FODRRUREN
MS,
INGEWANDEN
MEUBELEN
MATRASSEN
I
musica:
BUREEIiPUBEItS
IE PUPPEN
Yzer winkel
Zenuwachtigheid
Uiterste Zwakte
IN DE POPPEN,
MOTOREN
asiühhsi sciieBiwemaüerijg,
apotheker UERlMüDERE'S onieiiDaar poeder
E. ANGILLIS-BOUCQUET
Ellegoederen.
Mevriw|
Eli. STEUEKS-fATTOII 1 ZODEfl,
G N
NMIMACHIENEN
iPMnsite
CARDMAEL
Fourruren
MEUBELS
IJZERWERK IN T GROOT
Heropbouw's Aanbod.
ifiii I lüipiPü Sifon
OUD zilver:
HS-FOLLET
FOURRUREN
Brandverzekering
VALCKE Gebroeders, OOSTENDE
HECTOR BI-RAT
Windolie
MERCATOR
To koop Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuisstraat, te Poperinghe
J. jr-A. s s o CS-iKT EJ
Oud Huis LIEGEOIS-MONTEYNE
- LOUIS MONTEVNE -
BIJHITIZEN
Uitzetting, Darmontsteking, ingewandenonisteking,
Indigestie, Buikpijn, Hartkwalen, Krampen, Koliek, Geelzucht.
Blindedarmontsteking, Bloedarmoede, Zenuwlijden.
Belangrijke opmerking DE POEDERS DE COCK B,Xe"
LISTER
KIEKENKWEEKERS, LANDBOUWERS,
WERKSCHOENEN
Dij Florenl OSTEUH DflUCHV,
iOTOREN
HGUlMr
Kiiipniiien
In den FRANSCHER SOLDAAT
Slis VALÈRB STAESSEN
Cyr. LECLERCQ-8A1LLEUL
^êoed
Corsel
LANDBOUWERS
Borisiit ut öB LandUouuiers.
MODE
Hij Gillliiie OEZEÜRE POÜWELS
Güd genest Suis san uerirosiuen.
BREUK, GEZWEL of ZAKKING
Instrumenien - cn Fanfaren -
^Snaarinstrumenten en Toebehoorten^
ROUW las 1S5 uren.
MOTOS F. FJ. KFRSTAL AUTOS
Ws ALLAEYSen ZO NB
Rgrni iolein- Vandevivere
Hieuw
Bijzonder aasbevsieu Firmas
LANDBOUWMACHIENEN
Edm. Stevens-PaUou Zonen
INDIAN SAROLEA
ÖEVÖS DÉWANICKEL,
CHARLES COEME,
I. Beheyt Alf. Diericx
9, Magdalenastraat, 9, BRUSSEL.
In de Vier Seizoenen.
G. Vanderbeke-Haecjhebaert,
GROOT
Garage Devos Dewanckel.
Jules DEVOS, Sta
van vertrouwen.
Laatste modellen.
Het huis aanvaardt allerhande
herstellingen.
Wyitliaiidclshiiis
ONTVETTE BEENDERENMEEL
Het Oud gekend Huis
mum. Gutiwiiu.u,
JEROOM SUFFIS
DE
poperinghe
is de beste en de voordeeligste.
Alle inlichtingen bij J<
straat, 7, Poperinghe.
Slapeloosheid en dyspepsie -Vermoeinis van vijf jaren strijd.
Geheel en gensch genezen door de Dr. CasseTs Tabletten.
M. Ernest II. Carr, 173, Dawlish-road, Leyton,
London, E.10, zegt:"De vermoeinis aan de
welke ik gedwongen was en de pijnen die ik
gedurende vijf jaren oorlog heb uitgestaan
deden, dat wanneer ik op het oogenblik van op
voet van vrede gebracht te worden, mij verzwakt
en krachteloos gevoelde en mijne zenuwen ziek
waren. Dit geval vereTgde toen ik te huis
gekomen was, ik was eene oprechte zenuwach
tige wrak geworden, kon mij niet stil houden al
was ik zoo zwak dat mijne wankelende boenen
mij niet houden konnen. Ik had gedurig hevig
hoofdpijnen, mijne slaaprust wierd door nacht
merries bezocht, mijne maag verdraagt!* niet
het minste voedsel en zoohaast ik ge^te" had,
voelde ik pijn.
Zoo duurde het vele maanden, toen ik
dachte de Dr. Cassell's Tabletten te beproeven.
Op het einde van zeer korte lijd de den d<
voedsels die ik innam mij niet meer lijden en
ik sliep beter. Sedert verbeterde mijne gezondheid snel, mijne zenuwen wierdeo
sterk en nooit had ik gcene slechte s pijsverteering meer. Heden ben ik gocv
gezond."
POSTICHEUR
pniJ9 3 FR EN
7.50FR.
(het groot
model bevat
drie maal het
kleine) Ver
kocht door de
apotheken i n
alle werelddoe-
len Vraag de
Dr. Caa sell's
T a b letten en
weigerd ade
namaking.
Universeel familie geneesmiddel tegen
Zenu waf mat tins Slapeloosheid Hartkloppingen
Zanuwzwakhoid Cl oen gebrek Levonsaimatling
Zenuwonöteking Siochto »pii<v«rAeo ngZenuwachtigheici
Neur-asthenio Uitputting nierenziekte
Bijzonders aanbevolen aan da vor«ende moeders en aan
de yiersoncn dio de kritische tijdvakken van het leven
doorgaan. Dokter Cassell's Co., Ltd.. Manchester, England
Algemeen depot voor Belgle en het Groot Mert»gdoim
Malton Louis Sanders, 22, Rus d« la Glaclère, Brussel.
NEEMT TWEE
TABLETTEN.
bij het slapen
gaan en ge tuit
bemerken hoe
goed ge slapen
zult; vervolgd
en ge zult wel
dra de vreugde
kennen kracht
en gezondheid
te bezitten.
YS*ItES, Chaussée «Se
Tél. YPRES96. Même Maison a MALO-LES BAINS Tél. DUNKERQUE 898.
Même Maison a NIEUPORT, Quai du Canal de Furnes. Tél. 40.
Ronds Carrés Rails Poutrelles U. L. et autres profilés.
FQNTES pour Batiments. Entreprise de Clotures pour PStures
Travaux de Serrurerie, Verandah, Serres
et Grillages, etc. Assemblage et coupage de Poutrelles,'et tous autres travaux.
SOUDURE AUTOGENE. Fers divers pour Forgerons.
La Maison se charge des livraisons a pied il'ceavre adesprix trés modérés.
Achat et "Vente <ïe Mitcasllc.
PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE. Adresse Télégr. .fassasne. Ypres.
O 8» V O L G E Bi
Steemstsiaat, BRUGGE.
POPERINGHE
VlaniSiigstraai.
YPER EN
Itoterstraat.
COIFFEUR Justin DEAUT-1IUY8.
48 Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Groote keus van gemaakt goed voor Darnen en kinders. Wit en fantaisie linnengoed,
kleederen, bloezen, rokken, schorten, corsets, kousen en zokkenschoone keus van
stoffen, pane, zijde, flunetiealle slach van breiwerk, merceriën, kabas, portemonnaies,
portefeuilles alle veranderingen van gemaakte artikelen wordt in 't huis gedaan.
{'.arluiiu'ciihi, zeepen, haarverwen, champoings, poudre de riz, haar- en tandbors-
tels, assortiment van Fantniiie «pelioM voor het haar te versieren, llaartrw.?,<
rouleaux, enz.
Men aanvaard Haar voor het maken van alle Haarwerk en begeeft zich ten hmzel
voor coiffeeren van Bruiloften en Feesten.
§fs>§»A* der groote Stoennerw^rlj en Wasseiierij van het oud gekend
DULION ve.fi Brussel. —GENADIGE PRIJZEN - SPOEDIGE BEDIENING
1'; 1
(Waagcnls'eking, Gebrekkige Spijsvertering, Maagkramp,
Hebt gij geen eetlust Is uw spijsvertering traag en
pijnlijk Qevoelt gij na de maaltijden, zekere benauwd
heid Lijdt gij aan zure oprispingen, aan overvloed van
gassen, aan hoofdpijn, aan geeuwlust, aan duizelingen,
aan slapeloosheid Hebt gij eene beslagen tong, een
slechtriekenden adem Gevoelt gij pijn in de maagholte,
lil den bulk, in den rug. tusschen de schouders Zijt gij
neerslachtig, slecht van humeur Vlucht gij ieder gezel
schap zijt ge u zeiven en anderen tol last. niet in staat
om eenig goed werk te verrichten Maakt gij u boos om
iedere kleinigheid Hebt gij 's nachts een gevoel van
benauwdheid Zoo weet, dat al die hinderlijke dingen
uitsluitend en steeds hun oorzaak vinden in de slechte
werking van maag, lever en Ingewanden.
Wilt gij een onfeilbaar middel om spoedig te genezen
Neemt dan bij lederen maaltijd een cachet Poeders
W L)E LULK de COCK.
HF PnFfiFR'? HF PflPK zullen u verlossen van al die phyzleke en moreele
»4L, UI_k.IL.i5iJ "C vUjh miseries, die uwe gezondheid sloopen, uw leven
vergallen, uw werkkracht verlammen; want de Poeders DE COCK sterken én genezen deze drie
groote voedingsorganen MAAG, LEVER, INGEWANDEN, welke absoluut in goeden staat
moeten zijn, wilt gij eene goede spijsvertering hebben, nut uit uw voedsel trekken,en uitmun
tende gezondheid gemeten.
HAMERT U DAT GOED
DE POEDERS DE COCK
IN DE HERSENEN
genezen volkomen al deze ziekten en kwalen der
inaag ontsteking,gebrekkige spijsvertering, kram
pen, uitzetting, darmontsteking, geelzucht, indigesties, brakingen, enz,
Ze zijn hel éénlge middel, dat alle maagkwalen lot In haar fijnste wortelen
geneest en ze steeds belet, te ontaarden In zenuwlijden, suikerziekte, eiwitstoiver-
lies, blindedarmontsteking, zweeren, kanker, ja tering
Eischt met nadruk het echte merk der Poeders de Cock, dat In alle goede apotheken verkocht
wordt tegen fr. 4.5o per doos. Iedere doos bevat 20 Cachetten, voor eene kuur van zeven dagen.
dag een groot aantal maagziekten,die jaren lang aan elke andere behandeling hebben weerstaan.
Laat dan uwe gezondheid niet krenken en vernietigen door eene maagkwaal. Neemt Poeders de
Cock Dank aan de Poeders de Cock, zult gij leder voedsel, dat gij gebruikt, gemakkelijk opne
men en verteren en instede van u te doen lijden, zal het u krachten, bloed, sterkte naar den
geest, d. w. z. de gezondheid schenken. Verliest dus geen t(jd meer met hetaanwenden van
andere geneesmiddelen tegen ongesteldheden der maag. Eischt van uw apotheker de echte
Poeders de Cock.
hl
met naphte
me* petroleum
ine* siadsgaz
He Sterkste
21e 5>i!v«i!(lis;*fp
ilOTO 14 E «f
SEMIE-DIESEL
van 15 tot 50 H. P.
I>e Spaarzaamste
Meer dan IMIO LiSTEH motoren
zijn in gebnilLe in Beigie.
UY.YHF.Y (Belgle).
Voor al uwe
Eetplaatsen Slaapkamers
Keukens, enz.
wend u tot het huis
M lemoor-Lëmsrsii!
Tapijïsier YPER Boferstraat
Genadige prijzen.
Groote keus van allerhande
in Wol, Fioconwol en Konijnhaar,
aan zeer voordeellge prijzen en ter trcuw
te bekomen bij
EM. BOBBELS - HAERINCK,
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS,
Bruggestraat, N° 3, POPERINGHE
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure
(SYSTÈME DE PARIS)
VIen kan altijd spoedig zijn
schoenen vermaakt krijgen.
Breien en Herbreien
met de machien
iben, Mantels, Kinderkleeren, Kousen j
GENADIGE PRIJZEN.
Jul LEFEBVRE, Priesterstraat,4
Poperliiglic
AGENT P. Van de Moortele, Casselstraat, Poperinghe.
Sterven uwe kiekens van afgang (stinkend, soms met bloed
doorstriemd) vertoonen zij etterbollen in de oogen en keel
hun kop gezwollen, hun kam, zwart, treuren zij en waggelen ze
op de pooten, geef dan aanstonds
IV'r I20 (i, tegen 3.75 en 7.50 fr. het pak.
Apotheker Vermandere's MARVOL geneest Snot;
ARSYSOL Pokken
aan 2.50 en 5.00 fr. de flesch.
Te verkrijgen te Poperinghe, bij Apotheker H. NOTREDAME.
Groote keus van rookersartikelen
zooals Pijpen in zeeschuim, gegou
droneerde koppen, ambre mondstukken-
Sigaren- en sigaretenpijpjes, sigaren,
ensigarettenkokers, tabakzakken, vuur-
slagers, enz. enz.
Men aanvaardt aSIe herstellingen.
Ook te bekomen Sigaren in alle
merken sigarillos en sigaretten.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Voorvoortverkoopers,groote prijsvermindering
Emile UEYS-VERIIAEGIIE,
Gasthuisstraat, 54 (Hoek der Priesterstr.)
POPERINGHE
Handel in Inlandsch Hout,
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Battens,
Poutrellen, enz.
PERSEN, II ESSENCE
KEPERS II OLIE
Dépot achter de spoorwegstatie, Poperinghe.
JiSlPM LIBIË
Crombekesteenweg, 142
POPERINGHE.
Wilt gij goede waterdichte
welke kloek en sterk met de hand gemaakt
zijn (allereerstekeus 59fr. tweede klas 52fr.
komt naar het welbekende huis
"De Gouden IViansbottien,,
Yperstraat, 34, Poperinghe
Alle soort van schoenen worden in dit
huis met de hand gemaakt.
Er worden ook alle slag van schoenen op
maat gemaakt.
voor Gas, Essence, Gaz-Pauvre, Ruwe Olie enz.
I*e BESTE en
GOEDKOOPSTE
Motoren.
Verscheidene 1)1 IXE.YIMvV'
werkzaam in België.
MOTOREN op
Schadevergoeding.
Huis van vertrouwen.
Schoone keus van Hoeden en Klakken,
Berrets en Kinderhoedjes in de laatste
nieuwigheden. Strooien Hoeden voor
mannen en kinders. Rouw banden.
Alle slach van was, keersen en bougiën.
Hector Orbie-Staolen. 9, St-Jans-kruis.
I hm
HET OUD GEKEND HUIS
R. Boucquet Zuster
OPVOLGER
laat weten dat het heropend is sedert 19 Oct.
in de RiisseJsiraat, Ypgr
(dicht bij de Markt
Zooals voorheen zal men er vinden eene
schoone keus van
van alle slach
beschikbaar
in magazijn. I
Beste aanbevelingen|
Schrijven
A. DECOCK.jj
LA HESTRE
(bij Maricmont).
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
door ziiu Ilroodor
TïnnuiT
ilOiM
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
Duinkerkestraat, 38. Poperinghe.
WIJNEN LIKEUREN,
Mineraal water en Limonaden.
Vermindering van prijs aanvoortverkoopers.
Wilt oe een. -
vraagF m
vertrouwen by
uwe leverancier^
HET MEUK h
L£ PLASTIQUE. A
Gebreveteerd mn
Komt zien bij STEVENS voor uwe raapmolens, laatste
nieuw model, eigen Fahrikatie. Ook hebben wij een laatste
nieuwe uitvinding van windmolens Wauters Economede
eenigste die zuivert, trieert, en vult het graan in zakken in
een enkele maal, Wij hebben ook een grooten voorraad
Engelscheen InlandscheBoterkeerns die op rouletten draaien.
Alles in magazijn. Vraagt prijzen en inlichtingen bij
Constructeurs, Popering-he.
Telefoon 94.
ELAST!C
BUIKBAND voor
zware
Damen. .4
•HDB
BRUXELLES
iüwBSüssa?'
AEfons Baert, N' 1, Woesten,
laat weten dat hij dagelijks
Kalfgosies, Veerzes en Jaarlinges
te koop heeft van INLANDSCH RAS.
eSEiiasa
I ANKER VERITAS
R
O
O
T
10 JAAR WAARBORG
prijs en kwaliteit buiten concurrentie.
Goede agenten gevraagd door
J. VERHAEGHE-DE BAETS,
Cent.
K
L
E
1
N
Wylleman Esther, Noordstraat, 38,
Poperinghe. Groote keus van AJelusine,
Peluche, PaneFeutre en Rouwhoeden.
Alle toebehoorten en hersteliingen.
JAM M-114 «Oïimc*
Priesïersiraat, 5, Poperinghe.
GROOTE KEUS VAN JACHTSTOVEN,
luxsche Caloriferek voor salons en lierber-
gen, foyers in koper, Stijl Louis XVI en
in Email, Cuisinièren in steentjes en
geemailleerde, alle slag van Keukengerief,
Ijzerwaren, Landbouwmachienen, Four-
noizen,Aalpompen, Bakwagens, Bascules,
Wind- en Beetmolens, Waschkeerns,eerste
kwaliteit van Boterkcerns die op billen
draaien.
Agent der Onlroomers en Ploegen Melotte.
sj/) door de koude,
ntwe huid, bar-
ssten, kloven, ka
potte lippen, ge
zwollen, pijnlijke
roodevoeten.enz.
Gebruikt
Rijsol-
straat, 23
Rechtover de
Casselstraat
Gelijk vóór den oorfeg
Altijd de grootste keus en laatste modellen.
YPER
de grootste keus van hoeden
en klakken der stt^eek.
in alle soorten
VOSSEN SKUNKS OPOSSUM, enz.
PELSMANTELS op maat.
Maken, hersteileh en veranderen.
Alle werk wordt in ons werkhuis gedaan.
mmmmma imariirHilitj 11 vn
LIJDT GIJ AAN
wendt U tot den gediplomeerden
specialist breukmeester
A. DUMONCEAU
Huis van vertrouwen,gesticht la 1885,
leverancier van klinieken, gasthuizen
geneesheeren, Maatschappij van ijzer
wegen door z(jne nieuwe gebre
vefeerde toestellen, zonder veeren
draagbaar dag en nacht en voor alle
werken, schenkt dadelijke verzach
ting en geregelde wederdrukking, tot
volkomen verdwijning van het geval
Met alle WAARBORG. Kostciooze
proefnemingen van 9 tot 3 uren te
KOKT lï I J It
alle Zon- en Maandagen, 25, Pape
gaaistraat. Uitlegboekje op vraag.
Koopmansstraat, 24, Brussel.
PIANOS-HARMONIUMS
MUZIEKBOEKEN
PR. NEIRINCKX M. DEV0S,!
Groote Markt, 7, POPERINGHE.
Bij ons te verkrijgen
Zie onze uitstallingen om u te overtuigen
over onze keus voor het
Winterseizoen
Onze
^GdsUen-
Partiessus
altijd volgens
de laatste
mode.
Verzorgd werk
en snede t'elks
voldoening.
Eenige
verkooper der
echte
werk kleederen
van het huis
Adolf Lafont,
Lyon.
Mcnagearlikelen en klein alaam
Geen kosten van vertegenwoordiging
Schrijf naar ons Uw belang vraagt het.
Comp. Européenedu Comm. et Indust.
37, Em. Jacqmainlaan, BRUSSEL.
Altijd Soldeartikelen. -
M O E D E R S
Indien gij begeert uwe kinders gezond tel
eten, wascli ze alle dagen met de wonderbartj
SAPO ZEEP die alle branduitslag voor-
|komt en geneest het is de zuiverste en bestel
Ivan alle toiietzeepen, is nagezien en goedge-j
Ikeurd door de geneeskundige overheid. Ti
|verkrijgen in alle apotheken aan 2.50 fr.
SE
BODEM-ARTiKELEIHNT GROOT
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriën, Sajetten, enz
Specialiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors
FÜURHUREH-HEBSTELLINGEM
YISER
lloterntraat
dicht bij de Ilalle)
Telefoon 60.
PÖ&ISStirWïME
(bij de Groote Markt)
Telefoon 57.
IMPLRMEABELS
van de grootste
Engelsche huizen
Groote keus van Wintermantels op maat
en staal. Prijzen buiten konkurentie.
Depot bij Marie DEFEYËR.
Duinkerkestraat
Kloefen - POPERINGHE - Kloefriemen
Verkrijgbaar bij alle apothekers.
In doozeu van frs. 1.25, 2.50 en 3.50
Vertegenwoordiger v. BELGIË
CHARLES I. WIJNPERLE
Antwerpen (Berchem).
Fabrikant
^fl.MIJNHARDr.ZEI5T(nocyw>)>
Veruerij -- \ieii
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Huis Madsen van brugge
dépot voor Poperinghe
ItU'lllil, l&KVOS, 3, Meeasenstraal,
waar men ook alle dameswerken met toebe-
hoorten en eene schoone keus van wit en
gemaakt ondergoed kan vinden.
Agent voor Poperinghe en omstreken,
- i» E It I G If K. -
LES ARMES D'YPRES.
Rijsseisiraat, 81, Rue de Lille,
YPER - YPRES
Volledige keus van
Marokijnwerk,
Reisartikels,
Kindervoituren,
enz.
A lie herstellingen
worden door lut huis
aanveerd.
Assortinjept conjplel de j
Maroquinerie,
Articles de voyage,
Voitures d'enfants,
etc.
La maison se charge
de toules les repara
tions.
Groote keus
van alle slag van
Buiten alle concurentie Vrije Ingang
Ook nog alle slag van Walk, (Jiment.
Pauneit, Oraillfrks' t loep- en
snuiirirgelw. Alles aart zeer voordeeiige prijzen.
Maurice B0NDUELLE-DUMORTIER,
«Hotel d'Anvers 41, Yperstraat, Poper.
0OKKSB em i
1. Boomkwcekerij POMONA Malde-
ghem-bij-Brugge.
EENIG onder opzicht van verzorgden kweek.
Fruitboomcn in hoogstamznen, pyramiden en
leiboomen. Tros- stekel- en aardbezieplanten,
frambozen, «nz., alles in beste verscheidenheden
op bet pomologisch congres aangenomen.
Laanboomen, jong en prachtig bekweekt, als
olmen, eanadas, linden, erabeis, beuken, eiken,
enz.
Haagptanten s\sdoorn,heetlaar, iigustrum, enz_
Alle benoodtgheden voor iust- en kerkhofbe-
plantingen.
Rozen in Ivoogstainmen en struiken en klimro-j
zen in honderde beste en nieuwste verscheiden
heden. r
ALLES IN MASSA VOORRADIG. 1
De hoogste preitiiëts worden steeds aan mijne
hoornen toegekend. Echtheid der verscheiden- j
heden gewaarborgd
Stipte bediening. Zorgvuldige verpakking.
Matige prijzen met groote vermindering voor
volle wagonladingen. Prijzen, raadgevingen,
plans en bestekkeu op aanvraag. Kom mijne
kweekerijen bezichtigen.
Alleeneigenaaj LEON De Coninck, leverancier
der koninklijke domeinem der grootste steden en
van verscheidene boerenbonden in Belgie.
2. Hubert Kessels, Quai des Usines, 1,
Brussel. Roode. en blauwe Muldenpan"-nen (15
en 21 per M2). Facadesteenen in alle kleu
ren. Merk G. V. H. Venloo.
3. L. Van den Bergen C', Wiitkeikaai,
Mechelen. Houthandel-Zagerij™ alle houtsoorten
4. Mitrailles. Godet Gaston, Vaux-sous-
Chèvremont (Luik). Aankoop van oude metalen
ijzer-gegoien-staal per wagon, 10 ton minimum.
5. Lambeau, houthandel te Auderghem-tij-
BrnssNi. Bijzonderheid van droog hout voor
schrfjKWerk, rijtuigrnakerij, enz.
6. A. Sottiaux-Gr. Pannenfabriek van
Mejiet. Tel. N" 1.Bijz.: goedkoop-e roode en ver
niste vorsten. Verniste vorsten voor schalliën.
7. Hv-ymans, Hallosstr., 96, Luik. Plaaster
platen, ornementen, plaaster-cement Cockerill.
8. N. V. Ateliers Richelot-Nyvcl Oost,
Houten en IJzeren meubelen - Engelsche bedden-
Kinderbedden.
9. Mekanieke Werkhuizen J. DeBruycker
A. Dutry, N. V. Nieuwe en occasie macltienen
voor ijzer- en houtbewerkingen. Alle deelen voor
transmissies. Motoren -stoonimacnienen-Locomo
bielen. Alle soorten gereedschappen. Verkoop
magazijn St-Lievensstr. 271, Tel. 1303. Gent.
Werkhuizen-IJzergieterk-Posthoornstraat, 25,
Ledeberg. Tel. 286-3218,
Uronl .Tl«gnzijn vast
bij
Bruggestraat, Poperinghe. Telef. 94.
(bijhuis weldra te Yper)
Pik- maai- bind- zaaimachienen, ont-
roomers, aardappelmachienen, boter- en
waschkeerens, windmolens, beetmolens,
basculen, enz., enz.
Alle vervangstukken en herstellingen.
Spoedige bediening.
Landbouwmachienen op Oorlogsschade.
Agentschap van de Dorschmachienen.
LEGSa CLilEYS, Zedelgfiem.
WIJNHANDEL.
18. ('livelier Fils,
best gekend huis van Frankrijk.
Vertegenw. AH». Siraerl, Poperinghe.
Fabriek van
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle slag van buizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen, pompstee-
ncn,paardekribben,koei-en zwijnen-
o bakken, koeislieten.Genadige prijzen.1
VERHAEGHE Jéremie, Bruggestraat, 9, Pop.
De motos welke gij het meest ziet
op de baan, zijn
omdat het de eenvoudigste en de beste zijn.
Vraagt de nieuwe prijzen en cataloguen
aan Rechtstreeksche Agenten
M eenenpoort,
Telef. 48 en 55. YPER Telef. 48 en 55.
Opening van den
Si-Jacoiïsstpaat YPER
rechtover de Nationale Bank
Gewezen reiziger van het HUIS BAUS.
<i« 1%'utionnie Stilnk.
Sm. PATTOU,
4, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van klakken in alle modellen.
Hoeden in zijde, feuter en stroo. Bijzon
derheid van Berets en hoedjes voor kinders,
tn'tgroot, j ïsimi 'TMitikn In 't klein.
Indien gij voorwerpen hebt in ZUIVER
zilver, die u van geen nut meer zijn zooals
Oude zilveren lepels en vorken schrijf naar
onderstaande adres, waar men u de hoogste
prijs zal uitbetalen.
Alle slag van kunstvoorwerpen in zuiver
zilver en ook in nieuw zilver (métal extra
blanc garanti). Bijzondere keus van Beugels
(fermoirs) waarvan een dertigtal modellen
de uitsluitelijke eigendom zijn, en gegoten
in de zilversmederij ®msaae
van het huis.
39, Casselstraat, POPERINGHE.
(recht over O. L. V. Kerk).
HZn PLOMBIER DIPLOMÉ ZHH
Gediplomeerd Loodgieter in de Nijver
heidsschool van Brussel, 't is te zeggen
bekwaam gekeurd door een Jury, samen
gesteld uit Professors, de bijzonderste
vakmannen dier stad, om zich op d'hoogte
van den tijd, in vollen trouw aan de klienten
te mogen aanbevelen.
Alle LOOD- ZINK- en GASWERKEN.
Schatting op aanvraag alle aannemingen
Groot en Klein
Allerhande GezondheidstoestellenBaden,
W. C. piscienen, Waschsteenen in Jonhson
en andere, enkel en dubbel Waterpompen
in koper of genickeleerd, Bierpompen, enz.
RECHAUDS (gasblazers) van alle slag
Groote keus van
LUSTERS en alle GASARTIKELEN.
Aanveerdt ook Herstellingen.
ifandewalle van Rousselaere :VoorkS
kindertjes tegen 't zuur, buikpijn en winden.
Te Poperinghe te bekomen in alio Apothekerijen
Kestelyn, Notredxaie en V&nde Pis» aan 3.75 t'r. de
'ieseii en 2.00 de iialvo flesch.
Poperinghe.
Groote keus van V* irstermaniels in
pluche, pane,velours de laine en gabardine;
alle kleuren voor groot en klein.
Complets, Roks, Blousen, Peignoirs, On
dergoed, Chales, Mansvareuzen, Beste
manshemden, Cols, Plastrons, Handzakjes.
KleerstGffen en Zijde.
Open op Zon- en Feestdagen.
Wilt gij eene kloeke en zware STOOF,
bezoekt het huis
A. VERFAILLIE - DEC0NIM
Beterstraat, 5<1, YFER,
waar gij alle slag van Huis- en Keukenge
rief zult vinden Landbouw- en Timmer
alaam Glas- en Gleiswerk Engelsche
Bedden Kindervoituren Zolderwagens
Beet en Windmolens Basculen Slijpstee
nenWasch- en Boterkeerns. Alles wel
opgemaakt en aan zeer voordeellge prijzen
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers.
UWDmiHE urnvcRSELLfl
Laatste nieuwe modellen en prijzen.
1. Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 15.700 fr.
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 13.700 fr.
3. Torpedo, 5 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 10.350fr.
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 9.950 fr.
5. Chassis 7.050 fr.
6. Truck camion voor nuttige last van
1000 kilos 8250 fr.
7. Tracteur 8.575 fr.
Officieele Depot van de" Ford Motor Company
of Belgium voor Yper en Omliggende.
Meenenpoort, YPER.
Telefoons 48 55.
Onderdepots
Wed. ALLAEYS en ZONEN.Poperinghe.
Cyrille COVEMAEKER, Oostvleteren.
Groote stock van verwisseüngstukken
Bijzondere prijzen voor herstellingen.
Alle modellen in magazijn.
Alsook occasic-voituren.
VERHUREN
per kilometer of
Tel. 48. Agent der Autos bord
- i k
Tel. 481
Veur-aesiraat, ELVERDiNGHE.
SCHOONE KEUS van
Vraagt bekwame Vertegenwoordiger voor
Poperinghe euomliggende. Adres t. bureele.
i'aeliters, l.tindiiounern
Tui siliouaitundl^en.
Zorgt voor uwe belangen, verhoogt uwe
opbrengsten, verbetert de hoedanigheid
uwer voortbrengselen, vermindert uwen ar
beid door het gebruik van het
(5 o/o stikstof en 20 oio phosphoorzuur)
de eenige meststof welke door eene trage en
matige ontbinding aan den landbouw a! zij
ne vruchtbaarmakende grondstoffen verze
kert en aan de uitgeputte aarde hare oor
spronkelijke kracht terugschenkt.
De fijnste, zuiverste en rijkste ontvette
beenderenmeelen worden geleverd door de
Naamlooze Maatschappij U3IN0S
onder het toezicht der Laboratoriums van
den Belgischen Staat gesteld.
Specialiteiten Ontvette beenderenmeel
Hoorn meel geperelde beenderen voor kie
keneten VleeschmeelBeenderenvet, enz.
Bureelen te Antwerpen, 19, VanErtbornsiraat.
Telefoon 9283
Werkhuizen te Boom. Telefoon 149.
Telegrafisch adres CORNEOS-Antwerpen
Postcheckrekening 43965.
Prijzen en stalen op aanvraag aan den
algemeenen agent, M Louis Van Hove, 18,
Delinstraat te Antwerpen.
Specialiteit van Tanden en Gel»i**en,
Alle herstellingen.
Statiestraat. io3, ROUSBRUGGE.
Brand Ongevallen Burgerlijke
verantwoordelijkheid Leeningen Le
vensverzekering.
Agent voor l'oprriiifthe
Bruggestraat, N° 7 Poperinghe.
VAN
1. Omdat da bestuurraad samengesteld is uit
Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn.
2. Omdat al do aandeelhouders Poperinghe
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Pope
ringhe blijft. 4. Omdat <fe Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit. 5. Omdat
de brandschaden ten spoedigste geregeld en
vereffend worden. 6. Omdat de premien lang
zaam verminderen.
Foleqne, Yper-
