SPEELGOEDEREN
MEUBELS
Moncarey-Sanson
Heropbouw's Aanbod.
BUREEli|HEUBEliS
TiesDOMn 5cies;eu&c
KRIJT "ROBERT"
Ellegoederen.
E. GLISSOUX
YPER, Statiestraat, nr II.
San sen-Hanneste
I
F.ViiielMe-Deniarez
BANQUE DE L'YSER
siu-muiei smt niklaas
GESCHENKEN
Gasthuisstr. Poperinghe
RENÉ RABAU ZOON
jjuMjeien 'FORD'
AMaragea. uaüdaiïiiïie,
nieuwe scAeeauermaKeril*
E ANGILLIS-u ^CQUET
PARTIJ ZAAILAND
ScholenWinkeliers en
zetel en Besiuur25. GROOTE MARKT, VEURNE
Notaris CASSIERS,
VanEecke,te Poperinghe
Thevelin ie Meessen,
Ghekiere te Meenen.
Met Allerheiligen
Legkiekens
Koopt uwe Fourruren bij
OPENBARE AANBESTEDING
MAANDAG 30 OCTOBER 4922,
DINSDAG 7 NOVEMBER 1922,
Uil ter hand te koopen
Prosp.THERRY te Nieuwkerke.
van een WOONHUIS
Paul LAUWERS, te Yper,
Notaris BOUCQUEY,
MAANDAG 0 NOVEMBER 4922
DINSD \G 7 NOVEMBER,
Nieuwe koopwaren,
Alfred REYNAERT, te Yper.
MAANDAG 13 NOVEMBER 1922,
OPENBARE VERKOOPING
OP MAAM3AG 4 3NOVEMB. 4922,
OP MAANDAG 20 NOVEMB. 1922,
Juies VERVISGH, Moorslede
VRIJDAG 3 NOVEMBER 1922,
BERICHT.
Devos, te Watou en
Va ii Ca yzeele te Poperinghe
DONDERDAG 9 NOVEMBER 4922,
Notaris PIETERS, te Reninghe
DONDERDAG 9 NOVEMBER 4922
Rrnest De Cockte Yper
MAANDAG 13 NOVEMBER 4922,
DINSDAG 21 NOVEMBER 1922,
Eene Hofstede, Beste Lan
den, Nieuwe Gebouwen
voor St-MAARTEN en St NIC0LAAS
Robes voor Dames Kinders
CHRYSANTHEMEN te koop
Laatste nieuwe modellen en prijzen.
Garage Devos Dewanckel.
te St-Nikolaas-Waas
VRAGEN ernstige voortverkoopers
voor de Provincie Westvlaanderen
Poperinghe
m:
Vraagt de Viaandersche
Bin alle goeie papierwinkels verkrijgbaaij
j Eischt het merk CR A IE ROBERT
(ingebrand op de deksels der houten kistjesl
;;et oud gekend huis
R. Bovl'cquet Zuster
99
99
Uit ter hand te koop
HUIS ALLEEN TE
Telcphoon
René Berat
WIJNHANDEL
BANK VAN POPERINGHE
bestelt op tijd uwen inkoop van
GH00TSTE KEUS. ZIE ONZE PRIJZEN.
7, Statiestraat, YPER
Voorheen Bank J. LOYETTE
i De Panne, Zeelaan, Telefoon Nr 3.
A GENTSCHA PP EN: Poperinghe, 3, PriesterstraatTelefoon Nv 5.
Yper, Groote MarlHTelefoon Nr 105.
Koninklijk Hoog Kommissariaat der Zuider-
lijke Streek Westvlaanderen.
STAD IEPEREN.
Op \V«rnntlas 15 ïl'ovcmber.,
ten 11 ure, in de bureelen van Mijnheer Karel-R-
Moreau, dd. Koninklijken Hoog Kommissaris voor
der Zuidelijke streek van West-Vlaanderen.
der opruimingswerken van het deel van St Pieters
kwartier gelegen langs de vestingen van Ieperen
Stad ten oosten der Rijsselpoort.
Lastenkohier en voorwaarden kunnen nagezien
worden in het Koninklijk Hoog Kommissariaat te
leperen, waar deze bescheiden ook te koop zijn
Dienst van 't Sekretariaattegen den prijs van
Fr. 2,00.
Inhoud van het werk 4750 m3 omtrent.
Borgsom Fr. 1000.
De aanbiedingsschriften op zegel, onder aanbe
volen omslag, moeten ter post besteld zijn, ten
laatste op 13 November 1922 voormiddag.
K* De dd. Koninklijke Hoog Kommissaris,
Harel-K. M oroau
Studie van den
te POPER1NGHE.
UIT TER II AND TE KOOP EN.
Heltoon en gerievis Woonhui»
met 2 aren 76 ca. bebouwden grond en ho
ving te P0PERINGHE, in de Valkstraat, 16,
Onrniddelijke ingenottreding.
Zich te bevragen ter Studie van den
Notaris Cassiers te Poperinghe.
Studie van den Notaris
om 3 uren nanoen,
in den Nieuwen Gouden Arend, bij M. Georges
De Groote, te Poperinghe. Ten overstaan van
den Heer Vrederechter van 't Kanton Poperinghe.
Openbare Verkooping
in een enkel zitdag van
- Twee aaneenhoudende en nieuwgebouwde
WOONHUIZEN met 2 aren 60 cent. erf, gelegen
te Poperinghe, in de Valkstraat, juist achter Sint
Jans kerk.
Onbewoond. Om seffens in gebruik te komen.
Sleutel bij Jerome Devos, St Jans kruisstraat.
II.
om 2 uur nanoen, in het Gemeentehuis te
ELVERDINGHE
Opcnltare Verpachting voor 9 jaar,
der ONROERENDE GOEDEREN
van het Armbestuur en der Kerkfabriek van
Elverdinghe, gelegen te
Elverdinghe, Woesten en Westvleteren.
III.
met de oorlogsvergoeding
1. Twee vernielde WOONHUIZEN en 2 heet. 87
aren grond te Zonnebeke.
Gebruikt tot 1 Oct. 1924, door Leonard Casier.
2. Vernield WOONHUIS met 3 heet. 29 aren
grond te Zillebeke bij de Papot.
Verpacht voor 9 jaren aan Gaston Leire.
3. Een heet. 56 aren LAND nog onvereffend en
ongebruikt, te Zillebeke, nabij het huis van
Henri Deboeuf.
Kantoor van den Notaris
tijdelijk te Poperinghe, Bertenplaats, 10.
Openbare Verkooping
in eene zitting,
DÖNDFRDAG 9 NOVEMB 4922,
ten 2 uren namiddag,
ter herberg ESTAMINET DU COMMERCE
bewoond door Af. Alfons Duhayon te Ploegsteert,
met Werkwinkel onlangs nieuw heropgebouwd,
en 1 are 80 centiaren grond gelegen te PLOEG
STEERT nabij de Dorpplaats, langs den keiweg
leidende naar den Romarin.
Gebruikt voor den oorlog door M. Aug. Bondue.
Onrniddelijke ingenottreding.
Alle inlichtingen zijn te bekomen ten kantoore
van voornoemden Notaris THERRY, tijdelijk te
Poperinghe, Bertenplaats, 10.
Kantoor van den Notaris
tijdelijk te Oostende, Kapellestraat, 78.
INSTEL met premie Donderdag 9 Novemb.
TOEWIJZING: Donderdag 23 Novemb. 1922
ten 2 ure stipt namiddag,
in het Hotel Continental te YPER van
KOOP 1. H. 1, 07, 40 LAND te POELCA-
PELLE bij de Statie en langs den steenweg, ver
pacht aan 't Ministerie van landbouw tot 15
Maart 1923 mits 184 fr.
KOOPEN 2 tot 9. Goede HOFSTEDE te
POELCAPELLE bij de Statie, met gebouwen in
heropbouw, groot 20 ha. 16 a. 98 ca. verpacht
aan August Sercu tot 1 October 1929 mits 3650 fr.
bov3n de lasten. Wordt medeverkocht de
schadevergoeding toegestaan bij definitief vonnis:
144,896,13 fr.
KOOP 10. Goede HOFSTEDE te LANGE-
MAPCK langs de Rousselarestraat groot 19 ha.
58 a. 34 ca. verpacht aan Camille Soenen tot
1 October 1930 het 1* jaar mits 2500 fr. en de
7 volgende mits 3000 fr. Wordt medeverkocht
de schadevergoeding toegestaan bij definitief
vonis 163,540.02 fr.
KOOP 11. H. 2, 48, 30 TAILL1E PLANT
SOENBOSCH te LANGEMARCK (wijngaard-
bosschen). In regie. Oorlogschade medeverkocht.
KOOP 12. Goede HOFSTEDE te OHE-
LUWE (Steenweg Yper-Meenen)groot 6ha. 43a.
30 ca. Verpacht aan Albert Degrijse voor 3-6-9,
wederzijdsche optie ingegaan 1 October 1920,
mits 1180 fr. 's jaars.
De gebouwen zijn in heropbouw door den Staat.
Studie van den
te Poperinghe.
ter herberg Au Nouvel Aigle d'Or Groote
Markt te Popel inghe
Openbare Vcrkoo|>ing
I.
om 3 ure namiddag, van
Stad POPERINGHE (Boeschepestraat)
Een WOONHUIS ten dienste van herberg
genaamd Den welkom met 1 A. 90 ca. grond
bekend bij kadaster Sectie F, nrs 1488E, 1488F
en 1489a. Onbewoond.
Gemeente VLAMERTINGHE.
Een WOONHUIS en afhangelijkheden ten
dienste van heiberg genaamd Den Pouper
mat 41 A. 20 ca. gras en land bekend bij kadaster
Sectie F. nrs 252, 253 en 254.
Bewoond door Jules Crombez-Delestrez.
II.
om 4 ure namiddag, van:
StadP0PERINGHE(0.L.V. Haghebaerthoek)
Eene WEIDE en deel ZAAILAND samen groot
1 H. 67 a. 17 ca. bekend bij kadaster Sectie G,
nre 334, 335, 336, 331 en 332.
Gebruikt door de kinders Bu'seyne.
Deze verkoopingen geschieden krachtens von
nissen der rechtbank van eersten aanleg tot Yper
ten overstaan van den heer Vrederechter van
't Kanton Poperinghe.
II.
en volgende dagen noodig zijnde, telkens
om 1 1/2 ure namiddag, ten huize van M.
C0FFYN-GLISS0UX, Casselstraat te Poper.
Verkuoping in liet klein, van
kleine kranierij. sla», kleederen
en ppeel^ned.
Bij plakbrieven beschreven.
Deze verkooping is toegelaten bij besluit
van het Schepen College van Poperinghe
genomen in zitting van 24 October laatst.
Studie van den Notaris I
om 2 uur namiddag,
te Oostvleteren, ter herberg St Sebastiaenshof
bewoond door de kinders Dequeker,
van
EEN WOONHUIS'
te OOSTVLETEREN, Kerkstraat, bekend bij
kadaster sectie A, nummer 608u, voor eene
grootte van 90 centiaren. Bewoond door de
Weduwe Jules Rommel-Ghyselen.
Sirchts ingesteld Fr. 6.400
BEHEER DER DOMEINEN.
M' VEROUGSTRAETE, surnuméraire der
Domeinen, Lammerstraat, 110, MEENEN,
zal overgaan tot de
ter plaats bij samenvoeging van opboden.
I.
om 10 ure voormiddag en volgende dagen noo
dig zijnde, te Roesselare, ter opslagplaats
der E. T. R. D., 42, Dixmuidsche steenweg van:
A. Ongeveer 400 T. IJZERAFVAL, in twee
koopen, begrijpende de eene, de afval der opslag
plaats van Rousselaere-Bassin, 42, Dixmuid
sche steenweg, de andere, de afval der opslag
plaats van Rousselaere-Barnum, Gasthuislaan.
B. Opslagplaats van Rousselaere-Bassin
Vergaarbakken in ijzer en in beton, plaatijzers,
platte ijzers, kraan van 3 1/2 T., 39 groote fles-
schen zuurstof, ronde stalen ijzers, bandijzers,
T. U. en I ijzers, talrijke poutrellen van verschei
dene afmetingen, gegalvaniseerde en andere
kabels, dennen- en eikenstukken met ijzeren
verzamelingstukken voor het opzetten van bou
gies van engelsche wagonnen, ijzeren hoepels
van harde banden. Een stamper merk Dewille
Chatel Brussel
C. Opslagplaats van Rousselaere-Barnum
Deelen van Decauville spoorwegen chassis van
wagentjes,en talrijke wagentjes van verscheidene
soorten.
II.
om 10 uren voormiddag te Rousselare, ter
opslagplagplaats der E. T. R. D.,42, Dixmuid
sche steenweg, van
67 koppen vervangingstukken «Ford», 3 motos
B. S. A. een cylinder met magneto, carbura
tor, quick starter en riem, 1 side-car Dudge met
wiel en noodige aanzettingen, 7 koopen oude
buiten- en luchtbander, 4 straatstoomtraktors
waarvan 3 in marschorder merken Badenia
Fowler en Wolf».
Een betonmolen in marschorder merk Patent
Kaiser
Een breekmolen merk Karl Bickman
14 magnetos Remyeen dynamo Auto Lite
en een dynamo Deloo 2 bobijnen Bosch, 8
carburators van verscheidene merken.
Schouwing op alle werkdagen van 7 tot 12uren
en van 12 1/2 tot 16 uren, zich wenden 42,
Dixmuidsche steenweg, te Rousselare.
De koopers zullen zich mogen bedienen voor
het wegnemen van den Decauville spoorweg die
de opslagplaatsen met het raccordement van den
Staaispoorweg verbindt, dit volgens de tarieven
van E. T. R. D..
Voor sommen van 1000 fr. en meer vermogen
om de prijzen op oorlogsschade te korten.
De zakenlijsten met veilingsvoorwaarden zijn
te koop bij M' Verougstraete, 110, Lammer
straat, te Meenen, mits 3 fr. voor de zakenlijst
nr 1 der venditie van 13 November 1922 en mits
1.50 fr. voor deze, nr2der venditie van 20 No
vember 1922. Op te zenden bij postbon.
Kantoor van den Notaris
Openbare Verkooping van
Gemeente BEVEREN, dorp Rousbrugge.
a) Een schoon WOONHUIS dienende tot HER
BERG "A la nouvelle Stationmet 190 vier
kante meters erf, gelegen langs den steenweg
Rousbrugge-Beveren.
b) Een perceel ZAAILAND, groot 14 aren 59
cent. gelegen langs den steenweg naar Oostcap
pel. Vrij van gebruik met 1 April aanstaande.
liiMtcl
om 3 ure, ter herberg HET PAVILJOEN
bij de Statie, te Poperinghe.
Met 30 October 1922,zal de Notaris Alfred
REYNAERT, wederom te Yper, Korte
Meerschstraat, gevestigd zijn.
Studie van den Notaris
tijdelijk te Poperinghe, Boeschepestraat, 77.
01>H!\R Rif VERKOOPING
ten overstaan van den Heer Vrederechter van het
Kanton Meessen, in eene énkele zitting, bepaald
op Maandag ÜO Nov. 1922.
om 1 ure namiddag,
in de Zaal van het Vredegerecht, te Meessen, van
Gemeente WYTSCHAETE, (wijk Staanijzer.)
Koopen 1 tot en met 14. 5 heet. 27 aren 80 cent.
ZAAILAND gelegen langs den steenweg van
Meessen naar Yper, sectie B, num. 1120a, 1121a
en 1122a, van het kadaster, bevattende 10 loten
bouwgrond en 4 loten zaailand. Met recht van
samenvoeging.
Koop 15. Een vernield HUIS met 10 aren 69
cent. grond en hof langs den steenweg van Mees
sen naar Yper, sectie E, num. 668b en 671b van
het kadaster.
Het recht op vergoeding voor oorlogsschade op
Koop 15 wordt hiermedeverkocht alsook het bij
komende recht voor voltooiing op koopen II tot en
met 14. Onrniddelijke ingenottreding.
De te koop gestelde goederen zijn aliervoor-
deeligst gelegen tegen de plaats van Wytschaete,
langs de kalsijde van Meessen naar Yper, bevat
ten schoone bouwgronden en zijn ook geschikt
voor brjkkebakkerij.
Voor plans en nadere inlichtingen zich te be
vragen ten kantoore van den Notaris THEVELIN
Boeschepestraat, 77, te Poperinghe.
De koopers worden dringend verzocht voorzien
te zijn van hun trouwboekje of van een uittreksel
uit hun geboorteakt.
Studiën der Notarissen
in ééne zitting,
om 2 ure stipt namiddag, ter gehoorzaal van
't Vredegerecht, te Rousbrugge-Haringhe,
Openbare verkoopins van
Gemeente WESTVLETEREN.
1. Een WOONHUIS en afhankelijkheden met
42 aren 40 cent. onder bebouwden grond, hof en
zaailand gelegen langst de Pottestraat.
Gebruikt door de W' Ch. Huyghe tot 1 Oct. 1923.
2. Een heet. 13 aren MEERSCH, bekend bij
kadaster sectie A, num. 49 en 56 gelegen in de
Westvleterensche broeken.
In regie. Handslag met de geldtelling.
Het recht op oorlogsschadevergoeding die aan
de te verkoopen goederen zou kunnen kleven is
medeverkocht.
Studie van den
#m 2 ure namiddag, te Oostvleteren, Kortenkeer
ter herberg bewoond door M. Aimé Dehaene.
TOESLAG
van de volgende onroerende goederen
Gemeente OOSTVLETEREN.
Eerste Lot. Een RENTENIERSHUIS gestaan
in de Kasteelstraat met 4 aren 67 cent. medegaan-
de erve, kadaster wijk A, num. 467b en 468b, pa
lende van zuiden aan voormelde straat en zijnde
het sterfhuis van wijlen Mijnheer Cyriel Dehaene.
Ingesteld 17.500 fr.
Handslag met de geldtelling.
Tweede Lot. Eerste Koop. Eene WERKMANS
WOONST met 4 aren 27 cent. medegaande erve
gestaan en gelegen achter de kerk en palende van
westen aan de Helledreef, bekend bij kadaster
wijk A, num. 623b en 632b. Ingesteld 4000 fr
Gebruikt door René Victoór-Masson.
Tweede Koop. Eene WERKMANSWOONST
palende aan voorgaande, met 5 aren 64 cent. me
degaande erve, kadaster wijk A, num. 633a en
deel van nummer 632a. Ingesteld 5300 fr,
Gebruikt door Henri Brouckaert.
Derde Koop. 5 Aren 58 cent. BOUWGROND
palende aan voorgaanden koop, kadaster wijk A
deel van num. 632a. Onrniddelijke ingenottreding.
Ingesteld 800 fr,.
Studie van den Notaris
IniiliT met premie
om 3 ure stipt namiddag, in het Gasthof
Het Zweerd te YPER, Groote Markt, van
KOOP EEN. Een Nieuwgebouwd WOONHUIS
ten dienste van herberg benaamd De Rozen
boom te YPER,Zonnebekesteenweg,29, groot
2 aren 45 centiaren.
Gebruikt door Arthur De Vos, zonder recht van
pacht.
KOOPEN TWEE en DRIE. Twee Nieuwge
bouwde WOONHUIZEN te YPER, Oude Hout
marktstraat, 37 en 39.
Beide verpachttotl Juli 1925 mits 960 fr.boven
de lasten.
n|#nnn Allerschoonst ótoudbekend
rVUUl Handelshuis met 19m
voorgevel, verdiep, inrijpoort, ruime maga
zijnen, seire, citerne, steenput en grooten
hof. Zeer dienstig voor alle handel, ook
goed geschikt voor hulphuis.
Overname der koopwaren aan zeer voor
deelige voorwaarden ijzerwaren, verlakt
keukengerief, stoven, verlichtingstoestellen
Verkoop in 't groot en in 't klein.
Handslag na de geldtelling.
j Inlichtingen bij den verkooperAd. Van
fdeoasteeie, ROUSBRUGGE.
Studie van den Notaris
om 2 1)2 ure, te Meenen, Bruggestraat,
ter herberg De Hooge Kroon bij C. Vaclke.
Instel van t
TE MEENEN, Brugpoort,
groot 28 heet. 43 aren 41 cent. gebruikt door
Arsène Degraeve, tot 30 September 1924, aan
7000 fr. per jare boven alle lasten en brandver
zekeringspremie.
1)2 ten °)o instelpremic te winnen, met tus-
schenkomst van den Notaris PRÉV0ST te Rijssel
Overgroote keus van
bij
Etienne MONCAREY-SANSEN
Gasthuisstraat, 20, Poperinghe.
Fabrikant van geweefsels, wit goed en
gemaakt linnen, vraagt MAN of VROUWS
PERSOON om in een welgelegen straat een
WINKEL zijner waren te openen en te bestu
ren. Schrijv.: R.C. 93, Ag.ROSSEL Brussel.
AU PALAIS DES BLOUSES
Bij Bouten-Papin, Meesenstraat, 7,
Poperinghe, te verkrijgen aan de genadigste
prijzen WINTERBLOESEN,
ItpiMchl en.
HENRI LYSY, Velomaker (hoek
van de Watoustraat) laat weten aan al zijne
klanten en kennissen dat hij zijne woonst
overgebracht heeft naar de WATOUSTRAAT,
20, herberg De Sportvriend
Zooals vroeger zal hij eenieder ter trouwe
en aan zeer genadige prijzen bedienen.
Jn*iin 8»a|i>«;s;aey iaat weten dat hij
Maandag toekomende, zijne Zwynenslach-
terij zal heropenen bij de statie.
Wagenmakers, Eiken speeken te
koop van 75 cm. lang, 8 op 8 aan 125 fr. het
honderd op wagon geladen.
Schrijven Bosch van Gheer, WAASTFN.
Landbouwer!) en Vuerlietlen
Wekelijksche aankomst bij Hector Dequeker
aan 't Rood Kruis, Abeele steenweg, van
honderd beste engelsche wagens in geheel
goeden staat, en twee honderd beste engel
sche wielen, zoo goed als nieuw.
Marie Marey komt haar te Haringlie
als kleermaakster te stellen.
Verzorgd werk en spoedige bediening.
Bij ons te verkrijgen
Duimpjasalmanak aan 30 cent.
De Volksalmanakken Snoeck
en 't Manneken uit de Mane.
Kriebeleire en Dulle Griete,
Volksalmanak, Novellen, kluchten, raadsels
enz. Zaai- en planttijd. Kunst en wetenschap.
Raadgevingen.
Bij ons te verkrijgen aan 95 centiemen.
Stoelen, Spiegels Stoven. Mena-
giegerief. Glas, Gleirsch, Stoors
Gordijnen, Bloemen, Rouwkro-
nen, Kindervoituren, enz. bij
Bazar der Galerij,
's Zondags gesloten
Bijzonder aanbevolen Firmas
1. Boomkweekerij POMONA Malde-
ghem-bij-Brugge.
EENIG onder opzicht van verzorgden kweek.
Fruitboomen in hoogstammen, pyramiden en
leiboomen. Tros- stekel- en aardbezieplanten,
frambozen, enz., alles in beste verscheidenheden
op het pomologisch congres aangenomen.
Laanboomen, jong en prachtig bekweekt, als
olmen, canadas, linden, erabeis, beuken, eiken,
enz.
Ttazgpfan/ert als doorn, heerlaar, ligustrum, enz.
Alle benoodigheden voor lust- en kerkhofbe
plantingen.
Rozen in hoogstammen en struiken en klimro
zen in honderde beste en nieuwste verscheiden
heden.
ALLES IN MASSA VOOR RADIO.
De hoogste premiën worden steeds aan mijne
boomen toegekend. Echtheid der verscheiden
heden gewaarboigd.
Stipte bediening. Zorgvuldige verpakking.
Matige prijzen met groote vermindering voor
volle wagonladingen. Prijzen, raadgevingen,
plans en bestekken op aanvraag. Kom mijne
kweekerijen bezichtigen.
Alleeneigenaar LEON DeConinck, leverancier
der koninklijke domeinen der grootste steden en
van verscheidene boerenbonden in Belgie.
2. Hubert Kessels, Quai des Usines, 1,
Brussel. Roode en blauwe Muldenpannen (15
en 21 per M2). Faqadesteenen in alle kleu
ren. Merk C. V. H. Venloo.
3. L. Van den Bergen C°, Winkelkaai,
Mechelen. Houthandel-Zagerij- alle houtsoorten.
4. Mitrailles, Godet Gaston, Vaux-sous-
Chèvremont (Luik). Aankoop van oude metalen
ijzer-gegoten-staal per wagon, 10 ton minimum.
5. Lambeau, houthandel te Auderghem-bij-
Brussel. Bijzonderheid van droog hout voor
schrijnwerk, rijtuigmakerij, enz.
6. A. Sottiaux-Gr. Pannenfabriek van
Mellet. Tel. N° 1. Bijz.goedkoope roode en ver
niste vorsten. Verniste vorsten voor schalliën.
7. Huymans.Hullosstr., 96, Luik. Plaaster
platen, ornementen, plaaster-cement Cockerill.
8. N. V. Ateliers Rlchelot-Nyvel Oost.
Houten en IJzeren meubelen - Engelsche bedden-
Kinderbedden.
9. Mekanieke Werkhuizen J. DeBruycker
A. Dutry, N. V. Nieuwe en occasie machienen
voor ijzer- en houtbewerkingen. Alle deelen voor
transmissies. Motoren -stoommachienen-Locomo-
bielen. Alle soorten gereedschappen. Verkoop
magazijn St-Lievensstr. 271, Tel. 1303. "Gent.
Werkhuizen-IJzergieterie Posthoornstraat, 25,
Ledeberg. Tel. 286^3218.
Bij ons te verkrijgen
stellen wij eene schoone partij
Groote en kleine bloem. Matige prijzen,
Bloemen, Gerben, Kroonen, Kruisen
verzorgd werk. spoedige bediening.
BLOEMISTEN
54, Veurnestraat, Poperinghe.
laatste nieuwe modellen
HERSTELLINGEN. Stock losse stukken.
Statiestraat, 27 Yper Esplanade, 12.
telefoon 150
(SYSTÈME DE PARIS
Men Kan altijd spoedig zijn
schoenen vermaakt krijgen.
LA V0ITURE QNIVCRSElLfl
Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 12.850fr.
2. Brraaengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 11.600 fr.
3. Torpedo, 5 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 8.950 fr.
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 8.700 fr.
5. Truck camion voor nuttige last van
1000 kilos 7175 fr.
Officeeele Depot van de Ford Motor Company
of Belgium,, voor Yper en Omliggende.
Meenen poort, YPER.
Telefoons 48 55,
Onderaepots
Wed. ALAEYS en ZONEN, Poperinghe.
Cyrille COVEMAEKER, Oostvleteren,
sfire>ote stock van verwisseling stukken
Bijzondere prijzen voor herstellingen.
Alle modellen in magazijn.
Alsook occasie-voituren.
PEPER&OEKFABRI^ANTEN
van het oud gekend merk 'DE tBENÏ»
r
art
Roben.N
Breien en Herbreien
mei de machien
Mantels, Kinderkleeren, Kousen
GENADIGE PRIJZEN.
LEFEBVRE, Priesterstraat,4
in vollen leg of gereed om te
leggen 12-13 frank.
Schrijven
Kiekenkweekerij Hertsberghe=Oostcamp
Bericht aan de Ouders
Voor de chocolade, wendt U tot een goed
huis, dat voor het vervaardigen geene stok
ken noch ijzerdraad gebruikt, die zeer ge
vaarlijk zijn voor de kinderen.
De Werkende Bie heeft dit jaar eene
overgroote keus fijne en gezonde chocolade
gefabrikeerd.
is het eenige
geheel zuivere
Geen krassen op de borden
Geen vuile vingers. Extra zacht.
WIT KRIJT EN IN ALLE KLEUREN
Vertegenwoordiger voor Belgie
jjjHOUZÉ, 69,rue Confédérés, Brussel.™
en voor de Streek
SANSEN-VANNESTE, Poperinghe.
^VOLGER
LHII UIL LI O b v .„dert 9 Oct
laat veten dat het heropend is
in de Rijsseistraat, Y 1*
dicht bij de Markt
Zooals voorheen zal men er vinden eene
schoone keus van
e r
BE KEIZER
1.
Schoon en gerievig ItenlenimliuiN.
met hoveniershof, staande le WATOU
(vijfhoekstraat) tegen de Markt, met water
pomp en Citern, ook dienstig voor winkel,
of al andere neiring.
Thans bewoond door den Douanier, M
Julien Verhaeghe.
Inlichtingen bij Etienne Dujardin te Watou.
2.
VV oonliuin-tM»rl>rr£ IndenTransvaal
te VLAMERTINGHE, bewoond door Ver-
saevel-Lebbe. Herberg 35 m2 binnen
10 m. voorgevel, keuken al voren, kan die
nen voor winkel 4 kamers boven, groote
kelderen voute,waschkeuken,sta!, hangaar,
350 m. land en zoo noodig kan een half
gemet medegaan. Een dreef loopt langs het
huis, voor 't gemak van inrijden. - Herberg-
gerief over te nemen. Inl. bij den bewoner
Onmiddellijke ingenottreding.
Groot 84 aren, gelegen Beukenhoek,
Woesten. Nadere inlichtingen bij Remi
Beghein, Woesten.
4.
Tent-woonhui» 9 op6 in., 3 kamers
boven uiteenneembaar, gedekt met pannen.
Bij Léon Theeten, Beveren-Yser Oost-
Cappel.
5.
T«-nt- woonhui» 8 op 6 m., dubbel in
hout, 4 plaatsen, uiteenneembaar.
BijWe Theeten, Wulverghem, Lindenhoek
GROOT. MANDENWERK KLEIN.
Wilt gij goede en kloeke manden heb
ben, wend U tot
Frans VAN DAELE-VERHULST,
Paardenmarkt Poperinghe.
Daar kunt gij alle MANDENWERK (fijn en
grof) aan voordeelige prijken bekomen.
Men aanvaardt herstellingen.
BERICHT
Yperstraat, 117, Pop.
(Bij de statie)
Eenige
verkooper
van de
ENGELSCHE WERKSCHOENEN
bekend voor de sterkste, de gemakkelijkste
en waterdichtste. Dienstig voor alle werk.
Prijs: 57,50fr.
»iiwwM1naHMMgw»r B— IMUiWin l| lillil H 1 III II ligggjlMggg
II, Cuvrlier «V l il».
best gekend huis van Frankrijk.
Vertegenw. Alb, Baert, Poperinghe.
Mans- en Kinderconfectiën.
Watermantels Stoffen Voeringen PaneMoleskien,
411e werk verzorgd en spoedig gele
verd, noodig DEN DAG DER BESTELLING.
NAAMLOÜZE MAATSCHAPPlj
Scliaal»trMat, 11° (I.
Geldplaatsingen in loopende rekening en op Spaarboekjes van 3 °/0 tot 4 1/2 9/o
vo'gens den duur der storting. Aflevering van CHECKS voor Belgie en in
den vreemde. Aankoop er verkoop van Beursweerden. Alle inschrij
vingen op nieuwe uitgaven van Staatsfondsen of andere beursweerden worden
Kosteloos aanvaard. Uitbetaling van koepons Leening van geld op
titels van Oorlogsschade alsook op beursweerden. Allerhande Wisselbewer
kingen. Alle coupons worden zonder kosten uitbetaald.
Verhuring van Brandkolfers. onder de volgende voorwaarden
•IA Alt
HALF «IAAlt
Nr
1
Hoogte 11 cm. -
Breedte 21 cm.
25 Fr.
15 Fr.
Nr
2 -
12 cm. -
33 cm.
35 Fr.
20 Fr.
Nr
3
38 cm. -
33 cm.
50 Fr.
30 Fr.
Al deze
koffers hebben eene diepte van
6o cm,
Deze koffers, gemaakt volgens de laatste stelsels, leveren volledige waarborg van
veiligheid op, tegen Brand en diefde.
Bureel te Rousbrugge-Beveren, bij NI. Jules Louwagie, Bergenstraat, Telefoon 18
Open alle dagen van 9 tot 12 uren.
Hulpkantoren te Watou bij Mmc Nevejan, KI. Markt; alle Donderdagen van 9 tot 12 u.
te Vlamertinghe bij M. H. Thevelin alle Woensdagen van 9 tot 11 u.
Amerikaansche leien, Pennedoozen, Passerdoozen, Pastels, Schrijfboeken,
Pennestokken, Klas dagboeken, Griffels, Blauw en Bruin omslagpapier
Teeken- en Schrijfgerief, Gommen, Pennen, enz., enz.
(bij De Keizer
Alles wordt ef ften huize gemaakt
zoo wordt men er ter trouw bediend,
en minstens 25 goedkooper dan bij
voortverkoopers.
Veranderingen, herstellingen
worden met zorg en spoed
ten huize uitgevoerd.
Naamiooze Vennootschap. Kapitaal 3 millioen frank.
-
HU LP bureelen -. NÊeupoort Dixmude.
Verricht alle Bank- en Beursbewerking. Zichtrekeningen heden 3 en termijn
rekeningen volgens overeenkomst. Kredietvergunning. Inschrijven kosteloos op alle
leeningen. Uitbetaling van koepons en titels.. Uitwisseling van vreemde munt, enz.