BRANDKOFFERS.
lOOPtw MIKT
LIEDERAVONDEN
M
V. O. S. Poperinghe.
In 't Binnenland.
Coliseum-Cinema.
Burgerstand van
Hier en Daar.
Banque pour favoriser Bes Transactions Internationales
Bank tot bevordering van Internationale Handelszaken
Gent.
kapitaal 3.000.000 - Maat schappelijke ZetelKoestraat, 10,
Algemeenen Bestuurder voor West-Vlaonderen FORREST L.
De Poperinphenaar regelmatig
den Zaterdag of' den Zondag morgen
tehuis besteld worden, vraagt aan de
bode dat hij U inschrijver of zendt
ons een kaartje,
Zoo zijt Ge zeker het blad iedere
week te ontvangen.
In 't Buitenland.
Ons ledental van verleden week
(694) is reeds tot gestegen.
Programma der Liederavonden.
Menscheneterij in Rusland.
HET BESTUUR
BLEENDRANK ZUIVERDRANK
VOLKSHUIS - POPERINGHE
Belangrijke Vergadering.
Zitdagen van Senateur Vandevoorde.
Geene woorden maar daden
w i» o it t
De eerste reeks Brandkoffers
zijn aangekomen in de "Ilaii-
que de €ou«*ti'ai
groote oiarkt te I*o-
periogiie, len dienste van
het publiek.
Nopens de verhuuring, gelieve
men zich te wenden aan het win
ket gelast met dezen dienst.
VERMAKELIJKHEDEN.
Zondag
hebruari.
Door den uil te verhollen.
Op Zondag 12 Februari.
Onderwijs.
Verbond der Christene Vrouwen.
Te Koop.
Apotheek H. Notredame,
Vraaift plaats.
Gevraagd.
BORSTPILLEN
Verloren.
MARKTPRIJZEN.
NAAMLCIOZE TDAMCIWTCD 11 Voorheen
VENNOOTSCHAP ii it M II W 1 Sï I L. Fl 0.Van den Bossche C<>
U
AGENTSCHAPPEN Terneuzen Veurne Pcperinghe Dixmude.
BIJKANTOREN Gent (Dock)-Brussel Nieuwpoort-Loo-Proven-Rousbrugge-Stavele Watou.
Met het doel eene nieuwe uitbreiding te geven aan onze zaken, hebben wij een
agentschap geopend in l'operinghe, (gasthuisstraat, 16, waar wij
zullen belasten met
ons
ALLE BANKBEWERKINGEN en in het
bijzonder het koopen en verkoopen van alle
vreemde munten aan de voordeeligste koer
sen.
Uitvoering van alle beursorders. Uitbeta
ling van belgische en vreemde koupons aan
de besje voorwaarden. Inkasseering en dis-
konto van wissels. Finantieele dienst voor
maatschappijen.
De Bank Transinter aanvaardt Loo-
pende rekeningen op zicht en op termijnen,
in alle munten. Titels in bewaring. Krediet
openingen. Zonder kosten, inschrijvingen
op alle uitgiften van actiën en obligatien
De Bank «Transinter» verschaft kosteloos
alle finantieele inlichtingen.
In de hoop vereerd te worden door uw
orders, waaraan wij onze beste zorgen zul
len toewijden, bieden wij U onze beste
groeten
Bank Transinter
Naam. Venn.
zocht seffens klacht in te dienen bij den Poli- toch waren ze reeds uitgedoofd toen de
laatste feestvierders blij en welgezind huis
waarts trokken.
i.
Heden en morgen Zondag avond, telkens
om 7 1/2 ure stipt
voor de leden en hunne familie in ons lokaal
AU PETIT PARIS Noordstraat, 2, waar
nog kaarten kunnen afgehaald worden.
Deze feestavonden zijn kosteloos en iederen
VOS moet het zich als een plicht aanzien
naar een dezer feesten te komen. Het pro
gramma is goed gevuld en nog andere veras
singen zullen zich voordoen.
II.
Allo Vossen van 1921 allen in 't gelid,
het geldt om onze belangen van Oud-Strijder.
III.
Deze week werden 319 klachten ingediend
voor de spoedige uitbetaling der spaarboek
jes van de begiftiging. De Oud-Strijders
welke deze klacht nog niet deden moeten
zich onmiddelijk ten lokale aanbieden op
Zondag 5, 12 of 19 Februari van 8 tot 11 u.
IV.
De spaarboekjes van 100 franken voor de
kinderen der weduwen en van de Oud-Strij
ders zullen aangevraagd worden op Zondag
20 Februari, 5 en 12 Maart 1922. Wij noo-
digen onze leden uit hun trouwboekje en
militaire papieren mede te brengen.
tiekommissaris
Hennendieven. Bij Jules Vancayzeele
van Kemmel, hier wonend in eene tent bij
Den Papegaai werden donderdag nacht
20 hennen gestolen, en al de schoonste nog.
Hanen... liefhebber Bij Achille
Cappelaere, Leenhoek, werd dezer nachten,
een schoonen vechthaan gestolen uit het
hennenhok.
Een rouwdienst Ier zielelavenis van S
H. de Paus had plaats dinsdag in S( Bertens
en Woensdag in O. L. V. kerk. Beide dien
sten werden talrijk bijgewoond.
In S'Jans kerk zal de dienst dinsdag toe
komende plaats hebben.
- Voor de weezen. Van de omhaling
gedaan in de Gasthuisstraat, Noordstraat
en Markt voor de versiering ter gelegenheid
der inhuldiging van den Heer Burgemeester,
was een overschot van 338 frank Deze som
komt gegeven te worden aan de knechten
en meisjes-weezen onzer stad Goed gedacht.
Prove». Goede voorzorg. Wij
vernemen dat bij den landbouwer Isidore
Delporte, Reninghestraat, 3, te Proven, een
jong waardevol paard uit oorzaak van een
ziekte is moeten afgemaakt worden. Geluk-
kiglijk dat het paard verzekerd stond bij de
van oudst bekende Paarden en Veeverzeke
rings Maatschappij De Algemeene Belgi
sche» Teniersplaats, 2, Antwerpen, welke
als naar gewoonte de schade onmiddelijk
deed uitbetalen.
Een Belgische missionaris E. P. Adons,
van Hasselt, is in China, samen met andere
christenen, vermoord geworden.
Te Washington is het dak eenergroo-
te cinema zaal, onder het gewicht eener dik
ke laag sneeuw, ingestort tijdens eene ver
tooning. 125 Dooden werden van onder de
puinen gehaald en 300 personen zijn ge
kwetst. Men oordeele over de vreeselijke
tooneelen die daar plaats grepen.
Een dronken onrr.ensch, zekere Huguet
van Plélan-le-Petit in Frankrijk, die gedurig
zijn vrouw mishandelde, werd van haar ver
laten. Het gezin had vier kinders, 8, 7, 4 en
2 jaar oud. Om zijne wraak te koelen haal
de de dronkaard een voor een de kindjes
uit bed en wierp ze in een diepen poel waar
men 's anderdaags de vier lijkjes vond.
Waar drank toch toe geleidt, en een
mensch verbeest.
Te Rodez Fr.viel een autobus in een
rivier; al de inzittenden verdronken waar-
ondertwee, vader en moeder van 8 kinderen.
In het engelsch graafschap Durham,
heerscht tegenwoordig een zeer ernstige
mond- en klauwzeerepidemie, de ernstigste
die men in lange jaren gezien heeft.
In Duitschland heerscht algemeene
spoorstaking
In Engelsch-Indië zit het niet pluis
'k Geloof dat ze daar Engeland moe geraken-
De leider der Zweedsche Kommissie van
hulpbetoon te Samara, heeft aan den Zweed-
schen eersten minister Branting geschreven:
«Verschrikkelijk lijden der bevolking ver-i
plicht mij een dringenden oproep te doen!
tot de regeering en het volk van Zweden,
om hen aan te zetten van nieuwe hulp te zen
den om een der wreedste onheilen, die het
menschdom kunnen treffen, te bestrijden.
Er zijn in de streek, die door den hongers
nood geteisterd wordt, plaatsen waar de el
lende der inwoners zoo groot is, dat de men-
schen zinneloos worden. Zij beginnen reeds
lijken te eten, en de zwakfeten onder hen te
vermoorden om ze tot Véedsel te gebrui-
ken. "dt, j zujVert de koe van allen inwendigen
In het goevernement Charkoff zijn volgens brand, wekt den eetlust op, doet de melk in
een draadloos bericht uit Moskow 100,000 grootere hoeveelheid aankomen en neemt
hongerende kinderen. In de stad Charkoff allen sterken smaak der boter weg.
sterven de menschen op de straten, van hon-Onfeilbaar hulpmiddel om in korten tijd
ger. 'goede en vaste boter te kernen.
In het goevernement Jekaterinoslaw lijden Bijzonderlijk aanbevolen als uitmuntend
450,000 kinderen honger en de helft moet Zuiveringsmiddel, na het kalven,
omkomen, wanneer geen spoedige hulp ver-PRIJS it FRANK,
strekt wordt. I Te verkrijgen ter Apotheek MONTEYNE,
Volgens de Iswesha vechten de men- Fopvoleer H. Notredame, Groote Markt,
schen in de hongerdistikten om afval in dep0peringhe.
straten vindt men dagelijks vele lijken van
bevrozen menschen. In het disdrikt Busuluk
is 75 °/o der bevolking aan den honger prijs
gegeven.
Daar er Russische kinderen, door de Ame-
rikaansche hulpinrichtingen gevoed, gedood
en opgeëten zijn, hebben de bolchevistische
overheden een dekreet uitgevaardigd, waar
1. Het Vossenlied
2. Ik ken een lied
3. De blinde schaaper
4. Claes die sprak zijn moeder aan
5. De Schelde
6. Hij die geen liedje zingen kan
7. De parapluie van schoonmama
8. Omdat ik Vlaming ben
9. Mijn Vlaanderen heb ik hartlijk lief
10. Klokkenlied
11. Schoentje lap
12. De Moord v. Veurne scene door de groep v. Felix
POOS 20 MINUTEN
1. Aan U alleen
2. Voor de derde maal getrouwd
3. Lente
4. Roosje uit de dalen
5. Het lied van den smid
6. Nr 13 alleenspraak met zang
7. Fierheid
8. Joccadie
9. Wat ik bemin
10. Ik wil
11. De Vlaamsche Leeuw
S. V.
C. j.
D. A.
S. V.
L. H.
C. j.
B. F.
S. v.
T. p.
D. A.
C. J.
C. J.
T. P.
D. A.
L. H.
C. J.
I. F.
B. F.
S. V.
C. J.
D. A.
Allen
Stadsnieuws.
Zondagrust.Alle apotheken open tot
den middag; heden Zondag namiddag alleen
bij de misdaad van menscheneteri] met dejM. VAN DE PLAS.
dood gestraft wordt. Davidsfonds. De vergadering van
Te Pugatchew, in den staat Samara, werd zondag laatst had veel leden aangelokt. Geen
onlangs een klein spijshuis geopend, dat wel- leen die zal teleurgesteld geweest zijn.
dra beroemd werd om de uitmuntendheid! En door zijn aanspraak én door zijn keur-
zijner vleeschgerechten. De twee eigenaars Jbrokken uit den Pauwenschreeuw heeft
van dezen restaurant zijn nu aagehouden,
tengevolge der ontdekking zan twee lijken
van kinderen.
Te Goutchina heeft men tien pond men-
schenvleesch verkocht in ruiling van graan.
Te Lubemow, in het distrikt Buzuluk, heeft
men, op de openbare wegen talrijke lijken
gevonden waarvan stukken vleesch gesneden
waren. IJselijk 1
Vandaag 5 Februari, groote VERPLICH
TENDE vergadering om 3 ure. Er zullen
zeer belangrijke dingen gezegd worden over
de werkloosheid en het genezen van
die kwaal.
Er zal ook een verslag gegeven worden
over de werking van 't jaar '21 van den
volkswinkel en nieuwe voorstellen zullen
gedaan worden die de aandeelhouders moe
ten goedkeuren of afkeuren.
Men verwacht veel volk en alle werklie
den die bekommerd zijn met hun vooruit
gang en die plichten hebben voor vrouw en
kinders zouden er moeten op hun post zijn.
Al wat er gedaan wordt, werklieden, is
voor uw welzijn en niet voor ons plezier.
Het Bestuur.
Senateur Vandevoorde komt MAANDAG
den 6 Februari von 1 tot 3 uur, in 't Volks
huis om zijn diensten aan te bieden voor
iedereen die moeielijkheden heeft en in nes
ten zit.
Gaat hem vinden en spreken en spaart
hem niet, gij zult ondervinden dat hij veel
vermoogt en u altijd op den rechten weg
zal zetten.
Dit bezoek naar Poperinghe zal onze Se
nateur IEDER MAAND doen den maandag,
volgende, op den eersten Zondag van den
maand, van 1 tot 3 ure-
Elk zegge het voort 1
GROOTEN AFSLAG op Persen en
Kepers, bij Arthnr V«rhaeghe. Brug-
gestraat, Poperinghe.
Ëlverdinghe.—Feestbijde V O.Ssen.
Zondag laatst, had er in de zaal achter
de kerk een voordracht plaats, gehouden
door E. P. Mortier, jezuiet en oud-frontsol
daat, over de Yzerstichting Wat wij te
hooren kregen, van dien woordvoerder was
waarlijk van het voortreffelijkste uit.
Het eerste deel van zijn rede, was een
pleidooi tegenover de vierschaar van ieder
menschenziel daar aanwezig ten voordeele
van onze gesneuvelde. Wereldsche dank
baarheid zegde hij, dreigt hoogere dankbaar
heid in den grond te boren. De bloedschuld,
die wij hebben aan onze gevallen broeders
kan niet betaald worden door een collectief
herdenken aan 't gene wat ze deden, noch
door officieele erkentelijkheid, maar enkel
en alleen door de gebeden van ieder van ons
en door het opdragen van H Missen tot
lafenis der zielen van onze helden.
Om hun heldendood te loonen
offert meer dan ijdele kronen
en wenschen
Kristene menschen»
Daarom moet gij helpen, sprak hij, om
een groot fonds bijeen te brengen dat toelaten
zal gedurende meer dan vijftig jaren, weke
lijks, in de hoofdplaats van 't Belgisch front,
Dixmude, ééne mis te lezen voor al de vlaam
sche slachtoffers van den oorlog en bijzon
derlijk voor deze waaraan er niemand denkt.
Nog daarbij zou er een prachtige kerk moe
ten rijzen uit de Yzervlakte of beter twee
kerken boven elkaar. De onderste, gebouwd
in vorm van ster, zou toegewijd zijn aan
O L. Vrouw van den Vrede, de 2Je aan
O. L Vr. Middelares. Een kunsttoren zou
daarboven in de lucht schieten waarin een
prachtig klokkenspel, zijn droevige en blijde
tonen over de grafterpen onzer gesneuvelden
zou laten weergalmen, en boven dit alles,
het gansche Vlaanderen beheerschende, het
beeld van Onze Lieve Vrouw van Vlaande
ren. Alles ware Vlaamsh, kunsten arbeid.
Jaarlijks zou men naar die basiliek uit alle
hoeken van ons Vaderland in bedevaart trek
ken, om voor onze duurbare dooden te
bidden.
De E. Pater sloot het eerste deel zijner
voordracht met te zeggen, dat reeds geld ge
noeg was bijeengezameld om 20 jaren lang,
wekelijks missen te lezen. Verscheidene
milde rijke lieden hebben, den Pater reeds
aangeboden, uit hun eigen beurs een deel
der basiliek op te bouwen. Vlaamsche bouw
kundigen ook, zijn bereid gratis de plannen
der kerk gereed te maken.
Wij hoorden binst de tusschenpoos, de
twee beste zangsters van Elverdinghe die
ons vergastten op eenige lieve mooigezon-
gen liedjes. Daarna werd er overgegaan tot
het ontvangen van geld voor aangroeiïng
van het fonds. Men bracht dicht bij de zes
honderd frank bijeen. De naam Elverdin
ghe, zal met gulden letters op het inschrij-
vingsboek staan
In het tweede deel zijner rede, las hij ons
op meesterlijke wijze eenige van zijn graf
rijmpjes voor, en trok de aandacht der
aanwezigen op de schoonheid van onze taal.
Hij wist zoo goed in zijn woord den klank
na te bootsen van het getikketak der raa-
chiengeweeren, het gebron der kanonnen en
het barsten der bommen, de rhythmus van
zijn verzen aan te passen aan den gang van
den infanterist, het rijden van den fietser en
het vliegen van den vliegenier in één woord
het was een heerlijk woordenspel vol schoon
heid en kunst.
De kost was een beetje zwaar voor 't ge
woon publiek,maar tochg'en hadtgeen muisje
hooren loopen in de zaal. De menschen wa
ren lijk omhooggetrokken, weg van 't alle
daagsche, doch ze wisten ongelukkiglijk niet
waar ze zich bevonden, de sferen der kunst
zijn hun zoo weinig bekend. Maar 't zal
beteren; het onderwijs wordt d'egelijker, de
Vlaamsche geleerden en eenige rijke lieden
komen stillekens aan terug naar hun volk
om het terug naar de plaats op te leiden
waar het eens vroeger was.
Ilousbrug^e. Soldaten! Opge
let 1 Om gegronde redens wordt de prijs
kamp, bij Ch. Soenen, eene week uitgesteld.
Allen dus op Zondag 12 Februari bij onze
vrienden «Soenens», er zijnschoone prijzen
te winnen. Niemand blijve ten achter. Onze
bond moet bloeien gelijk verleden jaar. En
dit hangt van u af...
llaringlie. Noveen. Met 9n Fe
bruari begint de Noveen tereere van de H,
Apollonia, bijzonder vereerd in de parochi
ale kerk van Haringhe. Binst deze Noveen
dagelijks de Mis ten 8 ure. Den Zondag le
mis ten 7 1/2 ure en de Hoogmis ten 10 ure.
Den Maandag de leMis ten 8 ure de 2e
ten 9 ure en de 3e ten 10 ure.
Na de missen wordt er gezegend met de
reliquie van de H Apollonia.
Rcninglielst. Feestviering der
HandboogmaatschappijS' Sebastiaen
Op 23 Januari 11. vierden de leden der Boog-
schuttersgilde voor de tweede maal hun
patroonfeest. Zooals verleden jaar is het
feest tot eenieders voldoening in ware gezel
ligheid en vriendelijkheid overgebracht ge
weest. De vergadering had plaats in het
lokaal bij M. Elie Verhaeghe, om van daar
Stoetsgewijze, met het Bestuur aan 't hoofd,
de Solemneele mis te gaan bijwonen welke
gecelebreerd wierd om 10 ure.
Om 1 ure wierd er aan de leden der
Maatschappij een lekker noenmaal opge
diend, gedurende hetwelk de meeste vreug
de en blijdschap heerschte. Naar het verslag,
bij het einde van den maaltijd door den
Schatbewaarder afgelezen heeft de maat
schappij gedurende het verloopen jaar rasse
vooruitgang gemaakt en van nu af reeds
zou er kunnen verzekerd worden dat ze
welhaast op zoo vasten grond zal staan als
de andere zulkdanige maatschappijen uit
den omtrek.
VOETBAL.
De 2 eerste ploegen van onzen Club hebben Zondag
laatst met veel verdienste hunne tegenstrevers over
wonnen de eene te Bergues, de andere te Komen.
Te Komen werden onze spelers op muziek onthaald
en gedurende heel de match werden de spelers door
vroolijke deuntjes aangemoedigd.
Over het spel dient lof gesproken te worden.
Ons elttal hield de bovenhand van het begin tot het
einde en overwon met 4 tot 0 Wij zijn gelukkig vaat
te stellen dat onze jonge tweede team enkele goede
opkomers bevat. Ook meenen wij gezegde spelers te
moeten aanraden met aandacht te luisteren naar de
wijze raadgevingen van hunnen KapiteinMarcel
Dewachter.
Onze eerste ploeg heeft een voortreffelijk spel gele
verd te Bergues en zonder moeite gezegepraald met
2 tot 0. En had ons elftal voltallig geweest Devos,
Deschodt, en Kapitein Druant waren er niet dan
waren onze mannen waarschijnlijk met nog meer goals
t'huis gekomen. Onzen goalkeeper is sedert enkele
zondagen de man op wien het meest de aandacht van
de toeschouwers valthij speelt waarlijk goed.
De Sport Kommissie van den Club doet een oproep
aan de spelers welke over tijd beschikken, om de Za
terdag namiddag zich te oefenen op het voetbal plein.
Oefening is, ieder speler Is daarvan overtuigd, on
misbaar.
Dinsdag toekomende, om 7 uur stipt, zal makker
Jan Roeykens in het lokaal bij Daniel Demarey, eene
hoogstnuttige aanspraak voeren over het voetbalspel.
Alle sportliefhebbers zoowel spelers als nietspelers
zullen er ongetwijfeld aanhouden naar Jan's aanspraak
te gaan luisteren.
HEDEN ZONDAG gaat ons eerste elftal matcheeren
tegen de Engelschen op het plein van Remi, terwijl wij
in de Komstraat de ploeg van Begues zullen ontmoeten
met onzen tweeden team. in geval het weder mede
wil, zullen de sportliefhebbers hunnen Zondag namid
dag niet beklagen. Bertje.
lloesin^he. Bevrozen vleesch.
Sedert eenige dagen zien wij de prijzen ge
afficheerd op het vleesch in de beenhouwe
rijen- Is het nog mogelijk den dag van van
daag een stukske vleesch te eten We we
ten wel dat de verkoopers hunne beesten
ook niet voor niet krijgen, tnaarkan het hier
niet zijn als in vele andere plaatsen Bevro
zen vleesch vindt men aan halve prijs en het
is even smakelijk. Waarom zouden onze
beenhouwers zulk geen vleesch opdoen om
zoo de menschen toe te laten besparingen te
doen. 't Zal lastig zijn dit vleesch goed
te houden, zal men opwerpen... Waarom
moeilijker dan ander en in Yper is er
reeds volop ijs te verkrijgen.
Kom, wie begint er... en we zullen er wel
meê varen.
Bouwen. Van deze week hebben ze
hei al verslegen... maar niet te min weinig
verandering aan de staatsgebouwen. Vele
achterloopers... hoedikwijls zien wij ertwee,
die nu ne keer dit, dan ne keer dat gebouw
bezien.
Maar menschen foppen is de beste taktiek
van die heeren, pardon gezellen. Moest
alles niet in orde zijn tegen 1 December
Zal alles gereed zijn tegen I December
van dees jaar
Neen, nooit als 't zoo voort gaat. en nie
mand die ze op de duimen klopt.
En ondertusschen mag de Vooruit ons
voor den aap houden.
Sinds Mei begonnen, is nog geen een huis
halfweg. Is dit geene schande En zal er
niemand daarvoor iets doen en zeggen
dat die lieden verlangen nog andere aanbe
stedingen te doen in Boesinghe.
God spare ons daarvan 1
Woesten. Plechtigheid. Op 9n
Februari aanstaande begint hier de negen
daagsche plechtigheid van de H. Apollonia
patrones tegen hoofd- en tandpijn. Eenen
grooten toeloop van volk komt den bijstand
dezer martelares afsmeeken. Dagelijksch
zijn er missen om 7 1)2 en 8 ure.
Op maandag en dinsdag 13" en 14", zul
len er missen gezongen worden om 8 en 9 u
Vandaag vergadering der Boerengilde
van Woesten, om 4 1)2 ure, bij Desiré De
vey. In 't Hof van Commerce
Dagorde: Verslag; Voordracht; ver
volg der laatste vergadering Bestelling en
betaling.
Yper. - Nog over de melkvervalsching. Geboorten. - 26. Vandecasteele Frans z. v Mau-
rice en Ida Decorte. 27. Verlet Rachel, d v. Aurèle
Zooals wij in ors laatste nummer meldden en Marie Verlet. 28. Blanckaert Rolande, d. v. Fe-
werd door den Politiecommissaris proces- licien en Irma Verleene.-29. Poissonnier Marceliine
verbaal opgemaakt tegen verschillige melk- d. v. Camitle en Irma Vanveuren.—30. Houpe Valère
verkoopers wegens het bijvoegen van wa- Ma^vaniTouc'ke.-IzTacob
ter oi] melk. Zes van hen kregen eene boete ivonne, d. v. Elie en Elisabeth Pinson. 33. van
van meer dan 200 fr. en zagen daarbij hunne Renynghe Marcel, z. v. Henri en Pauline Lepla
melk aangeslagen. j Overlijdens. 16. Labaere Camille, 4 j. z. v.
Deze werd kosteloos uitgedeeld aan del Achille en Maria Alleweireldt, sectie G 17. Crom
gebrekkigen van het hospitaal welke daar-j£ezAnjJré' 10,1S'z,',v- Ar!,hlj! en "erminie D.es°dt,
b K ij u uiSectie E. 18. Houpe Valère, 5 d. z. v. Julien en
mede eenen schoonen dag beleefd hebben. Denlse Verhoest, Trommelaarstraat. 19. Roussel
Flora, 82 j. z. b. wed. v. Jules Baert, Schaalstraat.
Huwelijken. 11. Deroo Jean, 19 j. aardewerker
en Focqueneey Emma, 23 j. kantwerkster, b. v. Po
peringhe. 12. De Byser Richard, 30 j. kleermaker
en Slmoen Lucie, 24 j. huishoudster b. v. Poperinghe.
-Vanhoutte Isidore, wed. v. Decarne Leonie, polltie-
kommissarts en Vermeulen Elodie, wed. v. Delautre
Adolphe, winkelierster, b. v. Poperinghe. 14. Cla
beau Henri, 24 j. leurder en Deman Elodie, 26
dienstmeid b. v. Poperinghe. 15. Caulier Nestor
30 j landbouwer en Cappoen Augusta, 25 J. z. b. beid
v. Poperinghe.
Beloften. —26. Driessens Louis, ijzerwegbediende
v. Wilryck. wed. v. Coteman Rosalie en Quaghebeur
Julie, z. b. v. Poperinghe. 27. Croes Florent, met
ser v. Westoutre en Deweerdt Maria, z. b. v. Pope
ringhe. 28. Deprince Jules, aardewerker v. Vlamer-
tinghe en Deberdt Martha, dienstmeid v. Renlnghelst.
29 Bulckaert JerÓme, werkman en Van Gampelaere
Marie, huishoudster b. v. Poperinghe. 30. Jacques
Alphonse, leurder v. Veurne en Vanborren Martha, z
b. v. Poperinghe
LOCKE, van 15 tot 25 Januari 1922
Geboorten. Struye Ivonna. Struye Andreas.
Vervisch Paula.
•<S0»»w%?!iras
HET BESTUUR.
bij Em. Lobeau, Groote markt, Poperinghe.
Zaterdag om 7 1/2 ure en Zondag om
1/2, 4 en 8 u.
1. Ame ardente, lotgevallen drama in 5
deelen. 2. Derde en vierde episode van
Een tegen allen in 4 deelen, einde 3.
Fridolin Trou-la-mer, komiek.
Maandag en Dinsdag om 7 v, ure.
1. La force de la conscience, bijzonder
schoon drama in 6 deelen. 2. Vierde epi
sode van Dollards en Zwarte kleederen in
vier deelen, einde. 3. La méthode
Gribouille, komiek.
De kinderen worden toegelaten.
de
POPERINGHE, van 28 tot 4 Februari 1922.
Herbergkermis.
In 't Hof van Commerce, bij C. Goussey.
Een konijn, van 6 tot 9 ure.
In de nieuwe Lente, bij We Dehuysser,
Veurnestraat. Gegeven door Jules Bouw.
Vrouwkostuum waarde 125 fr.
A l'Estaminet du Nord, bij Cyrille Bon-
duelle, statie. Geg. door Cyr, Baron. Om
5 ure.
Vet konijn, om 5 ure.
In het Rozendaaltje, bij Th. Goussey,
Veurnestr. Geg d. Julien Mahieu (de
Krikke).
Schoone geit.
Bij Medard Deswarte, Westvleteren steen
weg Geg door Jules Heite en Auguste
Laconte.
Schoone volle geit, om 5 ure.
In 't Hoogbe, bij Camiel Gesquiere. Geg.
door Valère Wyckaert.
Een vat bier en twee konijnen, om 5 ure.
In het nieuw zilveren Hoofd, bij Emile
Decrock, statie.
Een vet konijn te versmijten.
Au café Royal, bij Maurice Vanacker, van
4 tot 7 ure. Geg. door Pieter Ryckewaert.
WATOU. Eersten tap.
«Au chapeau Rouge» bij Georges Rucke-
busch, gazetverkooper. Ook schoone keu
kentafel te verhollen door den uil.
Schoone volle geit door den uil te verhollen
«In de Galgestraat» bij Jules Beer, Vla-
mertinghe steenweg, om 4 uren. Gegeven
door Jules Goeman.
Herbergkermis.
A la Houblonnière, bij Lampaert-Vancay-
seele, Abeele.
Gezien talrijke klachten van inwoners van
sommige gemeenten uit het arrondissement
Yper, zullen door de gendarmerie strenge
maatregelen genomen worden tegen sommi
ge melkverkoopers vao den buiten, die niet
aarzelen de melk tedoopen, en zoo schande
lijk den verbruiker bestelen
Melkverkoopers opgelet
A'pfcr. Amitiés frarifaisesZooals
wij zondag laatst voorspelden is de grapt
verwezentlijkt. Een dertigtal fils-kes lie-1
ten zich in den nieuwe bond inschrijven, en
dan koos men a3s sekretaris den Hooggel.
Heer Dewitte (lees Dewiet op z'n Brussels)
Veel geblaat en weinig wol, groote lanteerns
en kleine lichten.
Te Brussel is thans eene zesdagen
koers aan gang. Goeden moed jongens en
aan ailen wenscli ik eerste te komen.
Te Sotteghen had een boomsnoeier, een
zwaren tak vastgelegd met een stafen reep.
Bij het afhechten van den tak sloeg de reep
den boomsnoeier rond den hals en de nian
bleef daar vier uren op 15 m. hoogte han
gen, voor zijn lijk benedenviel.
Bij het afvuren van vreugde kanonne
tjes voor een huwelijk te Bouchout, ontplof
te een dezer en een 26 jarige jongeling werd
den schedel afgerukt dooreen stuk ijzer en
doodgeslagen.
De schoenhandelaar Bossu, te St Jans
Molenbeek, kwaan maandag avond dronke
tehuis.Zijn vrouw verweet hem zijn gedrag.
In woede nam de kerel een versch geslepen
schoenmakersmes en stak het zijn vrouw in
den buik. Het arme slachtoffer bloedde
dood. Hooveel misdaden waarvan drank
de oorzaak is.
Te Zonnebeke was Achiel Scheldeman
van Rousselare, gehuwd en vader van 2 kin
deren, bezig met granaten afdraaien; een
ervan ontplofte en de man werd gansch in
stukken geslagen.
Hoeveel hebben reeds met hun leven zulke
onvoorzichtigheden betaald.
Te Alveringhem werd Achiel Dooghe
van Loo, door zijne driewielkar overreden.
Zijn toestand is onrustwekkend.
t De Familie Baert-Roussel, Iaat met
droefheid het afsterven weten van Vrouw
FLORA ROUSSEL, weduwe van Mijnheer
Jules Baert, geboren te Westnieuwkerke,
den 28 Oogst 1839, overleden te Poperinghe
den 2 Februari 1922. De plechtige lijkdienst
zal plaats hebben in St Bertinus kerk, Maan
dag 6 Februari, om 9 1/2 ure.
LOCRE. Onderwijzer wordt gevraagd
voor de aangenomen school
Warden Oom blijk gegeven van fijne ziels
ontleding.
Het is waarlijk een verheugend feit dat
zulkeen talent in dienst staat van het goede.
Ons volk heeft zulke mannen noodig.
Warden Oom, moedig vooruitUw loon
zal zijn de liefde van uw volk.
Vraagt CHICOREI VANTIEGHEM
DUPONT, Rousselare. Let wel op 't merk
Reizen. Indien gij u op reis begeeft,
verwaarloos niet u van een of twee mono
poeders te voorzien, want het is het eenigste
en echt geneesmiddel tegen hoofd- en scheele
hoofdpijn, zenuwlijden, razende tandpijn en
rhumatiek.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3,00 fr.
Op Donderdag 2 Februari, feestdag van
O. L. V. Lichtmis, greep de feestvergadering
plaats van 't verbond der Christene Vrouwen.
Van heel vroeg waren talrijke leden van
't verbond opgekomen, want ze wisten wel
dat niettegenstaande het slecht weder, de
groote zaal van het volkshuis zou vol zijn
En zij was het...
Het feest liep af boven alle verwachting
Muziek en tooneel oogstten allen bijval.
Eere en dank aan hen, die met zooveel op
offering dit alles bereidden en aanleerden
eere en dank aan hen die het met zooveel
smaak en kunst opvoerden.
Het historisch drama is een perel van op
beurende vaderlandsliefde het blijspel zou
de weerzinnigsten hebben doen lachen.
Eere en dank ooi? aan de Voorzitster van
't verbond, en om hare gloedvolle rede tin
telend van christene naastenliefde, en om
het prachtig vaandel door hare tusschen-
komst aan 't verbond der christene vrouwen
van Poperinghe geschonken.
Waarlijk, als men zoo een opbloeien ziet
van 't verbond, mag men voor de vrouwen
van Poperinghe de heerlijke woorden herha
len, in 't drama uitgesproken Het daghet
in den Oosten, het lichtet overal
Afiroggelaarster. Nog winkeliers,
slachtoffers der We Temperville, Louise
Bakkers, gaven zich deze week ten politie- herbergiers van 't dorpen -1 is het dat de*dezelfde kracht, doch van slechts een derde en genezen op "enige degen den straffen
WESTVLETEREN. maand Januari 1922.
Geboorte.Derycke Julia, d. v. Aloïse en Decrock
Margareta.
Overlijdens. Dezitter Jacobus, 60 J. landwerker
echtg. Sergier Romanie. Borry Maria, 57 geb.
te Dickebusch, huishoudster, echtg. Demuys Achille.
Beloften, Dieusaert Gerard, brouwergast met
Vatihie Maria, dienstmeid te Wynkel S. Eloy. De-
wulf Jéróme, inetsersgast met Meeuw Maria, huls
werkster. Merveiliie Julien, aardewerker met La-
maire ida, werkster. vercamer Henri, aardewerker
met Demeulenaere Mathilde, werkster te Westoutre.
Wij geven heden kosteloos een bij
voegsel met de nieuwe uren van treinen en
trams. Ons blad mag dus niet meer dan
15 centiemen verkocht worden.
mssmma
Erwtrijzen, houtbundels, bij Jerome Cat-
teeuw, Kraaistraat, Westvleteren.
Gaz Motor Otto 5 joeerdenkracht, zoo
goed als nieuw. Zich te bevragen
Thouroutsche Steenweg, 317, Oostende.
Billard Toulet in goeden staat voor
900 fr. bij Achiel Haghebaert, Reninghe.
Schoone larixen, dienende voor kepers en
zaaghout, bij Denecker, Abeele-Statie.
Auto-camion, merk Peerless 4 T in geheel
goede staat, alle dagen zichtbaar Voor
verdere inlichtingen zich wenden tot de Ga
rage We P Alleys en Zonen, Priesterstr.,
38, Poperinghe.
Door uitscheiding drie veloseen
mansvelo met lanteern 375 frank een jon-
gensvelo voor 350 fr. en een vrouwvelo in
goeden staat voor 210 fr. Ook velobanden
vanaf 12 fr. en andere toebehoorten voor ve
los en moto bij J. Lammey, Casselstraat, 4,
Poperinghe.
Volledig winkelgerief toog, rekkens,
weegschaal, bakken, glazen banken,
enz. alles in zeer goeden staat bij de Wed
Vanhoutte-Hauspie, Rekhofstr. Poperinghe,
Serre in ijzer, 11 meters lengte, 2 m. 70
breedte adres ten bureele.
Deze siroop doetaanstonds de stikhoesten
verdwijnen en verschaft de volkomene ge
nezing op zeer korten tijd.
Pi-ijs: :t fr. de fleselt.
18, Groote Markt, 18, - POPERINGHE-
Beweging van den Burgerstand gedurende
't verloopen jaar 1921.
LOCRE. Geboorten 12, sterfgevallen 6,5
Piano automatique met 2 rollen, laatste
muziek bij we Verstraete, Vlamertinghe
steenweg, 1, Yper.
Hoeveelheid hoppedraad bjj Firmin Van
Exem, Westvlereren, bij de Muis.
Jonge vette koei, bij Arthur Deleu,
Woesten, tegen Apollonia.
eisje 20 jaar, vl. en fr vraagt plaats
als winkeldochter in Yper. Adres ten
bureele.
leermakersgast met kost en inwoon, 18
jaar oud, 4 jaar op stiel, goed kunnend
huwelijken 11.
Intreding door geboorte 7 mannen en 5l
vr., totaal 12 door vestiging 42 m. en 44 J
vr., totaal 86.
Uittreding door sterfgeval 3 m.enSvr.,
totaal 6 door vertrek 26 m. en 20 vr to
taal 46.
Winst 20 m. en 26 vr., totaal 46.
STAVELE. Geboorten 17, sterfgevallen T naleAgentenenReizigersomdevoorivet-
26, huwelijken 18. jkoopers te bezoeken die artikelen begeeren
Intreding door geboorte 17 mannen, 9 van dageHjks verbruik. SchrijvenB. H.
vrouwen, totaal 26 door vestiging 103 m.
49 vr., totaal 152
werken, goede getuigschriften. Adres vra
gen ten onzen bureele.
p-irma van voedingsartikelen,vraagt regio-
Onze llaadMelprfjNkuinp moesten
we verschuiven tot aanstaande week
fknitftcliland betaalt De Belgische
regeering is officieel verwittigd geworden
dat Duitschland zijne 31 miljoen betaald
heeft. Deze som is gestort in pond sterling,
Belgische en Fransche franks en dollars.
Te^en de achturen wet. De Han
delskamer van Gent heeft den minister van
nijverheid en arbeid een verzoekschrift ge
stuurd, vragende, naar aanleiding der nood
lottige proefnemingen der laatste maanden,
dat de achturenwet zoo haast mogelijk zou
afgeschaft worden, in 't belang zelf van het
land. De Handelskamer dringt aan, opdat de
toepassing der wet dadelijk, dooreen Konin
klijk besluit, zou geschorst worden.
Len nieuw kanon. In 't begin
van Februari zullen er in een der forten van
Luik zeer belangrijke proefnemingen plaats
hebben met een nieuw kanon, waarvan de
Franschman Delamare-Maze de uitvinder
is. De bijzonderheid van dit nieuw kanon is
een toestel, dat de aanvankelijke snelheid
verdubbelt, zoowel van kanons als van ge
weren en mitraljeuzen. Een kanon van 75,
dat eene normale snelheid van 530 meters
ontwikkelt, zal thans eene snelheid van lOüO j
meters bereiken. M. Delamare-Maze heett
Uittreding door sterfgeval 26 m. en 16 vr.
totaal 46; door vertrek 106 m. 50 vr., to
taal 156
Verlies 12 m. en 8 vr., totaal 20.
Bevolking 644 m. en 654 vr., tot. 1298.
OOSTVLETEREN. Geboorten 42, sterf
gevallen 27, huwelijken 18.
Intreding door geboorte 22 mannen en 20
vrouwen, totaal 42; door vestiging 57 m.
en 57 vr., 114.
Uittreding door sterfgeval 16 m. 11 vr.,
totaal 27 door vertrek 70 m. en 77 vr., to
taal 147.
Verlies 7 m., en 11 vr., totaal 18.
VLAMERTINGHE. Geboorten 117, sterf
gevallen 38, huwelijken 65
Intreding door geboorte 70 mannen en 47
vrouwen, totaal 117 door vestiging 110 m.
en 114 vr., totaal 224.
Uittreding door sterfgeval 23m. en 15 vr.,
totaal 38 door vertrek 60 m. en 64 vr., to
taal 124.
Winst 97 m. en 82 vr. totaal 179.
Getal inwoners op 31 Dec. 1921 3634.
RENINGHELST. Geboorten 61, sterfge
vallen 30, huwelijken 40.
Intreding door geboorte 26 mannen en
35 vrouwen, totaal 61 door vestiging 116
m 95 vr., 211
Uittreding door sterfgeval 14 ni 16 vr.,
totaal 30; door vertrek 105 m. 117 vr, totaal
222.
Verlies 23 m. 3 vr., totaal 20.
t van A. Moïiteync genezen Hoest, Ver-
-ook het middel gevonden om het kanon te (koudheid, Asthma, Influenza en alle ontste-
Voor en na het noenmaal wierd er korps-«doen schieten zonder achteruitbots. Dit zalkingen der adempijpen en der longen doen
gewijze een bezoek gebracht bij de leden (toelaten een nieuw kanon te bouwen van de flijmen zacht en zonder pijnen afkomen
bureele aan. Zoo er nog zijn, worden ze ver- straatlantaarnen somtijds wat lange branden van 't gewicht der bestaande kanons.
hoesi Dépot: Apotheek H. NOTREDA AE
Agencie Dirikx, 9, Gasthuisstr. Antwerpen.
Christelijke goede Meid kunnende werken-
Adres ten onzen bureele.
Melkerij Legia te Kortrijk, zoekt
een autocamion van 3 of 4 ton in zeel
goeden staat.
Meid, 18 tot 20 jaar, ernstig, kunnend
burgershuis onderhouden. Schrijven
of zich aanbieden 's morgens, 20 en 22, rue
Ban-de-Wedde, Rijssel, bij M. Palliez.
Donderdag, rost hondje Tegen belooning
terug brengen bij Ach. Vancayseele,
bij den Groeden Spriet, Poperinghe.
POPERINGHE, 3 Februari. Tarwe,
70.00rogge, 69.00haver60aardappe
len, 55; boter, 10.50 fr. de kilo; Eieren
de 25, 13.00 Hoppe, stad 1921: 340 fr.
ROESSELAERE, 31 Jan. Tarwe, 60;
masteluin, 60; rogge, 61; boekweit, 62;
haver, 70; gerst, 65; erwten, 75; boonen,
76; witte boonen, 87; lijnzaad 95 koolzaad
100; strooi, 12; hooi, 40lijnmeel, 83; aard
appelen, 45ruw vlas, 3,50 tabak, 3.50;
boter, 12.00 eieren, 0.64 koolzaadolie,
260; lijnzaadolie, 180; chicorei, oude, 100;
nitraten, 72; ammoniak, 90; cyanamide,
52; Viggens, den kilo, 4.50.
KORTRIJK, 30 Jan. -Haver, 73,00
a 00; paardeboonen, 76 a 00; aardappelen,
35 a 40 boter, 11 a 12; eieren, 0 70 a
0.72; lijnolie, 142 a 145 lijnkoeken, 76 3
78; sodanitraat, 74 a 00 ammoniaksul-
faat.100; suikerij, 105; hooi, 30a 4ustrooi,
7 a 10. Koeien, 63; vaarzen, 75; stieren,
85; ossen, 37.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 3 Feb.
Amsterdam 468.82 -488.82 I Londen 53.68-53.#
Keulen 5.12 7.12 N.-Yor'x 12.43-12.Sj
tienève 243.00 230.00 I Parijs 104 57-105.01