SlOPtep MIHES
TRANS
D ten bureele
In 't Binnenland.
V. O. S. Poperinghe.
Het geval Muiier.
Tweede Klok.
Hier en Daar.
Burgerstand van
TE KOOP
D'
E
Banque pour
Bank tot
favoriser les
bevordering van
r nsactions Internationales
internationale Handelszaken
INTER" Voorh en
KAPITAAL 3.000.000 - Maaschappelijke ZetelKoestraat, 10, Gent.
Bestuurder voor Wost-Vlanndoren FORREST E.
Algemeenen
Geene woorden maar daden
Tooneelfeest in den Stadsschouwburg
Zitdagen in Tt Lokaal.
Apotheek H. Notredame.
BORSTPILLEN
Het Graf aan de Zee
optelling is gedaan van de Belgen die naar
V EHM AK EU J KII EDEN.
?ebruari,
Woensdag I Maart Aschenwoensdag
Prijskamp model voo- Ktirstvaandel.
BLEE^DRANK ZUIVERDRANK
VASTENBOEKSKEN
Gemeentemagazijnen Vlamertinghe.
Grooten voo raad
Zondag 26
Tc iioop-
Vraasl plaats.
M
Gevi'aagd.
Xe pachten
Verloren.
MARKTPRIJZEN.
NAAMLOOZE
VENNOOTSCHAP
U
I I L. ft 0. Van den Bossche C"
-nsrwsr"
Terneuzen Veurne Poperinghe Dixmude.
Gent (Dock) Brussel Nieuwpr»ort-Loo-°roven-Rousbrugge-Stavele Watou
AGENTSCHAPPEN
BIJKANTOREN
te geven aan onze zaken, hebben wij
14». waar wij
een
ons
Met het doel eene nieuwe uitbreiding
agentschap geopend in I'operin^lie,
zullen belasten met
ALLE BANKBEWERK^NGEN en in het i in alle munten. Titels in bewaring Krediet-
bijzonder het koopen en verkoopen van alle openingen. Zonder kosten, inschrijvingen
vreemde munten aan de voordeeligste koer jopalle uitgiften van actiën en obligatien
sen.
Uitvoering van alie beursorders. Uitbeta
ling van belgische en vreemde koupons aan
de beste voorwaarden, lnkasseering en dis-
konto van wissels. Finantieele dienst voor
maatschappijen.
De Bank Transinter aanvaardt Loo-
pende rekeningen op zicht en op termijnen,
De Bank «Transinter» verschaft kosteloos
alle finantiee'e inlichtingen.
In de hoop vereerd te worden door uw
orders, waaraan wij onze beste zorgen zul
len toewijden, bieden wij U onze beste
groeten
Bank Transinter
Naam. Venn.
Vergoeding voor oorlogsschade
UITGAVEN.
Kosten van Openbare feesten
Verlichting der straten
250.000
Kuischen der
plaatsen
straten en openbare
Toelaag aan 't bureel van Weldadig
heid
Aandeel in 't Werkloozenfonds
Aandeel in 't Krisisfonds
Bijdrage in de kosten van het lager
onderwijs
Geneeskundig schooltoezicht
Toel. aan de muziekmaatschappijen
Toelaag voor de teekenschool
Kosten van prijsdeelingen in de scho
len
Toelaag aan 't Kollege
Herstelling van oorlogsschade
'Aandeel in de Melkdruppel
Ruzie. Zondag avond rond 10 ure
ontstond er. door eenige twistzoekers, ruzie
in hótel Palace. De policie werd ontboden
1.000;en moest gebruik maken van de matrakken
22.000 °m (,rde te krijgen onder de ruziemakers.
Een ervan, zekere Van. werd opgeleid. Om
de dreigende houding zijner makkers te
keer te gaan werd door de agenten een
schot in de lucht gelost, wat kalmte te weeg
bracht. Proces-Verbaal is tegen de vechters
opgemaakt.
- Vlaamsche Vrienden. - Woensdag
avond, aanstaande, om 8 u. gewone veer-
tfendaagsche vergadering in den Katholie
ken Kring.
Voordrachtgever: E. H. Vuylsteke.
25.000
10.000
2.000
3.000
22.447
5.000
3.000
2.500
2.000
3.000
250.000
15.000
Aandeel in de ouderdomspensioenen 80.000
Algemeene totalen
ONTVANGSTEN.
471.788,08
2.477,70
369.781,45
844.047,23
432.709,3)
36.024,00
2.477,70
368.880,00
Gewone ontvangsten
Ontvangsten voor orde
Buitengewone ontvangsten
Totaal
UITGAVEN.
Verplichte uitgaven
Vrijstaande uitgaven
'Uitgaven voor orde
Buitengewone uitgaven
Totaal
Totaal der Ontvangsten
Totaal der Uitgaven
Overschot 3.956,22
De begrooting wordt, zonder eenige be
merking, door al de leden goedgekeurd.
M. de Burgemeester doet opmerken dat
het stadsbestuur er opuit moet zijn om al
de min nuttige uitgaven zooveel mogelijk in
te krimpen. Er werd dan ook besloten alle
toelagen te ontzeggen aan de twee bestaan
de lijfrentkassen. Voor het kuisehen der
straten, dat nu 25.000 frank kost, zal men 1
840.091,01
844.047,23
840.091.01
GROOTEN AFSLAG op Persen en Kepers
bij ,%rilmr erliaeghe, Bruggestraat,
Poperinghe.
Volkshuis. De algemeene vergade
ring voor de leden van den Geitenbond vast
gesteld op Zondag 26 Februari is uilge-
Mirld tot Zondag 12 Maart.
Zondag toekomende den 5 Maart te 4
ure is er algemeene vergaderig voor de leden
van den Ziekenbond. Een voordracht zal
gegeven worden met nauwkeurigen uitleg
over de nieuwe standregels. en ook een
verslag over de werking en de Geldkas.
Ter afwisseling zullen eenige liederen gezon
gen worden. Al de leden van het Volkshuis
met hunne vrouwen zijn tot die vergadering
vriendelijk uiteenoodigd. Die vergadering is
vrij voor eikendeen. Het Bestuur.
Avondfeest. Met Vetten Dinsdag
wordt er door de Katholieke Kring een
Tooneelkundig avondfeest aan de leden aan
geboden.
Eieropbrengst. Gij allen die hennen
houdt, beproeft en leest wat men over dit
zeer rijk en goedkoop eiermeel schrijft,
Ovann - 1 soeplepel poeder voor 10 hennen
geven Ued. goede uitslagen. Verkocht aan 5
fr. het zakje van 1 Kilo in den bekenden
Dépot der püre-kaasjes, der Pottestraat, 62.
't Is uwe eigene schuld! indien gij nog
trachten dit in openbare aanbesteding te'aan hoofdpijn of rheumatiek lijden wil
doen aannemen.Tegeh de aanstaande zitting want iedereen weet nu dat de Monopoeders
zai men trachten daarover een lastenboek
op te maken.
2C' Punt. Verkoop uit der hand door de
Burgelijke Godshuizen van een vernield huis
in St-Janskruisstraat.
De raad brengt een gunstig advies uit
over eene beraadslaging van het Bureel der
Burgerlijke Godshuizen,waarbij voorgesteld
wordt het huis, vroeger bewoond door
wijlen René Debergh, in St-Jans kruise, te
verkoopen met de oorlogsschade inbegre
pen, aan M. Fr. Van Welden, voor de som
van 12.500 fr.
3e Punt. Advies nopens het vaststellen
van het bedrag van den dag onderhoud in
het Gasthuis en andere liefdadige inrichtingen
onzer stad.
De onderhoudskosten in het Gasthuis
worden vastgesteld op 4 fr. 80 daags en in
de Gestichten voor ouderlingen en weezen
op 2 fr. 70.
De raad stemt een gunstig advies.
4U Punt. Afvaardiging aan het Gemeen
tekrediet op de oorlogschadevergoeding tot
het bedrag der ontleende som van die maat
schappij.
M. de Burgemeester deelt mede dat het
Gemeentekrediet, waaraan vroeger eene
som van 76.000 fr. ontleend werd, gevraagd
heeft de som reeds ontvangen voor oorlogs
schade, daarop terug te geven. Er werd
reeds 40.000 fr. ontvangen.
Algemeen aanveerd.
5C Punt. Duurtetoeslag aan de heeren
Sekretaris en Ontvanger der Burgerlijke
Godshuizen toe te staan voor den 2, 3, en 4
Trimester 1921.
6C' Punt. Duurtetoeslag aan de heeren
Sekretaris en Ontvanger van het Bureel van
Weldaad toe te staan voorden 4 Trimester
1921.
De duurtetoeslag, .volgens de wet voor
zien,- wordt toegepast en aanveerd.
7l' Punt.Goedkeuring van den staat der
oninbare-taksen op de honden van 1920.
De personen vermeld in dezen staat wor
den ontslagen van het betalen van den taks
8C Punt. Vaststelling van de jaarwed
de van den politie-kommissaris volgens de
wet van 18 Oktober 1921.
9C Punt. Verplichte periodieke verhoo
ging der wedde van den Ontvanger der stad
De bestaande wetten worden nopens deze
twee punten toegepast.
10c Punt. Mededeelingen.
Er werd medegedeeld dat er aan gedacht
is eene overdekte markt op te richten op de
tegenwoordige Paardenmarkt. Het gebouw
zou geplaatst worden nevens het huis van
M. Lebbe, waar thans de tent staat. Men is
van gedacht dat het daar de geschiktste
plaats is. Er werd reeds een voorontwerp
gemaakt en de stadsbouwmeester Van Wel
den is belast met het opmaken van het plan
en het bestek.
De vergadering eindigt om 6 1 2 ure
^tadsnieii»N.
Zondagrust.
tot den middag heden Zondag namiddag
alleen M. VAN DE PLAS.
Ontploffing.
van Poperinghe, 15 jaar, werd op
vreeselijk gekwetst aan de hand, door 't ont
ploffen van eene kardoes. Hij is ter verple
ging in het Gasthuis, waar zijne wonden
volledig aan 't herstellen zijn.
Droevig einde.Vrouw C..., vluch
telinge van Zillebeke, 53 jaar oud, met haar
man medewonend op de hofstede van
Maurice Lowagie, Coppernoile, werd don
derdag namiddag rond 3 ure, op den zolder
der hofstede, verhangen gevonden. De arme
vrouw gaf sinde iang teekens van krankzin
nigheid.
deze pijnen onmiddelijk stillen en altijd
genezen.
Te koop bij H. Notredame. Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3,00 fr.
Nieuwe Kiosk. Het gemeentebestuur
ziet er naar uit eene kiosk op te richten om
zomers Concerten te geven.
Er is nog geene voorkeur voor het model
van kioskde eenen willen eene vaste ge
metste kiosk op de markt, en de anderen
zouden liever eene rollende kiosk begeeren,
die men naar willekeur overal rond zou kun
nen plaatsen!
Voor brand, Ongevallen enz. verzekert
U bij La Savoyarde.
Op Zondag 12 en Maandag 13 Maart zal
de Tooneelafdeeling van onzen V. O. S. met
de welwillende medewerking der Brussel
sche Tooneelspeelster Mev. Melot-Dumont
en de veelbelovende Anna Bruynooghe in den
Stadsschouwburg de volgende stukken op
voeren Eene Onteerde Moeder boeiend dra
ma in 1 bedrijf en De Eenzamen drama in 1
bedrijf. Eene komische scène De Stadsmu-
ziekanten en nog menig lied, alleenspraak of
klucht zal het programma dier feesten aan
vullen.
Kaarten, volgens plan, zullen van heden
reeds te bekomen zijn in ons lokaal «Au
Petit Paris noordstraat, 2.
De prijzen der plaatsen zijn vastgesteld
als volgt: Voorbehouden: 5 fr.le plaats:
3 fr.2'- plaats2 frank.
Zondag 26 Februari 1922, tusschen 8 en
11 ure zullen de familieaandeelen van 300
franken voor de pasgehuwden aangevraagd
worden
Op Zondag 26 Februari, 5 en 12 Maart
buitengewone zitting voor de spaarboekjes
van 100 franken voor de kinderen der Oud-
Strijders te doen. Huwelijksboekje of akte
van geboorte en militaire papieren mede
brengen a. b. Het Bestuur.
Bericht. Ik heb de -eer het geacht
publiek kenbaar te maken dat ik met P Maart
eenen winkel zal openen in alle slag van
keersen en was. Groote keus van plech
tige Communiekaarsen, en bouquets.
Van af 15° Maart zal ik eene schoone keus
hebben van hoeden en klakken in de laatste
nieuwigheden.
Hector ORB1E-STAELEN,
St-Jan's Kruis, nr 9.
Vlnmerünghe. De vlaamsche
Wacht is weergevonden. D1 Jeroom Leuridan
leidde ze in met eene keurige, gloedvolle
vlaamsche rede. We dwongen van hem de
belofte van nug weer te komen in Maart.
Gemeentehuis. De gemeenteraad
heeft het plan van 't gemeentehuis goedge
keurd, gevolgd van het dadelijk beginnen
der werken.
Brand. Zondag laatst, rond 7 uur
ontstond er brand in de K. A. F. barak van
A. Logie, in Ampe's weide. Ondanks de
pogingen van onze pompiers brandde de
Alle^ Apotheken open barak met gansch zijn inboedel ten gronde
af, gelukkig was alles door de verzekering
gedekt. Een bloempje voor het moedig ge-
Maurice Coppenolle drag van ons pohipiers korps! Wat jammer
t front dat we 't zelfde niet mogen zegge van de
Pomp die in een armzaligen staat is. Ze
waarlijk ontoereikend. Wanneer eene onder
vraging daarover in den gemeenteraad?
Branden. 't Is nu al de derde keer
sinds Nieuwjaar dat het hier brandt. Eerst
de kerk, dan de aangenomene school, die
goddank dadelijk kon gebluscht worden,
tot groot spijt van de jongens en nu een
houten huis.
hetfameuse blijspel «Kozijn Klaas» gansch
succesvol.
Ze spelen in de bovenzaal bij Gaston
Barroo in de herberg Sl Joris, om 6 uur.
Van af Dinsdag kunnen er bij hem kaar
ten verkregen worden, alle avonden van 6
tot 8 uur. Warm aanbevolen aan de liefheb
bers van leute en kunst.
K«'mmcl. Heropbouw. Zij zijn
deerlijk bedrogen de Kemmelnaars die meen
den cfat alles rapper en beter dan elders
weêrom tot stand zou komen Kwestie van
rap, de heropbouw door den Staat gaat
eenen zoo ellendigen slekkengang dat het
eene ware schande is En kwestie van
beter... dat is onbeschrijflijk 1
Al de ambachtslieden van Kemmel wrijven
hunne handjes daar zij voorzien dat er, na
korten tijd, veel zal te herdoen, te lappen
en te maken zijn.
En aan wien mag dat toch liegen 't Kan
toch aan den architekt niet zijn, 't is toch
een heer van Brussel met eene groote repu
tatie En wie zou liet durven aan den aan
nemer wijten, als gij het serieus toezicht
van dien architekt met nog eene dozijn toe
zieners nagaat
Verloren. Eene schoone belooning
wordt uitbeloofd aan den gelukkigen vinder
van de laatst opgemaakte plans van Kerk,
Stadhuis en andere gemeentegebouwen.
Het is al twee maanden dat die plans op
den dool geraakt zijn... Nu vroeger was er
een doolhof... .en geheel die historie van
plans en heropbouw is nu een doolhof
Is 'L waar dat er,op de plaats, nog men-
schen zijn die den heropbouw van hun huis
zien verzetten omdat het Alignement nog
moet uitgestoken worden Aan wien liegt
dat
Laat ons hopen dat er aanstaanden Zon
dag eene goede antwoorde op al die vragen
zal te lezen zijn
Itur-sinelii'. Politieuur. Omtrent
nen dag of tien geleden, waren eenige dronk
aards aan het redekavelen midden de plaat
se. Zooals het gewoonlijk gaat met zulke
gasten deden zij het niet stille maar spraken
luide genoeg om alles in rep en roer te
zetten.
't Was 2 ure in den nacht;
Wie zal durven beweren dat politieuur
niet goed zou van pas komen om die man
nen wat vroeger naar huis te gaan en zoo
noodig de herbergiers te straffen die zoo
laat in den nacht aan dronkaards drank ver
koopen
Prijsbolling. - Zondag laatst waren
de bolders van Boesinghe aan 't werk. Er
was eene prijsbolling en de opgekomen
liefhebbers waren er vooral op uit den onbe
kenden prijs zoo was er een) te winnen.
Berten,de lukkeboone had hemmee en daar
op werd ne keer goed gedronken en wel
gevierd, 's Anderendaags prijkte aan 't ven
ster van den gareelmaker onzer gemeente
met prachtharnasseuring... een ezeltje. Pro
ficiat
Boerinnebond. Jufvrouw Fincioen,
onderwijzeres in de Staatshuishoudkundige
school kwam een voordracht geven over
Het aanleggen van den Moestuin» voor
de leden van onze tilde. De vrouwtjes heb
ben dezen keer maar weinig moed gehad.
Enkel zestien leden waren tegenwoordig op
zevenen zestig. Flauw, heel flauw.
Wanneer zal ons volk toch ne keer het nut
begrijpen van al die lessen en voordrachten
die hun ten bate kosteloos gegeven worden.
Boerengilde. De feestvergadering
die moest plaats hebben op 2 Februari, O
L. Vrouwlichtmis, feestdag der gilde, werd
om de ziekte van den Eerw. Heer Proost
verschoven tot le Zondag van Maart,, t. t.z
Zondag aanstaande. De raadsleden kwameq
reeds bijeen om de schikking te nemen
waarover al de leden persoonlijk toegelicht
worden van hetgeen zal gedaan worden
Reeds mag aangekondigd wordenDe mis
van 8 u. voor de leden der gilde, en voor
dracht door den heer Cassier van Yper.
Dus, boertjes, neemt uwe schikkingen
voor dien dag om aan 't feest niet te ont
breken. Het Bestuur.
Wa(<p«aDe Volksvertegenwoordiger
heer Butaye is erg ziek. We wenschen hem
spoedig herstel.
Worsten. Tooneel. De tooneel-
maatschappij Rust Roestgeeft op Zon
dag 26 dezer, Woesday 1 Maart en Zondag
Maart, telkens om 6 ure 's avonds, prach
tige tooneelfeesten, ten voordeele van de
Volksboekerij. Zij verwacht vee-1 toeschou
wers, de helpers zijn reeds op hun post.
Dus allen op de dagen, 's morgens tus
schen de missen, om uwe kaart, naar de
Knechtenschool, of van nu af naar n. 17
Ypersche baan, Woesten.
ledereen die boeken in lezing ontvan
gen heeft uit de Volksboekerij van Woesten
is vriendelijk verzocht deze te willen inbren
gen op Zondag 26 dezer na de Hoogmis ten
einde eene nieuwe boekenlijst te kunnen
vervaardigen.
Proven. Bijna eeuweling. Nog
eenige maanden en Proven ging in het bezit
zijn van eenen eeuweling, maar ongelukkig
lijk heeft de hand Gods hem getroffen en is
hij gestorven. Carolus-Ludovicus Annothé
(bijgenaamd Louis Bakker) in den ouderdom
van acht-en-negentig jaren en zeven maan
den. Schoone levensbaan
Iloiissrlare. Verdronken. Zon
dag heeft men uit den grooten bassijn, het
lijk opgevischt van den 17 jarigen zoon van
H. Bostoen-Sabbe, die sedert 7 weken ver
dwenen was.
Tir^liom Moord. Op 4 Novem
ber 1917, werd de landbouwster Ros. Ver
schelde op haar hofstede vermoord. Thans
is haar dienstbode Th. Demeyer aangehou
den en beticht de moord gepleegd te
hebben.
Vraagt CHICOREI VANTIEGHEM
DUPONT, Rousselare. Let wel op 't inerk
Loo. Inhuldiging van den nieuwen
Burgmeester. Heden Zondag wordt Mijn
heer Jules Heindrvcx plechtig ingehuldigd
Om 2 u. zal een prachtige stoet gevormd
worden, bestaande uit 30 groepen, waaron
der muziek en 13 wagens. Na den stoet ont
vangst op de Kiosk. Om 7 ure fakkeltocht
en verlichting der straten.
Ncslicin. Akelige ontdekking.
Een lijnvisscher ontdekte in de vaart het lij
van vrouw Julia Dekimpe.,die sedert eenige
dagen spoorloos verdwenen was.
Wanhoop. Een accyns
bediende, Houtman, troosteloos over het
verlies van zijne afgestorvene vrouw, heeft
zich een kogel door het hoofd geschoten. De
dood was oogenblikkelijk.
Wyiweliaete.Droevig ongeval Op
een akker waren eenige landwerkersaan den
arbeid toen de genaamde Isidoor Vercoutere
38 jaar oud, met de bijl op een stuk spring
tuig stuikte. Een knal weerklonken de werk
man werd erg gewond door de scherven
ijzer die rondvlogen. Zijn toestand is zorg-
barend.
is
We melden de verledene week de aan
houding van M. Muiier, provinciaal raads
lid te Kortrijk, en lid van de bestendige
Afvaardiging.
De opschudding door deze aanhouding
verwekt in gansch West-Vlaanderen, is on
gehoord.
Al wat vlaamsch- en volksgezind is voelt
den kaakslag, want het gaat niet üm den
persoon van M. Muiier, maar wat betracht
wordt, is eene jonge veelbelovende vlaam
sche en volksgezinde kracht, waarvoor men
bang begint te worden, te breken en te ver
nietigen.
M. Muiier werd dus door den geus Giilon
beschuldigd van activisme
Activist dit woord klonk geweldig in de
ooren van alle franskiljons en vlaamschha-
ters ;voor hen zijn alle durvende Vlamingen
activisten en landverraders de gouverneur
te Brugge, omringdvan verwoede vlaamsch-
Jiaters, edele volkshaters en verdrukkers
ièan vlaamsche rechten en eischen, zal opge
maakt worden, en anderen opmaken, en
niet rusten vooraleer hij zijne franskiljonsche
vrienden zal voldaan hebben... in hunne
meest utopistische begeerten ze kunnen
wel menschen dulden, die met de Duitschers
geld verdienden en dus veel lager staan,
maar een rechtschapen vlaming, die enkel
uit liefde voor zijn land en de rechten van
zijn volk vrij en onafhankelijk handelt, en
in hunne oogen en volgens hun bekrompen
oordeel te verre ging... dat kan niet... en
zulke mensch moet gebroken worden
Zoo zwoer het de loge
Zoo zwoeren het de franskiljons
Gebroken Dat hebben ze gehoopt...
maar hun hoop zal ijdel blijken... Neen...
ze hebben zichzelve gestraft en gemaakt dat
alles wat in West-Vlaanderen Volks en
Vlaamsch is, alles wat in West-Vlaanderen
kracht bezit en begeestering en werklust,
alles wat in West-Vlaanderen de heerlijke
atholieke toekomst is,... vol verontwaar
diging is opgesprongen.
Nu eerst zal blijken hoe ze met een anders
gracht te delven hun eigen graf hebben
gedolven.
Het moet er eens mede gedaan zijn dat
Katholieken, Katholieke broeders beoordee-
len met een amjeren maatstaf dan die nonzer
katholieke zedenleer.
Het moet er mede gedaan zijn dat men
van 't vaderland, zooals sommige heeren uit
de hoofdstad, vooral liberalen, een soort van
afgod maken, tegenover welken ieder kleine
misstap doodzonde is en iemand onwaardig
maakt om met katholieken aan 't godsdien
stig en zedelijk heil van 't volk te werken.
Het zoo wreed om Belgie geteisterde
West-Vlaanderen heeft geen les Van patrio
tisme te ontvangen van menschen, bij wie
patriotisme meer is dan de goddelijke deug
den van geloof, hoop en liefde.
Wij beweren dat, wie werkf om ons
VLAAMSCHE VOLK, Vlaamsch en Volks
te maken en het te houden vooral godsdien
stig, vroom en zedelijk sterk, meer om Bel
gie verdient dan al die lawijtmakers, die
Van Cauwelaert zoo gepast noemde de
schuimers der Vaderlandsliefde.
Ten andere 't ware belangwekkend, den
dikwijls onedelen ondergrond van dat ge
veinsd patriotisme 't woord vaderlands
liefde is te schoon om het te gebruiken te
ontmaskeren. Hoe meer we gevoelen voor
hen, die goed en leven te pande stelden voor
het Vaderland... hoe meer misprijzen we
gevoelen voor hen die nu de glorie willen
oogsten die anderen ten koste van hun leven
hebben verdiend.
de Vereenigde Staten mogen uitwijken. Het
per honderd voorzien door de Amerikaan*
sche wet op de inwijking is bereikt. Bijge-
olg zal geen enkele Belg meer naar Ameri
ka mogen trekken vóór einde Juli 1922, da
tum waarop het Amerikaansche ïiskaal jaar
eindigt,
- Heden Zaterdag wordt de beroemde
en akeligen vrouwenmoorder Landru, te
arijs, onthoofd.
u
Deze siroop doet aanstonds de stikhoe-
sten verdwijnen en verschaft de volkomene
genezing op zeer korten tijd.
Prijss !t fr. «Ir il«»*«*ia.
18, Groote Markt, 18, - POPERINGHE,
STEMPELS IN CAOUTCHOUC.
KOPEREN STEMPELS MET DATUM
EN FIRMA 37 jr. 50 in 8 dagen gele
verd door Sansen-Vanneste, Gasthuisstraat,
15, Poperinghe.
VRIJE TRIBUUN.
In gevolge «Droevig» ons verleden week door
een huisvader ingezonden, ontvingen we een schrij
ven waar we volgend uittrekken
Poperinghe, 21 Februari 1922.
Ondergeteekende, Godsdienstleeraar aan de Rijks
middelbare school alhier, bevestig dat de heeren on
derwijzers. aan de leerlingen der voorbereidende af-
deeling dtn Catechismus onder ons toezicht aanleeren
met evenveel zorgvuldigheid als de andere vakken,
zoodanig dat wij, op de wekelijksche lesuur over uit
legging der christelijke leering, in elke klas, kunnen
waarnemen dat over het algemeen de leerlingen zoo
wel den Catechismus kennen als deze der andere
scholen. Voor en na de klassen zeggen de leerlingen
eerbiedig het gebed
In gemeenzaam overleg met de parochiale geeste
lijkheid van Poperinghe. werd er besloten dat in den
loop des jaars de leerlingen, die zich bereiden voor
de plechtige Communie, alleenlijk onze wekelijksche
lesuur van Catechismus zouden volgen doch dat zij
voor de Vastenleering, van Septuagesima tot Passie
Zondag, viermaal te week naar de parochiale leering
zouden gaan. Deze maatregel werd hier, als in andere
steden, genomen om rekening te houden met het
geestelijk belang der leerlingen en ook met de
vereischten van liet Schooltoezicht.
(get.) A. DE JAEGHER.
WPWHiwfiiii n MI iwwiw mm-ymmammmmvvur!. mi
Een omzendbrief
wege het Katholiek
is rondgestuurd van
Vlaamsch Verbond en
het Kristen Werkers'verbond van West-
Vlaanderen waarin gezegd wordt De
aanhouding Muiier is van zeer groot belang
voor onze volksgezinde en vlaamsche bewe
ging. Een strijd op leven en dood is ontke
tend, we moeten hem zien te winnen.Een ko-
miteit van verweer werd gesticht en een
Fonds Arthur Muiier ingericht.
Alle bijdragen kunnen gezonden worden
naar Gaston Bossuyt, Wijngaardstraat, 68
Kortrijk.
Zondag a. s. te 14 ure, heeft te Rous
selare in Patria» eene algemeene vergade
ring plaats van AL de afgevaardigden bij
het Provinciaal Katholiek Verbond. Tot
deze vergadering zijn dus al de voormannen
der plaatselijke afdeelingen uitgenoodigd. -
Deze die bij vergetenheid geen persoonlijke
uitnoodiging ontvangen hebben zullen deze
mededeeling als dusdanig willen aanzien. -
De zaak MULIER zal en breedvoerig be
sproken en er zullen gewichtige beslissingen
genomen worden.
De Blauwvoeters herlevèn ook, ze geven
zondag en madndag, 5 en 6 maart een groote
tooneel- en liederavond, met onder andere
van A. llonlevne genezen Hoest, Ver
koudheid, Asthma, Influenza en alle ontste
kingen der adempijpen en der longen doen
de flijmen zacht en zonder pijnen afkomen
en genezen op eenige dagen den strafsten
hoest. Dépöt Apotheek H. NOTREDAME.
van A. Hans, moet aan onze voortverkoo'
pers ten laatste deze week gevraagd worden
Aanstaande week zullen ze de twee eerste
nummers hebben.
l\egei*werivoii<lcriiiK. Een onzer
zwarte broeders, onlangs te Antwerpen aan
gekomen, maakte deze gegronde opmerking
Zonderling, bij ons hebben de vrouwen
hel even koud aan de voeten als aan de han
den, terwijl de dametjes hier hun handen in
groote pelzen moffen verbergen en hun bee-
nen in doorzichtige kousen die kippenvleesch
doen krijgen en hunne kleine voetjes in
dunne, o zoo dunne schoentjes
Vreemd, inderdaad, maar wij zijn er aan
gewoon.
lie reis van «tan prins van Wa
les De prins van Wales is in Bhopal aan
gekomen, op één na den meest belangrijke
Mohomedaansche Staat in Indië. Een
vrouw regeert er. De Begum titel van het
staatshoofd) van Bhopal, wordt beschreven
als een bejaarde doch krachtige vrouw. Zij
verscheen in persoon in de statie, om den
prins de begroeten. Zij was dicht gesluierd
en tijdens de plechtigheden der ontvangst
hief zij haar sluier geen enkelen keer op
l«'ts «ver muziek. Wat is?
Een sonate: dit is een muziekstuk ge
schreven voor een klein getal instrumenten
of voor piano bestemd, om gewaarwordin
gen en aandoeningen op dichterlijke wijze
uit te drukken.
Symphonieis een muziekstuk meestal
geschreven voor verscheidene instrumenten
(rondde 20). Zelfde karakter als sonate
doch grooter in omvang.
Menuet: is een oude danswijze soort
mazurkain de mate 3/4, van een bevallige
deftige en langzame beweging.
Concerto is een muziekstuk van tame
lijke lengte, voor 't een of 't ander instru
ment alleen Een solo gewoonlijk met
orkest begeleiding Het doel der muziek is
van den solospeler een gelegenheid te geven
in schoon muziek, zijn kunsten te toonen
Belgische Gevan^eniNNen. Se
dert 1876 werden in ons land gevangenissen
gebouwd te Veurne, leper, Namen, St-Gillis
Verviers, Nijvel, Turnhout, Vorst. In 1921
werd te Audenaerde met den bouw van ge
vangenissen begonnen. Deze zijn nog niet vo
tooid.
De bouwkosten met inbegrip van den
prijs van den grond bedroegen 13,508,714.55
frank
Uitwijking; naar Amerika. De
IMeiütt «l«>r Vea-uocste Gcuewtcn,
Carnaval Groot Dansfeest.
Met prachtige orgel in de Cinemazaal van
Einile Lobeau, groote markt.
Carnava!daq°n Groot Dansfeest
In den Haan bij Alidore Decadt, Groote
Markt, met prachtige orgel van M. Theeten.
Carna/aldagen Groot Bal.
«In de Peerdenmarkt» bij Alois Despe-
ghel; met nieuwe orgel.
S Jan ter Biezen Herbergkermis
«A Ia Cour de Commerce» bij de kinders
Debaene.
Harenkamp
«Au Pont de Pierres» bij de We Declercq-
Canele, Abeele.
De Tooneelafdeeiing van den Bond der
West Vlamingen Brussel, zal eene premie
van 75 frank toekennen voor het beste model
voor het vervaardigen van een Kunst
vaandel.
Voor alle inlichtingen worden de belang
hebbenden verzocht te schrijven aan het
volgende adres: Alfons Hessens, 105, Van
den Boogaerdestraat, Molenbeek Brussel
Per keerende post zulten de gevraagde
nlichtingen verstrekt worden.
De prijskamp zal beoordeeld worden door
een bevoegde jury.
VOET It %L.
Zondag giug onze 1 ploeg naar Duinkerke en had
den er met hun meesters te doen: 4-0. Die uitslag
geeft niet geheel het gedacht van de match terug met
wat oplettenheid hadden onze mannen wel 1 of 2goals
kunnen maken.
Te Komen stond onze 3e ploeg tegenover de 2e
lokale ploeg en verloor met 3-0.
Zondag 26 om 1 1/2 ure match tusschen onze 2e en
3e ploegen en om 3 u. match tusschen Meenen en
Pop le ploeg.
De wekelijksche vergadering zal Dinsdag aanstaande
om 8 ure gehouden worden ter herberg van h. Arthur
Samyn, statieplaats.
iwwtmwiwwi .-•> iww wiiii m w IUI 11 m i MwatmiMBWMWMrewi
Zuivert de koe van allen inwendigen
brand, wekt den eetlust op, doet de melk in
grootere hoeveelheid aankomen en neemt
allen sterken smaak der boter weg.
Onfeilbaar hulpmiddel om in korten tijd
goede en vaste boter te kernen.
Bijzonderlijk aanbevolen als uitmuntend
zuiveringsmiddel, na het kalven.
PRIJS 2 FRANK.
Te verkrijgen ter Apotheek MONTEYNE
opvolger H. Notredame, Groote Markt
Poperinghe.
POPERINGHE, van 18 tot 25 Februari 1922
Geboorten. 52. Bortier Felix, z. v. Cyrille en
Rachel Mollet. 53. Huyghe Simonne, d. v. Joseph
en Marlha Six.
Qverlijdens. 31. Lahaeye Francois, 79 j. wed. v
Philomena Duponcheau, z. b. Bruggestraat. 32
Prinsie Marcel, 4 m. z. v. Jeróme en Augusta Duflou
Casselstraat.
Huwelijken. 20. Vierstraete Joseph, 24 onder
wijzer v. Watou on Belaen Maria, 22 j. z. b. v. Pope
ringhe.21Clarebout Jules, 41 j. landbouwer en
Vandoolaeghe Celina, 31 j. z. b. beid. v. Poperinghe
22. Bafcop Romain, 28 J. landbouwer en Carpen
tier Madeleine, 27 j. z. b. beid. v. Poperinghe. 23
Vercaigne Jules, 36 j. timmerman en Ryckebosch
Maria, 30], z. b. beid. v. Poperinghe.
Beloften. 38. Butaye Maurice, briefdrager v. Po
peringhe en Vintevogel Marie, z. b. v. Zonnebeke.
39. Six Jules, werkman v. Poperinghe en Foort Made
leine, werkster v. Watou. 40 Gombert Daniel
timmerman en Provo Maria, z. b. beid. v. Poperinghe
41. Creus Louis, schoenmaker, wed. v. Eugenie
Gheus en De Coninck Rosalie, huishoudster, wed. v
Charles Uzeel, b. v. Poperinghe.
met dagelijksche oefeningen en god
vruchtige bemerkingen voor den ge
heelen vasten.
Bij ons te verkrijgen tegen i fr 75
VLAMERTINGHE, maand Januari 1922
Geboorten. Vandamme André, z. v. Achiel en
Martha Dentuick. Louwagie Jeanne, d. v. Oscar
en Evelina Casier. Huyghe Gerard, z. v. Marcel en
Julie Winne. Letermc Jeanne, d. v. Henri en
Julienne Geergrdyn. Van Dycke Pierre, z. v. Julius
en Julia Bryon. Vlaminck Maria, d. v. Cyrille en
Leonie Beele. Vandeputte Roger, z. v. Arthur en
Irma Blanckaert. Hauspie Maria, d. v. Camiel en
Martha Hosdey. Demey André, z. v. Julius en
Maria Cailliau.
Overlijdens. Thevelin Julie, 82 j. z. b. wed. v
Henri Herman. Derycke Clotilde, 37 j. huishoud
ster, echtg. v. Maurits Demeulenaere. Haeyaert
Octavie, 58 J. z. b. ongeil. Boxoen Bertha, 6 m
d. v. Jules en Helene Ovenberglie. Delavenne Mar
cella, 18 m. d. v. René en Celina Duran.—Vermeersch
Robert. 2 j. z. v. Camiel en Magdalena Bouve.
Huwelijken. Hector Masson, aardewerker te
Elverdinghe en Martha Bostoen, werkster, te Vlamer-
finghe.—Leo Ghyseien, steenbakker te Passchendaele
en Maria Pluym, werkster te Vlamertinghe.^-Henricus
Vandevoorde, aardewerker en Emerentia Loncke
landbouwwerkster, b. te Vlamertinghe.
DRAN0UTRE, van 1 Jan. tol 15 Febr. 1922
Geboorten. Derebreu Urbanus, z. v. Fiorimond
en Louwagie Alice. Meurin Victor, z. v. Cyriel en
Massln Irma. Doolaeghe Norbertina, d. v. Henri
en Declercq Helena Debruyne Johanna, d. v. An
domarus en Joseph Irma.
Overlijdens Rouseu Joannes, echtg. v. Dasson
neville Marie, 68 j. Baelde Jules. Jongtn 60 j.
Huwelijken. Deconlnck Emile met Ingelbeen
Magdalena. Deweerdt Maurits met Cuvelier Ludo-
vica. Vanuxem Petrus met Depuydt Maria. De
crock Victor met Sohier Zoë.
L0CRE, van 1 tot 15 Februari 1922.
Geboorte. Maria Dekeuwer
Overlijden. Jules Pauweis, metsersbaas.
00STVLFTEREN. maand Januari 1922.
Geboorten. Smagghe Emiel. Alleman Ivonne
Pecceu Madelena. Vercruysse Georges. Lo
belle Michiel.
Huwelijken. Herregodts Denis met Olievier
Augusta. Haezebrouck Gérard met Vanouplines
Eugenie.
Beloften. Deleu Julien met Fockenoy Magdalena.
Dehouck Désiré met Lacante Regina. Deblock
Germain met Frère Marie. Debruyne Gaston met
Defever Eudoxie.
(egen alle r<-il<-lij I. aanliod
van den inzamelingsdienst.
Zich te begeven bij den bestuurder.
Bij alle schriftelijke vraag om inlich
tingen moeten postzegels voor het antwoord
gevoegd worden, zooniet geven we geen ant
woord.
Auto-camion, merk Peerless 4 T in geheel
goede staat, alie dagen zichtbaar. Voor
verdere inlichtingen zich wenden tot de Ga
rage We P. Allaeys en Zonen, Priesterstr.,
38, Poperinghe.
iano automatique met 2 rollen, laatste
muziek bij Wc' Verstraete, Vlamertinghe
steenweg, 1, Yper.
Schoone herbergtoog en buffet met spiegel.
Adres ten bureel.
Schoon renter iershuis, te Brugge, Molen-
meersch, 50. Onmiddelijk ingenottre-
ding. Zich wenden, Brugge, Zilverstraat, 6.
C\erievige tent, geheel in hout, en gedekt
3 met pannen, groot 8x9m. dienstig voor
alle handel. Zich wenden tot den eigenaar
Arthur Bentin, tramstatie, S. Jan-ter-Biezen,
Watou. Ook te koop samen of alleen alle het
herberggerief: toog, buffet, glas, stoelen, enz.
frwtenrijzen en houtbundels bij Jerome
1 Catteeuw, Kraaistraat, Westvleteren.
Groote hoeveelheid nieuwe zakken, aan 2
fr. en 2 fr 50 In de Kantine Yper
steenweg, Vlamertinghe.
Lichte camionette met motor Pipe, in zeer
goede staat, genadige prijs. Bij Elie
Decrock. Beveren Yzer.
raanbreker kunnende draaien met ma-
chien en met de hand. Ketel en ver-
zuiveringstoestel van acetileengaz. Brouwe
rij Feys-Callewaert, Rousbrugge.
Gr»«le keuM van nchoenen voor
«le E«»re-Comiminic. I»ij 4'amiel
^aniiney t'ass«>l*»r, Poperin^rhc;.
otor Darmstadt 4 H. P., 6 maanden
gediend. Bouten, wagenmaker, Kalf-
vaart, Yper.
Stootkar, zeer sterk, dienstig voor poney.
Valkstraat, 1, Poperinghe.
orschmachien met motor, zoo goed als
nieuw, 90 tot 100 zakken daags; alle
dage in werking te zien. Adres ten bureele.
Klaverzaad bij Firmin Van Exem, West
vleteren bij de Muis.
Zwaar inleghout bij Hector Hoevenaeghel,
8-1, Veurnestraat, Poperinghe.
Nieuwe sterke driewielkar, te bezichtigen,
n1 79, Bruggestraat, bij de Brouwerij.
Goede vlaamsche kokin, gehuwd, biedt
zich aan om te koken voor Hotelhouders
en bijzonderen op bruiloft- en familiefeest
malen. Heeft hotels van lc rang bediend
en kent ook volkomen de burgerskeuken.
Adres ten bureele.
Leerjongen, 19 jaar, vraagt plaats bij wa
gensmid. Adres ten bureele.
Bekwame timmermansgast bij Ach. Leeu-
werek, Garenstraat, Poperinghe.
Volkomen timmermansgast. Adres ten
bureele.
Jonge dochter om in huishouden van 2 per
sonen en 1 klein kind te helpen. Zich
wenden Mme Delepaul, rue Beyaert, 85,
Tournai.
Smidsgast bij Nestor Deschildere, West-
Nieuwkerke.
ienstmeid. tusschen 20 en 35 jaar. Adres
Qeftige meid bij Honoré Lemahieu, n.
Bruggestraat, Pop.
erlijke meid, net, christelijk, voor klein
huishouden, groot loon. Adres ten bu
reele.
Eerlijke en stille meid, rond de 30 jaar,
goed de keuken kennend, bij dame al
leen te Ypergoed loon. Adres ten bureele.
Bekwame schildersknechten bij Isidore
Marrecau, Casselstraat, 146 Pop.
Bekwame schilder gasten en een leerjon
gen bij Ferdinand Permeke, Pop.
Deftige meid, voor Brugge. Adres ten
bureele.
Gerieflijke herberg, dienstig voor been
houwerij, te Proven. Voor inlichtingen
zich wanden bij M. Feys-Callqwaert, brou
wer, Rousbrugge.
Portemonaie op 10 Februari, op tram in 1"
klas: photos en weinig geld. Tegen be
looning terug brengen ten bureele.
Portefeuille, Vrijdag tusschen 12 en 1 ure,
op weg van Clytte naar Kemmei. Bede
terug te bezorgen aan Vangheluwe Floris
te Reninghelst.
POPERINHGE. 24 Februari. Tarwe, 60,00;
Rogge, 62.00; Haver, 68 00; Aardappelen, 58 00;
Boter, 11.00; Eieren het stuk 0.40 c. Hoppe, 1921:
330.00. 1922: 285.00.
KORTRIJK, - 20 Februari. - Witte tarme, 58-60;
rogge, 57.00; haver, 65-70; paardeboonen, 76.00;
hooi, 30-40; strooi, 7-10; aardappelen, 35-40; boter,
11-12; eieren 0.42-0 45koolzaadolie, 220-230; lijn
olie, 176.25-177.50koolzaad, 95.00; lijnzaad, 100-
105; koolzaadkoeken, 50; lijnkoeken, 75; sadoni'
traat, 74.50; ammoniaksulfaat, 100; duivenbooren,
95; nieuwe oogst, 56. Vee te koop en verkocht:
koeien, 91; vaarzen, 94; stieren, 106; ossen, 39'
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 24 Feb
Amsterdam 447.62 -457.62 Londen 52.92-53.17
Keulen 5.30 -7.031 N.-York 12.07-12.P
Genève 234.00 238.001 Parijs 104 55-105.03
