IN DE» WEGER
.Casse
Tabletten
Groote
«WKS
gevonden
Georges Beret
KAAG, LEVER,
INGEWANDEN
Groote Afslag.
s
E. GLISSOUX
s
V8LLEQI6E UITVERKOOP.
Ciienf Geinpü Beton
1
PUPPEN.
FATRASSEN
I MOTOREN
200 HIEUUIE BEODEI
Joseph SEYS,
Zwoerachtige Maagontsteking
en Zenuwachtige Zwakheid
F. BLANCKAERT - VERLEENE
BREUK, GEZWEL of ZAKKING
Maison Gerfcer
Te koop Apothekers Notredarae, Groote Markt en Kestelyn, Gas'huisstraat, ie Poperinghe.
Hszü ei Dei MH ia an ss semmi
Nieuwe belangrijke en laatste afslag op menigvuldige
VRIJEN INGANG VOOR IEDEREEN
BERICHT aan de Landbouwers
SCHOENEN
GARAGE DE VOS Gebr.
OSOfOdOdOtOdOtOOaOdOdOdOtOdOdO
»RENINGHE, Dorpplaats.Q
Nieuwe belangrijke en laatste afslag g
O VRIJEN INGANG voor IEDEREEN, o
OVERZICHT DER PRIJZEN EENIGER ARTIKELS O
JtüÉ
A
Overzicht der prijzen eeniyer artikels
□•0®©©0®0®0«0#M*©öO«0*OS©®©®©
Heropbcuw's Aanbod.
Remi triolein-Vandevivere I
!flQDEH-ARTIKELEN IN T GR00Ï
Ei. DÖBBELS - HAERINCK,
Eenige Occasie
LANGEMAHCK,
artikels namelijk op de vrouwcn-juiigiMSH-
en metsjesscbuenen.
Een bezoek aan onze magazijnen overtuigt de bevolking van
de goede hoedanigheid der waren en hunne voordeelige prijzen.
De winkel is open alle werkdagen van 8
Hij Collie DEZEURE POUUIELS
Grooten Afslag Nieuwe prijzen.
prijzen
eeniger artikelen
Maagonfsfekïng, Gebrekkige Spijsvertering, Maagkramp,
Uitzetting, Darmontsteking, Ingewandenontsteking,
Indigestie, Buikpijn, Hartkwalen, Krampen, Koliek, Geelzucht,
Blindedarmontsteking, Bloedarmoede, Zenuwlijden.
tot 12 en van 1 v« tot 6 uur.
van hei
Vper, Statiestraat, 11. Telephoon TI.
I»opei*ingtie9 Groote fif*. Telephoon >21
H Yai af 12* 8EPTKMBEK zal bet bnlpbHis te Poperinghe
O gesloten zija, men gelieve zich te begeven tot Yper
O
^magazijn van nel Komiteit lel steun eer oeieisieroenl
©op menigvuldige artikels namelijk op de mans- vrouwen-®
©jongens- en meisjesschoenen.
Een liezoek aan onze magazijnen overtuigt de bevolking van
©de goede hoedanigheid der waren eri hunne voordeelige prijzen |f
Ik
DE POEDERS DE COCK
ffiasaz® na net nonnen lot staan eer Geieisiereen
MERCKEM, Steenweg naar Luyghén.
NIEUWE BELANGRIJKE EU LAATSTE AFSLAG
op luerfs»iirtlk«U nam .lijk il«'
VMS «IK TC VOOR
HAMERT U DAT GOED
DE POEDERS DE C0CK
IN DE HERSENEN
Belangrijke npmerking DE POEDERS DE C0CK fXeïI
IMPERMEABELS
Klnotyii - POPERINGHE - Kloefriemeo VERHA^GHE Jèremle, Brue^gestraat, 9, Pop.
Bijzonder aanbevolen Firmss
FOURRUREN-HERSTELLINGEN
in Wol, Floconwoi en Konijnhaar,
aan zeer voordeelige prijzen en ter trouw
Cyr. LECLERCQ-8AILLEUL
Geele TOÏLE-CIRÉË voor BEDDEN,
Gocaoutchouteerde Sohorten
Emaillage-Nickelage
opvolger van I. DiDIER-MEURIN,
Poutreiien - siovematen - Zinii,
OTORS
Zichtkaarten ten bureele dezer. --
25 frank 't stuk
Gedurende maanden lang heb ik te bed galegen.
Heden ben ik genezen dank door de Dr. Cassall's Tabletten.
Mevrouw White, 49, Redear-road Kist, South
Bank, S.O., Yorks, zegt: Ik weei v.iot wat i
doen moet om genoeg de Dr. Cassell's te kunnen
loven. Ik ben diep verzekerd dat zij mij het
leven gered hebben. Mijne ziekte begon over
ongeveer negen jaren. Eerie plotselinge zwakte
nam mij en ik vermagerde bij oogopziabt;
dezen toestand verergde u-p zulke wijze dat ik
geene kracht meer had. Mijn gval wierd onder
kend als zenuwac tig? zwakheid en zweerapht Fe
naaagontsteking; gedurende maanden bleef ik
te bed, vreeselijk lijdende en altijd zenuwacht-
tig. Niemand dacht dat ik zoo zou kunnen
blijven leven hebben.
Ik was gedurende dertien weken te be 1
gebleven ondanks alle geneesmiddelen dien ik
genomen had, en ik mag verzekeren dat ik
verwonderd was, rna de eerste dot s dor Dr
Cassell's Tabletten genomen te hebben mij
merkelijk beter te gevoelen. De spijsverteering
begon zich gemakkelijk te doen en mijne zenuwen waren bedaar. Heden, a
eene handeling met de Dr. CaaseH's Tabletten voel ik me even zoo goed als voor
Meester - Kleermaker
Gasthuisstraat, 3q, Poperingh-\
LIJDT GIJ AAN
mijne ziekte.
'ON
PRIJS 3 FR CM
7.SÜFK.
«het groot
model bevat
drie maal het
kleine* Ver
kocht door de
a pot lie kon i ri
.alle werelddee-
len Vl-aag de
Dr C a 8 Hell'f«
Tabletten en
weiserd a 1 e
ntfrnakuig.
ünrversoel familie 0«»eeami<Id«l tegen
LakVnstoffen - Nieuwigheden
REGENMANTELS
Spêcialiteit van Peigné en Serge
WERKKIEEDEREN in pane, .engelscb
leder en lafont.
Aanneming van alle Uniformen
zcruivvafmatling Slapeloosheid
Zenuwzwakheid Bloedgebrok
lumt wonate.'ung Sltcbta
Neurasthenie
Hartkloppingen
Lovonsafmatting
Slochia ptjnf#r"a®7 ngLetui wacht: j;I ed
Uitputting Nierenziekte
&l)zcru!zrs aanbevolen aan do voe«JrnC!e moeders en aan
do personen die d« kritlsobe tijdvakken van het leven
doorgaan. Dahtcr CatOBll'a Co., Ltd., Manchester, Enri*r.d
Al&envn depot voor Belgle en het Groo» Hen o «r
Maison i.ouis Sanders. 22, Rue de la Giaoiere, Bru»s«l.
NEEMT TWFE
TABLETTEN.
bij bot slapen
gaan on go zult
bemerken hoe
goed gc slapen
zult; vervolgd
en ge zult wel
dra do vreugde
Vennen kracht
en gezondheid
te bezitten
KirlinalMi-aat. 5. PuihtIii^Iiw
Maakt hare geachte klienten kenbaar dat,
buiten hare tegenwoordige groote keus van
allerhande konfectiën voordames en kinders
zij van af Septembermaand, voor het aan
staande winterseizoen zal hebben een aller
grootste keus van vrouwmanteis in alle
hoedanigheden en alle prijzen kinderman
tels volgens de allerlaatste modellen, alles
gewaarborgd uit de grootste magazijnen van
Parijs. Alle modellen zijn in alle kleuren
op maat te verkrijgen.
Spoedige bediening en genadige prijzen
ii* LEGIIV TK
SI EEVtt KG KAAR ZDWEIIEkt:.
Vrouwenschoenen
Vrouwenbottienen
Mansschoenen
Meisjesschoenen
Jongensschoenen
Mansslaffers heel leder
Werkschoenen bijzonder sterk
Gele jachtschoenen dubbel zolei
Wollen dekens
Wollen overjassen
Zondagskostumen voor mans
Werkkostumen in garengoed
(broek, vest en ondervest)
Pane vesten (fluweel)
Pane gilets (fluweel)
Pane broeken (fluweel)
Aankomst van eerste kwaliteit Windmolens
bij Emile ROFFIA EN- VERBEKE,
118, Yperstraat, Puperin^he.
vyn h tam Êpf IrVil; l fi», CL Kas 1 .SffiÊ*
wendt U tot den gediplomeerden
specialist breukmeester
A. DUMONCEAU
Huis van vertrouwen,gesticht in 1885,
leverancier van klinieken, gasthuizen,
geneesheeren, Maatschappij van Ijzer-
wegen door zijne nieuwe gebre-
veteerde toestellen, zonder veerf-n,
draagbaar dag en nacht en voor alle
werken, schenkt dadelijke verzach
ting en geregelde wederdrukking, tot
volkomen verdwijning van het geval
Met alle WAARBORG. Kostelooze
proefnemingen van 9 tot 3 uren te
It H rr H I .T It
alle Zon- en Maandagen, 25, Pape
gaaistraat. Uitlegboekje op vraag.
Koopmansstraat, 24, Brussel
«rw tm\ GOI DKA KOOI»
Priesterstraat, 5, Poperinghe.
GROOTEfKEUS VAN JACHTSTOVEN,
luxsche Caloriferes voor salons en herber
gen, foyers in koper, Stijl jLouisjfXVI en
in Email, Cuisinièren in steentjes en
geemailleerde, alle slag van Keukengerief,
ijzerwaren, Landbouwmachienen, Four-
noizen, Aalpompen, Bakwagens, Bascules,
Wind- en Beetmolens, Waschkeerns,eerste
kwaliteit vanfBoterkeerns die op billen
draaien.
Agent der, Onlroomers en Ploegen Melotte.
\'v;.'rv.'' i "v
Waarde ffeeren.
Ik beb eene plicht te voldoen, en zon ongelijk heb
ben mij er van to onthouden na de genezing du- ik bekomen
heb met het gebruik uwer Oe Wilt Billen Sedert ongeveer
een jaar leed ik verschrikkelijk der nieren «vanneer ik hei
minste geweld bij het werken deed Twee maanden geleden
had ik het gelnk awe wonderbaren pillen te proeven, «en
enkel fleschje was voldoende om mijne smarten, die mij
oederdrukten te doen Verdwijnen en mij de kracht dien <it
nooit hoopte terug te vinden, weder te geven.
Ik heb owe pillen aan verscheidene personen die vbii
de nieren Ijjden aanbevolen, en allen hebben mij bedankt en
ge feliciteert, want zjj zien hunne genezing naderen.
Ik laat n toe mijnen brie» in het belang der mensch-
he.d te gebruiken en hen gelukkig O m,jue dankbaarheid
uit te drukken.
Do Pillen De Witt zijn te koop tu alle bijzondere apotheken, aan
Jden prijs van 5 frank de kleine flesch en fr 7 50 do groote flesch,
'welke 2 1/2 maal den inhoud der kleine bevat
Wanneer gij eenige moeilijkheden hebt om u de echte Pillen I)e Witt
aan te schaffen! zend rechtstreeks hot bedrag uwer bestelling, ver-
meerderd met 65 centiemen voor verzendingskosten aan E. C. De
Witt C". rucj de la Glaoière, 22. te Brussel, en do verzending zal
oogonblikkolijk door don apotheker «iwm strook gedaan worden.
Indieu gij onmiddefijk ■ftslagea wilt hebben, neemt
l>ii
31, Casselstr.
bij O.L.Vr.Kerk.
l^opoi-injarl»©
Allergrootste keus van
Luxe- Fantaisie- en Ceremonieschoenen.
Sterke Werkschoenen voor mannen en
vrouwen. Op maat en met de hand gemaakt.
Bijzondere keus van kinderschoenen.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers.
kAVOITURE UHIVERSELL8
1. Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 12.850 fr.
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 11.600 fr.
3. Torpedo, 5 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 8.950 fr.
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 8.700 fr.
MOTOS SAROS-EI
VELOS, NAA IMA C Hl EN EN, enz.
Agenten voor Yper en Omliggende.
Mëënenpoort, YPER. Telefoon 55.
De Beste Remedie in de Wereld voor
Rheumatiek,
Heup Jicht,
L.eï'den Jicht,
Zwakke Rug,
N OTREDAME.
Blaasontsteking. Rugpijn,
Steen in de Blaas, Vermoeidheid,
Graveel, Meeste vormen van
Jicht, Blaas Aandoening.
depots te poperinghe
Groote Markt. KESTELYN, 37, Gasthuisstraat
f - - *ïl£. ;;L.q
15.95
Zwarte werkvesten bijz. sterk
9.50
39.50
Wollen baaien (vareuses)
12.50
36.50
Werkbroeken (Vaughan)
10.50
21.50
Kaki werkbroeken
11.50
22.50
Blauwe vesten
9.50
24.50
Blauwe broeken
9.50
40.00
Pane jongenskostumen van af
29.00
48.00
Jongens zomerkostumen van af
II.GO
18.00
Vrouwen rokken
5.00
10.00
Katoenen meisjeskleedjes van af
3.95
40.00
Slappe kols
0.95
Tafeltapijten 1.50X1.50
11.50
17.50
Tafeitapijten 1.65X1.65
19.50
24.50
Heel schoone wollen stoffen voor
13.50
vrouwenkleed, de m. 19.00 en 2G.0C
21.50
Matrassen in vlokwol
25,00
O MANS- en KINDERCONFECTIËN WATERMANTELS STOFFEN
tó PANE MOLESK1EN
ALLE WERK SPOEDIG E\ VLRAOROD IrELEVERD
O «ELEOIÏIV TE O
Vrouwenschoeuen
^Vrouwenbottienen
0 Mansschoenen
Q Meisjesschoenen
a Jongensschoenen
^Mansslaffers heel leder
Werkschoenen bijzonder sterk
Gele jachtschoenen dubbel zolen
O Wollen dekens
Wollen overjassen
O Zondagskostumen voor mans
©Werkkostumen in garengoed
(broek, vest en ondervest)
m Pane vesten (fluweel)
Pane gilets (fluweel)
Pane broeken (fluweel)
Hebt gij geen eetlust is uw spijsvertering traag en
pijnlijk Gevoelt gij na de maaltijden, zekere benauwd
heid Lijdt gij aan zure oprispingen, aan overvloed van
gassen, aan hoofdpijn, aan geeuwlust, aan duizelingen,
aan slapeloosheid Hebt gij eene beslagen tong, een
slechtbekenden adem Gevoelt gij pijn in de maagholte,
in den bulk, in den rug, tusschen de schouders Zijt gij
neerslachtig, slecht van humeur Vlucht gij ieder gezel
schap zijt ge u zeiven en anderen tot last, niet in staat
om eenig goed werk te verrichten V Maakt gij u boos om
iedere kleinigheid Hebt gij 's nachts een gevoel van
benauwdheid Zoo weet, dat al die hinderlijke dingen
uitsluitend en steeds hun oorzaak vinden in de slechte
werking van maag, lever en ingewanden.
Wilt gij een onfeilbaar middel om spoedig te genezen
Neemt dan bfj lederen maaltijd een cachet Poeders
DE COCK.
zuilen u verlossen van al die phyzieke en moreeie
miseries, die uwe gezondheid sloopen, uw leven
vergallen, uw werkkracht verlammen; want de Poeders DE COCK sterken en genezen deze drie
groote voedingsorganen MAAG, LEVER, INGEWANDEN, welke absoluut In goeden staat
moeten zijn, wilt gij eene goede spijsvertering hebben, nut uit uw voedsel trekken,en uitmun
tende gezondheid genieten.
f jXiXX
¥Xl_
i x.x-'i
Dr DE COCK
'm
CiELLREA TE
Mans- Vrouwen- Jongens- en Meisjesschoenen
Een bezoek aan onze mta^uzijnen over«uis;« <3e bevwl-
kin« van «le Rocilb lioe«lnni^ii«.id der waren en hunne
voordeelige prijzen.
I
Vrouwenschoenen 15,95
Vrouwenbottienen 39,50
Mansschoenen 36,50
Meisjesschoenen 21,50
Jongensschoenen 22,50
Mansslaffers heel leder 24,50
Werkschoenen bijzonder sterk 40,00
Gele jachtschoenen dubb. zolen 48,00
Wollen dekens 18,00
Wollen overjassen 10,00
Zondagskostumen voor mans 40,00
Werkkostumen ingarongced
(broek, vest en ondervest) 17,50
Pane vesten (fluweel) 24,50
Pane gilets (fluweel) 13,50
Pane broeken (fluweel) 21,50
Zwarte werkvesten bijz. sterk 9,50
Wollen baaien (vareuses) 12,50
Werkbroeken (Vaughan) 10,50
Kaki werkbroeken 11,50
Blauwe vesten 9,50
Blauwe broeken 9,50
Pane jongenskostumen van af 29,00
Jongens zomerkostumen van af 11,00
Vrouwenrokken 5,00
Katoenen meisjeskleedjes van af 3,95
Slappe kols 0,95
Tafeitapijten 1.50X1.50 11,50
Tafeltapijten 1.65X1.65 19,50
Heel schoone wollen stoffen voor
vrouwenkleed, de 'nj. 19,00 en 20,00
Matrassen in vlokwol 25,00
De winkel is open alle werkdagen van H tot 15S en van 1 y. tot 6 uur.
genezen volkomen al deze ziekten en kwalen der
maag ontsteking.gebrekkige spijsvertering, kram
pen, uilzetting, darmontsteking, geelzucht, indigesties, brakingen, enz,
Ze zijn het éénige middel, dai alle maagkwalen tot In haar fijnste wortelen
geneest en ze steeds belet, te ontaarden in zenuwlijden, suikerziekte, elwitstofver-
lies, blindedarmontsteking, zweeren, kanker, ja tering
Eischt met nadruk het echte merk der Poeders de Cock, dat in alle goede apotheken verkocht
wordt tegen fr. 4.5o per doos. Iedere doos bevat 20 Cachetten, voor eene kuur van zeven dagen.
dag een groot aantal maagziekten,die jaren lang aan elke andere behandeling hebben weerstaan.
Laat dan uwe gezondheid niet krenken en vernietigen door eene maagkwaal. Neemt Poeders de
Cock Dank aan de Poeders de Cock, zult gij leder voedsel, dat gij gebruikt, gemakkelijk opne
men en verteren en instede van u te doen lijden, zal het u krachten, bloed, sterkte naar den
geest, d. w. z. de gezondheid schenken. Verliest dus geen tijd meer met het aanwenden van
andere geneesmiddelen tegen ongesteldheden der maag. Eischt van uw apotheker de echte
Poeders de Cock.
15.95
39.50
36.50
21.50
22.50
24,50
40.00
48.00
18.00
10.00
40.00
17.50
24.50
13.50
21.50
Zwarte werkvesten bijz. sterk
Wollen baaien (vareuses)
Werkbroeken (Vaughan)
Kaki werkbroeken
Blauwe vesten
Blauwe broeken
Pane jongenskostumen van af
Jongens zomerkostumen van af
Vrouwenrokken
Katoenen meisjeskleedjes van af
Slappe kols
Tafeitapijten 1.50X1.50
Tafeitapijten 1.65X1.65
Gabardine zuivere wol de meter 21.00
Heel schoone wollen stoffen voor Q
vrouwenkleed, dem. 19.00 en20.00^
25 00 O
9 50
12.50©
10.50©
11.50 O
9.50©
9.50©
29.50
ll.OOfh
5.00 X
3.95 z?
0.95©
11.50
19.50 O
J™» Matrassen in vlokwol
De winkel is open alle werkdagen van N tot Itï en van I tot O uur.
Falirkk van
5
van de grootste j
Engelsche huizen;
Groote keus van Wintermantels op inaat|
en staal. Prijzen buiten konkurentie.
Depot bij Marie REEEVER.
Duinkerkestraat i o
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle slag van buizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen, pompstee-
nen,paardekribben,koef-en zwijnen-
bakJken,koeislieten.Genadige prijzen.
1. Boomkweekerij POMONA Malde-
ghem-bij-Brugge.
EENIG onder opzicht van verzorgden kweek.
Fruitboomen in hoogstammen, pyramiden en
leiboomen. Tros- stekel- en aardbezieplanten,
frambozen, enz., alles in beste verscheidenheden
op het pomologisch congres aangenomen.
Laanboomen, jong en prachtig bekweekt, als
olmen, canadas, linden, erabeis, beuken, eiken,
enz.
Haagplanten alsdoorn, heerlaar, ligustrum, enz.
Alle benoodigheden voor lust- en kerkhofbe
plantingen.
Rozen in hoogstammen en struiken en klimro
zen in honderde beste en nieuwste verscheiden
heden.
ALLES IN MASSA VOORRADIG.
De hoogste premiën worden steeds aan mijne
boomen toegekend. Echtheid der verscheiden
heden gewaarborgd.
Stipte bediening. Zorgvuldige verpakking.
Matige prijzen met groote vermindering; voor
volle wagonladingen. Prijzen, raadgevingen,
plans en bestekken op aanvraag. Kom mijne
kweekerijen bezichtigen.
Alleeneigenaar LEON De Coninck, leverancier
der koninklijke domeinen, der grootste steden en
van verscheidene boerenbonden in Belgic.
2. Hubert Kessels, Quai des Usines,
Brussel. Roode en blauwe Muldenpannen (15
en 21 per M2). Facadesteenen in alle kleu
ren. Merk C. V. H. Venloo.
3. L. Van den Bergen C°, Winkelkaai,
Mechelen. Houthandel-Zagerij- alle houtsoorten.
4. Mitrailles. Godet Gaston, Vaux-sous-
Chèvremont (Luik). Aankoop van oude metalen
ijzer-gegoten-staal per wagon, 10 ton minimum.
5. Lainbeau, houthandel te Audierghem-br-
Brussel. Bijzonderheid van droog hout voor
schrijnwerk, rijtuigmakerij, enz.
6. A. Sottiaux-Gr. Pannenfabriek van
Mellet. Tel. N°l. Bijz.: goedkoope roode en ver
niste vorsten. Verniste vorsten voor schalliëri.
7. Huymans.Hullosstr., 96, Luik. Plaas ter
platen, ornementen, plaaster-cement Cockerill
8. N. V. Ateliers Richelot-Nyvel Oi >st.
Houten en IJzeren meubelen - Engelsctje bedd en-
Kinderbedden.
Landbouwers
Indien gij verlangt voor den toekomenden
zaaitijd van graangewassen nieuwe soorten
zaaigranen te gebruiken, koopt dan alleen
daar waar gij U verzekeren kunt dat ge zult
UITGELEZENE en VERBETERDE ZAAI
GRANEN bekomen tegen eerlijke prijzen.
De beste tarwesoorten. waaronder Dubbel
Standup en Dattel rechtstreeks uit
Engeland ingevoerd per baal van 80 kgr.
tegen den prijs van 125 frank franco ijzeren-
wegstatie.
De Rogge Petcus en Tempête uit
Zweden per baal van 80 kgr. franco naaste
ijzerenwegstatie117,50 fr.
Alsook alle gras- en klaverzaden te ver
krijgen bij Maurits C0GHE-H0STENS
Veurnesteenweg, Poperinghe. Doe tijdig
uwe bestellingen voor zaaigranen.
LES ARMES D'YPRES.
Rijsselstraat, 81, Rue de Lille,
YPER - YPRES
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriën.Sajetten, enz
Spêcialiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors.
VI» LR
Koterstraat
(dicht bij de Halte)
w-
VinEnfrogsgrasU 7
(bij de Groote Markt)
♦4
-44
Groote keus van allerhande
te bekomen bij
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS,
Bruggestraat, N° 3, POPERINGHE.
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
Volledige keus van
Marokijnwerk,
Reisartikels,
Klndervoituren,
enz.
Alle herstellingen
worden door het huls
aanveerd.
Assortirrjepl complet de
Maroquinerie,
Articles de voyage, I
Voitures d'enfants,
etc.
La maison se charge I
de toutes les répara-1
tions.
JtV'ï" ;4
Duinkerkestraat, 38, Poperinghe.
WIJNEN LIKEUREN,
Mineraal water en Limonaden.
Vermindering van prijs aan voortverkoopers
PWWM. .1 -III- "I WPM .111 .11 HU 1WW—
lui!
met naplite
met |»etr«>leuiii
met Mtmls^az
l>« SterliHte
Oe Lenvoudi^Me
Oe Spaarzaaimste
'lieer dan 1500 LISTER motoren
zijn in geforuike in Elelgie.
M O T O It E PU
QFMIF DIFSFI k""*
van 15 tot 50 H P. LAfYDEY1 (Beigie).
AGENT P. Van de Moortele, Casselstraat, Poperinghe.
1, Blinde Lfedenstraat, Lombaardstraat, 15
Y i* K R zzzmir-
tjfwrKA./
op Gaz en Enmeiiiee
2-4-6-8 en 12H.P. nieuwe en occasien-
VOORDEELIGE PRIJZEN.
Zich wenden tot La Mécanique industriële
Automobile, Kasteellaan, Moeskroen. Tel. 80.
of tot M. C. Dassonville,
14, Veumschesteenweg te YPER, Tel. 126
i tmmmg
in pitelipin,
Te verkrijgen bij We PYPE, Veumsche'
steenweg, Yper. - Jules DENYS, Crombeke.
Cyriel BURGGRAEVE, Westvleteren.
