PMLEi
en Huisgerief
hij Et. MoHcarey-Saiism,
sulferbSULFERBLOEM
v
llerpacini mLanderien
EENiGE OCCASIE
Wijnhandelshuis
J
I
ALLE HEUS ELS
GROOTSTE ITEIIS SS TROUWE 8EDIEMG
Legkiekens
Notaris CASSIERS,
Antwerpen's Bouw- Hypotheekbank
WYFFELS te Rousselare.
Heden Zondag 8" October,
REIS- en KWEEKDUIVEN,
STAD POPERINGHE
Notaris BQUCQUEY,
maandag 9. october
1922,
dinsdag 17 october 1922.
Twee Hofsteden
donderdag 19 0ct0b 1922,
Negen Hofsteden
Alfred REYNAERT, te Yper.
Paul LAUWERS. te Yper.
Openbare Verkooping
maandag 23 october 1922,
EEN WOON HUIS
Bertchleo.
VERHUREN
Jaarling-en vette hennen.
DE TAVEBfêlER te PneinanglleBer^uesstraat 48>
ügi ober 1922,
maandag; l(j
strict! aan se UMiNwrc.
Kalfeorien, Veerzen in Jaarl ngen
RENTENIERSHUIS
MlS-lleraailt
20 GOEDE WERKMUILS
FoMrrtireai
Hector Dut5ioy»Oochy,
-153
Kiekenkweekerij Hertsberghe^Oostcamp
LatTdbouwmachienen,
ABtELE.
1"
\r\HKTPPUZ
VRIJDAG 13
october
1922,
Huismeutieien Keuüengeriei
Notaris D'Huvettere,
I. - Gerievig Renteniershuis
11-26 aren Zaailand,
Uit ter hand te koopen.
Jos. Simpelaere, te De Panne,
maandag 9 october 1922,
Groot en GerieiiliK uiooghuis
Notaris YOEN te Loo.
maandag 1(s october 1922,
dinsdag 17 october 1922,
Allerhande Menagiegoederen en
voorwerpen van den winkel,
Notaris RAWIAÜLT, te Wervick
donderdag 19 october 1922,
DE GRAVE, te Ghyverinchove.
GOED HOFSTEDEKE
EEN WOONHUIS
HOFSTEDEKE-HERBERG
WOONHUIS IN PUINEN
Uit ter hand te koop
3 Poperinghe. Genève
Van Cayzeele, te Poperinghe.
KAPITALEN
mits bezet op landbouwgoederen.
Vrienden Landbouwers,
BANK VAN POPERINGHE
i5
Z
Koopt uwe Fourruren bij
BANK G
Gasthuisstraat, 20, Poperinghe.
De Meubels wordt n vrachtvrij per auto tehuis gevoerd en opgezet,
IEDER HUISKEN HEEFT ZIJN KRUIS-
KEN... maar... DE VOORZICHTIGHEID
IS DEMOEDER VAN DEN PORCELEIN
WINKEL... zegt gij die een spaarpotje bezit,
en om redelijke intresten en eene verzekerde
plaatsing te vinden, wendt U in volle ver
trouwen tot onze Agenten uwer streek, die
met de meeste bereidwilligheid en kosteloos,
alle inlichtingen zullen geven.
lerzekerde uitzet! inbeet op:
a) Spaarboekjes op zicht aan 3.60 0/0
b) Spaarboekjes voor 5 jaar aan 4 0
c) Kasbons voor 5 jaar aan 4 1/2 0,0
d) Grondobligaties 10 jaar aan 5 0/0
's jaars. Alles Vrij van taksen,
el Check-Rekeningen op zicht.
f) Leeningen op Vaste Goederen, alleen in
eersten rang van Hypotheek.
g) Uitwisselingvanvreemde munten en koe
pons, koop en verkoop van Fondsen,
inschrijvingen op Leeningen, en aller
hande finantiöele zaken aan de voor-
deeligste voorwaarden.
Naamlooze Maatschappij
Kapitaal VIJF MILJOEN FRANK.
ZetelXH Ma*ndenstraat, Nr 13. ANTWERPFN
Gesticht in 1909. - Postcheck-Rekening 019
Telefoon 3081.
N. B. Waar de Maatschappij niet verte
genwoordigd is, kunnen alomgeachte perso
nen zich voor een agentschap aanbieden.
AGENT voor Poperinghe
J Vimliru »(«nc. Noordstraat, 16.
Studie van den Notaris
om 2 1)2 uren, bij M. Jules Delannoye,
«Café de l'Union», Casselstraat, 35, Poperinghe,
llerkueenli^s WrkoopinK van
zijnde de 2/3 van het HOK van Mr Florent Hur-
scl van Ghistel, een der best bekende liefhebbers
van West-Vlaanderen.
De verkooping geschiedt door 't ambt van den
Deurwaarder J. HANNEBOUW.
Kerkfabriek van St jan.
De verpachting der Landerijen toebehoorende
aan de Kerkfabriek St Jan, zal plaats hebben
VRIJDAG 20 OCTOBER 1922,
bij de Wed. Charles DEWICKERE, om 3 uren
's namiddags. De Voorzitter,
li Ikewiiir.
Studie van den
te Poperinghe.
om 3 aren namiddag,
Overslag op
om3 ure namiddag, in hetGasthof «DESTERRE»
te Rousselare, Groote Markt, van
Gemeente ZILLEBEKE,
(Wijk Passchendaele velden)
waaraf de gebouwen in puinen gelegen te ZIL
LEBEKE, Wijk Passchendaele velden,
Verdeeld in 6 koopen.
Koop l. Verwoeste LANDEN, groot H. 9-61-40
ingesteld 12.500 fr. De schadevergoeding aan
de gebouwen gestaan hebbende op koop 1, weer
de 1914, 11.970 fr. Ingesteld 13.250 fr.
Koop 2. Verwoeste LANDEN, groot H. 2-77-63
I Ingestela 4.000 fr.
Koop 3. Verwoeste LANDEN, groot H. 3-41-70
Ingesteld 5.000 fr.
Koop 4. Verwoeste LANDEN, groot H. 4-73-91
Ingesteld 7.000 fr.
De schadevergoeding aan de gebouwen gestaan
hebbende op koop 4, weerde 1914, 6.640 fr.
Ingesteld 7.200 fr.
Koop 5. Verwoeste LANDEN, groot H. 2-03-95
Ingesteld 5.000 fr.
Koop 6. Verwoeste LANDEN, groot H. 1-99-50
Ingesteld 4.200 fr.
Vroeger gebruikt door Jules Vandelanotte en
Henri Vanoudcndrycke.
De schadevergoeding aan de landen wordt
inedeverkocht
II
Ovt'reliij; op
om 2 ure namiddag, in liet Gasthof,
DEN OVEN te Rousselare, Groote Markt, van:
Gemeente GHELUVELT
waarvan de gebouwen en landerijen verwoest
zijn, groot in het geheel 53 ha. 92 a. 42 ca.
Verdeeld in 9 koopen.
De landen slechts ingesteld 113.700 fr.
En de vergoeding hoofdens oorlogschade voor
de gebouwen gestaan hebbende op de landen,
weerdig 1914, 51.518 fr.
Slechts ingesteld 58.650 fr.
Samen 172.350 fr.
De oorlogsschade aan de landen wO(dt mede-
verkocht.
Vroeger gebruikt door Alois Vandelanotte,
en andere.
III.
Instel op Dinsdag 17 Oktober ,q22
Overslag op Dinsdag 24 Oktober
telkens om 2 ure namiddag,
ter herberg Au Saumon te Rousselare, Groote
Markt, van
Gemeente ZONNEBEKE,
Zeven HOFSTEDEN waarvan de gebouwee en
landerijen verwoest zijn, groot in het geheel
33 Ha. 13 a. 74 ca.
De oorlogsschade aan de gebouwen bedragende
frs. 52.824,50 weerde 1914, wordt medeverkocht,
alsook de schadevergoeding aan de landen.
Vroegergebruiktdoor RichardDelva en andere.
1/2 °lo Instelpenning.
Studie van den Notaris
Kantoor van den Notaris
tijdelijk te Oostende, Kapellestraat, 78.
in ééne enkele zitting
Op Vri,jtlxg; I» OH.IOS8.
om 2 1)2 uur namiddag, in het Vredegerecht,
Kazerne, Mundstraat, te YPER en onder het
voorzitterschap van den heer Vrederechter van het
tweede kanton Yper, van
Stad YPER,
KOOP i. Wenninckstraat.
De puinen van Woonhuis laatst ten dienste
van BAKKER!./, met 1 are 47 c. grond en erve.
Vroeger gebruikt door Ach. Pinceel-Comeyne.
KOOP 2. Nieuwkerkstraatjc,
ook gezegd Christoffelstraat.
Drie Werkmanshuizekens in puinen met 69 c.
grond en erve, kad. sectie I, num. 444a, 445a
en 446a. Verdeeld in 3 loten.
KOOP 3. Hoornwerk.
Blok van 4 Huisjes in puinen met 5 aren 78 c.
grond. Verdeeld in 3 loten.
KOOP 4. Nog Hoornwerk.
12 Woonhuisjes in puinen met 19 aren 90 cent.
grond en hof, langs de weg leidende van de bui
tenwandeling naar Zillebekevijver. Verdeeld
in 12 koopen.
Gemeente RENINGHE.
1 Heet. 81 cent. Zaailand, kad. sectie B, num.
529a, aan den oostkant van den steenweg naar
de Pypegaele. Gebruikt door Theophiel Sticker-
Toulouse, mits 337 fr. 's jaars zonder pachtrecht.
Gemeente 00STVLETEREN.
2 Woonhuizen met schuur, achtergebouw en
10 a. 6 ca. grond en hoving langs den steenweg.
Verdeeld in 2 lotenhet huis geteekend nr 58,
gebruikt met de helft van den hof door Auguste
Baute, tot 1 October 1923, mits 23 fr. te nvsande;
en het huis geteekend nr 59, met de andere helft
van den hof, gebruikt door 'Julie Papegaai, we
duwe Engel Degrendel tot 1 Februari 1930 mits
10 fr. te maande.
Alte oorlogsschade wordt medeverkocht
II.
om 2 uur namiddag,
te Oostvleteren, ter herberg St Sebastiaenshof
bewoond door de kinders Dequeker,
Openbare Verknoping van
te OOSTVLETEREN, Kerkstraat, bekend bij
kadaster sectie A, nummer 608D, voor eene
grootte van 90 centiaren. Bewoond door de
Weduwe Jules Rommel-Ghyselen.
Kantoor van den Notaris
HenriTaveirne,Westvleteren, markt,
stelt hem als KLEERMAKER. Vir orgd
werk spoedige bediening.
Bijzondere lessen. Leeraar belast
zich met het geven van bijzondere in de
fransche en engelsche taal. Zich wenden
Eigenheerdstraat, 48 YPER.
van
Wagenmakers, Eiken speeken te
koop van 75 cm. lang, 8 op 8 aan 125 fr. het
honderd op wagon geladen.
Schrijven Bosch van Gheer, WAASTEN.
i.amlboiiwerH rii Viiorlieden
Wekelijksche aankomst bij Hector Dequeker
aan 't Rood Kruis, Abeele steenweg, van
honderd beste engelsche wagens in geheel
goeden staat, en twee honderd beste engel
sche wielen, zoo goed als nieuw.
Wederom fïoeil steen te verkrijgen bij
Cyriel Oarmyn- Demets, steenbakker, te
CR0MBEKE, Provenstraat, tegen de plaats.
in
TE KOOP
de kweekerij DERYCKE, Elverdinghe
om to leggen
TE KOOP
7 Joinge
Groenendaels
Zwart Echt Ras
Met papieren
Casselstraat, 7
POPERINGHE.
Uit ter hand te koop.
Woonhuis te POPERINGHE, Cassel
straat, 138. Seffens aanslag met de verkoo
ping. Zich wenden tot de WL COPPIN,
Aiforis Baert, N' 1, Woesten,
laat weten dat hij dagelijks
te koop heeft van INLANDSCH RAS.
ter herberg Au Nouvel Aigle d'Or Groote
Markt, te Poperinghe.
Oprnluire vrrkooping van
(Stad POPERINGHE, Vlamingstraat).
Een schoon en gansch nieuw opgebouwd
ook dienstig voor WINKEL, met verdiep, veran
da, achtergebouwen, grooten citem, gaz, en 3! Instel met premie DONDERDAG 12 October,!!
aren 70 cent onder grond van gebouwen en hof, J Toewij2ing DONDERDAG 26 October/
welgelegen te Poperinghe, Vlamingstraat, tegen
de Groote Markt, bekend bij kadaster Sectie F, telkens ten 2 uren, in
num. 1160a. Voor den oorlog bewoond door Aéf Hötel Continental, Statieplaats, t Yper, van:
M° Wc BILLIAU-RYCKEBUSCH. j Koop 1.Een vernield Woonhuis met 135 v. m.
Onuiiddeliikc ingenoMreditiiC. grond te YPER, Cartonstraat, zuidzijde, laatst
,.r bewoond door Madame Deblock.
Voor den sleutel zich te wenden bij M Stams- R 2.-H. 1.35.50 Weide te OOSTVLETE-
las Schaballie, Pnesterstraat, nummer 12. REN, bij het dorp, gebruikt vroeger door Henri
Deze verkooping geschiedt krachtens vonnis der Deblock en nu door Edmond Van Gaver.
rechtbank van Eersten Aanleg tot Yper, ten over- j Koop 3 49 20 Weide te OOSTVLETE
REN, gebruikt door Weduwe Deblock.
Koop 4.H. 2.22.40 Weide te OOSTVLETE
REN, gebruikt door Henri Kino na P. Blanckaert.
Koop 5.H. 2.18.90 Zaailand te OOSTVLE-
A. om 2 uren namiddag, 1 ^Soorter"00' ^ules B,anckaert na de
in het hierna te verkoopen huis, laatst bewoondP
door M. Louis Dequeker, Boomgaardstraat te
POPERINGHE,
Openbare Verlto»pin£ van
om 3 uren namiddag, te Poelcapelle, plaats,
ter herberg van M. Alphonse Vangheluwe,
Opimb >re Yerkoopiiij;
in ééne zitting van
le Gemeente LANGEMARCK, St Julianus
3 WOONHUIZEN met gerieven, in puinen, en
49 aren 2 cent. Lai d. Het land legt in koopen
en de schadevergoeding van ieder huis is afzon
derlijk verkocht.
Gemeente POELCAPELLE wijk Abeelenhof.
3 WOONHUIZEN met gerieven, in puinen, en
35 aren 60 cent. Land, langs de Kassijde.
De oorlogsschade van ieder huis is alleen ver- Cyriel BURGGRAEVE, Westvleteren.
kocht en het land in koopen.
Alle recht van samenvoeging.
Onmiddetijke in gebruik treding.
Archiiütït begeert bouwplannen te ma- j
keu voor a'ie slag van woonhuizen, pacht
hoeven, enz. voor de verwoeste streek.
Verzorgde en rapp: uitvoering der werken
vo@rdeelige prijzen. Aanveerding van werken
met waarborg van opbouwing tegen bepaal
den tijd, volgens akkoord met voorschot van
oorlogsschade en ander. Geeft alle inlichtin
gen ter plaats.
SCHRIJVEN Maurits DUMALiN,
Claessenstraat, 19, BRUSSER.
bij
HUURHOUDER,
Grocto Markt
POPER1K6HE.
Te Koop bij Jules
VANDEVGORDE-LEU-
RIDANT, Meessen-
straa*, Poperinghe,
Komende uit de Steenbakkerijen van Stekene.
Allen gewaarborgd voor het werk.
Voor uwe
wendt u tot
Zonnebeke steenweg, LANGEMARCK.
Allerschoonste keus van
VOSSEN SKUNKS OPPOSSUM.
Kintierfourruren.
Men aanvèerdt alle herstellingen.
w
ïinenpsiii-m schooien i r
PEPER KOEKFABRIKANTEN
van het oud gekend merk 'DE AREND'
te St-NikoSaas-Waas
VRAGEN ernstige voortverkoopers
i/oor de Provincie Westvlaanderen
-tm
Vraagt de Viaarcdersche
in vollen leg of gereed om te
leggen: 12-13 frank.
Schrijven
Achiile Denec/er-Cordenier,
Maai en Pikmachienen, «Mossey Warris»
Zaai- en Brakmachienen, Ressort-Éegden,
Rollen, Beetmolens, Windmolens en Zak-
winders, Basculen, Fourneels en Strooima-
chienen, Kerns en Af roomers Persoons
Dépot van Ilorseluiiaeltieiieii
L. Claeys-Denys, Zedelghem.
Verwisselstukkcn van alle machienen.
Vermaking en verandering.
Oliën, Vetten, Beste Knorden voor Oogst
en Dorschmachienen.
Voor ai uwe
Eetplaatsen Slaapkamers
Keukens, enz.
WEND U TOT HET HUIS
BaKBinar/iH, w
Tapijtsier YPER Boterstrèat
Genadige prijzen,
OPGEPAST OPGEPAST
Verandering van Seizoen
Nieuwe haver of haver van slechte hoeda-
nigheid zijn dikwijls oorzaak van allerhande
25 frank '3 stuk. F.t
Te verkrijgen bij Wc PYPE, Veurnesteen-
i weg, Yper. Jules DENYS, Crombeke.
KOMT TE VERSCHIJNEN I
Kriebeleire en Dttlie Griete,
Volksalmanak, Novellen, kluchten, raadsels
200 nieuwe j enz. Zaai- en planttijd. Kunst en wetenschap.
E3EDDEN i Raadgevingen.
in pitclipin j Bij ons te verkrijgen aan 95 centiemen.
om dit te voorkomen gebruikt
Furgatëne van Veearts Oevioo,
Te koop in pakken van 5 fr. bij Veearts
DEVL00, Rekhofstraat, Poperinghe en bij
NGTREDAME, Groote Markt, Poperinghe.
J
staan van den
Poperinghe.
heer Vrederechter van 't kanton
li.
Koop 6.H. 0.97.40 Meersch te OOSTVLE-
t TEREN, tegen den Boesinghe gracht, gebruikt
'door dito Albert Devloo-Deblock.
I Koop 7.—H. 0.72.00 Zaailand te WESTVLE-
I vleteren, gebruikt door Emile Marchand.
Koopen 8 en 9. —'Hofstedeken te STAVELE, Dn de Oosthoek, met I heet. 5 a. 35 c.
Studie van den
Mondstraat, Yper.
1922,
B. om 3 ure namiddag,
ter herberg A la Cour dè Commerce bewoond
door Arthur Ostyn, Casselstr. te POPERINGHE,
Openbare Verkooping' van
met rondom bemuurden hof, groot 4 aren, wel
gelegen te POPERINGHE, Boomgaardstraat, be
kend bij kadaster Sektie F, num. 829l.
Sterfhuis van M. Louis Dequeker.
Ingenottreding een maand na de verkooping.
gelegen te POPERINGHE, Provenstraat. Achter
d'herberg 't Geelhuis
Gebruikt tot 1 October 1923 door DésiréClaeys
aan 40 fr. bij jare boven de lasten.
III.
1.
WOONHUIS gelegen te Poperinghe, Watou-
straat met zestig centiaren grond.
Bewoond door Leon Vanden Eede aan 20 fr.
te maande.
2.
WOONHUIS met 2 A. 2 c. grond en hof gele
gen te Poperinghe. Brijkkedreef.
Bewoond door Maurice Goudenhoofd, aan 8 fr.
te maande.
Voor alle inlichtingen zich te wenden, ten kan-
toore van den notaris Boucquey.
langs den steenweg van Rousbrugge naar Crom
beke, groot H. 3.46.30, gebruikt door de weduwe
Seraphin Catteeu.
N. B. De koopen mogen in het vrij gebruik
komen dezer goederen met 1 October 1923.
De Oorlogschade wordt medeverkocht.
Affichen met plan te bekomen bij Mter Lau-
wers voornoemd.
Kantoor van den Notaris
om 3 ure namiddag,
ter herberg bewoond door H. Ameloot-Leroy, te
HOOQSTADE (Elzendamme),
Oversla^ van
Gemeente OOSTVLETEREN,
(steenweg naar Reninghe)
met afhankelijkheden, hof en medegaande erf,
groot 6 aren 80 ca.
Laatst gebruikt door Vrouw Weduwe Vander-
heide. Aanstonds aanslag.
Slechts ingesteld 10.000 fr.
Studie van den
te POPERINGHE.
UIT TER IIAND TE KOOPEN.
Schoon cn ««'rievig Woonhuis
met 2 aren 76 ca. bebouwden grond en ho
ving te POPERINGHE, in de Valkstraat, 16,
Onmiddetijke ingenottreding.
Zich te bevragen ter Studie van den
Notaris Cassiers te Poperinghe.
Kantoor van den
te Hoogstade Elzendamme, ter herberg bewoond
door Henri Ameloot-Leroy, om 2 ure,
Openhnrp Verkooping van
1) WAGENHUIS kunnende veranderd zijn in
huis, en 3 aren 64 cent. erf en hof te Oostvleteren,
tegen Elzendamme.
2) WEIDE te Oostvleteren, langs den steen
weg van Veurne naar Yper, groot 51 aren 75 c
Seffens aanslag.
II.
om 9 ure, te POLLINCHOVE, ten huize-winkel
van Urbanie Vanhove,
Vendilie van
Met comptant geld.
Studie van den
om 2 ure namiddag, ter gehoorzaal van
het Vredegerecht te Wervick, openbare ver
kooping, in eene enkele zitting van
Stad WERVICK, Statieplaats.
Het welgekend Hótel«BR©stauranl
Macote met ruime magazijnen en afhan-
gelijkheden en 21 aren 45 cent. grond en ho
ving, gelegen te Wervick rechtover de statie.
Dezen eigendom kan ook dienen voor alien an
deren handel of nijverheid.
Studie van den Notaris
Uil Ier hand te koop.
Gemeente Isenberghe, wijk Sloters
Onlangs nieuwgebouwd WOONHUIS met schuur
stalling en zaailand groot 63 aren 53 cent.
Gebruikt door Gustaaf Van Maldeghem.
Onmiddelijke ingenottreding.
Zich te bevragen bij Notaris DE GRA VE, te
Ghyverinchove.
Instel, ZATERDAG 7 OCTOBER
Overslag, 21
telkens om 2 uur juist namiddag,
in de Café Continental, bij M. Burgho,
Statieplaats te Yper, van
Stail Poperinghe.
Oosthoek en Edewaerthoek, nabij de Meiboom,
in éénen blok met woonhuis, stalling en 3 heet.
6 aren 80 cent. zaailand .en weide in den Ede
waerthoek. Schadevergoeding fr. 1.884,70.
Gebruikt door Karei Uzeel, tot 1 October 1923.
zaailand.
Schadevergoeding fr. 761,38.
Gebruikt door Ach. Vitse, tot 1 October 1923.
Gemeente WAASTEN, wijk St Yvo.
weg van Troosenberg naar Waasten.
A la Fleur des Champs in puinen met 1 h.
51 aren 40 cent. lochting, zaailanden en weide.
Schadevergoeding fr. 12.022,19.
Gebruikt zonder pacht door Louis Soetaert,
Stad YPER, Zaalhof.
met 85 cent. grond en erve, kadaster Sectie I,
num. 569 4/6. Schadevergoeding fr. 2.385.
Eertijds gebruikt door Af. August Odent.
De rechten op schadevergoeding en wederbe-
leg worden medeverkocht.
I)'< °/o infctelpremie.
naffaraaBB taaaKaac?. «Jssm^oe&HBaa
1.
.Schoon en gerievig Krii<«ni«»rHhui>i
met hoveniershof, staande te WATOU
(vijfhoekstraat) tegen de Markt, met water
pomp en Citem, ook dienstig voor winkel,
of al andere neiring.
Thans bewoond door den Douanier, M'
Julien Verhaeghe.
Inlichtingen bij EtienneDujardin ie Watou.
2.
Brouwerij «S' Georgesherbergen,
schuur, peer denstallen, landgoederen en
weide al gelegen te Watou.
Voortkomende van het nalatenschap van
Jufvr. Justine De Bruyne te Watou
Alle inlichtingen bij Jules Van Cayzeele,
Wijk L, 35 Poperinghe en bij J. Sidonie
Depoers te Watou.
3.
Gemeente ZONNEBEKE, Dorpplaats
Een nieuwgebouwen HANDELSHUIS met
afhankelijkheden en hof. Vrij en ongebruikt,
Inlichtingen bij Wc Cappelle, Proosdijstraat, 3,
Kortrijk,
Woonhuis-herberg ln den Transvaal te Vla-
mertinghe, groot 3 1/2 aren herberg binnen
35 m2 keuken al voren kan dienen voor winkel.
Onmiddelijke ingenottreding. Int. bij de inwonen-
den. Kelderen voute,waschkcuken,stal, hangaar
vier kamers boven zoo noodig kan een half ge-
met land mede gaan.
m POPERINGHE6 October. Tarwe, 05-70
.Rogge, 65 00; Haver, 68.00; Aardappelen, 10 00;
Boter, 15.50 Eieren de 25, 16.25 Hoppe, 1922
I120.00.
ijzondcr goede occasiegaz-motor, sijsteem Otto KORTRIJK. - 2 October Witte tarwe, 53-55,
Deutz, 8 H. P.bij W' Allaeys, Priesterstr.Pop. rogge. 47-48; haver, 50-55; paardeboonen, 70.77
ilcrbtste aroote harmonium Zich wenden hooi, 30-40 strooi, 12-15; aardappelen, 09-10; boter
lier dps te f°°e Harmonium, zien wenaen ul5 eieren 0 62_0 f|-koolzaado,le, 240 000 lij»
Uroote Markt, l, 1 operingne. j olie, 210.50-215.00koolzaad, 100.00; lijnzaad, 100
choone engelsche kindervoituur, zoo goed als; 000; koolzaadkoeken, 50; lijnkoeken, 74 sodani
nieuw, zeer voordeelige prijs. Buitengewone traat, 73 50ammonlaksulfaat, 106; duivenboonen
occasie. Voor inlichtingen Bertenplaats, 17, Pop. ?52; niel™e 00Cst- 47; Vee te k«°P en verkocht
1 koeien, 87; vaarzen, 106 stieren, 55 ossen, 89
ccasie vrouwenveto, B.S.A 3 fusils genadige R0ESSELAERE. - 3 October. - Tarwe, 58 0»;
prijs bij Jozef Lammey, Casselstr. 4, Pop. masteluin, 53 00; rogge, 49 00; boekweit, 79 8»
Drie koppel smalle wielen in goeden staat bij haver, 58 00; gerst, 58.00; erwten, 80 00 bonnen,
Leon Rosselle, Crombeke en twee triballen 69.00; witte boonen. 120.00; lijnzaad, 097.00 kool
in goeden staat bij Camille Lantsweer, Stavele.//''f1' 163-st(ooi'„^"JJ tlo.oi' 3? ''inmeeL
170.00voederbceten, 03 50; aardappelen, 10,00 ruu
Goede spiegel van lm 10 X Om 75. Adres ten vlas, 50,00 tabak. 3.75 boter, 14.50 eieren. 0.62
bureele. kooldaadolie, 240.00; lijnzaadolie, 220; chicorei.
N ieuwe sterke driewielkar, te bezichtigen Brug- en nieuwe, 48klaverzaad, 375; nitraten
gestraat, 79, bij de brouwerij, Poperinghe 72 00 ammoniak. 0S6cyanam.de, 69.00 viggens
256 »<i 260.00 Parijs
den kilo. 9.00.
Winder goede occasie motocyclette Herstal Beurs yan Brusse, Wisselko8rs
aa® 900 fr' AdreS te" buree,e' Amsterdam 538.50 548 50 I Londen
"*rootc ijdele kisten bij Et. Moncarey-Sansen, Keulen 0.75 1 00 N.-v, rk
uis in de Veurnestraat met 2 a. 60 ca. grond.
Zicli wenden naar René Vandewynckel, zelfde
straat B. 83.
<;evrna^<I.
oede meid, in de bank van Kortrijk.
Studie van den Notaris
te verkrijgen
TC 1/nnO Allerschoonst oud bekend
I t ÏVUUr Handelshuis met 19m
voorgevel, verdiep, inrijpoort, ruime maga
zijnen, serre, citerne, steenput *en grooten
hof. Zeer dienstig voor alle handel, ook
goed geschikt voor hulphuis.
Overname der koopwaren aan zeer voor
deelige voorwaarden Ijzerwaren, verlakt
keukengerief, stoven, verlichtingstoestellen
Verkoop in 't groot en in 't klein.
Handslag na de geldteliing.
Inlichtingen bij den verkooperAd. Van
decasteele, ROUSBRUGGE.
op 6 Oct-
61.50 02 00
'3 50 14 00
106 00 1"6 50 1
is h&i eeniga
geheal zuivere
Geen krassen op de borden
Geen vuile vingers. Extra zacht.
WIT KRIJT EN 1M ALLE KLEUREN
|in alle'goeie papierwinkels verkrijgbaar!
1 Eisclit het merk CRAIE ROBERT
lingebrand op de deksels der houten kistjes|
Vertegenwoordiger voor Belgie
iHOUZÉ, 69,rue Confédérés, Brussel.
en voor de Streek
SANSEN-VANNESTE, Poperinghe.
Vraagt bekwame Vertegenwoordiger voor
Poperinghe en omliggende. Adres t. bureele.
echt merk K. R. te verkrijgen bij
"él»x Vam-aeyMH'ltt^Uesinytvr,
Casselstraat, 52, POPERINGHE.
Ooede halve kleermakersgasten en meisjes, kun-
nende broeks maken. Verzekerd werk het jaar
door. in den «Fransche Soldaat» Poperinghe.
oede meid, van zekeren ouderdom, wat keuken
kennend, voor Poperinghe. Adres ten bureele.
oede en brave meid, van 25 tot 35 jaar, moet dc
keuken kennen. Goed loon Adres ten bureele.
ij f tig meters gegalvaniseerde of gewone ijzeren
buizen van 5 tot 6 cm. doorsnede, in goeden
staat; adres ten bureele.
ekwame knecht, om te helpen koeien bezorgen.
Adres ten bureele.
ekwame meesterknechtgoed op de hoogte, om
leiding te nemen over mekanicke schrijnwer
kerij. Goede getuigschriften vereischt. Goed loon.
Zich te wenden bij HectorSchmidt, Bruggestr. Pop.
oede meid voOr de Drie Koningen, Yperstraat,
Poperinghe.
ekwame smidsknecht bij Medard Degrauwe,
Vierstraete, Kemmel.
midsknecht, bij Désiré Deberdt, Dickebusch.
oede meid van 18-35 jaar, op d'hoogte van alle
werk, fransch sprekend goed loon. Zich
wenden Hondstraat, 7.
oede en eerlijke dienstmeid voor Brussel, kun
nende goed wasschen, strijken en burgers
keuken goed loon. Zich aanbieden 's namid
dags, Reckhofstraat, 25, Poperinghe.
eer deftige meid, voor huiswerk, 21 tot 22 jaar
oud, goede getuigschriften vereischt zeer
groot loon. M. Lecat, 44, rue de i'Alma, Roubaix.
(Bij Vlaamsch sprekende Belgen.)
1oede schrijnwerkers, standvastig werk, bij de
I gebroeders Maerten, Bruggestraat, 18, Pop.
Vranvl g»Isi;ats*
uivrouw, Dactylo kenn.,Vlaamsch en Fransch.
Adres ten bureele.
ulien Tijtgat, Poperinghe steenweg, Elver
dinghe, 18 jaar,kent den stiel van broodbakker,
vraagt plaats te Poperinghe of omliggende.
WW»»* y«g» iZmrMrw >»im inmar-w»*-
liiiMfo TRUANT iJliK-i» Verzoekt
zijne klanten zoo spoedig mogelijk hunne
Suikerbeeten te leveren. Eene goede
voorzoch om ze dan niet te laten vervriezen.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Ncliiialütrnat, i»° O.
Geldplaatsingen in loopende rekening en op Spaarboekjes van 3.50 tot 5
vo'gens den duurder storting. Aflevering van CHECKS voor Belgie en in
den vreemde. Aankoop en verkoop van Beureweerden. Alie inschrij
vingen op nieuwe uitgaven van Staatsfondsen of andere beursweerden worden
Kosteloos aanvaard. Uitbetaling van kocpot s Leening van geld op
titels van Oorlogsschade alsook op beursweerden. Allerhande Wisselbewer g
kingm Alle coupons worden zonder kosten uitbetaald-
Verhuring van Itrantikoltér»*. onder de volgende voorvaarden
Nr 1 Hoogte 11 cm. -
Breedte 21 cm.
25 Pr.
FÏ!
Nr 2 - 12 cm. -
33 cm.
35 Pr.
20
Pr.
Nr 3 38 cin. -
33 cm.
50 Pr.
30
Pr.
Al deze
koffers hebben eene diepte van
6o cm,
I Deze koffers, gemaakt volgens de laatste stelsels, leveren volledige waarborg van
veiligheid op, tegen Brand en diefde.
Bureel te Rousbrugge-Bnvcren. bij M Jules Louw gie, Bergenstraat
Open alle dtgeu van 9 tot 1? uren.
j Hulpkantoren te Watou bij M,,c Nevejan, KI. Marktalle Donderdagen van 9 lol 12 u.
te Vlamertinghe bij M. H. ïhevelin alle Woensdagen van 9 tot 11 u.
7, Statiestraat, YPER
(bij De Keizer
Alles wordt er 4era huize gemaakt
zoo wordt men er ter trouw bediend
en minstens 25 cjoedkooper dan bij
voortverkoopers.
Verandoringeni, hérstellingen
worden met zorg en spoed
tert huize uitgevoerd.
r
thans Gasthuisstraat, 16, Poper.
zal met 1 October aanstaande
overgebracht worden naar de
GROOTE MARKT,28
Oud Huis M (Jlissoux
In den Keizer
'S ZONDAOS GESLOTEN.
t
