%Mw
DEN iOQENE
Gasthuiestr. Poperinghe j
een nieuwgebouwd woonhuis
der Duinen eener HOFSTEDE
BRIJKEN OER STREEK
iiii camille dezêim-pmels
SPECIALITEITEN
instrumenten - en Fanfaren -
Georges TA HON,
ZAAILANDEN,
VanEecke,te Poperinghe
Nieuw WOONHUIS
OPENBARE AANBESTEDING
13 KUIZEN en 6 HOFSTEOEN
Notaris VANöE LAN9ITTE
Op Vi
lag
[922,
Sansen-Vanneste
Gasthuissiraat, 15, Poperinghe.
Notaris CA8SIERS,
(Maandag "21 Ooi^st 1922,
Dinsdag 22 Oogst
1922,
INOTARIS GAMERLYNCK
Woensdag 16 Oogst 1922,
HANDELSHUIS in puinen
in de Botersfraat, dicht bij de Groote Markt,
V OE RMANSAL AA M
en LEDIKANTEN
Notaris Louis HEYSE
H
Z
E N
E N
0 F S T E D
A A i L. A N O
Vrijdag 18 uguslus 1922,
Opoe bare Licitatie Verkoping van
Nota
Haghebaert
Thevelin te Meessen,
pn Ghekiere te Meenen.
Woensdag 16 Oogst 1922.
Overslag: Woensdag 30
Grave (ïh\ veriuchove.
Notaris BOUCQUEY,
Prosp.THERRY te Nieuwkerke.
Weide, Meersch Bosch
op Dinsdag 22 Augusli 1922
Maandag 14 Augusli 1922 I
Zaterdag 26 Augusli 1922,
LTit Ier hand Ie koopen
ffioncarey-Sat sen
Jaarling- en vette hennen
1
POULEII
1 Seattle Sctiiiderssciioel.
S
Van Cayzeei
Foporinghe.
Notaris S YOEN te Loo.
922
i( Ier hand l(' hnop.
Vrijdag 18 Augnsli 1922,
Donderdag 17 Augusli
Gaston LAHÖUSSE te Yper.
Armand GLORIE to Brugge.
Instel Maandag 21 Oogst
Toeslag 4 September
Ernest De Cock, te voer
Maandag
21
Augusli
922,
Thevelin, te fïlenssen,
Eindolijke Toewijzing
Zichtkaartoi ten bureele dezer.
Best Leer.M Domuique STEUR8AUT
Brusselsche, Henegouwsche Boomscht
Vlamertinghe Yper Boesinghe
Fmaülage-Nickeiage
Joseph SEYS,
opvolger van I DID1ER-1YIEURIN,
FGufreüen stopplaten m, i
CleiralaKaS
GARAGE PLOUVIERIf^
Huis Madsen sruggk
Êiuur paardenmölfiN
BLEENDRANK ZUIVERDRA
WYFFELS te Rousselare.
HOFSTEDE
Notaris Devos, ie Watou.
DONDERDAG 17 AlGl'STl 1922,
Uit ter hand te koop
MUI 'iel POORT
ii Jisipl lil lil!
Boucquey te Poper nghe
en Termote te Brugge.
Vrijdag 18 Oogst 1922,
TOEWIJZING VAN
WOONHUIZEN
gOOOOOOOOOQOOQ
®musica8
PIANOS-HARMONIUMS U
oo oo >00000
SULFERrSULFERBLOEM
in. IliPiiil-lliie k Zoiü
BANK VAN POPERINGHE.
Ministerie van Economische Zaken.
Dienst der Verwoeste Gewesten.
Gebied POPERINGHE
Er zal overgegaan worden op Woensdag
6" September 1922, oin 2 1/2 u., op het
gemeentehuis van Reninghelst, tot de open
bare aanbesteding van werken van herop
bouw op hierondervermelde gemeenten
RENINGHELST en WESTOUTRE
Aanbiedingschriften onder aanbevolen omslag,
per posf besteld, ten laatste op 4" September
1922, op het adres van den Toegevoegden
Koninklijken Hoog Commissaris van Poperinghe,
Ypersteenweg, 117.
Het lastenboek in 't Vlaamschof in 't Fransch
kan nagezien worden op het Handels Museum,
Augustijnenstraat, 15, te Brussel en op het
Toegevoegd Koninklijk Hoog Commissariaat, te
Poperinghe waar plannen en bestekken ter inza
ge van ieder belanghebbende berusten, op alle
werkdagen vanaf 21 Oogst,
Een getuigschrift van nationale eerlijkheid zal
van de aanbieders vereischt worden.
Plannen en lastenboek te koop.
S'udie van den
te Vlamertinghe.
9
Augusli
GROOTE KEUS vaii
iKerkeboeken, Registers, Spijskaarten, zil-j
Iveren en andere Paternosters, Serviettenj
Ivoor Scholieren, Passerdozen, Porte-mon-l
Inaies en Porte-feuilles, Albums voor por-[
Itretten en postkaarten, Portretkaders,
|PêIe-Mêle's, enz. enz.
■ti.i
Studie van ('en
te POPERINGHE.
a.
UIT TE II II IA/7 TE KOOT EN.
Nclinnn en gerievig ^'oonliui*
met 2 aren 76 ca. bebouwden grond en he
ving te POPERINGHE, in de Valkstraat, 16,
Onm iddelijke ingenottreding
Zich te bevragen ter Studie van den
Notaris Cassiers te Poperinghe.
ël.
om 2 uren stipt namiddag,
ie POPERINGHE, in de Watoustraat, n° 14.
erltiMi|iiiiï tan
Gravuren, Stoven, koperen Marmitten, Banken,
Tafels, Waschluiipen, Wasch- en Bakkersmanden
Smoor, Ramen, Gontiers, Draagberriën, Korte-
wagen, Bascule met Gewichten, Barometer, Stan
den, Potten, Pannen, Strijkijzers, Leeren, Berd,
oud eiken Hout, Brandhout, enz.
Uil.
om 3 are stipt nammiddag
ter herberg Het Hoekske» Zillebeke, plaats
limtel van:
Gemeente ZILLEBEKE
Langs de oude Zandvoordestr.,(nabij de plaats)
1. Nieuwgebouwen Hofstede met gras en
zaailand, reeds vereffend, zeer wel gelegen, al in
blok, groot 6 hectaren 92 aren 40 centiaren.
Voor den oorlog gebruikt d or Camille Pecceu;
met de rechten aan oörlo {Viaij er h >g au -
gehecht.
Seffens handslag.
Langs de keiweg naar Wervicq.
2. De puinen der hofstede-herberg het
Klein Zillebeke of de Vodde met 2 hectaren
17 aren 40 centiaren gras en zaailand, reeds be
plant en bezaait, met al de rechten aan oorlog-
schade.
Voor den oorlog gebruikt door Jules Decont-
mer-Acke. Seffens handslag.
3. Rechtover, eene partij zaailand, groot 44
aren met de rechten aan oortogschade van het
huis-winkel houdende voor den oorlog aan voor
melde herberg, medegaande met deze koop.
Voor den oorlog gebruikthet land door Jules
Desommeren hethuis door Florimond Delbecque.
Seffens Handslag.
Een voorschot van 39.000 fr. zonder vonnis is
toegestaan voor den heropbouw van deze 2 laatste
gebouwen, waarvan 13.000 fr. reeds betaald,
zullen overhandigd worden aan de koopers.
Langs de Groenestraat.
4. Partij zaailand met deelke bosch, groot 2
hectaren 49 aren 60 centiaren, genaamd De
groote Herenthage reeds vereffend.
Voor den oorlog gebruikt door Henri Debuf.
Seffens bandslag.
1/2 °lo Instelpremie.
om 2 uren stipt namiddag,
fe POPERINGHE, langs den Elverdinghe
steenweg, nabij het gesticht voor ouderlingen
36 Beddens, 22 Ressortbakken, Garde Manger
Canapés, koperen Luisters, Stoven, Lavabo, 8
Zetels, 13 Lampen, Schaafhout, enz. enz.
Met gereed geld en verhoog van 15%
voor kosten.
Studie van den
ie Passchcndncle. tijdelijk te Rousselare.
om 3 ure zeer stipt namiddag, in het Hotel
Patria te Rousselare, Noordstraat.
nlitire To<>» ijzing
van een zeer groot en welgelegen
TE YPER.
kadaster sectie F, num. 399d, groot 207 vierkante
meters. Deze eigendom, voor den oorlog ge
merkt in de Boterstraat rum. 10, was bewoond
door M. Carpentier, drogist.
Maar ingesteld: 60.000frank.
Oorlogsschade Al de rechten tot vergoeding
voor oorlogsschade worden medeverkocht. De
schatting der gebouwen, gedaan door M. Jules
Soete, aannemer te Yper, bedraagt, weerde 1914
na aftrek der slete 30.843,00 fr.
Genot en eigen gebruik tegen betaling.
Studie van den Deurwaarder
Waterkasteelstraat, 18, YPER.
Vrijuiiligc verli(H)|)in^
9 van
te Yper.
De deurwaarder Georges Tahon te Yper, Wa-
terKasteelstraat, 18, zal openbaarlijk verkoopen op
Studie van den
Brabantdam, 65, Gent.
R|>enl)iir« \<'rl.«n>|iing
van schoone Herbouwde
en goede, welgelegen
te Z0NNEGEKE Wijk Westhoek
De notaris HEYSE te Gent, Brabandtdam, 65,
zal openbaar verkoopen
Koop GjcJc zaailanden te Zonnebeke
Westhoek groot 2 Ha. 98 a. 77 ca.
Koop 2. Schoone herbouwde hofstede met
Wei- en Zaailanden, alsvoren, groot 4 Ha. 57
aren 93 centa.
Koop 3. Schoone herbouwde hofstede met
zaailanden, alsvoren, groot 1 Ha. 57 a. 75 ca.
Koop 4. Goedepaitijzaadand, alsvoren, groot
59 aren 90 centiaren.
Verpacht met recht tot Kerstavond 1922 als
volgt
Koopen 1, 2 en 4 bij Mr Alberic Busschaert
aan 1700 fr. 's jaars.
F.n koop 3 bij Mj Achilles Decroix aan 900 fr.
's jaars.
1 '2 tnstetpenningen te winnen.
ZITDAGEN:
InsteL Zaterdag 26 Oogst 1922
ToeslagZn lening 'I September 1922
Telkens om 2 uur 's namiddags
Au Café Continental bij M. Aimé Bwgho
te Yper, statieplaats.
Kantoor van den Notaris
PEEL, te Rousbrugge.
18
om 10 ure voormiddag, ter gehoorzaal
van den heer Vrederechter te Rousbrugge.
Gemeente Rousbrugge-Haringhe.
Een WOONHUIS ten dienste van herberg ge
naamd A L'OMNIBUS met 1 are 4 cent. grond
en erve, staande ter dorpplaats van Rousbrugge,
aan de westzijde der Haringhestraat.
Aanslag met de geldtelling.
mini' i mtr ^amss3Ltammmtm
I L
Studie van den
'e PROVEN.
Studiën van de Notarissen
tijdelijk te Poperinghe, Boeschepestraat, n° 77,
om 4 ure namiddag (zomeruur) te PROVEN,
in De Ster bij Jules Camerlynck,
Instel met premie van I 2 per honderd,
van
GERIEVi-G WOONHUIS
met breede inrijpoort, dienstig voor alle bedrijf, j
Achterkeuken, stallen, en 4 a. 25 ca. erf en hof, Q
te PRO VEN op de Plaats,
bewoond door den verkooper Marcel Butaye.
Aanslag met de betaling.
flpciibaro verkoopin£ van
rieHofsteden,
weiden, zaailanden meeraden.
gelegen te
Kemmel, Westnieuwkerke, Dranoutre
en Wulverghem.
Gemeente KEMMEL.
Koopen 1 tot en met 15 Twee vernielde HOF
STEDEN met recht op vergoeding voor oorlogs
schade, separaat te koop aangeboden eti 15 ha.
94 a. en 35 ca. onder weiden, zaailanden cn mcer-
schen. Vroeger gebruikt door M. Amand Pro
voosten L. Legrand, thans niet verpaci t.
De gebouwen der hofstede Provost zijn geschat
waarde 11)14 op 13.050 jr. en nieuw 14.500 fr.
i'n de gebouwen der hofstede Legrand zijn geschat
waarde 1914 op 10.210 fr. en nieuw 11.345 fr.
Gemeenten WESTNIEUWKERKE
en DRANOUTRE.
Koopen 16 tot en met 18 Eene allerbeste
HOFSTEDE waarvan de gebouwen vernield zijn
en 19 ba. 28 a. 30 ca. onder weiden, zaailanden en
meerschen onder de gemeenten Westnieuwkerke
en Dranoutre. Het recht op vergoeding voor
oorlogsschade wordt medeverkocht
Dc gebouwen zijn geschat waarde 1914 op
22.689 fr. en nieuw 24.073 fr.
Deze hofstede met den meersch op Wulver
ghem is in pacht gehouden door M. Henri Gee-
rardijn tot 1 October 1929 mits 3.427 fr. 's jaars
boven de lasten voor het loopende en toekomende
jaar.
nog Gemeente WESTNIEUWKERKE.
Koop 19 Twee perceelen ZAAILAND in de
Kauwakkers, sektie A, nummers 530 en 531, gr.
1 ha. 20 a. 10 ca. Gebruikt door Petrus Lale-
rnan, mits 150 fr. 's jaars boven de lasten.
Koop 20 Eene WEIDE langs de kalsijde naar
de Seule, Sektie D, nummer 457a groot 1 ha.
69 a. 05 ca. Gebruikt door Clement Vanacker,
mits 225 fr. 's jaars boven de lasten.
Beide koopen 19 en 20 zonder pachtermijn.
Gemeente WULVERGHEM (Zwijnebak).
Koop 21. 7 a. 80 ca. MEERSCH deel van
nummer 460, Sektie A, van het Kadaster.
Koop 22. 65 a. 40 ca. MEERSCH deel
van nummer 460, Sektie A, van het kadaster.
De koopen 21 en 22 maken deel van de hofstede
verpacht aan M. Henri Geerardijn.
ZITTINGEN
Insle!Woensdag Hi Ooesl 1922
r)
Telkens om 1 ure stipt namiddag, in het Hotel
Delobel, bewoond door M. Henri Descamps-
Vasseur, te KEMMEL.
Winst van Instelpremie van 1/2 Recht
van samenvoeging. Voor plans en andere in
lichtingen zich te bevragen ten kantore van voor
noemde notarissen.
Studie van den Notaris
Studie van den Notaris
Alfred REYNAERT, te Yoer.
Studie van den
te Poperinghe.
lil Ier hand te koopen
Schoon gerievig en nieuwgebouwd HUIS dien
stig voor drankhuis en allen handel met 1 a. 90
ca. grond, Cour en bemuurden hof, gelegen in
Proots' straatje.
Onbewoond. Handslag met de geldtelling,
sleutel te bekomen bij Arthur Samyn.
Vóór den oorlog was dit huis bewoond door
M. Hector Devos.
Alle inlichtingen bij den Notaris Boucquey ie
Poperinghe.
Kantoor van den Notaris
Openbare Verknoping vans
gelegen zoo volgt
1. Gemeente WULVERGHEM.
Koop 1. Eene WEIDE groot 1 ha. 40 aren,
gelegen langs de Zeepestraat.
Verpacht aan Remi Moncarey, teWuiverghem,
mits 195 frank's jaars, boven de lasten.
Koop 2. Eene partij ZAAILAND groot 30 a.
30 ca., gelegen in het Dorp, langs de Wytschaete-
straat.
Verpacht aan de Weduwe Emiet Vandroemme-
lluygtie en ZoonElie Vandroemme Wulverghem.
2. Gemeente PLOEGSTEERT,
Koop3. Eene partij ZAAILAND groot 43 a.
10 ca., gelegen Wijk Sint-Quintinus, langs de
Prinsendreef.
Verpacht aan Henri Beerlandt te Wulverghem.
3. Gemeente WYTSCHAETE,
Koopen 4, 5, 6 en 7. Twee partijen ZAAI
LAND, een perceel MEERSCH en een perceel
BOSCH, inhoudende samen 94 aren 40 centia.
Verpacht aan Auguste Duflo te Wytschaete,
mits 125frank's jaars boven de lasten.
Deze verkooping zal geschieden in ééne Zitting,
ten 2 ure siipt namiddag,
ter herberg De Basseville bewoond door Sieur
Prosper Vandevoorde-Note, te Wulverghem.
Door het ambt van den Notaris T H E R R Y te
Nieuwkerke tijdelijk te Poperinghe, Bertenplaats,
10, met tusschenkomst van Mter VERMEERSCH,
Notaris te Swevezeele.
om t ure stipt namiddag
ter herberg De Houten Brugbewoond
vrouw weduwe Pype, te Yper, Veurnesteenweg.
2 Camions, draagvermogen 4000 Kilos. 3
Driewielkarren, 2Trijbols, 3 koppels wielen.
Groote hoeveelheid kettingen, zakken enz. enz.
50 Extra schoone ledikanten in pitcli-pin.
Alles zoogoed als nieuw.
Comptant.
om 2 ure stipt namiddag, te Yper,
in het Hotel Continental bij M. Burgho,
hoek der Statieplaats,
0|ii<n!)iU-e Vcritiiosiiiis vnn
Een nieuwgebouwen WINKELHUIS te Yper,
i Hondstraat, kadaster sectie H, ex nummer 360,
°"r dicht bij de Groote Markt, en van 1 heet. 61 aren
50 cent. ZAAILAND te Sin jan (Pilckem), kadas-
Gord Si obicdi-ken. t'eenen blokke,
te Oostvleteren, Tempelaerenhoek, groot
3 heet. 48 aren 40 cent.
Gebruikt door Auguste Lermyte.
Zich te bevragen ter studie van den Notaris
De Grave te Ghvverinchovc.
Bertcliten,
Landbouwer» en Voerlieden
Wekelijksche aankomst bij Hector Dequeker
aan 't Rood Kruis, Abeele steenweg, van
honderd beste engelsche wagens in geheel
goeden staat, en twee honderd beste engel
sche wielen, zoo goed als nieuw.
i-nrirn .ioMrpli laat weten dat hij den
stiel van schoenmaken en vermaken zal uit
oefenen bijzijn vader genaamd RenéMullaen
Locrestraat KEMMEL.
Wederom Gord «dm» te verkrijgen bij
Cyriel Garmyn-Demets, steenbakker, te
CR0MBEKE, Provenstraat, tegen de plaats.
o<|iiel «luie», vroeger te Boesinghe,
laat weten dat hij hem komt te stellen als
kuiper te WOESTEN in de herberg
De Kruisstraat.
X. Lrirriiic-Qmisiirlvviiii'. aan liet
Rood Kruis, laat weten dat l.ijdeesjaa'
gelijk de voorgaande, zal t'huis derschei,
met machien.
De U'rd. Crrillr
West-Nieuwkerke, maakt kenbaar aan het
publiek dat zij voort wol en matrassen zal
verkoopen. Gij moogt U tot haar wenden,
waar gij spoedig en trouw zult bediend zijn.
lloiHfrr - vinor Li plii, Zilielieke
(verbrande molen) verklaart geen schulden
meer te zullen herkennen, door zijne vrouw
Marguerite Vandenbroucke, Zillebeke (ver
brande molen) gemaakt.
1^$
Stoelen, Spiegels Stoven, Mc-na-
giegeruf Gla Gleirsch, S'oors
Go-drnen, Bloemen Rouwto
nen. Kinderv iturer, enz b'.j
Bazar der Galerij
's Zondags gesloten.
TI-I lt(»OI>
in de kweekerij DERYCKE, Elverdinghe
gereed om fe legden
tudie v
n den Notars
Kantoor van den
i.
Nieuwgebouwd 'l oonlmiM en afhan-
ter sectie A, nummer 27, bij den molen der fami- kelijkheden met 4 aren 50 cent. bebouwden
lie Vandenberghe. Verdeeld in twee loten. grond en hof te Poperinghe, Veurnestraat.
Voor den oorlog gebruikt door Maurice Van- -
denberghe.
N. B. De sleutel van het te verkoopen huis TPf A ZD J GT A T JZP AT
berust in het magazijn Cnapelynck Rijssetstraat.
te verkrijgen
I mits bezet op landbouwgoederen.
Studie van den Notaris
i
om 2 uur stipt nanoen,
ter herberg Au bienvenu tramstatie, bij Flor.
Boudry te WOESTEN,
4)|)enliui'(> Ver hooping van
uit»! 8<»1 on 3 aren It2 ca. grond
te WOESTEN tegen de dorpplaats.
Sterfhuis van Alois Boudry, om seffens ingenot
te komen.
II
Yrij<lii£ 18 OogNt IStfifi.
om 2 ure, te LOO, in het Stadhuis,
Opr iilinrc VcrlinojiiMg van
Een Woonhuis-Winkel te Loo, gelegen al
de noordzijde der Weststraat, met 87 cent.
erve. Laatst gebruikt door Theophile Cou-
lier te Loo. Seffens handslag.
ii.
Vil Ier land Ie Knopen
Woonhuis-herberg, Stallen en Schuur, Dc
Treurniet te Reninghe-Brug, met 11 hectaren
gras en land, 25 gemeten. Seffens handslag.
Inlichtingen bij den Notaris SYOEN, te Loo.
Stud ën d r Notarissen
Boterstraat, en
Moerstraat, 62.
Opimlmrr Verkooping
met 22 hectaren 29 aren 20 centiaren.
te Kemmel, Voormezeele en Vlamertinghe
(Dickebusch vijver)
Gebruikt 22 ha. 09 a. 50 ca. door René d'Hul-
ster-Breynemits3780 fr. 's jaars, boven de lasten
19 a. 70 c. door Isidoor Tancré.
De Jacht is verpacht 150 fr. 's jaars.
Alle recht aan oorlogsschadevergoeding wegens
gebouwen, boomen, hagen, landen, enz., wordt
medeverkocht.
telkens om 2 uren,
bij M. Aimé Burgho, Hotel ContinentalStatie
Yper. Instelpenning l\2per honderd.
Studie van den Notaris
om 3 ure stipt namiddag,
in het Hotel Continental bij M. Aimé Burgho,
hoek der statieplaats te Yper.
Iystiïl van
Stad YPER, Rijsselstraat,
I. a) De puinen en den grond van een HUIS
met 1 are 20 ca. erf te YPER, Rijsselstraat, 114.
Voorden oorloggebruiktdoor M. Aug. Desmidt
b) Het recht tot oorlogsschade bedragende vol
gens aanvraag 15.000 frank.
II. a) De puinen en den grond van twee HU1-
om 4 uren namiddag, in het Gemeentehuis,ZEN met Fa. 13 ca. eifte YPER,Gouden Konijn-
te ELVERDINGHE, istraat. b) Het recht tot oorlogsschade bed ra-
xr gende volgens schatting 7500 fr.
Openbare Verkooping j Verdeeld in twee koopen.
van den GROND, groot 12 aren 20 centiaren. III. a) De puinen en den grond van een HUIS
der gewezen Melkerij St Livinus, te Elverdinghe. met 1 are medegaande erf te YPER, Kauwekijnstr.
Verdeeid in 3 bouwgronden, uitgepaald, waar
van 2 langs den steenweg naar Vcurne en een volgens aanvraag 5000 fr.
Studie van den Notaris
tijdelijk te Poperinghe, Boeschepestraat, 77.
Op OhsiihI i^ 14 AiigiiMi i tf'i2.
om 1 ure namiddag,
op het Vredegerecht, te Meessen, van
Gemeente Wytschaete.
KOOP 1. 51 A'ren 40 cent. ZAAILAND, sec
tie A, nummer 214e, langs den steenweg naar
Kemmel. Slechts ingesteld fr. 2300.
KOOP 2. 1 Hectare 60 aren 60 centiaren
ZAAILAND, sectie A, nummer 215d, palende aan
voorgaande koop. Slechts ingesteld fr. 7000.'
Koopen I en 2 in massa ingesteld fr. 9600.
KOOP 3. 1 Hectare 27 aren 30 cent. ZAAI
LAND langs het Schelstraafje, sectie A, num
mer 158a. Niet ingesteld.
KOOP 4. 90 aren 30 cent. ZAAILAND en
MEERSCH, langs het Schelstraafje, sektie A,
nummer 157, 155a en 151.
Slechts ingesteld fr. 3500.
Deze goederen afhangende van de nalatenschap
van Af. Jean Geerardyn te Kemmel zijn thans ver
effend, maar niet gebruikt.
Het overblijvende recht op vergoeding voor oor
togschade wordt hier medeverkocht.
Voor nadere inlichtingen zich te bevragen ten
kantore van voornoemden Notaris THEVELIN.
16, Kammenstraat, GENT.
Bureelen en SchoolKongostraat, 16 i
Gesticht in 1890.
I Praktisch onderwijs der nabootsing van
hout, marmer, der decoratie, enz.
S Groote eereprijs Wereldtentoonstelling Gent 1913
Aflevering van het bekwaamheidsdiploma f
na volledige kursus van 6 maanden (1 Okt. -
einde Maart). Ook Zondaglessen.
Prospektus gratis op aanvraag.
dor Versoexit' (les'exlen
T E~K OOP
alsook
in de Gemeentemagazijnen te
Zich te begeven bij den bestuurder.
1, Blinde Liedenstraat, Lombaardstraat, 15
■T7~f-G—D I» K |l
Priesterstraat, 5, Poperinghe.
OROOTE KEUS VAN .«ACHTSTOVEN,
luxsche Calorlferes voor salons en bei ber
gen, foyers in koper, Stijl Louis XVI en
in Email, Cuisinièi en in stee.,tjes en
geemaiileerde, alle slag van Keu: e gerief,
Ijzerwaren, Landbouwmachieiien, Four-
noizen, Anlpompen, Bakwagens, Bascules,
Wind- en Beetinolens, Waschkeérns,eerste
kwaliteit van Boterkecrns d e op billen
draaien.
Agent der On'ro mers ea Ploegen MelottÖ.
Ecrprctucwca»
1 ollafdsche icotinc
De Nicotine alleen, vernietigt liet onge-
tierte zonder aan de plant te schaden.
Eenige depothouder voor de streek
Alhert H0LC0MB-0RUANT, Abeele (statie).
De beste en eenvoudigsie MOTO
der wereld is de
3 H. P.
voor SBS'O» f tank
Vr»«g <f«» l«>«itx aan
0. Agent voor Poperinghe en Yper
wordt gevraagd.
Ver» rij -«» Vrim tt nxsehcrij
KU1SCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
dénot voor Poperii gtie
R.U'ilI'll, S»|j;v«V8, 3. Teesserstraat,
waar men ook 'alle dameswerken met toebe-
hoortcn en eene schoone keus van v it cu
gemarkt ondergoed kan vinden.
nfTUfSÖ Schoonste en grootste
Studie van den Notaris
Instel op Woensdag 16 Oogst ,q99
Overslag op Dinsdag 29 Oogst
telkens om 2 ure namiddag, in het gasthof
Den Hert te Rousselare, Zuidstraat, van
Stad ROUSSELARE.
Eene allerbeste en nieuwgebouwde
en eene vernielde TWEEWOONST, te Rousse-
laere, tusschen de Groenestraat en de steenweg
van Oost-Nieuwkerke, groot in het geheele 29 h.
54 aren 90 cent. Verdeeld in koopen.
Gebruikt door Remi BUYSE.
Ingebruiktreding van de tanden onmiddelijk, en
van dc gebouwen met I Oktober aanstaande.
1)2") Instelpenning. Rechtvansamenvoeging
Studie van den
i t
om 3 ure namiddag, ter herberg
Het Gemeentehuis te Watou.
0|uxnl>nr<i V«rItO(>|)ing tan
Gemeente WATOU-PLAATS.
Inlichtingen bij den bewoner J. Delanote,
Watoustraat, 5, Poperinghe.
Oiiuiiililelljlt ürliriilk.
met grond op den Geithoek te Vlamertinghe,
voor 300Q frank. Inlichtingen bij Henri Be-
haeghel, te Vlamertinghe.
3.
Door woonstverandering.
Een zeer schoon en gerievig oonlmi«
met stagie, samengesteld uit twee plaatsen
beneden, achterkeukentje, en bergplaats,
pomp en watersteen, alsook groote schoone
drooge'kelder. Boven twee slaapkamers en
klein kamertje met twee ingemaakte kassen.
Koer en uitgangpoortje, en 1 a. 20 ca. erve
gelegen te Vlamertinghe langs den steenweg
naar Yper, op kleinen afstand der statie en
kerk bij de herberg Café Beige.
Met groot gemak van betaling.
Zuivert de koe van allen inwendigeu
brand, wekt den eetlust op, doet de melk in
grootere hoeveelheid aankomen en neemt
allen sterken smaak der boter weg.
Onfeilbaar hulpmiddel om in korten tijd
goede en vaste boter tc kernen.
Bijzonderlijk aanbevolen als uitmuntend
zuiveringsmiddel, ra hrl kuiven.
PRIJS 'i FRANK.
Te verkrijgen ter Apotheek MONTEYNE,
opvolger H Notredame, Groote Markt,
met of zonder salon. Ganscli volledig.
Een deel met gemak van betaling. - Kooper
wordt op de hoogte gesteld.
Schrijven ADAMS, Rue des Coteaux, 310,
BRUXELLES.
pt reclit treeks aan 't Fabriek.
V&'olifis
e ii kntne n en Deken»
Dweilen
(■ettüflcerde Spr.' len
Oo«tcrxclie Tapijlvcs
clHMreekxclte Invoer)
Alle briefwisseling sturen aan
BEVEREN-WAES.
LIT DER HAND IE GODEN
Een onlangs nieuwgebouwd WOONHUIS
met POORT, dienstig voor winkel en koop
handel, met 83 aren aanhoudende VETTE-
WEIDE en 1 heet. 52 aren goed ZAAILAND
niet verre afgelegen.
bij Deurwaarder Art. DE CRA, fe Rousbrugge.
langs den steenweg naar
gebouwen zijn verkocht.
Koop 1. Een RENTENIERSHUiS met 3 aren
35 ca. grond van gebouwen en hof Sektie B
nummers 9b en 10b. i
Zijnde 't sterfhuis van Engelbertus Bulthez.
Aanslag met de geldtelling.
Koop 2. 31 Aren 70 ca.ZAAILAND Sektie A
nummer 626
Poperinghe. - De Voorden oorlog gebruikt door de Jufvrouwen Gebruikt door Jcrémie Kesteman zonder paclit-
Kerrinckx. Onmiddelijke ingenottreding. recht mits 100 fr. 's jaars vrij van lasten.
Studiën der Notarissen
om3ure namiddag, ter herberg"|Au nouvel Aigle
d'Or,, Groote Markt, te Poperinghe.
*<SJt i\iciiw^el»ouw<l«
cn pc rrerl IN»u w oird,
gelegen te POPERINGHE, tegen stad.
Steenweg naar Crombeke.
Allen in pachte gehouden bijdriemaandelijksche
pacht van 210 fr.betaalbaar met ingaan van
ieder termijn.
Jaarlijks inkommen der 23 woonhuizen 19.320 fr.
Recht van samenvoeging
Voorde beschrijvingen plans zie plakbrieven.
Snaarinstrumenten en Toebehoorteng^
MUZIEKBOEKEN 0
Groote Markt, 7, POPERINGHE.
echt merk K. R. te verkrijgen bij
Fi 1(* X
Casselstraat, 52, POPERINGHE.
Spoedige en zekere genezing van alle ruggraat
misgroeiïngen, kromme beenen en stompvoeten.
Wonderbaren uitslag zelfs in de moeilijkste ge
vallen. Armen en Kunstbeenen in hout of leder de
lichtste en de sterkste tot heden uitgevonden.
Hendrik Serruyslaan, II, OOSTENDE
Telefoon 600 unununununununw Telefoon 600
Vier maal gebreveteerd&Gouden Medalie in de Wereldtentoonstelling te Gent 1913
Officiel aangenomen leveranciers van 't Nationaal Werk der Oorlogs-lnvalieden.
Kostelooze raadplegingen te VEURNE, Hotel de Fkance bij M. Vlaminck,
Statie, Veurne, den 1" Zondag der maand 's voormiddags.
gestuit, gedood door
P*r flaschje Dentogène: 2 frank in alls apotheken
DepotApotheek NOTREDAME te Poperinghe.
NAAMLO )ZE MAATSCHAPPIJ
Hfliaalxtraat, n" O.
Geldplaatsingen in loopende rekening en op Spaarboekjes van .50 tot 5
volgens den duur der storting. - Aflevering van CHECKS voor Belgie en in
den v reemde. Aankoop ew verkoop van Beur weerden. Alie inschrij
vingen op nieuwe uitgaven van St.'etsfondsen of andere beurswetider worden
Kosteloos aanvaard Uitbetaling van koepors Leening vin geld op
titels van Oorlogsschade alsook op teursweerden Allerhande Wisselbewer
kingen. Alle coupons worden zonder kosten uitbetaald.
Veihurirg van iSriiiiiikanflorM. onder de volgende voorwaarden
i
.lAlilt
■TA i ,r .1 A 11
N' 1 Hoogte 11 cm
Breedte 21 cm
25 Fr
tri Fr.
Nr 2 12 cm. -
33 cm.
35 Fr.
20 Fr.
Nr 3 38 cm. -
33 cm.
50 Fr.
30 Fr.
Al deze
koffers hebben eene diepte van
6o cm,
Deze koffers, gemaakt volgens de laatste stelsels, leveren volledige waarborg van
veiligheid op, tegen Brand en diefde.
Bureel te Rousbrugge-Beveren, bij 4 Jules Louw gie, Ber,ens treat
Open alle d^gen var, 9 tot 1 2 uren.
Hulpkantoren te Watou bij Mm Nevejan, KI. Markt; alle Donderdagen var, 9 tot 12 u.
te Vlamertinghe bij M. H. Thevelin alle Woensdagen van 9 tot Ij u.