FOURRUREN HE PU PIPE! ■r. Cassell s Tabletten ME UB E L EU FOURRUREN IVOLLEDIGE UITVERtiOOPf j SlHDB ,l"s" Mmrawl Corseti HDB We ALLAEYS en ZONE! IfEUütlTflMltS BE! Fourruren oud geüend Huis van vertruutnen. CI e if e I a n s IN DE PUPPEI lïlagazijnuu van iiei Sieunkomiteit, geiagsn te Groote Afslag. ioud zilver; miiige SENS.iMaaitr. Oud Huis LIEGEOXS-MONTEYNE LOUIS IONTEYNE Zenuwachtige Afmatting en Slechte Spijsverteering. Eriesl leioüP-Lsrii j. LIIE-FBllEÏ «0»0®0®0®D©C®00«0-S0®se'0r--0©OQ©0 g der Magazijnen van het Steunkomiteit g S_C°^ET_ Gebreveteerd me- §M ERCKEM. Steenweg naar Luyghem.g Vrijen ingang voor iedereen. OVERZICHT DER PRIJZEN EENIGER ARTIKELS. LANDBOUWKIACHIENEN BEL J9 GARAGE PLOUVIER^i MAURICE MIN-ROM 35 Winterseizoen o NAAIMACHIENEN - ft f ag. LA.N GEM ARCK Vrijen ingang voor iedereen. OVERZICHT DER PRUZEN EENIGER ARTIKELEN. Windolie MODEM Magazijnen van het Steunkomiteit Vrijen ingang voor iedereen. OVERZICHT DER PRIJZEN EENIGER ARTIKELEN. Juiei) Dereeue-Oeiüüe, Wijnhaiidelshuis JZERWERK IN T GROOT JOSEPH LEBBE MUSICA instrumenten - cn Fanfaren -1 wend u tot het huis I menigvuldige artikels namelijk op de m£in$- prijzen. I Beheyt Alf. Diericx 9, Magdalenastraat, 9, BRIi KIüEL. ABEELE, Men aanvaardt alle herstellingen. Naamiooze Maatschappij USIN0S YPER de grootste keus van hoeden en klakken der streek. -V .lül NIEUWE, BELANGRIJKE en LAATSTE AFSLAG o| menigvuldige artikels namelijk op de inüUïH- vi'ouweil Menagearlikelen en klein alaam. Handel in Inlandsch Hout, Gedurende 8 jaren leed ik aan rugpijn iMijnlieéf Boite Ailliómar, Oude weg van Doornijk, Irelionwelz bij A tb, schrijft ons Sedert acht jaren had ik pijnen in den rug en somtijds was ik verplicht Thuis te blijven zoodanig ik leed. Na drie vierden van een i'Iesehje genomen te hebben beu ik ganscb genezen, de slaaplooshoid verdwenen en ik werk van 's morgens tot 's avonds zonder de minste pijnon te gevoelen. Ik dank U omdat gij mij van die schrikkelijke pynen verlost liebt. Het getuigschrift verschaft door Mijnheer Boite Adhcinar is een zinnebeeldig .bewijs van hetgeen er gezegd wordt van het genezen vermogen der Pillen De Witt. Dien man lioei't gedurig eSu omloop van 8 jaren ernstig gelijdt en somtijds was hij verplicht, t'huis te blijven door zijne lievige pijnen. De Pillen De Wilt hebben hem gene zen. Hij werkt dagelijks en voelt geen enkel pijn meer waarvan hij voortijds leedt. De Pillen De Witt breugen aanstonds hunne uitwer kingen voort, do drie vierden van een fleschje waren voldoende om deze man te genezen. Indieu gij onmiridelijk uitslagen wilt hebben, neemt NIER BLAASPIILEN De Bette Remedie in de Wereld voor Rheumatiek, Heup Jicht, Lenden Jicht, Zwakke Rug, Blaasontsteking. Steen in de Blaas, Graveel, Jicht, Rugpijn, Vermoeidheid, Meeste vormen van Blaas Aandoening- De Pillen De Witt zijn te koop in alle bijzondere apotheken, aan den prijs van 5 frank de kleine flesch en fr. 7.50 de gfoote flesch, welke 2 1/2 maal den inhoud der kleine bevat. Wanneer gij eenige moeilijkheden hebt om u de echte Pillen De Witt aan te schaffen, zend rechtstreeks kei be lr»g uwer lx stelling, ver meerderd met- 65 centiemen voor verzendt'. -Ao- tcn aait E. C. De Witt C°, rue de la Glscière, 22, te Brvescl. er de vnrz nrliiig zal oogenblikkelijk door den apotheker uwer streek gedaan worden. DEPOTS TE POPERINOHE NOTREDAME, Groote Markt. KESTELYN, 37, Gasthuisstraat. O V O B, ii E IR >3-^, N rÈB%8Tit %AT, liUCï i 15- BlJHÜIZEE POPERINGHE !J', Vlani«n&;gfraa<. Y P E R E N <5. IJotorstraat. Zwakte, slapeloosheid en vrees van eten. Genezen door de Dr. Cassell's Tabletten. Mevrouw M. K. Thorp, 9, Meadow-place South r.arnbeüi, London, S.W.8, zegt: Ik verliesde al mijne UrauUten en wierd verschrikkelijk zenu- vvachtifc, ik verzwakte bij •oogópzioht. Het kleinste ding 'dat ik döeii moest hoste'mij groote het was mij zelfs te veel voort te gaan. Na geëten te hebben voelde ik pijnen, en dit bracljt weldra erge slechte spijsverteeringen voort; den aanval van winden was zoo hevig dat ik waarlijk vreesde het minste voedsel in te nemen. De Slapeloosheid verzwakte mij nog moer. Ik liad geene krachten meer en miste alle moed- Ik beproefde e lierlei geneesmiddelen tnaar niet één gaf mij verzachting, wanneer ik bij toeval de Dr. Cassell's Tabletten ontving. Weinige tijd na ze gebruikt te hebben, voelde ik me veel beter, ik was minder zenuwachtig, mijne gezondheid verbeterde op ongevoelige wijze en lieden ben ik in zulken toestand, dat, ik me nooit zoowel gezond gevóeld heb. dan heden. De slechte spijsverteering .is radjcaal genezen, 'ik eet al wat het zijn willé en ik mag zeggen dat mijne slaaprust altijd goed is. Voor al uwe i Eetplaatsen Slaapkamers Keukens, enz. Tapijtsier YPER Boterstraat Genadige prijzen. Huis van vertrouwen. Veurnestraat, ELVERDINGHE. SCHOONE KEUS van Laatste modellen. Het huis aanvaardt allerhande herstellingen. PRIJS 3 FR BN 7.50FR. (het groot model bevat drie maal het kleine) Ver kocht door de apotheken in alle werelddee- len. Vraag de Dr. O a 8 sell's Tab letten en weigeld ai le namaking. Universeel familie geneesmiddel tegen Zcnu waf matting Slapeloosheid Zonuwzwakheid Bioedgebrek lentiwonsteking Slechte rpjjtver'.sc Neurasthenie Uitputting Hartkloppingen Levensafmatting mgZenuwachtigheid Nierenziekte Bijzonders aanbevolen aan de voedende moeders en aan de personen die de kritisohe tijdvakken van het leven doorgaan. Dokter Cassell's Co., Ltd., Manchester, England Algemeen depot voor Belgie en het Groot Harf^riom Maison t.ouis Sanders, 22, Rue de la QiaoiSre, Brussel. NEEMT TWEE TABLETTEN. bij het slapen gaan en ge suit bemerken hce goed ge Blapca zultvervolgd en ge zult wel dra do vreugde kennen, kracht en gezondheid te "bezitten. Te koop Apothekers Notredame, Groote Markt en Kesteiyn, (las-huigsimt, ie Poperinghe, ©Koopt uw W A GEM VET bijtij Prosper Wullcpit. Casselstraat, 175,© gfc Poperinghe. 2 frank de kilo. at* ^Bijz. prijzen voor voortverkoopers,,®. Is het vet niet zuiver bevonden, her jij rr..,. Wilt oe een. J vrddgTin vertrouwen b)r uwe leverancier^ HET MERK b h t! LE P LAST I OU F §1 ssr.cy aan de Laansoowsrs. GELEGEN XE BUIKBAND voor (een weinig voorbij de nieuwe voorioopige Kerk). NIEUWE, BELANGRIJKE en LAATSTE AFSLAG op 9 jongens- en nieisjessctioenen. Groote van Bi •elwerk aan bijzonder voordeelige vrouwen- 0 keus O 9 o Vrouwenbottienen 39.50 IS Mansschoenen 36.50 2 Meisjesschoenen 21.50 5 Jongensschoenen 22.50 Mansslaffers heel leder 24.50 9 Bijzonder sterke werkschoenen 40.00 Gele jachtschoenen dubbel zolen 48.00 9 Schoone vrouwenschoenen Q hooge hielen heel leder JË Wollen dekens ©Heel 15.95 18.00 mans- 10.00 40.00 O G w.arme wollen 0 overjassen O Zondagskostumen voor mans Werkkostumen in garengoed (broek, vest en ondervest) 17.50 a Pane vesten (fluweel) 24.50 Groote keus van School- jongens aan heel Magazijnen open alle werkdagen van 8 yt tot 12 en van 1 y. tot 6 uur. q, #0 •©•©•©•©#©«0090«0*0*0*0*0*0< LIJDT GIJ AAN Pane broeken (fluweel) 21.50 Zwarte werkvesfen heel, sterk bijzonder goed voor* den winter 9.50' Werkbroeken (Vaughan) IO.öoC Blauwe vesten 9.50 Blauwe broeken 9.50 U Slappe kols 0.95 Schoone tafeltapijten 1.50X1.50 11.50 Schoone tafeltapijten 1.65X1.65 19.50 Hoofdkussens '-75j£j Matrassen 25.00 Engelsche beddens 36.00 Verlakte mooren eerste keus 8.95 Groot verlakt schuimspaan 1.50 Groote verlakte soeplepel 1.50*# en Zondagkostumen voor, voordeelige prijzen. 8 <A tot 12 en van 1 tot Croot ülngitKijn nin bij Edm. Stovens-Pattou Zonen Bruggestraat, Poperinghe. Telef. 94. (bijhuis weldra te Yper) Pik- maai- bind- zaaimachienen, ont- roomers, aardappelmachienen, boter- en waschkeerens, windmolens, beetmolens, basculen, enz., enz. Alle vervangstukken en herstellingen. Spoedige bediening. Landbouwmachienen op Oorlogsschade. Agentschap van de Dorschmachienen. LEON CLAEYS, Zedelghem. BREUK, GEZWEL of ZAKKHG /r\ -T wendt U tot den gediplomeerde! specialist breukmeester A. DUMONCEAU Huis van vertrouwen,geslicht in 1885 leverancier van klinieken, gasthuizen genecsheeren, Maatschappij van ijzer wegen door zijne nieuwe gebre veteerde toestellen, zonder veeren draagbaar dag en nacht en voor all- werken, schenkt dadelijke verzacli ting en geregelde wederdrukking, t volkomen verdwijning van het geval Met alie WAARBORG. Kostelooz proefnemingen van 9 tot 3 uren t. HOBTKIJK alle Zon- en Maandagen, 25, Paps- gaaistraat. Uitlegboekje op vraag. Koopmansstraat, 24, Brussel Zichtkaarten ten bureele dezer. Indien gij voorwerpen hebt in ZUIVER zilver, die u van geen nut meer zijn zooals mule zilveren lepels en vorkenschrijf naar onderstaande adres, waar men u de hoogste prijs zal uitbetalen. Alle slag van kunstvoorwerpen in zuiver zilver en ook in nieuw zilver (métal extra blanc garanti). Bijzondere keus van Beugels (fermoirs) waarvan een dertigtal modellen de uitsluitelijke eigendom zijn, en gegoten in de zilversmederij van het huis. LES ARMES D'YPRES. Remi Molein- Vartdevivere Rijsselstraat, 81, Rue de Lille, YPER - YPRES Volledige keus van Marokijnwerk, Reisartikels, Kindervoituren, enz. Alle herstellingen worden door het huis aanveerd. Assorting! corpplet Maroquinerie, Articles de voyage, J Voitures d'enfants, j etc. La maison se charge j de toutcs les repara tions. MOTOS F.N. hfmtal autqs Agent voor Poperinghe en omstreken, - POPER1IIIGHE. - Alfons Baert, N 1, Weiesten, laat weten dat hij dagelijks Kalfétoeien, Veerzea en Jaarlingen te koop heeft van INLANDSCH RAS. 9wordt terug genomen. Oude gazetten aan 1 fr. de k. tjg|Verzonden op aanvraag. 99999999999999 Achille Denecker-Cordenier, Landbouwmachie-neri Maai en Pikmachiqnen, «Massey-Harris Zaai- en Brakmachienen, Ressort-Eegden Rollen, Beetmolens, Windmolens en Zak winders, Basculen, Fourneels en Strooima chienen, Kerns en Afroomers Persoons Dépot van 8><»r»«Iimac5lilen«*ii L. Claeys-Denys, Zedelghem. Verwisselstukken van alle machienen Vermaking en verandering. Oliën. Vetten, Beste Koorden voor Oogst en Dorschmachienen. Groote keus van rookersarti kelen zooals Pijpen in zeeschuim, gegou droneerde koppen,ambre mondstukken. Sigaren- en sigaretenpijpjessigaren- en sigarettenkokers, tabakzakken, vuur- slagers, enz. enz. Ook te bekomen Sigaren in alle merken sigarillos en sigaretten. Prijzen buiten alle concurrentie. Voorvoortverkoopers.groote'pr ijsvermindering IT in i G IIYVVIKII tEGHË, Gasthuisstraat, 54 (Hoek der Priesterstr.) POPERINGHE YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE. Opvolger van FL0RENT LEMAHIEU. Groote van de keus iU» w3 P 11 beste van merken Deeasle Velos aan voordeelige prijzen. Met het aanstaande winterseizoen Alle herstellingen worden spoedig gedaan. 1'aelilerN, LaiKlIiouwers Tuinbouwkundigen. Zorgt voor uwe belangen, verhoogt uwe opbrengsten, verbetert de hoedanigheid uwer voortbrengselen, vermindert uwen ar beid door het gebruik van het ONTVETTE BEENDERENMEEL (5 o/o stikstof en 20 oio phosphoorzuur) de eenige meststof welke door eene trage en matige ontbinding aan den landbouw al zij ne vruchtbaarmakende grondstoffen ver kert en aan de uitgeputte aarde hare oor spronkelijke kracht terugschenkt. De fijnste, zuiverste en rijkste ontvette beenderenmeelen worden geleverd door de onder het toezicht der Laboratoriums van den Belgischen Staat gesteld. Specialiteiten Ontvette beenderenmeel Hoornmeel geperelde beenderen voor kie keneten VleeschmeelBeenderenvet, enz Bureelen te Antwerpen, 19. VanErtbornstraat Telefoon 9283 Werkhuizen te Boom. Telefoon 149. Telegrafisch adres CORNEOS-Antwerpen Postcheckrekening 43965. Prijzen en stalen op aanvraag aan den algemeenen agent, M Louis Van Hove, 18 Delinstraat te Antwerpen. Het Oud gekend Huis Gelijk vóór den oorlog Altijd de groolste keus en laatste modellen. Rijsel- straat, 23 Rechtover de Casselstraat in alle soorten VOSSEN SKUNKS OPOSSUM, enz. PELSMANTELS op maat. Maken, herstellen en veranderen. Alle werk wordt in ons werkhuis gedaan. BLOEDVERZUIVEREND vut»? oi'Pi.vb %T:IIUI-:i»I-:\ lekker^6 PURG0PTIM Pastillen N" Voorkinderenfr. 1.00 de doos N° 2 Voor volwassenen fr. 1 50 N" 3 Voor VERSTOPTE-volwassenen 2.00 Alle Apotheken en V. DISCLEZ, Apotheker, 38, Vander Nootstraat, BRUSSEL (p. post 0.15ineeri Apoth. NOTREDAME. 18, Groote Markt, Poperinghe De beste en eenvoudigste MOTO 9 der wereld is de 9 3 H. P. voor 3250 frank Vrnns «l« Cain-loguc aan 9 n den FRANSCHEN SOLDAAT Huis VALÈRE STAESSEN Yperstraat, 19, POPERINGHE. Opgevolgd clóor xiju trji 11/ o o n Bvo«der GEDIPLOMEERDEN SNIJDER. ie onze uitstallingen om u te overtuigen over onze keus voor het JfOnze üVfödellen- Pardessus altijd volgens de laatste mode.! Verzorgd werk en snede t'elks voldoening. Eenige verkooper der echte werk kleederen van het huis fj Adolf Lafont, Lyon. is a -V* mODEN-ARTIKELEN IN'T GROOT Kleerstoffen. Witgoed, Mercerïën, Sajëttêiv Spécialiteit van Gordijnen en Gemaakte stot FOUR' UREN - HERSTELLINGEN Yflll llttlerNlraaf (dicht bij de Malle) IMM'LHitGij Ylauiin^etlrati (bij de Groote Mar ANKER VERITAS 10 JAAR WAAbBORG prijs en kwaliteit buiten concurrentie. J Goede agenten gevraagd doort J. VERHAEGHE-DE BAETS, v jHtnondnm, Gent. Te Koop bij j VANDEVOORDE-L RIDANT, Mees straa', Poperinghe Komende uit de Steenbakkerijen van Stekt Allen gewaarborgd voor liet werk. ■9iXL:.KtMv- ■eti'ffwm.'-vws. w •-11111 II nwimmii Jffaytio,.jgay-■srv,.WHBSHHVWWPVV «HwamH Sx«5Kavw»"G Ntt/in itniii:. joai^eiiH- en van ISreivvei iiH'isjose ■Jk aan bijzonder Groote keu 'oordeelige prijzen. ^gerit voor Poperinghe en Omstreken IIUniCK DE vos Yperstraat, 9Poperinghe. Cyr. LECLERCQ-BAILLEUL Duinkerkestraat, 38, Poperinghe. WIJNEN LIKEUREN, Mineraal water en Limonaden. Vermindering van prijs aan voortverkoopers. Vandewalle van Rousselaere :v°oorkieimr kindertjes tegen 't zuur, buikpijn en winden Te Poperinghe te bekomen in alle Apothekerjjen Wyliemnn Esther, Noordstraat, 38, Poperinghe. Groote keus van Melusine, Peluche, Pane, Feutre en Rouwhoeden. Alletoebehoorten en herstellingen. keslalyti, Notred&me ,-n Vande PUs aan 3.75 fr f os-'b er. ?.nn -I. halve fl.-soli de Vrouwenbottienen 39.50 Mansschoenen 36.50 Meisjesschoenen 21.50 Jongensschoenen 22.50 Pflansslaffers heel ieder 24.50 Bijzonder sterke Werkschoenen 40.00 Gele jachtschoenen dubhel zolen 48.00 Schoone vrouwenschoenen hooge hielen heei leder 15.95 !Wollen dekens 18.00 Heel warme wollen mans- overjassen 10.00 Zondagskostumen voor mans 40.00 [Werkkostumen in garengoed (broek, vest en ondervest) 17.50 Pane vesten (fluweel) 24.50 Groote keys van SchooS- Pane broeken (fluweel) 21.5 Zwarte werkvesfen hes sterk bijzonder goed vooi 9.5C 10.5: 9,5 9.5 0.9. den winter Werkbroeken (Vaughan), Blauwe vesten Blauwe broeken Slappe kols Schoone tafeltapijten 1.50X1.50 Schoone tafeltapijten 1.65X1.65 Hoofdkussens Matrassen Engelsche beddens Verlakte mooren eerste keus Groot verlakt schuimspaan Groote verlakte soeplepel ere Zondagskostumer I9.5i 1.7! 25.01 36.0' 8.9. IJ 1.51 voor jongens aan heei voordeelige prijzen. Magazijnen open alle werkdagen van 8 v2 tot 12 en van 1 vt tot 6 ure. GliKtOT STOOF Wilt gij eene kloeke en zware bezoekt het huis A. VERFAILLÏE - DEC0NINCK lloterstraat, 50. l'PER, waar gij alle slag van Huis- en Keukenge- rief zult vinden Landbouw- en Timmer- alaam Glas- en Gleiswerk Engelsche Bedden Kindervoituren Zolderwagens Beet en Windmolens Basculen Slijpstee nenWasch- en Boterkeerns. Alles wel opgemaakt en aan zeer voordeelige prijzen. Bijzondere prijzen voor voortverkoopers Wilt gij goede waterdichti WERKSCHOENE welke kloek en sterk met de hand gem: zijn (allereerstekeus 59fr. tweede klas 51 komt naar het welbekende huis "De Gouden Mansbottiei Oil Florent OSTEUK DAUCNf. Yperstraat, 34, Poperinghf Alle soort van schoenen worden in huis met de hand gemaakt. E'r worden ook alle slag van schoener maat gemaakt. GULK<2 F.IV XE RBNTNGHE, Dorpplaats. NIEUWE, BELANGRIJKE en LAATSTE AFSLAG of menigvuldige artikels namelijk op de insult- vrouwen- jongens- en meisjesschnenen. Groole keus Breiwerk aan bijzonder voordeelige pi ijzen. van Vrouwenbottienen 39.50 Mansschoenen 36.50 Meisjesschoenen 21.50 Jongensschoenen 22.50 Mansslaffers heel leder 24.50 Bijzonder sterke Werkschoenen 40.00 Gele jachtschoenen dubbel zolen 48.00 Schoone vrouwenschoenen hooge hielen heel leder 15.95 Wollen dekens 18.00 Heel warme wollen mans overjassen 10.00 Zondagskostumen voor mans 40.00 Werkkostumen in garengoed (broek, vest en ondervest) 17.50 Pane vesten (fluweel) 24.50 Groote keus van School Pane broeken (fluweel) 2I.5Ö Zwarte werkvesten heel sterk bijzonder goed voor den winter Werkbroeken (Vaughan) Blauwe vesten Blauwe broeken Slappe kols Schoone tafeltapijten I.50XL50 Schoone tafeltapijten I.65XI.65 Hoofdkussens Matrassen Engelsche beddens Verlakte mooren eerste keus Groot verlakt schuimspaan Groote verlakte soeplepel Paletots voor Jongens van af en Zondagskostumen 9.50 10.50 9.50 19.59 1.75 25.09 36.00 8.95 1.1 voor jongens aan heel voordeelige prijzen. Magazijnen open alle werkdagen van H y. tot tft en van 1 l/» tot uur Veekoopman te LANGEMARCK ter herberg "DE WIJDENDRIFT laat aan de Heeren Veekweekers weten, als- dat er bij hem alle dage eene schoone keus beesten te zien en te koop zijn, volle en j/firirill gekalfde HU LI Lil I «.V ZWII Y 15 IV. n Vraagt bekwame Vertegenwoordiger voor Poperinghe enomliggende. Adres t. bureele. Geen kosten van vertegenwoordiging Schrijf naar ons Uw belang vraagt het. Comp. Européenedu Comm. et Indust. 37, Em. Jacqmainlaan, BRUSSEL. Altijd Soldeartikelen. Noordsch Hout, Gezaagd Hout, BaW Poutrellen, enz. PERSEN, II ESSENCE KEPERS II OLIE Dépot achter de spoorwegstatie, Poperins'11 Crombekesteenweg, 142 i» o i» e it i r. ii PIAN OS-HARMONIUWIS ^Snaarinstrumenten en Toebehoorten MUZIEKBOEKEN 5R. NEIRINCKX M. DEVOS.j Groote Markt, 7, POPERINGHE.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1922 | | pagina 6