Corsetjj
HDB
•HDB
HiEUBElS
CiMit Gewapend Beton
wan Stoven
BANQUE DE L'YSER
GESCHENKEN
van 100 mogen zware BMfflEl
Brazingen-ODeimare uerpaciiiino.
S'
H
L
Si OERMlilT
loncarey-Sansen
imiiritsCQgiie-iiosiens,vpLuSi;r
SANSEN-VfiNNESTE
Breufken
Bericlil aan de laUMcers.
UITVERKOOP
WT "ldBEU
Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij
SHSER-yniiESiL Brikken
HERBERG
Minis leeeieiwsi
AGENDAS, REGISTERS
Mevrouw]
j Gasthuisstr. Poperinghe
ümeriRaansslia IlliSH'l
bij Moncarey-Sansen
aan de Landbouwers.
Belangrijk bericht aan de Geteisterden.
Kerstdag Nieuwjaar
Openbare Verpachting
1_ll
POPERINGHE ELVERDINGI1E.
Notaris CASSIERS,
n.
Prosp.THERRY te Nieuwkerke.
ONKOEKENDE GOEDEREN
Joseph DUP0NT, te Gheluwe,
Zeven nieuwe Werkmanswoningen
Notaris 6* YO EN te Loo.
DE GRAVE, te Ghyverinchove.
Donderdag 18 Januari 1923,
VAN EECKE, te Poperinghe
Dinsdag '2G December 1922,
Notaris Glorie te
Veurne.
LICITATSE VERKOOPING
HOFSTEDE.
BOOMEN
op Donderdag 28 December 1922,
Populieren, Eiken&Tronken
Maurice Reynaert,
Uü ter hand te koopen
PEEL, te Rousbrugge,
Van Cayzeele, te Poperinghe.
KAPITALEN
Thevelin ie Meessen,
Maitre Octave Minne,
M ais on de Maitre
19 Ha. 41 a. 34 ca. LAND,
Definitieve toewijzing den 10 Janu. 1923
Notaris TIBURCE PR00T,
HOFSTEDEKEN (3gemete)
Woensdag 21 Dec. 19^2,
Gemeente liisesiiici.
Notaris VANDE LAN0ITTE,
Openbare Verkooping van
Vrijdag \2 Januari
Groote Keus ten onzen Bureele.
Berichten,
192?,,
Gaston LAHOUSSE te Yper,
4928,
Veiling van MeiMs,
Ciereed geld.
Beste zware Amerikaansche Wagens,
Watou.
OPENING
van Kruideniers- LihsurwinKel
POPERINGHE
I Groot iESffl KBeiïï
GESCHENKEN
KERSTDAG NIEUWJAAR
vrddgFin
vertrouwen by-
uwe leverancier to
HET MEUK h
iiurmPTCuirci
Alphonse Dumon C°
ENGELSCHE VLAMKOLEN
beste Sunderlandsche Kolen
rn
TE KOOP
BRIJKEN DER STREEK
Brussclsche, Henegonwsche Boomsche
Vlamertinghe Yper Boesinghe.
MARKTPRIJZEN.
Gecaoutchouteerde schorten
j S»iiHen-Vanne»fe
De kleine kinderen
Debacker Maurice
Moderne Meubels
REGISTERS
INKT
Honoré Verdonck-Minne Zonen
Camille DE CLERCQ
M. 8. ogsouier,
Altons BAERT,
Gasthuisstraat, 20, POPERINGHE.
FRU1TBOOMEN
bij René RABAU en Zoon
WIT KRIJT EN IN ALLE KLEUREN
iin alle goede papierwinkels verkrijgbaar!
j Wilt ge in de lente bouwen, laat dan nu de noodige formaliteiten vervullen.
zetel en Bestuur25, GROOTE MARKT, VEURNE
Groote keus in alle prijzen, van
Wereldbollen - Leesboeken Woordenboeken Teekengerief
Studiën der Notarissen
Cassi^r^ te Poperinghe,
Thei*r\ 1e\Yest-Nieuwkerke.
Om uit gemeenzaamheid te scheiden.
PONDER DAG 41 JANUARI U)23,
om 2 ure zeer stipt,
te POPERINGHE Au Nouvel Aigle d'Or
bij M. Georges Degroote, Groote Markt,
Openbare Verkooping
van
I) 5.KIJMU1S,
I1ËËRSCHIIIV *.V BOSSCHEE
gelegen te
Studie van den
te POPERINGHE.
VIT TER HAND TE KOOPEN.
Sclioon on fterievi£' Woonhui»
met 2 aren 70 ca. bebouwden grond en ho
ving te POPERINGHE, in de Valkstraat, 16,
Onmiddelijke ingenottreding
Zich te bevragen ter Studie van den
Notaris Cassiers te Poperinghe.
Gemeente Poperinghe.
Koop 1 on 2. 1 Ha. 63 a. 77 ca. ZAAILAND
en WEIDE volgens kadaster sectie A, Nrs 531,
533, 534a, 535, 536,537, 538, 539, gebruikt door
Jerome Deroo, tot i October 1930, mits 460 fr.
's jaars.
Koop 3. 91 A. 90 ca. ZAAILAND, volgens
kadaster sectie B, Nrs. 678 <S 678)2, gebr. door
Camitle Vancayzecle tot 1 October 1929, mits
210 fr. 's jaars.
Koop 4, 5, 6, 7 en 8. Eene HOFSTEDE
groot 6 Ha. 34 a. 10 ca., volgens kadaster Sectie
A en L, langst den steenweg van Proven, gebr. s
door Florcnt Moncarey, tot 1 October 1929 mitsj
2100 frs. 's jaars.
Koop 9. 12 Ha. 70 ca. HOVENIER LAND,
Sectie A, Nr 1460b, gebruikt door Emeric Top,
zonder pachtrecht mits 50 fr. 's jaars.
Koopcn 10, 11 en 12. Een HOFSTEDEKEN
met 2 Ha. 37 a. 02 ca. bebouwde grond, weide en
zaailand langst den steenweg van Proven, gebr.
door Honoré Tajfin-Ooghe, voor 3, 6 of 9 jaren
ingegaan 1 October 1920 mits 850 fr. 's jaars.
Kooph 13 tot en met 20. Eene HOFSTEDE
groot onder bebouwde grond, weide, zaailand
meersch en bosch 17 Ha. 43 a. 90 ca. volgens ka-
daster Secties C en D, langst den steenweg naar
Eiverdinghe, gebruikt door Emile Vercruysse tot
I Oct. 1926 mits 2400 fr. 's jaars.
Boomprijs op koop 13 450 fr.
Boomprijs op koop 16 1250 fr.
Koop 21. 1 Ha. 18 a. 20 ca. BOSCH volgens
kadaster Sectie D, Nr 116a.
Koop22. 62 A. 10 ca. BOSCH volgens ka
daster Sectie D, Nr 90.
Gemeente Poperinghe en Eiverdinghe.
Koop 23. 81 A. 60 ca. BOSCH volgens ka
daster van Poperinghe Sectie D, Nrs 99a en 100a
en van Eiverdinghe Sectie B, Nr 114.
Gemeente Poperinghe.
Koop 24. 27 A. 20 ca. ZAAILAND volgens
kadaster Sectie H, Nr 35, gebruikt door Albert
Noppc voor 3 of 6 jaren ingegaan 1 October 1920
mits 85 fr. 's jaars.
Koop 25. 91 A. 20 ca. ZAAILAND volgens
kadaster sectie H, Nr 100gebruikt door Cyritle
Carpenticr, zonder pachtrecht mits 190 fr. 's jaars.
Koop 26. 11 A. 20 ca. ZAAILAND dienstig
voor bouwgrond volgens kadaster sectie F, Nr
292, langs de Komstraat, gebruikt door Edouard
Allaert Zusters, zonder pacht mits 70 fr. 's j.
Koop 27. 92 A. 10 ca. WEIDE en HOVE-
NIERSLAND volgens kadaster Sectie F, Nrs 858.
859a 860, dicht bij de Casselstraat, gebruikt
tot 1 October 1929 mits 400 fr. 's jaars door
Honoré Lemaliieu-Rouseré, eigenaar der balie
daaropstaande.
Koop 28. 16 A. 30 ca. HO VENIERS LAND,
volgens kadaster Sectie F, Nr 1580, dicht bij de
Casselstraat, gebruikt door Theophile Pareyn,
zonder pachtrecht mits 90 fr. 's jaars.
Koopen 29 tot en met 35. Eene HOFSTEDE,
groot 4 Ha. 07 a. 28 ca. volgens kadaster Secties
F, C, en K, langst den Keer vnn den Ommegang,
gebruikt door Constant Samyn, zonder pachtrecht
mits 1000 fr. 's jaars.
Koop36. 31 A. 20 ca. ZAAILAND, volgens
kadaster Sectie G, Nr722a, gebruikt door Henri
Lebbe-Billiau, zonder pachtrecht mits 70 fr.'s j.
Koopen 37 tot en met 43. Eene HOFSTEDE,
grootó Ha. 79a91 ca., volgens kadaster Secties
E en G, gebruikt door Norbert Van Peteghem tot
1 October 1929 mits 1180 fr. 's jaars.
VRIJDAG 12 JANUARI 1923,
om 2 ure zeer stipt,
te POPERINGHE, Au Nouvel Aigle d'Or
bij Georges Degroote, Groote Markt,
Ojienbiire YerL»o|>in£ van
HOFSTEDEN, ZVVII.UIIIIV
cY HIEEIISCHEIH.
Gomeente Reninghelst.
Koopen 1, 2 en 3. Een HOFSTEDEKEN,
groot 1 Ha. 26 a. 37 ca., dicht bij den steenweg
naar Poperinghe, gebruikt zonder pachtrecht
mits 300 fr. 's jaars, door Petrus Dumoulin, eige
naar der hoppekeet en schuur daaropstaande.
Boomprijs op koop 1 850 fr.
Gemeente Eiverdinghe.
Koop 4.44 A. 60 ca. ZAAILAND, volgens
kadaster Sectie B, Nr 49 gebruikt door Hilaire
Oheeraert, zonder pachtrecht mits 85 fr. 's jaars.
Gemeente Boesinghe.
Koop 5. HOFSTEDE met nieuwe gebouwen
Kantoor van den Notaris
tijdelijk te Poperinghe, Bertenplaats, 10.
Dinsdag '<JO Dcccmlu'r 1922,
om 1 ure, in het Lokaal der Vrije School
te WESTNIEUWKERKE,
Openbare Verpachting der
van de Gemeente, het Bureel van Weldadigheid en
de Burgerlijke Godshuizen van West-Nieuwkerke,
alsmede het Recht van Jacht,
op deze eigendommen, omtrent 50 Heet. en gelegen
te West-Nieuwkerke, Ploegsteert, Dranoutre,
Wytschaete en Belle.
Studie van den Notaris
Openlmrc YcrLooping van
Overslag WOENSDAG 27 Dec. 1922,
ter herberg CAFÉ DU COMMERCE», bij Poli-
dore Huyghe, te GHELUWE, telkensom 3 ure.
(«rnieenlc Gliciiinc,
Koop 1. Een Huis met 24 aren 68 cent. mede-
gaande land. De grond gebruikt door Emile Van-
Handzaeme mits 105 fr.
Koop 2. Een Huis met 25 aren 21 cent. grond.
De grond gebruikt door Cam. Claeys mits 105 fr.
Koop 3. Een Huis met 25 aren 43 cent. grond.
De grond gebruikt door Henri Boens mits 105 fr.
Koop 4. Een Huis met 25 aren 41 cent. grond.
De grond gebruikt door Leo Ketels mits 105 fr.
Koop 5. Een Huis met 26 aren 79 cent. grond.
De grond gebruikt door de W' Belaen mits 105 fr.
Koop 6. Een Huis met 23 aren 83 cent. land.
De grond gebruikt door Alph. Boens mits 105 fr.
Koop 7. Een Huis met 28 aren 85 cent. land.
De grond gebruikt door Victor Taillieu mits 105 f.
■liet «Ie ghlil'cllilln-
Kantoor van den
Studie van den Notaris
om 12 1/2 u. namiddag, te Hoogstaede, aan
het gesticht Clep.
Ilerkweerdige Koopdag;
(de schoonste der streek)
onder Hoogstaede, Ghyverinchove, Leysele
en Beveren. (Op voorhand te bezichtigen)
Olmen, Wilgen, Abeelen, Hollanders, Eiken,
Klemmers en Populieren. Gemakkelijk
vervoer. 3 Maanden kiediet mits goede
borgstelling.
Studie van den Notaris
om I uur nanoen, in De Zwaan, te Boesinghe
voor 9 jaren, der GOEDEREN van het Armbe
stuur en der Kerkfabr iek van Boesinghe, gelegen
te Boesinghe, Wulpen, Leysele, Oostvleteren,
Reninghe, Langemarck, Brielen, en Noordschote,
Studie van den
1922,
Donderdag 23 December
om 2 uur,
In De Warandete GHYVERINCHOVE
IN EEN ENKELE ZITTING.
van eene allerbeste
Gemeente GHYVERINCHOVE (Kerkhoek).
Koop 1. Al de gebouwen, hofplaats, tuin,
boomgaard, weide en zaailand, Sectie A. Nrs
53a, 56b, 65, 66, 67, 68 groot 2 H. 85 a. 80 ca.
laatst gebrnikt door Carolus Vanhoutte, thans on
gebruikt; weiden en zaailanden gebruikt zonder
pachtrecht.
Overneming van boomen enz. 1300 fr.
Koop2. Zaailand, Sectie A. Nr 63 groot 1 H.
19 a. 60 ca.
De helft gebruikt zonder pacht. Overname
boomen 60 fr.
Koop 3. Boomkweekerij en Zaailand, Sec
tie A. Nrs 57b en 58a, groot 40 a. 50 ca. onge
bruikt. Overname boomen 1100 fr.
Kóóp 4. Zaailand, Sectie A, Nr 87 groot
38 a. gebruikt zonder pachtrecht.
Koopen 3 en 4 zullen eik afzonderlijk toegewe
zen worden.
DOMEINEN VAN DEN STAAT.
Openbare Venrlilie van
130 Koopen schoone Populieren en Abeelen
(e LOO,
langs den steenweg van Loo naar de Babbelaere.
om 12 1/2 ure,
6 maanden tijd van betaling. Gewone voorwaarden
Na deze verkooping zullen nog verkocht zijn
ter herberg HET WIT PEERD bij E. Bonte,
i(i buuprn
gelegen in den Kevithoek te Pollinckhove,
oude hofweide Henri Butaye en op land Jan De
jonghe, langs de Maenevaert,
15 knopen
Hollanders, Klemmers en Eiken
en ter hofweide Hector Dujardin,
I I koupen
Populieren, Abeelen. Hollanders
Alles te voren te bezichtigen.
Studie van Meester
Doktoor in rechten en Notaris
te Vliddelkerke.
Met dadelijke ingenottreding, verscheide
ne groote en kleine \\piiingen met
bemuurde en otibemuurde hovingen gele
gen te MIDDELKERKE, dienstig voor ren
teniers, bank of handelshuizen alsook voor
hoenderkweekerijen.
Kantoor van den Notaris
4922,
groot 7 Ha. 55 a, 34 ca. bij 't Sas gebruikt
dror Désiré Vandamme tot 1 October 1930 mits DlllStlClCj 2b DCCCMUCT
1700 fr. s jaars. |om 2 ure namiddag in de te verkoopen her-
Gemeente Oostvleteren. (berg «Au Pont de l'Yser ter dorppldats
Koop 6. HOFSTEDEKEN, groot 2 Ha. 92a. van Rousbrugge, zal Meester Gaston PEEL,
72 ca. volgens kadaster Sectie B, Nrs 869a, 870, Notaris te Rousbrugge-Haringhe, overgaan
871a, 872, 873 874, gebruikt door de W' Henri qe
Depuydt-Fiereman, zonder pachtrecht mits 450fr.
'sjaars. Openbare Verkoopsng van
Gemeente Reninghe. eene goede en welbekalante
Koop 7. 35. A. 60 ca. HOOILAND in den
Knockehoek, gekadastreerd Sectie B, Nr 74, ge
bruikt door Charles Vandecasteele tot 1 October
1930 mits 65 fr. 's jaars.
Koopen 8en 9. 93 A, 60 ca. HOOILAND in me( schoon magazijn, verder gebouwen en
den Hoflandhoek Sectie B. Nrs 208 (S 287,.gebr. afhankelijkhedenen 2 a. 55 centia errnnri
door Theophile Sticher, tot 1 October 1930 mits J
160 fr. 's jaars.
genaamd Au Pont de l'Yser
Gemeente Merckem.
Koop 10. 70 A. 90 ca. MEERSCH, volgens
kadaster Sectie A. Nr490.
Koopen 11 en 12. 2 Ha. 34 a. ZAAILAND in
't Noordeinde, gekadastreerd Sectie A. Nri 565 éi
570. Deze 3 koopen gebruikt door Gaston
Vanlerberghe-Harteel zonder pacht aan 490 fr.
's jaars.
Gemeente Watou,
langs den steenweg naar Abeele.
Koop 13.—WOONHUIZEKEN met 22 A. 60ca.
ZAAILAND, volgens kadaster Sectie D. Nrs
867c 875d en Sectie E. Nr704b, gebruikt door
Pieter Gos, zonder pacht aan 150 fr. 's jaars.
Koop 14. 1 Ha. 47 a. 99 ca. WEIDE en
LAND, gebruikt zonder pacht aan 350 's jaars
door Camille Devos, eigenaar der gebouwen
daaropstaande.
Koop 15. 15 A. 40 ca. ZAAILAND SectieD.
Nr 886, gebruikt door Charles Matton, zonder
pacht aan 50 fr. 's jaars betaalbaar op voorhand.
Koop 16. 2 Ha. 50 a. 16 ca. ZAAILAND, ge
bruikt door Henri Samyn, voor 3, 6 of 9 jaren
ingegaan 1 October 1920 mits 375 fr. 's jaars.
Koop 17. 73 A. ZAAILAND, gebruikt door
Henri Cnapelynck-Couture, zonder pacht aan 160
fr. 's jaars.
Koop 18. WOONHUIS met 48 A. 15 ca.
HOVING en ZAAILAND, gebruikt door Louis
Camerlynck, zonder pacht aan 170 fr. 's jaars.
Koop 19. 27 A. 50 ca. ZAAILAND, gebruikt
door W" Henri Decrock-Debarne, zonder pacht
aan 50 tr. s' jaars.
De oorlogsschade van de gebouwen wordt mede-
verkocht ter uitzondering dergene der hofstede te
Boesinghe.
Beide deze verkoopingen zullen geschieden ten
overstaan van den Heer vrederechter van 't kan
ton Poperinghe en met tusschenkomst van den
Notaris VERDIEVEL, te Veurne.
De koopers worden verzocht zich te voorzien
van hun trouwboekje of van een uittreksel van
hunnen geboorteakt.
Plans en inlichtingen te bekomen ter studie van
den Notaris CASSIERS, te Poperinghe.
55 centia. grond
;en erve ter dorpplaats van Rousbrugge
I nevens de groote brug.
I Aanslag met de geldtelling.
Studie van den Notaris
te verkrijgen
mits bezet op landbouwgoederen.
Studie van den Notaris
tijdelijk te Poperinghe, Boeschepestraat, 77.
MAANDAG 8 JANUARI 1923,
0111 I ure namiddag,
in de zaal van het Viedegerecht te Meessen.
ori^iiun; VKKKooPiftG
in eene enkele zitting,
ten overstaan van den heer Vrederechter van het
Kanion Meessen der volgende onroerende goede
ren afhangende van de nalatenschap van M. Fr.
Duponchelle.
Gemeente MEESSEN.
Koop 1. Een HUIS in puinen, in de Ketelstraat,
met 3 aren 60 centiaren grond en koer, sektie A,
num. 333h van het kadaster.
Koop 2. Eenen HOF, houdende aan voor-
gaanden koop, met uitgang op de Ketelstraat,
groot 1 are 76 cent. sektie A, num. 331b van het
kadaster.
Koop 3. Een HUIS in puinen met grond en
hof, in de Kwadestraat, groot 1 are 80 cent. sektie
A, num. 357e en 357d van het kadaster.
Gemeente WAESTEN, wijk St Ivon.
Koop 4. Eene WEIDE, langs den weg van St
Ivon naar de Hutte, ten kadaster bekend sektie B,
num. 208a en 204c, met eene grootte van 33 aren
25 centiaren.
Het recht op vergoeding voor oorlogschade aan
deze eigendommen vast wordt hier medeverkocht
Onmiddelijke ingenottreding. Recht van sa
menvoeging.
Étude de
Notaire A Menin.
A Vendre de gré a gre
UNE BELLE ET VASTE
sise h MENiN, Rue de Wervicq, n° 10,
pour une contenance de huit ares environ sous
fonds bati, cour et jardin, pouvant être utilisée a
tout commence garage au besoin, a proximité
de la Gare de Menin.
Entree en jouissance immediate.
M. Jean TYBERGHEIN, Ontvanger der
Registratie te BRUGGE, zal namens den
Belgischen Staat openbaarlijk verkoopen
te Moorslede «Waterdam»
vroeger eene hofstede uitmakende.
Verdeeld in 19 koopen.
MISTEL -fi December I92«.
0.50 Instelpenning.
telkensom 14 1/2 ure stipt,
in het gasthof "Java,, Ooststraat, te Roeseiare.
Zie de Plakbrieven.
Inlichtingen ten bureele der Registratie en Do
meinen, te Hooglede, en bij Heer Jean Tyber-
ghein, Registratie Ontvanger, Beenhouwerstraat,
10, te-Brugge.
Kantoor van den
l« Iti'iigge, liclkstraat, 5.
DONDERDAG' 28 DECEMB. 4922,
om 3 ure juist namiddag,
In den Gouden Sleutel te BRUGGE.
Instel van
en 2 aren, 6 centia. erf te BIBtSGGIE.
Gentpoortstraat, 452. Bewoond door den
heer Laurent Vincke-De Meulenaere.
Aanstonds gebruik.1\2 o o Instelpenning.
Registratie en Domeinen
De ontvanger der Domeinen te Veurne zal
overgaan ter herben; De Roode Leeuw Duin
kerkstraat, te VEURNE.
tip Wui>n»ul»g f 7 Januari ISriitS.
ten 3 ure namiddag, tot de openbare verpachting
der grasgewassen, groeiende op de vrijboorden
van den Yzer, en van de vaarten van Loo, van
Veurne en Duinkerke, en van Veurne op Bergen,
verdeeld in 23 loten en breedvoerig bij plakbrie
ven beschreven.
UT TER II\i\l> TE k<Htl>
te Ntavele.
Zaailand en weide, samen ruim 3 gemete groot,
met gebouwen, huis, koeistal, zwijnstal en schuur
in goeden staat.
Handslag met 1 October 1923.
Inl. bij den eigenaar Desiré BEDDELEEM.
Stavele,
Kantoren van de Notarissen
DE TAVERNIER te Poeleapelle,
DOSSCHE te Oost-Roosebeke en
ROSSAERT te Kort rijk.
om 2 uren stipt namiddag, tot Yper, Thou-
routstraat, in het Hotel de Langemarck
INSTEL
met gewin vaii 0,50 instelpenning, van
Koop 1Eene HERBERG-BAKKERIJ, in
puinen, met 2 a. erf, staande in 't begin der kas-
sijde naar Poeleapelle.
Oude pachter M. Maurice Martein.
Koop 2. WOONHUIS in puinen, met 17 a.|
28 ca. land, gelegen achter het lokaal.
Voordezen gebruikt door M. L. Vandenbusschc
Koop 3. WOONHUIS in puinen, met 3 a. 30 j
ca. erf, gelegen langs de kassijde naar Boesinghe.
Laatst gebruikt door M. Aloïse Goudezeune.
Koop 4. WOONHUIS met vele gerieven,
in puinen, en 42 a. 10 ca. land en weide, gelegen
langs de Kassijde naar Boesinghe.
Oud gebruik van M. August Beernaert.
Alle oorlogsschade is medeverkocht.
Xe Koop.
STA KI ETST Ik EN in eik, m.
In 1st; I fr. (ih "t «tuk op tinton
Boscli van («lieer, WAASTE\.
Woonhui» te Beveren (Yzer) Eikhoek.
Zich wenden tot Henri Debacker, Douanier
te Houthem (Veurne). Ook te pachten.
Allcrl«c»tc Botor-keern, bij R. Du-
chèr.e, Bergenstraat, 6, Rousbrugge.
Bijzonder goede occasiegaz-motor, sijsteem Otto
Deutz, 8 H. P. bij W* Allaeys, Priesterstr.Pop.
Schoone barak met 125 v.m. grond, gelegen in
de Slachthuisstraat, Yper. 3 Plaatsen beneden
en bovenkamers. Kan dienen voor logement,win
kel enz. Zich wenden tot René Knochaert, Slacht
huisstraat, Yper.
oke-oven, gazmotor 6 H. P. en volledig bak-
kersgerief, deegverdeeler, platen, beschuit-
vormen, kar enz. tegen elk aannemelijk aanbod.
Zich aanbieden, best Zaterdag's en Zondag mor-
gen's, S. Annarei/3, Brugge.
gehoon rentcniershuis, S. Annarei, 3, Brugge.
Breedwielwagen in goede staat, draagvermogen
6000 K. dienstig voor landbouwers, bij
Jéröme Gruwier, Eiverdinghe bij de Vuile
seule.
Huis met stalling, en 15 a. land, te Bixschoote
bij de dorpplaats. Zich wenden tot Romain
Lahoutte, Bixschoote.
c
Schoone houten tent, met pannen bedekt, in de
Veurnestraat jjij Het Vliegende Paard Int.
S'
Studie van den
te Vlamertinghe.
Gemeente YlaiuertiEi4;he.
Langs den steenweg naar Reninghelst bij
de statie en de plaats.
1. BOUWGROND, groot 4 a. 60 ca., waarop
vroeger het huis stond van M. Joannes Verraes,
en de rechten aan oorlogsschade van zelfde huis,
geschat door den aannemer Bienvenu, 10,000 fr.
2. BOUWGROND, eraanhoudende, groot 4
a. 75 ca. waarop vroeger het buis stond gebruikt
door M. Lanssens, en de rechten aan oorlogs
schade van zelfde huis, geschat door den zeiven,
13.000 fr.
3. BOUWGROND, eraanhoudende, groot 3 a.
20 ca., waarop vroeger het huis stond, gebruikt
door de W' Rommens, en de rechten aan oorlogs
schade van zelfde huis, geschat door den zeiven,
5.500 fr.
Voormelde Bouwgronden en rechten aan oor
logsschade zullen allen afzonderlijk, in koop
aangeboden worden.
Seffens handslag.
liemeeiite l.iniui> on Reckeni.
Wijk den Herthoek, langs de Kruisstraat.
Een HOFSTEDEKE met goede zaailanden* en
gras, groot 3 ha. 10 a. 4 ca., verdeeld in 4 koo
pen, zeer welgelegen.
Gebruikt door Jean Deleersnijder, aan 600 fr.
s jaars, boven de lasten, zonder pachtrecht.
EEAIGE ZITDAG.
om 2 ure zeer stipt,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht, Voetvolk
Kazerne, Hondstraat, Yper.
bij Ernest Verstraete, herberg De stad Brugge
Veurnestraat.
TEEDS bij ons te verkrijgen: Almanak van
Snoeck, Duimpjesalmanak, en andere.
emeringen, 3 en 4 ronden, bij V. Sansen-Van-
ueste, Poperinghe.
Oude gazetten, 80 cent. de kilo; prijsvermin
dering per hoeveelheid. Voordeeligste prij
zen. Ten onzen bureele.
Xe psTciiten.
choon en grievig appartement, bestaande uit
twee kamers met afhankelijkheid, best dien
stig voor twee tot drie personen zonder kinders.
A.dres ten bureele.
Gevraagd.
t ede getrouwe meid, reeds gediend hebbende,
'j goed loon bij Prosper Vandromme, Hötel,
Statieplaats, Komen.
eerjongen uit Poperinghe bij constructeur;
adres ten bureele.
Goede meid bij Richard Talpe, 24, Veurnestraat,
Yper. Zeer groot loon.
9UIelsje van 14 tot 15 jaar, voor dienst in stad.
lil Adres ten bureele.
Leerjongen van stad bij Maes-Romtnens 24-28-30
Yper straat Poperinghe.
I raaert (Raai».
IU] eisje van 16 jaar, reeds gediend hebbende,
If I vraagt .olaats in stad. Schrijven A. Lahousse,
Reninghelst.
Groote keus van
Deftige weduwnaar, 60 jaar oud, met wat
vermogen, begeert in kennis te kommen met
Juffer af weduwe zonder kinderen rond de
50 jaren, ook met wat vermogen of handel
drijven. Schrijven op de letters H. M. L.
ten bureele van het blad.
Kantoor van den Notaris
Boter straat.
Openliare Verkooping van
Poperinghe,
HUIS met 285 m2 erf op de Peerdenmarkt
Nr 10 (Sterfhuis mevrouw Waals).
Westnieuwkerke,
nabij den steenweg naar Dranouter.
2. 88 aren 90 ca. ZAAILAND Sectie A. 405.
3. 450 m2 GROND op de Plaats waarop h uis
gestaan heeft, laatst bewoond door M. en Mad.
Leon Waels.
Oorlogsschadevergoeding aan gemeld huis
wordt verkocht.
Wytschaete,
nabij den steenweg naar Yper.
4. 1 Hectare 41 aren 90 ca. ZAAILAIVD
Sectie A. 698.
Gebruikt door Richard Plattea n.
Instel: I>ijnsda£ 9 Januari;
Toeslag23
Telkens om één uur.
Ten Gasthove Espérancete Popei'Inglte Markt.
Instelpenning 1/2 °/o.
1923
II.
DIJNSDAG 9 JANUARI
om 9 uren,
Ten sterfhuize mevrouw Leon WaeiS '.Rdarvleït-
markt 10, te POPERINGHE.
ti
Te bekomen bij .1. TRUANT (RIoek),
achter de statie, POPERINGHE
draagvermogen 2500 tot 3000 kilos
alsook 25 koppels r.n »re wirlon alles
zoo goed als nieuw. EM. TRUANT (Block)
Eitiilc» Zvd«» laat weten dat hij hem
komt te stellen als Z» ijn«»n»Iarlitrr. bij
de Statie, en dat hij van heden af alle dagen
vieesch zal verkoopen.
Timleleiite IMnoecl laat weten dat
met Nieuwjaar zij haren stiel van KLEER
MAAKSTER zal uitoefenen bij hare ouders
te Vlamertinghe, Poperinghe-Steenweg, 32,
rechtover het klooster. Spoedige bedie
ning en genadige prijzen.
Edgard M^rvaillie, Beenhouwer,
Peperstraat 12 en 14, Reninghe, laat weten
dat hij uit gaat om zwijns, rampbeesten en
kalvers te slachten.
Grof en fijn zout Dij hem te verkrijgen.
Speelgoed
voor KERSTDAG,
R. DECALl
Schoolgerief
in den Bazar bij
GROOTE MARKT,
voor
Etienne MONCAREY-SANSEN
Gasthuisstraat, 20, Poperinghe.
Wilt ge een.
C, CORSET
A BRUXELLES
LE PLASTIOUE.k
gebreveteerd met
elastic |1
BUiKBAND voor
zware Damen
GROOT. MANDENWERK KLEIN.
Wilt gij goede en kloeke manden heb
ben, wend U tot
Frans VAN DAELE-VERHULST,
Paardenmarkt Poperinghe.
Daar kunt gij alle MANDENWERK (fijn en
grof) aan voordeelige prijzen bekomen.
Men aanvaardt herstellingen.
Stoelen, Spiegels, Stoven, Mena-
giegerief. Glas, Gleirsch, Stoors
Gordijnen, Bloemen, Rouwkro-
nen, Kindervoituren, enz. bij
Bazar der Galerij,
Zondags gesloten.
LANDBOUWERS
Wilt gij het ECHTE Russisch Zaailijnzaad,
Choix Supérieur van de Firma
John RUCKER Co, Riga,
in tonnen van 82 kg. Alhoewel de pTijzen
merkelijk hooger zijn dan deze U misschien
door verkoopers aangeboden, kunt gij, al
vorens te koopen bij
(bij 't Vliegende Peerd)
het zaad komen bezien en zelf oordeelen
over de soort. Nog eenige tonnen zijn er te
verkrijgen.
Ook te verkrijgen, uitgelezene baalhaver
klaverzaden, graszaden. Beste soorten beet-
zaad, groeiende lang boven den grond
Huis van vertrouwen.
Nieuwpoort
Rechfstreeksche Invoerders van
Verzending per wagon of schip. Alleen
kolen van eerste hoedanigheid worden
ingevoerd.
Matige prijzen.
Spoedige en trouwe verzending
Neerstige agenten worden gevraagd.
[Telefoon 35?
Faltriok van
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle slag van buizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen,pompstee-
nen, paardekribben, koei-enzwijnen-
bakken, koeisiieten. Genadige prijzen.
VERHAEGHE Jéremie, Bruggestraat,9, Pop
Dienst der Verwoeste Gewesten.
alsook
in de Gemeentemagazijnen te
Zich te begeven bij den bestuurder
75-00;
13.00;
1922
POPERINGHE. 22 Decemb. Tarwe
Rogge, 75.00Haver, 70.00 Aardappelen,
Boter, 14.50 Eieren de 25, 15.00 Hoppe,
120.00.
KORTRIJK. 18 Decemb. - Witte tarwe 66-68,
rogge, 55-56haver, 68-70 paardeboonen, 00.00
hooi, 28-38; strooi, 18-20; aardappelen, 10-13; boter;
13-14; eieren 0.58-u.60 koolzaadolie. 275-000; lijn
olie, 267.50-000.00 koolzaad, 110.00; lijnzaad, 120
0U0 koolzaadkoeken, 50 lijnkoeken, 83 sodanl-
traat, 76-00; ammoniaksulfaat, 115; duivenboonen,
55-0nieuwe oogst, 54.Vee te koop en verkocht
koeien, 103 vaarzen, 92 stieren, 73; ossen, 63.
ROESSELAERE. 19 Decemb. Tarwe, 67.00;
masteluin, 63.00; rogge, 58.00; boekweit, 85-00;
haver, 71.00; gerst, 64.00; erwten, 85.00 boonen,
82.00; witte boonen, 120.00 lijnzaad, 118.00: kool
zaad, 165.00; strooi, 0.23; hooi, 38 00; lijnmeel,
87.00 voederbeetcn, 375.0; aardappelen, 13,00 ruw
vlas, 50,00tabak, 4.00 boter, 13,00; eieren, 0.65
koolzaadolie, 282.5*)lljnza; dolic, 247; chicoie
oude en nieuwe, 55 klaverzaad, 575nitraten,
83.00 ammoniak, 118; cyanaznlde, 74.00; viggens,
len kilo. 9,50.
Toilecirée voortafels en bedden
zijn dikwijls rood uitgeslagen en vol
brand aan de beentjes. De moeders zijn
er de fout van indien ze SAP0 ZEEP
gebruikten zouden ze zulks voorkomen
en hunne lievelingen van die pijnen be
vrijden. De SAP0 ZEEP is de zuiverste
en de beste van alle toiletzeepen, de
eenigste die voldoet doorhare zachtheid
en aangenaamheid in het gebruiken.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
voor
BUREEL! NSTELL8NGEN.
enz.
enz.
b'i
15, Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE
Alle drukwerk spoedig uitgevoerd.
Onze breukbanden zonder staal en zonder
elastiek zijn de eenigste welke men dag en
nacht draagt zonder het minste ongemak.
Bijzondere buikbanden op maat voor zwaar
lijvige personen die lijden aan allerhande
afwijkingen der organen. Zwicht u van
neemt inlichtingen over ons huis aan uwen geneesheer.
Tel. 600. Hendrik Serruyslaan, OOSTENDE, 11. Tel. 600
Vier maal gebreveteerd& Gouden Medalie in de Wereldtentoonstelling te Gent 1913.
Officiel aangenomen leveranciers van 't Nationaal Werk der Oorlogs-Invalieden.
Kostelooze raadplegingen te VEURNE, Hotel de France bij M. Vlaminck,
Statie, Veurne, den ln Zondag der maand 's voormiddags.
mm
3$ C f. -A
Koopt uwe lage en hoogstammige FRUIT-
B00MEN, ROZEN en alle andere BOOM
KWEEKERIJ ARTIKELEN bij
Gediplomeerde Boomkweeker, Statie, Poper.
Gebrevet. Broedmachien
Algemeen gekend merk
met automatieke waktegever
Prijs en inlichtingen bij
hoofdag. Merckem-a-Y.
N 1, Woester!,
laat weten dat hij dagelijks
KALFKOEIEN, VEERZEN
en JAARLINGEN
te koop heeft van INLANDSCH RAS.
tt
IN ALLE SLACH.
Cuisinièren en Jachtstoven
aan voordeelige prijzen.
Stamn^en, Pyramieden en leiboomen
lleste soorten Seltoon»le Frisit
54, Veurnestraat, POPERINGHE.
Hozen o|> »(»ui t»n op Ntruik.
Schoone Coniferen en Sieraad planten.
VRAAGT ONZE PRIJZEN.
is het eenige
geheel zuivere
Geen krassen Tip de borden
Geen vuile vingers. Extra zacht.
Eischt het merk CRAIE ROBERT
|ingebrand op de deksels der houten kistje:-!)
Vertegenwoordiger voor Belgie
[HCUZÉ, 69,rue Confédérés, Brussel.
en voor de Streek
SANSEN-VANNESTE, Poperinghe.
lioriclit
Wilt gij eene goede gewaarborgde
AALI'OMP wend u tot het oud gekend
huis HENRI DEROO, Werktuigkundige
Bruggestraat, Poperinghe, aldaar drie verschil-
lige soorten te verkrijgen, alsook POMPEN die
kunnen uitgelcngd en verkort worden volgens de
diepte der putten. Aldaar riog te verkrijgen
allerbeste gebreveteerde RAAPMOLENS, merk
De Vleeschhauwer alsook MOLEN3'Mi7rrfgi7f
fabricatie. Voordeelige Prijzen.
NAAML. VENN,
ftrlioolstriiftt, 38 p Q p Schoolstraat. 32
HFYKKKY (Yzer) KIKIIOFK
Met Nieuwjaar overgroote keus van
Nieuwe Velos te beginnen van 370 frank.
Allerbeste Banden met 12maanden waarborg
Naaimachienen, Waschmachienen.
Alle slag van LANDBOUWMACHIENEN.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Alle herstellingen. —Spoedige bediening.
De Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij herbouwt zonder eenige
geldelijke tussehenkomst van de geteisterden en wacht op betaling tot
de Staat de vergoeding voor oorlogsschade uitkeert.
Zij beschikt over een rechtskundigen dienst die kosteloos ten voor-
deele der geteisterden alle formaliteiten vervuld en hunne zaak voor de Rechtbank
voor oorlogsschade pleit en aarf de geteisterden eindvonnissen bezorgt.
Zij alleen beschikt over een technisch bureel dat kosteloor de voor de
Rechtbank noodige tegenschattingen opmaakt.
Zij levert plans en bestekken in den kortst mogelijken tijd.
Zij biedt aan den geteisterde, nadien hij plan en bestek heeft goedgekeurd,
een kontrakt van heropbouw aan, dat alle belangen van den
geteisterde waarborgt. Dit kontrakt bevat onder meer
1" De Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij aanvaardt den heropbouw van
het vernielde gebouw, eigendom aan een forfaitairen prijs.
2" Zij verbindt zich van de geteisterden geen betaling te eischen zoolang en voor
zoover deze laatsten niet over de noodige geldmiddelen beschikken, hen ter
hand gesteld door den Belgischen Staat in vergoeding der geleden oorlogschade.
3° Zij verbindt zich met haren aannemingsprijs de door den Staat toe te kennen
vergoeding niet te overtreffen en waarborgt dat de geteisterden alleszins uit
eigen zak niet zullen moeten bijbetalen.
4" Zij verplicht zich de herop te trekken gebouwen op een bij voorhand bepaald
datum te voltooien en dat op straf van boete.
5" De geteisterden geven hunne oorlogsschade voor de in het kontrakt bedoelde
goederen in pand aan de Maatschappij en staan haar de door den Staat ver
schuldigde kroozen af van 5 van af den datum der overeenkomst.
6" De geteisterden verplichten zich alle formaliteiten te vervullen en voetstappen te
doen om zoohaast mogelijk betaling der geleden schade te bekomen.
De Maatschappij zal de geteisterden daarvoor met raad en daad ter zijde staan.
Onnoodig bij te voegen dat de geteisterden nergens zulke gunstige voorwaar
den kunnen bekomen.
Voorheen Bank J. LOYETTE
Naamlooze Vennootschap. Kapitaal 3 millioen frank.
A GENTSCHA PP EN
De Panne, Zeelaan, Telefoon Nr 3.
Poperinghe,3, Priester straat, Telefoon N'
t Yper, Groote Markt, Telefoon Nr 105.
IlULPBUREELENNieupoort en Dixmude.
5.
Verricht alle Bank- en Beursbewerking. Zichtrekeningen heden 3 en termijn
rekeningen volgens overeenkomst. Kredietvergunning. Inschrijven kosteloos opalie
leeningen. Uitbetaling van koepons en titels. Uitwisseling van vreemde munt, enz.
Passerdoozen, Verfdoozen en alle toebelioorten, Schil
der-Leesboekjes met printen, Pennedoozen.Servietten,
Carnassieren en alle andere nuttige en noodige
artikelen voor Schoolkinderen. - x
Groote keus in ALBUMS voor postkaarten,
portretten, postzegels en handwerk.
Alles goedkoop eii ter trouwe bediend bij
Gasthuisstraat, 15
POPERINGHE