De Witt's
8MUSICAB
IN OE PUPPEN.
MATRASSEN
iiiveii if KiEKEUS oenezi
lien EHCELSlfil
BFandvemkefiDf)
LIS,
was voldoende voor dep jiehe iegenejen
Nieren Blaas Pillen
FOÜRRÜ
Oud Huis LIEGEOIS-MONTEYNE
LOUIS M0NTEYNE -
Steehstuaat,
iN DE PUPPE
FERS-METAUX
MOTOREN
ll
Motohem
J. LfiüREiiS-FOLLET
FOURRUREN
Dij camiiie oezeure PAiiuiELS
WIJNHANDEL
slapeloosheid Zenuwachtigheid
en Dyspepsie.
Tabletten
JOSEPH LEBBE
MOTOREN
E. ANGILLIS-BOUCQUET
Ellegoederen.
IJZERWERK INT GROOT
E. GLISSOUX
A
QOOQ0QQQQOOOOO
OOOOGOOOOOOOOO
In den FRANSCHEN SOLDAAT
Huis VALÈRE STAESSEN
STAESSEN - BOTTEZ,
W inter seizoen
Heropbouws Aanbod.
WERKSCHOENEN
bij norent osteuk-dmy,
H"'ilLiElNJE YPER, Statiestraat, it II.
Nieuwe StiieenuermaKerij*
HANDEN
MERCATOR
BREUK, GEZWEL of ZAKKING
E. COSSEY- YAMMO MM
Merceriën Witgoed
hindentiTikcleii. Fan'aisiehemilen
MANTEL
ei Bemaame lleafcrea uoor öai.
FOURRÜREN-HERSTELLINGEN
OUD ZILVER
A VERFAILLIE - DEC0NINCK
MOTOS F. N. H-RSTALAUTQS
W ALLAEYSen ZONEN
LANDBOUWMACHIENEN
Edm. Stever.s-Pattou Zonen
Garage Dkvos Dewanckel.
EM. D0BBELS - HAERINCK,
Windolie
YMAPTpw
QUICK
POPEFdflGHE
FRUITBOOMEN
MIXTOR RE RAT
VALCKE Gebroeders, OOSTENDE
Q instrumenten - en Fanfaren - Sj
LIJDT GIJ AAN
a. DUMONCE4U
Oude dagbladen
Prosp. WCJLLEPIT
I. Beheyt Alf. Diericx
9, Magdalenasiraat, 9, F 85 L S E L
MODEM-ARTIKELEN IK 'T GROOT
FGURftUREN HERSTELLINGEN
Laatste nieuwe modellen en prijzen.
Groote keus van allerhande
in Wol, Floconwol en Konijnnaar,
60 Houieuier-i
hitiosmaciuenen
van alle slach
Vandewalle van Rousselaere :Voo™kictne
ill n Ij
e
A. KESTELIJN,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
is de beste en de voord eel igste.
CES PILULES
AIE CONTTENNENT AUCl/N OPIA.CÉ NARCOTlQUfc 0\) PO\^OW.\
ELLES SOMT PARFAITEMEJJT 1NOPFENSWES
MÊME POUR LES PERSONNES L.E P1A3S DfcU\ClS.TF.S
tPf.DC WORK ncc
Pilules pour les Reins et la Vessie,
Ces pilules agissent également sur Ie foie.
jülles oesont veritables qu accompagnees de cette signature,
VoTltd.
Croydon, London, £ng,
copvniCMT MCC.
M. Remy Tresignies, verzekerd stellig dat eene enkele flesch vol
doende was om geheel zijne nierziekten te genezen. Hij is verzekerd
dat degene die lijden van nier- of blaasdriften, van welke natuur ze
ook zijn, kunnen eene onmiddelijke verzachting bekomen. Wanneer
gij de pillen de Witt neemt, bemerkt gij eenige uren nadien, dat uw
water modderig en blauwachtig is. Dit geval is een bewijs dat de
pillen onmiddelijk hunne werking voortbrengen, door het reinigen
van elke ploei der nieren en der blaas, en wanneer de onzuiverheden
zullen weggedreven zijn, moogt ge verzekerd zijn van uwe genezing.
M. Remy Tresignies van Gammerages schrijft
Ik heb het plezier u te doen kennen of beter u te bedanken.
voor het geneesmiddel De Witt Pillen waarvan eene enkele flesch
voldoende is geweest om me gansch te genezen van de drift aan welke ik
leed.
Sinds meer dan één jaar, leed ik van rheumatisme der maag en
nieren (nieren of rug) en dank aan dat hiergenoemde geneesmiddel,
ben ik gansch geneden.
Om u mijne dankbaarheid te bewijzen, laat ik u toe van mijnen
naam gebruik te maken en hem te doen kennen.
Indien gij onmiddelijk uitslagen wilt hebben, neemt
De Beste Remedie in de Wereld voor
Rheumatiek,
Heup Jicht,
Lenden Jicht,
Zwakke Rug,
Blaasontsteking,
Steen in de Blaas,
Graveel,
Jicht,
Rugpijn,
Vermoeidheid,
Meeste vormen van
Blaas Aandoening
De Pillen De Witt zijn te koop in alle bijzondere apotheken, aan
den prijs van 5 frank de kleine flesch en fr. 7.50 de groote flesch,
welke 2 1/2 maal den inhoud der kleine bevat.
Wanneer gij eenige moeilijkheden hebt om u de echte Pillen De Witt
aan te schaffen, zend rechtstreeks het bedrag uwer bestelling, ver
meerderd met 65 centiemen voor verzendingskosten aan E. C. De
Witt C°, rue de la Glacière, 22, te Brussel, en de verzending zal
oogenblikkelyk door den apotheker uwer streek gedaan worden.
DEPOTS TE P0PER1NGHE
NOTREDAME, Groote Markt. KESTELYN, 37, Gasthuisstraat.
O V 4» I. 44 I It
BIJHUIZEN
POPERINGHE II YP E R E N
7, Vlainin^HtBoterstraat.
Koopt nwe REGISTESIS ter Drokkerij van dit Blad.
J.
ssoor^E
YI'RES, Cliaussée de IUckehuscli
Tél. YPRES 96. Même Maison a WALO-LES BAINS - Tél. DUNKERQUE 898.
Même Maison a NIEUPORT, Quai du Canal de Furnes. Tél. 40.
Ronds Carrés Rails Poutrelles ü- L. et autres profilés.
FfiMTFS nnnp Ratimpnt« Entreprise de Clötures pour Patures
rum I Ld pour Bailments. Travaux de Serrurerie, Verandah, Serres a,
et Grillages, etc. Assemblage et coupage de Poutrelles, et tous autres travaux. X
SOUDURE AUTOGNE. Fers divers pour Forgerons.
La Maison se charge des livraisons a pied d'oenvre adesprix tres modérés.^
Acliat et Veml e de ÏHitrailIe.
PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE. Adresse Télégr. JaNMi^ne. Ypre».
Justin DEWUT.HUYS. WSTICHELIR
48 Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Groote keus van gemaakt goed voor Damen en kinders. Wit en fantaisie linnengoed,
kleederen, bloezen, rokken, schorten, corsets, kousen en zokkenschoone keus van
stoffen, pane, zijde, flanellealle slach van breiwerkmerceriën, kabas, portemonnaies,
portefeuillesalle veranderingen van gemaakte artikelen wordt in 't huis gedaan.
I'arfumerivn, zeepen, haarverwen, champoings, poudre de riz, haar- en tandbors-
tels, assortiment van Fan<ai»ie spellen voor het haar te versieren, liaarlressen,
rouleaux, enz.
Men aanvaard Haar voor het maken van alle Haarwerk en begeeft zich ten huize
voor coiffeeren van ItruHolten en Feesten.
Depót der groote Stoomverwerij en Wassclierij van het oud gekend Huis
DULION van Brussel. GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING
met naplite
niet petroleum
met stacls^az
VAN 2 TOT 12 H. P.
IST1R-
De Sterkste
De Eenvoudigste
SEMIE-DIESEL
van 15 tot 50 H. P.
De Spaarzaamste
Deer dan 1500 I.IST F K motoren
zijn in gebruike in Helmie.
LISTER
FAYDEIV (Beigie).
AGENT P. Vain de Moortele, Gasselstraat, Poperingbe.
m
jj
p
BB KEI
Huis van vertrouwen.
Veurnestraat, ELVERDINGHE.
SCHOONE KEUS van
Laatste modellen.
liet huis aanvaardt allerhande
herstellingen.
UW DF.\ (iOI IIO 8i«XH»
Priesterstraat, 5, Poperinghe.
GROOTE KEUS VAN .IACHTSTOVEN,
luxsche Caloriferes voor salons en herber
gen, foyers in koper, Stijl Louis XVI en
in Email, Cuisinièren in steentjes en
geemailleerde, alle slag van Keukengerief,
Ijzerwaren, Landbouwmachienen, Four-
noizen, Aalpompen, Bakwagens, Bascules,
Wind- en Beetmolens, Waschkeerns,eerste
kwaliteit van Boterkeerns die op billen
draaien.
Agent der Onlroomers en Ploegen IV!elotte.
li. Cnvelier Fils,
best gekend huis van Frankrijk
Vertegenw. AH». ISnert. Poperinghe
Cyr. LECLERCQ-BAILLEUL
Duinkerkestraat, 38, Poperinghe.
WIJNEN LIKEUREN,
Mineraal water en Limonaden.
Vermindering van prijs aan voortverkoopers
Oude strijder, dank aan de Dr. Cassell's Tabletten
vindt kracht en goede gezondheid terug.
M. Evan Hughes, 37, James street, Wrexham,
zegt: "De Dr. t'asjell's Tabletten hebben mij
genezen, dan wanneer geen ander geneesmiddel
niet ééne werking v< i -rhafte. Ik was in
veldtocht toen G< ziek wierd, de geneesheeren
zonden mij naar liet ho.r.j).taal als neurasthenie
lijdende; ik wierd vu si-lijk zwak en zoo
zenuwachtig dat ik mij niet stil houden kon.
In plaats te sla pern bewcegde ik mij uren lang
in mijn bed; ik* had geene eetlust meer, zoodat
ik erg vermagerde. Ik wierd moedeloos,
vreesde alléén te zijn, eindelijk was mijt.
gansch lichaam verslapt.
Na eenige maanden verblijf in het hospitaal
zond men mij als invalide soldaat naar mijne
woonste terug; ik was dan eene ware
menschelijke vod. Ik beproefde alle soorten
van geneesmiddelen, maar niet ééne v-erbeterde
mijnen toestand dan don dag waar ik de Dr.
Cassell's Tabletten innam. Na eenige dosis
genomen te hebben, voelde ik mij veel beter
en weldra was ik genezen. Heden ben ik in
71
PRIJS 3 FR EN
7.50FR.
(het groot
model bevat
drie maal het
kleine» Ver
kocht door de
apotheken i n
alle werelddee-
len. Vraag de
Dr. C a b sell's
Tab letten en
we»igerd a<le
namaking.
Universeel familie geneesmiddel tegen
7 enu wat matting Slapeloosheid Hartkloppingen
Zenuwzwakheid ülocdgebrek Levensafmatting
zervuwon&teking Slcchto ipijsver^es ngZenuwachtigheid
Neurasthenie Uitputting Nierenziekte
Bijzonders aanbevolen aan de voedende moeders en aan
de personen die de kritische tijdvakken van het leven
doorgaan. Dokter Cassell's Co., Ltd., Manchester, England
Algenic-n depot voor Belgie en het Groot Hertogdom:
Malton l.ouia Sanders, 22, Rue de la Claoltre, Brussel.
NEEMT TWEE
TABLETTEN.
bij het slapen
gaan en ge zult
bemerken hoe
goed ge slapen
zult: vervolgd
en ge zult wel
dra de vreugde
kennen, kracht
en gezondheid
te bezitten.
Fiolenhandel
VERHELLEN bijgenaamd °orren.
Komstra.it, 36, POPERINGHE.
Beste frênekolen, vette kolen, braisetten
alsook brpletten voor blazers en brykettcn
mul. t'Huis gevoerd op aanvraag.
In 't groot en in t klein.
Te
koop Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuisstraat, te Poperinghe.
ANKER VERITAS
O NAAIMACHIENEN K
R
10 JAAR WAARBORG
O prijs en kwaliteit buiten concurrentie. E
Q Goede agenten gevraagd doorJ
T J. VERHAEGHE-DE BAETS, N
ïti», 8teciuluni, <>ent>
MODEKT
Wylieman Esther, Noordstraat, 38,
Poperinghe. Groote keus van Melusine,
Peluche, Pane, Feutre en Rouwhoeden.
Alle toebehoorten en herstellingen.
Handel in Inlandsch Hout,
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Battens,
Poutrellen, enz.
PERSEN, II ESSENCE
KEPERS II OLIE
Dépot achter de spoorwegstatie, Poperinghe.
Crombekesteenweg, 142
I» O I» E It I Y G II E
voor Gas, Essence, Gaz-Pauvre, Ruwe Olie enz.
Oe BESTE en
j*Iotoeeii.
Verscheidene IU IXE*DEV
werkzaam in België.
MOTOREN op
Schadevergoeding.
HET OUD GEKEND HUIS
R.Boucquet Zuster
OPVOLGER
laat weten dat het heropend is sedert 19 Oct.
in de Rijsselstraat, Y p e r
dicht bij de Markt)
Zooals voorheen zal men er vinden eene
schoone keus van
Menageartikelen en klein alaam.
Geen kosten van vertegenwoordiging
Schrijf naar ons Uw belang vraagt het.
Comp. Européenedu Comm. et Indust.
37, Em. facqmainlaan, BRUSSEL.
Altijd Soldeartikelen
Groote keus van rookersartikelen
zooals Pijpen in zeeschuim, gegou
droneerde koppen, ambre mondstukken-
Sigaren- en sigaretenpijpjes, sigaren-
en sigarettenkokerstabakzakken, vuur-
slagers, enz. enz.
Men aanvaardt alle herstellingen.
Ook te bekomen Sigaren in alle
merken sigarillos en sigaretten.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Voorvoortverkoopers,groote prijsvermindering
Emile FEYS-VERDYFGDF,
Gasthuisstraat, 54 (Hoek der Priesterstr.)
POPERINGHE
IMPERMEABELS
van de grootste
Engelsche huizen
Groote keus van Wintermantels op maat
en staal. Prijzen buiten konkurentie.
Depot bij Marie DEFEYEK.
Duinkerkestraat
Kloefen POPERINGHE Kloefriemen
VERHUREN van
s
per kilometer of per dag
Jules DEVOS, Statiestraat, Yper
Tel. 48. Agent der Autos FORD Tel. 48.
O PIANOS-HARMONIUMS O
^Snaarinstrumenten en Toebehoorten*#
Q MUZIEKBOEKEN O
Or. neirinckx mdevos,O
O Groote Markt, 7, POPERINGHE.
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Gpsevol^l door zijn llroodcr
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
Zie onze uitstallingen om u te overtuigen
over onze keus voor het
Onze
Modellen-
Pardessus
altijd volgens
de laatste
mode.
Verzorgd werk
en snede t'elks
voldoening.
Eenige
verkooper der
echte
werk kleederen
van het huis
Adolf Lafont,
Lyon.
KODW in IV ui-en.
Bijzonder aanbevolen Firmas
1. Boomkweekerij POMONA Malde-
ghem-bij-Brugge.
EENIG onder opzicht van verzorgden kweek.
Fruitboomen in hoogstammen, pyramiden en
leiboomen. Tros- stekel- en aardbezieplanten,
frambozen, enz., alles in beste verscheidenheden
op het pomologisch congres aangenomen.
Laanboomen, jong en prachtig bekweekt, als
olmen, canadas, linden, erabeis, beuken, eiken,
enz.
Haagplanten als doornheerlaar, ligustrum, enz.
Alle benoodigheden voor lust- en kerkhofbe-
plantingen.
Rozen in hoogstammen en struiken en klimro
zen in honderde beste en nieuwste verscheiden
heden.
ALLES IN MASSA VOORRADIG.
De hoogste premiën worden steeds aan mijne
hoornen toegekend. Echtheid der verscheiden
heden gewaarborgd
Stipte bediening. Zorgvuldige verpakking.
Matige prijzen met groote vermindering voor
volle wagonladingen. Prijzen, raadgevingen,
plans en bestekken op aanvraag. Kom mijne
kweekerijen bezichtigen.
Alleeneigenaar LEON De Coninck, leverancier
der koninklijke domeinen der grootste steden en
van verscheidene boerenbonden in Belgie.
2. Hubert Kessels, Quai des Usines, 1,
[Brussel. Roode en blauwe Muldenpannen (15
en 21 per M2). Fa?adesteenen in alle kleu
ren. Merk C. V. H. Venloo.
3. L. Van den Bergen C°, Winkelkaai,
Mechelen. Houthandel-Zagerij- alle houtsoorten.
4. Mitrailles. Godet Gaston, Vaux-sous-
Chèvremont (Luik). Aankoop van oude metalen
ijzer-gegoten-staal per wagon, 10 ton minimum.
5. Lambcau, houthandel te Auderghem-tü-
Brussel. Bijzonderheid van droog hout voor
schrijnwerk, rijtuigmakerij, enz.
6. A. Sottiaux-Gr. Panncnfabriek van
Mellet. Tef. N°l. Bijz.goedkoope roode en ver
niste vorsten. Verniste vorsten voor schalliën.
7. Huymans, Hullosstr., 96, Luik. Plaaster
platen, ornementen, plaaster-cement Cockerill.
3. N. V. Ateliers Richelot-Nyvel Oost.
Houten en IJzeren meubelen - Engeische bedden-
Kinderbedden.
9. Mekanieke Werkhuizen J. DeBruycker
A. Dutry, N. V. Nieuwe en occasie machienen
voor ijzer- en houtbewerkingen. Alie deelen voor
transmissies. Motoren-stoommachienen-Locomo-
bielen. Alle soorten gereedschappen. Verkoop
magazijn St-Lievensstr. 271, Tel. 1303. Gent.
Werkhuizen-IJzergieterie Posthoornstraat, 25,
Ledeberg. Tel. 286-3218.
Verwi-rij -- Aicuu tt a»*4-licrij
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Huis Mad sen van brugge
dépot voor Poperinghe
RACHEL DEVOS, 3. Meessenstraat,
waar men ook alle dameswerken met toebe
hoorten en eene schoone keus van wit en
gemaakt ondergoed kan vinden.
Wilt gij goede waterdichte
welke kloek en sterk met de hand gemaakt
zijn (allereerstekeus 59fr. tweede klas 52fr.)
komt naar het welbekende huis
"De Gouden Mansbottien,,
Yperstraat, 34, Poperinghe
Alle soort van schoenen worden in dit
huis met de hand gemaakt.
Er worden ook alle slag van schoenen op
maat gemaakt.
h
O
O
Telephoon
Mans- en Kinderconfectiën.
Watermantels Stoffen Voeringen Pane Moleskien
Alle werk verzorgd en spoedig geile-
verd, zoo noodig DEN DAG DER BESTELLING.
(SYSTÈME DE PARIS)
Men kan altijd spoedig zijn
schoenen vermaakt krijgen.
Breien en Herbreien
met de machten
Roben, Mantels, Kinderkleeren, Kousen j
GENADIGE PRIJZEN.
Jul LEFEBVRE, Priesterstraat,4
Poperinghe
door de koude,
ruwe huid. bar-
lsten, kloven, ka
potte lippen, ge
zwollen, pijnlijke
roode voeten, enz.
--^Gebruikt
Verkrijgbaar bij alle apothekers.
Indoozen van frs. 1.25,-2.50 en 3.50
Vertegenwoor4iiger v. BELGIË
CHARLES I. WIJNPERLE
Antwerpen (Berchem).
^A.MIJNHARDT.ZEI5T((i
IhiHilcr», l.andbouacrN
Tuinhouwkii nili^en.
Zorgt voor uwe belangen, verhoogt uwe
opbrengsten, verbetert de hoedanigheid
uwer voortbrengselen, vermindert uwen ar
beid door het gebruik van het
ONTVETTE BEENDERENMEEL
(5 o/o stikstof en 20 o 'o phosphoorzuur)
de eenige meststof welke door eene trage en
matige ontbinding aan den landbouw al zij
ne vruchtbaarmakende grondstoffen ver-e-
kert en aan de uitgeputte aarde hare oor
spronkelijke kracht terugschenkt.
De fijnste, zuiverste en rijkste ontvette
beenderenmeelen worden geleverd door de
Naamlooze Maatschappij USINOS
onder het toezicht der Laboratoriums van
den Belgischen Staat gesteld.
Specialiteiten Ontvette beenderenmeel
Hoornmeel geperelde beenderen voor kie
keneten VleeschmeelBeenderenvet, enz
Bureeien te Antwerpen, 19. VanErtbornstraat
Telefoon 9283
Werkhuizen te Boom. Telefoon 149.
Telegrafisch adres CORNEOS-Antwerpen
Postcheckrekening 43965.
Prijzen en stalen op aanvraag aan den
algemeenen agent, M Louis Van Hove, 18,
Delinstraat te Antwerpen.
Het Oud gekend Huis
Brand Ongevallen Burgerlijke
verantwoordelijkheid Leeningen Le
vensverzekering.
A^ent voor I'operinjtho
JEROOM SÜFFIS
Bruggestraat, N° 7 Poperinghe.
wendt U tot den gediplomeerden
specialist breukmeester
Huis van vertrouwen,gesticht in 1885,
leverancier van klinieken, gasthuizen,
geneeshceren, Maatschappij van ijzer
wegen door zijne nieuwe gebre-
veteerde toestellen, zonder veeren,
draagbaar dag en nacht en voor alle
werken, schenkt dadelijke verzach
ting en geregelde wederdrukking, tot
volkomen verdwijning van het geval
Met alle WAARBORG. Kostelooze
proefnemingen van 9 tot 3 uren te
KOltTUI J K
alle Zon- en Maandagen, 25, Pape
gaaistraat. Uitlegboekje op vraag-
Koopmansstraat. 24, Brussel.
I%i«*iitw fai
Groote keus m Tl I O Tl C
van alle slag van I"! si U D L L O
Buiten alle concurentie Vrije Ingang
Ook nog alle slag van Kalk, C'imml
Pannen, Geraniieke vloer- en
■aiuiarlvmelM. Alles aan zeer voordeelige prijzen
Maurice BON DU ELLE-DU MORTIER,
«Hotel d'Anvers 41, Yperstraat, Poper.
12, Groote Markt, 12, POPERINGHE,
In de Vier Seizoenen.
G. Vanderbeke-Haeghebaert,
Gasselslranl, 7, Poperinglie,
Groote keus van Wintermantels in
pluche, pane,velours de laine en gabardine;
alle kleuren voor groot en klein.
Complets, Roks, Blousen, Peignoirs, On
dergoed, Chales, Mansvareuzen, Beste
manshemden, Cols, Plastrons, Handzakjes.
Kleerstoffen en Zijde.
Open op Zon- en Feestdagen.
in alle soorten en vormen
Sieraadplanten, Roozen, Doornen, Aspergen,
Rhabarbe, Arficlraux, enz.
■Ma (>ait»ur «>n Vrrzorglng bij
A. UREEL, Woesten.
In d« Autioaaalc lillik.
W»*' I.. PATTOl',
4. Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van klakken in alle modellen
Hoeden in zijde, feuter ejj stroo. Bijzon
derheid van Berets en hoedjes voor kinders,
In'tgroot. 3l<»i!<»!>»n4|.*n I In 't klein
te verkrijgen bij
Casselstraat, 175, Poperinghe.
Ge kunt ze nievers beterkoop krijgen
altijd 5000 kilos in huis. Vraagt prijs van
25 of 100 kilos. Ook beste wagenvet, voor
deelige prijzen.
Wilt gij eene kloeke en zware STOOF,
bezoekt het huls
Hotcrktraal, 5<>, YFR K,
waar gij alle slag van Huis- en Keukenge
rief zult vinden Landbouw- en Timmer
alaam Olas- en Gleiswerk Engelscht
Bedden Kindervoituren Zolderwagens
Beet en Windmolens Basculen Slijpstee
nenWasch- en Boterkeerns Alles we
opgemaakt en aan zeer voordeelige prijzen
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers
Agent voor Poperinghe er, omstreken,
- I» O I» I RlXfi II F -
LES ARMES D'YPRES.
Remi (Vloiein- Vandevivere
Rijsselstraat, 81, Rue de Lille,
YPER - YPRES
Volledige keus van
Marokijnwerk,
Reisartikels,
Kindervoituren,
enz.
A He herstellingen
worden door het huis
aanveerd.
Assorlinjepl corpplet dr
Maroquinerie,
Articles de voyage, I
Voitures d'enfants,
etc.
La maison se charge I
de toutes les répara-
tions.
t-rool >la,ta/ijn van
bij
Bruggestraat, Poperinghe. Telef. 94.
(bijhuis weldra te Yper)
Pik- maai- bind- zaaimachienen, ont-
roomers, aardappelmachienen, boter- en
waschkeerens, windmolens, beetmolens,
basculen, enz., enz.
Alle vervangstukken en herstellingen.
Spoedige bediening.
Landbouwmachienen op Oorlogsschade.
Agentschap van de Dorschmachienen.
LEON CLAEYS, Zedelghem.
Indien gij voorwerpen hebt in ZUIVER
zilver, die u van geen nut meer zijn zooals
oude zilveren lepels en vorken schrijf naar
onderstaande adres, waar men u de hoogste
prijs zal uitbetalen.
Alle slag van kunstvoorwerpen in zuiver
zilver en ook in nieuw zilver (métal extra
blanc garanti). Bijzondere keus van Beugels
(fermoirs) waarvan een dertigtal modellen
de uitsluitelijke eigendom zijn, en gegoten
in de zilversmederij
van het huis.
39, Casselstraat, POPERINGHE.
(recht over O. L. V. Kerk).
I PLOMBIER D1PLOMÉ
Gediplomeerd Loodgieter in de Nijver
heidsschool van Brussel, 't is te zeggen
bekwaam gekeurd door een Jury, samen
gesteld uit Professors, de bijzonderste
vakmannen dier stad, om zich op d'hoogte
van den tijd, in vollen trouw aan de klienten
te mogen aanbevelen.
Alle LOOD- ZINK- en GASWERKEN.
Schatting op aanvraag alle aannemingen
Groot en Klein
Allerhande GezondheidstoestellenBaden,
W. C. piscienen, Waschsteenen in Jonhson
en andere, enkel en dubbel Waterpompen
in koper of genickeleerd, Bier pompen, enz.
RECHAUDS (gasblazers) van alle slag.
Groote keus van
LUSTERS en alle GASARTIKELEN.
Aanveerdt ook Herstellingen.
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriën, Sajeiten, enz
Spécialiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors.
uvorruRE uwverselu
1. Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 15.700 fr.
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 13.700 tr.
3. Torpedo, 5 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 10,350 fr.
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 9.950 fr.
5. Chassis 7.050 fr.
6. Truck camion voor nuttige last van
1000 kilos 8250 fr.
7. Tracteur 8.575 fr.
Gfficieele Depot van de Ford Motor Company
of Belgium voor Yper en Omliggende.
Meenenpoort, YPER.
Telefoons 48 55.
Onderdepots
Wed. ALLAEYS en ZONEN,Poperinghe.
Cyrille COVEMAEKER, Oostvleteren.
Groote stock van verwisselingstukl en
Bijzondere prijzen voor herstellingen.
Alle modellen in magazijn.
Alsook occasie-voituren.
YPFK
lloterstriial
dicht bij de Halte)
Telefoon 60.
i>oü»FaiY«aiF
VlmilingMtrnaC 7
'bij de Groote Markt)
Telefoon 57.
aan zeer voordeelige prijzen en ter trouw
te bekomen bij
opvolger van HENRI BRUTSAERT-DUCLOS,
Bruggestraat, N° POPERINGHE
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
beschikbaar
in magazijn.
Beste aanbcvelingenl
Schrijven
A. DECOCK.
LA HESTRE
(bij Mariemont).
kindertjes tegen 't zuur, buikpijn en winden.
Te Poperinghe te bekomen inalleApothekerijen
<estelyn, Notredame en V&nde Pl»s aan 3.75 f'r. de
flesch en 2.00 de halve flesch.
Specialiteit van l'anilrii en Gebitten,
Alle herstellingen.
Statiestraat, io3, ROUSBRUGGE.
iziEKE^aaaB»
Het SNOT en alle andere ziekten van kie
kens en kalkoenen zijn gemakkelijk te gene
zen door het IDEAAL KIEKENPOEDER
SALVAT0R prijs 3 frank de doos. Volle
zekerheid en waarborg overvloedige getuig
schriften. Te bekomen in het hoofddepot
K. STEPPE, Apoth. Geeraardsbergen en in
de apotheek ROBBERECHT, Waereghem.
Eischt het echte merk SALVATOR om
niet gefopt te worden.
u
c\
O
■a
o
■n
u
O
O
n
u
O
O
*4»
O
ra
j
Voor prijzen en kataloog, Schrijven
M. Deryke, Broederij, Elverdinghe.
Geneest in enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedaan is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 fr.
en 7 fr. 50. Apotheek-Drogerij
use;
VAN
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinglie
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Pope
ringhe blijft. - 4. Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit. 5. Omdat
de brandschaden ten spoedigste geregeld en
vereffend worden. 6. Omdat de premier» lang
zaam verminderen.
Alle inlichtingen bij J. Foleque, Yp I-
straat, 7, Poperinghe.
- - - ,\'-j
