FOURRUREN
MUSIC A
FOIJRRUREN-HERSTELLINGEN
IN DE PUFFEN.
en oi Kras genezen
QUICK
Brandverzekering
Hei; Kindje Verzwakte Totdat Het, Bijna
Een Klein Geraamte Geworden Was.
Dr. Cassell
Tabletten
Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij
I
i
Belangrijk bericht aan de Geteisterden.
J. LINES-FILLET
Dij Camille DEZEÜRE PAUIUELS
Ig NAAliYIACHIENEN k
E. ANGILLIS-BOUCQUET
Ellegoederen.
MAAG, LEVER,
INGEWANDEN
JOSEPH LEBBE
FRUITBOOMEN
FOURRUREN
Oud Huis LIEGEOIS-MONTEYNE
LOUIS MONTEYNE
IN DE PUPPEN
A
TLX T
s
insiruntenten - en Fanfaren -
Heropbouw s Aanbod.
IJZERWERK IN T GROOT
MOTOREN
nieuwe schoenuermaherij
bij Horen! osteuk qauchy.
FnclitrrM, LniidhouBerN
Tuinbeuwkiintlijten.
MEUBELS
Merceriën Witgoed
Kinderarlikelen. Fantaisiehemden
MANTELS
si semiaKle Mestieren voor
:oud zilver:
MOTOS F. n.hfr8tal AÜT0S
WeALLAEYSenZONEN
Remi Molein-Vandevivere
landbouwmachienen
Edm. Stevens-Pattou Zonen
Garage Devos Dewanckel.
60 HouMer-fl
kingsmachienen
ALFMAER
LIS,
oroedoiickiei ekcelsior
Windolie
POPERINGHE
E. EOSSEY- VA
HECTOR HERAT
MERCATOR
dn den goeden roos»
groote keus van jachtstoven,
opvolger
wc
prix DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE. Adresse Télégr. Jaiwsoftne. Ypres
coiffeur .Justin I>EWT-iUJYS. posticheur
1. Boomkweekerij pomona Malde-
ghem-bij-Brugge.
eenig onder opzicht van verzorgden kweek.
2. Hubert Kessels, Quai des Usines, 1,
Brussel. Roode en blauwe Muldenpannen (15
en 21 per m2). - FaqadesTEENEN in alle kleu
ren. Merk c. v. h. Venloo.
3. l. Van den Bergen c°, Winkelkaai,
Mechelen. Houthandel-Zagerij- alle houtsoorten.
4. Mitrailles. Godet Gaston, Vaux-sous-
Chèvremont (Luik). Aankoop van oude metalen
ijzer-gegoten-staal per wagon, 10 ton minimum.
5. Lambeau, houthandel te Auderghem-tii-
Brussel. Bijzonderheid van droog hout voor
schrijnwerk, rijtuigmakerij, enz.
6. a. Sottiaux-Gr. Pannenfabriek van
Mellet. Tel. n°1. Bijz.: goedkoope roode en ver
niste vorsten. Verniste vorsten voor schalliën.
7. Huymans, Hullosstr ,96, Luik. Plaaster
platen, ornementen, plaaster-cement Cockerill.
8. n. v. Ateliers Richclot-Nyvel Oost.
Houten en IJzeren meubelen - Engelsche bedden-
Kinderbedden.
9. Mekanieke Werkhuizen j. DeBruycker
a. Dutry, n. v. Nieuwe en occasie machienen
voor ijzer- en houtbewerkingen. Alle deelen voor
transmissies. Motoren -stoommachienen-Locomo-
bielen. Alle soorten gereedschappen. Verkoop
magazijn St-Lievensstr. 271, Tel. 1303. Gent.
Werkhuizen-IJzergieterie Posthoornstraat, 25,
Ledeberg. Tel. 286-3218.
agent P. Van de mookT£le, Casselsti aat, Poperinghe.
ala^azign
Oude dagbladen
Prosp. WULLEPIT
I. Beheyt Alf. Diericx
9, Magdalenastraat, 9, BRUSSEL.
Laatste nieuwe modellen en prijzen.
inhieuw
De kleine kinderen
Debacker Maurice
Camille DE CLEROQ
vlamingstraat 7
van alle slach
TE KOOP
brijken der streek
Vandewalle van Rousselaere ivoo^Ltine
A. KESTELIJN,
!>k
is de beste en de voordeeligste.
Door de Dr. Cassell's Tabletten genezen.
Mevrouw Florrie Shadlock, Mill-lan-e, Morton,
Gainsborough, zegt: Geene genoege woorden
kan ik vinden om mijne dankbaarheid aan den
Dokter Cassell'e uit to drukken. Dank aan
zijne tabletten heeft hij het leven van mijn
kindje gered. Zij kreeg hare eerste tanden
toen ze dertien maanden oud was en vanaf dil
oogenblik verloor zij hare gezondheidzij wierd
zwak ziekelijk, had geen eetlust meer en
vermagerde bij eiken uag meer en. meer.
Bovendien had zij eene darmonsteking die er
weldra een beraamtc van maakte. Zij had de
kracht niet meer neder te zitten, gansche dagen
moest ze ldggen, zelfs om haar te dragen. Zeer
dikwijls had ze verschrikkelijke pijnen en dan
begon ze te kermen.
Alle handelingen dien ik ze deed volgen
gaven geenen uitslag. Doch bij het lezen eener
advertentie der Dr. Cassell's Tabletten beproefde
ik ze voor mijn kindje en iik ze^en den dag op
de welke ik zulke deed. Eenige tijd nadien
bevond ik eene verbetehing, ook ver <>lgde ik de handelingen en den uit-bi
is dat Elsie heden geheel en gansch genezen en een lief klein misje geworden is
PRIJS 3 FR EN
7.50FR.
(het groot
model bevat
drie maal het
kleine! Ver
kocht door de
apotheken i n
alle werelddee-
len. Vraag de
Dr. CaB sell's
Tah letten en
welgerd a 1e
namaking.
Universeel familie geneesmiddel tegen
Zenu waf matting Slapeloosheid Hartkloppingen
Zenuwzwakheid Bloeögebrek Levensafmatting
Zenuwonstekmg 8lechto rpiJsveftMnngZenuwachtigheid
Neurasthenie Uitputting Nierenziekte
Bijzonders aanbevolen aan de voedende moeders en aan
de personen die de kritlsohe tijdvakken van het leven
doorgaan. Dokter Cassell's Co., Ltd Manchester, England
Algemeen depot voor Belgle en het Groot Hertogdom:
Maison l.ouis Sanders, 22, Rue de la QlaclSre, Brussel.
NEEMT TWEE
TABLETTEN.
bij het slapen
gaan en ge zult
bemerken hoe
goed ge slapen
zult: vervolgd
en ge zult wel
dra de vreugde
kennen kracht
en gezondheid
te bezitten
Te koop Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuisstraat, te Poperinghe,
NAAML. VENN.
SrhonUlraal, 32 p Q RE Schoolstraat. 32
De Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij herbouwt zonder eenige
geldelijke tussehenkomst van de geteisterden en wacht op betaling tot
de Staat de vergoeding voor oorlogsschade uitkeert.
Zij beschikt over een reelitNkiindi^en dienst die kosteloos ten voor-
deele der geteisterden alle formaliteiten vervuld en hunne zaak voor de Rechtbank
voor oorlogsschade pleit en aan de geteisterden eindvonnissen bezorgt.
Zij alleen beschikt over een technisch bureel dat kosteloor de voor de
Rechtbank noodige tegenschattingen opmaakt.
Zij levert plans en bestekken in den kortst mogelijken tijd.
Zij biedt aan den geteisterde, nadien hij plan en bestek beeft goedgekeurd,
een kontrakt van heropbouw aan, dat alle belanden van den
geteisterde waarborgt. Dit kontrakt bevat onder meer
1° De Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij aanvaardt den heropbouw van
het vernielde gebouw, eigendom aan een forfaitairen prijs.
2" Zij verbindt zich van de geteisterden geen betaling te eischen zoolang en voor
zoover deze laatsten niet over de noodige geldmiddelen beschikken, hen ter
hand gesteld door den Belgischen Staat in vergoeding der geleden oorlogschade.
3° Zij verbindt zich met haren aannemingsprijs de door den Staat toe te kennen
vergoeding niet te overtreffen en waarborgt dat de geteisterden alleszins uit
eigen zak niet zullen moeten bijbetalen.
4" Zij verplicht zich de herop te trekken gebouwen op een bij voorhand bepaald
datum te voltooien en dat op straf van boete.
5" De geteisterden geven hunne oorlogsschade voor de in het kontrakt bedoelde
goederen in pand aan de Maatschappij en staan haar de door den Staat ver
schuldigde kroozen af van 5 van af den datum der overeenkomst.
6" De geteisterden verplichten zich alle formaliteiten te vervullen en voetstappen te
doen om zoohaast mogelijk betaling der geleden schade te bekomen.
De Maatschappij zal de geteisterden daarvoor met raad endaad ter zijde staan.
Onnoodig bij te voegen dat de geteisterden nergens zulke gunstige voorwaar
den kunnen bekomen.
Wilt ge in de lente bouwen, laat dan nu de noodige formaliteiten vervullen.
Huts varj vertrouwen.
Veurnestraat, ELVERDINGHE.
SCHOONE KEUS van
Laatste modellen.
Het huis aanvaardt allerhande
herstellingen.
Priesterstraat, 5, Poperinghe.
luxsche Caloriferes voor salons en herber
gen, foyers in koper, Stijl Louis xvi en
in Email, Cuisinièren in steentjes en
geemailleerde, alle slag van Kcukengerief,
Ijzerwaren, Landbouwmachienen, Four-
noizen, Aalpompen, Bakwagens, Bascules,
Wind- en Beetniolens, Waschkeems,eerste
kwaliteit van Boterkeerns die op billen
draaien.
Agent der Ontroomers en Ploegen Melotte.
WIJNHANDEL
II. Cuvelier *V FIls,
best gekend huis van Frankrijk
Vertegenw. Alb. Baert, Poperinghe.
Cyr. LECLERCQ-BAILLEUL
Duinkerkestraat, 38. Poperinghe.
WIJNEN LIKEUREN,
Mineraal water en Limonaden.
Vermindering van prijs aan voortverkoopers
I ANKER VERITAS
R 10 jaar waarborg L
O prijs en kwaliteit buiten concurrentie. E
q Goede agenten gevraagd door
T J. VERKAEGHE-DE BAETS, N
UK, NltAPiuliini, Gent.
Wylleman Esther, Noordstraat, 38,
Poperinghe.Groote keus van Melusine,
Peluche, Pane, Feutre en Rouwhoeden.
Alle toebehoorten en herstellingen.
HET OUD GEKEND HUIS
RBoucquet Zuster
laat weten dat het heropend is sedert 19 Oct.
in de Rijsseistraat, Y p e r
(dicht bij de Markt)
Zooals voorheen zal men er vinden eene
schoone keus van
In de Vier Seizoenen.
G. Vancierbeke-Haeghebaert,
CasselNtraai, 7, Poperinghe.
Groote keus van Wintermantels in
pluche, pane, velours de laine en gabardine;
alle kleuren voor groot en klein.
Complets, Roks, Blousen, Peignoirs, On
dergoed, Chales, Mansvareuzen, Beste
manshemden, Cols, Plastrons, Handzakjes.
Kleerstoffen en Zijde.
Open op Zon- en Feestdagen.
IVIaagontsteking, Gebrekkige Spijsvertering, Maagkramp,
Uitzetting, Darmontsteking, Ingewandenontsteking,
Indigestie, Buikpijn, Hartkwalen, Krampen, Koliek, Geelzucht,
Blindedarmontsteking, Bloedarmoede, Zenuwlijden.
Hebt gij geeti eetlust Is uw spijsvertering traag en
pijnlijk Gevoelt gij na de maaltijden, zekere benauwd
heid Lijdt gij aan zure oprispingen, aan overvloed van
gassen, aan hoofdpijn, aan geeuwlust, aan duizelingen,
aan slapeloosheid Hebt gij eene beslagen tong, een
slechtbekenden adem Gevoelt gij pijn in de maagholte,
in den buik, in den rug, tusschen de schouders Zijt gij
neerslachtig, slecht van humeur Vlucht gij ieder gezel
schap zijt ge u zeiven en anderen tot last, niet in staat
om eenig goed werk te verrichten Maakt gij u boos om
iedere kleinigheid Hebt gij 's nachts een gevoel van
benauwdheid Zoo weet, dat al die hinderlijke dingen
uitsluitend en steeds hun oorzaak vinden in de slechte
werking van maag, lever en ingewanden.
Wilt gij een onfeilbaar middel om spoedig te genezen
Neemt dan bij iederen maaltijd een cachet Poeders
DE COCK.
Dr DE COCK
DE POEDERS DE
H*andel in Inlandsch Hout,
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Battens,
Poutrellen, enz.
PERSEN, II ESSENCE
KEPERS II OLIE
Dépot achter de spoorwegstatie, Poperinghe.
Crombekesteenweg, 142
I* O I» e K I <S g II e
COCK zu"en u verlossen van al die phyzieke en moreeie
u miseries, die uwe gezondheid sloopen, uw leven
vergallen, uw werkkracht verlammen; want de Poeders DE COCK sterken en genezen deze drie
groote voediugsorganen MAAG, LEVER, INGEWANDEN, welke absoluut in goeden staat
moeten zijn, wilt gij eene goede spijsvertering hebben, nut uit uw voedsel trekken,en uitmun
tende gezondheid genieten.
F4«>len!iamle]
VERHELLEN bijgenaamd ^orren.
Komstraat, 36, POPERINGHE.
Beste frênekolen, vette kolen, braisetten,
alsook bryketten voor blazers en bryketten
mul. t'Huis gevoerd op aanvraag.
In 't groot en in t klein.
HAMERT U DAT GOED
DE POEDERS DE COCK
IN DE HERSENEN
genezen volkomen al deze ziekten en kwalen der
maag ontsteking,gebrekkige spijsvertering, kram
pen, uitzetting, darmontsteking, geelzucht, indigesties, brakingen, enz,
Ze zijn het éénige middel, dat alle maagkwalen tot In haar fijnste wortelen
geneest en ze steeds belet, te ontaarden In zenuwlijden, suikerziekte, eiwitstofver-
lies, blindedarmontsteking, zweeren, kanker, ja tering
Eischt met nadruk het echte merk der Poeders de Cock, dat in alle goede apotheken verkocht
wordt tegen fr. 4.5o per dbos. Iedere doos bevat 20 Cachetten, voor eene kuur van zeven dagen.
genezen
lederen
dag een groot aantal maagziekten,die jaren lang aan elke andere behandeling hebben weerstaan.
Laat dan uwe gezondheid niet krenken en vernietigen door eene maagkwaal. Neemt Poeders de
Cock Dank aan de Poeders de Cock, zult gij ieder voedsel, dat gij gebruikt, gemakkelijk opne
men en verteren en instede van u te doen lijden, zal het u krachten, bloed, sterkte naar den
geest, d. w. z. de gezondheid schenken. Verliest dus geen tijd meer met het aanwenden van
andere geneesmiddelen tegen ongesteldheden der maag. Eischt van uw apotheker de echte
Poeders de Cock.
Belangrijke opmerking DE POEDERS DE COCK
in alle soorten en vormen
Sieraad planten, Roozen, Doornen, Aspergen, j
Rhabarbe, Artichaux, enz.
IMisuct sii^r en Vcrzorsinj; bij
A. UREEL, Woesten.
Sn de Nationale Eiluk.
Ia. FATTOL,
4, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van klakken in alle modellen.
Hoeden in zijde, feuter en stroo. Bijzon
derheid van Berets en hoedjes voor kinders,
In'tgroot. I llouwbnnden. In't klein.
aMMta jjjjjjjgjj| irara aaaasiLigMm w n«u-
<;it<»Or BELA\G
Wilt gij eene kloeke en zware STOOF,
bezoekt het huis
A. VERFAILLIE - DECONINCK
llolerNlraat, 56, Vl'lill,
waar gij alle slag van Huis- en Keukenge-
rief zult vinden Landbouw- en Timmer
alaam Glas- en Gleiswerk Engelsche
Bedden Kindervoituren Zolderwagens
Beet en Windmolens Basculen Slijpstee
nenWasch- en Boterkeerns Alles wel
opgemaakt en aan zeer voordeelige prijzen.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers.
O I» V O F G E II
Steeistraat, ItRUGGE.
Groote keus van rookersartikelen
zooals Pijpen in zeeschuim, gegou
droneerde koppen, ambre mondstukken.
Sigaren- en sigaretenpijpjessigaren-
en sigarettenkokers, tabakzakken, vuur-
slagers, enz. enz.
Men aanvaardt alle herstellingen.
Ook te bekomen Sigaren in alle
merken sigarillos en sigaretten.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Voorvoortverkoopers,groote prijsvermindering
Emile FE VS- V Fit II VEG II E,
Gasthuisstraat, 54 (Hoek der Priesterstr.)
POPERINGHE
BIJHTTIZEIT
IMPERMEABELS
POPERINGHE
y, Vlaintngstraat
YPER EN
Botersti'aat.
van de grootste
Engelsche huizen
[Groote keus van Wintermantels op maat
I en staal. Prijzen buiten konkurentie.
Depot bij ylai-le defever.
Duinkerkestraat
Kloefen POPERINGHE Kloefriemen
SSOGNE
¥I'RE8, Cliau^sée do. Oïclcol>u»eli
Tél. YPRES 96. Même Maison a MALO-LES-BAiNS - Tél. DUNKERQUE 898.
Même Maison a NIEUPORT, Quai du Canal de Furnes. Tél. 40.
Ronds Carrés Rails Poufrelles U. L. et autres profilés.
FfiMTFfi nnnr Rstimpntc Entreprire de Clotures pour PStures
rural £3 pour tsaiimenis. Travau;f. de Serrurerie, Verandah, Serres
et Grillages, etc. Assemblage et coupage de Poutrelles, et tous autres travaux.
SOUDURE AUTOGENE. Fers divers pour Forgerons.
La Maison se charge des livraisons a pied d'eeuvre a des prix tres modérés.
Achat et Vciitc do MitcaiUc.
VERHUREN van
per kilometer of per dag
Jules DEVOS, Statiestraat, Yper
Tel. 48. Agent der Autos FORD Tel. 48.
48 Gasthuisstraat, poperinghe.
Groote keus van gemaakt goed voor Da men en kinders. Wi t en fantaisie linnengoed,
kleederen, bloezen, rokken, schorten, ca', sets, kousen en zoikkenschoone keus van
stoffen, pane, zijde, flanellealle slag van breiwerkmercer ion, kabas, portemonnaies,
portefeuillesalle veranderingen van gemaakte artikelen wordt in 't huis gedaan.
Parftimeriën, zeepen, haarverwen, champoings, poudre de riz, haar- en tandbors-
tels, assortiment van Fantaisie spellen voor het haar te versieren, llaartressen.
rouleaux, enz.
Men aanvaard Haar voor het maken van alle Haarwerk en begeeft zich ten huize
voor coiffeeren van Bruiloften en Feesten.
Depot der groote Stoomverwerlj en Wasselierij van het oud gekend Hub
dulion van Brussel. - GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING
PIANOS-HARMONIUIYIS
JSnaarinstrumenten en Toebehoorten^
MUZIEKBOEKEN O
)R. NEIRINCKX m. DEVOS.Ö
Groote Markt, 7, poperinghe.
I In den FRANSCHEN SOLDAAT
Huis VALÈRE STAESSEN
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
|Oj>ür«*vol££<i door zijn IJrooder
irn 1 rnrmiT nnrrrrnn
Bijzonder aanbevolen Firmas
Fruitboomcn in hoogstammen, pyramiden en
leiboomen. Tros- stekel- en aardbezieplanten,
frambozen, enz., alles in beste verscheidenheden
op het pomologisch congres aangenomen.
Laanboomen, jong en prachtig bekweekt, als
olmen, canadas, linden, erabeis, beuken, eiken,
enz.
Haagplanten als doornheerlaar, ligustrumenz.
Alle benoodigheden voor lust- en kerkhofbe
plantingen.
Rozen in hoogstammen en struiken en klimro
zen in honderde beste en nieuwste verscheiden
heden.
ALLES IN MASSA VOORRADIG.
De hoogste premiën worden steeds aan mijne
hoornen toegekend. Echtheid der verscheiden
heden gewaarborgd
Stipte bediening. Zorgvuldige verpakking.
Matige prijzen met groote vermindering voor
volle wagonladingen. Prijzen, raadgevingen,
plans en bestekken op aanvraag. Kom mijne
kweekerijen bezichtigen.
Alleeneigenaar leon DeConinck, leverancier'
der koninklijke domeinen der grootste steden en
van verscheidene boerenbonden in Belgie.
Menageartikelen en klein alaam.
Geen kosten van vertegenwoordiging
Schrijf naar ons Uw belang vraagt het,
Comp. Européene du Comm. et Indust.
37, Em. Jacqmainlaan, BRUSSEL.
Altijd Soldeartikelen
met ïnaplite
met petroleum
met stadsgaz
De Sterkste
De
Eenvoudigste
Ll UltlUUULi
GEDIPLOMEERDEN
Zie onze uitstallingen om u te overtuigen
lover onze keus voor het
W inter seizoen
Onze
Modeilen-
Pardessus
altijd volgens
de laatste
mode.
Verzorgd werk
|en snede t'elks
|voldoening.
Eenige
|verkooper der
echte
Iwerk kleederen
van het huis j
Adolf Lafont,
Lyon.
ROUW in lïi uren.
MOTOKEW
SEMIE-DIESEL
van 15 tot 50 H. P.
De fSpaarzaamste
Meer dan lUOO Ll STER motoren
zijn In gebruike in Belgie.
L. I S T E R
KAiNDE'N (Belgis).
«*e REGiSTEItiS tor Drukkerij tit
(SYSTEME DE PARIS)
Men kan altijd spoedig zijn
schoenen vermaakt krijgen.
Vervxerij -- \ienu aassrlierij
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Huis Madsen van brugge
dépot voor Poperinghe
RACIlFS, DEVOS, 3. Meessenstraat
waar men ook alle dameswerken met toebe
hoorten en eene schoone keus van wit en
gemaakt ondergoed kan vinden.
Wilt gij goede waterdichte
WERKSCHOENEN
welke kloek en sterk met de hand gemaakt
zijn (allereerstekeus 59fr. tweede klas 52fr.)
komt naar het welbekende huis
"De Gouden Mansbottien,
Yperstraat, 34, Poperinghe
Alle soort van schoenen worden in dit
huis met de hand gemaakt.
Er worden ook alle slag van schoenen op
maat gemaakt.
Toilecirée voortafels en bedden
Gccaouichouteerde schorten
l>5 j F9Ï*»B
LIJDT GIJ AAN
8REUK. GEZWEL of ZAKKING
wendt U tot den gediplomeerden
specialist breukmeester
A. DUMONCEAU
Huls van vertrouwen,gesticht in 1885,
leverancier van klinieken, gasthuizen
geneesheeren, Maatschappij van ijzer-
wegen door zijne* nieuwe gebre-
veteerde toestellen, zonder veeren
draagbaar dag en nacht en voor alle
werken, schenkt dadelijke verzach
ting en geregelde wederdrukking, tot
volkomen verdwijning van het geval
Met alle WAARBORG. Kostelooze
proefnemingen van 9 tot 3 uren te
KOBTBIJH
alle Zon- en Maandagen, 25, Pape
gaaistraat. Uitlegboekje op vraag.
Koopmansstraat, 24, Brussel
Breien en Herbreien
met de machten
Roben, Mantels, Kinderkleeren, Kousen
GENADIGE PRIJZEN.
Jul LEFEBVRE, Priesterstraat,4
Poperinghe
Zorgt voor uwe belangen, verhoogt uwe
opbrengsten, verbetert de hoedanigheid
uwer voortbrengselen, vermindert uwen ar
beid door het gebruik van het
ONTVETTE BEENDERENMEEL
(5 0/0 stikstof en 20 o'o phosphoorzuur)
de eenige meststof welke door eene trage en
matige ontbinding aan den landbouw al zij
ne vruchtbaarmakende grondstoffen verze
kert en aan de uitgeputte aarde hare oor
spronkelijke kracht terugschenkt.
De fijnste, zuiverste en rijkste ontvette
beenderenmeelen worden geleverd door de
Naamlooze Maatschappij USIN0S
onder het toezicht der Laboratoriums van
den Belgischen Staat gesteld.
Specialiteiten Ontvette beenderenmeel
Hoornmeel geperelde beenderen voor kie
keneten VleeschmeelBeenderenvet, enz
Bureelsn te Antwerpen, 19. VanErtbornstraat
Telefoon 9283
Werkhuizen te Boom. Telefoon 149.
Telegrafisch adres CORNEOS-Antwerpen
Postcheckrekening 43965.
Prijzen en stalen op aanvraag aan den
algemeenen agent, M Louis Van Hove, 18,
Delinstraat te Antwerpen.
Het Oud gekend Huis
12, Groote Markt, 12, POPERINGHE,
te verkrijgen bij
Casselstraat, 175, Poperinghe.
Ge kunt ze nievers beterkoop krijgen
altijd 5000 kilos in huis. Vraagt prijs van
25 of 100 kilos. Ook beste wagenvet, voor
deelige prijzen.
Indien gij voorwerpen hebt in ZUIVER
zilver, die u van geen nut meer zijn zooals
oude zilveren lepels en vorken schrijf naar
onderstaande adres, waar men u de hoogste
prijs zal uitbetalen.
Alle slag van kunstvoorwerpen in zuiver
zilver en ook in nieuw zilver (métal extra
blanc garanti). Bijzondere keus van Beugels
(fermoirs) waarvan een dertigtal modellen
de uitsluitelijke eigendom zijn, en gegoten
in de zilversmederij
van het huis.
Agent voor Poperinghe en omstreken,
- I» O I» E HUG II E -
LES ARMES D'YPRES.
Rijsseistraat, 81, Rue de Lille,
YPER YPRES
Volledige keus van
Marokijn werk,
Reisartikels,
Kindervoituren,
enz.
A lie herstellingen
worden door het huis
aanveerd.
Assortinjept corpplet de
Maroquinerie,
Articles de voyage, I
Voitures d'enfants,
etc.
La maison se charge
de toutes les rèpara-
tions.
«•root llasazijn van
bij
Bruggestraat, Poperinghe. Telef. 94.
(bijhuis weldra te Yper)
Pik- maai- bind- zaaimachienen, ont
roomers, aardappelmachienen, boter- en
waschkeerens, windmolens, beetniolens
basculen, enz., enz.
Alle vervangstukken en herstellingen.
Spoedige bediening.
Landbouwmachienen op Oorlogsschade.
Agentschap van de Dorschmachienen.
LEON CLAEYS, Zedelghem.
üflQDEa-ARTIKELEN IN 'T GROOT
Kleorstoffen, Witgoed, Merceriën, Sajetten, enz
Spécialiteit van Gordij nen en Gemaakte Stoors.
FOURBUREN HERSTELLINGEN
39, Casselstraat, POPERINGHE.
(recht over O. L. V. Kerk).
izm PLOMBIER DIPLOME ZZZZ
Gediplomeerd Loodgieter in de Nijver
heidsschool van Brussel, 't is te zeggen
bekwaam gekeurd door een Jury, samen
gesteld uit Professors, de bijzonderste
vakmannen dier stad, om zich op d'hoogte
van den tijd, in vollen trouw aan de klienten
te mogen aanbevelen.
Alle LOOD- ZINK- en GASWERKEN.
Schatting op aanvraag alle aannemingen
Groot en Klein
Allerhande GezondheidstoestellenBaden,
W. C. piscienen, Waschsteenen in Jonhson
en andere, enkel en dubbel Waterpompen
in koper of genickeleerd, Bierpompen, enz.
RËCHAUDS (gasblazers) van alle slag.
Groote keus van
LUSTERS en alle GASARTIKELEN.
Aanveerdt ook Herstellingen.
uwrrow omvERscus
1. Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 15.700 fr.
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging 13.700 fr.
3. Torpedo, 5 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 10.350 fr.
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
verlichting en beweging 9.950 fr.
5. Chassis 7.050 fr.
6. Truck camion voor nuttige last van
1000 kilos 8250 fr.
7. Tracteur 8.575 fr.
Officieele Depot van de" Ford Motor Company
of Belgium voor Yper en Omliggende.
Meenenpoort, YPER.
Telefoons 48 55.
Onderdepots
Wed. ALLAEYS en ZONEN,Poperinghe.
Cyrille COVEMAEKER, Oostvleteren.
Groote stock van verwisselingstukken
Bijzondere prijzen voor herstellingen.
Alle modellen in magazijn.
Alsook occasie-voituren.
YPER
BoterNlrent
dicht bij de Halle)
Telefoon 60.
Groote keus
van alle slag van
Buiten alle concurentie Vrije Ingang
Ook nog alle slag van Balk. iinrnt.
Pannen, Ceramiek*' vloer- en
iiiuiiriegelM. Alles aan zeer voordeelige prijzen.
Maurice B0NDUELLE-DUMORTIER,
«Hotel d'Anvers 41, Yperstraat, Poper.
Brand Ongevallen Burgerlijke
verantwoordelijkheid Leeningen Le
vensverzekering.
A^ent voor Poperinghe
JEROO M SUFFIS
Bruggestrpat, N° 7 Poperinghe.
zijn dikwijls rood uitgeslagen en vol
brand aan de beentjes. De moeders zijn
er de fout van; indien ze SAP0 ZEEP
gebruikten zouden ze zulks voorkomen
en hunne lievelingen van die pijnen be
vrijden. De SAP0 ZEEP is de zuiverste
en de beste van alle toiletzeepen, de
eenigste die voldoet doorhare zachtheid
en aangenaamheid in het gebruiken.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
BK VER EN (Yzer) EIKIIOKB
Met Nieuwjaar overgroote keus van
Nieuwe Velos te beginnen van 370 frank.
Allerbeste Banden met 12maanden waarborg
Naaimachienen, Waschmachienen.
Alle slag van LANDBOUWMACHIENEN.
Prijzen buiten alle concurrentie
Alle herstellingen. —Spoedige bediening.
FRUIT-
B00M-
Koopt uwe lage en hoogstammige
B00MEN, ROZEN en alle andere
KWEEKERIJ ARTIKELEN bij
Gediplomeerde Boomkweeker, Statie, Poper.
FOFEKIVIAIIE
(bij de Groote Markt)
Telefoon 57.
beschikbaar
in magazijn. I
Beste aanbevelingen|
Schrijven
A DECOCK.j
LA HESTRE
(bij Marieinont).
Specialiteit van Tanden en Gebitten,
Alle herstellingen.
Statiestraat, io3, ROUSBRUGGE.
ZI EK El
Het SNOT en alle andere ziekten van kie
kens en kalkoenen zijn gemakkelijk te gene
zen door het IDEAAL KIEKENPOEDER
SALVAT0R prijs 3 frank de doos. Volle
zekerheid en waarborg overvloedige getuig
schriften. Te bekomen in het hoofddepot
K. STEPPE, Apoth. Geeraardsbergen en in
de apotheek ROBBERECHT, Waereghem.
Eischt het echte merk SALVAT0R om
niet gefopt te worden.
DieiiNt der Verwoeste Gewesten.
alsook
Brusselsciie, licnegouwsche Boomsche
in de Gemeentemagazijnen te
Vlamertinghe Yper Boesinghe.
Zich te begeven bij den bestuurder
kindertjes tegen 7 zuur, buikpijn en winden.
Te Poperinghe te bekomen in alle Apothekerijen
Kestelyn, Notred&me en V&nde Pits aan 3.75 fr. de
flesch en 2.00 de halve fleseh.
Geneest in enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedaan is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 fr
en7fr. 50. Apotheek-Drogerij
I Gasthuisstraat, Poperinghe
O
O
E
D
XI
L
0)
10
J
Voor prijzen en kataloog, Schrijven
M. Deryke, Broederij, Elverdinghe.
VAN
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Poperinghenaars die van iedereen gekend zon-
2. Omdat al de aandeelhouders Popermgnu
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Popö'
ringhe blijft. 4. Omdat de MaatsehappU re™?
een aanzienlyk reservefonds bezit. 5. Omua
de brandschaden ten spoedigste geregeW
vereffend worden. 6. Omdat de preimen lang
zaam verminderen.
Alle inlichtingen bij <J. Foleq«,e»
straat, 7, Poperinghe.
