mlm
|Sllf|;v
De Pillen De Witt
JÜFFI
VERBEKE
MOTOREN
Pierre late moorfele,
VERHUIZINGEN
VERVOERINGEN
n rugpijn meer
Jaeht- en Gegoten STOVEN Godin,
ill»
Zekere &nt last inn
a
24
uren
z
VOOR LENDEN
BLAAS
AGENT
O. W I T T O C K
üÏsonTerber
VOLKSBOEKERIJ.
4e Lijst der Boeken.
Schetsen-Humor
Vertellingen
ti
X
o
'S
w
5
M
rs
is
oo
100
fi
a
fc
Verslag der Zitting van den Gemeente
raad van 25 Juni 1921.
EN
der ONTROOMER Merk Vandepufte,
Bouwartikelen, Alaam voor Ambachtslieden,
Huisgerief, Basculen, Traiiliedraad,
Bakpapier, LandbouwmachienenBoterkeerus,
SSrooipeerden, Beetraapmolens, Windmolens enz. enz
8>« Spaarzaamste
AGENTEN
Voor den omtrek P. Van de Moorfele, Casselslraat, Poperinghe.
Voor Kemmel Gaspard Vandevoorde.
R. A LISTER C° Ltd te Landen.
Jules Vandevoorde - leuridan
6ad Mais Ch. fihiilebaert
Afroomers en Kerns merk LISTER.
7, xlondstraat. YPER. Telefoon 64,
V
V
V
B
OS
O
i-
nj
-t!
w
I
&H
4)
ÏJ2
B
<o
2*
3
fe
es
<u
V)
o
C/l
W>
cd
*o
G
O
N
CO
H
rJ"i l""4
X
a W
.'2
£5 O
5 Cu
on
gr,
w
O)
r—
oJ
5
(1
cz
i—s
w
f-4
0
3
O
4->
cd
0
0
u
<u
0
0"
Jo
03
I»
Den Ileei-
Albert CARPENTER
(volgons een foto)
\jA
O
qj
i
t/3
cd
O
c
CD
c/3
C/5
co
es
E
cd
c
O
t-,
tf
r—4
O
BC
O
<D
O
S
cd
"S
O
+->
CO
B
O
P3
03
Ds5
ed
cd
03
O
u
<u
"cd
O
U
43
cd
a
PQ
«-
tó
w
co
t*
tó
O
<D
G
G
<y
•4-»
W
CQ
Zijt, gij niet peinzend wanneer gij
w akker wordt met pijn in den rug en
es si vuiler. smaak in den mond?
Wanneer gij den dag begint even
vermoeid nis wanneer gij beiu eindigt?
Wanneer gij stekende pijnen in den
rug gewaar erdt
Wanneer armen en beenei: u pijn
doen
Wanneer gij u ten eer gedrukt en
prikkelbaar gevoelt?
I)it/.ijn ai de kenteekens van stoornis
'in de lenden, welke met een genees
middel voor de lenden moeten tekeer
gegaan worden. Niet een geneesmiddel
dat op de ingewanden inwerkt, maar
een stof die rechtstreeks naar de len
den en de blaas overgaat.
Voor al deze pijnlijke kenteekens
en de meest ingewoekerde gevallen
van riie'umatisme, jicht, heupjieht,
lumbago, si een, ontsteking der blaas
en Erlglitziekte (eiwft'Yerlies) bestaat
er een onfeilbaar geneesmiddel de
pillen De Wilt voor lenden en blaas.
Lees wat anderen hierover schrijven.
Do Deer Albert Carpenter, 17, La*m-
beth-NVulk. Westminster, S. NV.
schrijft.
Mijn lenden en blaas waren zwak
sedert mijn kinder jaren; nu en dan
was ik /,iek en moest dikwijls naar
't gasthuis overgebracht worden,
aangetast door rheunaatisme. In
Maart 1912 bevond ik mij in een heel
krib when toestand ten gevolge van
rheumntisebe koortsen mijn moeder
gaf nu- dan een kinine doos pillen
De Witt voor lénden en blaas. Ik
begon de pillen te nemen en twee
dager riaqrini kon ik gaan. Ik zette (ie
behandeling voort en na zes weken
i kon ik mijn werk hernemen, dat ik
sedeH dien steeds voortgezet heb. Ik
km» gemakkelijk oen halve centenaar
metaal op he Ut n eu behandelen en
vvCHPdt mijn vroegere pijnen niet meer
gewaar.
De brief werd in 1912 geschreven.
Zeven jaar later bevcsi igd de HeerCar-
peiitei zijn voorgaande getuigenis als
VO.+ gt
ik heb de pillen De NVitt voor len
den er. blaas aanbevolen aan personen
van mijne streek en waarvan verschil
lende in storgwekkenden toestand
vérkeerden. Do pillen /.iju nooit zon
der bijval gebleven.
De pillen De NVitt voor lenden eu
blaas ge ik-/.en alle ziekten der lenden
en blm.s door de oorzaak dor ziekte to
doen verdwijnen het giftig pisguur
dat uit het blood langs de pi*blaas
verwijderd wordt. Wanneer gij vast
stelt dat de pis een blauwachtige
kleur aanneemt, dan betoekem zulks
dat de genezende eigenschappen hun
uitwerking hebben en men kan zich
aan een spoedige ontlasting ver
wachten.
Stad Poperinghe.
Onder voorzitterschap van M. Lebbe, burgemeester,
wordt de zitting om 6,10 u. geopend. Een 30 tal
toehoorders woonden de zitting bij.
2ijn aanwezig de heeren Lebbe, Lahaye, Vandoo
ren, Dupont, Desomer, Beheyt, Cleenewerck, Tally,
Vandevoorde, Brutsaert, Lefever, Roffiaen,
De heer Deyos is dus afwezig.
Het verslag voorgelezen door den Sekretaris, wordt
goedgekeurd.
le Punt.— Advies nopens de rekeningen der
kerkfabriek van S. Jan voor de jaren 1914-
L>l6-17-i8-19-2(j,
t Daar er geen lezing van de rekening, door de ge
meenteraadsleden, gevergd wordt, is dit punt goed
gekeurd.
2e Punt. Advies nopens de begrootin
gen der kerkfabriek van S. Jan voor de jaren
1915-16-17-18-19 20 21.
De heer Secretaris geeft er lezing van. —Het totaal
der inkomsten gelijk zijnde aan het totaal der uitgaven
geven als slot 0.00.
3e Punt Goedkeuring der rekeningen
van het Armbestuur voor de jaren 1919 en
1920.
SüUit de lezing gegeven door aen heer Sekretaris
volgt
Dat voor het Jaar 1919 bedragen
De totale inkomsten en de
buitengewone ontvangsten 43.878,32
de totale uitgaven 27.525,39
dus een overschot van 16.352,39
Dat voor het jaar 1920 bedragen
de totale ontvangsten 63.375,33
de totale uitgaven 47.192,42
overschot 16.182,91
Goedgekeurd.
4e Punt. Goedkeuring der
Indien gij de pillen koopt, verzeker
u dat het echte pillen De Witt zijn, in
witte doozen met drukwerk in blauw
en goud verpakt en op de liesch een
stempel in blauw lak. Neem een ern
stige proef en oordeel u zelf over de
tewee.cgebrftchte verlossing. Indien
gij die:.'aangaande andere inlichtingen
wenst-51. stuur dan een kaartbrief
aan <h: toebereide/* K.-C. De NVitt
and C Ltd. 1 ast t' don, London,
Wet veriiietiirb, dit aan schrijven.
De pillet: De V. if. voor'enden en
claus, worden ia I- kóósin-ken in
gansch de beschaafde wereld ver
kocht. Indien gij de minste moeilijk
heid ontmoet om uw de echte pillen
De NVitt, voor lenden en blaas, aan
te sch»ffeu', met blauw stempel op
den stop, /.eiid de tegenwaarde aan
bet dichtbijgelegen depot en de pillen
zullen unmiddeüjk toegestuurd wor
den, verpakt souder merk.
De prijs is fr. 5 de doos of fr. 7.50 de
doos, twee en-half maal grooler, het
geen eeuegroote besparing verwezen
lijkt.
E.-C. De NVitt et O, 22, rue de la
Gi'.vcière, Bruxelles.
Poperinglte. Depots N0TRE0AME, Grot)te Markt; KESTELYN, 37, Gasthuisstraat.
m*
begrooting
van het Armbestuur voor het jaar 1921.
De heer Sekretaris geett er lezing van
De totaie uitgaven en inkomsten beioopende ieder j
tot de som van 43,292,40 fr. geeft bijgevolg eeri over-
schot van nul.
Goedgekeurd.
5e Punt. - - Verlenging van den vervaldag
der terugbetaling van 76.330 fr. aangegaan
met het Gemeentekrediet.
Af. Lebbe",verklaart dat een mandaat van 40.000 fr.
ingekomen is op rekening der aangegane ieeningvan
77.000 fr. -- Alle onkosten zijn betaald, alsook alle
uitgevoerde werken en voor de werken uit te voeren
ligt het geld gereed. M. Lebbe stelt voor het overige
der leening af te zeggen.
M Lahaye doet opmerken dat het overige van dat
geld heel wel zeu kunnen gebruikt worden.
Er is reeds zooveel geld uitgegeven en men ziet het
nog bijna niet in stad dat er iets gedaan werd. Dat
bewijst dat er nog veel geld zal noodig zijn.
De keizeis zijn in slechten staat en er moeten regel
matige equipen daar aan 't werk gesteld worden of
't zal nooit gedaan worden.
F'Af. Lebbe. Er is een schepen van openbare wer
ken. We moeten ook 500 000 fr. schadevergoeding
ontvangen
Af. Lahaye. Ja, maar wie weet wanneer we
daar iets van krijgen.
Af. Brutsaert- M. Vandooren zou ons misschien
nader uitleg daarover kunnen geven.
Af. Vandooren antwoordt ontkennend.
Ai. Lebbe doet inzien voor de laatste maal dat de
leeniug van 36.000 fr. onnoodig is en steltvoor te
stemmen in dien zin. (7000 fr. zou genoeg zijn.)
De uitslag der stemming geeft7 voor de leening
van 36.000 fr. tegen 5 voor 7000 fr.
6e Punt. Aanveerding der Staatsmid
delbare school.
M. M. Lahaye en Vandooren zijn van zin dat deze
school hier moet blijven.
Af. Lebbe. Zoudt Ge dat aanveerden zonder
reserven
Af. Vandooren. Ja. Welke reserven zijn er
daar aan te maken.
Al. Brutsaert.
Vooraleer we tot de stemming overgaan vraag ik het
woord om mijne persoonlijke zienswijze over die ne-
r--~ - ri-rir i-iTTTm-nrirT- tur—pn
Op het brood van de wetenschap heeft iedereen
recht en 't is Carlyle geloof ik die gezegd heeft dat er
geen meerder vloek op de samenleving kan wegen
dan dat iemand die voor 't denken geschapen werd
in de on wetenheid zou moeten sterven.
Daarom mag en moet de Middelbare School blijven
bestaan, zooveel te meer daar ze vooralsnu ren minste
de godsdienstige overtuigingen van ouders en leerlin
gen eerbiedigt en Godsdienst en Zedeleer in haar
programma voert.
De cultureele waard van de Middelbare School wil
len wij dus niet miskennen.
Maar er valt nog in te zien of de voordeelen, de
onbetwistbare voordeelen die er aan vast zijn, groot
genoeg zijn om de zware kosten van Staat en Ge
meente te wettigen.
Gij weet hetwij moeten de schoollokalen verschaf
fen, ze stoffeeren met mobilair, tusschenkomen voor
een derde in de jaarwedde van 't onderwijzend en
bestuurspersoneel en in al de onkosten die eraan vast
zijn.
Moeten we een nieuwe bouwen, ze zal onderhalf
mihoen kosten, 'tis te zeggen jaarlijks, met intresten
en andere lasten, verre boven de honderd duizend
frank kosten aan de Stad.
Moeten wij 't een of 't ander lokaal van de Stad
daarvoor beschikbaar maken, in de veronderstelling
dat wij daartoe gemachtigd zijn, 't zal ons nog boven
de 50.000 fr. 's jaars kosten, en daarbij zullen wij nog
jaarlijks veel onkosten hebben om die school aan te
passen aan de steeds hoogere eischen van het Depar
tement van Kunsten Wetenschap.
Laat me toe hier aan te halen hoe de Middelbare
School te Yper, die, aan prijs van 1914, 300.000 fr.
zal kosten, ontworpen is. Ze zal herbouwd worden
door den Staat, en voor 't gebouw alleen meer dan
onderhalf millioen kosten.
Middelbare School van Yper.
Programma
Middelbare afdeeling.
1 Drie klassen, elk voor 40 leerlingen.
Voorbereidende afdeeling.
2. Acht klassen elk voor 40 leerlingen.
3. Zaal voor lichaamsoefening.
4. Zaal voor teeken- en handwerk, ook dienstig tot
lichtprojecties.
5. Zaal voor Natuurwetenschap Scheikundige en
natuurkundige verzamelingen
6. Zaal voor de leerlingen die van godsdienstig on
derwijs ontslagen zijn.
7. Studiezaal.
8. Muziekzaal.
9. Zaal voor de leeraars.
i 10. Bureau van den Bestnurder, met opwachtzaal.
11. Zaal voor den bestuurraad en bureau van den
schrijver-penningmeester.
12. Zaal voor de leesboekerij.
13. Cantine.
14. Woonhuis voorden Bestuurder.
15. Woonhuis voor den poortier.
De kosten van dit gebouw, zijn beraamd, waarde
van 1914, op 250.000 frs. voor de school en 50.000 frs.
voor de woonhuizen van Bestuurder en poortier.
Volgens ministerieelen omzendbrief van ios,en April
1920, aan den Koninklijken Hoog Commissaris van
Oost-Vlaanderen moet een middelbare school voor
knechten over de volgende zalen of plaatsen be
schikken.
Af. Vandooren- Indien Rouss'lare en S'Niklaas 274 II De walvischjagers
geen Staatsmiddelbare school hadden voor den ocrlog, 1975 ]\|aar het middelpunt der aarde id
was het wel voor de kosten of was het uit opinie t
276 Reizen en lotgevallen v. KapiUmrjatteras d
klassen met hoogere lecr-
Regeling voor het bouwen, inrichten en
stoffeeren van schoollokalen.
Minrsterieele depêche van 10 april 1920 aan den
Koninklijken Hoog Commissaris van
Oost- Vlaanderen Bldz. 66, Nr 2.
Eene middelbare school voor knechten moet
bevatten
1. Zes voorbereidende klassen voor 40 tot 50
leerlingen en kleerkamer, 6 aren
2. Vier middelbare
gangen 14 aren
3. Studie en projectiezaal met kleerkamer,
8 m. op 15 m.
4. Zaal voor leeraars Muziek- en leeszaal,
8 m. op 12 m.
5. Tweezalen voor handwerk, met Weerkamers,
2 aren
6. Muziekzaal, 1 are
7. Cabinet voor natuurkunde en scheikundig
laboratorium, 2 aren
8. Een speelplaats voor 400 leerlingen, 16
aren
9. Medische consultatiezaal, wachtvertrek, bu
reau van den Bestuurder. 2 aren
10. Zaal voor lichaamsoefening
11. Zaai voor geschiedenis en aardrijkskunde
12. Teekenzaal
13. Stortbadenkamer, samen 2 aren
14. Woonhuis van den Bestuurder met bijhoo-
righeden openluchthof en tuin, 6 aren
15. Eetzaal voor de leerlingen kostgangers,
Statiestraat, ftH, POa»ERi^€«HE.
met riuphle;
petroiesiiai
»m»< Ktad^ase
fiïe WtrrJ»
ï&e Eenvoudigste
VAN 2 TOT 28 P. K.
telige kwestie uiteen te doen.
Ik zal niemand verwonderen als ik zegge dat, moest
er ie kiezen vallen fusschen 't College en de Middelba
re Staatsschool, ik de voorkeur zou geven aan 't Col
lege, en dit om veel redenen
1. Eerst en vooral uit dankbaarheid. Ik heb
er mijn opvoeding ontvangen, ik heb nr leeren studee-
ren, dhhr hebben ze mijn hart en geest en wil gekneed,
da&r is'tdatik mc-nsch geworden ben en erkentelijkheid
blijft voor mij een eerste en duurzame plicht.
2. Een tweede reden is dat het College meer aan
ons christelijk ideaal beantwoordt.
In de Middelbare School wordt weliswaar ook
Godsdienst en Zedeleer onderwezen, maar
a) 't staat de leerlingen vrij zich daaraan te onttrekken;
j b) ze worden gegeven als leervak, niet als de be-
gronding en het uitgangspunt van alle wetenlieden
't uitwerksel is zoo verschilllg dat men 't College-on
derwijs kristelijk mag noemen, 't ander vakonderwijs
met'eert leergang van Godsdienstleer
c) een uur of twee godsdienstleer is te weinig om
doorslaand uitwerksel te hebben
d) ten anderen de belangstelling is te klein bij het
slach leerlingen dat onze staatsscholen bezoekt.
Ik herhaal dus dat het College meer aan ons chris
telijk ideaal beantwoordt en heb zooeven gezegd
waarom.
3. Het College is daarenboven een opvoedings-
en onderwijsgesticht van allereersten rangde prach
tige uitslagen die het in den loop der jaren in de prijs
kampen met de Staatsscholen behaald heeft zijn er
iiet treffendste bewijs van.
Maar daarom zijn wij stegen de Middelbare School
niet vijandig gestemd.
Eerst en vooral werft ze haar leerlingen aan in een 5
ander midden als 't College, in een midden waar men J
met het min of meer godsdienstig kleur van 't onder- 3
wijs niet zoo zeer bekommerd is als met het onmidde- j
lijk rechtstreeks nut dat er uit'voortspruit.
We moeten rekenschap houden met deuiteenloopen-
destrekkingen. jj
Iets waarmede we nog moeten afrekenen, is dat niet
alleman voldoende bemiddeld is om het hooger kost
geld te betalen dat men op het College vragen moet
S2 aren.
16. Woonhuis voor den poortier. 2 aren;
Totale vereischte oppervlakte 57 aren.
5 Ik heb hooren ronken dat St Michielsschool zou ge-
bruikt worden, ten dienst van de Middelbare school.
I Maar zij beslaat geen 57 aren en heeft geen derde van
de gebouwen vereischt door dien omzendbrief van
Minister Destrée.
Mogelijks zal men ons zeggen in den beginne die
gebouwen van St Michielsschool zijn voldoende,» maar
gij moet d'administratie niet kennen om met zulke
verzekering gerust te slapen.
't Is vandage dit en morgen wat anders in opvoed
kunde veranderen de gedachten gelijk de wind, veel
sneller dan de gebouwen, en ik vrees dat het met ons
zou gaan lijk met den man die een baatje deed op de
prondelmarkt. Hij kocht een zadel voor 3 fr, deed
hem opsmukken, vond weldra dat het belachelijk was
een zadel te hebben en geen peerd om hem erop te
zetten. Kocht een peerd, bouwde een stal, kocht een
tilburi, daarna een coupé voor Madame en kocht zoo
wel dat hij hem gansch ruineerde, al om den zadel van
3fr. een baatje op de prondelmarkt.
Ik vrees dat het ook alzoo zal gaan met de St Mi-
ciiielschool en dat die Middelbare School ons in den
dieperik zal helpen.
Ze is er toch niet absoluut noodig't College is hier
en men zal een prachtige middelbare school bouwen
te Yper.
Laat ons milde toelagen geven aan die leerlingen die
d'eene of de andere school willen volgen.
Aan een anderen kant staan wïj voor de dringende
verplichting onze gemeenteschool beter in te richten,
uit te breiden met al het noodige mobilair beter te
voorzien, het onderwijs van den 4-""1 graad in te rich
ten, en als dit op degelijken voet ingericht is en alzoo
gelegenheid gegeven wordt aan alle kinders, zoowel
die der werkende klas als die der burgerij om zich in
de gemeenteschool verder te ontwikkelen en een vak
aan te leeren, zal de middelbare school schier over
tollig zijn.
Ik herhaal Bet, het is ons een drimgende plicht, een
j plicht waaraan v/e ons geen dag langer mogen onttrek
ken, het lager onderwijs aan te moedigen, de gemeen
LC Ut. Uil CU Utll 1HCU UL) lltl CUIICldC V I cllZCLJ luk/tl r
men is daar immers zonder geldelijke toelagen van de teschool z°owel in opzicht van lokaal als mobilair en
Cour de Commerce
Meessenstxaat, POPERINGHE
laat eenieder weten dat er
hem wekelijks muil-
ezel» toekomen welke
ter trouw aan de landbou
wers verkocht worden.
«wwimi '.«liu1 mwu»i uiig—nrna»
Schaafmachienen, ïoupis, alle
slach van gecombineerde Machiene.i, om hout
en ijzer te bewerken, Mandrins universels,
Motor 30 H. P. alles te zien bij
Casselstraat, 62, POPERINGHE.
Voordeelige prijzen.
Aijtciueeae aanneming' van
in stad en naar alle bestemmingen.
Zelfde huis te ANTWERPEN-Zuid
20, Haantjeslei. 20. Telefoon 1424.
Schaalstra&t. 16, POPERINGHE.
Groote Keus van Vrouw
en plechtigheidskostumen,
ook op maat al aan voordeelige prijzen.
I Openbare besturen de Stad uitgezonderd, en
daar moet men uit eigen beurs de leermeesters beta-
len.
Het jaargeld in 't College is dus onvermijdelijk hoo
ger en, voor wie veel kinders heeft of geen winstgevend
bestaan, komt natuurlijk en met recht de geldkwestie
in aanmerking wanneer er tusschen twee onderwijsge
stichten te kiezen valt.
j Maar we stellen ons op een hooger standpunt.
Ik heb overrijd geschreven in de Dietsche Waran-
de en Belfortdat de Vlaamsche beweging veel meer
was dan eene taalbeweging; een maatschappelijk stre
ven in den breedenzin van 't woord dat we moesten
trachten ons arm Vlaamsch Volk te ontwikkelen, te
verheffen, te veredelen op zedelijk en economisch
gebied en dat we dan eerst den Mei op 't dak zouden
mogen steken, wanneer we de twee plagen uitgeroeid
hadden die onzen starn verkankeren de kindersterfte
die schrikkelijk is in Vlaanderen en de ongeletterdheid
van ons minder volk.
Over de middelen om de Kindersterfte te bestrijden
spreken wij later wanneer Moederhuis en Melkdruppel
op de dagorde zullen komen.
Om de ongeletterdheid, de geestelijke armoede van
ons volk te bekampen moeten er betere lagere en
middelbare scholen komen met vakkundige opleiding.
Wij moeten met alle macht een beter onderwijs be
trachten dat is een sociale plicht.
Wij, die 't geluk gehad hebben te leeren, en door
't onderwijs dat we genoten hebben geworden zijn
wat we nu zijn, wij hebben het recht niet anderen van
den hefboom, dien onmisbaren hefboom tot stijgen in
maats'chappelijken stand te berooven.
Wij hebben het recht niet de geleerdheid in pacht
te neinen en de anderen in onwetenheid, in bekrom
penheid te laten voortsukkelen.
Wij hebben het recht niet voor ons al het licht te
eischen en voor de anderen de sterren aan den hemel
uit te dooven
personneel beter in te richten.
Als men er rekening mede houdt dat hier een Col
lege is en weldra te Yper eene Middelbare School zal
geopend worden, schijnt een Middelbare School voor
Poperinghe een weeldeartikel.
Dus geheel de kwestie ligt hferbezitten we de
finantieele middels om zulke grootsche onderneming
aan te gaan en bijzonderlijk t>m ze in 't leven te hou
den
Rousselare en St Niklaas en nog andere steden in
Henegouwen weigerden een Middelbare School in te
richten, voor de hooge onkosten die zulk een inrich
ting aan de Stad veroorzaakt. Dit reeds voor den
oorlog.
Zullen wij die jaarlijkschetopofferingen kunnen doen
We moeten ons wel bepoizen voor dat we ons ge
slacht en 't nakomelingscha p want eens dat ze er is
zal ze er blijven met zHlken grooten jaarlijkschen
last beladen.
Men kan zelfs goud teduur betalen.
De rede van M. Brutsaert lokt eene lange redetwis
ring uit.
Af. Lahaye, brengt hulde aan het college van Pope
ringhe maar zegt dat iedereen de middels niet heeft
om er zijne kinders te zenden. Het is ook niet aan te
raden de jongens alle dagje per spoorweg naar Yper
te zenden.
Af. Vandooren gelooft da t M. Brutsaert overdrijft.
Af. Brutsaert blijft bij zijn woord en zegt dat zijne
gegevens juist zijn en door de wet geeischt voor alle
nieuwe te bouwen scholen.
Af. Vandooren. Er zijn .al veel wetten gestemd
dat en is geen evangelie! Ber>chikt het College overal
die zalen.
AfBrutsaertDat is wiet noodig; het is maar
voor de scholen nu te bonwesn.
Af Lahaye vindt ook dat de onRosten zoo hoog niet
zullen loopen.
De inspecteur heeft ons verzekerd dat het kan gaan
in S'Michielgesticht.
Al. CleenewercV. vindt dat het schande zou zijn de
middelbare school niet te aanveerden.
Af. Lebbe vraagi ter stemming over te gaan.
Uitslag ja, 7 stemmen; -- de 5 katholieken onthou
den zich.
Af. Lebbe verklaart dat de katholieken niet tegen de
middelbare school stemden omdat ze er niet tegen
zijndat ze er niet voor stemden omdat ze vinden dat
dit de stad te veel geld zal vrageii en dat zij eerst de
zaak nader zouden willen onderzocht zien.
Af. Lahaye vindt dit niet noodig omdat het eene zaak
is van onderwijs van ons volk en dat zulks nooit te
veel geld kan kosten.
Hij drukt zijne verwondering uit dat M. Lebbe en
M. Brutsaert er niet voor gestemd hebben.
Af. Brutsaert ziet voortdurend op de groote on
kosten.
Af. Cleenewerck. Er moet maar geld zijn daarvoor.
Af. Brutsaert. Indien ge zoo zult bestieren zon
der voorafgaandelijk de finantieele gevolgen van uwe
beraadslagingen te wikken en te wegen, ik vraag mij
af Mijnheeren, waar wij naartoe gaan.
Af. Lahaye. Veel jonkheden hebben het kunnen
tot officier of staatsbediende brengen, dank hunne op
voeding vroeger in de staatsschool te Yper ontvangen.
Af. Brutsaert. Dat bewijst nog eens dat het niet
noodig is die school hier te behouden. Wat vroeger
gedaan werd, kan nog gedaan worden.
Af. Lahaye. Er zijn 300 leerlingen hier in de
schoolkunnen we dat alle dage naar Yper zenden.
Af Brutsaert doet opmerken dat er 240 leerlingen
in de school zijn en dat mits in orde brengen der ge
meenteschool, daar alle noodige klassen in te richten
de jongens daar zouden kunnen gaan.
Af. Vandooren doet opmerken dat het herinrichten
der gemeenteschool ook veel geld zou kosten.
Af. Brutsaert. Ja, maar de toelagen van den
Staat zijn veel grooter voor eene gemeenteschool dan
aan eene Staatsmiddelbare school.
Er zijn nog veel werken te doen en de kwestie is, te
weten welke de nuttigste werken zijn. Moest er een
referendum gehouden worden om aan het volk te la
ten kiezen tusschen de mildelbare school en het drink
baar water, die heeren zouden mischien aardig kijken.
Af. Vandooren. We zullen geen referendum
houden 1
De discussie gaat nog voort in zelfden zin, tot M,
Lebbe vraagt over te gaan tot het volgende punt.
7e Punt. Onteigening van een strook
grond in den Keer van den Ommegang
Onlangs is de prijs van 10 fr, de m2 betaald gewor
den voor een stuk grond aan de Smisse
M. Lahaye vraagt of er redens zouden bestaan om
minder te betalen. Geene opmerkingen zijnde,
wordt die prijs aangenomen
8e Punt. Mededeelingen.
Af. Lahaye raakt de zaak aan van het drinkbaar
water. In de 2 eerste jaren van den oorlog zijn er
zooveel soldaten en peerden in de streek geweest,
nooit was er een tekort aan water.
Dan was er nog geen spraak van 't water van den
Catsberg en hij vindt dat die gedachte nogal ver te
zoeken is.
Af. Lahaye legt uit dat er een kortere weg bestaat,
namelijk met de beek van Abeele, die voor het oogen-
blik geen zooveel water geeft opdat ze zou moeten
geven door dat ze gansch vervuild is. M. Lahaye
spreekt van de beek op haar breedte te doen brengen
kuischen er zitten daar veel goede kwelmen in. In
de weide van de drie meerschen een grooten bassin,
waterkasteel enz. oprichten en dat zou water geven
niet 15 liters per inwoner, maar per hectoliter. Dit
gedacht zou natuurlijk moeten onderzocht worden,
voegt spreker erbij. Vervolgens stelt hij voor eene
commissie te benoemen om zich met die kwestie bezig
te houden.
Af. Cleenewerck doet inzien dat de commissie voor
de distribution d'eau van het Ministerie van Bin-
nenlandsche Zaken daarover zou kunnen beslissen.
Af. Brutsaert haalt nog eens op wat hij in de eerste
zitting heeft uitgelegd over het onteigenen en verleg
gen van de bestaande waterleidingen in de verklarin
gen van de Ingenieurs.
Af. Lahaye verklaart dat volgens zijn stelsel er geen
kortresse aan water zou bestaan.
Af. Vandooren doet bemerken dat daaraan nu kan
verholpen worden door de vele steenputten die nog
toeliggen open te maken.
Af. Brutsaert stelt voor de ingenieurs die toegevoegd
zijn aan het Hoog Kon. Kommissariaat het gedacht
van M. Lahaye eens te laten onderzoeken.
Af. Lahaye haalt de kwestie op van het Moederhuis.
Op 50 gevallen waren er slechts 6 vrouwen van Pope
ringhe.
Af. Brutsaert legt uit hoe dit komt. Poperinghe geen
aangenomen stad zijnde, moet er voor de vrouwen
van deze stad betaald worden. Daardoor zijn er zoo
weinig. Hij is van het gedacht van M. Lahaye dat de
zaak heel anders moet ingericht zijn.
Af. Lahaye merkt op dat het Moederhuis 25.000 fr.
kost en de Melkdruppel 15.000 fr.
Af. Vandooren. De stad betaalt een vierde, 't zij
15.000 fr. van de kosten van den Melkdruppelhet
kost in 't geheel 60.000 fr.
Af. Vandooren vindt het schandalig dat er dan zelfs
geen 50.000 fr. zou uitgegeven zijn voor de Middel
bare school.
Ook zegt Af- Lahaye dat er van de melkdoozen,
meer zijn die bij den bakker gaan dan door huismoe
ders gebruikt. Waarop M. Brutsaert voorstelt dit alles
op een geheel anderen leest te schoeien, van de
Melkdruppel een school te maken, waarin jonge
meisjes en moeders zouden leeren hunne kinders op-
kweeken met zuivere melk en niet met gecondenseerde
melk.
Af. Lebbe vraagt opdat er alras een beslissing zou
tusschenkomen voor de vroedvrouw.
Af. Lahaye heeft het nu over het blijven behouden
van de ijzerweg Waasten-Poperinghe, die in gevaar
is daar die ijzerweg niets anders dan de stad Pope
ringhe en hare omstreken bevoordeeligen kan wat de
handel en verkeer betreft, en deze met 1 Juli aan
staande zou afgeschaft worden, stelt M. Lahaye voor
een petitie (voorgelezen door de heer Secretaris)
opgemaakt door M. Vandromme, te teekenen, 't geen
door ieder lid gedaan wordt. Enkele toehoorders tre
den ook bij en onderteekenen de petitie.
Vooraleer de vergadering ophoudt doet M. Lahaye
nog eens opmerken dat hij er aan houdt zijne hulde
aan het stadscollege te brengen, en te verklaren dat
de leden van zijn groep de gewone toelage met volle
genoegen zullen stemmen.
Daarop wordt de vergadering geheven.
I^eaers: Wilt dit uitknippen en bewaren.
Davidüifondiii -- Poperinghe.
I De Yswoestijn
277 II De engelschen aan de Noordpool
278 Het geheimzinnig eiland id
I De verlatene
279 II De luchtschipbreukelingen
280 Keraban de stijfhoofdige id
I Een hollander in de klem
281 II Schipbreuk en redding
282 Het zwarte goud id
283 De schipbreuk v, de Chancellor id
284 Het land der buitenste duisternis id
285 Avonturen v. 3 Russen en 3 Engelschen id
286 Wonderlijke avontureij van een Chinees id
288 Een voetbalwedstrijd Brandstaedter H.
300 Brave menschen Rosa Van Dalen
301 Wonderreizen van Sinbad De Sayer
302 De Padvinder Lederkous Goeverneur
303 Twee levenswegen Stapsjan
304 Gulliver Swift
305 Kluizenaar van Karmelus von Schmid
306 Leerschool voor Robinsons Jules Verne
307 I Mathias Sandorf id
308 II id id
310 111 id id
309 Robur de Veroveraar id
319 Sagen en legenden de Vuyst Cyriel
320 Frans de Beeldhouwer G. V.
323 Zeesterre Van Haecke
324 Schat der kinderen
325 Verbalen voor onze volksjeugd
826 Een koene zeeheld
3t6 Legenden en vertellingen
347 Avondstonden
357 Eet; klaasavond in 't Meetjesland
381
A. J. W.
Muyldermans J.
Van Loo Alf
Laurent
id
Edg, Pattiji)
De wonderstraal Jules Verne
382 De archipel in vuur en vlam id
383 Het loterijbriefje id
381 Het Stoomhuis id
1 De Yzeren Reus
385 II De waanzinnige der Nerbudda
386 De strijd tusschen Noord en Zuid id
I Overrompeling eener plantage
II De zwarte kreek van Texas
Met z'n achten J. Van Maurik
387
388
389
391
392
393
394
395
V
V
V
V
Verspreide novellen
Uit een pen
Op reis en t'huis
Papieren kinderen
Van allerlei slag
Krates
396 V Amsterdam bij dagen nacht
397 V Stille menschen
460 Het rooverschip
461 Sneeuwkoningin
462 De twee zwanen
463 De nachtegaal
464 Kathuizersklooster
465 Slecht gezelschap
466 Blinde hond
467 Diamantenring
168 Kerstavond
469 Godfried
470 Het duifje
471 Dom Bosgo
472 Koningschieten
473 Viooltjes
475 Het Belg. Vaderland
id
id
id
id
id
id
id
id
von Schmid
id
Van Rotterdam
von Schmid
id
id
id
id
id
id
id
Mekler
Van Brickelingen
Kruminacker
Van Der Schelden
483
484
486
487
476 Het leelijk eindvogeltje
477 Een heilige nacht
478 Laatste kinderen
479 Kerstavond
480 De egel
481 Dierenvertellingen
482 De kluizenaar van Karmelus
De Sneeuwbal
Het edelmoedig kind
Een klaversblad
Legenden en vertellingen
488 St-Rochus
489 Misdaad en straf
490 Nardus de Geitenhouder
491 Op reis naar Batavia
492 Het sneeuwklokje
493 De 3 Grafkoningen
552 V Camera ObScura
553 Baasje en Witkop
554 Wonderreizen van Sinbad
555 Licljtiij de duisternis: oorlogspraatjes
562 V Bei uns in Deutschland
563
187 V Novellen en Vertellingen Cremer
190 De reis naar de maan Jules Verne
194 De overweldiging van België Mokveld
195 Kinderen des volks Mariam Thelen
197 De reis om de wereld Jules Verne
198 20.000 mijlen onder zee id
244 Schetsen uit Ijet leven van E. H. Vat) Haecke
A. Haegljeberg
247 V Oude kennissen J. Van Maurik
253 Mayombsche penneschetsen Bittremieux
255 V Burgerluidjes J. Van Maurik
267 V Deljeroveringv, ljetfortv.Douaumont X..
268 V De jacht op de zeppelins X-.
269 In de moerassen van St-Gond X..
270 Miss Cavell X..
271 In den doolhof verdwaald X..
272 De Franschen in Elzas X
273 Een kapitein van 15 jaren Jules Verne
I In slavernij
Andersen v
Perfall
Daems
id
Ru ss
Absjornsen
von Schmid
id
Welk
Daems
Laurent
id
Herchenbach
id
id
Cadell
Herchenbach
Hildebrand
Been
De Sayer
Crols
Claes
Mathias Sandorf Jules Verne
I Eene verijdelde samenzwering
564 II De middeliandsche zee
565 III Een model-volksplanting
566 De reis om de wereld in 80 dagen id
567 De familie zonder naam id
I Het verraad v. Simon Morgaz
568 II De opstand in 1837
569 Eldorado id
470 De zuidster id
471 Eene vlotreis id
I 800 mijlen op de Amazone
573 II Het raadselschrift
674 Twee jaar vacantie id
I De mislukte pleziertocht id
575 II Een knapenkolonie
577 Hector Servadac id
I De vulkaanbewoners
578 II De terugtocht naar de aarde
579 De vondeling vai) Ijet Fregat Cyijtljia id
595 Onder den rook der mijn Felix Rutten
621 Uit het land vat; Ravensteii] Van Den Heuvel
622 De pelsjagers v. de Arkansas G. Aimard
623 De zwervers op de grenzen id
624 De vrijbuiters id
625 De roovers der prairiën id
626 De gids der prairiën id
627 Uit den riddertijd Aseott R. Hope
628 Verhalen van een kanonnier Simons
629 In 't gevang Noordling
664 De schipbreuk vai) de Chancellor Jules Verne
665
Het geheimzinnige eiland
I De luchtschipbreukelingen
II De verlatene
Het zwarte goud
Op weg naar Frankrijk 1792
Een kapitein van vijftien jaren
I De walvischjagers
II In slavernij
Naar het middelpunt der aarde
Het land der buitenste duisternis
673 Eene vlotreis
I 800 mijlen op de Amazone
674 II Het raadselschrift
675 Reizeij etj lotgevalleij v. Kapiteii] Hatteras
I De engelsch. aan d. noordpool
676 II De Yswoestijn
677 Mathias Sandorf
666
667
668
669
670
671
672
id
id
id
id
id
id
id
id
id
7 Vervolgt.
