MOTOREN
VANDEPUTTE
SLK
E. GLISSOUX
DEBELS GEBROEDER
MEUBELS
GOED
EEREN
Landbouwmachienen.
1. HALFMAERTEN-CORSELIS,
Zwak, Aan BSoecigebrek Lijdend
en Zenuwachtig.
e®
Tabletten
C I M E N T
EKILE ROFFIAEN VERBEKE
CHICOREI
Jules Burgho-Vierstraete
RICE STAESSEN-
Groote keus Altijd een honderdtal Machienen van alle maten beschikbaar
ioncarey-Sansen
l aud hou wmachienen
Kepers ..Hoppepersen
28, ZANDSTRAAT, 28, KORTRIJK
Groote specialiteit in mach voor
Gssthuisstr. Poperinghe
VAI.CKE Gebroeders, OOSTENDE
HET IDEAAL DER ONTROOMERS
IS HET MERK
VOLLEDIGE INSTALLATIES
bij J. M. Denecker,
Albert DECOSTER
m
agent P. Van de moobtele, Gasselstraat, Poperinghe.
gij aan Landbouwers, Kiekenkweekers,
hmmpma. ma
lijdt
a. dumonceau
-'gist
AchiHe Denecker-Cordemer,
Wilt Gij een zekere toekomst
Huizen SOUFFLET-LEBLIND
NATUURLIJK
BIJZONDER
Belgisch Fabrikaat
ERNSTIGE WAARBORG
CIGARETTES
ST-MiCHÉL
MOTOS F. U. HFRSTAL Autos
ie ALLAEYSen ZONEN
LAATSTE AFSLAGEN op
in den FRANSCHEN SOLDAAT
Huis VALÈRE STAESSEN
A. VERFA1LLSE - DEC0NINCK
ROUW
Bandzagen Vlakschaafmachipnen Verdikmachienen Gecombineerde machienen
Rondzaagmachienen Slijpmachienen Morlaiseusen Automatieke vijl- en trek-
machienen voorrond en bandzagen Toppen Pinmachienen Drje- en vierzijdige
Schaafmachienen DraaibankenAllerhande toestellen voor bijwerk op machienen, enz.
Geen enkel machien
wordt ten verkoop ge
steld zonder proefneming
en goedkeuring.
Zes maanden waarborg op geteekend verdrag
zware construc
tie - wel bezorgd en
zacht roulement op
billen.
GARAGE EE VOS Gebr.
Ed. Steveos-Pattou Zonen,
Geele TOlLE-CiRÉE voor BEDDEN,
Gecaoutchouteerde Schorten
MOTOREN
voor Gas, Essence, Gaz-Pauvre, Ruwe Olie enz.
MOTOREN op
Schadevergoeding.
Belangrijk Bericht a&n de heeren Bazen en Voortverkoopers
De Gebroeders GRUW EZ, te Crombeke,
DANIEL GRUWEZ, CROMBEKE, Telefoon Poperinghe, 30.
of OSWALD GRUWEZ, Nieuwe Reke, 191, POPERINGHE.
0 M
gemakkelijkste
en ONFEILBAAR PURGEERMIDDEL
PURGEER I me*
OYIHi
Nv
ZIJ ZIJN OE ECHTE BLOEDZUIVERENDE PILLEN
De grooie gunst der STANDAERT's PILLEN
is hunnen waarborg.
Gedurende
V>
jaren bed ik aan
rutpjn
.Mynheer Hoite Adbémar, Oude weg van Doornijk, Irchonwelz bij
A tii, schrijft ons
Sedert acht jaren had ik pijnen in den rug en somtijds was ik
verplicht t'huis te blijven zoodanig ik leed. Na drie vierden van een
i'leschjo genomen te hebben ben ik gansch genezen, de slaaplooslieid
verdwenen en ik werk van 's morgens tot 's avonds zonder de minste
pijnen te gevoelen. Ik dank U omdat gy mij van die schrikkelijke pijnen
verlost hebt.
liet getuigschrift verschaft door Mijnheer Boite Adhémar is een
zinnebeeldig bewijs van hetgeen er gezegd wordt van het genezen
verinogen der Billen l)e Witt. Dien man heeft gedurig een omloop
van 8 jaren ernstig gelijdt en somtijds was hij verplicht t'liui.s to
blijven door zijne hevige pijnen. De Pillen De Witt hebben hem gene
zen. Hij werkt dagelijks en voelt geen enkel pijn meer waarvan hij
voortijds leedt. De Pillen De Witt brengen aanstonds hunne uitwer
kingen voort, de tirie vierden van een fleschje waren voldoende 0111 deze
man te genezen.
Indieu gij onmiddelijli uitslagen wilt hebben, neemt
De Bette Remedie in de Wereld voor
Rheumatiek,
Heup Jicht,
Lenden Jicht,
Zwakke Rug,
Blaasontsteking,
Steen in de Blaas,
Graveel,
Jicht,
Rugpijn,
Vermoeidheid,
Meeste vermen van
Blaas Aandoening-
De Pillen I)e Witt zijn te koop in alle bijzondere apotheken, aan
den prijs van 5 frank do kleine fleseh en fr. 7.50 de grooie ilcsch.
welke 2 1/2 maal den inhoud der kleine bevat.
Wanneer gij eenigo moeilijkheden hebt otn u de echte Pillen De Wilt
aan te schaffen zend rechtstreeks het bedrag uwer s-iüirver
meerderd met 65 centiemen voor verzeudir -,! o ten aan F. O. Do
Witt C°, raa tie la Glacier,-., 22, t; 'ri re ver nci.i.r zal
oogenblikkeiijk door den a otheker usver s-ra :«m i.
DEPOTS TE POPERINGHE
NOTREDAME, Groote Markt. KESTELYN, 3'/, Gasthuisstraat.
utct Bitphte
met |)«'ti-eleuiiii
met slatltigjaz
De Werliste
ï)e IKen* omlijste
MOTO n E r*
SEMIE-DIESEL
van 15 tot 50 H P.
De Spaarzaamste
Meet* dan 1500 LD STEK motoren
zijn in gebniike in SSelgie.
L. i S T E R
liAKDO (Belgie)
Y P E R
i Vooraleer Gij een broedmachien aankoopt
wyBSSMBISHSHI
BREUK, GEZWEL of ZAKKING
wendt U tot den gediplomeerden
specialist breukmeester
Huis van vertrouwen.gesticht in 1885,
leverancier van klinieken, gasthuizen,
geneeslieeren, Maatschappij van ijzer
wegen door zijne nieuwe gebre-
veteerde toestellen, zonder veeren,
draagbaar dag en nacht en voor alle
werken, schenkt dadelijke verzach
ting en geregelde wederdrukking, tot
volkomen verdwijning van het geval
Met alle WAARBORG. Kosteloozc
proefnemingen van 9 tot 3 uren te
K O II T It I J I-C
alle Zon- en Maandagen, 25, Pape
gaaistraat. Uitlegboekje op vraag.
Koopmansstraat, 24, Brussel.
"tet
■|npH|
C'V, W>U^=3t
I I
KONÏNGSöIST
yvi'ii i' ii ii ii w ii
altijd te
verkrijgen bij
er
Casselstraat,
Men bestelt voor
M
w»u< pst
175, Poperinghe.
50 cent. 1/4 van een
pakje. Ook oude gazetten aan 1 fr. bij 25 k.
ziet het nieuw merk Küxelcior in werking.
Altijd de beste uitslagen Sterke kiekens ge
broed om te leven er te verkrijgen in gelijk
welke hoeveelheid. Allerbeste leggers.
Schrijven naar M. DERYCKE. Broederij
Elvordinghe.
Bezoekers wel gekomen
CBM»
mmnbh mtmaasssmncmv.
ABEELE,
Maai- en Pikmachienen, «Massey-Ha/r/s»
Zaai- en Brakmachienen, Ressort-Eegden,
Rollen, Beetmolens, Windmolens en Zak-
winders, Basculen, Fourneels en Strooima-
chienen, Kerns en Atroomers Persoons
Dépot van Dm'Mcliiniichicneii
L. Claeys-Denys, Zedelghem.
Verwisselstukken van alle machienen.
Vermaking en verandering.
Oliën, Vetten. Beste Koorden voor Oogst
en Dorschmachienen.
Specialiteit van Tanden en Gebitten,
Alle herstellingen.
Statiestraat, io3, ROUSBRUGGE.
Vraag dan vandaag nog onze gratis bro-
chuur A Hoe ik Electricien, Monteerder,
Leider van Centrale, Electr. Teekenaar, In
genieur, Radio-telegrafist kan worden aan
ELECïROÏF.CHMSCH INSTITUUT,
Lange Nieuwstraat, 84, ANTWERPEN.
WIJNHANDEL
BI. Lu teller ét Fils,
best gekend huis van Frankrijk
Vertegenw. AU». ïloeH, Poperinghe.
De gezondheid plotseling terug gekomen door de
Dr. Casseil's Tabletten.
Mejuffer Florence Parker, 11, Aspinnll
street, East Siddal-bij, Halifax, zvgt"Twee
jaren g-eLeden werd ik ziek, ik verloor al mijne
krachten, mijne zenuwen verzwakten schrikke
lijk, en ik had geen eetlust meer. Mijne
moeder deed al het mogelijk om mijne eet
lust door goede spijzen te verwekken, doch het
hielp niet. Zeer dikwijls leed ik aan hart
kloppingen en somtijds aan duizelingen die my
deden vreezen door de straat te moeten gaan;
ik beefde op mijne beenen en mijne zenuwen
deden mij schrikkelijk lijden. Mijn toestand
was jpi.jnLi.jk te beschouwen; zoo bleek en.
bloedgebrekkig was ik geworden dat iedereen
geloofde ik zou sterven.
Miet een geneesmiddel deed mij een goede
werking, tot den dag op de welke ik de .Dr.
Casseil's Tabletten beproefde. Dan verander
de mijnen toestand op eene wonderbare wijze,
mijne eetlust fwarn terug, mijne gezondheid
verbeterde en na ecnige weken v.as ik gereed
mijne werk tc hernemen. Sedert ben ik nooit
meer ziek geweest, genist nu van eene voortreffelijke gezondheid, en nooit te
voren was ik zoo levend en zoo werkzaam geweest.
PRIJS 3 FR EN
/.SO FR
tlie' groot
model be'i at
drie maal het
kleine^ Ver
kü» 'a doov <!e
aviütheUcn i
alie wpielddee-
leu. Y rsu« g tie
Dr ij .1 f ll'f
Tabletten
weigt rtl a le
na u-ia kiLfcT.
Universeel familie geneesmiddel tegen
r.anuwafmatting Slapeloosheid
1 om ii w wa kis id Bloc -J j.. o'üre k
«uurastiieoU Uitput tin
Hartkloppingen
Leve .aaunattint
NEEMT TWEE
tabletten.
bij bet 8lafH-n
gaan ca ge. ruit
bemerken h-e
goed ge slapen
..ÜiU.vdO.Uittuiïtg SiCtbtu VpljiVCTCO.'n* 'CU'< J zuil: verVGliil
Niorenziakte en ge. zult wel
f dra de vreutde
keuren luac/.t
j en geioudneid
te in v:i ten
tijürulers aaubcvoltn aan fto vtrftdrnd* moeders en aan
cc p-moci'-n din do kritische tllitvakken van het Itucn
dv-or\?a.in. .0 Kier CaSiti 's Ca., Lto Ma>''héSUr, E'ifl«i6
ri ei<Dot voor ttelgle en liei CnM»'
Mnis.-m i.oitlc Sanders. 22, Ree de la üiaoicre, Brush cl.
Te koop Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinghe,
YTINkiTM AT!P portland (artificiel) voor gewapend beton, gewaarborgd
lV U lN O I lil A 1 U voor alle staatswerken.
portland 2 loodjes T hoedanigheid.
Wit en g'ijs voor vloersteenen.
ROMEINSCH EN HYDRAU LI EKE KALK
LADINGEN PER 1JZERWEG EN PER WATER.
Jaariijksche opbrengst
200.000 TON
gestielit in IM»5.
Vooreer UNION FRATERNELLE. Calonne-bij Antoing.
,V. IIEI%^AUT, 108, Leon Theodorstr. JETTE.
Zclfsmerisig. ISlnak mei zelfwerkend vrijviel.
Slebben lielitsten gang en ininiinmn sleet
Gewaarborgd maximum van RODYIUFBREMNST,
eenvond, jui^beid, sterkte, duur. Keliaonlieid.
Verbruik 50 tot 600 liters per uur.
Alle stukken zijn volstrekt vervangbaar,
•sï®j Eenig volmaakt voor bol-evenwicht geene koorden te
vervangen. Worden in het meeste vertrouwen geleverd.
Overtuigt U dezer voordeelen, vooraleer een aankoop te doen
en wendt U tot bij
1 u>rr»eraat. SIN.
Agent voor Poperinghe en Omstreken.
iSes Molos te Moop.
2 Triumph 4 H. P. 3 Vitessen fr. 2.500
1 Sarolea 4 H. P. 3 Vitessen 2.000
1 Royal Enfide 3 H. P. 2 Vitessen 1.800
1 F. N. Herstal 3 H. P. 800
1 Moto op Velo 1 1/4 H. P. 600
Bij C00LZAET Cyrille, Ccnstr. Reninghelst.
ÜiDMfJtllWWlWi
Agent voor Poperinghe er, omstreken,
- I» O I» R I H -
Yper, Stï»tiesti*£A«t, 1^'. Telephoon li.
Poperinghe, Groote Markt, ^£*5*. Telephoon 18
Z
MANS- EN K1NDERKOSTUMEN WATERMANTELS STOFFEN
en VROUWENMANTELS
Alles binnen 6 ure geleverd. Kostumen van af 75 frank.
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Opgevolgd door «ij» Broeder
BELAAG
Wilt gij eene kloeke en zware STOOF,
bezoekt het huis
Bolerstraat, ftO, YI'ER,
waar gij alle slag van Huis- en Keukenge-
rief zult vinden Landbouw- en Timmer-
alaam Glas- en Glciswerk Engelsche
Bedden Kindervoituren Zolderwagens
Beet- en Windmolens Basculen Slijpstee-
nenWasch- en Boterkeerns. Alles wel
opgemaakt en aan zeer voordeelige prijzen.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers
ïrin
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
Zie onze uitstallingen van
maakte Kleederen en
Stoffen die in alles voldoen
voor het Zomers izoen.
De laatste en
schoonste Col
lectie in stoffen
die het seizoen
ons aanbrengt
voor Werk op
IViaat.
Verzorgd werk
snede volgens
gravuur..
Altijd voorzien
en E ENIGE
verkooper der
echte Werk-
kleederenvan
het huis Adolf
Lafont, Lyon.
uren.
Ilandolaar^gczeKehap
Sohoone verhouding1.
Beste referenties in gansch Belgie.
LflVÖITURS UNlVERSELLfi
Grooten Afslag Nieuwe prijzen.
1. Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 12.850 fr.
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 11.600 fr.
3. Torpedo, 5 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 8.950 fr.
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 8.700 fr.
MOTOS SAKOLF.l
VELOS, NA AIM A CHI EH EN, enz.
Agenten voor Yper en Omliggende.
Ilpenenpoort, YPER. Telefoon 55.
Stoelen, Spiegels. Stoven, Mena-
giegerief. Glas, Gleirsch, Stoors
Gordijnen, Bloemen, Rouwkro-
nen, Kindervoituren, enz, bij
Bazar der Galerij,
's Zondags gesloten.
Constructeurs, - Bruggestraat - Poperinghe.
Maai-, Zaai- en Pikmachienen Massey-
Harris; Ontroomers Sharpless Tubular;
Chicoreisnijders, Hooirakeis, Dorschma
chienen, Moteurs, gebreveteerde BEET
MOLENS, beste Aardappelplanters en Uit
roeiers, Braakmachienen, Ressort Eegden,
Rollen, Jumellen, Manègen, Strooimachienen
Windmolens, Beerpompen, Boter-en Wasch-
kerns, Zakwinders, Basculen, Fournooizen,
enz enz. Alles in magazijn en ook alle
vervangstukken Herstellingen altijd aan-
veerd en spoedig uitgevoerd.
Dij mij ook ie verkrijgen
Landboowmachienen op Oorlogsschade-
i MWWIIIiHIIHMül Uf. IUIWilMMBMBIMWPttgg>BMaRMWaMB>BBftllllUIIWMUMM.V
HIJ
I>e BI S I E en
GOEDKOOPSTE
Motoren.
Verseheidene DlIZEADli\
werkzaam in België.
Groote Keus van
Epicias en Larixen
aan zeer genadige prijzen,
(■«galvaniseerde IJzerdraad,
Kolen, lialk, Ciment,
ABEELE-STATIE.
Groote Afslaa! Huis van Vertrouwen.
IN DE STRIJDER.
Magaiijn van nieuwe en oco&siemeubels en beddegoed.
GROOTE AFSLAG OP BEHANGPAPIER.
34, Veurnesteenweg, 34, YPER.
Meubels voor keukens^eetplaatsen, alsook
engelsche beddens.
Slaapkamers in
frank te beginnen.
Stoelen in alle slach.
eiken hout van 1500
hebben de eer het publiek van Poperinghe en Omstreken ter kennis te brengen
dat ze een gansch nieuwe instellatie oprichten tot het verveerdigen van
Cyter Cltampagne
Geel Kleur
Sport ISroiuie
Roze Kleur
zeer aanbevelende verfrisschings dranken, reeds overal bekend, en enkel bekomen door
fruit en suiker. Alles wordt getrokken in literflesschen met vijs, in gansch nieuwe kistjes
Ook levering van allerhande Itieren, ijnen, Forto, enz., in vaten en in fles-
schen. Bijzondere prijzen voor Voortverkoopers.
Voor alle aanvragen en inlichtingen zich wenden tot
NEEMT HET beste
pSLtU1
SfcYYAüD
„r>
Zij bestaan alleen uit nauwkeurig uitgezocht plantensap en
bevatten geen vergift
Zij kunnen nooit da minste stoornis veroorzaken.
Verkrijgbaar bij alle apothekers 2 frank de doos.
