dat de trein van
9 u. 8 veranderd is en zal vertrekken om
8 u. 56 Bravo
We bedanken hem en verhopen dat hij
zijnen invloed zal gebruiken om andere ver
beteringen te bekomen.
De schrijver.
Elverdinghe. Herleving. Wat
men er ook van denke, wat men er ook van
o°r1 Fransche nicotine. pus richevan 60 gra
den, 270 fr. per pulle of bidon van 5 liters
tegen 17 fr. vóór den oorlog. De hopplanters
in de streek van Boeschepe en Steenvoorde
kunnen zelf aan dien hoogen prijs bijna aan
geen nicotine geraken
Gelijk in het Poperingsche, heeft de blad
luizenplaag veel schade aangericht in het
zegge, Elverdinghe herleeft, en 't doet ons Land van Aalst, bijzonderlijk rondom Assche,
deugd: talrijke hofsteden en toebehoorten f Lombeek en Ternath; daarbij komt er weinig
steken hunne roode daken boven 't vereffend scheer aan de planten. Gewiszaldeopbrengst
land, de dorpplaats begint langzamerhandveel, veel minder zijn dan in 1920, zelfs als
herbouwd te worden de kermissen zijn be- het nog tijdig regent en dat het 's nachts
zocht en de bedevaarten hernemen op wón- warmer weder is
dere wijze. Nu Woensdag laatst, op Sint Pie-1
tersdag, waren er wel tienmaal zooveel
merischen dan 't verleden jaar.
Met vast betrouwen hopen wij dat onze
vermaarde peerdefeesten op 18 en 19 juli, op
28 en 29 augustus en op 2 en 3 november
ook uit hunnen slaap zullen opstaan
Alzoo zou met tijd en stond, alles op zijn
ouden plooi geraken tot ons grootste genoe
gen, tot onze innigste voldoening.
Ki$'hc. Boerengilde. Heden
Zondag maandelijksche vergadering om 5 u.
Hoe staat het in de Fransche hopstreken?
In het Noorden daaromtrent gelijk hierin
Burgondië en in den Elzas, veel venijn, zoo
dat de twee derden der hoptuinen straf be
smet zijn met bladluizenplaag.
In Rohemen schijnt het venijn te vermin
deren in alle geval is er nog geen zwart of
roetdauw in de voornaamste hopgemeenten.
Steeds woekert de bladluizenplaag voort
tin de Engelsche hopvelden vooral in Kent,
niettegenstaande de planters on verpoosd spui-
I ten de langdurige droogte doet veel kwaad
Alsdan komt een spreker handelen over laan de pas ingelegde hoptuinen.
Moderne hoevenbouw en Heropbouw door Toch komt er geen felle beweging ter hop-
de Belgischen Boerenbond. Reeds na het!markt noch in België, noch in Engeland,
lof zal de premiedeeling voor de planting noch in Frankrijkdeopbrengst is niet geheel
van aardappelen in t' jaar 1920 plaats grijpen onzekerde uitvoer van de hop naar elders
in 't lokaal De Zwaen Wij hopen dat de toch is onzeker. Dat mag evenwel onze hop-
leden na de ontvangst der premie er zullen planters niet aanzetten om min te bespuiten
aanhouden in de voordracht te blij
Onze bond gaat er ook naartoe en wij ho
pen dat bijna al de leden er aan zullen deel
nemen. Eens te meer moet men toonen datzij schommelen,
onze gilde leeft Niet alleen de leden mogen"
méégaan, maar ook deze die geen lid zijn,
maar het eens zullen worden.
Het zal tevens een beêvaart en aangenaam j
uitstapje zijn.
Zaterdagnamiddag is op het gehucht 's Gra-
ventafel een opslagplaats van munitie in de
lucht gevlogen. Er zijn gelukkig geen men-
schenlevens te betreuren.
Pope-
het
nieuw gewas (1921) 250 tot 260 fr volgens
f de verkoopsvoorwaarden -- de Aalstersche
shop (1920) 215 tot 225 fr nieuw gewas
(1921)260 tot *-65 frank. Maar die prijzen
zijn onbestendig van dag tot dag kunnen
Juli.
Heropening.
In den Haanbij Aüdore Decat, Groote
Markt.
Dansfeest.
In het Schuttershofbij Jerome Pauwels
Watoustraat. Al de dagen der kermisweek.
Velokoers YPER - OOSTENDE - YPER.
Kampioenschap van Yper: 120 Km.—-Ge-
geven door het huis Devos. Inschrijvingen
worden reeds aanveerd bij Devos, alsook
premien bij M. Jean Neys, Hotel Ypriana.
Kermis van Poperinghe.
"«Ala Messagerie» bij H. Huyghe op de
groote markt, zullen M. Dalleine en G.
Goussey eene danstent openen met orgelspel.
Lijn POPERINGHE - VLAMERT1NGHE - YPER.
Poperinghe V. 4.36 5.42 6.18 8.56 10 36 12.07 14.55 10 07 17.38 17.56
Vlarnertinghe V. 4.46 5.51 6.27 9.05 10.45 12.17 15 04 16.16 17.47 18 06
Yper
Yper
Vlamert.
A.
V.
V.
Poperinghe A.
4.52 5.56 6 32 9.10 10 50 12 23 15.09 16,21 17.52 18.12
Lijn YPER VLAMERTINGHE POPERINGHE.
6.36 7.38 8.14 11.00 14 30 15 36 16 25 17.21 19.16 20.41
11.06 14 36 15.39 16.31 17.27
11.14 14.44 15 47 16.39 17.35
19.45
19.54
19.59
20.27
20.36
20.41
6.42 7.44 8 20
6.50 7.52 8.31
21.28 22.15
19.22 20.47 21.34 22.21
19.30 20.55 21.42 22.29
Treinen
Poperinghe V.
Yper
uit POPERINGHE naar
4
Juli.
LI1N POPERINGHE - VFURNE.
LIJN POPER'NGHE OOSTVLETEREN.
Maandag
Prijsbolling.
«in den hoek vari Vrede» bij Henri Bouw,
Westoutersteenweg.
Konijn te verhollen.
In de Spreeuw» bij Julien Questroy.
Konijn te verhollen.
«In de Voorstad» bij René Couwet, Pro
ven steenweg; begin om 9 ure. Gegevendoor
Julien Debyser.
50 fr. te verhollen.
«Jn ijen.Brqband» bij.de We Quaghebeur
Riem.
15 fr. en een Konijn ie verhollen.
In den Neerloop» bij Jules Sergier. (De-
reuze); Werf; begin om 5 ure.
Konijn van 6 K. te verhollen.
In den Vlaming» bij Ferdinand Temper-
ville; Casseistraat;van 9 tot 12ure;gegeven
door Cyriel Minot
Konijn Ie verhollen.
«In den Anker» bij Medard Deraedt;
Hondstraatvan 9 tot 12 ure; gegeven door
Jerome Deneire.
Nisuw» korlewagen te verhollen.
«In de Vink» bij Germain Dewachter,
Casselstraatvan 9 tot 12ure; gegevendoor
Achiel Bekaert.
Konijn en 5 fr. <e verhollen.
«In de Violette», bij Oscar Verfaillie,
Keer; om9ure; gegevendoorjulesDepuydt.
o
ABEELE. Volle Geit te verhollen.
In S. Joseph» bij Henri Vermeulen.
Dienst der Verwoeste Gewesten.
Yper
Kortrijk
Kortrijk
Yper
Yper
Poperinghe
A.
V.
A.
4.36
4.52
5.20
6.23
856
9.10
9.26
10.30
of met
10.36
11.02
12.02
aansluiting
12.07
12.23
13.29
14.46
voor KORTRIJK
16.07
16 21
16.23
17.48
17.38
17.52
17.55
18.54
V.
A.
V.
A.
6.23
7.28
7.38
7.52
8.09
9.09
9.16
10.17
11.00
11.44
11.00
12.09
15.10
16.10
16.25
16.39
18.13
19.13
19.16
19.30
19.45
19.59
20.01
21.00
22 15
22.29
Treinen uit POPERINGHE naar of met aansluiting voor ROESELARE.
Poperinghe
V.
5.42
8.56
10.36
12.07
14.55
17.56
20.27
A.
5.56
10.50
12.23
15.09
18.12
I Yper
V.
5.58
9.19
11.11
12.26
15 20
18.14
20.45
Rousselare
A.
6.46
10.00
11.58
13.07
16.01
19.00
21.27
t
TERUG
uit ROUSSELARE
naar POPERINGHE
Rousselare
V.
5.49
7 23
10.10
13.42
14.39
16.80'
19.55
Yper
A.
6.30
811
10.54
14.24
15.20
17 16
20.37
Yper
V.
6.36
8.14
11.00
14 30
15 33
17.21
20.41
Poperinghe
A.
6 50
8.31
11.00
14.44
15.36
17.35
20 55
Yper
Oostende
Oostende
Yper
Poperinghe
Abeele
Hazebrouck
V.
A.
V.
A.
Wij
4.56
7.04
5.02
7,02
melden op
YPER OOSTENDE
9.18 12.21
11.35 14.22
8.32
10.35
20.32
18.04
V.
6.53
7.09
7.57
Lijn
11.17
11 31
12.12
deze lijn geen werkliedentreinen
POPERINGHE - HAZEBROUCK.
14.35
14.49
15.28
17 39
17.51
18.33
Hazebrouck V. 9.45 17.10 13.30 19.33
Lijn
Poperinghe
Adinkerke Panne
POPERINGHE
V.
A.
7.56
9.20
16.45
18.09
Poperinghe A 10.31 18 00 14.19 20.26
ADINKERKE PANNE en terug.
Adinkerke-Panne
Poperinghe
V.
A.
10.37
12.01
18.59
20.23
GE
A E ENTE M AG AZ IJ
met hulphuis te BOESINGHE.
EN
POPER1NGHE-VEURNE en terug.
Poperinghe st. V. 7.55 10.40 15 55 19.35
Watou
Alle lengten'
4,55 den
m
Bij het begin van eiken trimester zullen de(den hooiwagen gevallen met het ongelukkig
gepensionneerden zooals naar gewoonte, S oj op den slag cood was_ Het
naar 't Stadhuis gaan om een levensbewijs ,van heplae is naar hei burgerlijk, hoe pi
rw ia„ioKo,„;io taal van Veurne overgebracht.
te halen. Dat levensbewijs zullen ze weerne
men naar huis; en eenige dagen nadien, zal
de briefdrager het geld thuisbrengen en het
levensbewijs afnemen. De derde trimester
1921 zal reeds op die wijze betaald worden,
en daarom mogen de gepensionneerden hun
levensbewijs gaan halen, te beginnen van de
volgende dagen
1. Den 14 Juli, voor de militaire wachtpen-
sioenen, en wachtrenten voornationaleorden.
2. Den 16 Juli. voor uitkeeringen tege
moetkomingen aan ouders, broeders en zu
sters van gesneuvelde of vermiste militairen.
3. Den 19 Juli, voor uitkeeringen wegens
burgerlijke slachtoffers van den oorlog.
4. Den 20 Juli, voor Chevronsrenten en
pensioenen aan weduwen en weezen van
militairen.
Den 18e voor de klassen van 1908, tot en
met 1914.
Den 19e voor de klassen van 1915 en 1916.
Den 20e voor de klassen van 1917, 1918
en 1919.
De lijn Waastea Poperinghe.
We vernemen met voldoening dat Woens
dag eene afvaardiging van 21 man onzer
streek naar Brussel getrokken is om met den
heer Minister te onderhandelen over deze
spoorlijn Zij werden voorgesteld door volks
vertegenwoordigers Vandromme en hebben
bekomen dat de trein Waasten-Westnieuw
kerke behouden blijft Er waren vier afge
vaardigden voor Poperinghe.
Westoutre. Boekerij. Al degenen
die begeeren kosteloos boeken te lezen mo
gen zich begeven naar het Volkshuis, 29
Yperstraat, Poperinge De boekerij is open
eiken zondag van 11 tot 12 uur. Een enkele
persoon mag voor al de lezers van Westoutre
de boeken afhalen, mits hij borg sta voor
het terugbrengen der uitgeleende boeken.
Crombeli©. Velokoers. Ziehier
den uitslag van den velokoers van Zondag
laatst: 1. Tailliez Jerome, Proven. 2. Assez
Camille, Langhemarck. 3. Tygat Joseph,
Boesinghe. 4 Bilcke Gerard, Proven. 5
Meeuws Maurice, Rousbrugge. 6. Deroo
Maurice, Westvleteren.
Proven. Eereteeken. In het Staat-
blad van 19 Juni lezen wij dat Broeder
Donatusin de wereld Prosper Thiers,
zoon van Meester Thiers, door Z. M. den
ergebr,
Xieimpoort. Ontploffing. Za
terdag, terwijl een der mergelbooten van
M. Prosper Decloedt aan 't werk was in de
vaartgeul, greep eensklaps eene vreeselijke
ontploffing plaats veroorzaakt door een zwa-
ren houwitser, die uit de diepte was opge
haald, het vaartuig sloeg lek waardoor het
op korte oogenblikken zonk. Van de 23 kop
pen der bemanning werd gelukkiglijk nie
mand gekwetst en allen zijn kunnen gered
worden.
Leest ea verspreidt "DePoperioghemr"
si»or rr
Zondag laatst is de groote baankoers be
gonnen.
1 Rit. Parijs-Den Haver 388 Km. Uitslag:
1 Mottiat 2 Barthelemy 3 Scieur 4 Dejonghe.
2 Rit. Den Haver-Cherbourg 364 Km. Uit
slag: 1 Bellengier 2 Scieur 3 Heusghem 4
Gerbaud.
.3 Rit Cherbourg-Brest, 405 Ktn. Uitslag
1 Scieur 2 Barthelemy 3 Bellengier 4 Heus
ghem.
Algemeene klassementScieur Heus
ghem Dejonghe Bellengier.
Dniicnbond B*o|»erin$h©.
Koning, komt vereerd te worden inet de Liefooghe E 4i. Verhaeghec.. 42. Bail Th., 43. Pit-
J— - j- Koninklijke'teiioen C.
3,50
2,35
1.03
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
id
8.13 11.05 16 18 19.55
8.30 11.15 16.37 20.12
8.46 11.32 16.53 20.28
9.04 11.50 17.11 20 40
9.09 11.55 17.15 20.44
9.21 12.10 17.19 20.48
9.38 12.28 17.44
f
STAD POPERINGHE.
op Dinsdag 12 Juli 1921
90Ö fr. ï*rjy-jKen.
St Jan
plaats
Proven plaats
Rousbrugge A.
V
Beveren 5.35
Leysele statie 6.16
Wulveringhem 6.39 10.03 12.54 18.09
Veurne statie, 7.U0 10.25 13.20 18.40
Veurne 7.40 10.50 15.20 18.50
Beveren 4.52 8.40 11.55 16.23 19.48
Rousbrugge 5.03 8.57 12.15
Proven 5.20 9.12 12.30
Watou 5.38 9.30 12.52
Watou St Jan 5.50 9.42 13.08
Poperinghe 6.10 10.02 13.30
POPERINGHE-DIXMUDE
Poperinghe st. 5.45 7.55 11.00
Crombeke 6.06 8.20 11 29 15.44 18.29
Westvleteren 6.22 8.32 11.37 15.52 18.37
Oostvleteren A.6.30 8 40 11.45 16.00 18.45
V. 9.10 12.10 16.15
Reninghe 9.26 12 26 16.31
Dixmuide 10.58 13.40 17.47
16.39 20.04
16.53 20.07
17.13
17.28
17.50
en terug.
15.15 18.00
Gouden Medalie van
orde van den Leeuw
diensten bewezen aan het onderwijs en de
opvoeding der negers, te Buta, in Congo.
Wij bieden Meester Thiers onze hertelijkel
onderwijs en de,?9: Dewa.chtKoKA o0' Kavau^''t5,\,De5cai?p Av P2'
Labaere A., 53. Desaegher H 54. Vandenberghe H.,
POPERINGHE, van 26 Juni tot 3 Juli 1921.
j Dixmuide
Reninghe
Het Bestuur van den Vervoerdienst der Oostvleteren A.
Verwoeste gewesten brengt ter kennis van: V. 6.50
[het publiek dat het vervoer per automobielWestvleteren 6.58
f te alle tijde, zonder formaliteiten, buiten het Crombeke 7.06
aanvaarden der voorwaarden van deinvoege Poperinghe st. 7.35 10.05 12.55 17.15 21.00
zijnde tarieven, kan bekomen worden in de;
7.18 10.10 14.20 18.25
8.24 11 24 15.30 19 30
8.40 11.40 15.55 19.55
9.20 12.10 16.30 20.15
9.28 12.18 16.38 20.23
9.36 12.26 16.46 20.31
autostanden te Roeselaere, leperen, Dixmui
de, Poperinghe, St Idesdaldus, Meenen,
Oostende, Thorhout.
Het huidige tarief voor autovrachtwagens
van drie ton bedraagt 5 fr per uur, meer
1,50 fr. per afgelegde kilometer.
Voor inlichtingen en kennisneming der
tarieven kan men zich wenden tot het bestuur
der autostanden.
De klachten nopens en de aanvragen tot
het huren van Decauviliernaterieël of auto-
toinobielen moeten gezonden worden aan
het bestuur van het E.T.R.D 42 Steenweg
van Dixmuide, teRoeselare,telefoon n°21.
DE PLUIMEN MAKEN DE VOGEL
NIET... en bet is meestal. VEEL GE
SCHREEUW EN WEINIG WOL. - Wan
neer men U met veel reklaam en schoone
beloften overstelpt, om uwe spaarpenningen
in zaken, waarin geen gedurig toezicht mo
gelijk is, te plaatsen, wendt U vooreest in
alle vertrouwen tot onze Agenten uwer
streek, die met de meeste bereidwilligheid
en kosteloos, alle inlichtingen zullen geven.
V©rz©k©i*<ie lültï.ettïn^cn o|»f
a) Spaarboekjes op zicht aan 3,60 0/0
b) Spaarboekjes voor 5 jaar aan 4 0/0
c) Kasbons voor 5 jaar aan 4 1/2 0/0
d) Grondobligaties b> jaar aan 5 0,0
's jaars. Alles Vrij van taksen.
e) Check-Rekeningen op zicht.
f) Leeningen op Vaste Goederen, alleen in
eersten Rang van Hypotheek
g) Uitwisseling van vreemde munten en
koepons, koop en verkoop van Fondsen,
Inschrijvingen op Leeningen, en aller
hande finantieele zaken aan de voordee-1
ligste voorwaarden.
Aiitwerpen's Botiw= iïypotheekbank
Naatnlooze Maatschappij.
Kapitaal VIJF MILJOEN FRANKS.
ZetelXü-Maandenstraat N' 13, ANTWERPEN
Gesticht in 1909. Postcheck-Rekening 019.
Telefoon 3081.
N. B. Waar de Maatschapbij ni-t verte
genwoordigd is, kunnen alomgeachte perso
nen zich voor een agentschap aanbieden.
VGENT voor PoDeringhe: J. Vanhru-
Yper st.
Elverd.
Woesten
4.25 4.50
4.48 5.13
4.55 5.20
Oostvl. A. 5.10 5.35
V. 5.12 5 37
Loo 5.37 6.02
Veune 6.35 7.00
Den Woensdag niet.
Veurne st. 4.15 5.10 7.40 10.30 15.00 18.52
Loo 5.13 6.07 8.39 11.30 15.59 19.50
Oostvl. A. 5.35 6.30 9.05 11.52 16.25 19.10
V- 5.37 6 32 9.07 11.54 16 27 20.12)
Woesten 5.47 6.42 9 17 12.04 16.37 20.24
Elverdinge 5.57 6.52 9 33 12.12 16.45 20.32
Yper 6.20 7.15 9.58 12 35 17.15 21.00
De Zaterdag niet. De Zaterdag alleen.
Waasten 6.35
13.05
16 35
Wytschaete 7 03
13.33
17 58
Kemmel 7.20
13 50
18.13
Kemmel -
- Waasten
Kemmel 5.37
12.07
15.47
Wytschaete 5.53
12.23
16.02
Waasten 6.20
12 50
16.26
Dixmude
Elverdinghe
Dixmude 8.00
14.20
Merckem 8.40
15.10
Elverdinghe 9.28
15.48
Elverdinghe
Dixmude
Elverdinghe 9 35
15'45
Merckem 10.05
16.22
Dixmude 10 57
16.58
Amerikaansche en andere bureaus,
Linoleum Toile Cirée
chic
TE KOOP
3 plantsoentoppen bij Pareyn, Proven
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinghe.
Gevraagd
Schrijven S. I. B. bur. van 't blad met
aanduiding van gedane studiën en allebezet-
te plaatsen met datum van in- en uittreding.
oede meid, minstens 22 jaar, bij Sansen-
Op zondag 10 juli, om 10 ure voormiddag,
(zomeruur) zal er eene voordracht gegeven
worden over het verbeteren der zaaigranen
bij het proefveid over rogge variteiten aan
gelegd bij M- Arthur Pieters, landbouwer
langs den Elverdingsch^u steenweg. Men
zal vergaderen aan de hofstede.
De Staatslandbouwkundige,
U. Simoens.
MARKTPRIJZEN.
POPERINGHE, - 1 Juli Tarwe.
00.00; rogge, 00 00; haver. 65 aardappe
len; 40; boter, 11 tot 12 fr. de kilo Eieren
44 cent. 't stukHoppe, 250 fr niets
beschikbaar.
KORTRIJK, 27 Juni. Haver, 57,50
a 65; paardeboonen, 70 a 76; aardappelen,
50 a 55 boter, 10 a 11 eieren, 0 46 a
0.49; lijnolie, 170 a 175 lijnkoeken, 60 a
65; sodanitraat, 73 a 74 ammoniaksul-
faat, 76; suikerij, 56; hooi, 14 a 18; strooi,
9 a 10. Koeien, 70; vaarzen, 73; stieren,
1
ROESSELA ERE, 28 Juni- Tarwe, 91;
masteluin, 81 rogge, 72boekweit, 61
haver, 72; gerst, 72; erwten, 61; boonen,
62; witte boonen, 68; lijnzaad 78; koolzaad,
88; strooi, 10; hooi, 30; lijnmeel, 73; aard
appelen, 40 ruw vlas, 60; tabak, 3.25;
boter, 11; eieren, 0.44 a 0.47; koolzaadolie,
260; lijnzaadolie, 185 chicorei. oude, 52;
nitraten, 72; ammoniak, 89; cyanamide,
71; Viggens, den kilo, 5.00.
Valsch Nieuws Het nieuws, door gelukwenschen met die eervolle en welver-
eenige dagbladeren verspreid, als zouden de j diende onderscheiding
plegers van den juweelendiefstal te Parijs,! Kotisbrngge, De Middelbare School
hier te Poperinghe aangehouden zijn, is vol- j stond ook op de dagorde van de gewone 'vs/wekt meej en meer belangstelling zoowel
strekt uit de lucht gegrepen. In betrekkingzitting van den gemeenteraad van Rousbrug- de brouwers a'f ^1 de hopplanters In
dien diefstal werd hier geen enkele aan- ge van Zaterdag25*° juni .onze streek, waar de hoppekweek ten h<
Ontploffing. De hevige ontploffing]
die dinsdag avond de stad en omstreken in
opschudding bracht werd veroorzaakt door
een aantal munitie die men verzameld had te
Wytschaete, en dan vernietigd. Er hebben
geen ongevallen plaats gehad.
Processie. Ter gelegenheid van den
Ommegang zal de processie uit S. Janskerk
O
- Te Deum. - Heden Zondag, om 12 u spreking over de wegen, straten en het weg
zal in S Bertenskerk een Te Deumgezongen I r'".I]ien van stekkersdraad. Betalingen be
worden, ter gelegenheid van De Koloniale sle ,ng V3n ve en en veevoe^'rs-
Dag, in tegenwoordigheid van de Geestelijke j
Katholieke Kring. Op Kermis Maan
dag, om 6 u. namiddag, geeft liet muziek
zijn jaarlijksch Concert in den hof van den
Katholieken Kring.
Jaargetijde. Maandag om 9 ure
jaargetijde voor de afgestorven leden van de
Ziekengilde en de Broederbond. Daarna
vergadering in den Katholieken Kring.
Veroordeeld. We lezen in de bladen
dat zekere Deroo, van Poperinghe, door der.
Krijgsraad van Luik, tot levenslangen dwang
arbeid komt veroordeeld te worden voor
aftroggelarij en voor aktivisin tijdens de
bezetting.
Treinen. Op ons tweede blad geven
wij de uurtabel der treinen en trams die on
ze streek bedienen. Iedereen zal kunnen
bestatigen met welke willekeur en hoe opzet
telijk slecht zekere treinen ingericht zijn.
De eerste trein vertrekt uit Poperinghe om
4 u. 36 en stopt een half uur in de statie
van Yper vooraleer verder te rijden. De trein
die vertrekt om 9 u 8 komt te Yper toe, drie
minuten na het vertrek der treinen voor
Oostende en voor Rousselaere. De trein die
hier weg rijdt om 12 u komt teYper 2 minu
ten t© laat voor de aansluiting met
Oostende.
Gemeenteraad. Zie het verslag der
zitting, op ons vierde blad.
Coöperatief. Naar wij vernemen
breidt de Coöperatiefverledene week gesticht
doorstaats- enstadsbedienden, hare voordee-
len ook uit tot de oudstrijders, mits dezelfde
voorwaarden als de bedienden, 't is te zeg
gen, minstens één aandeel te nemen. Inlich
tingen zijn te bekomen in de Statie.
Gepensionneerden. Al de pensioenen, j
toegestaan uit redenen die hunnen oorsprong
vinden in den oorlog, zullen voortaan doorj
de post uitbetaald worden, en ziet hier hoe
I \J "W V/ vuiuunw I k J I Vvi y l. W M U l V4 V
Boerinnedag van Ghistel. -
komen de leden der West- Vlaamsch
negilden ter beevaart naar het heiligdom van
Ste Godelieve te Ghistel en houden daar een
grooten boerinnedag.
(Zie De Boerin N° 6, bladz. 85)
Het Bestuur.
B<»iiH$clA©s*©. Verdronken. De
27 jarige bouwkundige Willem Verhelst,
ging Zaterdagavond na het eten in het ka
naal zwemmen. Nauwelijks iri het water ging
hij onder en verdronk. Een half uur later
kon men na lang peilen zijn lijk ophalen.
Pnsscli©ndael©. Ontploffing.
wulfMit. Doodelijke val. Zaterdag
is de genaamde Ach. Leplae, van een gela
-ws+sm
Ter gelegenheid van Poperinghe Ommegang zal
f de uurtabel der volgende treinen veranderd worden,
'en de hierna vermelde bijzondere treinen zullen inge
richt zijn
Op Zondag 3 Juli, Zaterdag 9 Juli en Zondag 10
Juli 1921, zal trein nr 37, uur verlaat worden van]
at Beveren statie, daar dus om 12. 25 vertrekken en
(aankomen in Poperinghe om 14 ure in plaats van?
13.30 ure. jj
Op 'Zondag 3 Juli, Dinsdag 5 Juli, Zaterdag 9 Juli
en Zondag 10 Juli, zal trein nr 42 ééne uur verlaat f
worden, uit Poperinghe vertrekkende om 20,35 urej
in plaats van 19.35 ure, en zal doorrijden tot Beveren
statie.
Zonda-g 47 Juli.
6.18
6.32
6.35
7.35
10.50
Deze trein vertrekt uit Yper enkel op de wekedagen.
Terug uit KORTRIJK naar POPERINGHE.
20.28
21.26
21.28
24.42
21 16
22.11
i Yper
9 10
20.41
16.31
langs Cortem. n. Iijgelnj.
12 09
14.23
18.02
20.00
van VLAMERTINGHE
vans Jali
Noordsch Hout.
hXadriers. 8 op 23
8 op 20
1/2
Heerschouwing of Revue. Dit jaar
heeft de jaarlijksche Revue» plaats den 18,
19, en 20 Juli, in de gendarmerie:
Benin^helfeJ. Doodsbericht.
Eerw. Vader Durein Florent, der Paters van
Scheut is overleden in Oost-Mongolie. Hij
werd geboren te Reninghelst den 9 maart
1887, studeerde aan het college te Poperin
ghe, trad in het klooster op 7september 1907
en vertrok op 16 juli 1915 naar China.
Hond© van Franlirijk.
Uitslag van den Prijskamp uit ANGOULÊME van
26 Juni. 115 duiven los om 5,18. WindWest.
Aankomst le duif om 2,31 uurlaatste om 3,34 u
Snelheid 1e 1105,50 m. per minuutlaatste 986 m. p.
minuut. Afstand 610 Km.
1. Anne K., Yper, 10 p, 2. Degrootte Ch., Poperin
ghe, 7 p, 3. Vandevoorde Cam 3 p, 4. Silvert G., 9 p,
5. Siivert G. 8 p, 6. Six julien, 7 p, 7. Houwen G., 7 p,
8. Vandevoorde C., p, 9. Priem M., 6 p, 10. Vande
voorde C., 6 p, li. TechelA .Sp, 12. Merlevede C
4 p, 13. d'Ennetières Comines 1 p, 14. d'Ennetières
Cotnines, 15. Cottenie, Zillebeke, 16. Merlevede C.,
17. Dupont Rene, 18. Deschrevel, Haringhe, 19. Van
voorde C., 20. Deloecque A., 21. Merlevede C.. 22.
Pauwels, Loo, 23. Vandevoorde C., 24. Claeys J.,
Watou, 25. Ilannebouw M., 26. Verschaeve N., 27.
Moerkerke H., 28. Fache M., 29. Fache M., 30. Fache
M., 31. Silvert G.
Overduiven Deschrevel, Haringhe; Deschrevel,
Haringhe; Dewitte, Zillebeke; De Vinck P., Zillebeke.
Uitslag van den Prijskamp uit CRE1L van 26 Juni
1921. 230 duiven los om 9,12. Wind Z. O.
Aankomst le duif om 11,56 u. laatste om 12,15 u.
Snelheid le 1077,60 m. per minuut970,50 m. p. min.
Afstand 178 Km.
1. Hannebouw M., 6 p, 2. Fache Al, 6 p, 3. Legrand
C., 3 p, 4. Schabaillie M., 5. Desmadryl M., 6. Dave
G., 5 p. 7. Depreeuw J 2p, 8. Hannebouw M., Régu
lateur, 6 p, 9. Verhaeghe C., 5 p. 10. Dave G. 6 p, 11.
Schaballie M., 3 p. 12. Clabau H. 3 p, 13. Fache M.,
4 p, 14. Descamp A., 3 p. 15. Dupont K., 4 p, 16. La-
baere A., 3 p, 17. Descamp A., 3 p, 18. Desagher H.,
3 p, 19. Six Jul., 20. Merlevede C. 21. Loncke Gebr.,
22. Debyser M., 23., Verschaeve N., 24. Techel A
25. Messtaen M., 26. Dewachter K., 27. Lambrecht J.,
28. Theeten C., 29. Fache M., 30. Fache M., 31. Van
devoorde C., 32. Vandevoorde C-, 33- D'Amour M.,
34. Clabau H 35. Six Ju!.. 36 Ghesquière Jer. 37.
t, i Liefooghe Eni 38 Labaere A., 39. Dewachter K 40
Op Zondag 3 Juli, Zaterdag 9 Juli en Zondag 10
Juli, zal trein nr 47 uit O'ostVleteren vertrekken om
13.10 ure in plaats van 12,10 ure aankomst in Pope
ringhe om 13,55 ure in plaats van 12,55 ure.
Op deze drie zelfde dagen, zal trein nr 52 zijn ge
wone uurtabel volgen uit Poperinghe vertrekkende
om 18 ure, Oostvleteren aankomst om 18,45 ure
(aansluiting voor Veurne), en de volgende bijzondere
treinen zullen rijden
Bijzondere trein
Oostvleteren, V. 18,55 ure, Poperinghe, A. 19.40 ure.
Poperinghe, V. 20,10 ure, Oostvleteren, A. 20,55 ure.
Ver achter de trein
Oostvleteren, V. 21,05 ure, Poperinghe, A. 21,50 ure.
Alle treinen zullen in de tusschenstatiën stilhouden.
Batlcns-
Planken.
WEmmxmmifflwm
Pannelaten.
Gespannen.
- 7 op 18
7 op 17
7 op 15 1/2
5 /fop 18
5 /dop 15 15
4opl8
4 op 15 /5
3 /2 op 10 /5
3 /2 op 11 5
2 /6 op 13
2 op 11 /5
2 6 op 10 /5
2 op 10 /5
4/4 op 4/4
6/4 op 4/4
7 op 9
7 op 8
2.02
1,83
1,87
1,52
1,72
1,48
0 61
0,73
0,56
0,47
0,43
0,34
0,18
0,22
1,13
30 minuten later den Woensdag.
Vertrekt den Vrijdag 1 uur later.
De Vrijdag alleen.
Bericlit.
echtg
de
44. Devos Remi, 45. Desmadryl M., 46.
voor uitstekende j Vanbruaene G.. 47. Houwen U., 48 Loncke Gebr.,
55. Desaegher H., 56. Creus H., 57 Riem M.
Overduiven. Merlevede Merlevede.
Geboorten. 172. Storme Marcel, z. v.
Emile en Louise Keignaert. 173 Coutig-
ny Joseph,z. v. Theophileen Berhta Deuwel
174. Galliaerde Willy, z v Jerome en
Martha Carrein. 175. Pauwels Maria, d
v. Emile en Mathilde Struye. 176. Lou-
wagie Gerard, d. v. Leon en Lydie Noppe.
Overlijdens. 143 Dumon René, 76 j.
v. Marie Vuybert, Priesterstraat.
144 Goene Eugeen 64 j wed. v. Beddeleem
Marie, overleden in De Panne. 1 <4.5. Pit-
telioen Auguste, 5i j. echtg van Louise
Techel 146. Olivier Henri, 70 j wed. v.
Louise Decoene, Watoustraat.
Huwelijken. 113. Lambrecht Remi,
21 j. wachtmeester der gendarmerie van
Leffinghe en Deniere Adrienne, 27 j. z. b. v.
j Poperinghe 114 De Byser Lucien, 21 j
j letterzetter en Havegheer Maria, 20 j. z. b,
b v. Poperinghe. 115. De Byser Alph.,
26 j- werkman en Santy Julia, 32 j. z. b.
b. v. Poperinghe 116 Benauwt Maurice,
1 20 j werkman en Ellebouwdt Augusta. 19 j
huishoudster b. v. Poperinghe. 117. Ver
haeghe Leon, weduw. v. Camerlynck Maria,
40 j. metser- van Watou en Baeke Irma, 37
j huishoudster v Poperinghe.
Huwelijksbeloften. 157 Coene Emile,
beenhouwer v Poperinghe en.Martelle Julia,
kamermeid v JBlandain. 158. Boutez Ge
rard, metser en Barbez Adrienne, z. b. bei
den v. Poperinghe. 159. Coutteure Mar
cel, brouwersgast en De Grijse Alice, z b.
b. v Poperinghe. 16D. Delboo Maurice,
werkman en Knockaert Martha, kleermaak
ster b v. Poperinghe 161 Delanoye Urbain,
aardewerker en Minne Zoë, huishoudster b.
v. Poperinghe, 162 Delobel Henri, brou
wersgast en Vanuxem Gabrielle, dienstmeid
b v Poperinghe. 163. Vandommele Louis,
daglooner van Iseghem en Clabau Rachel,
z. b. v Poperinghe. 164. Valcke Julien,
weduw v. Gruwier Clotilde, gepensionneer-
de gendarm van Meulebeke en Quaghebeur
Louise, wed v. Derycke Jules, rentenier.ster
v. Poperinghe. 165. Bruneel Hector, land-
werker v. Poperinghe en Top Marie, dienst
meid v. Westvleteren. 166. Carpentier
Omer. bouwkundige v. Poperinghe en Calus
Francisca, z b v. Lier.
Yper Kemmel Westnieuwkerke.
Yper 5.00 5.10
Voorm. 5 17 5.27
Kemmel 5.25 5.45 7 22
Westn. 7,47
9.25 11.30 13.00 15.12 18.35
9.42 17.45 12.17 15.29 18.52
10.00 12.05 13.35 15.47 19.10
10.25 14.00 19.35
Y^er Veurne.
7.45 11.12 15.15 18.00
8.15 11.33 15.40 18.30
8.25 11 40 15.50 18.30
8.40 11 52 16.01 18.50
8.42 11.54 16.02 18.52
9.07 12.19 16.28 19.20
10.05 13.15 17.25 20.20
Den Woensdag alleen.
Veurne Yper.
WaastenKemmel.
Westnieuwkerke Kemmel Yper
Westn. 6*25 7.58 11.00 14.10 19.25
Kemmel 6.50 7.22 8.18 11.25 13.50 14 35 16.35 20.10
Voorm. 7.08 7.38 8.36 11.49 14.08 14.53 16.58 20 28
Yper 7,25 7.55 8.53 12.05 14.25 15.10 17.48 20.45
De Zaterdag aleen Afgeschaft de Zaterdag.
bij Sansen-Vanneste, Poperinghe.
er occasie, aan alle redelijk aanbod:
50.000 papieren zakken voor een vt K.
chicorei. Adres ten bureele.
wee vrouwveloseen nieuwe met alle
toebehoorten voor 415 fr. en een occasie
voor 225 fr. bij Jozef Lammey.
C\roote hoeveelheid, eiken takbundels en
Meu beJpspier
alve gasten en meisjes kunnende bróek
en gilets maken onnoodig zich aan te
bieden indien men niet per stuk kan werken.
Alles wordt in huis gemaakt, men geeft geen
werk te huis. «Inden Franschen Soldaat»
gekend huis Valère Staessen.
Groote Maatsch. betonwerk zoekt ij verigen
vertegenwoordiger vlaamsch-fransch
eerl., verstandig, bouw en teekenen kennen
de, oud 25 tot 45 jaar. Moet Yper of
Roeselare bewonen.
awene, Noordstraat, 16.
i 1Vanneste, Poperinghe. Goed loon.
Voor Yper, gehuwd persoon tusschen 26
en 36 jaar, goed rekenen, Vlaamsch en
Fransch, als voerman - verkooper van petro-
le en naphte; goed loon en vrije woonst
Goede getuigschriften verlangd. Schrijven
A. R. bureel van 't blad.
Deftige meid voor West-Vlaamsche fami
lie te Antwerpen. Goed loon.
weede pasteibakkersgast bij M. Lobelle
Dauchy, Boterstraat, 44, Yper.
Bericht aan d© landbouwers.
Wisselkoers dor Beurs van Brussel op 1 Juli.
Amsterdam 415.75 -418.40 Londen 47.00-47.80
Keulen 15.40- 17.40 I N.-York 12.80-12.90
Genëve 212.50 213.50 I Parijs 100.00-100.50
