ABONNEERT U voor 1922 op het financieel WEERBliAB
TEGEN FR. 3 50 VOOR ÉÉN JAAR
PIANOS
MOTOREN
GEC1SÖUDEER0E LEEN116° i
1
GENEZINGEN
Brussel, 100, Nieuwslraat
Windolie
K MERCATOR v.
MAAGZIEKTEN
DE
DE
BEURS
BEURS
Proefnummers kosteloos op aanvraag.
HANDELSHUIS,
IMPERMEABLESWKS
"WIE kan intoekenon op d<
Wit Winkelpapier
IEDEREEN,
De groote en kleine beurzen,
Elk naar zijne middelen.
firiïmcieblad van
eonig
die haar elfde jaar bestaan begint, is het grootste Vlaamsch
België en geeft de grootste voordeeion aan hare abonnenten.
wordt iederen Zondag besteld op acht bladzijden, groot formaat Het is het
vlaamsch blad dat hetvolledig afschrift geeft van de olficiëele noteerlijst van de Beurs
van Brussel, niet aanduiding van den prijs van den laatsten koepon van al de waarden.
De abonnenten voor 1922 zxillen daarenboven KOSTELOOS ontvangen
Acht prachtige prenten van 23 op 31 cm' met kunstkarakter> met bet afdruksel van beroemde portietten of zichten.
Inschrijvingsbulletijti
Bureelen te
(HUIS GESTICHT IN 1898)
OPENBARE AANBESTEDING
Aanbesteding van Ploegsteert
Notaris VAN DE LANOITTE
Donderdag 27 October 1921
l i! er band te Koop
Schoon Nieuwgebouwen HUiS
Notaris CASSIERS,
Vrijdag 4 November 192 I,
Openbare Verkooping van
Maandag 7 November 1921,
Openbare Verkooping van
Notaris BOUCQUEY,
Vrijdag 28 October 1921,
Verkooping vail s
Notaris Jéröme DELRUE,
Uit ter hand te koope
Studie van 1' Félix WENES,
Openbare rechterlijke iicitatie verkojping
Donderdag 3 Nov. 1921
Te Koop
TE HOOI».
MARKTPRIJZEN.
Over te laten
i* i<: it i c ii T
vanaf 2.200 fr.
Huis JEROOM KATTHYS
Jerome Strdtsaert, Kleermaker,
Julien Hoevenaeghel. vlurnëstfaïsi
Voor Rouwkamers en Kapellen
Notaris DELAHAYE teWoumen
Maandag 24 October 1921,
VANCAYZEELE te Poperinghe
Kapitalen te verkrijgen mits bezet op
landbouwgoederen.
VAN EECKE. te Poperinghe.
UITTERHANDTEKOOPEN
A.
FLAMAND-COULON
HOPPE.
Cyr. Bostyn-Deroo
Vandewalle van Rousselaere ;v°onraisbaar
Het Bloedig Yzerland
Belangrijk voor iedereen.
¥erhe!le» Victor,
AAN DE WIELRIJDERS!!
Nolans Haghebaert
Dinsdag 25 October 1921,
Overslag van
Kantoor van M1 Paul LAUWERS
Donderdag 27 Oct. 1921.
OPENBARE VERKOOPING
Notaris SYOJ2JV, te Loo.
Op Donderdag 3 Nov. 1921
Uit ter hand te koopen.
Een Woonhui» met
l it der hand te koop.
Me u b elp apier
Linoleum Toile Cirée
Uit dor hand te koop.
Uit ter hand te koopen
Uit der hand te koopen
Te pacliten.
AGENTEN
Voor den omtrek P. Van de Moortele, Casselstraat, Poperinghe.
Voor KemmelGaspard Vandevoorde.
Bouten-Papin
Leest en verspreidt "DePoperiaghenaar"
PARAPLUIE-BAZAR
Maurice Beauprez
REiMÉ RABAU
R A. LISTER C° Ltd. te Landen.
m
Men kan inteekenen op een of meer titels van 100 frank,
500 frank, 1 000 frank, 5 OOO frank en 10 OÖO,
Te verkrijgen
Cl! IRLES GIIYSON
VANDEVELDE VALERE
Vatomaker, recht over dè statie, Poperinghe,
Nestor Verschaeve,
Brouwerij G. LASV1ERAHT, Pojteringhe.
"V JED 3E3
bij KAREL VAEYENS
H, COSTEUR - MOERKERKE,
i DE BEURS
I'lcn kostelooze iuliclKin^NtlicMiNt stunt Ier beHchiiilkins «Ier aliuuiienten
en nntu'oordt op al hiimae vragen van iinuntdëelen aard.
Fan unnr firtanripn we"4e onder andere de volledige lijst zal geven der niet terugbetaalde uitgekomene num-
Ctll ÏSauUIJUcK VUUi IIHdflUien niers, in alle de trekkingen van stadsloten, obligaties, Belgische en vreemde aandeelen.
Ik ondergeteekende (1)
wonende te (2)
verklaar in te schrijven voor een abonnement op DE BEURS, mits den
prijs van 3 fr. 50, recht gevende aan de twee kostelooze premtl'n
Datumdeni
Handteeken
(1) Naam, voornaam en beroep.
(2) Woonst.
Terug te zenden aan het Bestuur 160. NIEUWSTRAAT te BRUSSEL.
Koninklijk Hoog Commissariaat.
Zuiderlijke streek van XVest-Vlaanderen.
Gebied Poperinghe,
Er zal overgegaan worden op 5 Novem
ber om 2 1/2 ure, op het Gemeentehuis te
Ploegsteert tot de openbare aanbesteding
voor de Herstellingswerken «Ier
Kerk van Bixel Ploegsteert
De plannen, lastenboek en opsomming
der werken liggen ter inzage, bij den Heer
Coomans, bouwmeester, Statieplein, Yper,
en bij den Heer Toegevoegde Koninklijke
Hoog Commissaris Dr Brutsaert, Yper steen
weg, 117, Poperinghe.
De aanbiedingen op gezegeld papier onder
aanbevolen omslag zullen ter post besteld
worden op het adres van den Toegevoegden
Koninklijken Hoog Commissaris voormeld,
ten laatste op 3n November 1921.
Van alle aanbieders zal er een getuigschrift
van nationale eerlijkheid vereischt worden.
Hoog Koninklijk Commissariaat.
Zuiderlijke streek van West-Vlaanderen.
Ccbicd I*0|>< ringlie
van 29 October 1921.
Het vaststellen der gelijke weerde door de
Rechtbank van Oorlogschade heeft ons ver
plicht aan een groot deel onzer dossieren
veranderingen te brengen,
Daar alles niet in orde kan zijn tegen den
vroeger voorzienen datum wordt de hierbo-
vengemelde aanbesteding van 29 October
1921 tot op 30 November 1921 verschoven.
Plannen, bestekken, lastenboek zullen
kunnen nagezien en aangekocht worden op
het Tofegevoegd Koninklijk Hoog Commis
sariaat van af 12 November 1921.
Kantoor van den
te Vlamertinghe.
j
om 4 ure stipt namiddag, ter herberg
«Den Engel», Vlamertinghe-Dorpplaats,
OVFKSLAG van t
Gemeente VLAMERTINGHE, Landing.
1. Een schoon onlangs nieuwgebouwen
Huls met mansarde kap, stal en 2 aren 29
centiaren erf bij de Plaats en de Statie.
Gebruikt door M. Oscar Denduyver, tot
31 November 1921.
Maar ingesteld 4000 fr.
BRANDHOEK.
2. Nieuwgebouwen Unite, op 16 aren 50
centiaren cynsgrond, met recht van cyns
voor 27 jaren, aan 30 fr. 'sjaars.
Gebruikt door Achille Debruyne. Seffens
handslag. Maar ingesteld 3000 fr.
BRANDERSTRAAT.
3. Twee Huizen, waarvan een on
langs nieuwgebouwd niet mansarde kap,
schuur en stal met 40 aren 20 centia. Hot
en Zaailand, zeer wel gelegen.
Gebruikt door M. Pol Rondelez. Handslag
met 1 December aanstaande.
Maar ingesteld 14 500 fr.
II
met stagie, dienstig voor winkel,
beenhouwerij, herberg en renteniershuis
allerschoonst gelegen
te VLAMERTINGHE, te midden de dorpplaats.
Voor den oorlog gebruikt door Henri
CARBON Seffens handslag.
Studie van den
te POPERINGHE.
om 3 ure stipt namiddag. In 't Speelhof,
bij de Wed. Knockaert, Pr oven-Steenweg,
Een WOONHUIS, langs de Brijkedreef,
groot 2 aren 44 cent., kadaster Sektie A,
nutn. 1463g en deel van 1463v.
Bewoond door den verkooper Af. Auréle
Vanderlynck.
II.
om 3 ure namiddag, In de Nieuwe Lente,
bij de Wed. Dehuysser, Veurnestraat,
Koop 1. WOONHUIS, groot 98 centiaren,
Veurnestraat, 24. Onbewoond.
Handslag met de geldtelling.
Koop 2. WOONHUIS, groot 1 are 55 c.
Veurnestraat, 26 Bewoond door Fernand
.Dethoor, aan 50 fr. te maande.
Koop 3. TWEEWOONST, groot 81 cent.
bachten de voorgaande koopen. Bewoond
door Richard en Remi Pittellioen, mits de
gezamentlijke som van 10 fr. te maande
Koop 4. PERCEEL HOVING, groot 2 a.
03 cent bachten de voorgaande koopen-
Ongebruikt. Handslag met de geldtelling.
Studie van den
te Poperinghe.
in eene zitting, om 4 uren namiddag,
ter herberg De Brijkerij steenweg naar
den Abeele.
tieuieenlti Poperinghe
Een goede partie ZAAILAND, groot vol
gens kadaster Sectie K. nummer 376, een
en zestig aren, twintig centiaren, palende
noord de Casseldreve, oost de Kerkfabriek
van O. L. V. zuid Georges De Jonghe en
west Elie Boone.
In pachte gehouden door Jules Kestier tot
1 october 1927 aan 75 frank bij jare boven
de lasten.
Kantoor van den
te MOORSEELE, bij Kortrijk.
Gemeente LENDELEDE, bij Kortrijk.
Een voornaam welgemaakt en ongeschon
den Handelshui* met stagie, afzonder
lijke dubbele ingangspoort en buitengewone
groote magazijnen, bijzonder dienstig voor
allen handel, en 40 aren 5 hond. lands
medegaande hoving, boomgaard, gansch
omhaagd, door zijne ligging bijzonder ge
schikt voor hovenier of koolkapperij.
Alsook nog een aanpalend Woonhui»,
verdere gerieven en erve, hebbende al te
samen eene voorfagade van 20 meters, en
gelegen te Lendelede, voorhoofdende de
groote kalsijde naar Wynkel St Eloi, op 5
minuten afstand van de kerk.
Onmiddelijke ingenottreding.
Voor alle verdere inlichtingen, wende men
zich ten kantoore van den Notaris Belrne
te Moorseele.
Notaris te Cassel, Frankrijk (Nord).
Gemeente IIKERST, bij Dixmude.
langs den steenweg Dixmude-Oostende.
om 2 ure namid. te Cassel, Frankrijk (Nord),
ter studie en door het ambt van M' WENES,
Notacis.
Hofstede, met 37 heet. 62 aren lOcent.
onder grond en gebouwen, meerschen, zaai
land en weiden.
Vroeger gebruikt door M. Pierre Depuydt.
Te gelde gestc-ld aan 125.000 Frs.
Alle recht op oorlogsschadevergoeding
medeverkocht.
Onmiddelijke ingenottreding.
Twee Hofsteden met loopendepacht
eene van 16 Ha. gelegen le Steenwerck
(France) eene van 15 Ha. te Stavele
(Belgie). Voor alle inlichtingen zich wenden
115, Nationale straat, Marcq en-Baroeul (fr.)
hof, samen groot 2 aren 84 centiaren, als
ook magazijn 52 m2 in de zelfde straat
gelegen, alles kloek gebouwd en in goeden
staat. De verkooper, Bené Vamlevelde-
Herat, Abeelestraat, Watou, handelaar in
Granen en Vetten, zou aan overnemer alle
inlichtingen geven om den handel aan te
leeren.
Een schoon Groot Woonhui» te
OOSTVLF.TEREN, midden het dorp, met hof,
groot 9 aren 50 centia. onlangs gebouwd
dienstig voor alle bedrijf, villa of buitengoed
Gemak van betaling. Alle inlichtingen bij
L,. Pollet, aannemer ter plaats en den eige
naar.
POPERINGHE, 21 - Octob. Tarwe,
70.00; rogge, 69,00; haver. 60 aardappe
len, 37boter, 15 tot 17 fr. de kilo Eieren
86 cent. 't stuk Hoppe, stad 1921450 fr.
ROESSELAERE, 18 Oct. Tarwe, 68;
masteluin, 63 rogge, 64 boekweit, 63
haver, 62gerst, 63erwten, 82; boonen,
65; witte boonen, 90; lijnzaad 80; koolzaad,
106; strooi, 10; hooi. 40;lijrmec':, 83; aard
appelen, 40 rusv vlas, 86; tabak, 3.0);
boier, 16; eieren, 0.70 a 0.7 koolzaadolie,
£05lijnzaadoüe, 180; chicorei, oude, 95;
nitraten, 72; ammoniak, 80; cyanamide,
15; Viggens, den' kilo, 3.00.
KORTRIJK, 17 Oct. Haver, 65,oO
a 7o; paardeboonen, 70 a 71aardappelen,
35 a 40 boter, 14 a 16; eieren, 0 78 a
0.80; lijnolie, 170 a 175 lijnkoeken, 74 a
70; sodanitraat, 70 a 73 amrnoniaksul-
faat, 70suikerij, 00; hooi, 20 a 40; strooi,
7 a 8. Koeien, 79; vaarzen, 111; stieren,
t0; ossen, 51.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 21 Oct.
Amsterdam 472.50 -482 50 Londen 55.10 55.30
Keulen 8.60-10.60 N.-York 14 08-14.15
Genève 258 50 262 50 I Darijs 101.50-102.00
Fcn hofstedeken van 11 geniete te
YPER. Meenensteenweg (Kortrijkstraat) bij
Alois Durnez. Na de overneming seffens in
genottreding.
10 jaren waarborg
Akkoordzeiien HerstelVerwisseling
8, 10, 12, Jan Volderslaan (bij de Hallepoort)
O k E N, aan voordeelige prijzen, te TelefoonBr. 154-72
bekomen in t gasgesticht te Poperinghe. t
Bijzondercprijzen voorgrootehoeveelheid. 3
Watou, Iaat weten dat hij zich komt te
vestigen bii de We Qesquière, ter herberg
De Ster Rousbruggestraat, Watou.
Verzorgd werk. Spoedige bediening.
lie Schuldenaar* die nog voor- oor-
logsche rekeningen te betalen hebben aan de
Gebroeders COi'PIN, Kolenhandelaars te
Boesinghe zijn beieeld verzocht het bedrag
te wilien zenden naar RenéCoppin, Reninghe.
iaat weten dat hij alle slach van Stoelen
verbreidt.
Arthur Hplhrlm Vogelboek, laat weten
Aritiur ueioeKb, dat hij rnet 2üe Octo
ber aanstaande, zijne ïwynenslachter ij
zal openen.
crcgagg*E«g»«gi
binnen en buiten stad
wendt U bij de Kerkbedienden
J. DUMELIE G. GEERAERT,
Casselstraat, 130bis, - Boescheepstraat, 131
POPERINGHE
Kantoor van den
om 2 1)2 ure namiddag,
te DIXMUDE, Chalet des fleurs,
Overslag van
I. Goede en schoone Hofstede te
MEPCKEM,
en 28 heet. 13 aren 85 cent. al de twee kan
ten den steenweg Dixmuide Yper, gebruik
SCHAUT.
Samen afzonderlijk ingesteld 103 800 fr.
II. Goede en schoone Hofstede te Mer-
ckern, en 13 heet. 91 aren 60 cent., langs de
Potte- en Langemarckstraten, (gebruik
GELDHOF).
Samen afzonderlijk ingesteld 50-800 fr.
Oorlogschade mede.
Studie van den Notaris
aytggeireyoaBgv^^ f wgaBtsm&r**
Studie van den Notaris
Groen»elier»hof te Yper. in den
Paddevijver, groot 2 H. 17 A. 05 centiaren.
Voortijds gebruikt door Em. Couvreur-
Waterbley. Nu ongebruikt.
beroeps-verwers
Verwing in alle kleuren Nieu.vwasschen
Droog reinigen Alle slach van Plisseeren
Verzorgd" werk Spoedige bedienhg
Bouw au SU uren
Depot bij
19 -
JULES VANH0UCKE, Casselstraat
POPERINGHE - 19
■.smsjests-m memv. istaiB—i—mn asaa»
heelt de eer kenbaar te maken dat hij op
1 November eene Zwijnenslachterij
Aalst, 15 October. Handel kalm, doch j
met vaste prijzen 470 tot 490 frank volgens
termijn van aflevering. Verhandelingen blij
ven zeer beperkt, dewijl koopers en verkoo-j
pers op hun weerhouden zijn. Da inlandsche j
brouwerij wacht steeds naar lagere prijzen j
intusscben wordt alles in cultuur opgekocht!
gemiddeld aan 50frank veel hop trekt t
r.aar Elzas en naar Duitschland.
Hagemau (Elzas', 17 October. Nog ge
stadig koopen Duitsche handelaars alhier
veel hop aan, om ze naar Duitschland zon- j
der invoerrecht te zenden, dewijl er veel hop j Km
te kort is voor de brouwerij. Thars noteert
Elzasser hop prima 850 fr. middelbare
750 - 800 fr. gewone 700 725 frank.
Brussel, 19 October. Markt met be
houden prijzen beschikbare waar 1921,
oplevering November-December 450-460 fr.
Weinig zaken op verderen termijn.
In Engeland is de handel onbeduidend,
aangezien de hopcoKtrool de verdeeling der
ingeleverde hop regelt. Men voorziet geen
uitvoer van Belgische hop naar Engeland j
voor Kerstdag. i
zal openen in de Veurnestraat, 8t».
aaaaaMaasBaaBE3SK8Ei&SHH£&HaHatiB
voor kleine
kindertjes tegen 't zuur,
buikpijn on winden.
To l'oporingtió te bekomen inauoApotliekerijen
ICestelyn, Notred&me en Vande Plas aan 3.75 fr. de
lescli en 2.00 de halve flosch.
\\KI:R
VERITAS
5 jaar Waarborg. Agenten gevraagd.
.1. Verhaeglic-He liaet.»
Steendam, 35, GENT.
door A. Hans, 15 fr.
Te verkrijgen ten bureele dezer.
awumnjs *w*cdc»
Alg. Verzekering Maa'schappij
.larquiiiilanii, 12.», ItrusNef.
BRAND SPAARKAS
ONGEVALLEN HYPOTHEKEN
LEVEN LIJFRENTEN
els
verkrijgen
bij Felix IJel'oogiie te l*roven, aan
lage prijzen, in zijde en andere voor Hee-
ren, Damen, Jongens en Meisjes. Onmo
gelijke concurrentie.
Sedert den oorlog lijden vele menschen
aan velziektenhet grootste getal spruit
voort door schadelijke zeep te gebruiken.
Wascht u alleen met de zuivere en vermaar
de S IPO ZEEP die alle velziekten ver
mijdt en geneest: bijzonder goed voor
winterhanden en droog vel. In alle apothe
ken te verkrijgen aan 2.50 fr. het stuk.
bijgenaamd Borrie
Komstraat, 36, Poperinghe,
Beste Kolen, Brij Geilen voor bla
zers, Brijkelleiuul,aan genadigeprijzen.
Te huis gevoerd op aanvraag.
De wielrijders van Poperinghe en omlig
gende worden verwittigd dat wij GEENE
WAARBORG geven op de rijwielen BEK-
CJLEY die geleverd worden door veloma-
kersdie niet aangesteld zijn als onze agenten.
Madame We Floreni LEMAHIEU, wonen
de Yperstraat, nr 9, te Poperinghe, is eeni-
gc agent voor ons merk en ZIJ ALÉÉN kan
U de echte Rijwielen Bercley leveren
met den Leeuw op den kop.
The Bercley Cycle Motor Works
BRUSSEL
Waarborgkapitaal5 C00.G0G fr.
Gunstige voorwaarden en tarieven
Vertegenwoordiger voor Poperinghe
Jeroom SE FFIS.
Studie van den
te PROVEN.
om 3 ure stipt namiddag,
te BEVEREN/YSER, in De Landing bij
Honoré Catteeu.
MAAniEEKSCIl, te BEVEREN, ge
naamd De 5 genieten tusschen den ge-
meenen brouck en de 18 gemeten
ingesteld 14.100 frank.
Notaris te Yper,
tijdelijk verbijvende te Oostende, Kapelst. 78.
om 3 uren stipt namiddag, te Yper,
Nouvelle Hotel de France bij W. Cornette,
Statieplaais,
in éènen zitdag van
STAD YPER.
Koop 1. De puinen van twee aaneenhou
dende Woonhuizen uitmakende den
hoek der Dixmudestraat en C&rtonstraat
inhoudende samen 77 centiaren. Zeer wel
gelegen voor koophandelshuis.
Koop 2. De puinen van een Woonhui»
Korte-Thouroutstraat, nevens het gewezen
meubelmagazijn van den heer Spilliaert in
houdende 87 centiaren.
Met alle recht tot oorlogschadevergoeding.
Zie plakbrieven.
Kantoor van den
om 2 uren namiddag.
te LOO, in het Stadhuis, ten overstaan van
den Heer Vrederechter van het kanton Rous-
b'rugge-Haringhe,
Openbare Verkooping van
Gemeente NIEUWCAPELLE,
Koop 1. Puinen van huis en land, groot
35 aren 79 cent. Gebruikt door Marcel Ver
meulen.
Koop 2 22 Aren 60 cent. Zaailand.
Gemeente MEhCKEM.
Koop 3. 38 Aren 80 cent. Zaailand.
Gemeente NIEUCAPPELLE.
Koop 4. 55 Aren 50 cent. Zaailand.
Koopen 2, 3 en 4 ongebruikt.
Gemeente CR0M8EKE.
Koop 5. Hni» en Grond groot 25 a.
50 cent. Gebruiktdoor Petrus Vanthounout,
te Crombeke, tot 1 October 1922, aan 65 fr.
's jaars. Alle oorlogschade is medeverkocht.
Stallingen, staande te W A T O U, in de
Nieuwstraat.
Seffens aanslag.
Inlichtingen bij Ktienne Dujardin, Watou.
Vlaniorlin4$lio Beste meersch, langs
den steenweg naar Dickebusch, sectie B,
num. 303, groot 1 Ha. 03 a. 10 ca., vroeger
gebruikt door J. Weyckaert. Zich wenden
M. Jonckheere, 9, Fortlaan, Gent.
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinghe.
15 fr. de pak van 10 kilos,
OOK TE VERKRIJGEN
Beenhouwerspapier'2,50 de kilo.
Echt Boterpapier tegen water bestand
aan 5,50 fr. de kilo.
tl
uiet nuphte
met |)eti*ol«)im
met slad^az
Schoon iii«'usvjü«'l»oii4vd 113 BS
met stagie en kelder en 1 are 70 ca. grond
en erve, bij de plaats te Vlamertinghe, langs
de groote baan op Yper.
Ook nog twee nieuwgebouwde werkmans
huizen, elk met 2 a grond, gelegen Brand
hoek, bij d'herberg De Steenput». Zich
begeven bij Jules Bienvenu, Vlamertinghe.
Nieuw woonhui» ten dienste van
winkel met magazijn, inrijdende poort en
cour rondom bemuurd, schoonen hof, samen
groot vijf aren, gelegen te Poperinghe, Cas
selstraat.
Vooralle inlichtingen zich te wenden bij
den Notaris Jo»ej»li Boueqiiev.
De installatie van waterleiding geplaatst
gedurende den oorlog door het Britsch leger,
komende van den Catsberg naar Boeschepe,
Poperinghe, Vlamertinghe en eindigende aan
Dickebusch-Vijverbegrijpende de water
buizen, waterbakken en verdere benoodighe
den. Voor alle inlichtingen en 't bezichti
gen van 't plan zich te wenden ter studie van
genoemden Notaris CASSIERS.
2 Heet. 26 aren 10 cent. Znailaixi
en Meersch te LOCRE - Scherpenberg,
reeds vereffend Vroeger gebruikt door
Charles-Louis Van Elstlande.
Met vermogen van erop te bouwen.
Eigendom van Mr LAUWERS, Notaris
te Yper, nu te Oostende, 73, Kapellestraat
WAAROM
MAAKT GIJ
GEENE REKLAAM
D.e SleHiste
1*4.»
it)e l-CeiivoBKii^Hlc
He S|m:trv,M»ui*le
VAN 2 TOT 28 1'. K.
GROOTE KEUS bij
Meesserstraat, 7, Poperinghe
van allerlei Kleerstoffen Vrouw- en Kinder-
kostumen Paletots, Roben, Blousen, enz.
Alles aan zeer gematigde prijzen- en ook
OP MAAT.
wmmatmff 'ijti' inr riwi»i'fTijpr««ijiwi
Parapluies te beginnen van 10 frank.
Herslelling Overtrekken
Glas, gleis, beelden, paternosters. Drape-
rien voor feesten. Saccochen, Porte-mon-
naies. Alle slach van huishoudartjkels,
spiegels.
Groote keus van Speelgoed voor Sint
Maarten, S. Niklaas, Kerstdag en 'Niemy-
jaargeschenken.
Yperslraat, $5, I'opcringhe
Met Allerheiligen stel ik schoone
CHRYSANTHEIV1EPL ANTEN
te koop in potten en voor voile grond.
TuSien, GerSven en Kroonen.
Alles aan zeer genadige prijzen.
54, Veurnestraat, POPERINGHE.
0
lean VAN HIJTER
In een brier aan ons gestuurd dcor den
H. lean Van Rij ter. te Rotterdam, lezen wij
Sinds verschillende weken is mijn kuur
door het STOMAL geëindigd, en ik kan zeg
gen dat mijn maag vernieuwd is. De ziekte
werd spoedig overwonnen. Alijn maag en
mijn darm zouden niet beter kunnen wer
ken.
Al de maag-, lever of darmziekten, onlangs
ontstaan of oude, worden spoedig overwon
nen docT het nieuw preparaat, het STOMAL.
Maar eisch wel het echte
Alle slach van Ite^nlateura, Hon-
ter», Bet ei i Sen, met 20o/o afslag, bij
BRUGGESTRAAT, POPERINGHE.
WIELRIJDERS, alvorens u een rijwjej
aan te schaffen, komt eerst zien bij
goed bekend voor zijne sterke veios en
trouwe bediening.
GROOTE AFSLAG op velos en banden
van groote merken llcyou, Bürkopp,
eriz. enz. In huis gemaakten ernstig ge
waarborgd (onbreekbaar).
Bijzondere prijzen voor nieuwe coureurs.
Schoonen afslag op kettingen, ^atjels,
lanteerens, pignons, enz. enz.
In orde zetten van alle merken van velos.
- Huis van groot vertrouwen.
antiwii tmmm■jwwiiijijii^iji»w»wiuiw jggaag|
De does, fr. 4 .50, in alle apotheken en bij de volgende apothiitkers
DepothouderPoperinghe H Natredame. die telgen manJaat varr, 4 fr. 60 franco verzendt
CASSELSTRAAT, POPERINGHE
Vertegenwoordiger toor gansch Poperinghe van
BktBuic SNvperintf h«>£*e,
Brune PoyeriisglioiNe,
aan GO centiemen de flesch.
E.xtn» Mtoul.
ALLE WEEK aankomst van alle slach van
Vuile Koeien Volte Veery.en
eit Jiiarlin^oii
WEST - NIEUWKERKE
C'P :het klein West-hof.
Duinkerkestraat, 43bis, Poperinghe.
Kleuren, vernissen, vensterglas,
Borstels, penseelen, goud en z.ilver.
Kleuren in Tuben, sponsen en zeemvellen.
