MEUBELPAPIER
Reglement oer HODoescnaai.
Kermis roeeringne.
BRANDVERZEKERING
J
P
In 't Binnenland.
Linoleum
V. O. S. Popering-he.
Feest van 11 Juli.
Bijzondere Trams
Burgerstand van
Voor de Vrouwen,
Toile cirée voor tafels en bedden
Gecaoutchouteerde schorten
1>U ëansen-Vnnneste
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS.
Medard Vermeulen
Rouwberichten.
VERMAKELIJKHEDEN.
Kcrmismaandag 10 Juli.
's
Woensdag 12 Juli.
Zondag 46 Juli.
Maandag 17 Juli (Pamelfje
HOPPE.
Xe §koo|>.
Het blijkt steeds meer en meer, dat het
in Mexiko alles behalve rustig is. Ook aan
president Obregon schijnt geen rustige re
geering te zijn beschoren.
Te Weenen werden drie bankiers aan
gehouden er werd een te kort vastgesteld
van meer dan één miljard kroonen.
Eenige politieagenten te Wazemmes,
die eene aanhouding wilden doen, werden
aangevallen. Een agent schoot een der wil
demannen vlak door het hart.
Een sneltrein in Amerika is in volle
vlucht van het spoor geloopen. De trein
was stampvol reizigers er zijn 4 dooden en
een 40 tal erg gekwetsten.
NiailNiiiPint K.
Al de Apotheken zijn gcinsch den Zon
dag open.
Brand. Zaterdag namiddag is er
brand ontstaan in het hofstedeken van
Charles Orbie aan de Leene. Keet en stal
lingen zijn afgebrand en de woning bleef
gevrijwaard. Alles is door verzekering ge
dekt.
ReizenIndien gij u op reis begeeft,
verwaarloos niet u van een of twee mono
poeders te voorzien, want het is het eenigste
en echt geneesmiddel tegen hoofd-en scheele
hoofdpijn, zenuwlijden, razende tandpijn en
rhumatiek.
Te koop bij H Noiredame, Groote Markt,
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe,
in doozen van 1,75 fr. en van 3,00 fr.
Koloniale dag. Een feest dat aan
't uitbloeden is. Verleden jaar had er nog
een plechtige Te Deum plaats en thans za
gen we enkel ten derden dage de driekleur
uit hangen aan het stadhuis.
Ontsnapt. Maandag hebben de
Gendarmen een Franschman aangehouden
die uit de gevangenis ontsnapt was, en hier
zonder middelen van bestaan ronddoolde.
Afbraak. We vernemen dat het
kasteel D'Hondt, Reninghelst steenweg, dat
ten gevolge van den oorlog geheel onbruik
baar geworden is, binnen kort zal afgebro
ken worden. Langs den steenweg zullen in
plaats, een zestal nieuwe nette huizen ge
bouwd worden.
Wijnen. De wijnen van het huis
Pierre Valcke zijn gewaarborgd.Alle wijn,
zelf na verschillige jaren gelegen bij de ka-
lant, die geene voldoening zou geven,
wordt terug genomen en 5 intrest per
jaar betaald boven den inkoopprijs.
Hoppekweekers. Het Schepencolle
ge laat aan de hoppekweekers weten dat
zij zonder uitstel moeten gevolg geven aan
het verzoek dat hun door het keuringsbu
reel werd gedaan namelijk het juiste getal
hoppeblokken aangeven die zij dit jaar in
't land hebben.
Indien zij dit tegen 15 Juli aanstaande, bij
den heer Felix Vancayseele of bij het bureel
der keurders niet aangegeven hebben, zul
len zij kunnen beroofd worden van het
stadslood.
Grondige klacht. 's Vrijdags binst
de markt dient de Vlamingstraat als uit
spanning. Twee, drie reken rijtuigen, kar
ren,camions, enz. belemmeren er den door
gang en vormen eene afsluiting voor de
handelshuizen in die straat gelegen. Daarom
hebben die handelaars bij de gemeente-
overheid gevraagd om dien toestand te
veranderen.
We vernemen dat ze zullen voldoening
bekomen na kermis zal alle rijtuig naar
de Peerdenmarkt moeten, waar nu plaats
gekomen is met het afbreken der twee
barakken.
Davidsfonds. Vlaamsche Hoogdag,
11 Juli.
Wij wakkeren onze leden aan deel te ne
men aan al de plechtigheden ingericht door
het feestkomiteit.
Aangezien de feestelijkheden bekend ge
maakt worden door plak- en omzendbrieven
van verschillende bonden en maatschappijen,
achten wij het nutteloos een bijzondere uit-
noodiging rond te sturen.
In den stoet komt het Davidsfonds na de
Vlaamsche Vrienden. Het Bestuur.
Bericht. Het Stadsbestuur laat we
ten dat het stadskerhof heel de kermisweek
toegankelijk is van 9 tot 11 uur 's morgens,
en van 2 tot 5 uur 's namiddags.
Ter gelegenheid der Stads Kermis.
Groot Bal in de Palace, met prachtige
orgel in uitnemende groot zaal, prachtig
verlicht en uitgekozene bieren van. eerste
kwaliteit.
Dansers opgelet het is alleenlijk in de
Palace voor
E. Duponcelle. Yperstraat, 38,
Schiftingscommissie. Deze commis
sie is bepaaldelijk door de bestendige
afvaardiging als volgt samengesteld MM.
H. Brutsaert, geneesheer te Poperinghe
J. Folcque, rustend onderwijzer te Poperin
ghe en J. Malisse, secretaris te Kemmel.
Jaarlijksche Paardenmarkt. Dins
dag 18 juli heeft hier de jaarlijksche groo'.e
paardenmarkt plaats op de Bertenplaats. Er
zijn schoone premies en prijzen door de stad
verleend.
Kermisprogramma. Zooals voor
gaande jaren bestatigen wij weer dat er geen
programma van kermisfeesten uithangt.
Turners. Dat de turnmaatschappijen
in den smaak van het volk vallen en veel
bijval genieten, word bewezen door het feit
dat het getal leden steeds aangroeit. De
turngilde «Vlug en Vroom» telt op heden
152 werkende leden.
Lijkkoets. We vernemen dat M.
Huyghe, huurhouder, eene lijkkoets of cor-
billard komt aan te koopen om uit te huren,
't Is wel een droevig voertuig, maar dat in
treurige omstandigheden zijn nut kan bij
brengen.
Processie. Ter gelegenheid van
Poperinghe-Ommegang gaat de jaarlijksche
processie, met het mirakelbeeld van O. L.
Vrouw, om 10 ure uit S. Jans kerk.
11° Juli feest.
't Is feest in het vlaamsche land en de
Vrouwen ook doen meê om onze voorouders
en Breidel en de Coninck hulde te bieden.
's Morgens om 9 1/2 ure in St Bertinus
Kerk is het den plechtigen dienst voor de ge
sneuvelden van Poperinghe jegens wien we
een plicht van dankbaarheid te vervullen
hebben. Daarna zijn de leden van het Ver
bond der Christene Vrouwen, van den Stu
diekringen van den Meisjesbond, vriendelijk
verzocht zich te scharen rond het Vaandel
van den Vrouwenbond, hetwelkezal wappe
ren op de Bertenplaats, om van daar geza-
mentlijk in stoet mede te gaan rond de stad.
Dank op voorhand.
Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE.
- Pompiers. Kermis Maandag om 3
ure nanoen Uitstap der Pompiers en Vuur-
vogelschieting bij Achiel Verhaeghe.
Concert. Maandag om 6 u. geeft
het muziek een Concert voor zijne leden,
in den hof van den Katholieken Kring.
Het Bestuur van de V. O. S. heeft de eer
ai zijne leden vriendelijk te verzoeken de
plechtige teraardbestelling te willen bijwo
nen van onzen Gesneuvelden Wapenbroeder
Indevuyst Jeroom (broeder van onzen Vaan
deldrager), op Maandag 10 Juli om 9 1/2
ure in de kerk van St Bertinus. Vergadering
in ons lokaal «Au Petit Paris» om 9 ure om
dan aan het gasthuis het lijk te gaan afhalen.
De h.h. Bestuurleden worden verzocht
Maandag 10 dezer om 8 1/2 ure 's morgens
in het lokaal te zijn voor eene bespreking
over 't vieren van 21 Juli.
Op Dinsdag 11 Juli, om 912 ure
plechtige zielmis voor onze Gesneuvelde
Makkers. Daarna herdenking van den Gul
densporenslag en optocht door de stad met
muziek.
Wij rekenen op de voltallige opkomst on
zer leden en bijleden.
Onze leden die geen Voorzitter eener deel
nemende maatschappij of geen inuziekant
zijn worden vriendelijk verzocht onze Vlag
te vergezellen.
Dat niemand op deze 2 dagen aan de
plechtigheid ontbreke!
Op Donderdag 13 Juli gaat eene afvaardi
ging niet onze Vlag naar Belle waar de be
graving van een lid van de V. O. S. plaats
heeft. Wie gaat er mede! Het Bestuur.
Het Guldensporenkomiteit heeft de eer
aan de bevolking te laten weten dat het pro
gramma voor 11 Juli (Kermisdinsdag) als
volgt werd opgemaakt:
Te 101/2 uur, (naden rouwdienst voor de
gesneuvelden in St Bertenskerk, waar alle
deelnemende maatschappijen zullen tegen
woordig zijn): Vorming van den stoet op de
Bertenplaats.
Te 10 1 2 uur, optocht der maatschappijen
en schoolkinderen door de straten der stad,
(gewone toer van den ommegang).
Te 11 12 uur, bij het eindigen van den
stoet, op de Bertenplaats aanspraak in open
lucht door den heer Leo Scheere, advokaat
te Antwerpen.
Te 12 uur, voor het uiteengaan, groet van
den vlag.
Wij verzoeken de bevolking om van 's
morgens vroeg, hunne huizen te bevlaggen.
Er wordt terzelfder tijd een laatste en
dringe oproep gedaan tot de leden der toe
getreden maatschappijen op dat allen zonder
uitzondering zouden deel nemen aan de be
tooging van 11 Juli; het bestuur heeft «ja»
gezegd; de leden mogen het bestuur hunner
maatschappij niet verloochenen.
De schoolkinderen zullen vergaderen op
de Bertenplaats achter het opschrift «School
kinderen.
Om geen tijd te verliezen worden de vaan
deldragers beleefd verzocht, na den dienst
voor de gesneuvelden, op de Bertenplaats de
plaats in te nemen welke hun door een lid
van het komiteit zal aangewezen wordende
leden der maatschappijen zullen dan zoo
spoedig mogelijk elk achter zijn vaandel
gaan staan.
De vlaamschgezinde mannen die totgeene
der medevierende maatschappijen behooren,
zullen de laatste groep vormen't is te zeg
gen achter den V. O. S.
Om alle verwarring en dooreenmengingte
vermijden worden alle vlaamsche vrouwen
en meisjes dringend verzocht, liever dan den
stoet te kijken voorbijgaan, er in mee te doen
en zich in zoo groot getal mogelijk te voe
gen bij de groep van den Vrouwenbond of bij
die derVlaamsche meisjes».
De ouders worden dringend verzocht hun
ne kinders in den optocht mede te doen
gaan, om alzoo van jongs af de liefde voor
hunnen geboortegrond er in aan te kweeken.
Namens Het Guldensporen Komiteit.
De Schrijver, De Voorzitter,
Albert Baert. Julien Merlevede.
Vprr. De werking der V. O. S.
De V. O. S. senbond werd te Yper in 1919
reeds gesticht en hield zich van 't begin van
zijn bestaan altijd bezig om al de belangen
der oud-strijders te behertigen. Door zijne
tusschenkomst werden 48 akten van bekend
heid, 210 klachtformulieren, 590 begifti-
gingsaanvragen en 140 aanvragen voor de
kinderen der oudstrijders opgesteld en over
gemaakt. 120 oudstrijders bekwamen door
bemiddeling der Vossenbond de gifte tot
herstelling der haardstede,
Wat meer is kregen 34 weduwen, weezen
en ouders der gesneuvelden door den Vos
senbond hun pensioen, 16 oorlogswezen
kregen daarbij van den gemeenteraad door
zijne tusschenkomst een spaarboekje van
50 fr. Door de V. O. S. van Yper werd op
elk spaarboekje 20 fr. gestort.
Door de zorgen der V. O. S. werd de lijst
der gesneuvelde Yperlingen opgemaakt, de
aanvragen tot het overbrengen hunner lijken
opgesteld en eene afzonderlijke plaats op het
kerkhof bekomen.
Ook de V. O. S. stichtte eene tooneelaf-
deeling met name «Puinentroost» en gaf
reeds 16 prachtige welgelukte vertooningen
en gaf jaarlijks een schoon kerstboomfeest
welke telke male 400 fr. kostte.
Voorwaar, een heel prachtige uitslag!
Tuinfeesten. Ter gelegenheid der
feesten van Tuindag, heeft de Gemeenteraad
in zijne laatste zitting eene toelage van
7500 fr. gestemd.
Het muziek van Seclin bij Rijsel zal op den
ls1ra zondag der kermis, een Concert op de
Groote Markt gezen.
Grafschennis. Twee nickelen kruis
beelden welke gelegd werden op de graven
der gesneuvelde heldenArthur Delaere en
Henri Doom, werden door oneerlijke perso
nen weggenomen.
De politie zoekt de plichtigen dezer laffe
daad op.
It«»n in gli rist. Heropbouw. Even
gelijk op zooveel andere gemeenten van
verwoest Vlaanderen,wordt er sedert ettelij
ke maanden dapper gevrocht aan den
heropbouw der vernielde huizen bij zoover
dat binnen een jaar van hier, indien de za
ken alzoo voortgaan, het dorp een meerder
getal huizen zal hebben dan vóór den oor
log. Deze vooruitgang is bijzonderlijk te
bestatigen in de Vlamertinghestraat die ver
het meest beschadigd wierd en waar mén
nu niet min dan vijftien huizen aan 't opbou
wen is.
De kerk die sedert den oorlog nog altijd,
met harestooien vensters en afschutsels van
ijzeren platen, meer aan eene verlatene
schuur dan aan een tempel geleek, begint
stillekens aan die slunsen af te werpen en
in 't nieuw gestoken te worden, zoodat,
naar't geene reeds te bespeuren valt, de
parochianen, zooals in 't verleden, met
zekere voldoening hunne kerk door de
vreemde bezoekers zullen mogen laten be
zichtigen. Middelerwijk is men op de Clytte
ook niet in slaap gebleven, en onder de
menigvuldige gebouwen die er van meet af
opgericht wierden kunnen de prachtige
schoollokalen als models aanzien zijn.
Ziehier om wat variëteit aan de straaten
te geven, zijn er onder de opgebouwde hui
zen van den Staat eenige die wel aan groote
vogelmuiten gelijken, zonder dat de eige
naars naar zulken bouwtrant gevraagd
hadden.
Erge stamp. Woensdag namiddag
kreeg de hoefsmid Desmytter een stamp in
volle borst van een der paarden van voer
man Plaetevoet van Locre. Zijn toestand
die eerst bedenkelijk scheen is reeds schier
volkomen hersteld.
Ilsjj iiiiKtnpjes verhoogt de Vleesch-
pastei «Fray Bentos» der Cic Liebig het
genot van het picknick.
HoordsidirMitf. Nachtwandelaars.
- We vernemen soms hier en daar dat er
's nachts een en ander ontvreemd wordt.
Nu een vleeschketen, dan wat rozenstrui
ken, een slijpsteen, een waschkuip, enz.
't Ware te wenschen dat we eens som
mige nachtwandelaars op hun uitstapje
ontmoetten.
VlaiiM'rlinslM'. Onweder. Don
derdag middag, tijdens eene groote wind
vlaag viel er op de Poperinghe steenweg,
een groote tak op dg,straat, afgerukt van een
kasseiboom. De tak kwam terecht op het
hoofd van het zoontje van Theod. Dehuys-
ser die erg aan het hoofd gekneusd werd.
Zijn toestand is onrustwekkend.
Ongeluk. Donderdag namiddag,
tijdens de manoeuvers van den goederentrein
werd de stationlader Jules Costenoble ge
vat tusschen twee waggons en hevig gestuikt
tusschen borst en schouders. Alhoewel niet
doodelijk, werd hij deerlijk gehavend weg-
gedregen.
Guldensporenfeest. Maandag avond,
10 Juli, groote algemeene vergadering van
«de Vlaamsche wacht», vreemde spreker,
liederavond en gezellig samenzijn, ter gele
genheid van 't Guldensporenfeest. Alleman
wordt er verwacht in 't Gouden hoofd, bij
Jules Debeer om 7 1/2.
De vlaamschgezinden van Vlamertinghe
doen een oproep aan de bevolking om op 11
Juli a. s. den slag der Guldensporen te her
denken. Zij hopen dat iedereen dinsdag aan
staande zijn huis zal bevlaggen.
Itoiinhriistfi'- Weezenbloempje.
't Was waarlijk boven alle verwachting;
De verkoop heeft bijna de ronde som van
300 franken opgebracht.
Wij moeten bekennen dat onze medebur
gers de ongelukkige oorlogsweesjes wel
indachtig zijn.
Dank dus aan de onvermoeibare verkoo-
pers en verkoopsters. Dank aan de muziek,
welke door hun prachtig concert de verkoo-
ping opgeluisterd heeft Dank bijzonder
lijk aan de vrijgevige inwoners van Rous-
brugge,
Het Bestuur van den Oud-Strijdersbond.
lto»'Miii£li<>. Voordracht. De heer
Lamont kwam Zondag laatst eene voor
dracht houden voor eene bijna ledige zaal.
Het was aangekondigd voor 3 ure. Alsdan
waren 3 mannen en 12 vrouwen tegenwoor
dig. Eenige zijn nog binnen gekomen doch
het maximum ging niet boven de 37. De
heer Lamont deed zijn beklag en zegde dat
het droevig was te bestatigen dat de landlie-
de zoo weinig begrepen van het nut dat
sproot uit dergelijke voordrachten en lessen
en uit al hetgeen heden ten dage voor hun
gedaan wordt.
Wat mag de oorzaak zijn van die onver
schilligheid? Ofwel dat de landlieden ge
makkelijk en veel geld winnen en klagen
uit gewoonte, ofwel dat sommige gildebroe-
ders en andere den bond niet genegen zijn
en zelf tegenwerken.
Waar ligt de hond gebonden?
\Vv< Nvhaete. De ramp. M
Vande Vyvere, minister van ekonomische
zaken, komt heden Zaterdag naar het
Ypersche om er de families der arme slacht
offers van de schrikkelijke ramp van Wyt-
schaete te bezoeken en hun de eerste hulp
te brengen, in afwachting der eindregeling
van de oorlogsschade, welke hnn toekomt.
leturen. Rouw. Donder-
was de gemeente in rouw. Men zag het vgn
's morgens ter plaatse: de vaandels die half-
top te treuren hingen, en de brandende
straatlanteernen met rouwfloers omhuld,
zeiden iets meer dan 't gewone. Immers de
algemeen geachte en beminde Burgervader
had zijn verdienstelijke loopbaan geëindigd,
en dien dag werden zijne stoffelijke over
blijfsels, onder een ongemeenen toeloop van
volk, ter aarde besteld.
Burgemeester Charles De Bergh was er
nog een van den ouden stempel, het oorbeeld
van den Katholieken Vlaamschen Burge
meester van te lande: een man van diep
geloof, die zijn opinie achter geen stoelen
stak, maar die, hert op de tong en het hert
op de hand, sprak en handelde, bij iedereen
en overal, als een overtuigd Katholiek;
een man met helder verstand en gouden
hert, die niet visschen wilde naar populari
teit door overdreven-beminnelijke toegeven
heid, of ook niet beefde voor beknibbeling,
maar die zijn burgemeesterschap oefende,
uit plichtsgevoel, voor eikendeen en altijd
ten dienste, doch zonder beslag, en immer
voor 't goed een burgemeester die,
bewust van zijn zware taak, zijn eigen
belangen kon vergeten, om zich geheel en
al toe te wijden aan de stoffelijke, geestelij
ke en zedelijke verheffing van zijn volk.
Zoo was hijen zoo zeide het ook de Heer
Schepen Van Lierde, namens al het volk, in
zijn welgepaste lijkrede. Het volk weet liet,
en beweent hemen 't is voor hem, uit dank,
in zijn begrafenis komen bidden; en 't heeft
alzoo meteen zijn deelneming willen betoo-
nen aan de achtbare familie, die niet de
minste is om de leemte te gevoelen door
den onverbiddelijken dood in haar en ons
midden geslegen.
Locr<>. Kermis. Op Zondag 2" Juli
11. was 't hier de jaarlijks:he kermis, begun
stigd met een aangenaam weder, dat heel
veel volk naar de dorpplaats gelokt heeft.
Buiten de groote baanbolling, waaraan
vele liefhebbers deelnamen, werd Locre
vereerd met het bezoek van de nieuwe Mu
ziekmaatschappij De Vlaamsche Vrien
den van Westouter, die haar eerste uit-
stapjedeed naar Locre, haregebuurgemeente.
De muziekanten met Voorzitter en Commis
sie, werden verwelkomd door de gemeente-
overheid aan De Hoekjes van waar de
kleine stoet, muziek aan 't hoofd, het dorp
intrad.
Het nieuw muziek verlustigde de toehoor
ders met menig aangenaam lied. Aan iedere
herberg gaf het eene schoone Serenade
die veel bijval genoot. Onnoodig te zeggen
dat de herbergen gestampt vol waren van
't volken dat iedere herbergier zijne tevre
denheid heeft uitgedrukt over den goeden
verkoop.
Wanneer de eersten prijs gebold werd in
den grooten tra was het muziek ap zijnen
post en De Vlaamsche Leeuw weerklonk
ter eere van den winnenden bolder.
De muziekanten werden ook onthaald op
eene heel aangename verassing, gejond door
eenige bijzonderen en die hun heel veel
deugd gedaan heeft.Ze speelden goed buiten,
maar ze speelden ook goed binnen! Bravo,
dat is wel van hun Eere dus en dank aan
den Heer Voorzitter en aan de Heeren van
de Commissie vande «Vlaamsche Vrien
den van Westouter! Eere en dank aan den
Heer Muziekmeester en aan al zijne mu
ziekanten!
UT'h(ou(i'|'. Een onvoorzichtige ve-
lorijder botste Vrijdag morgen bij de Neer-
graaf, met groot geweld op vrouw X... die
naar Poperinghe markt kwam. De vrouw
bekwam lichte verwonderingen op heel het
lichaam.
In de provincieraad werd de vraag van
het verbond der Hopplanters van Poperin
ghe, om toelaag voor het inrichten eener
tentoonstelling, aangenomen.
M. William Van Remoortel en drie
andere Kamerleden, hebben een wetsvoor
stel neergelegd, luidend als volgtDe
verjaardag van 11 November 1918 wordt
jaarlijks als officieele feestdag van den Vrede
gevierd. De wet van 18 juli 1919 wordt
ingetrokken.
Den 17 Juli aanstaande zal het Ver-
brekinshof uitspraak doen over de voorzie
ning, ingediendjdoor E. P. Stracke, tegen
het vonnis der assisen van Oost-Vlaanderen,
waarbij hij tot drie jaar gevang veroordeeld
werd.
Het staat thans vast, dat de zaak Mu
iier op 24 Juli voor het Hof van Assisen
van Oost-Vlaanderen voorkomt.
In een der laatste zittingen had de gemeente
raad besloten eene BIJZONDERE COMMISSIE
samen te roepen om de klachten van handelaars
en landbouwers nopens het reglement der hoppe-
schaal te onderzoeken. De handelaars in hoppe
beweerden dat dit reglement niet meer overeen
stemt met de huidige voorwaarden van den
handel sommige boeren verlangden verandering
nopens hetzakken en het warandeeren der hoppe.
Vrijdag den 30 Juni kwam die commissie een
eerste maal samen op hetStadhuis. Waren tegen
woordig Als gemeenteraadsleden, MM. Lahaye,
Beheyt, Van Dooren en Desomer als afgeveer-
digden der handelaars, MM. De Canter en Jos.
Veys als afgeveerdigden der commissarissen in
hop, MM. Jer. Delbaere en Henri Bouw: als
afgeveerdigden van den Hoppebond, M. Lebbe
en E. H. De Jaegerals leden der Hoppeschaai,
MM. Citteiren en Felix Vancaeyseele voor de
zakkers, J. Legrand en ook.de landbouwer
Omer Lebbe.
In deze vergadering gaf de heer Burgemeester
lezing van deu brief waardoor de hophandelaars
van Poperinghe-Stad weigerden deel te maken
van deze commissie. Tusschen de handelaars
en het Stadsbestuur bestaat er een geschil nopens
de verantwoordelijkheid van het stedelijk keu
ringsbureel. De handelaars zouden willen dat
het stadsbestuur aansprakelijk gemaakt wordt
voor het opsteken (in den handel) van geperste
balen, die lood gekregen hadden. Het Stadsbe
stuur wil die verantwoordelijkheid in handels
zaken niet nemen.
De aanwezige commissieleden schijnen eens
gezind om te verklaren dat zij thans over zulke
handelscontracten niet moeten sprekendat zulks
alleenlijk in de bevoegdheid van den gemeente
raad valt.
Voor hetgene de samenstelling van het keu
ringsbureel aangaat, stelt het schepenkollegie
voor van twee bijgevoegde keurders aan te stellen,
die de werkelijke keurders zouden vervangen als
deze ziek zijn of belet.
Wegens het merken der balen zou de schikking,
die in 1910 vastgesteld werd behouden worden
elke baal zal benevens het lood ook een volg
nummer dragen en een geschilderd bijmerk, dat
de wapens der stad verbeeldt met het opschrift
Poperinghe-Stad. Nochtans bij uitzondering mag
dit bijmerk weggelaten worden voor de poketten,
die voor Engeland bestemd zijn, mits dat de han
delaar schriftelijk verklaart dat die balen voor het
buitenland bestemd zijn. Dus geen verandering
aan dit punt van het reglelnent.
Nopens art. 4 blijft er ook vastgesteld gelijk
vroeger dat er DRIE warandeerders moeten aan
wezig zijn voor elke keuring. Ingeval van twijfel
of betwisting, zullen al de hoppekeurders (ten ge-
talie van vijf) vergaderen.
In de vergadering, op Donderdag 6 Juli, waren
dezelfde leden aanwezig, uitgenomen MM. Be
heyt en Desomer.
De bespreking droeg het meest over de voor
waarden welke de hop vervullen moet om het
lood te kunnen krijgen. Na lange redetwisting,
om het opstel van het reglement overeen te bren
gen met het modelcontrakt der handelaars
kwam men tot het volgende opstel van ART. 6,
dat klaarder zal luiden dan vroeger
Om het lood te bekomen moet de hop zijn van
goede, eerlijke en verkoopbare hoedanigheid, wei
geplukt, voldoende en goed gedroogd, zuiver van
reuk en onvervaischt.
Daarenboven moet de hoppe gekweekt, gedroogd
en gespijkerd zijn op het grondgebied der stad.
Zii moet voortkomen van de Poperingsche
Witte Rank of Groene Rank fd. tv. z. Buvrines)
of van andere hopsoorten die door de keurraad in
geli'ke hoedanigheid als de Witte of Groene Rank
bevonden wordt.
In geval van verwerping, zal de verkooper of de
kooper het recht hebben, mits de hoppe in het
magazijn der hoppeschaai ter bewaring te laten,
eene nieuwe keuring te vragen voor dewelke al
de hoppekeurders zullen moeten aanwezig ziin.
De nieuwe keuring zal BINNEN DE 48 UREN,
na de eerste keuring, moeten geschieden.
Indien de hoppe bij de eerste of desnoods bij de
tweede keuring het stadslood verkregen heeft,
beantwoord zij aan voormelde voorwaarden, en
kan er over de kwaliteit geen betwisting bestaan.
Aanmerking: Er is geen verandering in de
voorwaarden om de hoppe te aanveerden, gelijk
er voor het meestendeel der andere punten van
het reglement geen nieuwigheden ingebracht
worden.
Nochtans art. 13 zou voortaan voorschrijven
dat een of twee hopkeurders den spijker zelf
zouden gaan bezien, als de zakkers twijfelen over
den staat van bewaring der hoppe op den spijker.
Om de goede orde in de stadsschaal te behou
den, is het ook van doen dat al de landbouwers
op gepasten tijd gaan het getal hunner hommel
blokken aangeven. Daarin zijn er alle jare eenige
boeren nalatig.
Volgens het art. 17 zouden de kweekers, die
nalaten het getal hunner hoppeblokken aan te
geven vóór den 1 Juni, kunnen van het lood
beroofd zijn voor het gewas van het loopende
jaar.
Op aanvraag der handelaars zou het gewicht
der deksels of hullen der balen den kilogram niet
mogen overtreffende brouwers klagen dat zij,
bruto voor netto koopende, nu 8 pond of meer
stoppegoed van de hulle aan den prijs der hop
moeten betalen, benevens de 4 of 5 kilos embal-
lagegoed of lijnwaad.
Alles wel ingezien, was er dus -maar weinig te
veranderen of te verbeteren aan het reglement
der hoppeschaai, dat zoo verstandig opgesteld
was geweest over vijftig jaar door het gemeente
bestuur van dien tijd, en dat in 1910 reeds herzien
werd, naar gelang der tijdsomstandigheden
tijdens het bestuur van den achtbaren Burge
meester M. van Merris, en van de Schepenen
MM. Vandenberghe en René Devos.
t Hem IBC lliuicltiicrl
Zaterdag namiddag is de Eerw-eerde Pa
stor van S. Jansparochie in den Heer ontsla
pen in den ouderdom van 74 jaar.
Pas een maand geleden vierde Hij, in
volle vreugd en blozend van gezondheid, zijn
plechtig jubelfeest en nu Hij meende nog
eenige jaren stil en genoeglijk te leven, komt
de dood hem van hier wegrukken.
Donderdag had de plechtige begraving
plaats. Overgroot was het getal vrienden en
parochianen die er aan gehouden hadden in
den dienst tegenwoordig te zijn. Binst de
twintig jaren dat de E. H. Banckaert op S.
Jan leefde had hij de harten zijne parochia
nen weten te verwerven en de algemeene
genegenheid was hem toegedregen.
Na den dienst sprak de Z. E. Heer Deken
Vervaeke den lof uit van den afgestorvene.
Hij loofde in hem zijne uitstekende priester-
deugden, zijnen overgelijkbaren iever in den
dienst des Heeren, zijne teedere en gloed
volle liefde tot O. L. Vrouw, zijn minzaam
en goedhartfg karakter.
De Heer schenke hem hierboven het
eeuwig loon!
Maandag 10 Juli wordt alhier begraven
Jufvrouw Emma Verwilghen,67 jaar,in leven
Eerweerde Moeder Marie-Louise Overste
der Eerw. Zusters Paulinen sedert 12 jaar.
Dat God haar het eeuwig loon schenke
voor hare onuitputbare liefdadigheid en ha
ren onbegrensden iever voor de opvoeding
der volksjeugd.
Maandag is in het gesticht der «Dames
de la Ste-Union overledenDame Octavie,
in de wereld Jeanne Chabot, in den ouder
dom van 76 jaren.
Vrienden en kennissen worden üitge
noodigd tot de plechtige Jaarmis, op
Maandag 10 Juli, om 9 ure, in St-Bertens
voor wijlen Camille Vanhoutte, in leven
politieagent.
Van wegens de Wwe Vanhoutte-Hauspie
.-%uii£«"koim>n hij
Watoustraat, Poperinghe,
20 Inlandsche Jaarlingen
en volle Veerzen.
Tot toekomende jaar
Een Toehoorder.
lk heb reeds verscheidene malen de ver
zekerden aangeraden hunne goederen te la
ten waarborgen tegen brand voor d tvolledige
waarde om in geval van brand ook de
volledige waarde te kunnen betaald worden.
Ziehier een voorbeeld tot staving
Iemand verzekert zijn huis voor 15.000 frank,
alhoewel het 25.000 fr. weerd is. In dit geval
blijft hij zijn eigen verzekeraar voor 10.000 frank.
Veronderstellen wij dat er brand ontstaat en
dat de schade 9.500 fr. bedraagt. De maatschap
pij zal maar 15/25 of 5.700 fr. moeten betalen. De
verzekerde is zijn eigen verzekeraar gebleven
voor de 10/25 en zal dus 3.800 fr. verliezen.
Hetzelfde geldt voor den inhoud der gebouwen
en voor de huurgevaren.
Die verlangt de gewaarborgde sommen te ver-
hoogen kan dit doen bij de brandverzekering van
Poperinghe. Vermindert de waarde der goede
ren, dan hebben de verzekerden recht op onmid-
deiijke vermindering hunner verzekering alhoewel
de polis voor 10 jaar is onderschreven geworden.
J. Folcque, Yperstraat, 7, Pop.
Groot Bal.
Prachtige nieuwe orgel van Cyriel Thee-
ten-Clabau, in de Cinema zaal van M
Georges Degroote (oud huis Lobeau). 's
Avonds electrische verlichting.
Groot Bal.
In den Haan bij Alidor Decat, Groote
Markt. Orgel van Maurice Theeten; laatste
model met laatste nieuw dansmuziek.
Ruime en prachtige zaal, Verscheidene
tombolas zullen gedurende de kermisweek
gegeven worden. Elk zegge het voort.
Schoon Dansfeest.
Inde groote tent van J. Debruyne van
Yper bij Remi Dewickere, Veurnestraat.
Nieuwe Zaal.
Café de la Paix Groote Markt,
op den koer, met prachtige orgel van Maur
Dalleine.
'8
Geit en Konijn te verhollen.
In de Voorstad bij René Couwet; ge
geven door Marcel Temperville.
Konijn te verhollen.
In de Viollette bij de Wwe Pittellioen;
gegeven door Maurice Marrant.
Om 9 uur. Schoon Konijn te verhollen.
In den Walvisch bij Georges Lefever,
Casselstraat; gegeven door Cyrille Minot.
Om 9 uur. Schoon Konijn te verhollen.
In den ouden Hazewind bij Elie Muy-
laert; gegeven door Camiel Decorte.
Om 9 uur. Schoon Konijn en 30 fr.
te verhollen.
In den Achterwegel bij Jules Top,
Trommelaarstraat; gegeven door Cyriel
Milleville.
Velokoers.
«Inde Barriere» bij Lenoir, velomaker;
225 fr. prijzen.
Jaarlijksche Bolling.
In den hoek van Vredebij Henri
Bouw, Westouter steenweg.
Om 3 uur. Schoon Meischaap of
50 fr. te verhollen.
In den Werf bij de Wwe Pinceel
Werfstraat.
Van 2 tot 8 uur. Geitje en 15 fr. te
te verhollen door den tuin.
In het Lambij Gustaaf Debruyne,
Werf; gegeven door Theophiel Liebaert.
Om 3 uur. Konijn te verhollen.
A la villede Messines bij Alfons Bon-
duellegegeven door Leon Blanckaert(TolIe).
Van 3 tot 7 uur. Geit te verhollen.
In den Landbouw bij Jules Deraeve,
Werf; gegeven door Jerome Wollaert.
Von 5 tot 7 uur. 30 fr. te verhollen.
«In den Neerloop» bij Jules Sergier
Werfstraat.
Jaarlijksche bolling.
In den Braband bij de Wed. Quaghe-
beur. 70 fr. prijzen.
Prijsbolling om 5 uur.
In den Vetten Os. Kosteloos voor de
leden der maatschappij De Ware Top-
bolders.
Groote Bolling.
In den Vetten Osgegeven door de
maatschappij.
Groote Baanbolling.
Wijk Rood Kruis 225 fr. prijzen en 7
bijzondere prijzen. Inschrijving van 2 tot 4
uur In den Chicoreiastbij Remi Mer
levede.
l'o|>«riiiglie Ommegang,
ï^ijjn Popei"inghe»YeuriicZon
dag 9 Juli en Zaterdag 15 Juli 1922, zal tretn nr 37,
1/2 uur verlaat worden van af Beveren statie, en zal
aank. in Poperinghe, om 14 u., in plaats van 13.30u.
Trein nr 42, zal eene uur verlaat worden, uit Po
peringhe vertrekkende, om 20.35 ure, in plaats van
19.3") ure, en zal doorrijden tot Beveren statie.
lLAjn Poporina'he - Oost vlote-
ren Zondag 9 Juli en Zaterdag 15 Juli 1922, zal
trein n' 47, uit Oostvleteren vertrekken om 13.10 ure,
in plaats van 12,10 ure aankomst te Poperinghe om
13.55, in plaats van 12 55 ure. Op Zondag 9 en
Zaterdag 15 Juli 1922Poperlnghe-statie, vertrek,
21 15 ure Oostvleteren, aankomst, 22 ure. (Stilstand
aan alle lusschenstatiën).
POPERINGHE, van I tot 8 Juli 1922.
Geboorten. - 158. Derycke André, z v. Alidor en
Hermlnie Parasote. 159. Paltyn Roger, z. v Henri
en Julia Lauwers. 160 Vermote Yvonne, d. v. Fir-
min en Lucie Rosselle. 161. Vanderbeke Raymonde,
d v. Marcel en Jeanne Prevel 162. Huyghe Suzanne,
d. v. Jules en Marie Ryckewaert 163. Paessclie-
soone Marcel, z. v. Honoré en Maria Hauspie. 164.
Logle Georges, z. v. Achille en Blanche Oos.
Overlijdens. 106. Banckaert Camille, 73 j. pas
toor v. St-Jan, St-JanskruisstT 107 Chabot Jeanne,
76j.kloosterzuster v 't klooster Sa'nte Union Yperstr.
108 David Cy rille, 47 laticnkllever, eclitg. v.
Georgine Beddeleem, Casselstr. 109. Verwilghen
Emma, 67 j. ovetste der Z I aulinen, Boeschepeslr.
Huwelijken.—72. Debaene Maurice, 24 werkman
en Wyffels Irma, 20 j z b beid. v. Poperinghe. 73.
Vanpeteghem Leon, 29 j landwerker en Devacht
Adrlenne, 27 j. kleermaakster, b. v. Poperinghe. 74.
Bentin Nestor, 26 j. handelaar en Vanhoenacker
Jeanne, 27 j. bijzondere, b. v. Poperinghe.
Belofte. 102 Herpoelaert Jules, koopman v,
Eeghem en Denys Maria, z. b. v. Poperinghe.
YPER, maand Juni 1922.
Geboorten. Oreei Irene, Poperinghesteenw.
Pyck Jules, Veurnesteenw. Parret Gilbert, Zonne-
bekesteenw. Molein Maria, Rijsselsir. Clatys
Roger, Rljsselstr. Morel Maria, Kalfvaart. Van-
thuyne Maria, Meenensteenw. Roose Elisabeth, v.
Gheluvelt. Devriendt Ivo, Minnepleln Pitt Nina,
G. Destuersstr. Spoibeen Fernand, Meenensteenw.
Gabriël Robert, Zaalhof. -Muylle Remi, Dixmude-
sieenw. De Volder Jeanne, Dickebuschsteemv.
Sercu Jeanne, Zonnebekesteenw. Maertens Simonne,
Rijsselsir. Bruyer Maria, Minneplein. Deven
Leona, Dixmudesteenw. Vanhove Georges, Dixmu-
desteenw. Dthollander Irena, Poperinghesteenw.-
Dethoor Marcella, Zonnebekesteenw.—Claeys Roger,
Dickebuschsteenw. Houart Georges, Rijsselstr. -
Mailliard Simonne, Rijsselstr.
Overlijdens. Verhaeghe Florence, 84 j. z. b.
ongeh. Lange Thouroutstr. Decorte Maurice, 33 j.
landbouwer te Voormezeele, echtg. Vandecasteele
Marie, Kalfvaart. Duthoit Rosalie, 67 j. herbergier
ster, Statiestr Baroo Julia, 61 j. huishoudster, echtg,
Beun Henri, Dickebuschsteenw. janssens Julien,
2 m Pannenhuisstr. Bossuyt Guillaume, 5 m
Dixmudesteenw. Woussen Joseph, 71 j. z. b. Kalf
vaart Callewaert Valerie, 71 j. z. b. wed. Ver-
meersch Emlie. Kalfvaart. Casier Amelie, 65 j.
huishoudster, wed. Vilghe Henri, Dickebuschsteenw.
Decrock Medard, 31 j. daglooner, ongeh. v. Brugge.
Odent Isidore, 54 j zager, echtg. Cooren Lucie,
Minneplein. Peirsegaeie Amédée, 60 j. handelaar,
wed. Cools Emma, echtg. Vanoverberghe Margareta,
Maloulaan.
Huwelijken Gabriël Prosper, daglooner en Har
dy Raymonda, z. b. te Yper. Rossey Maurits, elec-
triekwerker te De Panne en Gouwy Marthe, z. b. te
Yper. Woussen Eugeen, metsersdiender en Vanu-
xem Audi's, werkvrouw te Yper. Leconte Florent,
steenzager en Aman Maria, kantwerkster te Yper.
Decadt René, mekaniekwerker en Alleman Germana,
z b. te Yper. Sestigh Richard, metser en Hoedt
Julia, z. b. te Yper. Malfait Léon, bediende bij de
rechtbank v. oorlogsschade te Zillebeke en Delahoutre
Maria, z. b. te Yper. - Planckaert Gaston, metser te
Boesinghe en Flepts Helena, z. b. te Yper. Dewan-
ckel Lucien. meester-hoefsmid te Wervick en Devos
Helene, z. b. te Yper. Derycke Henri, bediende
aan den Ijzerweg en Vandepiite Celina, dienstmeid ie
Yper.—Desmet Camille, landbouwer te Vlamertinghe
en Legrand Marie, landbouwster te Yper.
In Engeland slaan de hoptuinen doorgaans gunstig.
Wat insektenplaag vindt men hier en daar, rond Ash-
ford en Faversham, waar men begonnen is fel te be
spuiten. In den omtrek van Paddock-Wood en in de
streek van Worcester treedt de roode spin op, en ver
wekt zelfs angst voor eenige hopvelden.
In de streek van Aalst en van Poperinghe blijft dj
plantengroei zeer voldoende door den geweldigen
wind werden de scheerranken "fel beschadigd. Intus-
schen werken de speculanten fel om den prijs voor de
nieuwe groélte (1922 te doen dalen, uit het veronder
steld vooruitzicht van overvloedige opbrengst. Op de
woensdagbeurs noteerde Poperinghe 215-220 fr., Aalst
220-235 fr. Integendeel is er weinig vraag naar be
schikbare waar, Aalst 370-390fr.Poperinghe 360 fr.
Uit de Fransche hopstreken meldt men dat de hop
tuinen goede vorderingen maken dank zij de laatste
regens. Daar ontstaat er wat meer vraag van wege de
inlandsche brouwers alsook van wege de Duitsche
kooplieden. Gewone Elzasser hop noteert 750 fr,
Botschep; 380-410 frank.
In Beleren en Bohemen schijnen de hopplanters
tevrgden over den s and der hopvelden. Voor beschik
bare waar is de handel zeer vastallerhande vreemde
hop wordt verhandeld, dewijl de Belersche hop zoo
zcld-aam is ter markt. Ziehier eenige noteeringen:
Roolsche hop 19 000 mark; Belgische, 14.500 m,
Elzasser, 16 500-17.000 m. Hongaarsche, 20 000 m.
Beste Beiersche, 20.000 tot 23.000 mark. Bemerk wel
100 mark is ongeveer 3 fr. 40.
Oude gazetten, 1 fr. de kilo, ter Drukkerij
dezer.
Auto-kamionette, Draagkracht 400 K.
Adres ten bureele.
Parchemin boterpapier, mag in 't water liggen,
ter drukkerij dezer.
Barak in goeden staat, met pannen bedekt, 4
plaatsen. 2 boven en 2 beneden bij Arthur
Menu, Boesinghe.
Schoone en gerievige tent. mer pannen bedekt,
vier benedenplaatsen, zolder en werkplaats
met poort en stal, bij Ach. Lesage, loodgieter,
steenweg Abeele, Poperinghe
Bijzonder goede occasiegaz-motor, sijsteem Otto
Deutz, 8 H. P.bijW'Allaeys, Priesterstr.Pop.
Occasie maaimachien Mac Cormick met piktoe-
stel, in zeer goeden staat, zeer voordeelige
prijs, bij Jozef Devloo, Oostvleteren.
Renteniershuis gelegen in de Bruggestraat, nr 2,
te Poperinghe, 1 are 52 centiaren, met aan
houdenden hof, groot 5 aren 75 centiaren. Voor
alle inlichtingen zich wenden naar bovengemeld
adres.
achtstoofBoomgaardstraat, 8, Poperinghe.
Prachtige automatieke orgel in zeer goede staal,
Veurnestraat, 80, Poperinghe.
Nieuwe ressortkar, voor twee diensten, Yper
straat, 44, Poperinghe.
Winkelhuis, Geldmuntstraat, Brugge seffens
beschikbaar, en uit ter hand te koop. Zich
bevragen Agence Ruyssen, N. M. 67, Onderber
gen, Gent.
Gansch nieuwe keukenstoof met 2 ovens, per
occasie te koop. Adres ten bureele.
Groote versclie draven, wekelijksch te verkrijgen
aan genadige prijzen in de brouwerij Feys-
Cailewaert, Rousbrugge.
(^evraa^d.
akkersknecht goed op de hoogte van den stiel
goed loon. Adres ten bureele.
oede meid, moet geen keuken kennen. Adres
ten bureele.
Goede meid, te Poperinghe, goed loon. Adres
ten bureele.
Timmermansgasten en leerjongen bij Modest
Huyghe «In den Sultan Reninghe.
Leergast van 17 jaar om aan de velos te werken,
bij Alidor Witdouck, velos, Oostvleteren.
Mecanicien bij Pierre Vandemoortele, Cassel
straat, Poperinghe.
Agenten voor Poperinghe en omliggende, voor
sterke, belgisclie, algemeene Verzekerings
maatschappij. Zich wenden tot 1. John Everaert,
Patilusstraat, 5, Oostende.
Jonge meid, bij M. Delanghe, Pharmacien, 14,
rue des Chats bossus, Lille. Goed loon.
Tweede bakkersgast boven de 18 jaar, minstens
een jaar op stiel, aanstonds gevraagd voor
Rijssel. Adres ten bureele.
GeVOllCleil.
ortefeuille met geld, adres ten bureele.
