MEUBELPAPIER
BERICHT.
BANK van POPERINGHE
Wisselkoersen.
t
z z
ActËën.
Termijn.
BraBtJuorzeberinosmaatschapDij
In 't Binnenland;
Y. O. S. Poperinghe.
VREESELIIKE ONTPLOFFING
te Houthulst.
BAffH UOOrl 1HDEL k NIJVERHEID
POPER i NG H E
LUISTERRIJK ÏURNFEEST.
Rouwberïcbt.
t* S* O KI T
VOETBAL
Uitslagen van Zondag.
VEUMAKELÏJKIIEÜEN.
Zondag '1 1 Februari 1923.
Assciisawoensdag.
Het hoekje van den Christen werkman.
iisle Siff i§
MARKTPRIJZEN.
Burgerstand van
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS.
ffiedard iierMieii
Xe BioOf».
Vraagt plaats
Gevraagd.
Xe peel aten.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ - KAPITAAL 1.000.000
Postcheckr. 1750. - SCH AALSTRAAT. POPERINGHE. - Tel, 66.
BERICHT.
Wij hebben de eer uwe aandacht te roepen op de geldbelegging in
onze Bank gedaan
Hulpkantoren te Watou Vlamertinghe - Verhuring van Brandkoffers-
ward zat. Toen zij met dat hout een vuurtje
aanlegden, greep eene ontploffing plaats.
Beide mannen bekwamen ernstige kwetsu
ren en moesten naar het gasthuis gevoerd
worden.
Eene verschrikkelijke overstrooming
heeft al de straten en al de kelders der ge
meente Weltevreden in Holland onder water
gezet. In de suikerraffineerderij Gemoe
der firma Riedeinan en Kerchen, zijn zeven
en twintig werklieden verdronken.
In de Simmer and Jack goudmijn in
Zuid-Afrika werden 19 zwarte mijnwerkers
en een blanke bedolven onder neervallend
gesteente ten gevolge van een schok, die vijf
minuten duurde en over een afstand van 15
mijl werd gevoeld. Er zijn vijf dooden en
verscheidene erg gekwetsten.
Een trein komende van Breslau en
stoomende naar Berlijn is ontriggeld in de
statie van Gassen.
Er zijn twee dooden en een honderdtal
gekwetsten.
Op de reis van Havre naar de Fran-
sche Antillen zijn 17 leden van de bemanning
van de transantlantische vrachtboot Caraï-
be» vergiftigd geworden, naar men meent
tengevolge van gebrekkige vertinning van
het keukengerief.
De algemeene gasmeter eener stad van
Massachussets is met een verschrikkelijk
gedruisch ontploft. In gansch de stad werd
men een geweldigen schok gewaar. Al de
straten waren overdekt met ingestorte muren
en verbrijzeid glas.
Tot dusver vernam men dat er drie dooden
waren en talrijke gekwetsten.
Te Parijs is een vreeselijk drama ge
beurd. Een kerel door jaloerschheid gedre
ven doodde met een revolver, zijn vriendin
en den man met wien zij hem bedroog.
Eenige uren later, bij zijne aanhouding,
schoot hij een brigadier der politie neder en
pleegde vervolgens zelfmoord.
Tengevolge der mijnramp, voorgeko
men in Opper-Silezië, worden ook verschei
dene andere mijnen door overstrooming be
dreigd. Tot heden toe zijn, tengevolge der
ramp, reeds een 4000 mijnwerkers voor lan
gen tijd zonder broodwinning.
Het getal dooden tengevolge van de
ramp aan de mijn Heinitz is tot 144
gestegen.
In de Duitsche stad Freienwalde-aan-
den-Oder zijn meer dan 200 personen na het
eten van paardenvleesch erg ziek geworden.
Tot hiertoe zijn er reeds vijf, waarvan drie
kinderen, gestorven.
ESEÜRSKRONUK
medegedeeld door de Bank TRANS1NTER.
Tramways de Rotterdam
Kap.
12
Gen.
8,08
div.
10,10
Ateliers Germaid
Kap.
22,50
Sti.
45
Ecl. et Chauff. par le Gaz
37,60
Ecl. Bassin Houiller de Mons
Bev.
36
Gew.
36
Colonial Rubber
Kap.
7,20
Sti.
2,70
Dominion Steel
doll.
1,50
Grands Hotels
fr.
65,50
Trekking.
National Krediet van Frankrijk.
Obligatien 5 °J0 1920 1 Februari 1923).
N° 1205759 wint 1.000.000
6769537 500.000
3383724- 5018041 200.000
893392- 3165064- 6752307 100.000
2420976 - 4399988 - 4885864 - 5668383 -
7096757 - 7338451 zijn terugbetaalbaar door
50.000 den 1 Maart 1923.
Beurs van Parijs 8 Feb
Staatsies radsen,
1923.
Frunsche renten 3 0/0 58.50
3 clO (uitk.) 89.50
5 010(15-16) 75.05
4 010 1917 63.50
4 010 1918 62.95
5 01U 1920 (uitk.) 89.35
6 010 1920 89.50
Bons du Trésor 0 010. 491.75
Crédit national 5 010 1919 471.75
5 010 1920 474.—
Bons 6 010 1921 505.—
Bons décennaux 1922 481.75
Financieeie inlichtingen.
Energie Hydro-Elsctrique. Deze maat
schappij is opgericht geworden ten einde de
aandeelen te vereenigen van de Barcelona
Traction Light and Power Company en van
de Mexico Tramways Company. Het maat
schappelijk kapitaal bedraagt 90 millioen
frank vertegenwoordigd door 100.000 be
voordeelde aandeelen elk van 250 Frs.
260.000 gewone aandeelen insgelijk van
350 frank. en 40.000 stichtersaandeelen
zonder nominale waarde. Er werden haar
60.000 aandeelen Barcelona aangebracht
tegen 30.000 bevoordeelde, 45.000 gewone
en 9.371 siichtersaandeelen en alsook 16.500
aandeelen Mexico Tramways tegen 16.500
gewone en 825 stichtersaandeelen. Buiten
dit werden er 7.100 stichtersaandeelen.
Gugree-Marihaye. De Rechtbank voor
Oorlogschade heeft de vergoeding voor deze
maatschappij vastgesteld op 147.680.244,30
frs. Het grootste gedeelte dezer som werd
reeds aan de maatschappij uitbetaald onder
den vorm van voorschotten.
Cockeriil. Deze maatschappij ontvangt
voor Oorlogschade een totaal bedrag van
153 miljoen 669.429 fr. 35 c. waarop reeds
evenals voor Ougrée een groot gedeelte
werd betaald.
Bois d'Avroy. Het zelfde winstaandeel van
verleden jaar is voorzien t.t.z. 100 fr. brutto
Courfre. Deze koolmijn zou 200 fr. (brutto)
verdeelen in plaats van 99 netto verleden
jaar.
Hornu et Wasmes. Men voorziet een
winstaandeel van 600 fr. brutto tegen 630 fr.
(netto) verleden jaar.
Levant de Flenu. Het voorgestelde winst
aandeel zou zijn van 250 fr. brutto tegen 630
netto vroeger.
Marcinelle Nord. De koepon voor het jaar
1922 zal waarschijnlijk van 40 fr. brutto zijn.
Er is 40,50 netto verdeeld geweest in 1921.
Monceau Fontaine. Er zou 250 fr. brutto
verdeeld zijn voor 1922 tegen 360 fr. netto in
voor 1921
Produits du Flenu.De winsten zouden toe
laten een winstaandeel van 350 fr. brutto te
verdeelen. Verleden jaar was bet 360 fr.
netto.
Unie Ouest de Mons. Een winstaandeel
van 70 fr. wordt voorzien voor het verloopen
boekjaar.
Reunis de Charleroi. Men laat zien als
mogelijk een winstaandeel van 90. Er is
125 fr. verdeeld geweest verleden jaar.
Emailleries des Flandres. Het winstaan
deel zou meerder zijn als verleden jaar.
Af te knippen koepens.
Waarden
Amsterdam
Berlin
Bucarest
Christania
Celogae (Keulen)
Capenliague
Öeiiève
Italië
Iionrtres (Londen)
Madrid
Montreal
New-York
New-York dtbles
Paris Parijs
Prague
Stockholm
Wisselkoers der Week
Maan
ümsd.SWoen. Doe4.
716.50
698.-
717.50
729.50
-s-
334.-
330.-
335.—
337'.—
0.04
-0.U4
—0.04
—0.05
342.—
338.50
343.—
344.75
342.50
334.50
391.50
366.75
86 50
85.75
86.50
88.50
84 82
81.97
84.37. 86 50
282 50
270
282-75
286 50
18 05
17 47
17.95
18 35
18.17
18 58
18 07
18.48
18.17
1866
18,10
18.52
113.15
113.12
113 20
113.10
52.—
53 50
53.—
54.—
481.50
472.—
478.50
484.--
Vrijd.
Beurs van Brussel 8 Feb. 1922.
Obligation.
Staats, fondsen.
Belg. u-nien, 3 0/0 1° serie 60.25, 2' serie 60.—
3" serie 60. Nation. Herstel. 5 0 0 85.
Schatkistbons 5 0/0 99 25. Oorlogsschade 4 0/0
210.— —Congo 4 0/0 amort. 70.50. Oorlogsscha
de 5 0/0 264 50. Blnnenl. leen. met pr. 5 0/0
460.Consol. leen. 6 0/0 KO.—Kasbons
Gemeentekrediet 5 0/0 97.
Stadsloten.
Antwerpen 1903, 2 0/0 55.125.— Btussel Maritime
54.50 - Brussel 1905, 2 0/0 57.25. - Gent 1896,2 0/0
55 50. - Luik 2 0/0 56.25.- Schaerbeek 2 0/0 53.25.
Spoor- en Tramwegen. Malines-Terneu-
zen, 291,50. Congo, ch. de ter 4 1/2, 400.—.
Bruxellois, 5 0/0, 475.—. Econom 1916, 4 0/0
415.50. Rosarlo, 4 0/0, 340. Bruxclles-Lille-
Calais, 3 0/0 328.-. Nord-Belge, 3 0/0 400.00.—
Rotterdam, 4 0/0 460.—. Réunis 3,60 85.—.
Metaalnijverheid. Angleur(Kasbon)6 1/2 0/0
1031.Bollinckx 512. Bonehil 4 1/2, 467 50.
Ougrée-Marlh., 5 0/0, 425.00. Sambre-Moselle,
f'. it 4 1/2, 468.—. Clabecq, 4 1/2 417.50. Esp.
Longdoz, 4 1/2 412.—.
Kool- en Zinkmijnen. Concorde 5 0/0,
485.-. Wlnterslag 6 1/2, 522 50 Halnaul, 4 1/2
415 50. Vieille Montagne 6 0/0 1031.—Prayon
510.—. - Overpelt, 5 0/0 477.50
Glasblazerijen. Gl Moustler-s/Sambre 5 0/0,
000.00. Gl. Charier. 4 1/2 500.—. Auvelais,
4 0/0 496,50.
Gas en Electricücit. Centrale gaz, 4 00,
430.—. Elec. Rosarlo, 5 0/0 478 EL de la
Dendre 6 0/0, 485.—. El. du nord Belgique
4 1/2, 409,50.
Spinnerijen. Le Peigne 5 1/2, 475. Col. Rou-
vray, 441. - Baertsoen Buysse 5.25 0/0 962.50
Banken.
Banque de Bruxeiles 805, Banque de Flandre
1475. -Banque Nationale 4545.Caisse Proprié-
taires (priv.) 545. Crédit Anversois 635. Crédit
Général de Belgique 497.50. Crédit Général Liégeols
673.—. Soclété Généralede Belgique (p rés.) 5990.
Spoor- en Tramwegen.Congo ord. 989.00.
Réunis (priv.) 110.—Bangkok capl. 365.Bruxel
lois divid. 621.00. Buenos.Aires capl. 162.25. Rosarlo
div. 181 25.
Metaalnijverheid. Alliance 530.—. Bollinckx
cap 498. .Emailleries Gosselies div. 279.00. Espé-
rance Longdoz 1409.00. Ateliers de Roeulx c. 125 00.
Ragheno 282.—. Sambre et Moselle priv. 28c0 .ord.
?270. Ougrée-Marlbaye 1568.00.
Koolmijnen. Aus <S Rocour 1645.—. Charbon-
nages Beiges 740.— Chev. Dour. 4725.—. Bonne
Espér. et Battérie 2800.Hasard 1852.Sacré
Madame 5225.—Laura et Vereenlging 3715.00. Pa
tience et Beaujonc 1385.00.
Zink-en Loodmijnen. Astuiiennes des Ml
nes 4425.—. Corphalie 620.—. Vlellle Montagne
1576
Glasblazerijen. Auvelais9150.—Floreffe(pr.)
2435.—. Bennert Bivort pr. 3260.—, ord. 2700.—.
Spinnerijen. Baertsoen et Buysse cap. 1420.
Filalures Dolhain 690 00. Le Peigné priv. 1580,
Linière Gantolse 3430.Lln La Lys 6505.Soie
Tubize 464.00, ord. 440.50. Text, des Flandres 268.—
Tres. et lac. Torley:3300,— Soie-Viscose priv. 1085 0
cap. 1025.
Koloniale. Belgo Katanga capl.96.—divid.56-75
Kasaï(100e part) 150.—. Katanga priv. 6200.—. Lukl
capl 157 50. Union minièrecapl 1698.—. divid. 1900.-
Alierhande. Bras. Haecht419.—Orand Bazar
Anspach 384 50. Gratry Courtrai capl 525.Flori-
dlenne p. s. 554.
Ind. Chimiques 315.75. Tangannyïka 124.25. Ran
Mines 251.50. Héllopolls 336.50. Flnancièie 195.75.
Kasaï 150.25. Soengel-Lipoet611.25. Petrofina,582.5ö
Voor verdere inlichtingen wende men zich tot een
der Agentschappen van de Bank TRANSINTER.
SAMENWERKENDE
van POPERINGHE.
Verslag van den Schrijver der Maatschappij
over het dienstjaar 1922.
Ik heb de eer u verslag te geven over het
diensljaar 1922.
Gedurende dit jaar zijn de zaken goed
vooruitgegaan en hebben eene groote uit
breiding genomen.
In den loop van het jaar werden 461
nieuwe polissen en bijvoegsels opgemaakt
van 2975 tot 3436.
Van premiën heb ik ontvangen 47.245,87
fr., dat maakt met de 186.12 fr. overdracht
van verleden jaar eene som van 47.431,99 fr.
Er werd nochtans eenen afslag toegestaan
van 1.753,13 fr. anders zou de ontvangst
der premiën rond de 50 duizend frank
bedragen.
Ik heb ontvangen van intresten: van de
Nationale Bank 2.889,25 fr., op het spaar
boekje 49,13 fr., van renten 4.367,00 fr. en
van de Bank van Poperinghe 445,40 fr.,
't zij een totaal bedrag van 7.750,88 fr.
Onze algemeene ontvangsten beloopen
dus tot de som van 55.182,87 fr.
Met de uitbreiding der zaken van de maat
schappij vermeerderen ook onze onkosten.
Deze beloopen dit jaar tot de som van
34.464,07 fr., waaronder 12.000 fr. voor
brandschade, 10.000 fr. voor herverzekerin
gen en 2.000 fr. voor belastingen. Het
overschot slaat op Commissieloon, druk- en
bureelkosten.
Wij hebben dus voor 1922 eene zuivere
winst van 20.718.80 fr.
Deze som zal verdeeld worden als volgt
3.521,38 fr. verlies op waarden om onze
buurtspoorwegen en Belgische renten aan
hunne wezentlijke weerde te brengen. 11.000
fr. worden bij het reservefonds gevoegd en
6.000 fr. betaald aan de aandeelhouders.
Dan blijft er nog 197,42 fr. over voor het
volgende dienstjaar.
De toestand der maatschappij mag dus
zeer schitterend genoemd worden en iedereen
mag in volle vertrouwen zijne goederen
laten waarborgen door de samenwerkende
brandverzekeringsmaatschappij.
De premiën zullen in 1923 met 15
verminderd worden.
Samenvatting van den bilan voor IS22.
ONTVANGSTEN
Van de aandeelhouders 100.000,00
Van het reservefonds 75.000,00
Van intresten 7.750,88
Van premiën 47.245,87
Overdracht van 1921 186.12
fr. 230.182,87
UITGAVEN
Aan waarden 157.591,38
Aan de Spaarkas 1.145,22
Aan de Bank 16.263,40
Verlies op waarden 3,521,38
Algemeene onkosten 34.464.07
Slot van winst-en verlies rekening 17.197,42
fr. 230.182,87
Winst- en Verliesrekening.
Algemeene winsten fr. 55.182,87
Aftrek der onkosten 37.985,45
Zuivere winst fr. 17.197,42
Te verdeelen als volgt
Aan het bewaringsfonds 11,000
Aan de aandeelhouders 6.000 17.000,00
Blijft voor het volgende
dienstjaar fr. 197,42
Voor alle verdere inlichtingen zich te
begeven bij den Schrijver der Maatschappij:
J. Folcque, Yperstraat, 7.
In hare buitengewone algemeene verga
dering van 4 Februari 1923 heeft de Maat
schappij besloten haar kapitaal te brengen
op 500.000 fr. verdeeld in 5000 aandeelen
hebbende ieder eene naam weerde van 100
fr. waarvan de helft in den loop der maand
Maart zal moeten gestort worden.
Terwijl er thans een reservefonds beslaat
vaii 86.000 fr. hebben de aandeelen tegen
woordig eene meerdere weerde van 25,80 fr.
Van de 3000 nieuwe aandeelen mogen er
2000 ingeteekend worden door de tegen
woordige aandeelhouders en de 10OO over-
343.00 blijvende mogen door nieuwe aandeelhou
ders onderschreven worden.
De oude aandeelhouders zullen éen frank
inschrijvingsrecht per aandeel moeten beta
len en de nieuwe 5 frank.
Bij de stichting der maatschappij was er
voorzeker nog al eenig gevaar voor de io-
j schrijvers. Nu mag men zeggen dat er vol-
strekt geen gevaar meer bestaat.
0.05
85.20
384.00
18 1 1
18.25
18.25
113 25
De nieuwe aandeelhouders genieten aan-j
stonds van het reserve fonds en daarom
moeten ze 5 frank inschrijvingsrecht per
aandeel betalen.
Om als deelgenoot te kunnen aangenomen
worden moet men Poperinghe bewonen,
brandverzekerbare weerden bezitten en de
verplichting op zich nemen deze geheel of
gedeeltelijk door de maatschappij te laten
verzekeren.
Bijtredingsbewijzen zijn te verkrijgen bij
J. Folcque, Yperstraat, 7.
^tnilNnieuwi*.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middagheden Zondag namiddag
alleen M. NOTREDAME.
Reizen. Indien gij u op reis begeeft,
verwaarloos niet u van een of twee mono
poeders te voorzien, want het is het eenigste
en echt geneesmiddel tegen hoofd-en scheele
hoofdpijn, zenuwlijden, razende tandpijn en
rhumatiek.
Te koop bij H Notredame, Groote Markt,
en A. Kestelyi, Gasthuisstraat, Poperinghe,
in doozen van 1,75 fr. en van 3,00 fr.
Plechtige Eere-Communie. Bijzon
dere schoone keus van keersen, bouquets
en hoeden voor de aanstaande plechtige
Communie bij: Hector Orbie-Staelen S'Jans-
kruis 9 recht over de (kerk).
InvaVedenbond. Op Zondag 18 Feb.
zullen de lidkaarten uitgegeven worden van
8 1/2 tot 11 1/2 uur. leder lid moet zich
voorzien van een klein portretje.
Stadsschouwburg. De Victorinen voeren
aanstaande week het prachtig drama op Richard
Moor, in 5 bedrijven en het kluchtspel met
zang De Man die de broek draagt.
Kaarten voor Zondag zijn te bekomen bij
Maur. Benoot, Noordstraat, 1, Poperinghe.
Verbond dsr Christens Vrouwen.
Op Zondag aanstaande 18 Februari zullen
wij onzen feestdag vieren.
's Namiddags om 3 1/2 uren zeer stipt in
de groote zaal van het Volkshuis zal een
schoon Tooneelfeest de leden aangeboden
worden
1 Klavierstuk, 2 De garnaal koopvrouw
(kluchtige alleenspraak), 3 Voordracht
door Mej. Tratsaert van Oostende.
4 O. L V. van Lourdes groot drama
in 4 bedrijven.
1 bedrijfte Lourdes. 2 bedrijfIn 't ka
steel van de Prins van Walsteen. 3 bedrijf
Te Lourdes aan de grot. 4 bedrijfln de
Pachthoeve van 't Kasteel.
Dankzegging.
5 Nichte Charlöte van Zevecóte, blijspel
met zang. 6 Slotkoor van Mendelshon,
Geen kinderen zullen toegelaten worden.
De leden zijn verzocht hunne kaart mede
te brengen, die ingang verschaft voor het
feest.
Men aanveerdt nieuwe leden.
Het Bestuur.
De Roode Pillen uit samengetrokken
plantensappen, zuiveren de maag, door de
gal, fuiinen en vettige stoffen die de maag
bezwaren en de vertering bemoeilijken, te
verwijderen; daardoor herstellen de ROO
DE PILLEN snel de vertering.
De doos: 2frank bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
Missiedag. Wij vernemen dat een
Missiedag zal gevierd worden te Poperinghe
zooals in vele steden reeds geschied is.De
Missiedag is een dag van Sermoenen en
voordrachten over de Missies onder de hei-
denschc volkeren.
Het doel van een Missiedag is de' belang
stelling te verwekken van de Katholieke
menschen voor de vreemde Missies.
De missiedag te Poperinghe is gesteld op
Zondag 25 Februari.
Daarover deelen wij verder nieuws mede
Zondag aanstaande.
Pectoral Dupuis Al die om zijne
gezondheid bekommerd is, gebruikt ze om
met góed gevolg te bestrijden Hoest, val
ling, ontsteking der luchtpijptakken, griep,
influenza, asthma, benauwdheid, heesch-
heid, keelpijn.
De doos: 2 fr. 50 bij H. Notredame Groote
Markt Poperinghe.
Davidsfonds. Maandag avond, 12°
Febr., om 6 uur wordt ons eene aanspraak
aangekondigd van dr. H. Brutsaert, Bijge
voegd Hoog Koninklijk Commissaris over
Nieuw Vlaanderen.
Daarna voordracht met lichtbeelden over
meer en beter werkmanswoningen door den
Heer R. Verwilghen, bouwkundig ingenieur
bestuurder aan het ministerie van Economi
sche Zaken.
Katholieke Kring. Maandag en
Dinsdag gaf de tooneelgroep van het mu
ziek twee prachtige vertoouingen. We wis
ten dat het flinke spelers waren, maar de
opvoering van het drama was nog boven
onze verwachting. Flinke tijpeering en volge
houden karakterrollen, gepaard met eenen
volledigen samenhang en flinke ineenzetting
Dit stuk dat ver van gemakkelijk is werd
prachtig vertolkt,
Het kluchtspel, vol eigen tijpeering en
verscheidenheid van karakters werd met
vlugheid gespeeld en wekte aanhoudend de
moeilijk te bedwingen lachlust der toe
hoorders op.
Vallingen en slechte kouden kunnen
vermeden worden door het zuiver houden
van het lichaam, door Apotheker Verman-
dere's ware maagpillen
Te bekomsn bij Apotheker Notredame.
Uitslag der aanbesteding van te bou
wen huizen door de Kerkfabriek van Sint
jan Elie Butein, Poperinghe 89386 fr.
Dufour, Meulebeke 82117 fr. Carron, Ar-
doye 78280.
Liefdadig avondfeest in 't College.
Heden Zondag, te 4 uur, wordt in 't College
hetjaarlijksch Tooneelfeest gegeven ten bate
van de armen, ondersteund door het Sint-
Vincentiusgenootschap,
Vandaag klachtenbureel open van 10 tot
12 ure. De ieden die hun fantilieaandeel van
300 fr. nog niet aangevraagd hebben, mogen
zich ook tusschen die uren aanbieden om de
vereischte formulieren te iaten invullen.
Ministerieel bezoek. Zondag aan
staande 18 Februari komt de Minister Van-
devyvere, eene belangrijk voordracht hou
den in den Katholieken Kring.
Boerengilde De Vooruitgang
Maandag laatst werd de jaarlijksche feest
dag luisteriijk gevierd. Na om 9 ure de mis
voor de afgestorven medebroeders, in St
Bertens bijgewoond te hebben, was er alge
meene vergadering in het lokaal waar het
jaarverslag werd afgelezen. De E. H. Proost
hield dan een egloedvolle aanspraak, waarin
hij het nut en het voordeel der vereeniging
deed uitschijnen en eindigde met eenen op
roep tot de jongeren om ieverige leden te
worden.
Om 1 uur had een feestmaal plaats, en
deze schoone dag werd gesloten met eene
prijsbolling van landbouwvoorwerpen voor
al de leden der gilde.
- Ouderdomspensioenen. Het eersie
kwartaal zal uitbetaald worden, telkens van
1 tot 3 uur namiddag.
Maandag, 12 Febr. voor de letters A. B.
C. D.
Woensdag, 14 Febr., voor de letters E.
tot S. inbegrepen.
Donderdag, 15 Febr.. voor de letters T.
tot Z.
Burgerlijke oorlogslachtoffersIndien
er nog personen zijn die eene aanvraag om
schadevergoeding hebben ingediend wegens
schade aan personen 't is te zeggen wegens
verwondingen die 't zij gedeeltelijke of aige-
heele werkonbekwaamheid, 't zij den dood
voor gevolge hadden 4- en die tot heden toe
nog niet voor de Re- htbank voor Oorlog
schade werden opger 'epen, dan moeten zij
zich zonder uitstel aangeven op 't Stadsekre-
lariaat.
Militie. De jongelingen der klassen
1923 en 1924 die een heel gewichtigen reden
kunnen inbrengen om vóór hunne klas naar
het leger te gaan, mogen zonder uitstel hun
ne aanvraag doen aan den heer Voorzitter
der Wervingskommissie te Yper. - Bij hunne
aanvraag moeten ze een bewijs van hunne
gemeenteoverheid voegen om te bevestigen
dat hunne beweringen echt en waar zijn.
Volkshuis Leest «het hoekje van den
Christen Werkman bovenaan de eerste
kolom van deze bladzijde.
Bixschoote. Allo I Allo Bix-
schoote Ja I Is er daar geen nieuws meer
dé? Ja het, maar ik mag het nog niet
zeggen Ik moet nog een veertien dagen
wachten.
De helft van de gemeente kent het alen
ze weten het al... te Rouselaere maar ja,
er zijn altijd menschen die niet kunnen zwij
gen. Maar ik zal het niet eerder voort vertel
len. Wilt gij het weten? koopt dan maar
dePoperinghenaarde eerstvolgende weken.
Nu, er valt toch iets mede te deelen Laten
we 'n keer peinzen
Ah, ja; juistel Onze barakken, beetraap-
hoopen, (zoo heet men hier, heel schoon, en
raak, de ijzeren duikers), en al de verdom-
sche koterie is aan 't gaan! Dat is goe
nieuws, hél Op le Januari 1922, moet ge
weten, stonden in geheel Bixschoote drie
huizen onder dak; op 1° Januari 19231 raadt
eens? Veertig. Domoore! peinst ge dat we
hier slapen? Ja, ik hoor het, ge zult het
nooit raden. En wel; er staan er honderd een
en twintig.
En zoo komen al die hondekoten leeg...
en ze halen ze weg... en de menschen zeggen
«salut en de kosten de wind van achter» en
ze bekijken reke aan de nieuwe gezellige-
warme- stille huizekensl
is een. Wacht! er is nog iets. Laten we
nu nagaan wat er nog ai te doen is? Verle
den week, was er eene aanbesteding; de 28e
dezer worden de drie groote hofsteden van
jufvrouw Goethals aanbesteed. Zóó werkt
het Hoog-Kommissariaat van Veurne. Prach
tig niet waar? Blijft nu nog eeneaanbesteding
van de gemeenteschool, Dischhuizen, de
hofsteden der familie Vercruysse en Van
Wonterghem... en 't kotje is gekuischtHet
overige wordt met voorschotten, of na eind
vonnis, recht gezet. Wat de kerk betreft, ze
is al uitgestoken, en ze ligt reeds in hare pa
len maar de grond js zoppe-nat, en 't is te
droog om de fondatlë's te delven.
Ge ziet dat we nog een dik jaar werk heb
benNiet veel meerneenals dien vervloekte
Duitsch maar geen stokken in 't wiel steekt;
maar veel meer, aan tijden, wielen smout I
YPER. Brand. Donderdag avond is er
brand ontstaan in den schoenwinkel van Wwe
Boliengier aan de Kruisstraat. De vrouw had met
hare vier kinderen hare tent verlaten en rond
6 1/2 uur bemerkte men den brand. De pompiers
waten spoedig ter plaats, doch aan blusscben
viel niet te denken gansch de tent werd plat
gebrand, alleenlijk konden eenige nabij gelegen
tenten gevrijwaard worden.
Karnaval. Bij besluit van den Heer
Burgemeester is het verboden te maskeren
gedurende den vasten. Alle weldenkende
lieden zullen met dezen maatregel instem
men.
Langamark.— Tooneelfeest. Bra
vo voor de S'Jansgilde! Zij is wederom in
gang en op vaste voeten heringericht.
Zondag 11 Februari om 4 ure en Maandag
12 Februari 1922 om 5 ure zal een buitenge
woon luisteriijk avondfeest gegeven worden
in 't nieuw lokaal.
Er zal opgevoerd worden.
De brandstichters bekroond drama in 3
bedrijven, daarna Jan Breydel bij het graf
zijner moeder, dramatische alleenspraak.
En om de lachspieren eens voor goed te
ontspannen
Flik en Flok, kluchtspel en Fons en Fiel
altijd content, komiek duo.
Voor de liefhebbers van schoon muziek
het zij geweten dat onze harmonie speelt in
de opening en tusschen de verschillige
bedrijven.
Alle weldenkende Langemarcknaars zul
len het ais een plicht aanzien, die schoone
gilde te steunen en aan te moedigen, zooals
zij het voor den oorlog het zoowel deden.
De vreemde liefhebbers zullen ook zeer
wel gekomen zijn en wij mogen hen de stel
ligste verzekering geven dat zij hier een
alieraangenaamsten avond zullen doorbren
gen.
De zaal is machtig groot en zeer goed
ingericht zoodat iedereen mag verzekerd zijn
eene schoone plaatste zullen bekomen.
V1 a rn 0 r J i r» g b 8 Over herbergnamen
Hoe is de bij naam der herberg De Groene
Jagerontstaan
Over een goê tachentig jaar, deed zekere
C..., smid van stiel, deze herberg bouwen
en gaf ze voor name In de Groene Ja
ger», naam welke zelfs vermeld is op de
krijgskaarten.
Deze smid droeg volgens de mode van
dien tijd een mantel met dubbel peierinnen,
op de goeste van de mantels die sommige
heerekoetsiers tegenwoordig nog dragen en
welke carrickgenoemd werd.
Afgunstige gebeuren en anderen misschien
noemden hierom deze herberg spottender
wijze «De Carricknaam onder dewelke
deze herberg heden bij .'t volk algemeen
gekend is.
Westouïer. Feest. Vrijdag 2e
Februari en Zondag 4° Februari,gaf de
Tooneelgllde De Verbroedering met me-
debehulp van de Muziekmaatschappij de
Vlaamsche Vrienden hun avondfeest.
Overtalrijk waren de opkomenden. Het dra
ma Ellendelingwerd meesterlijk gespeeld
boeiend en hartroerend was het, van het
begin tot het einde. Menigeen kon zijne
snikken niet bedwingen.
De alleenspraak Tiste Flnkiaart werd
ook hijzonder goed opgevoerd, Tiste, met
zijne heldere stem en zijn boertige manieren
wist iedereen hartelijk te doen lachen.
De klucht het blauw oog kon niet beter
gespeeld worden. Voorat welgemeende ge-
lukwenschen aan Tom Pouse.Die jongen is
waarlijk een toekomende ster voor de Toc-
neelgifde.hoe goed speelt hij en wat heeft hij
de toeschouwers, tot barsten toe doen
laciien.
Bravo, Heeren Toonneeispelers en Muzie
kanten, gij gaat goed vooruit, gij hebt noch
moeite, noch rust gespaard om ons een ge-
noegeiijken avond te doen doorbrengen.
Hartelijken dank en tot den naasten keer.
Een toeschouwer.
Woesien. Tooneel. De twee uit
voeringen,door de tooneefgiideRust Roest
gegeven hebben zeer veel bijval gehad.
Vooruit, mannen, gezijt op de rechte baan.
Gaat maar voort met goede,schoone en boei
ende stukken op te voeren dat heet men
deftig werk verrichten, en zulk werk strekt
tot verzedelijking, tot veredeling van het
volk.
FLcn bijzonder pluimke voor den heer Jan
Verlinde 1 Weinig tooneelgilden hebben het
geluk eenen speler te bezitten die 73 jaar
oud is. In het drama Wat een vader lijden
kaa speelde hi] met de meeste stiptheid,
een der voornaamste rollen. Bravo Jan I
Mochten wij u nog menigmaal op het tooneel
zien verschijnen.
Gedenkteeken. Zooals wij Zondag laatst
in De Poperinghenaar lazen zijn de Vossen
van Woesten van gedacht ter eere hunner
gesneuvelde wapenmakkers een gedenk
teeken op te richten dat is hun recht en hun
plicht en strekt ten andere tot hunne eer, en
om dat doel te kunnen bereiken zijn zij
zinnens een tombolafeest op te richten waar
van de trekking plaats grijpt qp 18 Februari
aanstaande; zij rekenen op de milde steun
van al de weldenkende dorpsgenooten.
Brugge. Mgr. de Bisschop is, daaromtrent
geheel hersteld, maar uiterst vermoeid Maandag
in zijne stad terug gekeerd.
Zonnebeke. Roekelooze knapen. De twee
zoontjes van Mestdagh, die de hofstede van wij
len Mevrouw Gallens bewoont, vonden Zondag
een ijzeren voorwerp en onder het knutselen en
peuteren ontplofte het duivelstuig.
Dientengevolge liepen de knapen in hunne
roekelooze argeloosheid verscheidene wonden op.
De oudste schijnt buiten gevaar te zijn, doch
de jongste, 9 jaar oud is erg gekwetst, zoodat
zijn toestand onrust baart.
Crombeke. Winterkermis. De
negen dagen van den H. Blazius, werden dit
jaar door 't schoon weder begunstigd, er
hoeft geen twijfel of er veel volk was, den
Zondag, en bijzonderlijk den Maandag,
's vooriniddags na liet eindigen der missen
geleek geheel de dorpplaats aan een echt
mierenest.
't Is of gelijk al oude bedevaarders en an
dere, hunne jaarlijksche oude gewoonte
niet vergaten.
Velen hadden binst den oorlog willen be
sluiten dat, na den oorlog deze winterker
mis ging uitsterven en toch moeten beken
nen, dat deze kermis kenners in hunne voor
spelling gansch gemist zijn benevens deze
die verleden jaar de 14 dorre jaren voorspel
den.
Drie dooden. Een erg gekwetste.
Maandag namiddag droeg de jongen Gas
ton Covemaccker, geboren te Merckem den
3 October 1908 en wonende te Jonckershove,
eten naar zijn stiefvader, die met nog twee
andere personen in het boschaan den arbeid
was. Wanneer hij ter plaats gekomen was
stak zijn stiefvader zijne spade in den grond.
Hij stootte aldus op een houwitser, waar
door eene geweldige ontploffing plaats had.
Op de ontploffing kwamen verscheidene an
dere werklieden toegeloopen en stelden vast
dat de stiefvader en een andere werkman
afgrijzelijk verminkt waren. De dood moet
oogenbiikkelijk geweest zijn. Verder zagen
zij den jongen en nog een ander werkman
ten gronde liggen, veel bloed verliezende en
heel het lichaam met wonden overdekt.
De twee gekwetsten heeft men per auto
naar de kliniek van het H. Hart, steenweg
van Meenen, te Rousselaere, overgebracht,
alwaar de jongen in den nacht overleden is.
Men heeft ook weinig hoop dat de tweede
gekwetste het leven zal behouden.
De Senaatcommissie heeft het prniciep
der vervlaamsching verworpen met 8 stem
men tegen 7.
De Senaat heeft de nieuwe belastingen
goedgekeurd.
De prijs voor een vischverlof zal met
de helft verhoogd worden.
Heden Zaterdag heeft de trekking van
de leening der verwoeste gewesten plaats.
Er zijn nog 2 loten van een millioen die
niet afgehaald werden en waarvan de bezit
ter hem niet heeft laten kennen.
Assisen van Westvlaandaren.
De genaamde L. van Vlamertinghe, be-
s:huldigd van erge feiten werd vrijgesproken.
E. De Brycke van Viamettinghe, beschul
digd van erge feitengepieegdop zijn minder
jarig kind werd pliciitig erkend en veroor
deeld tot 15 jaar dwangarbeid.
Thans is de zaak aan den gang van zekere
Vaye geboren te Zandvoorde, gehuisvest te
Templemars in Frankrijk, die verleden jaar
zijne gewezen meid doodschoot en op de
vlucht sloeg. Na eenige dagen rond ge
dwaald te hebben, gaf hij zich te Poperinghe
gevangen.
MENGELINGEN.
Waar hebt ge uwvrouwleeren kennen
Thuis, toen we drie maanden getrouwd
waren.
God verleent spijze naar monden.
Naam!. Vennootschap
Filiaal van de VOLKSBANK van LEUVEN.
HOOFDKANTOOR :KORTRlJK.
Bijkantoren Brugge, Cuerne Dessei-
ghem, Dixmude. Gliistel, Ichteghem, Iseghem,
Meenen, Moorslede, Poperinghe, Rneselare,
Ruysselede, Staden, Thielt, Wevelghem,
Wynghene.
Bijkantoor
lixminitHtruat, 13,
Alia Bant- en Benrsverrichtiagen
SPAARKAS 4
door VLUG EN VROOM Poperinghe.
Op Zondag 11 Maart, Half-Vasten, geeft
onze bloeiende Turngilde, een prachtig feest
in haar lokaal, Boescliepestraat.
Ons eerste feest in Mei, en ons tweede
feest in October laatstleden, hadden plaats
op de Groote Markt in stad.
Ons derde Turnfeest bieden wij aan in
besloten Kring aan alle liefhebbers die ons
willen ondersteunen waaronder vooral c'e
ouders van onze duurbare jongens. Uw pen
ning, doch vooral uwe tegenwoordigheid zal
dienen tot aanmoediging en ondersteuning
in ons werk lichamelijke en zedelijke op
voeding der jeugd.
Waarlijk, na 16 maanden, is onze inrich
ting alle verwachting te boven Wij kwamen
tot dien schoonen uitslag dank aan de vrij
willige tucht onzer Vrome Turners, en
dank bijzonderlijk, aan de Vlugge leiding
van onzen knappen Turnmeester, mijnhe< r
Van Ruymbeke.
Onder het feest geven .wij volledige af
werking1 van AL onze oefeningen, waaronder
het meeste getal gansch nieuwe en het
flink orkest uit den Katholieken Kring zal
de oefeningen begeleiden en opluisteren.
Al de toeschouwers kunnen wij niet in
onze zaal binnen krijgen daarom geven wij
het feest in dubbelhet eerste om 4 u. heel
stipten het tweede om 7 u.
Eenigen der oudere Turners zullen bij
UEd. plaatsen komen aanbieden.
Kaarten zijn te bekomen bij al de leden
van het Bestuur.
Namens het Bestuur.
De VoorzitterLucien Duflou De Be
stuurder E. H. DenysDe Schrijver
Felix Bortier De Schatbewaarder Albert
Beugnies De Raadsheeren M' B. Theve-
lin, M' J. DewitteDe Leider; Mr Van
Ruymbeke; Leden: Joseph Kesteman, Fe
lix Kestier, Jéroine ingelaere.
t De Familie LACONTE noodigt vrienden en
kennissen uit te willen tegenwoordig zijn in de
Plechtige Jaarmis, die zal gezongen
worden, MAANDAG 12 FEBRUARI in O. L. V.
Kerk, om 9 1 2 uur tot lafenis der ziel van hunne
overledene ouders
Frangois LACONTE en Barbara LUYSSEN.
l>Ij Saiispsi-Vantiesje
Te Antwerpen won Belgie met 1-0 op Spanje;
de goal werd gemaakt op strafschop.
ill" AFDEELING.
Remy Sport 5 Rousselaere 0 (for fait)
Thielt 4 Yper 1
Wevelghem 5 Kortrijk 0
Te Poperinghe werd een vriendenmatch ge
speeld tusschen ons 11° en Cassel. Onze jongens
wonnen met 7-1.
ALGEMEEN KLASSEMENT.
De matchen vari 111° afdeeling voor Poperinghe
zijn uitgespeeld. Onze club staat vierde na Kor
trijk, Wevelghem, Remy in deze orde. Volgen op
orde Moeskroen, Rousselaere, Thielt, Meenen,
Yper.
In 4° afdeeling staat Poperinghe aan de kop.
Volgen Kortrijk, Rousselare, Moeskroen, We
velghem, Meenen, Remy.
Matchen van heden Zondag.
Te Poperinghe, om 2 1/2 uur, vriendenmatch
tusschen ons 1° elftal en Remy Sport, terrein
Kouter.
Te Yper speeit ons 2° elftal.
Eene Schaal wordt te verspelen gegeven door
de F. C. Poperinghe. Zondag meer daarover.
Tweeloop te verbolien
«In Parnassus hofbij Hector Bruneel (Par-
nasse) Veurnestraat; van 6 tot 9 uur; gegeven
door Hector Delaplace, Paterhoek.
Geit te vertollen docr den uil.
«IndcSnippe» bij Julien Missiaen; gegeven
door Ach. Delanghe.
Vlamertinghe. Eerste tap
Haan te versmijtten.
In de Wellust» bij Cyriel Ramaut, Brandhoek.
Konijn te versmijtien.
in 't Schaapstal» bij Nestor Moyaert.
Weetvleteren. Zilveren Monter en
Konijn te verbvllen.
In 't Kapelhofbij Camiel Rouzeré; gegeven
door Henri Geeraerd.
Vlamertinghe- Brandhoek Kalkoen van 7 K.
door den uil te verhollen.
«In den Nachtegaal» bij Emma Behaeghel;
gegeven door Maurice Parreyn.
Vlamertinghe-Brandhoek Herbergkermis
Vet konijn te verboiien door den uil.
ln den Puid bij Hector Marey geg.
door E. Logie. Maandag saucissekandeel.
Abeele-Statie HanenKamp.
«Au Pont de Pierres bij W' Declerck-Canèie
begin om 3 uur.
Zondag 18 Februari 1923.
Bo schepe. Hanenkamp.
Een haan 35 fr. Winnende haan 100 fr.
20 maatschappijen. Ingang 3 fr.in
schrijving in «Rome» in 't park om 2 u.
bij Devos-Lefebvre Au Quai
Onze Senator werd Maandag laatst op
't onverwacht belet te komen. Hij heeft dan
zijnen zittijd acht dagen verschoven, en komt
dus morgen, Maandag van 1 tot 3 uur. Elk
zegge 't voort
Heden Zondag te 3 uur achternoen is er
vergadering voor de leden van den hoender-
bond weest op uwen post, mannener
wordt gehandeld over gezamenlijken aan
koop van graan en vleeschmeel als hennen-
voeder eh ook over 't kweeken vau vleesch-
kiekens en over hoender ziekten. Nieuwe
leden worden aanveerd.
En te 4 uur is er nog wat anders te doen
ioiing voor de leden van de Coöperatieve.
En schoone prijzen zijn hetEn de huisge
zinnen die daar in de vergadering niet verte
genwoordigd zijn, doen niet mee in de loting.
De lidkaart voor 1923 niet vergeten als 't U
belieft
Tusschen haakjes gezeid, onze Coöpera
tieve of Volkswinkel draait goedwe kun
nen heel goed over onze brugge rijden maar
dat is niet genoeg we moeten te bovengaan.
Al wat we te boven gaan, is 't onze, 't mijne
en 't uwe, beste makkers. Wij moeten dus
zelf onzen winkel doen draaien. Alia toe,
Moederkes.doe t'ne keer lijke onze Louise
zij haalt alles wat ze noodig heeft naar
't Volkshuis, en als ze kan een gebuurvrotiwe
meenemen naar den winkel van 't Volkshuis,
ze doet heten al die daar binnen gaan,
koopen entwat't en is maar de kwestie van
ze er een eersten keer binnen te krijgen.
Aan de zangers van 't Volkshuis, herin
ner ik dat er geen herhaling is, Maandag
avond, omdat het Davidsfonds vergadert in
den Kath. Kring.
Aan de Studiebonders weze gezegd dat de
vergadering Woensdagavond te 8 uur stipt
begint.
En aan al de leden van 't Volkshuis, en
ook aan alle andere weldenkende werkmen-
schen zeg ik ronduit dat ze leelijk missen
als ze geen lid zijn van den Onderlingen
Bijstand of Ziekentroost. Ik ben er in, en
'k verzeker U dat het eene groote gerustheid
is voor iemand die last van familie heeft.
Maar dat is voorzeker lijk met de menschen
ondereen 't onbekende maakt 't onbeminde.
En daarom zal ik den naasten keer eens
't een en 't ander doen kennen nopens dien
onderlingen bijstand, want ik geloof dat
't alleentijk daaraan liegt dat velen er
niet in komen, omdat ze de groote voordee-
len er van niet kennen. Miel.
Linoleum Toile Cirée
bij Sansen-Vanneste, Poperinghe.
(Naamiooze Vennootschap)
Kapitaal 2.000.000
kunnende gebracht worden op 10 000.000
246, Koninklijke straat, BRUSSEL.
Spaarboekjes op zicht aan 4
op 2 jaren aan 4 1/2
op 5 jaren aan 5
LEENINGEN op eerste rang hypotheek.
Alle bank- en Beursbewerkingen wor
den kosteloos uitgeoefend.
Prospectussen en kosteiooze inlichtingen.
Deftige en alomgeachte personen worden als
agenten gevraagd.
Algemeen AgentCh. VAN DRIESSCHE,
Duinkerkestraat, 28, Poperinghe.
Wij hebben het genoegen Ued. te laten
weten dat de Beheerraad van de BANK
VAN POPERINGHE beslist heeft te reke
nen van 1" Maart aanstaande, volgenden
intrest te vergelden:
Op loopende rekeningen3 50
Op de Bankrekeningen: 3.75 "/o
Op de Termijnrekeningen
vanaf ZES MAANDEN 4.50'/o
Op de gefüpiaatsingenvan meèr dan één
jaar: volgens overeen te komen voorwaarden.
Aanveerd, Af..., de uitdrukking onzer
gevoelens van volkomene achting.
DE BANK VAN POPERINGHE.
POPERINGHE. - 9 Februari. Tarwe, 75-00:
Rogge, 70.00; Haver, 72.00; Aardappelen, 12 00;
Boter, 17.00 Eieren de 25, 11.00; Hoppe, 1922
130 00 1923 180.00.
KORTRIJK. - 6 Februari. - Witte tarwe 68-70
rogge, 58-60 haver, 69-72 paardeboonen, 00.00
hooi, 28 40 strooi, 20-26aardappelen, 10-15boter,
16-17; eieren 0 43-0.48koolzaadolie, 325-000; lijn
olie, 335.00-000.00koolzaad, 110.00; lijnzaad, 140
000koolz^adkoeken, 54 lijnkoeken, 98 sodani
traat, 115 00; ammonlaksulfaat, 146; dulvenboonen,
00-0; nieuwe oogst, 00.Vee te koop en verkocht
285 stuks.
ROESSELAERE. - 6 Februari. Tarwe, 76 00;
rnasteluln, 70.00; rogge, 66 00; boekweit, 95-00;
haver, 77.00; gerst, 70.00; erwten, 92.00 boonen,
87.00; witte boonen, 120.00 lijnzaad, 140.00: kooi-
zaad, 170.00; strooi, 0 20; hooi, 38 00; RJnmeel,
96.00 voederbeeten, 385.0; aardappelen, 15,00 ruw
vlas, 55,00; tabak, 4.00 boter, 15,50; eieren, 0.45,
koolzaad olie, 340.00 lljnzaadolle, 235.00 cblcorel,
oude en nieuwe, 0 62 klaverzaad, 600 nitraten,
108.0ammoniak, 144; cyanainlde, 84 00; vlggens
(ten kilo. 11 50.
POPERINGHE, van 3 tot 10 Februari 1923
Geboorten. 36. Suffis Eliana, d. v. Julien
en Emma Goudenhooft.—37. Cnockaert Edgard,
z. v. Camilie en Flmelie Vlenne. 38. Deroo
Nestor, z. v. Jean en Emma Focquenoey. 39.
Mahieti Henrlette, d. v. Jeróme en Eugenie Bar-
bez. 40. Vercaigne Maria, d. v. Albert en Mar
guerite D'arras. 41. Hauspie André, z. v.
Georges en Lydie Druant. 42. Louwagie
Armand, z. v. Óscar en Eveline Casier. 43.
Dekimpe Maurice, z. v. Georges en Agnes Pan-
nekoucke. 44. Couwet Robert, z. v. Oscar en
Madeleine Vanspranghe.
Overlijdens. 30. Cornette Barbara, 86 j.
z. b. wed. v. Pieter Dehaene, Valkestr. 3l.
Caroen Louisa, 60 j. huishoudster, ong., Yperstr.
Huwelijken. 15. Crcus Albert, 22 j. metser
en Verwaerde Adrienne, 22 j. lenrster, b. v. Po
peringhe. 16. Desmet Bazile, 26 j. loodgieter
v. Waereghem en Wils Maria, 23 j. z. b. v. Pop.
Regelmatige aankomst
bij
Watoustr., Poperinghe
van Inlandsche Jaarlingen en volle Veerzen.
Oude gazetten, 80 cent. de kiloprijsvermin
dering per hoeveelheid. Voordeeligste prij
zen. Ten onzen bureele.
Bijzonder goede occasiegaz-motor, sljsteem Otto
Deutz, 8 H. P.bijWe Allaeys, Priesterstr.Pop.
Automatieke Orgel met twee verschillige rollen,
bij Emiel Hoste, Statiestraat, Yper.
Henneringen, 3 en 4 ronden, bij V. Sansen-Van
neste, Poperinghe.
Zeer schoon coffre-fort, goede Piano, schoon
onlangs nieuw Winkelrekken, Steekkar Kepers
in deel Steenplaten Madriersvoor eene kap
van 13 m. lang op 4 breed. Adres ten bureele.
Goede motos-, 1 moto Triumph 4 HP. 1 Moto
Jap 2 1/2 H P. aan zeer genadigen prijs bij H.
I.ysy, Velomaker, Duinkerkestraat, 20, Pop.
Schoone gerievige tent met poort, in dubbel hout,
buiten en binnen geschilderd, uiteenneembaar,
mansarde kap, met pannen bedekt, goede steen-
put dienstig voor alle handel8 m. op 7 m.
Zich wenden bij Henri Tuyten, Melkerij, Pop.
Huis met poort en stal, te Hoogstaede-Linde,
een 1/2 gemet land mede te pachten. Inl. bij
den bewoner Cyrille Vankemmel, smid.
Beste, nieuwe groote waterpomp, tweemaal ge
bruikt, gemaakt door Henri Deroo, Zwaar,
goed, ijzeren karteel van 20 Hl.schoon rond vat;
dienstig voor water of petroie. Beste, nieuwe
bierkar van 6 tot 7 tonnen. Elverdinghestraat, 12.
Schoone herbergtoog en buffet in pitch-pin; als
ook goede jachtstoof en een schoonen lustre.
Adres teu bureele.
Jongen van 17 jaar om schoenmakersstiel te
leeren in Poperinghe of omstreken. Adres ten
bureele.
Deftig meisje van rond de 20 jaar, Fransch en
Vlaamsch.als winkeldochter of bureelbedien-
de, liefst in Poperinghe of omstreken. Adres ten
bureele.
Jongeling van 18-19 jaar, om op bureel te
schrijven in Poperinghe. Adres ten bureele.
Goede halve kleermakersgasten en meisjes om te
naaiengansch het jaar verzekerd werk. Fran
sche soldaat, Poperinghe.
Goede meld voor gesloten huis te Poperinghe.
Goed loon. Adres ten bureele.
Deftige jonge dochter, goed kunnende naaien.
Adres teil bureele.
Mecanicien in garage Devos, Casselstraat,Pop.
eid voor alle werk, goed loon «Hotel de Ia
Régence Rousbrugge, Markt. Tel. 4.
Goede reiziger in betrekking met landbouwers.
Goed loon zich wenden 43, Oude Hout
marktstraat, Yper.
(*oede en deftige meid voor klein huishouden te
1 Kortrijk. Goed loon. Robert Vandeleene,
Groote Markt, Kortrijk.
Vlaamsche meid van rond de 20 jaar, voor het
huishouden in een Café. Niet noodig fransch
te kennen goed loon. Schrijven of zich wenden
tot A. Hassebroucq, 55, rue Nationale, Lille.
Beste keukenmeid van goed gedrag, van 25 tot
35 jaar, fransch spreken, bij M. Jean Fau-
chille, 7, Boulevard Vauban, Lille.
Goede meld wat keuken kennend goed loon.
Adres ten bureele.
Huis, nieuwgebouwd, met 40 aren land, gelegen
te Latigemarck. Adres ten bureele.
Appartement 2 kamers boven en 1 beneden, met
hof, Doornstraat, 33, Poperinghe.
W ex* lore ti>.»
Kletn zwart Hondje, ros op de borst. Tegen
goede belooning terug brengen bij Gaston
Macrten, timmerman, Bruggestraat, Poperinghe.
Gouden Broche, dinsdag voornoen, van aan
Reningheistkerk tot aan 't I.indegoed. Ten
bureele terug brengen tegen bclooning of bij den
Veldwachter Reninghelst.
Geldplaatsing in Loopende Rekening.
Aankoop en verkoop van alle KeurKn'eprden.
Aflevering van Check* voor België cn in den Vreemde.
Uitbetaling van Moepona, vrij van bankloon.
%Vit«seli4't»rkln£ aan de voordeeligste prijzen.
Crerlietopcniis^ en I„ed»niiig van geld op titels van Oorlogschade, alsook
op Beursweerden.
Geldplaatsing op Spaarboekje», waarop sommen kunnen gestort worden van
gelijk welk bedrag, aan den intrestvan3 1/2 tot 5°)0 volgens den duur der storting.
Onze Kliënten, die een Spaarboekje in de Bank hebben, worden vriendelijk verzocht
zich eerstdaags aan te bieden voor de uilbetaling der intresten.
