Corsels
HDB
VANDEPUTTB
ONTROOMER
Wonderbaar Werkingsvermogen
ALFRED IUÉL0TTE
C I M E N T
Landbouwmachienen.
IN DEN NEGER
Huid*
PHCENIX
i. - Uoyrouwa
EMILE R0FFI4EN VERBTKE
DE WERELDBEROEMDHEID
WARE MAAGPILLEN
MAir
ioud zilver;
MEUBELS
LANDBOUWMACHIEUE!
Landbouwers opgepast
KUNSTMATIG
NATUURLIJK portland 2 loodjes 1® hoedanigheid.
BIJZONDER Wit en g'ijs voor vloersteenen.
Alle
Üiierste Zwakheid en
Uitputting.
.Ca
Tafeletten
MOTOREN
VALCKE Gebroeders, OOSTENDE
BHDB
HEROPBOUW
JOSEPH LEBBE
Windolie
SCHOEIEN
HET IDEAAL DER ONTROOMERS
MOTOREN
Oe Wonderbare SAP0 Zeep
Maaglijders
is hoofdzakelijk te danken aan zijn
Achille Denecker-Cordenier,
ROMEINSCH FN H YDRAU LI EKE KALK
Huizen SOUFFLET-LEBLOND ^aooÏ'ton
V E L 0 S
Van alle slag
A. VERMEESCH-RAPPELET
SELECTA
Nr 4000
In den FRAMSCHEN SOLDAAT
STAESSKN-BOTTEZ.
6REUK, GEZWEL of ZAKKING
GARAGE DE VOS Gebr.
A. VERFAILLIE - DEC0NINCK
Giment en Gemapend Beton
Emile Talon, lood* en zinkwerker,
F. BLANCKAERT - VERLEENE
PPESm,
G. Vanderbeke-Haeghebaert,
BRANDKOFFERS.
Edm. Stevens-Pattou Zonrn
Brandverzekering
POPERINGHE
MOTOS F. M herstal AUTQS
We ALLAEYSen ZONEN
Onontbeerlijk voor de Sportin innen.
Embrocation IPERS
Hollandsche Nicotine
puhgatihe
De beste
NAAIMACHIEN
Macs - Delbeke
Te koop Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuisstraat, te Poperinghe.
voor Gas, Essence, Gaz-Pauvre, Ruwe Olie enz.
I>e BV ATE en
GOEDIiBBI^ 1 E
Motoren.
MOTOREN op
Schadevergoeding.
Yper, Statiestraat, 11. Telephoon ">'1.
^opei'Ing/Iie, (iroote Harkt, 2^*. Telephoon
Van af
155 SEPTEMBER zal het hulphuis te Poperinghe
gesloten zija, men gelieve z<ch te begeven tot Yper
Inlandsch Hout,
I Handel in
Vandewalle van Rousselaere :v^'kie?né
Belgisch Fabkikaat
ERNSTIGE WAARBORG
Justin BILAI T.IH YS.
Alle week groote aankomst
van VEE
van volledigs installaties
M O T O It 1: N
Pierre Vandemoortele,
W«e I.. PATTOU,
AGENT P. Van de Mooktele, Casselstraal, Poperinghe.
ONTROOMERS
REMICOURT
PLOEGEN
GEMBLOERS
ABEELE,
Agent, A. HEMI\AUT, 108, Leon Theodurstr. JETTE.
IMPERMEABELS
Wilt gij eene
prachtige en ge-
makkelij keklee
ding. Vraagt de
Corsetten
gedeponeerde
modellen van
het merk
- M>. W. -
l>ij Üauson-Vanneftte
Huis VALÈRE STAESSEN
Zie onze uitstallingen van fie-
maakte Kleederen en
Stoffen die in alles voldoen
voor het Zomerseizoen.
I. Beheyt Alf. Diericx
9, Magdalenastraat, 9, BRUSSEL.
LIJDT GIJ AAN
A. DUMONCE4U
Huis van vertrouwen.
K0NINGSQIST
FABRIEK van
Oscar Talon-De Corte
Gasthuisstraat, 3g, Poperinghe.
uren.
In de Vier Seizoenen.
is de beste en de voordeelij ste.
Tot den laatstjn graad aan bloadgebrrk lijdende en als ongenezelijk aanzien
Door de Dr Cassell's Tabletten genezen.
H. J. Payne, 24, Mysore road, Lavender
Hill, London, S.W. 11. zegt: "Lenigen tijd voor
mijne intrede in het leger, verloor ik mijne
eetlust, wierd zwak en zoo zorgloos dat zelfs
de grootste wiiinspanning niet kon overwinnen.
Ik kan den toestand van verzwakking in de
welke ik mij bevond ni*et beschrijven; ik h<ad
niet de minste macht en was standvastig
droevig en-neder gedrukt. Alle handelingen
waren nutteloos -en mijnen toestand was
als ongeneeslijk aanzien. Degeneesheeron
erkenden een chronisch bloedgebrek. Hoe ik
mij ook beredeneerde, miste mij de macht
om het soldaten leven te verdragen. Op 't
einde, van twee maanden zond men mij naar
liet hospitaal, mijnen toestand wierd weldra
als ongeneeslijk aanzien, en ik wierd als
onbruikbaar voor den dienst «afgedankt.
Te huis gekomen, beproefde ik alle genees
middelen. maar te vergeefs. Op zekeren dag
ontving ik de Dr. Cassell's Tabletten, weldra
voelde ik mij beter, wierd vroolijker. de spijsveitecring de-ed zich b
verbeterde eiken dag mijne gezondheid, zoodat ik' heden geheel
hersteld bon en gezonder dan vöör m jjne ziekte.
te verkrijgen bij
BERTENPLAATS, 25, POPERINGHE.
Alsook Allerhande Ijzerwaren en
Menage^ei-iel'.
als-!.,..
M.H.J.Paynel
•ter. Sinds
en ganscii
PRIJS 3 FR EN
7.50FR.
(het groot
model bevat
drie maal het
kleineï Ver
kocht door de
apotheken i ri
alle werelddee-
len Vraag de
Dr C <1 8 sell's
T a I) letten en
weigerd a l^e
natnakiiig.
Universeel familie geneesmiddel tegen
Zenit wat mat ting Slapeloosheid
Zenuwzwakheiü Bloed ebrek
zc.uiwo isteking S.cchc; pijsver eo
Neurasthenie Uitputting
Hartkloppingen
LevensaUiU'.Kins
ngZenuwr.chtj v.M-Md
Nierenziekte
Bijrciulers aanbevolen nan de voedende morders en aan
de p isonen die de kritische tijdvakken van het leven
doorgaan. Dokter Cass.lPs Co., Ltd Maashestcr. f-Tiand
Algernon d^pot voor België en het Groo' Ne»" j -r
r/.aisjn culti Sanders, 22, Rue de la Giaciere. Brussel
NEEMT TWEE
TABLETTEN
bij het slapen
gaan en ge zult
bemerken hoe
goed ge slapen
zult: vervolgd
en ge zult wel
dra de v reu ede
kennen krnc:.t
en gezondheid
te bezitten
Verscheidene Itl l/.IMMA
werkzaam in België.
Zijt gij reeds voorzien van raapzaad? Zoo
niet, 't wordt hoog tijd dit te bezorgen; de
hoeveelheid is dees jaar zeer beperkt en de
prijzen gaan vlug naar omhoog.
In elk geval weest op uwe hoede en koopt
uw zaad ter trouw en met eene hoogste
kiemkracht.
Dergelijke zaden zijn te verkrijgen, als
ook alle landbouwzaden en zaaigranen bij:
Maurits COGHE-HOSTENS, Veurnesteen-
weg, Poperinghe.
Wilt oe een d
A
i vraag!"in p
vertrouwen by*
uwe leverancier^
HET MERK b
CORSET
f BRUXEL.LES
LE PLASTIOÜE.
Gebreveteerd met
ELASTIC
BUIKBAND voor
zware Damen.
99
BE KEIZER E. GLISSOUX
13
MANS- en KINDERCONFECTIËN WATERMANTELS STOFFEN
PANE MOLESKIEN
ALI.S, WEIIK SPOFHIG FIN VEKZOIU.I) ELEVEHI)
zware uamei
H BUYTAERT-REYNAERT,
Bekroonden Bouwmeester,
Kunststraat, 42, ROUSSELARE,
maakt bekend aan alle belanghebbenden tot
hunnen dienst te zijn in alle mogelijke op
zichten tot vooruitgang hunner bouwzaken
Voor het maken van plans, tot uitvoering
van allerhande werken, en met zeer voor-
deelige overeenkomsten, ledereen mag zich
voor alle inlichtingen kosteloos wenden tot
zijne bureelen op alle uren van den dag
zelf den Zondag.
AI deze die puinen of gronden te verkoo
pen hebben mogen zich ook komen aanbie
den. De belanghebbende mogen rekenen op
eene spoedige en welverzorgde bediening.
Gezaagd Hout, Battens,
Noordsch Hout,
Poutrellen, enz.
PERSEN, II ESSENCE
KEPERS II OLIE
Dépot achter de spoorwegstatie, Poperinghe.
Crombekesteenweg, 142
I' O I* E It I A II K
WIJNHANDEL
II. ('livelier vV EIIn,
best gekend huis van Frankrijk
Vertegenw. \ll». KneH. Poperinghe.
kindertjes togen 't zuur, buikpijn en winden.
Te Poperinghe te bekomen in alle Apothekcrijeri
Kestelyn, Notredame en Vande Plas aan 3.75 f'r. d
flesch en 2.00 de halve flesch
Groote keus van rookersartikelen
zooals Pijpen in zeeschuim, gegou
droneerde koppen, ambre mondstukken.
Sigaren en sigaretenpijpjes, sigaren-
ensigarettenkokers, tabakzakken, vuur-
slagers, enz. enz.
Wen aanvaardt alle herstellingen.
Ook te bekomen Sigaren in alle
merken sigarillos en sigaretten.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Voor voortverkoopers,groote prijsvermindering
Kmile FLYS-VERH IËGHE,
Gasthuisstraat, 54 (Hoek der Priesterstr.)
POPERINGHE
bij
IS HET MERK
XcllHiiicriiiK. Haal» met zelfwerkend vrij
Ilehheu lielitMten minimum alert
Gewaarborgd maximum van KOOWOPBKFIN -M\
eenvoud, juialieid. alerkte, duur, aclioonlieltl.
Verbruik 50 tot 600 liters per uur.
Alle stukken zijn volstrekt vervangbaar.
Eenig volmaakt voor bol-evenwicht geene koorden te
vervangen. Worden in het meeste vertrouwen geleverd.
Overtuigt U dezer voordeelen, vooraleer een aankoop te doen
en wendt U tot bij
VperMlraiit, 118.
Agent voor Poperinghe en Omstreken.
COIFFEUR
48 Gasthuisstraat, POPERINGHE.
P0ST1CHEUR
Groote keus van gemaakt goed voor Damen en kinders. Wit en fantaisie linnengoed,
kleederen, bloezen, rokken, schorten, corsets, kousen en zokkenschoone keus van
stoffen, pane, zijde, flanellealle slach van breiwerk, merceriè'n, kabas, portemonnaies,
portefeuilles alle veranderingen van gemaakte artikelen wordt in 't huis gedaan.
Parfumeriën, zeepen, haarverwen, champoings, poudre de riz, haar- en tandbors-
tels, assortiment van Fantalale apellen voor het haar te versieren, Haartress* n,
rouleaux, enz.
Men aanvaard Haar voor het maken van alle Haarwerk en begeeft zich ten huize
voor coiffeeren van ISruilolten en Feesteu.
l»©l>ot der groote Stoomverwerij en Wassclierij van het oud gekend Huis
0ULI0N van Brussel. - GENADIGE PRIJZEN - SPOEDIGE BEDIENING
volle Veerzen, Koeien en jaarlingen, bij
Charles VAEYENS, Klein Westhof,
WESTNIEUWKERKE.
AANNEMING
voor Wagenmakers en Meubelmakers.
GENADIGE PRIJS. =rr=r
Motors, Lintzagen. Schaafmaehienen,
Toupis, Verdikmachienen, en alle gecom
bineerde machienen om hout en ijzer te be
werken.
Alle slag van toebehoorten booren,
schaafrollen, messen, mouluurijzers,
fraisen, anpareils voor fourchen en pin
nen te maken op toupies, wentelzagen,
enz.
met naplite
met petroleum
met stadsgaz 5
He Kterkste
De Eenvoudigste
SEM1E-D1ESEL
van 15 tot 50 H P.
De Spaarzaamste
Heer dan 1500 II Si F it motoren
zijn in gebrtiike in Belgie.
LISTER
IWItl V (Belgie).
CASSELSTRAAT, 62, POPERINGHE.
31, Casseistr.
bij O L Vr. Kerk.
Poperiiisïlie
Allergrootste keus van
Luxe- Fantaisie- en Ceremonieschoenen.
Sterke Werkschoenen voor mannen en
vrouwen. Op maat en met de hand gemaakt.
Bijzondere keus van kinderschoenen.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers
Bevat geen bijtende stoffen beste op
schik zeep voor kinderen, voor die
feeder of droog vel heeft en helpt alle
velziekten genezen In alle Apotheken
te verkrijgen aan 2.50 fr.
In de Nationale Klak.
4, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van klakken in alle modellen,
Hoeden in zijde, feuter en stroo. Bijzon
derheid van Berets en hoedjes voor kinders
Met aanstaande Maart zal ik voorzien
zijn van de nieuwigheden voor de plechtige
communie in Peluche, zijdeen feuter.
In'tgroot Houw/handen. In 't klein.
-VAM «>L:N
Agent voor de streek
MELOTTE
Hl. A Lit FUT DENYS,
Poperinghe.
f Hebt gij eene
slechte maag,
zijt gij ongemakkelijk na uw middag
maal, blijft uw eten daar liggen en
zijt gij gespannen, beneemt u deze
toestand allen eetlust
BEPROEFT
Apotheker Vermandere' s
en in korte dagen is uwe zieke maag
gansch hersteld.
Deze pillen zijn ook aanbevolen
tegen draaiingen in 't hoofd, oog
schemeringen, slaperigheid en alle
kwalen voortkomende van slechte
spijsverteering.
PRIJS 2 fr. de doos van 40 pillen,
overal vrachtvrij verzonden tegen
2.15 fr. Apotheek NOTREDAME,
Groote Markt, Poperinghe.
Maai en Pikmachienen, «Massey Harris
Zaai- en Brakmachienen, Ressort-Eegden,
Rollen, Beetmolens, Windmolens en Zak
winders, Basculen, Fourneels en Strooima-
chienen, Kerns en Af roomers Persoons
Dépot van Dorschmaehienen
L. Claeys-Denys, Zedelghem.
Verwisselstukken van alle machienen
Vermaking en verandering.
Oliën, Vetten, Beste Koorden voor Oogst
en Dorschmachienen.
JUTCHÖUC HIELEN ZOLEN
portland (artificiel) voor gewapend beton, gewaarborgd
voor alle staatswerken.
LADINGEN PER IJZER WEG EN PER WATER.
Alg.
geatielit in 18(15.
Vooreer UNION FRATERNELLE. Colonne bij-Antoing.
Engelsche huizen
Groote keus van Wintermantels op maat
en staal. Prijzen buiten konkurentie.
Depot bij Harl© HFFFVFIl.
Duinkerkestraat
Kloefen POPERINGHE Kloefriemen
Herstellingen- VfmiNNcMukltrn
Boeschepestraat, 127, Poperinghe
en
8NAD1GE PRIJZEN
Geele TOILE-CIRÉE voor BEDDEN,
Gecaoutchouteerde Schorten
iltllL
Specialiteit vanjY anilcn en Gebitten,
Alle herstellingen.
Statiestraat io3, ROUSBRUGGE.
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
<looi- xiin Broeder
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
Opgevolgd
O
Indien gij voorwerpen hebt in ZUIVER
zilver, die u van geen nut meer zijn zooals
oude zilveren lepels en vorken schrijf naar
onderstaande adres, waar men u de hoogste
prijs zal uitbetalen.
Alle slag van kunstvoorwerpen in zuiver
zilver en ook in nieuw zilver (métal extra 'vërköopër' deT
blanc garanti). Bijzondere keus van Beugels echte Werk-
(fermoirs) waarvan een dertigtal modellen kleederenvan
de uitsluitelijke eigendom zijn, en gegoten j,et ^uis ^dèlf
in de zilversmederij
van het huis.
De laatste en
schoonste Col
lectie in stoffen
die het seizoen
ons aanbrengt
voor Werk op
Maat.
Verzorgd werk
snede volgens
gravuur.
Altijd voorzien
en E E N I G E
lluga/.i ju
wendt U tot den gediplomeerden
specialist breukmeester
Huis van vertrouwen,gesticht In 1885,
leverancier van klinieken, gasthuizen,
geneesheeren, Maatschappij van ijzer
wegen door zijne nieuwe gebre-
veteerde toestellen, zonder veeren,
draagbaar dag en nacht en voor alle
werken, schenkt dadelijke verzach
ting en geregelde wederdrukking, tot
volkomen verdwijning van het geval
Met alle WAARBORG. Kostelooze
proefnemingen van 9 tot 3 uren te
KORTRIJK
alle Zon- en Maandagen, 25, Pape
gaaistraat. Uitlegboekje op vraag.
Koopmansstraat, 24, Brussel.
Nieuw
Groote keus
van alle slag van
Buiten alle concurentie Vrije Ingang.
Ook nog alle slag van Kalk, €iin©nl.
Pannen, Ceramiek© vloer» en
itiunrle^elM. Alles aan zeer voordeelige prijzen.
Maurice BON DU ELLE-DU MORTIER,
Hotel d'Anvers 41, Yperstraat, Poper.
Schoone keus van Hoeden en Klakken,
Berrets en Kinderhoedjes in de laatste
nieuwigheden. Strooien Hoeden voor
mannen en kinders. Rouw banden.
Alle slach van was, keersen en bougiën.
Hector Orbie-Staelen. 9, St-Jans-kruis.
LAVOrtW UNIVERSELLf
Grooten Afslag Nieuwe prijzen.
1. Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 12.850 fr.
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 11.600 fr.
3. Torpedo, 5 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 8.950 fr.
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 8.700 fr.
MOTOS S1UOLEA
VELOS, NA A IMA CHIENEN, enz.
Agenten voor Yper en Omliggende.
Heenenpoort, Y' 1*1-111. Telefoon 55.
GltOOT BELAAG
Wilt gij eene kloeke en zware STOOF,
bezoekt het huis
lloicrstraut, 5(1, YPEK,
waar gij alle slag van Huis- en Keukenge-
rief zult vinden Landbouwen Timmer-
alaam Glas- en Gleiswerk Engelsche
Bedden Kindervoituren Zolderwagens
Beet- en Windmolens Basculen Slijpstee-
nenWasch- en Boterkeerns. Alles wel
opgemaakt en aan zeer voordeelige prijzen.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers
altijd te
verkrijgen bij
Prosper
WullepK
Casselstraat, 175, Poperinghe.
Men bestelt voor 50 cent. 1/4 van een
pakje. Ook oude gazetten aan 1 fr. bij 25 k.
Waterputten, Grafkelders, Steenputbuizen,
Aalputten, Pompsteenen, Peerdenkribben,
Koei-en Zwijnsbakken, Koeislieten,
Buizen voor Waterleidingen, enz., enz.
ZEER GENADIGE PRIJZEN.
Jeremie VERHAEGHE, Bruggaatraat, Poper.
LOOI»- en ZINKWERKEN
Gezondlieidstoestellen.
laat zijn geëerde klienten weten dat zijn zoon
hein zal opvolgen in Poperinghe, Komstraat,4.
Verzorgd werk Spoedige bediening.
PRIJZEN OP AANVRAAG.
Moester - Kleermaker
Lakenstoffen Nieuwigheden
REGENMANTELS
Spécialiteit van Peigné en Serge
WERKKLEEDEREN in pane, engelsch
leder en lafont.
Ongelooflijke Frijzen.
tnr Aanneming van alle Uniformen
en alle
kleine
HUIDWOHDJE3
welke dagelijks in ieder ge^in kunnen
voorkomen geneesi men snel en Zeken met
Dii 15 oen heerlijk verzachtende en snel
genezende zalt voor groot enkkin. Zij
mag in geen gezin ontbreken
In doozenv.fr5.125-2.50-3.50
Verkrijgbaar bij alle apoiheker^
Vertegenwoordiger voorjldgië.
Charles I. wijnperle
Antwerpen (Berehem).
Fabrikant
lA.MIJNHARDT.ZEISTl
(Holland)
Lafont, Lyon.
ROUW in IV
Casselstraat. Foperinftke,
Ik heb de eer aan mijne talrijke kalanten
te laten weten dat ik voor het zomerseizoen
goed voorzien ben van Gemaakte kleedeien
en Complets van alle grootte. Bijzonderheid
van bovenroks vanaf 25 fr. Blousen in alle
grootte. Schorten en Peignoirs, Zomerkle
ren en Paletots, Corsets en Handschoen,
Ondergoed, Doopkleedjes en Chales. Fantai-
sie-Manshemden, Cols en Plastrons. Kousen
en Zokken. Frensche kleersloffen en Zijde
bij de meter, vanaf 15 fr. op 1 m. 40 breed.
Al de kleederen worden in huis gemaakt
en hersteld. Elk ze^s;© lie» voort.
De eerste reeks brandkoffers zijn aange
komen in de Banque de Courtrai roote
markt te Poperinqhe, ten dienste van het
publiek.
Nopens de verhuuring, gelieve men zich
te wenden aan het winket gelast met dezen
dienst.
(■root Magazijn van
bij
Bruggestraat, Poperinghe. Telef. 94.
(bijhuis weldra te Yper)
Pik- maai- bind- zaaimachienen, ont-
roomers, aardappelmachienen, boter- en
waschkeerens, windmolens, beetmolens,
basculen, enz., enz.
Groote hoeveelheid van machienkoorden.
Alle vervangstukken en herstellingen.
Spoedige bediening.
Bij mij te verkr. eene hoeveelheid ledige kisten.
alsook
Landbouwmachienen op Oorlogsschade.
DE
VAN
1. Omdat de bestuurraad samengesteld s uit
Poperinghenaars die van iedereen gekem zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen. 3. Omdat, het gestorte geld in Pope
ringhe blijft. 4. Omdat ae Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit. 5. Omdat
de brandschaden ten spoedigste geregeld ea
vereffend worden. 6. Omdat de premion lang
zaam verminderen.
Alle inlichtingen bij J. Folcque, Yper
straat, 7, Poperinghe.
Agent voor Poperinghe en omstreken,
.POPERINGHE.-
Alg. dep. 339, Chaussée de Haecht, Brussel.
De Nicotine alleen, vernietigt het onge
dierte zonder aan de plant te schaden.
Eenige depothouder voor de streek
Albert H0LC0MB-DRUANT, Abeele (statie).
LANDBOUWERS gebruikt de
van Veearts DEVLOO. Bloedzuiverend en
Maagzulverend behoedmiddel voor Paarden.