De Pillen De Witt
MOTOREN
Brandverzekering
F0URRUR1N
IN DE PUPPEN
MTR/iSSE!
MAAGZIEKTEN
GECONSOLIDEERDE LEENING g
I IK UPPENit
REI 1A
REBENMIKTELS
AFROOMER PERSOOIJS
is de beste en de eenvoudigste
GENEZINGEN
MAAGZIEKTEN
MOEDERS
H.SCHffliOT-BAÜDREZ
Kruidenierswaren
VERHUIZINGEN
VERVOERINGEN
We ALLAEYSen ZONEN
W JOSEPH CAUNT,
Huis CARDINAEL
Visschersgerief
bij HUBERTY-GAMTGIS
Zekere ontlasting
VOOR LENDEN EN BLAAS
G, Vanderbeke - Haeghebaert,
POPE^IJIGHE
De Roods Piilon j
WYLLEMAN ESTHER,
FOURRUREN
Landbouwmachienen
Ed. Stevens-Patfou Zonen,
In den Waren Goeden Koop
F. BL^NCKAERT- VERLEENE
O. W I T T O C K
MOTOS F. N. HERSTAL AUTOS
EM. DOBBELS - HAERINCK,
Nestor Verscliaeve,
ONFEILBARE REMEDIËN
VERM.4NDERE
Cyr,
Huis Ruant-Minne
Mans- Vrouwstoffen,
AUTO - CAMIONS,
voor ds Omstreek
A.Denecker-Cordenier,Abet le
Mo'ise Fonteyne, Woesten.
Gaston Ennaert, Kemmel.
Geen rugpij
AGENTEN
voor den omtrek P. Van de Moortele, Casselstraat, Poperinghe.
Voor Kemmel Gaspard Vandevoorde.
R. A. LISTER C° Ltd te Landen.
'3
s
*3
O
is de beste en de voordeeiigste.
Gasp. Vasdevoarde
Oud Huis LIEGEOIS-MONTEYNE
Louim »IO^TK¥i^E,
- POPERiNGHE -
7, Vlamingstraat.
- - YPEREN -
6. Boterstraat,
KOFFIE-WIJN
Braggestiiiat, rechtover de Ste Union
POPERINGHE
RmiLeuridan-Lemahieu, Rijseistraat.
ONTVETTE BEENDERENMEIL
MAISON GERBER
Groote Keus van Vrouw
en plechtigheidskostumen,
Jean KEYMEULEiV- DEMAEREL
VANDEVELDE VALERE
H. COSTEÜR - Ü/10ERKERKE,
Afroümers en Kerns merk LISTER.
bi] Camiüe Dezeure-Pauwels,
Gasthuisstraat, 3g, Poperinghe.
Alïe Ijzerwaren
voor Huisinrichting,
Grcote keus van allerhande
in Wol, Floconwol en Konijnhaar,
Brouwerij G. LAiVIERANT, Poperinghe.
Bij mij ook te verkrijgen
Landböiiwiiischieaes op Oorlogsschade.
Tegenwoordig groote keus van
jachtstoven uit plate, gegoten
stoven, cuisinieren, caloriferes,
fourneelen marque GODIN.
Boterkeerns, Raapmolens Bas
culen, Windmolens, Strooisnij-
ders. Eerste kwaliteit van Terre-
papier, Trallie- en Stekkerdraad
Zwarte en galvaniseerde Marmiten,
enz. enz.
AGENT der Ontroomers Merk
Vandeputte
Chocolade fabriek 'MOSANE,
LÉONHAULOT
bij KAREL VAEYENS
0
EENIGE GOEDE
OM IN TE SCHRIJVEN OP DE
T) Werkt mede aan het consolideeren van 's lands vlottende schuld;
2) Vermeerdert zeker en vast zijne inkomsten
3) Waarborgt zijn kapilaal met een interest van o/0 gedurende
minstens 10 jaar
4) Verzekert zich gedurende vijfjaar aan tie voordeeligste voor
waarden een voorkeurrecht bij de inleekening van t lke
gebeurlijke geconsolideerde leening
breng)
5) Verkrijgt titels die te beginnen van 15October 1921 voorn
G) Plaatst in de portefeuille titels die in geval van nood gemakkei
te verhandelen zijn;
7) Is op den interest van zijne obligatiën maar een maximum van
van de roerende
tiemen per titel
MARGARINE
Werliellen l ictor,
^AANGENAAM van SMAAK
S GEZOND VOIDZAAM
Uitvallen van het haar.
Groot IN PER MA BLES) Klein.
VAN EENAEME COMYN
taks schuldig,
dit is te
zeggen
S>eze alleen,
prijzen in al de laatste
kampen van Belgie en
EENIGE AGENTEN
behaalde al de eerste
groote werkelijke prijs
den vreemde.
Den lieer
Albert CARPLNTLR
(eolgor.s een toto)
De Poperin-
ghenaarwordt
wekelijks ge
drukt op meer
dan 8000 num
mers en is gele
zen in gansch de
streek
Handelaars en
Neringdoerers
wilt gij uwe za
ken uitbreiden,
zendt uwe aan
kondigingen.
De UELKBLOEM UNICA is naast de melk het beste kindervoedsel
zij alléén kan de melk vervangen in het kindervoeden. Zij bevat al de noodige
bestanddeelen tot het vormen van spieren- en beenderen. Zij wordt gebruikt in
kinderkribben en werken van kinderverzorging, onder het toezicht der Heeren
doktoors. tiet is het beste bewijs van hare groote hoedanigheden.
LET OP Voor hare bereiding noch melk noch suiker rioodig, alleenlijk
water.
Dépot li. H'otredame, Apotheker, «roote Hnrkt, S*operingiie,
en bij alle apothekers.
Zijt gij niet peinzend wanneer y.ij
wakker wordt met pijn in den rug en
een vuil en smaak in den mand?
Wanneer gij den da... begint even
vermoeid als wanne.-] wij hem eindigt
Wanneer gij stokende pijnen in den
rug gewaar wordt
Wanneer armen en be ener. u pijn
doen
Wanneer gij u teneergedrukt en
prikkelbaar gevoelt?
liiuijn al de kenti ekens van stoornis
in de lenden, welke met oen genees
middel t oor do lenden moeten tekeer
gegaan worden. Niet een geneesmiddel
dat op dc ingewanden inwerkt, maar
een stof die rechtstreeks naar de len
den en de blaas overgaat.
Voor al pijnlijk-, kent eek ons
en de moest iagewpekerde gevallen
van rlieuinatisme, jicht, heupjhht,
lumbago, steen, ontsteking der blaas
en Brightaii-kt# (ei wit verlies) bestaat
er een onfeilbaar geneesmiddel de
pillen De Witt voor lenden en blaas.
Lees wat anderen hierover schrijven.
De Hoer Albert Carpenter, 17, Liun-
beth-Walk, Westminster, S. W.
schrijft
x Mijn lenden o.n blaas waren /.wak
sedert mijn kinder jaren; nu en dan
was ik ziek en moest dikwijls naar
't gasthuis overgebracht worden,
aangetast door rheunsatisme. In
Maart 1912 bevond ik mij in een heel
n
n
r*
o
n S ÖÏO;
Yfli t
n
kritjstfhen Un-utan-i ten gevoJgo vmi.
rlieniiiatiBche koortsen; mijn nioctki
gmf ine dau een kleine doos j»iiU.-t,
V. itt voor Icndoiï en blaas. Ik
bcg-tüi ile j>ii!en te nemen en twee
(iii«ren «liiartm kou ik gaan. Ik zette (Ie
behandeling voort en na zes weken
kon ik mijn wok hernemen, dat ik
sedert dien steeds voort /.et hel». Ik
kan gemakkelijk een halve eentennai
metaal opheffen en behandelen en-
wordt mijn vroegere pijnen niet irteei
gewaar.
Deze brief werd in 1912 geschreven.
Zeven jaar later bevestigd de lieer Car
penter zijn voorgaande getuigenis als
volgt
Ik bob de pillen Do Wilt voor len
den en blaas aanbevolen aan personen
van mijne streek en waarvan verschil
lende in zórg wek kenden toestand
verkeerden. Do pillen zijn nooit zon
der bijval gebleven.
De pillen De Witt v oor lenden ei;
blaas genezen alle ziekten der lenden
en blaas door de oorzaak der ziekte te.
doen verdwijnen het giftig pisgnur
dat uit liet bloed langs de pisblitas
verwijderd wordt. Wanneer gij vast
stelt dat de pis een blauwachtige
kleur aanneemt, dan beteekent zulks
dat de genezende eigenschappen hun
uitwerking hebben en men kan zich
aan een spoedige ontlasting ver
wachten.
I
<V
ïm*
O
Sh
<x>
i—i
0J
tys
c
<D
35
us
25
W
O
H
c/j
03
'Se
cö
TB
O)
S*
03
Ph
03
co
O
O
03
C
'rS
t-
O
r-i
C
13
CO
13
w;
03
W>
cö
•u
G
O
N
to
w
X
O
X
►—t
Pa
O
Os
mei naplite t
met j)f(raieum
iiN-l statN^az
De ^(erliste,
lie l'jeiivoudisate
!l« Spaarzaamste
to
«1
o
O
th
CO
O
03
O
t-
A4
G
O
cc;
cd
cd
ti
co
to
Xi
s->
co
cd
6
<N
COIFFEUR
POSTICHEUR
G
03
3—1
03
O
S
03
CO
C3
Indien gij de pillen koopt, verzeker
n dat het echte pillen De Witt zijn. in
witte doozen met drukwerk in blauw
en gotjcl verpakt en op de flescli een
stempel in blauw lak. Xeetu een ern
stige proef en oordeel u zelf over de
teweeggebrachte verlossing. Indien
gij dienaangaande andere inlichtingen
wenscht, stuur dan een kaartbrief
aan de loebereiders 15.-0. I>o Witt
and Cu I.fd, Kast Croydon, London,
niet vermelding van dit aanschrijven.
Oe pillen De Wilt. voor lenden en
blaas, worden in al! a; eken in
gansch de beschaafde wereld ver
kocht. Indien gij de minste moeilijk
heid ontmoet om uw de echte pillen
Do Witt, voor lenden en blaas, aan
te schaffen, met blauw stempel op
den stop, zend de tegenwaarde aau
het dichtbijgelegen depot en de pillen
zullen onmiddeljjk toegestuurd wor
den, verpakt zonder merk.
l)e prijs is fr. 5 do doos of fr. 7.50 de
doos', twee en-half maal grooler, het
geen eene groote besparing verwezen
lijkt.
E.-C. De Witt et C°, 22, rue de la
Glaeière, Bruxelles.
DEPOTS TE POPERINGHE
NOTREDAME, Groote Merkt. KESTELYN. 37, Gasthuisstraat.
C
03
"03
O
OG
03
-O
<33
S
<33
Ze
cö
cö
03
O
(h
43
IH
<u
XI
D
cö
N
CÖ
PQ
2
W
w
2
O
2
O
Justin «EMIT-IJIIIYS.
48. Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Groote keus van gemaakt goed voor Damen en kinders. Wit en fantaisie linnengoed,
kleederenbloezen, rokken, schorten, corsets, kousen en zokkenschoone keus van
stoffen, pane, zijde, fl&neilealle slach van breiwerk, merceriën, kabas, portemonnaies,
portefeuilles alle veranderingen van gemaakte artikelen wordt in 't huis gedaan.
SParhfiiieriën, zeepen, haar verwen, chatnpoings, poudre de riz, haar- en tandbors-
tels, assortiment van Fantaisie spellen voor het haar te versieren, Maartressei»,
rouleaux, enz.
Men aanvaard Haar voor het maken van alle Haarwerk en begeeft zich ten huize
voor coiffeeren van Bruiloften en Feesten.
Depot der groote Stoomverwerij en Wasscherij van het oud gekend Huis
DUUON van Brussel. - GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING-
IA Bi-: VIKBt SEIZOENEN.
Casselstraat 7, POPERINGHE.
Met het winterseizoen en de groote afslag,
overgroote keus van lange mantel*) in ga
bardine, velour de Iaine en pluche. C0111-
plcts en plooiroks met d'hand gebrodeerd.
Roks, schorten, peignoirs en ondergoed.
Chals en saaietten fraks en mannebaais.
Fantaisie mansheniden, cols, plas
trons. Handzakjes in leder en zijde.
Kleerstoffen bij de meter.
O-K
VAN
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is' uit
Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn.
z. Omdat al de aandeel houders Poperinghe
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Pope-
ritlghe blijft. 4. Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds l -zit. 5. Omdat
de brandschaden ten spoedigste geregeld en
vereffend worden. 6. Omdat de prei men lang
zaam verminderen.
Alle inlichtingen bij .1. Folcqste, Ypcr
straat, 7, Poperinghe.
VHAAGT HF
ONTROOMEBS
jaar waarborg, 15
dagen proef, groot
gemak van betaling,
krachtig, eenvoudig,
duurzaam, gemakke
lijk te kuisschen en
te draaien.
Agent voor Kemmel
en omstreken
KEMMEL.
OPVOLGER
44, Steenstraat, BRUGGE.
RIJIIMZIA'
oud huis Kindt en Schmidt,
Depot van 't huis Martini m Rossi,
Bijhuis te Yper:
Puchters, Landbouwers,
Tuinbouuku iidigen,
Zorgt voor uwe belangen, verhoogt uwe
opbrengsten, verbetert de hoedanigheid
uwer voortbrengselen, vermindert uwen ar
beid door het gebruik van het
(5 0/0 stikstof en 20 0/0 phosphoorzuur
de eenige meststof welke door eene trage en
matige ontbinding aan den landbouw al zij
ne vruchtbaarmakende grondstoffen verze
kert en aan de uitgeputte aarde hare oor
spronkelijke kracht terugschenkt.
De fijnste, zuiverste en rijkste ontvette
beenderenmeelen worden geleverd door de
Naamlooze Maatschappij USINOS
onder het toezicht der Laboratoriums van den
Belgischen Staat gesteld.
Specialiteiten Ontvetie beenderenmeel
Hoornmeelgeperelde beenderen voor kie
keneten Vleeschmee!Beenderenvet, enz.
Bureelen te flniwerpen, 19, Van Eribornstraat.
Telefoon 9283
Werkhuizen fe Boom. Telefoon 149.
Telegrafisch adres CORNEOS-Antwerpen
Postcheckrekcning 43965
Prijzen en stalen op aanvraag aan den
algemeenen agent, Mr Louis Van Hove, 18,
Deünstraat, te Antwerpen.
ms^s^smuaóassmfa. asss&fR®
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij Notredame,
Apotheker, groote Markt, Poperinghe,
De doos 2 fr. de halve doos 1 fr. 25
MBH mamsKBmmsBiss&s- ms» sgassas
Schaalstraat. 16, POPERINGHE.
ook op maat a! aan voordeelige prijzen.
JME 'O X3 E! W
38, POBËKIAGIIE.
Groote keus van Melusine, peiuche,
feutre en panen hoeden. Rouw en Trouw
Modellen. EersteCommunieenTrouw voilen,
kronen alsook zijden bloemen, pane, fan-
taisies, paradis, Aigrettes, en Boa' s.
Overgroote keus van zijden linten van
alie breedte. Aüe Herstellingen.
Herstellingen Veranderingen
PROVEN - PLAATS.
WIELRIJDERS, alvorens u een rijwiel
aan te schaffen, komt eerst zien bij
Velomaker, recht over de statie, Poperinghe,
goed bekend voor zijne sterke velos en
trouwe bediening.
GROOTE AFSLAG op velos en banden
van groole ineiken The llereley, Al
eve*», itiirtjijij», enz. eriz. In huis ge
maakt en ernstig gewaarborgd (onbreekbaar)
Bijzondere prijzen voor nieuwe coureurs.
Schoonen afslag op kettingen, zadels,
lanteerens, pignons, enz. enz.
In orde zetten van alle merken van velos.
Huis van groot vertrouwen.
■hui iniwmi ii i nwnui i
Duinkerkestraat, 43biB, Poperinghe.
Kleuren, vernissen, vensterglas,
Borstels, penseelen, goud en zilver.
Kleuren in Tuben, sponsen en zeemvellen.
ScfDafrwichienen, ToupK alle
slach van gecombineerde Nlachienen, om hout
en ijzer te bewerken, Mandrins universels,
Motor 30 H. P. alles te zien bij
f
Casselstraat, 62. POPERINGHE.
j Voordeelige prijzen.
Magazijn van 1
ijzerwaren, Huisgerief, gegoten Stoven,
Jachtstoven,Pompen, Roterkeerns, Land-
bouwmachienen, Basculen, Bakwagens voor
metsers en kalsijleggers.
Onfi-ootiieriii en Ploegen Helode,
Priesterstraat, 5, POPERINGHE,
Meester - Klcormalicr
Lakenstoffen Nieuwigheden
REGENMANTELS
Spécialiteit van Peigné en Serge
WERKKLEEDEREN in pane, engelsch
leder en iafont.
Ongelooflijke Prijzen.
£SSF" Aanneming van alle Uniformen.
MtKWÊmÊÊÊKBÊÊmÊÊKtÈtÊmmaamÊBmÊÊKimmÊmmmmmmtmMm
Algeineeiie aaniteniiug van
in stad en naar alle bestemmingen.
7, Mondstraat, YPF.R. Telefoon 64.
Zelfde huis te ANTWERPEN-Zuid
20. Haantjeslei, 20. Telefoon 1424.
Constructeur, - Bruggestraat - Poperinghe. j HCfOphOUW, Schrijnwerkerij CU BöêrdtSFtj
Maai-, Zaai- en Pikmachienen Massey» z9n bekomen bij
Harris; 0AiTIl0011Fil8 Sl.a'r- u DAPPTAPM V R R J? I?
pless T111» 1»las* Chocoreisnijders, Hjlil» jflUr ilAri'iNV ÖzLi 13Uii\I/J
Agent voor Poperinghe en omstreken,
- P O P F R 1 A' G II l<:-
^•^EwaaBaiimseM» snm'taiBaimE'stcf1m y wrwti
aan zeer voordeelige prijzen en ter trouw
te bekomen bij
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS,
Bruggestraat, N° 3, POPERINGHE.
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
CASSELSTRAAT, POPERINGHE
Vertegenwoordiger voor gansch Poperinghe van
Hluiirie Poprringlioise,
Rrune l'operiit^lioise,
aan 60 centiemen de flesch.
Fxfra Stout.
Impermeakis
van de grootste
Engelsche
huizen
Groote keus van Wintermantels op maat
en staal. Prijzen buiten konkurentie.
Depot bij Marie DEFETER
Duinkerkstraat
Kloefen POPERINGHE Kioefriemen
Kiekenkweekers,
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
Tegen Cholera
Diphteritis,Dikke
Lever, enz. nr420ö
fr. 3,75 en 7,50 de
pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
5 00 de fiesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe, bij H.
NOTREDAME.
LECLERCQ - BAiLLEUL,,
Duinkerkestraai, 38, Poperinghe.
WIJNEN, LIKEUREN,
Mineraal water en Limonaden.
Hooirakels, Dorschmachienen, Moteurs,
gebreveteerde licfltnolen». beste
Aardappelpianters en -Uitroeiers, Braakma-
chienen, Ressort-Eegden, Rollen, Jumeüen,
Manègen Strooimachienen, Windmolens,
Beerpompen, Boter- en Waschkeerns, Zak-
winders, Basculen, Fournooizen enz.
Alles in magazijn en ook alle vervang-
stakken. Herstellingen altijd aanveerd en
spoedig uitgevoerd.
Prent U wel in l«ct
lioof«2 allen die lijden aan
maag, lever of ingewanden kun
nen van heden af een einde stel
len aan hunnesmarten, opnieuw
vroolijk en levenslustig en goed
gehumeurd wordengoede nach
ten hervinden, met smaak en genoegen eten,
gemakkelijk verteren het volstaat hiervoor
enke! een cachet der poeders de Cock
te nemen, 't zij voor af na het eten.
De Poeders de Coek zijn eenig in
de wereld voor het genezen van alie maag
ziekten, zij zijn het sterkste verteringsmiddel.
Koopt heden bh' uw apotheker een doos
Poeders de Coek aan fr. 8-AO en
voor deze nietige som zult gij nooit meer
lijden aan uwe maag en gij zult eene goede
spijsvertering hebben.
Statiestraat, POPEHIAHIIF
Borgworm,
Allerbeste Hoedanigheid.
Verkoop bij alle Groothandelaars,
Algemeene Agent
11, Ajuinloi, GENT.—Telefoon Gent, 2986.
ALLE WEEK aankomst van alie slach van
V JEU S3
Volle Koeien Volle Veerzen
en Jaarlingen
WEST - NIEUWKERKE
op het klein West-hof.
io
De inteekenaar
PAPEGAEIS PERUCHEN
CANARIEVOGELSGewoneen Saxons*
Vermindering van prijs aan voortverkoopers. 1 A!le Vreemue Vogels
min i— jrigji i nj miiiw<li—mui i ma■iwi*«in>wli,i mui j Jules VAN HECKE - WATERBLEV
Rue du Chemin de Fer, 13, ROUBA1X.
I (BODEN-ARTIKELEN IN T GROOT
Kieersioffen, Witgoed, Merceriën, Sajeüen, enz
Spécialiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors. j
FQUBSUKEN-HERSTELLINGEN
POPERINGHE
Vlamingstraat
(bij de Groote Markt)
YPER
Rotcrstrant
(dicht bij de Halte)
5Wf J
In de Do ode Bol.
Kleuren, Vernissen, Siccatif, Vensterglas,
Spiegels, Kaderlijsten, enz.
GROOTHANDEL IN GAZE TERRE.
Genadige Prijzen.
Gastliuisstraat, 3, l^wperiieglie.
bijgenaamd Borne
Komstraat, 36, Poperinghe.
b
Beste Holen, ISrijiietien voor bla-j
zers, ISrïjk«!tteinuI,aan genadige prijzen. I
Te huis gevoerd,op aanvraag.
CAPPELL.E VAN EUPEN
W W
FABRICANTEN, MEENEN.
ANKER
tltï VERITAS
Volledige stilstand na het eerste gebruik.
Groei op 15 d. Bet. na genezing. Kosteloos
boekje 1 Dr A. Brone 30, rue Piedbceuf,
Liège-Cornillon.
^ijsselstraat, 23, YPER.
Maken en herstellen van Pelsen.
Groote keus en laatste modellen.
Ziet onze hoeden.
Ziet onze klakken.
Ziet onze pelsen.
Voor een echte volmaakte kleedij, bestand
tegen den Regen, wendt U in volle vertrou
wen tot het
itei-tciipiaats, (Kleine Markt)
P O P E K I IA «HE.
waar gij gereedgemaakte regenmantels (im-
perméables) zult vinden, alsook op maat kunt
bekomen, naar de allerlaatste nieuwigheden
en aan allergematigste prijzen evenals een
overgroote keus van
pane, engelsch ieer en alle slach van win-
terartikeien zooals chales, écharpen, fou
lards, onderbroeks, baais, enz. enz.
Alle vermakingen voor de regenmantels
worden aanveerd.
5 jaar Waarborg. Agenten gevraagd.
J. Verliaeghe-De SSael*
Steëndam, 35, GENT.
iWfJII I n*[ II..IJgjgWWWBgBj»«iCB«WIQa»IWB!!jjra
E1G EiV A A ltS van
voor het opstellen van uwe banden,
tt«nilt IJ tol het hui»
Poperingsche Steenweg. Yper.
welke voorzien is van eene waterpers fpresse
hydraulique) en altijd al de verschillige
maten in voorraad heeft.
Spoedige bediening -- Matige prijzen.
Gij kunt ALLES verkrijgen Lijnen, net
ten, haken, schepnetten, volledige vischlij-
nen, enz. enz. alles van beste hoedantgheid,
22, Priesterstraat, POPERINGHE.
■li;
'Jk
12
een-
DE
In een brief aan ons gestuurd dtor den
H. Jean Van Rijter, te Rotterdam, lezen wij
Sinds verschillende weken is mijn kuur
door het STOMAL geëindigd, en ik kan zeg
gen dat mijn maag vernieuwd is. De ziekte
werd spoedig overwonnen. Mijn maag en
mijn darm zouden niet beter kunnen wer
ken.
Al de maag-, lever ot darmziekten, onlangs
ontstaan of oude. worden spoedig overwon
nen docr het nieuw preparaat, het STOMAL.
Maar eisch wel het echte
De does, fr. 50, in alle apotheken en bij de volgende apothekers
DepothouderPoperinghe H. Notredame, die tegen mandaat van 4 fr. 60 franco verzendt.
