duiver oimekeüs genezen! me Detroit
éému
DeücipelSirMi
1
Belangrijk bericht aan de Geteisterden.
Lan d b ou w 111 a c 11 i n e i
Bruggestraat, 3,Poperinghe.
mSBOBÜU W Ml ACH1EIIEN
HYOROMEiL
MEUBELS
Poperinghe.
W L. Paf ton
KLEERSTOFFEN TiT
Te loop 200 oieois leien
KIEKENS
IN Dl) SCHAAR
l elenhoon 7? J51
o
Telephoo
^iïe work verzorgd on spoedig srele-
•lig DEN DAG DER BESTELLING.
Sn den FRANSCHEN SOLDAAT
finis VALÈRE STAESSEN
EDM. STEVENS-PATTOU Z ONEN
Constructeurs, POPERINGHE Tel. 94.
IVfaagontsteking, Gebrekkige Spijsvertering, Maagkramp,
Uitzetting, Darmontsteking, Engewandenontsteking,
Indigestie, Buikpijn, Hartkwalen, Krampen, Koliek, Geelzucht,
Blindedarmontsteking, Bloedarmoede, Zenuwlijden.
HAMERT U DAT GOED IN DE HERSENEN
DE POEDERS DE COCK
Belangrijke opmerking
DE POEDERS DE COCK
Lenteseisoen
Molenhandel
Remi f?1oiein-Var»devivere|-
KOOPT UWE
ESTE WOL,
VOURDEELIGSTE PRIJZEN,
bij Emile
IÏI08EW-UiRTIKELEN irT GROOT
FGURRUREN - HERSTELLINGEN
Speelkaarten tee bereele dezer.
Ach. Denecker-Cordenier, Abeele
Bijzonder asnDeuoien lirmas
lE-EHwwnw BrKlBittitUi RBESlmaeders
Emile HEUGHEBAERT
Garage Devos Dewanckel.
maGhienen
vradgfin H
vertrouwen by fA
uwe leverancier to
HET MEEK U
S
van alle slag
ft. Oecock
La Hestra.
SCHOENEN
MAURICE DEV0S, Velcmaker
VELOS MOTOS
KOOP
TE
B. Amery-Durie
Naphte Automobielolie
A. KESTELIÏN,
met napl te
niet peir oleum
uiet Mtadagaz
AGENT P. Van de Moortele, Casselstraat, Poperipghe.
tegen Hoest, Vallingen
»LC.EM-E« DEPOT VOPB fJELClt i
Bfaodvefzekering
POPERINGHE
is de beste en de voordeel igste
CM QeuBpsod Belosi
SOQOOOOCOOOCCI
MUSICA
Spaarboekjes aan 4 - 5 i -i 5 i -2 0/0
Kasbons op naam aan 5 0/0
übligalies aan drager aan 5 1 2 0 0
Leeningen op Hypotheek in eersten rang
Voorschotten voor Aankoop of Bouwen
van woningen.
VERZEKERINGEN
LAKDBOU WKALK
P. VANDEMOORTELE
- Houtbewerkinasmachienen -
bij Georges BERAT
De Blauwe Laars
SIERAADPLAN TEN
#- BLOEMEN
WIELRIJDERS
Mi ARTHUR VERWEESCH
We Allaeys Zonen
F.
HERSTAL
AUTOS ê£FIIRBs5
Industrielle gaz=m«tor IMPERIAL
Ïïii
G. Vanderbeke-Hasghebaert,
Windolie
Vandewalle van Rousselaere:v®™L8S
Huis Madsen van''brugge
Oud welbexend Huis
Louise Marie Berat.
- IN DE NATIONALE KLAK-
Robberechts, turnhout
Alphonse Dumon C°
ENGELSCHE VLAMKOLEN
beste Sunderlandsche Kolen
Verzending per wagon of schip. Alleen
kolen van eerste hoedanigheid worden
ingevoerd.
iYlatige prijzen.
Spoedige en trouwe verzending
Neerstige agenten worden gevraagd.
|"1 jTelefoon 35j j j
Mme vVwe Médard Bentin,
Gasthuisstraat, 16, Poperinghe.
GItOOT BELAAG
A VERFAILLIE - UECONINCK
IV IIE.Y GOEIIEV KOOI»
Dij camilie DEZEURE PAUUiELS
Priesterstraat, 5, Poperinghe.
IMPERMEABELS
van de grootste
Engelsche huizen
J. Yperman-Recour,
Meester-Kieermaker,
Yperstraat,22POPERINGHE Noordstra»1»
Dl
HU,is *llEE"TE YPEH, Statiestraat nr II.
II u
«te» sMi fis
E. GLISSOUX
h
O
0
Mans- en Kinderconfectiën.
Watermantels Stoffen Voeringen Pane Moleskien.
vord, va
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
^Pffevoly:<l door xijn
Brooder
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
Westvlaamsche Heropbouwmaztschappij
Kclio»lN<ra»t,
naaml. venn.
ROESELA RE
nehoninirhht, jï-?
De Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij herbouwt zonder ecnlg*
^rldelijko tu«gehenkoiii8t van de geteisterden en wacht op betaling tot
de Staat' de vergoeding voor oorlogsschade uitkeert.
Zij beschikt over een reclilsbundl^eii «iienit die kosteloos ten voor-
deele der geteisterden alle formaliteiten vervuld en hunne zaak voor de Rechtbank
voor oorlogsschade pleit en aan de geteisterden eindvonnkKen l»«>zorftt.
Zij alleen beschikt over een technisch bureel dat kostelocr de voor de
Rechtbank noodige tegenschattingen opmaakt.
Zij levert plans en bestekken in den kortst mogelijken tijd.
Zij biedt aan den geteisterde, nadien hij plan en bestek heeft goedgekeurd,
een kontrakt van licrophauw aan, dat alle belangen van tien
geteisterde waarborgt. Dit kontrakt bevat onder meer
11" De Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij aanvaardt den heropbouw van
het vernielde gebouw, eigendom aan een forfaitairen prijs.
2" Zij verbindt zich van de geteisterden geen betaling te eischen zoolang en voor
zoover deze laatsten niet over de noodige geldmiddelen beschikken, hen ter
hand gesteld door den Belgischen Staat in vergoeding der geleden oorlogschade.
3° Zij verbindt zich met haren aannemingsprijs de door den Staat toe te kennen
vergoeding niet te overtreffen en waarborgt dat de geteisterden alleszins uit
eigen zak niet zullen moeten bijbetalen.
4° Zij verplicht zich de herop te trekken gebouwen op een bij voorhand bepaald
datum te voltooien en dat op straf van boete.
5" De geteisterden geven hunne oorlogsschade voor de in het kontrakt bedoelde
goederen in pand aan de Maatschappij en staan haar de door den Staat ver
schuldigde kroozen af van 5 van af den datum der overeenkomst.
6U De geteisterden verplichten zich alle formaliteiten te vervullen en voetstappen te
doen oin zoohaast mogelijk betaling der geleden schade te bekomen.
De Maatschappij zal de geteisterden daarvoor met raad en daad ter zijde staan.
Onnoodig bij te voegen dat de geteisterden nergens zulke gunstige voorwaar
den kunnen bekomen.
Wilt ge in de lente bouwen, laat dan nu de noodige formaliteiten vervullen.
y
GROOT MAGAZIJN VAN
Pik- Maai- Bind- Zaaimachienen, Aardappelmachienen, Trieurs, Planters. Vette-
strooiers, Braakmachienen met hand en met paard, Dorschmachienen, Moteurs, Manége,
Cylinders, Maalmolens, Chicoreisnijders, Hooirakels, Ontroomers, Jumellen,Ressorteeg
den, Strooisnijders, Beetmolens, Boter- en Waschkeerns, Windmolens, Aalpompen, Bas-
culen, enz. enz. Ook een groote hoeveelheid Staken en Stekkerdraad voor weiden aan
zeer voordeelige prijzen. Alles in magazijn. Ook alle vervangstukken.
KOORDEN, OLIËN en VET.
Herstellingen worden spoedig uitgevoerd.
Rij mij ook te verkrijgen Itlachieiicn op OorlogM'hade.
MAAG, LEVER,
INGEWANDEN
tfT7y»»
Hebt gij geen eetlust? Is uw spijsvertering traag en
pijnlijk Gevoelt gij na de maaltijden, zekere benauwd
heid Lijdt gij aan zure oprispingen, aan overvloed van
gassen, aan hoofdpijn, aan geeuwlust, aan duizelingen,
aan slapeloosheid Hebt gij eene beslagen tong, een
slechtrlekenden adem Gevoelt gij pijn in de maagholte,
in den buik, in den rug, tusschen de schouders Zijt gij
neerslachtig, slecht van humeur Vlucht gij ieder gezel
schap zyt ge u zeiven en anderen tot last, niet in staat
om eenig goed werk te verrichten Maakt gij u boos om
iedere kleinigheid Hebt gij 's nachts een gevoel van
benauwdheid Zoo weet, dat al die hinderlijke dingen
uitsluitend en steeds hun oorzaak vinden in de slechte
werking van maag, lever en ingewanden.
Wilt gij een onfeilbaar middel om spoedig te genezen
Neemt dan bij ledertn maaltijd een cachet Poeders
DE COCK.
HF PDFHFR^ HF PflPK zullen u verlossen van al die phyzieke en moreele
"l- 1 wu uuurx miseries, die uwe gezondheid sloopen, uw leven
vergallen, uw werkkracht verlammen; want de Poeders DE COCK sterken en genezen deze drie
groote voedlugsorganen MAAG, LEVER, INGEWANDEN, welke absoluut in goeden staat
moeten zijn, wilt gij eene goede spijsvertering hebben, nut uit uw voedsel trekken,en uitmun
tende gezondheid genieten.
dr de cock
genezen volkomen al deze ziekten en kwalen der
maag ontsteking,gebrekkige spijsvertering, kram
pen, uitzetting, darmontsteking, geelzucht, Indigesties, brakingen, enz,
Ze zijn het éénige middel, dat alle maagkwalen tot In haar fijnste wortelen
geneest en ze steeds belet, te ontaarden In zenuwlijden, suikerziekte, elwjtstofver-
lies, blindedarmontsteking, zweeren, kanker, ja tering
Eischt met nadruk het echte merk der Poeders de Cock, dat tn alle goede apotheken verkocht
wordt tegen fr. 4.5o per doos. Iedere doos bevat 20 Cachetten, voor eene kuur van zeven dagen.
dag een groot aantal maagziekten,die jaren lang aan elke andere behandeling hebben weerstaan.
Laat dab uwe gezondheid niet krenken en vernietigen door eene maagkwaal. Neemt Poeders de
Cock. Dank aan de Poeders de Cock, zult gij ieder voedsel, dat gij gebruikt, gemakkelijk opne
men en verteren en instede van u te doen lijden, zal het u krachten, bloed, sterkte naar den
geest, d. w. z. de gezondheid schenken. Verliest dus geen tijd meer met het aanwenden van
andere geneesmiddelen tegen ongesteldheden der maag. Eischt Van uw apotheker de echte
Poeders de Cock.
MERCATOR
Brand Ongevallen Burgerlijke
verantwoordelijkheid Leeningen Le
vensverzekering.
A^ent voor I'wporinglie
JEROOM SUFFIS
Brupgestraat. N" 7 Poperinghe.
De keus van stoffen die wij gedaan heb
ben van het aanstaande
is volgens de laatste mode.
WERK
op maat
en Confectie.
Onze
Modellen en
Snede,
zullen zoo als
vroeger jaren
den bijval ge
nieten, evenals
bij de grootste
Meester- ygj
Kleermakers. 18
Verzorgd werk.
IÏ.OHJ Vt lat
VERHELLEN bijgenaamd Rorren.
Komstraat, 36, POPERINGHE.
Beste fré tekolen, vette kolen, braisetten
alsook bryketten voor blazers en bryketten
mul. t'iluis gevoerd*op aanvraag.
In 't groot en in t klein.
~TI;sTRM ESD'YP RES.
Boter straat, 22, Rue au Beur re,
YPF. R - YPRES
Volledige keus van
Marokijnwerk,
Reisartikels,
Kindei volturen,
enz.
Alle herstellingen
worden door het huis
aanvrerd
Assortinjeijt conjplet de
Maroquinerie,
Articles de voyage, I
Voitures d'enfants,
etc.
La maison se charge
de toutes les repara
tions.
MATRASSEN
IPB1ELS PIEBIPI,
Ges'oten op Zon-en Feestdagen om I uur.
11OE POPPEN.
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriên, Sajetten, enz
Spécialiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors.
YPKR
lloteretraal
(dicht bij de Halle)
Telefoon GO.
poperuaighe
VlamingNiraitt
(bij de Groote Markt)
Telefoon 57.
ܻI Gerber
Schaalstraat, 5, Poperinghe.
Groote en schoone keus van
Eere-Coinmuitie kleetleren
voorden lnen2n dag, in zijdeen wolstoffen.
Ook bijzondere keus van Damesklerderen
in zijde. Zeer schoone Comjjlets, Zomerman
tels allerlaatste modellen uit Parijs, altijd
in alle kleuren en schoone stoffen. Alles op
inaat te verkrijgen aan zeer genadige prijzen.
Maai- en Pikmachienen, Binders 'k YlnsMey-IlarriM Zaai- en Braak
machienen, Vettestrooiers, Aalpompen. Eegden en Rollen. Beetmolens,
Basculen, Fourneels en alle machienen die den landbouw betreffen.
Gemaakte stoven en in geute.
Naaimachienen - Waschmachienen - Coffre-forts
Hangaarden in ijzer en gedekt met platen. IJzeren Barrieren
en alle afsluiting.
Beste Koorden voor pikmachienen en binders.
Herstelling en verwisselstukken voor alle machienen.
Agentschap en Depositaris der vermaarde Dorschmachien en graanbrekers
I.ÜOIV CL IEYS ÜEKYS, ZEDELGIIKU.
Heropteuw's Aanbod.
1. Boomkweekerij Pomona Maldeghem-
bij-Brugge. Fruit- en laanboomen. Haagplan-
ten. Alles in massa voorradig. Matige
prijzen. Alleeneigenaar LEON DE CON1NCK.
2. Machienen voor hout en ijzer te bewerken.
Gereedschappen, assen, veeren en andere be-
noodigheden voor rijtuigmakers en hoefsmids.
Al in voorraad. STEVENS-DE MOERLOOSE,
53, Nederkouter, Gent.
3. G. Spinette, Andenne. Onveranderbare gruis-
kleursteenen strooigele, groene, rozen, witte,
bruine. Bijzonderheid.
4. Mekanieke Werkhuizen J. De Bruycker
A. Dutry, N.V. Nieuwe en occasiemachienen
voor ijzer- en houtbewerkingen. Alle deelen
voor transmissies. Motoren - stoommachienen
lokomobielen. Alle soorten gereedschappen.
Verkoopmagazijn St-Lievensstraat, 271, Gent
Tel. 1303. Werkhuizen en Ijzergieterij
Posthoornstr. 25, Ledeb.-bij-Gent. tel. 286-3218
5. Gaston Godet-Vaux sous ChèvremontAan
koop aan de hoogste prijzen van Ijzer, fonte
en Staal Mitfailles.
6. Kunstmatig Cement voor Béton Armé
Usines L. DELWART Zoon te Doornijk.
7. Bijzonderheid van roode en verniste vorsten
v en oorboomen voor
ijh\ pannen, schaliën en
éternitaanzeervoor-
deelige prijzen.
Groote Pannenfa-
jriek van Meltet,
AUG. SOTTIAUX, Tel. Nrl-Mellet. Vertegen
woordiger Rob. Seaux, Ledeberg-bij-Gent.
Het Ideaal Kiekenpoeder Salvator dat
reeds onder alle kweekers als het beste ge-1
neesmiddel tegen alle ziekten van het pluim
gedierte bekend staat, zal voortaan enkel
naar den naam van den uitvinder IDEAAL
KIEKENPOEDER STEPPE genoemd wor
den. (Prijs 3 fr.per post 3.25 fr.)
Onnoodig op den steeds groeienden bijval
te steunen, wie het gebruiken wil zal het
ondervinden. Te bekomen in de Apotheek
DE COCK, Witte Zustersstraat, Oostende
tl in het hoofddepotApotheek STEPPE,
te Geeraardsbergen.
IjoatNte
am,
te4«'I«e8.
PRIJS en
INLICHTINGEN
bij
kiekenltwenker i.SiYSFLI).
Kiekens Ie verkrijgen der beste legrassen.
SSBfi
15.700 fr.
13.700 fr.
10.350 fr.
9.950 fr.
7.050 fr.
8250 fr.
8.575 fr.
Laatste nieuwe modellen en prijzen.
1. Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging
2. Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging
3. Torpedo, 5 plaatsen, electrische
verlichting en beweging
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
verlichting en beweging
5. Chassis
6. Truck camion voor nuttige last van
1000 kilos
7. Tracteur
Officiccte Depot van de Ford Motor Company
of Belgium voor Yper en Omliggende.
EVfcenen poort, YPER,
Telefoons 48 5o.
Onderdepots
Wed ALLAEYS en ZONEN,Poperinghe.
Cyrille COVEMAEKER, Oostvleteren.
Groote stock van verwisseiingstukken
Bijzondere prijzen voor herstellingen.
Alle modellen in magazijn.
Alsook occasie-voituren.
Groote stock HouibemerKings-
HDB
beschikbaar in
magazijn.
Voordeelige prijzen.
Schrijven;
Yperstraat, 9, Poperinghe,
Opvolger van FL0RENT LEMAHIEU.
GROOTE KEUS VAN
VAN DE BESTE MERKEN
The Bercley, The Kaleigh, The Marshal,
Novy, Forta, Cursat, Alcyon,
Vélos en Motos F. N. Herstal.
Alle andere merken van Velos Motos op aanvraag
Occasie Vélos aan voordeelige prijzen.
A)ie herstellingen worden spoedig gedaan.
y: ut t-
Breuken
Onze breukbanden zonder staal en zonder
elastiek zijn de eenigste welke men dag en
nacht draagt zonder het minste ongemak.
Bijzondere buikbanden op maat voor zwaar
lijvige personen die lijden aan allerhande
afwijkingen der organen. Zwicht u van
kwakzalvers en neemt inlichtingen over ons huis aan uwen geneesheer.
Honoré Verdonck-Minne Zonen
Tel. 600. Hendrik Serruyslaan, OOSTENDE, 11. Tel. 600
Vier maal gebreveteerd& Gouden Medalle in de Wereldtentoonstelling te Gent 1913
Officiel aangenomen leveranciers van 't Nationaal Werk der Ooriogs-Invaiieden.
Kosteloozeraadplegingen te VEURNE, Hotel de France bij M. Vlaminck,
Statie, Veurne, den ln Zondag der maand 's voormiddags.
LE PLASTIQUEjl
Gebreveteerd met I
Elastic buikband
voor
zware Damen. I
CORSET
,'HDB
A BRUXELLES
HülS RSUSEBl-VPERM.
Gasthuisstraat, 23
POPERINGHE.
UsorKerlii&reoyuiieriiea
zich te werden tot
Horlogien - Juweelen - Naaimachienen.
w o i m m
te bekomen
OLIËN VOOR ALLE MACHIENEN
Consistante Vet voor alle machienen
en Wagenvet.
Prijzen buiten alle concurentie.
Henri Reubens
80, Nieuwe Gentweg, BRUGGE.
Tel. 385. aaaHBBSHHH
QUICK
Geneest in enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedaan is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 fr.
en 7 fr. 50. Apotheek Drogerij
Gasthuisstraat, Popirlngha.
m
MOTOREN
VAN 2 TOT 12 H. P.
We Sterkste
l>e i'envoudlfxte
*S 4! rr OIIEN
SEMIE-DIESEL
van 15 tot 50 H. P.
f>e Spaarzaam xt»
Heer dan ISOSl LI STI1R motoren
zijn In gebruike in Itelgie.
UISTER
1.ANDEN (Belgis).
Hebt altijd ter hwz
Het WOU/OERBAAR
GEMEESmiBDEL
j
S
van H. F. ARNOLD
Geneest dikwijls in 48 aren
PRIJS OER FLESCH 8 FRANKEN
6IÏAHDE PHBr.iïl'Clf CCiïliuLlEI.ILE
2, tie Srouckereplaats. BftUSSll
Ver ending franco iegen t«rue-
betftling van 0 franken.
S
Cl!. HALFIAËRTEN-CORSELIS,
Specialiteit van Tanden en Gebitten,
Alle herstellingen.
Statiestraat, io3, ROUSBRUGGE
«MS
VAN
1. Omcl.at do bestuurraad samengesteld is uit
Poperinghenaars die van iederoen gekend zijn
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghf
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Pope
ringhe blijft. 4. Omdat de Maatschappij reedt
een aanzienlijk reservefonds bezit, 5. Omdat
de brandschaden ten spoedigste geregeld et
vereffend worden. 6. Omdat de premien lang
zaam verminderen.
Alle inlichtingen bij 4. Folrquo, Yper
straat. 7 Poperlnsrhp
Fabriek van
BCiternen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle slag van buizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen,pompstee-
ncn, paardekribben, koei-enzwijnen-
bakken, koeislieten. Genadige prijzen.
Aanveerd ook alle delvingen en dichtmaken
van kelders. Gewaarborgd waterdicht.
VERHAEGHE Jéremie, Bruggestraat, 9, Pop
O PiANOS-HARWIONIUWIS
ANTWERPEN'S BOUW-
HYPOTHEEK BANK
naamlooze maatschappij
Gesticht den 3t December 1908.
Zetel Twaalf maandenstraat, 13
ANTWERPEN
Maatschappelijk Kapitaal10 MILLIOEN Frank
Postcheck.: 019 Tel. Nrs 434 3081
VERZEKERDE PLAATSINGEN:
Groote kapitalen beschikbaar.
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Locre cn Dranoutre
M. Louis DOUSY, gem. sekretaris. Locre.
Merckem
M. R. OPSOMER-HILLEWAERE, Dorp.
Ploegsteert
AL Abel iMAERTEN.Hoofdonderw. Bizet.
Poperinghe
M. J. VANBRUV/AENE,Noordstraat, 16.
P. S. - ln elke gemeente waar de Bank nog niet verte
genwoordigd is, kunnen naarstige en alleen hoogt-Igc-
waardeerde personen zich aanbieden om als AGENT
op te treden. - Gemakkelijk en weinig werk, loonend
en zonder verplichting daarvoor rond Ie gaan.
Vergt niet de minste stoornis in zijn
dagelijks (even of bezigheden.
S Brand Ongelukken van allen aard.
Diefte Levensverzekering Braak
van vitrienen Oogst.
Raymond CARDINAEL
Elverdinghestraat, YPER.
iWiiiaaiffin,oor
o
IlidU uniUlitVil - en Fanfaren -
Snaarinstrumenten en Toebehoorfen^
Spreekmachienen. - Muziekbo ken.]i
R. NEIRINCKX M. DEV0S,"!
Vlamingstraat, 12, POPERINGHE,
Q en Rijsselstraat, YPER.
vervangt de echte CHAMPAGNE.
Vervaardigd uit honing
SMAKELIJK 5fr 50 de flesch GOEDKOOP
Te verkrijgen bij ALBERT BAERT,
NOORDS!RAAT, 13, POPERINGHE.
Meer dan 10GO plaatsen
worden einde Juni begeven door de
examens van Kantoorklerk en
Aspirant Technisch Klerk
bij de belastingen. Vraag onmiddel-
lijkkostelooze inlichtingen over pro-
grammas, wedden, voorwaarden,
enz. bij het briefwisselend onderwijs-
gest. DOOR EIGEN STUDIE
Italielei, 98, Antwerpen.
Laat de gelegenheid niet ontsnappen
om een schoone plaats te veroveren.
Ze is eenig
GOEDE RAAD.
Wilt gij alle veiziekten vermijden of er
van genezen? Verdraagt gij geen toiletzeep?
Gebruikt in alle vertrou- «ag'gfiif S"f n
wen de vermaarde \||pj|/r|"P
die aile andere overtreft in UHI ULL.LI
zachtheid en aangenaamheid. Bijzonder ge-
schik voor de i.ieine kinders.
In alle Apotheken te verkrijgen aan 2.50fr.
Alle Coiffeur-artikelen, scheermessen, enz.
57, Yperstraat, p.! Georges Laura
Allereerste hoedanigheid. Genadige prijs.
Zetten van scheermessen.
i"^biciiw Mn^azijn
Groote krus van »Sle van
tegen alle concurrentie. VRIJEN INGANG
Maur. BanduuiËilË-oumortier
«Hotel d'Anvers Yperstr. 41, Poperinghe
Bij mij ook te verkrijgen
Alle slag van Kalk, Ciment, Pannen,
Ceramique Vloer- en muurtegels.
Verschillende soorten van
Alles aan toordeelisMe prijzen.
Werktuigkundige
CasMelNtrnal. Fftl'LliÜtilllË
Volledige plaatsing van:
MOTORS
Landlbouvvmachienen
T0EBEH00RTEN. - HERSTELLINGEN.
<0
Casseistraat, 31, Poperinghe.
Volledige keus van Schoenen voor mannen,
vrouwen en kinderen. Bijzondere LUXE-
en FANTAISiESCHOENEN voor Eere-Com-
munie en andere plechtigheden.
Voorname waterdichte werkschoenen op
maat en in volle vertrouwen in het huis ge
maakt.
Ten einde onze talrijke klanten
gemakkelijk te bedienen, zijn al
deze artikelen te verkrijgen in de
Nieuwe Schoenwinkel
bij de
GiZliSI. IA. G. BEAAT,
Yperstraat, 18, Poperinghe
dichtbij de Groote Markt)
aller
WERKHUIS
MEKANIEK HERSTELLINGEN en
GARAGE
Groote keus van Rozen op stam
en op struik.
Beste Hovenierzaad Bloemzaad
Schoone Conifèren
bij RENÉ RABAU&ZOON
54, Veurnestraat, 54, POPERINGHE.
VOORDEELIGE PRIJZEN
2 O
koopt geen nieuw rij
wiel vooraleer gij de
uitstalling en prijzen
bezichtigd hebt van
de merken
SCALDIS —ALCYON-MON PLAISIRenz.
Boeschepeslraat, I27, Poperinghe.
Ilerxldliiiften en Iteiiwogliftlieilrn.
Goedkoop en goed.
Priesterstraat, 38. Hondstraat, 41
■POPERINGHE
Agent voor Poperinghe en omstreken
MOTOR
en AUTOS
Onderdepot
Officieel Agent van reparatien
ALLE WiSSELSTUKKEN IN MAGAZIJN.
sterk, eenvoudige constructie,
voordeelige prijzen.
Olicn. vetten banden, carbure, riemen,
poulirs, transmissiën. Spec ale olie Ford.
De nieuwe type voiturette 10 H.P. F. N.
Herstal kunnen gelev. worden in April toek.
Soudure autogene.
Toilecirée voortafels en bedden
Gecaootchouteerde schorten
In <ie %'iee Selz,oenen.
CaNmlNlraat, 7, Poperinghe.
Groote keus van gemaakte Dameskleeren,
Complets, Mantels, Roks, Blousen, Schor
ten op maat en in huis gemaakt.
Corsets, Handzakjes, Handschoen, Wit
goed, Doopgoed en Ondergoed.
Beste Manshemden, Cols, Plastrons.
Fransche kleerstof en Zijde.
'1.on- en Feewtdagen open tot 5 n
kindertjes tegen 't zuur, buikpijn en winden
Te Poperinghe te bekomen in alle Apothokei q°r
Kestelyn, Notredams on Vanda Pla« aan 3.75 fr. (ie
f'eaeh en 2 00 do halve flnsrh
Vrrmrrij üleua waNNrlierij
KU1SCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
dépot voor Poperinghe
RACHEL BSS^%'4I»!S 3, Meessenstraat.
M-Fremiü,
bij de Gendarmerie
Veurnestraat, 56,
OPVOLGSTERS
Buitengewone schoone keus en laatste
modellen van
Schoenen voor Eere-Commuiïïe,
Huwelijken en aile plechtigheden.
Alsook Sterke weke-schoenen voor
mannen, vrouwen en kinders. Alles kan
op maat gemaakt zijn. Zeer voordeelige prijs
4, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van klakken in alle modellen
Hoeden in zijde, feuter en strooi.
Bijzonderheid van Hoedjes in peluche, zijde
en feuter voor de Plechtige Communie.
Alsook Berets.
In'tgroot Knnvbandén. In 't klein.
Goüres-ieris-Brandkassen
Leverancier van 't Ministerie van Post
en Telegrafen.
Prij<*lij*t franco op aanvraag.
rirrTTijiirri
Nieuwpoort
Rechtstreeksche Invoerders van
IIIIS YYY VERTROUWEN.
Ik heb de eer het geacht publiek ter ken
nis te brengen dat ik van heden af mijn
winkel heropen welke voor den oorlog
bestond, en waar te vinden is, allerhande
witgoed, stoors. handschoenen, enz.
De goede koopwaar, de overgroote keus,
de trouwe bediening, de laatste nieuwig
heden en de genadige prijzen, doen mij niet
twijfelen dat ik met het bezoek zal vereerd
zijn mijner talrijke klienten van vóór den
oorlog en zelfs zal mogen rekenen op de
personen welke ik de eer niet had vroeger
te kennen. we Medard Bentin.
Wilt gij eene kloeke en zware STOOF,
bezoekt het huis
llolerNlraat, 56, YPER,
waar gij alle slag van Huis- en Keukenge-
rief zult vinden Landbouw- en Timmet-
alaam Glas- en Gleiswerk Engelsche
Bedden Kindervoituren Zolderwagens
Beet- en Windmolens Basculen Slijpstee-
nen Wasch- en BoterkeernsAlles wel
opgemaakt en aan zeer voordeelige prijzen.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers
in pitchpindienstig voor brijkenbakkers.
25 fr. 't stuk. Te verkrijgen bij
Wed. Pype, Veurnesteenweg, YPER.
J. Denys, CROMBEKE.
DeBurggraeve.WESTVLETEREN.
altijd te verkrijgen bij
CONSTANTVANDENBERGHE, W0ESTEN.
GROOTE KEUS VAN JACHTSTOVEN,
luxsche Caloriferes voor salons en herber
gen, foyers in koper, Stijl Louis XVI en
in Email, Cuisinièren in steentjes en
geemailleerde, alle slag van Keukengerief,
Ijzerwaren, Landbouwmachienen, Four-
noizen, Aalpompen, Bakwagens, Bascules,
Wind- en Beetmolens, Waschkeerns,eerste
kwaliteit van Boterkeerns die op billen
draaien.
Agent der Ontroomers en Ploegen Melotte.
Groote keus van Wintermantels op maat
en staal. Prijzen buiten konkurentie.
Depot bij !Mai-ie 1IEFEVEK.
Duinkerkestraat
Kloefen - POPERINGHE - Kloefriemen
OmS Iiiiim van vertrouwen.
Groot assortiment Man- en Vrouwstoffen,
alsook zwarte Peigné thibet, granité en
Gabardine voor trouw en rouw.
Schoone keus van gemaakte kleederen en
op maat voor mannen, vrouwen, en kinde
ren. Werkkleederen in Engelsoh leer, pane
in genre Lafont.
Spoedige bediening. Genadige prijzen.
