MEUBELS
Corset|
I
1
I
PURGEEREN
STANDAERT Pillen
Berat*
Tabletten
INGEWANDEN
IN DE PUPPEN.
MATRASSEN INDEN NEGER
DE WERELDBEROEMDHEID
0NTR00MER
Wonderbaar Werkingsvermogen
BLFBED PIÉLOTTE
DE SIROOP PAGLIANO
Ie nierpijnen zijn genezen
Moncarey-Sansen
G. CAMERLYNCK C'
Nieren Blaas Pillen
J. JASSOGNE F.GENS
Windolie
SELECTA
moeót -een&fZ'
j-tvA om fëjiïum-.
972cuoi ?ut-f c/cwiré-a&ri <c/e
kuiert'
TH. KEIGNAERT,
Huis Madsen van brugge
Ktekenkn eekers
L'indbowrent
Maison GERBER
F. BLANCKAERT - VERLEENE
EMILE ROFFIAEN-VERBEKE
GENEEST U
Bolerstraat, 38, YPËR.
Gasthuisstr. Poperinghe j
YPRE8, Chaussée de I» ekelïtiscli
SOUDURE AUTOGÈNE. Fers divers pour Forgerons.
La Maison se charge des livraisons a pied d'oenvre adesprix trés modérés.
4 Achat et t ente de llitcaille.
Deze Pikmachienen .lI.-iHscy-IIurriN
mogen als de beste, sterkste en eenvoudigste aanzien worden tot
heden uitgevonden.
ONTVETTE BEENDERENMEEL
Wilt ge een A
uwe leverancier ju
HET MERK
i?
OM
"Vj
izu ZIJN DE ECHTE BLOEDZUIVERENDE PILLEN
De groote gunst der STANDAERTs PILLEN
is hunnen waarborg.
L. PATTOU,
ONFEILBARE
REMEDIË
VERMANDERE
Vandewalle van Rousselaere:voo?1etne
Men aanvaardt alle herstellingen.
schoeien
Zenuwachtigheid
Uiterste Zwakte
/.enuvjafmatting Slapeloosheid Hartkloppingen
Zonuwzwakhoid Bioedgobrok LevonsalinaUing
i.onuwoi'.steking Slechte pijsver'ec ng 'enttwCiGrili&ho.U
Neurastnenie Uitputm.g Nierenziekte
Te koop Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuisstraat, te Poperinghe,
Maagontsteking, Gebrekkige Spijsvertering, Maagkramp,
Uitzetting, Darmontsteking, Ingewandenontsteking,
Indigestie, Buikpijn, Hartkwalen, Krampen, Koliek, Geelzucht,
Blindedarmontsteking, Bloedarmoede, Zenuwlijden.
DE POEDERS DE COCK
HAMERT U DAT GOED
DE POEDERS DE COCK
van Hilledige installaties
Pierre Vandemoortele,
IWODEN-ARTIKELEN IN'T GROOT
FOURBUREN- HERSTELLINGEN
IMPERMEABELS
Groote keus van allerhande
in Wol, Floconwol en Konijnhaar,
Wilt gij eene
prachtige en ge
makkelijke klee
ding. Vraagt de
Corsetten
Nr 4000
gedeponeerde
modellen van
het merk
- II. W. -
Geele T0ILE-CIRÉË voor BEDDEN,
Gecaoutchouteerde Schorten
l>Ü ttaiisen-Vaiiiieste
in de hersenen
Belangrijke opmerking DE POEDERS DE C0CK
ONTROOMERS
REIVHC0URT
is hoofdzakelijk te danken aan zijn
PLOEGEN
GEMBLOERS
Gasthuisstraat, 3g, Poperinghe.
Lakenstoffen Nieuwigheden
REGENMANTELS
Spécialiteit van Peigné en Serge
WERKKLEEDEREN in pane, engelsch
leder en lafont.
Iedere week jonge kiekens te bekomen
van ln April tot 15" Oogst bij
Alfons CORSELIS,
Wagenmaker, Kiekenkweeker, Dranouter.
HUIS
Groote keus van alaam voor ambachts
lieden, verlakte artikels voor huisgerief
Gemaakte Jachtstoven, Gegoten Stoven,
Fourneelen merk GODIN; Zaaibakken,
Tuimelkeerns, Windmolens, Basculen.
Beetmolens, strooisnijders, aardappel-
smeuzers eerste kwaliteit van dakpapier,
stekkerdraad 2 en 3 draden, traillie-
draad van alle grooten, Marmiten, zwarte
en galvaniseerde, enz., enz.
WIJNHANDEL
best gekend huis van Frankrijk.
Vertegenw. Alb. Karri, Poperinghe.
p0sticheur
coiffeur Justin DEN UT - HUIS.
De beste DUfriU IY^
NAAIMACHIEN rnltll IA
te verkrijgen bij
Macs - Delbekc
BERTENPLAATS, 25, POPERINQHE.
Alsook Allerhande Ijzerwaren en
Menagegeriet'.
Stoelen, Spiegels, Stoven, Mena-
giegerief, Glas, Gleirsch, Stoors.
Gordijnen, Bloemen, Rouwkro-
Kindervoituren, enz. bij
Prol. Ernesiu PflBUAhO, San Marco, 4. (Napels)
Eet beste bloedzuiverend uitmuntend purgeermiddel
Grooi Apoth. Kantoor, iaZuiaiuuienstraat, BRUSSEL
nen.
In den Schoenwinkel
Aankomst van een groote hoeveelheid
Luxe Zomerartikelen.
Groote keus in schoenen voor huwelijken en
eesten. Specialiteit van witte schoentjes.
Men gelast zich met de vermakingen.
Die gelukkige zieke lieeft zoodanig
door do heilzame en onmiddelijke wer
kingen voortgebracht door do Pillen
De Witt, gesluan geweest, dat hij ons
wel wilt toelaten de bijzonderheden
zijner genezing te verkondigen, ten
voordeele van al do andere personen
lijdende van soortgelijke driften, aan
degene waarvan hij leedt. liet is klaar
dat U.Masy f,con begrepen heeft al
liet gevaar dat hij liep door aan zijne
uiei driften zich toe te laten uit te
breiden.
Voor do rugpijnen, rheumatisme,
jicht, graveel, lumbago, heuppijn, of
alle aadere nieren- en blaasziekten te
genezen, is bet noodig uit liet organie-
sein, dat vreeselijk vergif, het piszuur
oorzaak van al deze verwarring, weg
te drijven.
Om tol dit le geraken, moet men
to vb'elil hebben aaneen geneesmid-
'vnam van reohtstreeksch naar
of hlttu'j te gaan.
Wanneer ge zult bemerkt hehiien
dat uw water, een troebel en' blauv
achtig kleur heeft, kenteekeu die <1
Pillen De Witt van allo andere liandc
lingen onderscheiden, zult go het
volkomen bewijs hebben dat di
wonderlijke kleine pillen bezig zei:
hunne taak te vervullen, en ge moo
dan verzekerd zijn dat de verzachiin
van uwe pijnen, aannier- en biaasdrif
ten te wijden, zich omnicide] ijk zal
doen voelen.
M. Masy Léon, 76, rue de la Ga-
reune, te Maurage-lez-Mons, schrijft
Gedurende acht maanden. Led i
van hevige nierpijnen en moest me vu
eenen stok bedienen om maar m
werk te gaan. Maar heden, dank. a
de Pillen De Witt, voel ik me een
ander man, en gevoel ik ni
spoor van de ziekte. Ik hen
volledige gezondheid.
Bazar der Galerij,
's Zondags gesloten.
Téléph. 2 Au Coin «Ie TYser Telef. 2
Rousbrugge-Haringhe.
Kruideniershandel - Groothandel
Eenige depothouders voor Belgie der wijnen
BOUCHEZ-NEUD1N Frankrijk
STOOMÜNI l lllllltlNDLKI.I
MOSTAARD
Peperkoek Marque La Mieillée
Tabak Sigaren Sigaretten
CONTINENTAL PETROLEUM Cie
DEPOT
AMERIKAANSCHE PETROL
Olieën en Essence voor IVlotos Texaco
Confiturerie Nationale Beige
Veuve H0RLA1T, Fils.
e Witt's
De Beste Remedie in de Wer-ld voor
P'
1
Rugpijn,
Vermoeidheid,
Meeste vormen van
BI aas Aandoening
utiek, Blaasontsteking,
t. Steen in de Blaas,
I Jicht, Graveel,
Zwakke Rug, Jicht,
De pillen Tie Witt zijn te koop in alle bijzondere npothekc nun >h
van 5 frank dc kleine flescli en fr. 7.50 de groote fleseh, welke 2 1
den Inbond der kleine bevat.
Wanneer gij eenige moeilijkheden hebt om u de echte pillen De V. i:
te schaffen, zend rechtstreeks het bedrag uwer bestelling, vermeerdt i-«l i
65 centiemen voor verzendingskosten ann E. C. De Witt C°, rue de Ij O
cièro, 22. te Brussel, en de verzending zal oogenb'ikkelijk door den npoth
uwer streek gedaan worden.
DEPOTS TE POPERINQHE
NOTREDAME, Groote Markt. KESTELYN, 37, Gasthuisstraat.
Tél YPRES96. Même Maison a MALO-LES BAINS Tél. DUNKERQUE 898
Ronds Carrés Rails Poutrelles U- L et autres profilés.
FONTES pour Batiments. Entreprise de Clötures pour PStures
r Travaux de Serrurerie, Verandah, Serres
et Grillages, etc. Assemblage et coupage de Poutrelles, et tous autres travaux.
PRIX DÉFIA'-T TOUTF CONCURRENCE. Adresse Télégr. JawHOKne. Ypres A
Cyr. LECLERCQ-BAILLEUL
Duinkerkestraat, 38 Poperinghe.
WIJNEN LIKEUREN,
Mineraal water en Limonaden.
Vermindering van prijs aan voortverkoopers
Agent voor ringlie cn O mol roken s
Edm. Stevens Zonen, Bruggestraat, Poperinghe
Paclilers, Landbouwers
Tuinbouwkundigen.
Zorgt voor uwe belangen, verhoogt uwt
opbrengsten, verbetert de hoedanigheid
uwer voortbrengselen, vermindert uwen ar
beid door het gebruik van het
(5 o/o stikstof en 20 o'o phosphoorzuur)
de eenige meststof welke door eene trage en
matige ontbinding aan den landbouw al zij
ne vruchtbaarmakende grondstoffen verze
kert en aan de uitgeputte aarde hare oor
spronkelijke kracht terugschenkt.
De fijnste, zuiverste en rijkste ontvette
beenderen meelen worden geleverd door de
Naamlooze Maatschappij USINOS
onder het toezicht der Laboratoriums van
den Belgischen Staat gesteld.
Specialiteiten Ontvette beenderenmeel
Hoornmeel geperelde beenderen voor kie
keneten VleeschmeelBeenderenvet, enz
Bureelen te Antwerpen, 19, VanErtbornstraat
Telefoon 9283
Werkhuizen te Boom. Telefoon 149.
Telegrafisch adres CORNEOS-Antwerpen
Postcheckrekening 43965.
Prijzen en stalen op aanvraag aan dei
algemeenen agent. M Louis Van Hove, 18
Delinstraat te Antwerpen.
Het Oud pekenH Huis
"**"fievriwi
vrdagfin !y
vertrouwen by JA
'LE PLASTIQUE,
J-j?^£.ET Met buiKband
[I H*n.R speciaal voor y.
fA BRUXELLES zw^eDamenJ
GOED
TE
p,, u«lin
t>tfl
NEEMT HET BESTE
GEMAKKELIJKSTE
en ONFEILBAAR PURGEERMIDDEL
PURGEERT met
Zij bestaan alleen uit nauwkeurig uitgezocht plantensap en
bevatten geen vergift
Zij kunnen nooit de minste stoornis veroorzaken.
Verkrijgbaar bij alle apothekers 2 frank de doos.
uisri wmv
Vcrwerij -- Mieuwwasscherij
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
dépot voor Poperinghe
RACHEL REVOS, 3, Meessenstraat,
waar men ook alle dameswerken met toebe-
hoorten en eene schoone keus van wit en
gemaakt ondergoed kaa vinden.
In de Nationale Klak.
4, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van klakken in alle modellen,
Hoeden in zijde, feuter en stroo. Bijzon
derheid van Berets en hoedjes voor kinders.
Met aanstaande Maart zal ik voorzien
zijn van de nieuwigheden voor de plechtige
communie in Peluche, zijde en feuter.
Jn'tgroot. Kouvbandcn. In 't klein.
n#
in geval van ziekte
kiekens, vraagt de
bij uwe leghennen
Tegen Cholera
Diphteritis, Dikke
Lever, enz. nr420(
fr. 3,75 en 7,50 de
pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL.fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te Po
peringhe, bij Apotheke
H. NOTREDAME.
kindertjes tegen V zuurbuikpijn en winden.
Te Poperinghe te bekomen in alle Apothekerijen
Kestelyn, Notredame en Vande Plas aan 3.75 fr. de
flesch en 2.00 de halve flesch.
Groote keus van rookersartikelen
zooals Pijpen in zeeschuim, gegou
droneerde koppen, ambre mondstukken.
Sigaren- en sigaretenpijpjes, sigaren-
en sigarettenkokers, tabakzakken, vuur-
slagers, enz. enz.
Ook te bekomen Sigaren in alle
merken sigarillos en sigaretten.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Voorvoortverkoopers,groote prijsvermindering
Emile I C VS- V EK II EG II E,
Gasthuisstraat, 54 (Hoek der Priesterslr.)
POPERINGHE
31, Casselstr.
1 *Bhss/
Slapeloosheid en dyspepsie Vermoeinis van vijf jaren strijd.
Geheel en gensch genezen door de Dr. Cassell's Tabletten.
M. Ernest IT. Carr, 173, Dawlish-road, Leyton,
London, E.10, zegt:—"De vermoeirrs aan de
welke ik gedwongen was en de pijnen die ik
gedurende vijf jaren oorlog heb uitgestaan
deden, dat wanneer ik op het oogenblik van op
voet van vrede gebracht te worden, mij verzwakt
en krachteloos gevoelde en mijne zenuwen ziek
waren. Dit geval verergde toen ik te huis
gekomen was, ik was eene oprechte zenuwach
tige wrak geworden, kon mij niet stil houden al
was ik zoo zwak dat mijne wankelende becnen
mij niet houden konnen. Ik had gedurig hevige
hoofdpijnen, mijne slaaprust wierd door nacht
merries bezocht, mijne maag verdraagd" nipt
het minste voedsel en zoohaast ik geëte^ had,
voelde ik pijn.
Zoo duurde het vele maanden, toen ik
dachte de Dr. Cassell's Tabletten te beproeven.
Op het einde van zeer korte tijd cm <un cn
voed seis die ik innam mij niet meer lijden ep
ik sliep beter. Sedert verbeterde mijne gezondheid snel, mijne zenuwen wierden
stort- nooit had ik geene slechte s pijsverteering meer. Heden ben ik
gezond."
PRIJS 3 FR EN
7.5DFR.
ihet groot
model hc\at
d tie maal het
ltlcine') Ver
kucht door de
apotheken in
a 1 if weretddee-
lor. Vraag de
Dr. Cae mil's
'tabletten en
weigerd ale
naniaking.
Universeel familie geneesmiddel tegen
Bijzonders aanbevolen aan Uc vc« n-ie oiqcdcrs en ann
de v' rsonen die de kritische tijdvakken v^n het loven
doorgaan. Dokter (ja^S It's Co., Ltd., Manchester, erfland
Aljjtmo -n depot voor Belgie en het Groo' i." a >r\\
Maison i.ouis Sanders, 22, Rue d« la CiUGiere, Brussel.
NEEMT TWEE
TABLETTEN.
l)ij het aU\I>t»n
gaan en qo zult
bemerken hoe
goed gc slapen
ïiult: vervolgd
en ge zult wel
dra de vreugde
kennen kracht
en gezondheid
te bezitten.
bij 0.L Vr, Kerk. i
PopeHiighc
Allergrootste keus van
Luxe- Fantaisie- en Ceremonieschoenen
Sterke Werkschoenen voor mannen enj
vrouwen. Op maat en met de hand gemaakt
Bijzondere keus van kinderschoenen.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers
Schaalstraat, nr16, POPERINGHE.
Eenig HUIS in POPERINGHE en Omstreken
waar verkrijgbaar is van af 10n Februari 1922
ALLE KLGEDIKGEN in zijde, satijn
crêpe de chine, voilen of wollen stoffiën voor
Meisjes Eerste Comiiiunikanteii en
Dames, in alle kleuren en grootten en van
de beste hoedanigheid. Bijzondere keus en
modellen voor den eersten en tweeden dag.
De bijzonderste kleedingen worden aan de
vitrine niet tentoon gesteld
Alles wordt op maat gemaakt op aanvraag,
aan genadigeprijzen, buiten alle concurrentie
Hebt gij geen eetlust Is uw spijsvertering traag en
pijnlijk Gevoelt gij na de maaltijden, zekere benauwd
heid Lijdt gij aan zure oprispingen, aan overvloed van
gassen, aan hoofdpijn, aan geeuwlust, aan duizelingen,
aan slapeloosheid Hebt gij eene beslagen tong, een
slechtbekenden adem Gevoelt gij pijn in de maagholte,
in den buik, in den rug.,tusschen de schouders Zljt gij
neerslachtig, slecht van humeur Vlucht gij ieder gezel
schap zijt ge u zeiven en anderen tot last, niet in staat
om eenig goed werk te verrichten Maakt gij u boos om
iedere kleinigheid Hebt gij 's nachts een gevoel van
benauwdheid Zoo weet, dat al die hinderlijke dingen
uitsluitend en steeds hun oorzaak vinden in de slechte
werking van maag, lever en ingewanden.
Wilt gij een onfeilbaar middel om spoedig te genezen
Neemt dan bij lederen maaltijd een cachet Poeders
DE COCK.
Dr de COCK
Oe Wonderbare SAPO Zeep
Bevat geen bijtende stoffen beste op
schik zeep voor kinderen, voor die
teeder of droog vel heeft en helpt alle
velziekten genezen In alle Apotheken
te verkrijgen aan 2.50 fr.
AM»* Elt
VERITAS
5 jaar Waarborg. Agenten gevraagd.
.1. Yerliang;lie>Di> Baets
STEeNDAM. 35, GENT.
LANDBOUWERS gebruikt de
PUHGATIflE
van Veearts DEVLOO. Bloedzuiverend en
Maagzuiverend behoedmiddel voor Paarden.
-* I' lil 'Wini Til ivriiiii I im» w
AANN EMING
v-i.T Wagr-' k rs fn Meubelmakers
GENADIGE PRIJS.
Motors, Lintzagen Schaöfmachienrp,
foupis, Verdikmachtenen, en alle gecom
bineerde machienen om hout en ijzer te be
werken.
Alle slag van toebehoorten booren,
scnaafrollen, messen, mouluurijzers,
fraisen, aopareils voor fourchen en pin
nen te maken op toupies, wentelzagen.
enz.
CASSELSTRAAT, 62, POPERINGHE.
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriën, Sajetten, enz
Spécialiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors.
YI'ER
Koterstraat
(dicht bij de Halle)
l*OI»i:itll\4«llL
Vlamingstraat 7
(bij de Groote Markt)
van de grootste
Engelse he huizen
Groote keus van Wintermantels op maat
en staal. Prijzen buiten konkurentié.
Depot bij Marie DLFLVEK.
Duinkerkestraat
Klooien POPERINGHE Kloefriemen
aan zeer voordeelige prijzen en ter trouw
te bekomen bij
EM. D0BBELS - HAERINCK,
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS,
Bruggestraat, N° 3, POPERINGHE
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
en
zullen u verlossen van al die phyzieke en moreele
miseries, die uwe gezondheid sioopen, uw leven
vergallen, uw werkkracht verlammen; want de Poeders DE COCK sterken en genezen deze drie
groote voedingsorganen MAAG, LEVER, INGEWANDEN, welke absoluut ingoeden staat
moeten zijn, wilt gij eene goede spijsvertering hebben, nut uit uw voedsel trekken,en uitmun
tende gezondheid genteten.
genezen volkomen al deze ziekten en kwalen der
maag ontsteking,gebrekkige spijsvertering, krami
pen, uitzetting, darmontsteking, geelzucht, indigesties, brakingen, enz,
Ze zijn het éénlge middel, dat alle maagkwalen tot in haar fijnste wortelen
geneest en ze steeds belet, te ontaarden in zenuwlijden, suikerziekte, eiwitstofver-
lies, blindedarmontsteking, zweeren, kanker, ja tering
Eischt met nadruk het echte merk der Poeders de Cock, dat in alle goede apotheken verkocht
wordt tegen fr. 4.5o per doos. Iedere doos bevat 20 Cachetten, voor eene kuur van zeven dagen.
genezen
iederen
dag een groot aantal maagziekten,die jaren lang aan elke andere behandeling hebben weerstaan.
Laat dan uwe gezondheid niet krenken en vernietigen door eene maagkwaal. Neemt Poeders de
Cock Dank aan de Poeders de Cock, zult gij ieder voedsel, dat gij gebruikt, gemakkelijk opne
men en verteren en instede van u te doen lijden, zal het u krachten, bloed, sterkte naar den
geest, d. w. z. de gezondheid schenken. Verliest dus geen tijd meer met het aanwenden van
andere geneesmiddelen tegen ongesteldheden der maag. Eischt van uw apotheker de echte
Poeders de Cock.
VAA DEN
Agent voor de streek
MELOTTE
;k M. AL KL KT l)K\YS,
Poperinghe,
Moester - Kleermaker
Ongelooflijke Prijzen.
Cl*- Aanneming van alle Uniformen.
Kiekens.
YZERWAREN
Yperstraat, 118, Poperinghe. Téléphone 88.
II. Cuvelier Fils,
48 Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Groote keus van gemaakt goed voor Damen en kinders. Wit en fantaisie linnengoed,
kleederen, bloezen, rokken, schorten, corsets, kousen en zokkenschoone keus van
stoffen, pane, zijde, flanellealle slach van breiwerk, merceriën, kabas, portemonnaies,
portefeuilles alle veranderingen van gemaakte artikelen wordt in 't huis gedaan.
Parfiimeriüii, zeepen, haarverwen, champoings, poudre de riz, haar- en tandbors-
tels, assortiment van Fantaisie spellen voor het haar te versieren, Haartresseny
rouleaux, enz.
Men aanvaard Haar voor het maken van alle Haarwerk en begeeft zich ten huize
voor coiffeeren van Rruilotten en Feesten.
Depót der groote Stoomverwerlj en Wasscherij van het oud gekend Huis
DUL10N van Brmel. GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING.
