IEsJIELS
in. ferüiÉ-iiss zones
m
Kinders CHOüiSEIJlllK
Allerhande LANDBOUWWERKTUIGEN
Notaris CASSIERS,
V an Eecke, tö Poperinghe
14 Heet. 53 Aren 2 ca, LA ND
Bericht aan de Landbouwers
Henri VEREECKE,
Ghekiere te Meenen
LAÏÏWERS, te Yper,
Moncarey-Sansen
IGastkisstr, Poperinghe
ZieHien Dij de Poerden
Vastenboekjes
bij Georges HERAT
MARIA DEVOS overgebracht naar
Handel in Kanten.
bij René RABAU en Zoon
Constructeurs, - POPERINGHE, - Tel. 94.
Groote keus in alle prijzen, van
SHSEfl-IAHRESTE, OPülecll,
Meubelpapier, Linoleums, I oile Cirées.
UITVERKOOP
bij Moncarey-Sansen
ALGAOPOEDERS
LANDBOUWMACHIENEN
X/Te™ HOPPEGAREN
Ach. Denecker-Cordenier? Abeele
L^iSB©y W MIACHIERIEil
BAiaauE
Z8ie! en B@siuur25, GROOTE MARKT. VEURNE
I
BÏÏHEËïï^lÏÏBËÏiSj
Openbare Aanbesteding
van 25 WQQIMBNQEN
Maandag 12 Februari 1923,
MEUBELEN
Herberggerief en Smidsaiaam.
Maandag 12 Februari 1923.,
45 Koopen Eiktn BOOTEN
Openbare Verkooping van
AMEYE, te Rousselaere,
HOFSTEDE
VAN EECKE, to Poperinghe.
Studie van Mr Jos. SIHÜPELAERE,
Maandag 19 Februari 1923,
WOONHUIS
PERBYN, te Wynghene.
Dinsdag 13 Februari 1923,
Zeer ierkweerdigs Koopdag
Armand GLORIE,
Maison de Maitre
MAG AS IN A GRAINS A SILOS
Notaris BOUÖQUEY,
iaandag 26 Februari 1923,
Openbare Verkooping van
Woensdag 21 Februari 1923,
Instel wan
EENE HOFSTEDE
SCHOONE BOUWGRONDEN
Alfred REYNAEBT, te Yper.
Dinsdag 0 Maart 1923,
HOFSTEDE
HOFSTEDE
Van Cayzeele, te Poperinghe.
KAPITALEN
KI EERSTOFFEN
SCHOENEN
bij ons te verkrijgen.
0821181. EL 0. BfMT.
We Yandsfanotte Kinders
West-Nieuwkerke.
Bench! aan ne LeniMuiers.
Alfons BAERT,
N' 1, Woesten,
FRU1TBQQMEN
Hoveniemden
Bloemzaden
in. Hiiiigl-fjiditisle,
1. CBSOntfiP,
GROOT MAGAZIJN VAN
L a ii il li 0 arifw in a c it i si n
EDM. STEVENS-PATTOU ZONEN
Kerkeboeken Zilveren en andere Paternosters
Eerste Communie Printjes en Geschenken.
wsïii St©wen
8^ ALLE SLAG.
gasthuisstraat, 20, POPERïNGSE.
goeden raadT"]
WEELIJKSC8E AANKOMST VAN
LJaSSMfi-
carresrüsesij
Oude dagbladen
Prosp. WULLEPIT
mes soensit (cu.»
Landbouw fiiachtenea op Oorlogsschade.
Bericht aan de Landbouwers.
Ach. Verpoot-Dewancker
We Allaeys Zonen
Industrislle gaz=motor IMPERIAL
Naaimachiexien - WaschmaohienenCoffre-forts
Hangaarden in Ijzer en. gedekt met platen. IJzeren Banieren
en alle afsluiting.
I Yper*, Groote Markt, Telefoon Nr 105.
IIULPBUREELEN lilieupOOrl en Oixilïude.
m
Vraagt de Vlaandersche
Legkiekens
BELANGRIJK STOOM WERKH U IS GESTICHT IN 1880
Werktuigkundige, CASTER-ANSEGHEM.
bij Sansen-Vanneste,
PLOEGEN,
AARDAPPELPLOEGEN,
VEEL MEER STERVEN VAN TE VEEL
DAN TE WEINIG DOOR DE KEEL... daa
rom VERZINT EER GIJ BEGINT. Zijt
niet roekeloos, wanneer gij wat spaargeld
hebt, met het in ongekende ondernemingen
te storten, maar wendt U eerst in volle ver
trouwen tot onze Agenten uwer streek, die
met de meeste bereidwilligheid en kosteloos,
alle inlichlingen zullen geven.
Verzekerde uitzettingen op s
a) Spaarboekjes op zicht aan 3.60 0/0
b) Spaarboekjes voor 5 jaar aan 4 O'O
c) Kasbons voor 5 jaar aan 4 1/2 0/0
d) Grondobligaties 10 jaar aan 5 0/0
's jaars. Alles Vrij van taksen.
e) Check-Rekeningen op zicht.
f) Leeningen op Vaste Goederen, alleen in
eersten rang van Hypotheek.
g) Uitwisseling van vreemde munten en koe
pons, koop en verkoop van Fondsen,
Inschrijvingen op Leeningen, en aller
hande finantiëele zaken aan de voor-
deeligste voorwaarden.
Antwerpeifs Boaw- Hypotheekbank
Naamlooze Maatschappij
Kapitaal VIJF MILJOEN FRANK.
ZetelXI! Maandenstraat, N-13, ANTWERPEN
Gesticht in 1909. - Postcheck-Rekening 019
Telefoon 3081.
N. B. - Waar de Maatschappij niet verte
genwoordigd is, kunnen alomgeachte perso
nen zich voor een agentschap aanbieden.
AGENT voor Poperinghe
J. Venliruwsene, Noordstraat. 16
fOEKKBRSlSH!
Gemeente ADiKklfRHE.
Studiën der Notarissen
Ernest DE COCKte Yper,
Korte Thouroutstraat, 14, en
E. BETA YE, te Antwerpen
Charlottelei, 37.
Maandag 18 Februari 1923,
Inlichtingen te bekomen bij Mijnheer COR-
TIER te ADINKERKE, waar plans en lastenko-
hier te bekomen zijn tegen 25 fr.
De aanbestedingen moeten per aanbevolen
brief ter post besteld worden ten laatsteden 15
Februari 1923.
Studie van den
te POPERINGHE.
om 2 uren zeer stipt namiddag,
te Poperinghe. langs den steenweg naar
Elverdinghe, ter herberg De nieuwe Smisse.
TE POPERINGHE.
Openbare Verkooping van
Koopprijs en lasten gereed betaalbaar.
Studie van den Notaris
i.
om 2 1)2 uren nanoen, in
«Hel Paviljoen», bij de Statie, te Poperinghe
Opnbaro V«rkoopin£ tnn
waaronder schoone Kuipersboomen
en 88 Plantsoenen met de Talie groeiende
in een bosch groot 1 Heet. 86 aren gelegen
te Crombeke, weinig west van den steenweg
naar Poperinghe, niet ver der Leeuwerk,pa
lende aan de bosschen der heeren Goffinet.
Met gereed geld.
Boschbewaarder Benoit Abeele te Crombeke
II.
Maandag 26 Febraari 1923,
om 3 ure stipt nanoen,
in den Nieuwen Gouden Arend bij M. Geor
ges Degroote, Groote Markt, te Poperinghe,
1. 2 Ha. 99 A. 60 ca. ZAAILAND, gelegen
te Poperinghe, in den Helhoek. Gebruikt door
Heron Ghesquiere, na Ch. Deprez, mits 400 fr.
's jaars tot 1 October 1929.
2. 18 A. 40 ca. ZAAILAND bijvoorgaande.
Gebruikt door Maurice Struyve, na Henri Struyve
mits 40 fr. 's jaars tot 1 October 1929.
3. Eene ha. 18 a. 10 ca. ZAAILAND, ook
in den Helhoek te Poperinghe. Gebruikt door
Remi Lemahieu-Goemaere, mits 100 fr. 's jaars
tot 1 October 1925.
4. 35 A. 30 ca. ZAAILAND, gelegen te
Westnieuwkerke. Gebruikt door Abel Delbecque
mits 50 fr. 's jaars tot 1 October 1926.
Overslag Zaterdag 17 Februari 1923,
om 2 me zeer stipt namiddag,
in het Hotel Continental, Statieplaats, te Yper,
van t
Stad YPER, Steenweg naar Zonnebeke.
Twee nieuwgebouwde Woonhuizen
met aauhoorigheden, groot 706 m. langsden
steenweg naar Zonneheke. Volgens plak
brief verdeeld in twee koopen.
Afzonderlijk slechts ingesteld 20000 fr.
Vrij van gebruik.
Ingenottreding met de geldtelling.
Studie van den Notaris
OI>ENBA»Ë VÊRMOOPIKG
van eene schoone en welgelegene
groot 15 Heet. 45 Aren 58 Cent.
te Poperinghe en Waton St Jan ter=Biezen
Koop 1. Hofstede, Wei- en Zaailanden 12 heet. i;
59 aren 60 cent. Boomprijs 645frs.
Koop 2. 1 Heet. 3 aren 28 cent. Weide.
Boomprijs 300 Frs.
Koop 3. 1 Heet. 4 aren 30 cent. Zaailand.
Koop 4. 78 Aren 40 cent. Zaailand.
Al de goederen zijn verpacht aan den heer
Auguste Dehaudt-Declerck, tot 1 October 1928,
mits 2.100 fr. 's jaars boven de lasten.
1)18 inateipremie.
ZITDAGEN
Domeinen van den Staat.
M. Jean Ty'oerghein, Ontvanger der
Registratie te tUrug^e, zal namens den
Belgischen Staat openbaarlijk verkoopen
ItP Hert, {>1 Aren H7 Cent.
BOUWGROND, WEIDE en LAND
te WESTROOZEBEKE, (Vijf wegen.)
vroeger eene hofstede uitmakende, verdeeld
in 20 kooopen.
Instel den 13 Febr.1923,lnstelpremie 0.50")°
Definitieve toewijzing den 27 Februari 1923,
telkens om 14 u. 1)2 stipt, in het
gasthof Java Oosistraat te Roeselaere.
Zie de plakbrieven.
Inlichtingen ten burecleder Registratie en
Domeinen, te Hooglede, Roeselaere en Yper
en bij heer Jean Tyberghein, Registratie-
Ontvanger, Beenhouwerstraat, 10, Brugge.
DOMEINEN VAN DEN STAAT
Studie van den Notaris
UIT TER 1IAND TE KOOPEN.
Schoone partij ZAAILAND
gelegen te POPERINGHE,
in den Oosthoek, tegen de hofplaats van
Frederik Bafcop en door dezen gebruikt.
Instel Dinsdag 13 Februari jqgo
Overslag Dinsdag 27 Februari
telkens om 2 ure namiddag, in den
Restaurant LAMON, te Rousselaere Statieplaats.
Notaris te De Panne.
om 2 ure namiddag, te Oostduinkerke,
ter herberg bewoond door M. Désiré Demey,
OAERSI-iAü van
Gemeente OOSTDUINKERKE.
Schoon en gerieflijk
ten dienste van winkel, groot onder bebouwde
grond en hof, drie aren 5 cent. palende noord
M. Dornez, oost de steenweg van Oostduinkerke-
dorp naar de zee, zuid M. Demeyer en west de
Burgerlijke Maatschappij der Duinen van Coxyde
en Oostduinkerke.
Laatst gebruikt door Juffrouwen Delanote.
Ingesteld 25000 fr.
Studie van den Notaris
om 8 1)2 ure zeer stipt,
en des noods volgenden dag,'
van een votfodlg* Bo»reeeerina; te
op de hofstede Het Groot
Vlnagt s, namelijk het Huisgerief,
ILmtiialanui en gereedsshstp
3 Wagens, 5 karren, 3 aalbakken, 3 baseulen,
veebascule, 3 ploegen, 2 dubbele ploegen, 2 rol
len, 2 zevetischarren, groot dorschmachien, zaai
en maaimachien, aardappelrooier, hooikeerder,
hooirakel, 80 hooiruiters, strooisnijder, wind- en
raapmolens, tuimetkeern en roomer, onlangs
nieuw), tilbury, harnassuring, fornuis, Mest-6
strooier, driescharre, enz.
Aardappels, beeten, raapkoolen, potstaken,
brandhout.
8009 kg. Plantaardappels, Poolsche, indu
stries eerstelingen, eigenheinzer en «roode ster»
van hollandsche herkomst
5 Wcrkepeerden, rasveulen (jaarling), In-
Uandsch veulen.
j IC Beste melkkoeien (7 bekalfde, 1 onlangs
f gekalfd), waaronder 2 trekkoeieti, 1 volle veerze
t(7 1/2 maand dracht) 4 renders, jaarlingstier,
■os, 6 kalvers (allen afkomstig van bekroonde
(stieren), 3 zeugezwijns, 7 loopers, 8 viggens,
jl25 hennen, 25 eenden, 6 ganzen,
j VoormiddagMobilair landalaain en gereed
schap. Namiddag: om 1 ure Beestiaal.
Met gereed Rctd.
Door het afnbt van den Notaris COUCKE,
te Wynghene.
N. B. Daarenboven uit der liand te koopGaz-
motor 30 paarden krachtkoppel maalsteenen
lm50 diam. havercylinder,*zwijngelmolens(10
planken en 2 stof molens brakelaar en bootma-
chien, volledig stel voor electrische verlichting,
3 dynamos.
UIT TER IIMD TE
1.
Huis kunnende dienen voor tweewoonst
met schuur en stallingen en 36 aren 2 cent.
land, gelegen te Steenvoorde St Laurent
op ongeveer 20 minuten van de Belgische
grens, Warande, Watou Bewoond door
den verkooper Fleuri Mahieu.
Oiihiiilifriijke ingenottreding.
2.
Roerktiij» in gegoten ijzer, grond uit
één stuk, 21 H. 35 L.
Bij L. VERLENDE, Brouwer, Loo.
3.
3 Aaneenhoudende en onlangs nieuwge
bouwde Woonhuizen, 4 m. voorgevel,
50 m. diepte in hoveniersland elk afzon
derlijk te koop nummers 67-69-71 Meenen-
steenweg, YPER. Alle dagen zichtbaar.
Zich wenden tot Maurice Beauprez,
Yperstraat, 25, Poperinghe.
4.
1 Moteus- gaz-pauvre met gazogene
16 H. P. merk Deckers Rotterdam, gansch
vernieuwd. 1 Moteur Essence 8 H. P.,
Type Electrique. 1 Gazogène voor mo
teur 18-20 H. P. 1 Dynamo courant con
tinu 6 H. P. 600 toörs. 2 Dynamos cour.
continu 3H.P.220 volts. -Antw-Cüsiiion
Lylierty 5 ton gansch nieuw of occasie
alsook alle wisselstukken.
Fl Depuydt, Brugsche steenweg, 13 en 5
te Roeselaere.
5.
en-Duplicateur formaat
24x40 cm. model Eïïam, gansch nieuw, met
alle toebehoorten. Prijs 195 fr. Zich wend.
M. De Witte, gemeenteschool, Wulverin-
ghem-bij-Veurne.
6.
BIJ UITSCHEIDING.
Nieuwgebouwd en schoon gelegen fSau»
düdbhuiai» met inrijdende poort en maga
zijn, dienstig voor smis, drankhandel, enz.
gelegen rechtover de kerkte Boesinghe.
Drankhandel over te nemen. Alle in
lichtingen te bekomen bij Hector Pattou-
Lefebure, Wijnhandelaar, Boesinghe.
7.
door middel der aanbiedingen en der opboden Sluis in puinen met 19 a. 10 c. grond te
Een KANON der Batterij Tirpits, te Oosten- jVoorinezeele (St-Eloi). Oorlogsschade be
raamt op 2500 fr. waarde 1914- vroeger
bewoond door René Suffis.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot
Camilie Goudenhooft, Korte Reninghelststr.
Poperinghe.
M. Jean Tyberghein, Ontvanger der Re
gistratie te zai namens den Bel
gischen Staat openbaarlijk verkoopen
te WESTROOSEBEKE,
vroeger eene hofstede uitmakende, verdeeld
in 12 koopen.
Instel, 20 Februari 1923, Instelpremie 50 u)u
Definitieve toewijzing, 6 Maart 1923,
om 14 1)2 ure stipt, in het gasthof JA VA
Ooststraat, te Roeselaere.
Zie de plakbrieven.
Inlichtingen ten bureele der registratie en Do
meinen, te Yper, Roeselaere en Hooglede en bij
heer Jean Tyberghein, Registratie Ontvanger,
Beenhouwerstraat, 10, Brugge.
hunieinen.
M. DEVOS, Afgevaardigde der Domeinen,
Oudenzakstraat, 58, Brugge, zal op
Dundenlai; 18'<8 Feln-iiari 19S9,
om 10 ure voormiddag, ter Gasthof
Gouden Hoorn, Simon Stevenplaats, te Brugge,
OPENHAAR EttKOOPEN
de, gewicht 45300 kg. Een lot van 5933 kg.
Allerhande Traminateriaal, ter tramstatie van
Middelkerke. Een lot van 7920 kg. Goede
Poutrellen van 10 tot 12 m. lengte, herkomstig
der afbraak der voorloopige bruggen van den weg
Reninghe-Merckem. Een lot van 13800 kg.
Afgekeurde Riggels ter depot van den tram, te
Assebroucke. 6 Volledige Decauvillewagen-
tjes voor spoor 0.60, te Thielt, klooster van de
Heilige Familie. 32 m3. 996 Hout van eene
af te breken loskaai, te Meenen, afleiding der
Leie, oude kom, zuidoever.
Zie de plakbrieven voor'bmstandiger gegevens.
Een exemplaar van den plakbrief zal op aan
vraag toegezonden zijn.
Etude de Mattre
Notaire a Bruges, 4, rue Suvée.
"Vïrraêe pis3»ltc[iie
d'une belle et spacieuse
et d'un grand
Handelaar,
VEURNESTRAAT, POPERINGHE.
laat weten dat hij kooper is van
Suikerbieten aan de hoogste prijzen.
Ik zal ook twee baseulen hebben voor de
beeten te wegen die voor de statie van Pope
ringhe geschikt zijn, voor alle voordeelen
en gemak aan de verkoopers te verleenen, de
eene zal geplaatst zijn bij Camiel Degroote
recht voor de statie, de 2U in mijn magazijn.
Al de kweekers mogen zich verwachten
van in het korte door mijne Agenten bezocht
te worden.
Nieuwe Agenten voor verschillige streken
zullen met liefde aanveerd worden.
Dericiate»,
S4 I
4 fris «KW 12 SAUS 1923
a 2 heures de relevée, au Café Craenen- fent bij hare ouders te Wulveringhem
(Zwaantje) Spoedige bediening en genadige
prijzen.
II erari Striiyp-Iieriijicr, Vlatner-
e et spacieuse MAISON tie MAITREffinghe,Zaadhandelaar verkoopt ten huizeen
jardin, Fort Lapin, 25, Ctiaussée de op de markten te. Yper en Poperinghe en
Studie van den
te Poperinghe.
om 3 ure namiddag, in de te verkoopen herberg.
Gemeente ELVERDINGHE.
Een schoon en nieuwgebouwd WOONHUIS
en afhankelijkheden, ten dienste van herberg ge
naamd «In de Kroon» met circa 3 A. 52 Ca.,
gelegen tot Elverdinghe, stw. naar Poperinghe
Bewoond door Romain L'Ecluse. Onmidde-
lijke ingenottreding.
Studie, van den Notaris
om 3 ure te Wevelghem In de Zwaane ten
overstaan van de H. H. Vrederechter en Greffier
van het kanton Meenen.
op Mopr«e<-!e»SSeribn$h
groot volgens kadaster 6 hectaren, 44 aren, 80
centia., in pacht gehouden door Vict. Deneckere
aan Fr. 1350, per jare, boven alle lasten en
brandverzekeringspremie en met recht van pacht
tot 30 September 1931.
Kantoor van den Notaris
tijdelijk te Oostende, 78, Kapellestraat.
Instel met premie: Donderdag 15 Febr. 1923
Toewijzing: Donderdag I Maart 1923.
telkens ten 2 uren zeer stipt,
in het HOTEL CONTINENTAL, te Yper,
van '89 koopen
inhoudende samen 2 heet. 25 aren 75 cent.
gelegen te VLAMERTINGHE, Dorp.
Gebruikt door verscheidene tot 1 October
1923, zonder pachtrecht.
N. B. Massen zullen toegestaan worden
in den eersten en tweeden zitdag.
Affichen met plan te bekomen bij voormel
den Notaris LAUWERS.
Studie van den Notaris
om 2 uur namiddag, in het Hole! Continental,
bij M. A. Burgho, Statieplaats, te Yper.
OPENBARE VFASKOOrSACi
in één zitdag, van
Gemeente BOESINGHE.
Koopen 1, 3, 4 en 5
2 Bloei, 5.S aren -SO e.
langs dr baan van Elverdinghe naar Boesinghe,
en den weg van het kasteel.
verpacht tot 1 October 1925, wits 600 fr. 's jaars,
aan Désiré Wyffels aan wie hef gebouw staande
op koop 1 toebehoort.
Koop 2.
19 Aren WEIDE,
ten zuiden van koop één.
verpacht aan Cyrille Dcbey, tot 1 October 1923,
mits 125 fr.
Koop 6.
91a. «-37-04» LAND en WEIDE
langs de weg van het kasteel.
Gemeenten BOESINGHE en BRIELEN.
Koop 7.
met nieuwe gebouwen en 23 heet. 81 aren 40 c.
medegaande Boomgaard, Weiden en Landen,
waarvan 15 h. 15 a. 63 c. op Boesinghe en 8 h.
65 a. 77 c. op Brielen. Boomprijs 1650 fr.
langs beide zijden van den weg van het kasteel.
Koop 8.
nieuw betimmerd, met 15 heet. 91 aren 45 cent.
medegaande Boomgaard, Weide en Landen,
waarvan 1 h. 90 a. 2 c. op Boesinghe en 14 h. 1 a.
45 c. op Brielen. Boomprijs 4300 fr.
ook langs beide zijden van den weg van het kasteel.
Deze twee hofsteden waren bewoond in 1914
de eerste door Charles-Louis Wyffels en de twee
de door Constant Wyffels.
Koopen 6, 7 en 8 deze twee hofsteden uitma
kende, zijn verpacht aan Théophile Van Eecke,
landbouwer te Boesinghe, mits 7500 fr. 's jaars
boven contributiën en assurantie premiën, tot
1 October 1928.
Gemeente BRIELEN.
Koop 9.
I Heet. 44» aren JO cent. LAi\l)
langs den gravier genaamd Zcningstraat
verpacht aan Evarist Bossaert, mits 220 fr. 's j.
Studie van den Notaris
te verkrijgen
mits bozst op landbouwgoederen.
burg Grand'place a Bruges, de
A'illc de Fos-4 S.sapisi.
Premier Lot.
Une belt
avec grand
Dudzecle, avec cliauffage central, gaz, installa
tion electrique, etc., d'une superficie totale de
17 ares 50 centiares, le tout en parfait état.
Entrée en jouissance au T Juillet 1923.
Deuxièrne Lot.
Un grand MAGASIN h GRAINS h SILOS, au
coté sud sur le Bassin de Commerce et au cóté
nord a front de la Chaussée Fort Lapin, avec
tout le materiel pour nettoyage de grains, éléva-
teur de bateau et moteur <i gaz pauvre Sclimitz»
de 75 chevaux, d'une supeificle de 6 ares 80 ca.
Entree en jouissance un mois après.
Le tout visible les Mardi et Jeudi de 2 h 4 heu
res, moyennant permis du notaire.
Voir affiches.
Adjudication 26 Mars 1923.
7/2 °/o de mise a prix.
op de markten te Yper eti Popering
's Zondags te Viamertinghe bij de Kerk alle
slag van ZADEN. Begeeft zich ook ten
huize. Zal iater ook PLANTEN verkoopen.
Gezuktêro Vatihollelieke, Brugge-
straat, 83, Poperinghe laten weten dat zij
Jiun komen te vestigen, bij hunne ouders,
als Mcdisten. Alle laatste nieuwigheden van
Hoeden en toebehoorten aan genadige prij
zen. Herstellingen. Spoedige bediening.
.3on£;«' Inndbouwor, 35 jaar, ver
langt te (rmiaen met buitenmeisje van
28\35 jaar oni naar i'anmta te gaan wo-
neq, waar hij op eene hofstede geplaatst is.
Schrijven Bureel van 'tbladA. B. C.
Kantoren der Notarissen
ï»ee& te Ronsbrnggö en
Vsa» Moor* ele te Oeai
Gemeente Rourtbruj;ge-l!aringbe.
I.Een Woonhuis met Bierbrouwerij-Mouterij-
schuur en stallingen en al de ustensllen der
brouwerij met 83 a. 59 ca. koer-hof en weide.
Bewoond door Firmin Mostaert.
II. Hoveniershof, groot 12 a. palende aan
koop I.
III. Herberg Den Wijgaard met 10 aren
20 centia.
Bewoond door Léon Maerten.
IV. Herberg De Rhetorika met 4 a. 6 ca.
Bewoond door Albert Blootacker.
V. Herberg in de Haringhestraat, bewoond
door Saturne Leny.
VI.Herberg De Meiboom met 19 a. 30 ca.
Bewoond door Dionisia cn Etienne Delanote.
VII. Herberg De Vlaamsehe Leeuw met
99 centiaren.
Bewoond door Couwet.
VIII. Herberg L'Espérance met 74 ca.
erve.
Bewoond door Julien Maerten.
Gemeente SSeverem-Yser.
IX. Herberg Het Hooge met 21 a. 90 ca.
grond en land.
Bewoond door Jules Lejeune.
X. Tweewoonst waarvan de zuiderste her
berg Au Voyageurmet 3 a. 92 ca.
Bewoond door C. Duponcellc en E. Mynjoot.
XI. Herberg Den Leeuwerik met 22 a.
45 cent. hof en land.
Bewoond door Ser. Hertsoen.
Gemeente Proven.
XII. Herberg De Brikkei ijmet 1 a. 82 ca.
Bewoond door Devos.
Gemeente JVomlielie.
XIII.Herberg Het Vinkske met 2 a. 95 ca,
Bewoond door René Meeuw.
Gemeente Westvlcleren.
XIV. Cijnsgrond, groot 2 a. 20 ca. bekend
Sectie A, n' 313b/2.
XV. Huis met 2 a. 10 ca. grond.
Bewoond door Persoone.
XVI. Herberg De Vijver met 4 a. 20 ca.
grond en erve.
Thans onbewoond.
INSTELfêonderdag 22 Februari 1923
OVERSLASDonderdag 1 Maart 1923.
Telkens om 2 ure namiddag
ter herberg De Rhetorica ter dorpplaats van
Rousbrugge. 1/2 Instelpremie te winnen.
Stoelen, Spiegels, Stoven, Mena-
giegerief, Glas, Gieirsch, Stoors
Gordijnen, Bloemen, Rouwkro-
nen, Kindervoituren, enz. bij
Bazar der Galerij,
's Zondags gesloten.
1ILIS VA-V VERTROLWiK.
OPGEPAST OPGEPAST
Verandering van Seizoen
Nieuwe haver of haver van slechte hoeda
nigheid zijn dikwijls oorzaak vau allerhande
om dit te voorkomen gebruikt
Purgatine yan Veearts Devloo,
Te koop in pakken van 5 fr. bij Veearts
DEVLOO, Rekhofstraat, Poperinghe en bij
NOTREDAMË, Groote Markt, Poperinghe.
lyjme fwe gVSédaPtl BSOtiR,
Gasthuisstraat, 16, Poperinghe.
Ik heb de eer het geacht publiek ter ken
nis te brengen dat ik van heden af mijn
winkel heropen welke voor den oorlog
bestond, en waar te vinden is, allerhande
witgoed, stoors, handschoenen, enz.
De goede koopwaar, de overgroote keus,
de trouwe bediening, de laatste nieuwig
heden en de genadige prijzen, doen mij niet
twijfelen dat ik met het bezoek zal vereerd
zijn mijner talrijke klienten van vóór den
oorlog en zelfs zal mogen rekenen op de
personen welke ik de eer niet had vroeger
te kennen. We Medard Bentin.
met oefeningen voor iederen dag
Casselstraat, 31, Poperinghe.
Volledige keus van Schoenen voor mannen,
vrouwen en kinderen. Bijzondere LUXE-
en FANTAISIESCHOENEN vcor Eer e Com
munie en andere plechtigheden.
Voorname waterdichte werkschoenen op
maat en in volle vertrouwen in hei huis ge
maakt.
Ten einde onze talrijke klanten
gemakkelijk te bedienen, zijn al
deze artikelen te verkrijgen in da
Nieuwe Schoenwinkel
De Blauwe Baars
bij de
Yperstraat, 18, Poperinghe
dicht bij de Grbote Markt)
N. B. lést ln Maart opening der
Blauwe Laars.
de YPER.
Sluis van vertr«jjw<PEi
Sedert I Februari te verkrijgen
Alle gciiiauLt oniiergovd voor
Heeren, Damen en Kinders Alle slag
schorten, blouzen,kousen,zokken, hand
doeken, foulards, corsets, lakens, enz.
aan zeer genadige prijzen.
van Moorfc
cn
Groole keus van MODELHOEDEN voor
Datnen en Kinders.
laat weten dat hij dagelijks
KALFKOEIEN, VEERZEN
en JAARLINGEN
te koop heeft van INLANDSCH RAS.
Stammen, Pyramieden en leiboomen
Rt'ste soorten SeJeoosiMte Fruit
54, Veurnestraat, POPERINGHE.
Sl«jr«'ira ojï pïj op Mtruik.
Schoone Coniferen en Sieraadplanten.
VRAAGT ONZE PRIJZEN.
XAS VERTROUWEN
IN T GROOT
IN T KLEIN
VERKOOP
van
L a ai ril b o in w ;s a d SÏ
van het bekend huis Vilmourin Parijs
bij
Groote Markt, POPERINGHE.
Gebrevet. Broedmachien
Algemeen gekend merk
met automatieke waktegever
Prijs en inlichtingen bij
hoofdag. Marcliam-a-ï.
Pik- Maai- Bind- Zaaimachienen, Aardappelmachienen, Trieurs, Planters. Vette-
strooiers, Braakmachienen met hand en met paard, Dorschmachienen, Moteurs, Manége,
Cylinders, Maalmolcns, Cliicoreisnijders, Hooirakels, Ontroomers, Jumellen,Ressorteeg
den, Strooisnijders, Beetmolens, Boter-en Waschkeerns, Windmolens, Aalpompen, Bas
eulen, enz. enz. Ook een groote hoeveelheid Staken en Stekkerdraad voor weiden aan
zeer voordeelige prijzen. Alles in magazijn. Ook alle vervangstukken.
KOORDEN, OLIËN en VET.
Herstellingen worden spoedig uitgevoerd.
Stij iirij <><>K (p vprkrijjï'en liacliienen op Oorlo^sohaaio.
Passerdoozen, Verfdoozen en alie toebehoorten, Schil
der-Leesboekjes met printen, Pennedoozen.Servietten,
Carnassieren en alie andere nuttige en noodige
artikelen voor Schoolkinderen. - :-: :-: :-: :-:
Groole keus in ALSUiVJS voor postkaarten,
portretten, postzegels en handwerk.
Wereldbollen Leesboeken Woordenboeken Teekengerief
Alles goedkoop en ter trouwe bediend bij
Cuisinièren en Jacblsfoven
aan vocrdeelige prijzen.
Fruitb o om en
Groote keus van hoog- en langstammige
Fruitboomen, roozen, sieraadplanten, enz.
in de beste variëteiten.
Aanleg en onderhoud van Boomgaarden,
tuinen, parken, enz. plannen en raadgevin
gen kosteloos. Zicii te wenden voor nadere
inlichtingenFirmin Lepercq-Versiraete
Boomkweeker, Kruisstraat, Ypsi*.
Mimi Gerber
Schaalstraat, 5, Poperinghe.
Groote en schoone keus van
Eere - Cloat*miinio kleederen
voorden lnen2n dag, in zijdeen wolstoffen.
Ook bijzondere keus van Dameskferderen
in zijde. Zeer schoone Complets, Zomerman-1
teis allerlaatste modellen us» Parijs, altijd I
in alle kleuren en schoone stoffen. Alles op"
maat te verkrijgen aan zeer genadige prijzen.
8PEELKA AKTEN
Bij ons te verkrijgen
Tegen Hoofd- of Tandpijn, Zenuw
koortsen, Griep, neemt de beroemde
der Apotheek LIBOTTE van Yper.
Zij zijn onfeilbaar en onnamakelijk.
TE VERKRIJGEN BIJ
Apotheker Vande Plas,
f Bertenplaats, 8, POPERINGHE. f
Bruine inlandsche KALF-
n
w
ascsi
Vooraleer uwe
aankcopen te doen j
van
Heiligenbeelden
en
Kruisbeelden
wendt U tot hetl
welgekend Huis
Caprónstr. 16, Yper
en Zilverstraat, 18, Brugge.
Koperwerk Lampolie Wierook j
Chimische koolklompjes, enz.
Priester hoeden, Cingels en ander toe-
behoorten voor priesters.
Zondags en Faestdagan gesloten.
te verkrijgen bij
Casselstraat, 175, Poperinghe.
öe kunt ze nievers beterkoop krijgen
altijd 5000 kilos in huis. Vraagt prijs van
25 of 100 kilos. Ook beste wagenvet, voor-
deelige prijzen.
§smm KOEIEN, KALFVEERZEN,
JAARLINGEN en JONGE
STIERS, bij
j Sl-Jais-blj-Ypor (op de Plaats).
Aankoop en verwisseling
jbeesten.
Beetmolens - Strooisnijdars - Aalpompen, enz.
STAKEN, STEKKERDRAAD,
BARRIEREN
Te bekomen bij
Henri ADAM,
Reninghelststeenwsg - VLAMERTINGHE
[AND BOUWERS
I
j Wilt gij het ECHTE Russisch Zaailijnzaad,
Choix Supérieur van de Firma
j John RUCKER Co, Riga,
in tonnen van 82 kg. Alhoewel de prijzen
merkelijk hooger zijn dan deze U misschien
door verkoopers aangeboden, kunt gij, al
vorens te koopen bij
imiseoie-H» Poperinghe,
(bij 't Vliegende Peerd)
het zaad komen bezien en zelf oordeelen
over de soort. Nog eenige tonnen zijn er te
verkrijgen.
Ook te verkrijgen, uitgelezene baalhaver
j klaverzaden, graszaden. Beste soorten beet-
van al andere jzaad> groeiende iang boven den grond.
Huls van vertrouwun.
Bütiaease.
tsesax:
tmgzgn.
mmsm
Priesterstraai, 6, Poperinghe,
laat weten dat hij dit jaar zooals gewoonte
alsook Rnssheh Zaailijnzaad in
tonnen van 80 kil. Klaver- beeten- en groen-
selzaad alles van eerste hoedanigheid.
Ook te verkrijgen Versche en drooge
Gist, allerhande Kruidenierswaren, Ellegoe-
deren gemaakt en ongemaakt, Kousen en
Zokken, Gias- en Gleiswerk, Aardewerk,
Borstels, Kloefen, enz.
mn voordeelig** prijzen.
Agent der Maatschappij
GEMEENTEKREDIET VAN BELGIE
Ciaeysoone, gemeenteontv. Rousbruggc-Har.
WERKHUIS
aller ME KAN! EK HERSTELLINGEN en
GARAGE
Priesterstraat, 38. Hondstraat, 41
POPERINGHE
Agent voor Poperinghe en omstreken
MOTOR r~ jii
cn AUTOS r" IM HERSTAL
Onderdepot
Aïïtos FORD
Officieel Agent van reparatien
ALLE WISSELSÏUKKEN IN MAGAZIJN.
sterk, eenvoudige constructie,
voordeelige prijzen.
Oliën vetten banden, carbure, riemen,
poulits. transmissiën. Speciale olie Ford.
De nieuwe type voiturette 10 H.P. F. N.
Herstal kunnen gelev. worden in April toek.
®ou«f
Maai en Pibmachienen, Binders i1Ja:««*ey-SIarri« Zaai- en Braak
machienen, Vettestrooiers, Aalpompen Eegden en Rollen Beetmoiens,
Baseulen, Fourneels en alle machier.en die den landbouw betreffen.
Gemaakte stoven en in geu'e.
Baste Koorden voor pikmacbienen en binders.
Herstelling en verwisselstukken voor alle machienen.
Agentschap en Depositaris der vermaarde Dorschmachien en graanbrekers
LEOïV CLAKYS-DEMYS, ZEDELt 88KM.
fwoBatm
Voorheen Bank J. LOYETTE
Naamlooze Vennootschap. Kapitaal 3 rniSHoen frank.
De Panrse, Zeelaan, Telefoon JNr 3.
AGENTSCHAPPENj Popepingh&^3,Priesterstraat, Tele/'oonN'5.
Verricht alle Bank-en Beursbewerking.Zichtrekeningen heden 3 cn termijn
rekeningen volgens overeenkomst. Kredietvergunning. Inschrijven kosteloos op alie
leeningen. Uitbetaling van koepons en titels. Uitwisseling van vreemde munt, enz.
Spoedige en zekere genezing van alle ruggraat
misgroeiïngen, kromme beenen en stompvoeten.
Wonderbaren uitslag zelfs in de moeilijkste ge
vallen. Armen en Kunstbeenen in hout of leder de
lichtste en de sterkste tot heden uitgevonden.
Hendrik Serruysiaan, II, OOSTENDE
Telefoon 6'00 <-j/, -j/, -j/, -j/, -jf. y/, Telefoon 600
Vier maalgebreveteerd&GoudenMedalie in de Wereldtentoonstelling ie Gent ',913
Officieel aangenomen levereiiciers van 't Nationaal Werk der Oorlogslnvalieden
Kostelooze raadplegingen ta V URNE Hotel de France bij M. VlamL ck
statie, Veurne, den eersten Zondag der maand, 's voormiddags.
wpmdWê
Bskroond in zile
in vollen leg of gereed om
te leggen 12 - 1JÏ fr.
Schrijven
Kiekeiikweskerlj Ilertsber>?Iïe öustcarap
#IR8
tfW&S'rïKM I J\.<
prijskampen.
Dubbele en enkele
Suikerij- Beet- en
Extirpateurs,
fc Cultivateurs, Dandroilen,
enz.
Alles vervaardigd in gesmeden ijzer
en beste staal.
De constructie en goeden gang
GEWAARBORGD.
Prijzen buiten alle Concuronte.
