BANK van POPERINGHE
A
G
IVI
G
J
BERICHT.
Actiën.
Termijn.
Wisselkoersen.
Beker van West-Vlaanderen.
HET VLAAMSCH CONGRES.
Zitting van den Gemeenteraad
Viaamsche Vrienden.
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS.
Veurne - Boetprocessie.
EXAMENS.
Priesterlijke Benoemingen.
HOPPE.
Burgerstand van
GAAIschieting.
VERMAKELIJKHEDEN.
Zondag
30 Juli.
Zondag 5 Oogst.
Maandag
Zondat
Oogst.
Ziclitkasrten ten bnreele dezer.-
Paardenwedstrijd
voor ingespannen paarden.
Het hoekje van des Christen werkman.
Te Koop.
P
a
D'
P
B
G
Verlor
•en.
V
WINDMOLENS
bij Ed. Stevens-Pattou, Pop.
NAAML00ZE MAATSCHAPPIJ - KAPITAAL 1.000.000
Postcheckr. 1750. - SC H AALSTRAAT, POPERINGHE. - Tel. 66.
Wij hebben de eer uwe aandacht te roepen op de geldbelegging in
onze Bank gedaan
9 tot 12 uur.
uitgave van 11.000 nieuwe aandeelen zonder
naamwaarde.
Tissage Hauzeur. De winsten van het ver
lopen boekjaar zullen toelaten de volgende
verdeelingen te doen
35 fr. aan de oude kapitaalactiën. 17,50 fr.
aan de nieuwe kapitaalactiën 20 fr. aan de
oude Stichtersaandeeien. 10 fr. aan de nieu
we Stichtersaandeelen.
ia knippsrt Kc-epons.
Tramways de Tientsin fr. J50,00
Chemins de fer Andafous Pes. 12,S4
LEENING MET LOTEN, 5 t. b., 1923.
Officieele lijst der lotingen nr I en 2 (eer
ste jaar), gedaan den 20 Juni 1923.
Voorloopige titels af te lossen
25 reeksen, 't zij 125 titels, uit te betalen
van 15 Juni 1924 af.
Nummers der uitgekemene Reeksen
Behalve de per lot uitgekomene nummers
en hieronder aangeduid, zullen al de voor-
loopige titels toehoorende aan de volgende
reeksen uitbetaalbaar zijn tegen 550 frank.
Loting nr I (20 Juni 1923) 5 Reeksen.
2752, 7811, 88165, 160092, 281898,
Loting nr 2 (20 Juli 1923) 20 Reeksen.
35363, 43841, 49316, 50555, 64671,
66103, 69713, 71257, 108240, 192827,
218370, 237096, 271173, 269548, 280628,
327674, 230066, 351421, 377153, 380059,
Voorloopige titels uitbetaalbaar per lot.
Lotinq nr I (20 Juni 1923).
1.000.000 fr. R. 7811 N. 4. 100 000 fr.
R. 281898 N. 5. -- 50.000 fr. R. 88165 N. 4
R. 160092 N. 2, R. 1752 N. 3.
Loting N' 2 (20 Juli 1923).
100.000 fr. R. 43841 N. 4, R. 380059 N. 3.
50.000 fr. R. 35463 N. 3, R. 280627 N. 4,
R. 192827 N. 4.—10.000 fr. R. 218370 N. 2,
R. 49316 N. 2, R. 64671 N. 4, R. 236096
N. 2, R. 330065 N. 1, R. 327674 N. 2, R.
66103 N. 2. R. 69713 N. 4, R. 377153 N, 2,
R. 108240 N. 2, R. 269548 N 2, R. 71257
N. 4, R. 50555 N. 1, R. 351421 N. 5, N.
261173 N. 5.
De voorloopige titels per lot uitgekomen
hierboven aangeduid, moeten vertoond wor
den aan het Ministerie van Financiën, 18,
Wetstraat, te Brussel, om er met eene bij
zondere toelating tot betaling te worden
bekleed.
Beurs van Brussel 26 Juli 1923.
Obligation,
Staatsfondsen.
Belg. renten, 3 010 1" serie 60.50, 2" serie 58.75,
3° serie 59.Nation. Herstel. 5 O'O 82.
Schatkistbons 5 0)0 97-70. Oorlogsschade 4 0/0
196.25. Congo 4 0[0 amort. 68.Oorlogsscha
de 5 0)0 250.25. Binnenl. leen. met pr. 5 0/0
103.50. Consol. leen. 6 0|0 98 05. Kasbons
Gemeentekrediet 5 0/0 82.
Stadsloten
Antwerpen 1903, 2 0/0 49.625 Brussel Maritime
50.25. - Brussel 1905, 2 0/0 50.-. - Gent 1896,2 0/0,
49.—. -Luik 2 0)0 51.-.- Schaerbeek 2 010 50.25.
Spoor- en Tramwegen. Malines-Terneu
zen, 281,—.—. Congo, ch. de Ier 4 1/2, 394.-
Bruxellois, 5 0/0, 486. Econorn 1916, 4 0/0
400.—. Rosarlo, 4 0)0, 335.—. Bruxelles-Lllle-
Calais, 3 0/0 307.50. Nord-Belge, 3 0/0 390.50.
Rotterdam, 4 0/0 459.Réunls 3,60 77.50.
Metaalnijverheid. Angleur (Kasbon) 6 1/2 0/0
1010.Bollinckx 510.—. Bonehil 4 1/2, 465.
Ougrée-Marlh., 5 0/0, 405.—. Satnbre-Moselle,
f'. 4 4 1/2, 450.50. Clabecq, 4 1/2 380.—. Esp
Longdoz, 4 1/2 389.
Kool- en Zlnkmijnen. Concorde 5 0/0,
485.—Winterslag 6 1/2,529.50 Halnaul, 4 1/2
400.—Vleille Montagne 6 0/0 1029.— Prayon
500.—. Overpelt, 5 0/0 450 50
Glasblazerijen. Gl. Moustler-s/Sambre 5 0/0,
000.00. - Gl. Charier. 4 1/2 507.50. Auvelais,
4 0/0 000,—.
Gas en Electrlclteit. Centrale gaz, 4 O'O,
390.Elec. Rosarlo, 5 0/0, 435.—. El. de la
Dendre 6 0/0, 484.—. El. du nord Belgique
4 1/2, 365.-.
Spinnerijen. Le Pelgné 5 1/2,475.— Cot. Rou
vray, 430.Baertsoen Buysse 5.25 0/0 957.—
Banken.
Banque de Bruxelles 900,—. Banque de Flandre
1499 Banque Nationale 4325.Caisse Proprié-
talres (prlv.) 635.—. Crédit Anversols 637.Crédit
Général de Belgique 497.50. Crédit Général Llégeois
667.50. Soclété GénéraledeBelgique (p rés.)6200
Spoor- en Tramwegen.Congo ord. 1772.0.
Réunis 'Joulss.) 164 .Bangkok capl. 600.—. Bruxel
lois divld. 850.—. Buenos-Alres capl. 126.—. Rosarlo
dlv. 329 50,
Metaalnijverheid. Alliance 505.—Bollinckx
cap 499.—. Emalllerles Gosselles dlv. 338.—. Espé-
rance Longdoz 1730. Ateliers de Roeulx c. 88
Ragheno 279.—. Sambre et Moselle prlv 3230 ord.
2925,—. Ougrée-Marlhaye 1725.—.
Koolmijnen. Ans <S Rocour 2665.Charbon-
nages Beiges 1100.Chev. Dour. 5535.—. Bonne
Espér. et Batterie 3385.—. Hasard 2200.—. Sacré
Madame 7250.—. Laura et Vereenlging 5140.Pa
tience et Beaujonc 1700.
Zink-en Lood mijnen. Asturiennes des Mi
nes 5710.—. Corphalie 840.—. Vleille Montagne
1673
Glasblazerijen. Auvelais 14.000.Floreffe
(pr.)4500.—.Bennert Blvort pr. 3900.- ,ord. 3060.
KOlenlale.Belgo Katanga capl. 104.50,divld.73.75
Kasaï (lOObenef.) 218.75. Katanga prlv. 8500..Lukl
capl 000.—. Union mlnièrecapl2100.dlvid. 2600.—
Allerhande. Bras. HaechtSOl.—Grand Bazar
Anspach 380.Gratry Courtral capl 535.—. Flori-
dlenne p. s. 486.
Ind. Chimiques 358.—. Tangannyïka 133.50. Ran"
Mines 251.Héllopolis 542.50. Financière 202.75.
Kasaï 218.50- Soengei-Lipoet687.50. Petroflna,730.
Waarden
Wisselkoers der Week
Maar ze werden alzoo geen klein beetje Pectoral Dupuis. De griep, die be-
uitgejouwd, die Destrooper en die Vandie- gint met rillingen is een algemeen ongemak
ren. Geheel de zale riep leve... wadde de
Alia, leve de zake lijk als ze is, van nu af tot
in der eeuwigheid Amen
Hadden die twee gezwegen, d'r zou mis
schien van Amnestie sprake geweest zijn,
maar nu wilde er niemand aan roeren omder-
wille van eensgezindheid tusschen leiders en
geleiden, die zoo ééns zijn, dat ze met geen
beenhouwersmes te schelden zijn.
En tie menschen zijn al zóó kontent naar
huis gegaan, omdat ze zóó kontent waren
van kontentement.
En onze volksvertegenwoordigers precies
van 't zelfde. Zeggen z'alzoo onder malkaar,
al naar huis reizende, zeggen zewe moesten
wij zoo met de poepers niet zitten, onze kie
zers zijn toch fraaie tjoetens.
Nu, g'n hebt maar de verslagen van
Woensdag te lezen in onze Groote Vlaam-
sche Gazette. Warden Oom.
Isle prijs Brugge 1923.
Het Katholieke Vlaanderen vierde Zondag
laatst hoogtij in de Breydel stede, ter gelegenheid
van het 4° Katholiek Vlaamsch Kongres, en
Vlug en Vroom is daarbij geweest.
Na de mis van 7 ure in St- Bertinus kerk in
groep te hebben bijgewoond, trok de jolige schaar
met vlagge in top naar de statie voor den trein
van 8.48.
Van Poperinghe naar Brugge in de voorbehou
den spoorwagens was het echt concert, ieder
zong zijn liedje, elk gat zijn vooisje, en nu en
dan een koor, vreugde, leute, vermaak, 11.07
Brugge.
Reeds veel, machtig veel volk was te Brugge
aangekomen, en nog altijd stroomden dichte
drommen, toe maatschappijen, muzieken, maar
talrijkst van al waren de turngilden voor hen
immers was er een feestbetocg ingericht en be
kroonden zouden er zijn.
Na een bezoek aan ons lokaal, waar iedereen
honger en dorst kon verzadigen werd aan de
turners de gelegenheid gegeven de stad Brugge
te bezichtigen.
Om 2 ure trok onze groep naar de aangewezene
plaats voor den stoet tijdens den stoet zou een
keurraad op verscheidene plaatsen van Brugge
ieder turngroep onder opzichte van houding, fier
heid, tucht en orde nagaan.
Rond 3 ure kwamen de rangen in beweging en
gedurende ruim 1 1/2 ure, onder die verzengende
Julizonne, stapten onze jongen, de koppen hoog
en de borst vooruit, vlug en flink, tusschen die
opeengepakte menigte door de straten van het
Noordsche Venetië. Dat de groep een aangena
men indruk rniek op de toeschouwers blijkt wel
uit de meermaals herhaalde toejuichingen, die
hen, uit de menigte, te beurt vielen.
Rond 4 1 2 ure kwam de stoet op Brugge's
groote markt aan, en 't was daar tusschen die
menschen zee, dat de Katholieke turners van
Poperinghe, altijd even vlug, altijd even vroom
voor de officieele tribuun defileerdenj't was daar
dat ze onder juichend handgeklap hunnen groet
brachten aan hunnen bisschop en aan vele andere
notabele heeren om dan te gaan stand nemen
voor het Standbeeld van Breydel en Deconinck
de helden van 1302, die ze enkele dagen te voren
op 11" Juli 1. 1. in hunne eigene stad, zoo heerlijk
hadden weten te vereeren.
Na een algemeen huidewijs aan Z. H. den
Bisschop, aan de heeren Ministers, Senatoren en
Volksvertegenwoordigers ging de stoet uiteen
In een der zalen van het Gildehof zou beslist
worden wie onder de turnmaatschappijen zou be
kroond worden. Elke maatschappij zond er zijne
afvaardiging.
Na een gullig dankwoord van den heer
Voorzitter Clays, werd Vlug en Vroom onder
het 60 tal turnmaatschappijen met den le prijs
van West-Vlaanderen bekroond een kostelijke
beker werd hun ten eeuwigen dage geschonken
Ootdeelt over de vreugde onzer turners in hun
lokaal toen het blijde nieuws aankwam. De beker
werd in triomf de zaal binnengebracht.
Aandoenlijke oogenblikken toen onze Pope-
riughenaren, ouders en familieleden onzer jon
gens, hunne drie prachtige bloemtuilen, aan de
turnleiders aanboden.
Maar de tijd was heen.
Eenieder in de rangen
Voorwaarts Naar huis
Rond 9.15, landen wij, na een vreugdige te
rugtocht, te Poperinghe aan.
De blijde mare was ons vóór, en een lid dat
door ziekte belet was de reis meê te maken kwam
in de statie aan zijne verblijde makkers een sier
lijken rozengerf aanbieden. Bravo, Cyrille Sohier,
en dank uwe daad is gewaardeerd geweest.
Eens in de Yperstraat werden wij, in 't voor
bijgaan, door het Muziek van den Katholieken
Kring op een dreunende Brabantjonne verrast, en
tusschen eene dubbele haag van vele belangstel
lenden en ook nieuwsgierigen trok de groep naar
den Katholieken Kring, waar nog een lekker pin
tje bruin geledigd werd.
Een zegevierende terugkeer.
Maan.
Dined. Woen.
Uond.
Vrijd
Amaterdsm
000.00
796
811.—
802.50
000.-
Berlin
Bncarest
Christen ia
000.00
327.—
333 25
333 25
000.—
Cologne (Keulen)
0.000
0.004
0.007
0.003
0.0-
Copenhague
ooo.no
355.50
360.25
361,25
000.—
Oenève
000.00
364.—
369.-
366 50
000.-
Italië
00.00
88.75
90.—
89.3/
00.-
Londree (Londen)
00.00
93.18
94.87
93.85
00.—
Madrid
000.00
291.
294.50
292.
000.—
Montreal
00.00
19.75
20.07
19.85
00.—
New-York
00.00
20.29
20.62
20.45
00.-
New-York cdbles
00.00
20.31
20.62
20.46
00
Paris Parijs
000.00
121.20
121.77
121.32
000.—
Prague
Stockholm
O0.00
61.25
61.75
61.25
00.—
000.00
542 75
551.75
545.—
000.—
Beurs van Parijs 26 Juli 1923.
Staatsfondsen.
Fransche renten
3 0/0.
57.15
3s|0(ultk.)
68 60
5 010(15-16)
75.30
4 0|0 1917
62.20
4 0|0 1918
61.27
5 010 1920 (uttk.)
90.02
6 0|0 1920
00.—
Bons du Trésor
6 0[0.
495.—
Crédit national
5 010 1919
459.50
5 010 1920
469.75
Bons
6 0|0 1921
503.75
Bons décennaux 1922
499.—
Voor verdere inlichtingen wende men zich tot een
der Agentschappen van de Bank TRANSiNTER.
't Gaat wel dat er nog mannen leven met
fijne pennen,om de puntjes op de i i s te zet
ten, anders hadde geheel Vlaanderen, lijk
één man, wel gaan peizen, dat er entwat
haperde.
't Is waar, d'r zijn, dèar, te Brugge, man
nen opgekomen om stokken in 't wiel te
steken, maar, dat was precies lijk een slag
in 't water. En ook, hun namen zeggen
Penoeg, hejaDestrooper en Vandieren
eist, Godgleremenschen
Ge moet niet peizen, dat er daar één man
in geheel dien menschenboel, da&r, in die
groote Congreszale rechte stond, als Destroo
per de formule Nolf afbrak. Zou 't welHij
had geheel de zale tegen hem en ze riepen
roert niet aan Slimme Necke 't is van daar
dat we boven op den vijand springen.
En peist een keer, verstandig volk van
Vlaanderen Vandieren wilde een wrong aan
de Grondwet geven en een plooi aan zelfbe
stuur, om dien plooi in dien wrong te doen
passen erralzoo die twee affairkens inéén te,
krijgen. God sta alle menschen bij
op Zaterdag 28c Juli, om G ure 's avonds
DAGORDE
le Punt. Begrooting der Staatsmiddel
bare school voor 1923.
2U Punt. Rekening der kerkfabriek van
Sint Bertinus voor 1922.
3C Punt. Rekening der Burgerlijke
Godshuizen voor 1921.
4e Punt. Rekening der Stad voor 1921.
5e Punt. Goedkeuring eener overeen
komst gesloten met het Staatskommissari-
aat in zake oorlogsschade der stad.
6e Punt. Benoeming van twee leden in
het Armbestuur, in vervanging der heeren
Marcel De Baene, overleden en Bataille Os
car, ontslaggever.
T Punt. Benoeming van een lid der
Burgerlijke Godshuizen in vervanging van
M. Valcke, overleden.
8e Punt. Benoeming van een onderwij
zer in de Gemeenteschool.
9C Punt. Mededeeling. Electrificatie
der Stad.
In 't Binnenland.
SiadMniooait.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middagheden Zondag namiddag
alleen M. VAN DEPLAS.
Woensdag avond aanstaande, om 8 ure
gewone veertiendaagsahe vergadering inden
Katholieken Kring.
Onderwerp De Nederlandsche
stam.
't Is uwe eigene schuldI indien gij
aan hoofdpijn of rheumatiek lijden wilt
want iedereen weet nu dat de Monopoeders
deze pijnen onmiddelijk stillen en altijd
genezen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe,
in doozen van 1,75 fr. en van 3,00 fr.
Brand. We konden de verledene
week iiïonze laatste nummers nog den brand
vermelden die Vrijdag avond uitgebroken is
op de hofstede Emile Desmyter bij het Cout-
hof.
Schuur met eene hoeveelheid beestenvoe
der en hooi, stallingen, wagenkot met al hef
alaam, waren reeds afgebrand toen de pom
piers rond 6 u. toekwamen.
De pompiers moesten zich bepalen,de wo
ning die veel gevaar liep, te vrijwaren; het
geen waarin zij gelukten. De pompiers van
Proven snelden ook ter plaats en hielpen
den vuurgloed bekampen.'t Was een uur van
den nacht toen de pompiers terug waren.
De schade is grootendeels door verzeke
ring gedekt.
lïci'ii'lit.
Heer Baron Mazeman de Couthove, Pro
ven, en Emiie Desmyter landbouwer Pope
ringhe, bedanken officieren en mannen der
pompierskorpsen van Poperinghe en Proven
voor hunne zoo rappe en spoedige hulp
aangeboden tijdens den brand den 20u Juli
11. en waardoor de woning is gevrijwaard
gebleven; niet min bedanken ze gebeuren en
vrienden voor bewezen diensten.
Rookt den tabak Nr I
Zij wijkt voor de weldoende uitwerking van
den Pectoral Dupuis.
De doos: 3 fr. bij H. Notredamo Groote
Markt Poperinghe.
VERBOND DER CHRISTENE VROUWEN
Groote jaarlijksche Bedevaart naar
O. L. V. van Lourdes te Westvleteren.
Wij gaan samen in bedevaart, den Zondag
19 Oogst om onze Moeder Maria te ver-
eeren en hare feest te vieren.
Alle schikkingen zullen in 't korte kenbaar
gemaakt worden. Het Bestuur.
Prijsdeeling, Woensdag aanstaande
heeft de plechtige uitreiking der prijzen
plaats in het college.
Vraagt overalAparitif Tolosa en
Imperial Quina.
Uitstap naar Oostende. Heden om
6 u.50,met bijzondere tram,vertrekt het mu
ziek uit den Katholieken Kring naar Oosten
de waar ze vandaag om 12 u. en morgen om
11 u. een Concert te spelen hebben. Een
groep eereleden houden er aan het muziek
te vergezellen, dezen keeren den Zondag uit
Oostende terug.
Concert van Zondag op de Wapenplaats
1. Les Saltimbanques, fant. 2. Pique-Da-
me, ouv. 3. Un doux-rève, wals. 4. Faust,
fant. 5. Aubade japonaise. 6. L'Africaine,
fant.
Concert van Maandag in het Leopoldpark:
1. Les mousquetaires|au couvent, fant.
2. Lakmé, fant. 3. Les roses du Midi, wals.
4. Carmen, fant. 5. Snobs, marsch.
De Roode Pillen uit samengetrokken
plantensappen, zuiveren de maag, door de
gal, fuimen en vettige stoffen die de maag
bezwaren en de vertering bemoeilijken, te
verwijderen daardoor herstellen de ROO
DE PILLEN snel de verteering.
De doos: 2f.50 en 1 f.50 bij H. Notredame,
Groote Markt Poperinghe.
Nationaal feest. Ter gelegenheid
van het nationaal feest gaven het muziek uit
Ons Huis op Zaterdag avond, en het muziek
uit den Katholieken Kring op Zondag avond,
telkens om 8 u., een puik Concert dat zeer
talrijk bijgewoond en dapper toegejuicht
werd.
Na het Concert van Zondag avond,
stroomde het volk de Yperstraat op naar de
statie. De bloeiende turnmaatschappij
Vlug en Vroom was voltallig naar Brug
ge vertrokken om deel te nemen aan de be
tooging ter gelegenheid van het Katholiek
Vlaamsch Congres en te 9.10 kwam ze terug
met een prachtigen beker die voor opschrift
draagt Feestbetoon van 22 Juli 1923 der
Katholieke Turnmaatschappijen van West-
Vlaanderen, le prijs.
De blijde mare was onze vlugge turners
reeds voorde vlaggen waaiden, 'i volk liep
naar de statie,en het muziek kwam de flinke
schaar te gemoet en onthaalde ze op een
schallende Brabangonne
Vraagt overal Het lekker bier
van 't Paiersvatje.
W/7 uwe gezondheid niet schaden. Indien
gij aan hoofdpijn lijdtneem in volle trouw
de Alao poeder, der Apoth. Libotte, zonder
de minste invloed op de maag.
Beproef hare weldoende bewerking, daar
om voorzie u vandaag van eene doos, bij
Apoth. Vandeplas, Poperinghe.
Bericht. Het Schepenkollegie der
stad Poperinghe maakt bekend dat de
plechtige overhandiging van het Fransche
Oorlogskruis, aan onze stad geschonken, op
16 September aanstaande zal plaats hebben.
De inwoners worden dus verzocht zicht te
schikken om op dien dag geene andere fees
sten of vermakelijkheden te geven, dewelke
in geenen deele zullen toegestaan worden
Medegedeeld.
Uitslag van den Velokoers der Duinkerk-
straat. Deelnemers 19 snelheid 27 Km
1 2 ter uur. 1. V. Desmedt, Reninghelst;
2. M. Stamper, Yper, 2 pr. 3. P. Degryse
Roeselare, 1 pr. 4. E. Vanspranghe, Pop
1 pr.5. C. Barbez, Merckem Premien
L. Vandriessche, lchteghem, 8 pr. D. Van-
cayzeele, Pop, 3 pr.
Diefstal. In het Oudenmannenge-
sticht, Bruggestraat, werden Maandagnacht
looden darmen en zink gestolen,
Erg verbrand. Donderdag werd een
5 jarig knaapje erg verbrand naar het gast
huis gebracht. Het kind was ievers aan sul-
ferstekskens geraakt en zijn kleertjes stonden
op eens in laaie vlam over gansch het
lichaam heeft het brandwonden bekomen.
Yper. Een gedenkteeken voor E.H.
Neuville. Ter nagedachtenis van den
diepbetreurden E. H. Neuville en tot dank
voor zijne tallooze diensten gedurende meer
dan 35 jaren aan de katholieke scholen en
maatschappelijke inrichtingen in onze stad
bewezen, hebben zijne oud-leerlingen een
komiteit gevormd, welke besloten heeft een
grafzerk op te richten voor hun nooit volpre
zen weldoener en vriend.
Oproep wordt dus gedaan door de leden
van dit komiteit aan al zijne oud-leerlingen
en vrienden, om door hun geldelijke tus-
schenkomst een gedenkteeken op zijn graf
op te richten, den onvergeetlijken afgestor
vene weerdig.
Reeds werd een flinke som bijeenverza
meld. Alle giften hoe gering ook worden
met veel dank aanveerd door de Heeren
Hoofdonderwijzers der katholieke scholen
Inhuldiging van E. H. Bonte. De
plechtige aanstelling van E. H. Bonte, als
pastoor van S' Pieters zal plaats hebben op
Zondag 12 Augustus (zijnde 2Je Zondag der
kermis)
Reeds worden toebereidselen gemaakt,
om den nieuwen herder een plechtig onthaal
voor te behouden.
Fakkeltocht. Zaterdag aanstaande,
4C Oogst, vooravond der tuinfeesten, zal er
om 8 ure een groot concert plaats hebben op
de Groote Markt gegeven door de Ypria-
na daarna om 9 1/2 ure luisterrijke fak
keltocht met het Reusje vooraan.
Brielen.Vergadering. Algemeene
vergadering voor de Vossen bij Camiel
Clarisse en Florimond Vandenbriele op
Zondag 29 Juli om 4 ure stipt.
Volksvermaken voor de vrouwen, na de
vergadering.
Vlamertinghe. Brand. Donder
dag namiddag is een begin van brand ont
staan in den waschkeuken der woning van
M. Georges Veys. Seffens daagde er langs
alle kanten hulp en 't vuur kon uitgedoofd
worden, zoodat de schade gering is.
Reninghelst. Gelukklgaard.
Bij de groote schieting gegeven op kermis
zondag wierd de oppervogel met een der
zijdvogels en eene kalle neergeschoten door
eenen en denzelfden persoon. M'. Barhry
van Westouter. Onze beste gelukwenschen
aan den flinken schutter.
Poelcapelle. De dorpplaats met
hare kalsijde en rioolwerken is nu teene-
maal afgedaan. 't Is waarlijk een hoogst
nuttig, gezond en schoon werk, waarvan
alleman, zoowel den dorpbewoner als den
vreemdeling, het voordeel zal hebben.
Deze gemeente gelegen langs de baan
van groot verkeer Yper-Thourout-Brugge en
Yper- Roeselare, is onophoudend doorkruist
door aile slag van gerij geen oogenblik is
zij vrij.
Aan beide kanten de huizen ligt een schoon
besteenigd voetpad. Alle gevaar kan verme
den. en geen vuile voet moet nog gemaakt
worden.
Zeg welk verschil bij in 1919 I
West-Nieuwkerke. Het doet ons
genoegen te vermelden dat Mijnheer Juies
Ollivier, eerste schepen der gemeente en
voorzitter der Boerengilde, om zijne talrijke
en hooggeschatte diensten onlangs vereerd
werd met het eerekruis IUe klas van land-
bouwvereeniging. Herteiijk proficiat aan
Heer Jules Ollivier.
Boesinghe. Kermis. De kermis
dagen zijn voorbij zonder ongelukken, God
zij gedankt. De menschen hebben hun goed
verzet en er van gebruik gemaakt om hunne
familieleden te ontvangen en met hun de
dagen van kermiste vieren.
Zondag was het volop feest en veel volk.
De peerdekoers had er veel naar Boesinghe
gelokt en liep wonderwel afhet muziek van
Langemarck bracht veel aan de feestelijkhe
den bij het weder ten anderen was aller
gunstig en hetzonneke loogde kermisgasten
tegen. Peerdemolen, schietkot, balangoir,
kortom al de krameniers hadden werk. Maar
met den Zondag was het oin zoo te zeggen
opgescheptde Maandag veel menschen in
het jaargetijde en daarna nog wat plezier,
doch reeds met den avond trokken de vier-
ders huiswaarts. Kerinisdonderdag was er
een dienst voor pastoor George zaliger,
waar er zeer veel volk was en iedereen
eene gedachtenis met portret kreeg.
Wij kunnen reeds zien dat 'tleven opnieuw
kostelijk wordt, want langs de straten wqs
er dees jaar zooveel volk,niet meer op gang
als verleden jaar zoo- de Donderdag, die
vroeger zeer gevierd werd, is dees jaar als
de andere eenvoudig voorbij.
Eens goed kermissen, zeggen de menschen,
en dan seffens weer aan het werk.
Examens. Aan de hoogeschool van
Leuven legden hun examen af
De Backer Jos., ingenieur 5cjaar. Van
Eecke Michel, ingenieur, eindexamen.
Te GentVandepitte Oscar, voorlaatste
examen voor geneesheer. Lepercque
Andréeersleexamen in romaansche letteren.
Woesten. Feest. Zondag 1.1. gaf
de Christen Viaamsche Meisjesbond een
tooneelfeest ten voordeele der Zendelingen
van China. Het drama Godelieve in drie
bedrijven, werd meesterlijk gespeeld en deed
bij dozijnen neusdoeken te voorschijn
komen.
De geschiedenis van den gruwelijken
ijzerweg, mijn familieboom, de wonderbare
uitvinding, de grillen eener oude tante
gaven de lachsprieren aanhoudend werk en
genofen veel bijval.
Aangenaam klonken de liedjes Mijn
Vlaanderen spreekt een eigen taalen De
Blauwvoet ook werden ze warm toege
juicht. Het feest eindigde metDe Vlaatn
sche Leeuw.
't Was niet noodig dat de Voorzitster geen
a! te strenge beoordeeling besprak bij de
talrijke toeschouwersde opvoering was
immers wel. Bij 't huiswaartskeeren drukte
iedereen zijn tevredenheid uit zoowel over
de gespeelde stukken en zangen als over
dien meisjesbond, welke zonder veel ge
rucht zoo een schoonen uitslag bekomt en
reeds een deftig getal leden telt.
Vooruit maar, Viaamsche meisjes 1 Gij
ook betracht een edel doel, en 't volk van
Woesten is fier pp U.
Proven. 21 Juli. De verjaring der
Onafhankelijkheid van Belgie werd hier ver
leden Zondag 22" Juli met geestdrift en
algemeene deelneming gevierd. Op de dorp
plaats waren al de huizen bevlagd. Opge
leid door het plaatselijk muziek, trokken de
bedienden en de Overheidspersonen in stoet
naar de hoogmis en het Te Deum.
Na deze godsdienstige plechtigheid ver
gastteons jong muziek ons meteen prachtig
concert op de kiosk ter dorppiaats.
's Namiddags, optochtnaar het kasteel, en
aldaar huldebetoog van onze muziekmaat
schappij jegens haren Eerevoorzitter, Mijn
heer den Baron Mazeman de Couthove
Burgemeester. Talrijke muziekstukken
werden in het park prachtig uitgevoerd, tot
voldoening van het samengekomen volk
Ook werden'de muzikanten geestdriftig toe
gejuicht.
Zulke feestviering smaakt naar den trog
om nog
Ziüebske. Doodelijke ontploffing
De genaamde Leo Taverne was hier
Vrijdag op het gehucht «Frezenberg» op
zoek op braakliggende gronden naar oud
ijzer en koper. Eensklaps knalde eene hef
tige losbranding waarop landlieden kwamen
toegesneld. Deze vonden den ongelukkige
ijselijk verminkt in een bloedplas uitgestrekt
liggen. Men bracht de ongelukkige naar het
gasthuis te Yperen, doch hij bezweek reeds
onderweg. Hij laat eene weduwe na met een
kind.
Zuidschoote. Prijsuitdeeling.
Heden Zondag om 6 uur spelen de leerlin
gen der jongensschool eenige declamatie-
en zangstukken ter gelegenheid van hunne
prijsuitdeeling.
Ook een klein drama Maandagvie
ren I
De toegang is vrij en kosteloos. Allen
vriendelijk uitgenoodigd
Woumen. Jubelfeest. Op 21 Juli
vierde Woumen zes gouden bruiloften, na
melijk de echtelingen
Bamelis-Defever Augustin Deman-De
ruyter Alois Paesbrugghe-Hoornaert
Désiré Saisier-Pollentier Bruno—- Tan
ghe-Beauprez Désiré Vandamme-Versly
pe Remi.
Na eene plechtige mis, met gelegenheids
sermoem in de Kerk, werden de jubelarissen
ontvangen op het gemeentehuis, waar hun
een geschenk werd aangeboden.
Na eene rede van den heer Burgemeester
werden de oudjes, kinderen en kleinkinderen
er op een goed glaasje onthaald.
De zes koppeltjes zijn nog allen goed te
pas, en hebben er zelfs hoop op later te
zamen hunne diamanten bruiloften te vieren
Mochte het er van komen
Wevelghem. Autoongeval.
Dagelijks worden een aantal werkmeisjes
per auto naar Toerkonje gevoerd. In het
terugkeeren Donderdagavond is de auto op
het gehucht Risquons-Tout omgekanteld
zoodat een tiental meisjes gekwetst werden
waaronder drie tamelijk erg. De lastauto
was erg beschadigd.
Gheluwe. Stoutmoedige diefstal.
Donderdagnacht zijn bij den winkelier Du-
mez dieven binnengedrongen langs eene ruit
die zij eerst met zeep besmeerd hadden. Uit
den winkel stolen de schelmen ellegoed, an
dere waren, en de juweelen. De bewoners
hoorden niets.
Moeskroen. Treinramp. Don
derdag avond om 6 ure 40 is een reizigers
trein van de lijn Gent-Moeskroen-Doornijk
in de statie van Moeskroen op een koop-
warentrein gebotst.
De stoffelijke schade is aanzienlijk, en er
zijn een tiental gekwetsten.
Ingelmunster. Het 3 jarig kind
Keersbilck werd vlak voor de deur der
ouderlijke woning verrast door een automo
biel en met vreeselijk geweld ten gronde ge
slingerd. Het arme kind is zoo erg gewond,
dat er weinig hoop op herstel bestaat.
Oedelem. Autoongeval. De heer
David van Brussel kwam,van Blankenberghe
langs hier gereden toen zijn auto omkantel
de.
Toen men de inzittenden onder de puinen
uithaalde stelde men vast dat de chauffeur
Vandertaelen op den slag was gedood.
M. David die geleidde was maar licht
gekwetst, integendeel had zijne dochter drie
ribben gebroken.
Ambtelijke Berichten.
Is benoemd Tot ridder in de Leopoldsorde,
Mijnheer Omer Citteiren van Poperinghe, opzie-
I ner der Registratie te Brugge.
Tot ridder in de Orde der Kroon, Mijnheer
R. Ameye, notaris te Rousselaers.
Regelmatige aankomst
BIJ
liledard 11(^16111611
Watoustr., Poperinghe
van Inlandsohe Jaarlingen en volle Voorzon-
Heden Zondag 29 Juli, ten 3 1/2 u. namid
dag, zal de wijdvermaarde Boetprocessie
van Veurne haar jaarlijkschen omgang doen.
Deze Processie, éénig in haren aard, dag-
teekent van 1644. Meer dan veertig groepen
verbeelden het Oud en Nieuw Testament,
en de deelnemers spelen hunne rol gelijk in
den ouden tijd. Bovendien is deze processie
samengesteld uit vrijwilligers, mannen en
vrouwen van gelijk waar, die komen uit
geest van eerherstel en boetvaardigheid, om
een boetekleed aan te doen en iets lastigs,
volgens hunne krachten te heipen dragen.
Velen dragen zware kruisen en gaan bar
voet. Deze processie is verrijkt met aflaten.
Ter gelegenheid van Veurne processie
zullen volgende bijzondere trams ingericht
worden.
Uit Loo vertrek om 1 u. Alveringhetn
1 u.20Wulveringhem 1 u. 37 Veurne 1 u. 59.
Uit Rousbrugge: vertrek om 12 u. 30.
Beveren 12 u. 43. Leysele 1 u. Houthem
1 u. 14. Wulveringhem 1 u. 23. Veurne 2 u.
Uit Veurne terug om 6. u. 20 Wulve
ringhem 6u. 42 Alveringhem 7 u. Loo 7 u. 20.
Uit Veurne terug om 8 u 50. Wulve
ringhem 9 u. 10. Alveringhem 9 u. 25.
Loo 9 u. 43.
Uit Veurne terug om 6 u. 25. Wulve
ringhem 6 u. 50. Houthem 7 u. 5. Leysele
7 u. 15.
Uit Veurne terug om 7 u. 4. Wulvering
hem 7 u. 25. Houthem 7 u. 36. Leysele
7 u. 46. Beveren 8 u 3. Rousbrugge 8 u. 14.
Proven 8. u. 30. Watou 8 u. 55.
Uit Veurne terug om 8 u. 55. Wulvering
hem 9 u. 18. Houthem 9 u. 30. Leysele
9 u. 43. Beveren 9 u 58, Rousbrugge
10 u. 10. Molenwal. 10 u. 20.
De Heer Rob. Thibaut, van Dranoutre, komt
zijne studiën van dokter in de geneeskunde te
voleinden met onderscheiding.
Zijn broeder Elie,candidaat ingenieur in kuns
ten en manufakturen, burgerlijke bouwwerker
en mijnen, eerste proef, heeft insgelijks onder
scheiding bekomen.
M. R. Deroo, van Poperinghe, heeft in
Hoogere handelsschool te Antwerpen zijn diplo
ma bekomen van licentiaat in handelsweten
schappen.
M. Antoon Thomas, van Poperinghe, heeft
te Gent, met onderscheiding zijn eindexamen
afgelegd voor regent.
Mademoiselle Raymonde Pinceel, née
1" février 1904 a Carvin, dans ie département du
Pas-de-Calais vient d'obtenir son Diplome
Comptable attestant qu'elle a fait avec grand
fruit des études comprenant l'arithmétique com
merciale et financière, la comptabilité des sociétés
et la comptabilité des industries y compris les
bilans et les liquidations, les notions de droit
civil, le droit commercial, la correspondance
commerciale.
M. Jozef Sansen, van Poperinghe, heeft
zijn examen afgelegd als kandidaat ingenieur
mijnen en burgerlijke bouwkunde, le proef, met
onderscheiding.
De E. H. Buyse, onderpastoor te Ruysselede,
pastoor benoemd te Zee brugge.
Belgie. Bij de welverzorgde hoptuinen
hebben warmte en regenbuien veel verbetering
te weeg gebracht. In de hopvelden, waar men
niet genoeg gespuit heeft, staan veel planten nog
achterlijk. De handel gaat ook wat stiller aan
staande gewas noteert 435 tot 440 fr.
Engeland. Uit de verschillende hopstreken
meldt men dat de toestand voldoende is, en dat
de bladluizenplaag overwonnen is. Nochtans
voorziet men tot nu toe geen overvloedige op
brengst. In de Bramblings ontwaart men reeds
den bloei. De voorraad van 1922 geraakt op zijn
einde.
In 'i GROOT Sn 4 Itli B
Cyrille VAN ELSLANDER,
VLAMERTINGHE.
Belgische grove, freine kolen, freine
hrisetten, grove Monsche kolen, machien
kolen, enz. Zeer genadige prijzen.
POPERINGHE, van 21 tot 28 Juli 1923.
Geboorten. 168. Dejonckheere Martha, d
v. Hector en Anna Cappelle. 169. De Baene
Alice, d. v. Jeiöme en Maria Vaneecke. 170.
Boucquey Henri, z. v. Emile en Henriette Joye,
—171. Deweppe Marie, d. v. Nestor en Victorine
Degruyter. 172. Beadeleein Gerarda, d.
Remi en Aline Vancayzeele. 173. Alleweireldt
Roger, z. v. Oscar en Pharaïlde Versaevele
174. Cleenewerck Clara, d. v. Marcel en Zoë
Persoone. 175. Senechal Robert, z. v. Marcel
en Marie Coevoet. 176. Vallaeys Jan, z.
Camille en Rachel De Byser.
Overlijden. 140. Uuestroy Robert, 2 j.
v. Marcel en Felicie Logie, Sektie K.
Belofte. 127. Decreus Maurice, landbou
wer en Boussery Julia, herbergierster, wed. v
Cyrille Vandepitte, b. v. Poperinghe.
PROVEN, maanden Mei en Juni 1923.
Geboorten. Savaete Roger, z. v. Jules en
Baert Helene. Vandenbtoucke Martha, d. v
Henri en Verhilie Maria.
Overlijdens. Maerten Eugenie, 81 j. wed
v. Plaetevoet Petrus. Decaesteker Maitha, 3
m. d. v. Remi en Veniere Louise. Vanderjeugt
Philomene, 85 j. wed. v. Lechat August en Hoo-
relbeke Karet. Warlop Julien, 23 j., overleden
te Westnieuwkerke.
Huwelijken. Annothé Achiel, v. Yper en
Maerten Godelieve, v. Proven. Decae Camille
en Levein Leonie, b. v. Proven. Porte Henri
en Veniere Maria, b. v. Proven. Catteeuw
Joseph, v. Poperinghe en Devos Maria, v. Pro
ven.Noyez Alphonse, v. Langemarck en Sioen
Amandine, v. Proven.Bentein Aloïs, v. Proven
en Bekaert Martha, v. Poelcapelle.
WESTVLETEREN, m. Mei en Juni 1923.
Geboorten.—Demolder Rachel, d. v. Jerome
en Adriaen Julia. Malbrancke Roger, z. v.
Camille en Vandemaele Georgine. Christiaens
André, z. v. Remi en Hoorelbeke Augusta.
Maeyaert Robert, z. v. Leopold en Pillaert An
gella.Baelen Maria, d. v. Maurice en Vereyck
Irma. Werbrouck Delphine, d. v. Ernest en
Landsheere Helena. Devrière Eugène, z. v.
Auguste en Cappoen Felecie. Verhulst Maria,
d. v. Camille en üefever Andrea. Debergh
Etienne, z. v. Alexius en Quaghebeur Maria.
Gruwez Maurice, z. v. Cyrille en Blondez Elisa.
Overlijdens. Malbrancke Petrus, 67 j
landwerker, echtg. v. Lucie Delboo. Vanlierde
Carolus, 56 j. burgmeester, echtg. v. Inion Silvie.
Gouwy Emma, 53 j. huishoudster, ongeil.
Vandermarliere Benjamin, 79 j. timmerman, wed.
Daar was eens eene schuttersgildeze noemde
zich zelf De Onovertreftelijke Zij was het dus,
voorzeker
En 't gebeurde dat er een groote prijsschieting
plaats greep in een nog al ver afgelegen stadje. De
Onovertreftelijke schuttersgilde trok er naartoe zij
kon niet anders dan prijs schieten Zelfs was de
schieting nog niet begonnen of zij zond reeds
triomfantelijke mare naar hare vrienden t huis.
En de schutters aten en dronken op hun nakend
succes.
Doch, helaas, het ongeval wilde dat al de prijzen,
groote en kleine, door anderen afgeschoten werden.
Wat er nu gebeurde bleef nog al verdoken wat
echter niet verdoken bleef, 't was dat de onovertrefte
lijke schuttersgilde toch met prijs en bloèmentooi te
voorschijn kwam, en feesteiijk werd ingehaald met
gejuich en muziek.
Ongelukkig kwam er nieuws toe, later, dat de prijs
niet voortkwam van de schieting.
Zou hij misschien van de eting en drinking
voortgekomen zijn
En wie Is in geheel die comedie de grootste
gaai van de schieling
P. S. In een groote liberale gazet van Belgie
verscheen het algemeen verslag van die schieting.
29
lllll.
v. Verbrigghe Sophie.Vercamer Henri, 61 j.
landwerker, wed. v. Emilie Planckeel, overl. te
Poperinghe.—Cappoen Pieter, 78 j. landbouwer,
ongeh. Decroos Pieter, 79 j, landwerker, wed
Deberdt Philomene. Doise Paul, 3 m. z. v.
Aimé en Vanbeveren Felicie.Cappoen Carolus,
72 j. landbouwer, ongeh.
Huwelijken. Sticker Sylverius, 26 j. slach
ter te Roubaix met Vanlerberghe Flavie, 29 j.
meid te Westvleteren. Cornette Prosper, 33 j.
landbouwer met Depinois Leonie, 25 j. z. b.
beid. te Westvleteren. Vanlerberghe Henri,
30 j. landwerker met Depinois Lucie, 21 j. z. b.
beid. te Westvleteren. Maerten Remi, 30 j.
timmerman te Poperinghe met Delboo Maria, 22
j. z. b. te Westvleteren.
ZUIDSCHOOTE, van I Jan. tot I Juli 1923.
Geboorten. Colpaert Camille, z. v. Alois
en Vercruysse Sylvie. Van Eecke Agnes, d. v.
isidoor en Kestelyn Bertha. Decorte Maurice,
v. Emeric en Huyghe Irma. Dewitte Jules,
v. Francies en Calleuw Julia. Schorreel
Julien, z. v. Cyrille en Tierssoone Lydie.
3ecceu Madeleine, d. v. Remi en Pieters Maria.
Overlijdens. Pecceu Herman, 1 j. z. v.
Remi en Pieters Maria. Dekindt Suzanna, 1 j.
v. Remi en Alexander Marguerite. Huyghe
André, 6 j. z. v. Cyrillé en Callens Irma.
Huwelijk. Timmerman René en Six
Adriana.
bij Maurice Descamp.
Eerste Tap.
bij Robert Cleene-
Eerste Tap.
«In Canibrlnus» bij Jules Sergier (Schacht)
Meessenstraat.
Vet konijn te verhollen.
In den Gouden Leeuw bij M. Room-
Cappelaere bij 't Rood Kruis gegeven door
Jerome Gailliarde.
Schoon buffet door den tuin te verboden.
«In den Zwarten Ridder», bij Camie!
Malesys, Hondstraat.
Callicanes. Kermis.
Alle dagert groot feest bij Achilie Becaert.
Reninghelst. Velokoers om 'er traagst.
In de Pauw bij Achiel Debruyne
75 fr. prijzen. Inschrijving van 4 tot 5 ure.
Proven. Eerste Tap
en 25 fr. te verhollen.
In de Blokke
Vlamertinghe.
in den Steenput
werek, Brandhoek.
Vlamertinghe. Turnoefeningen.
In de Strooien Hen bij Cyrille Cap
poen, Brandhoek, om 3 ure, door De
Onvermoeibaren van Poperinghe.
Combat met de Trabol.
A la Ville de Florence bij Georges
Quaghebeur - Bourdeau, Boeschepestraat
begin om 6 uur.
Luisterlijke Trabolling.
I rt de herbergen «De Papegaey», «De
Kalkzak De Warande» en De Water
molen 305 fr. prijzen 100-65-45-35-
30-25-5. Inschrijving bij Emile Decrock,
Inde Valk Veurnestraat, te 1 uur stipt.
Inleg 2 fr. per man. Ieder peleton bestaat
uit 4 man en speelt 4 tegen 4.
Kemmel. Bolling
In de Linde bij Omer Gryson en in
De Groene Linde bij Achilie Vanloo
100 fr. prijzen.
Watou Groote Pateeltjeschieting
In de Papeline bij Leopold Deraeve,
Watou.
19
Watou. Groote Baanbolling.
Op Watou aan het gehucht Warande
op Steenvoorde aan het gehucht Petit
Hazewinde 400 fr. Prijzen: 100-80 60-
40-30-25-15 12-10-10.
Duinkerke-Parijs 345 Km. 1.
Pelissier, 3. Mottiat, 4. Jac-
I* O X
Ronde van Frankrijk.
14e Rit. Metz-Duinkerke 433 Km'. 1.
Goethals, 2. Ttberghic-n, 3. Beekman, 4.
Alancourt.
15e Rit.
Goethals, 2.
quinot.
Algemeen klassement.
1. Peiissier2. Bottechia 3. Bellenger
4. Tiberghien 5, Alancourt.
Zfllll mum*
STAD VEURNE.
Groote Paardenkoersen (in den draf) op
kermis-Woensdag 1 Augustus 1923 om 3 ure
zeer stipt (5000 fr. prijzen).
Tram en treinen in alle richtingen.
De Sekretaris De Voorzitter.
P. CLOEDT. A. LAMOOTE.
Zes ritten.
van Donderdag 2' tot Maandag 6'' Oogst.
le Rit. Blankenberghe - Ingelmunster.
Vrijdag 3 Oogst 2C Rit.
Ingelmunster - Is.'ghem - Roeselare - Dik-
smuide - Loo - Beveren - Rousbrugge - Po
peringhe.
Van Ingelmunster naar Rousbrugge moet
er gereden worden met eene snelheid van
17 kim. per uur. Van Rousbrugge naar Po
peringhe vrijen gang.
De aankomst te Poperinghe wordt ver
wacht tusschen 11 1,2 en 12 1/2 u. De
koers eindigt aan het inkomen der stad, dus
rond Het Speelhof
Zaterdag 4 Oogst 3e Rit.
Poperinghe - Yper - Meenen - Kortrijk -
Harelbeke - Waereghem.
Vertrek uit Poperinghe aan de statie
om 8 uur.
5e Rit. Waereghem Oudenaarde - Blan
kenberghe.
6C Rit. Blankenberghe - Oostende - Blan
kenberghe.
Dit is een totaal van 380 kilometers Ieder
tit is 60 a 70 km. met eene snelheid van
5 Km. per uur, en op het einde van ieder
rit een vrije gang vat) 10 tot 20 Km. De 61-' en
laatste Ritvan 40 Kin. zal geheel van vrijen
gang zijn.
Er zijn 15.000 fr. prijzen. 1° 6.000 fr. 2e
3 000 fr. 3e 2 000 fr. 4" 1.000 fr. 5", 6",
7C en 8° prijs 500 fr.
Zondag laatst zijn we met twaalf christene
werklieden naar Brugge geweest, om met
onze vlag deel te nemen aan den optocht Ier
gelegenheid van het Katholiek Vlaamsch
Congres, 't Was een prachtige dag 't is op
zulke dagen dot men zelfvertrouwen en
machtsbesef opdoet en dat hebben wij noodig
om vooruit te geraken. En wij waren er in
göe gezelschap onze Vlugge en Vroome
twrrssirs waren meeen we zijn hun sef
fens onze gelukwenschen gaan bieden toen
zij den eersten prijs bekwamen. Hier nog
eens proficiat, jongens! profifiat
leiders
Nu, Zondag 12 Oogst gaan we in groep
naar Reckem, bij Meenen. De Christen
Werkliedenbond viert daar zijn jubelfeest
van eene halve eeuw bestaan, en wij zijn uit
genoodigd om er aanwezig te zijnen we
zullen gaan, nietwaar dat zal plezier doen
aan onze broeders, de Christene Werklieden
van Reckem, en ook aan hunnen ieverigen
bestuurder die een Peperinghenaar is.
Namen opgeven in 't Volkshuis.
Op Zondag 5 Oogst zal waarschijnlijk de
algemeene vergadering plaats hebben voor
den Ziekentroost. De reeds aangekon
digde verandering aan de standregels zal ter
goedkeuring voorgesteld worden. De geest
der aan te brengen wijzingen kan met één
woord uitgesproken worden een beetje meer
betalen om meer te trekken. Ik voor mij,
vind het eene gelukkige verandering, en ge
zult zeggen lijk ik als ge 't zult hooren uit
eendoen. In mijn Hoekje van Zondag aan
staande zal ik er nog eens verder over spre
ken in alle geval, dat niemand op de verga
dering ontbreke.
Zig makkers, hebigij in De Poperinghe-
naar van Zondag laatst gelezen dat de
aanvragen om le genieten van hetFonds
voor meestbegaafden moeten in
gediend zijn op 't stadhuis vóór 5 oogst
Dat is iets dat ons, werklieden, aangaat,
weet ge dat? Dat Fonds bestaat om be
gaafde werkmanskinderen te laten voortstu-
deeren zonder onkosten, zoowel meisjes als
jongens. Peist erop en blijft met uwen
schotel niet in 't droge zitten als 't pap re
gent. Inlichtingen kunt ge bij ons bestuur
krijgen.
Maandagzang, te 8 uur stipt. Miel.
ude gazetten, 1.25fr. de kilo; prijsvermin
dering per hoeveelheid. Ten onzen bureele.
Geleerde jachthond2 dagen op de proefCas-
seistraat, 7, Poperinghe.
Twee schoone Motos F. N. in besten staat, bij
Ach. Quintens-Six, Werktuigkundige, Rous
brugge.
Zwingelmachien met cylinder, zoo goed als
nieuw; adres ten bureele.
Schoone tent zoogoed als nieuw, 15 m.X6 m.
kunnende dienen voor tweewoonst, (10m.
met pannen bedekt) met grond. Zich wenden
Florent Decan, Poperinghe steenweg, bij De
Sterre Yper.
apegaai, zingend en sprekend London-Hotel,
Meenenpoort, Yper.
oto en cuisinièrestoof in goeden staat. Adres
ten bureele.
uto-charron 12-14 H. P. Torpedo, 5 plaatsen.
Garage Matry, Maloulaan, Yper.
Schoone barak, met pannen bedekt, steenput en
pomp, met 600 nt. grond, dienstig voor her
berg of winkel ook het herben-geriefgelegen
langs de baan Yper-Vlamertinghe.ini. bij Oscar
Denduyver, Koitemeerschstraat, Yper.
llcrbeste mecrschhooi, groot gemak van ver
voer. Inl. Kortekeer, N. 15, Oostvleteren.
rie eerste klas goede trekhonden, met kar en
toebehoorten in goeden staaf bij Ed. Levie,
Locrestraat, Kemmel.
iano, zoo goed als nieuw, per occasie. Adres
ten bureele.
Groote ijzeren barak, 18 m. lengte op 6 m.
breedte, inhoudende 108 m2 plancherge
legen te Yper. Genadige prijs.
Henneringen, 3 en 4 ronden, bij V.Sansen-Van-
neste, Poperinghe.
Gevraagd.
Meid voor alle werk, voor Skindles-Hotel
Yper.
oede meid voor heer alleen te Brussel. Zeer
goed loon. Adres ten bureele.
ekwame wagenmakersgast, adres ten bureele.
W
W
eid, de keuken kennend, goed loon. Adres
ten bureele.
'erkvrouw voor gansch de week, gevraagd te
Poperinghe. Adres ten bureele.
oede Invoegers volzettersbij Fonteyné,
aannemers, Wytschaete.
oede mrld voor klein huishouden te Gent
goed loon. Adres ten bureele.
oede meid, katholiek, van 16 tot 20 jaar, bij
Vandevoorde, charcutier, 27, rue du Fau
bourg des Postes, Lille.
Jongeling van 15-16 jaar, om bakkerstiel te
leeren in mekanieke bakkerij, bij C. Vande'
wynckel, Loo-bij-Veurne.
uikerbakkersgast reeds op stiel geweest, bij
Robert George, Boesinghestraat, 8, Yper.
oede meid voor stad. Adres ten bureele.
midsgast, bij Alberic Gouwy, bij den Mei
boom, Poperinghe.
necht, een of twee jaar op het ambacht, bij
Heet. Devos, velomaker smid, Dickebusch.
Vraagt phiats.
ufvrouw, 20 jaar, hebbende diploma van reken-
plichtige in de fransche taal, vraagt plaats,
omstreken Veurne of Poperinghe, K.C.P. bureel
van 't blad.
Goede kokin biedt zich aan voor diners, bruilof
ten en begravingmaaltijden. Zich wenden in
Café St-Omer>, Bertenplaats, Poperinghe.
On (lemande
Fonteyne, entrepre-
ons Rejointoyers, chez
neur, Wytschaete.
Xe pachten.
rlis, Pottestraat, 5. Zich wenden O. L. Vrouw
Kruisstraat, 4, Poperinghe.
Oevniulen.
\ouden of vergulden armband, op Pameltje ge
vonden op de Bertenplaats. Adres t. bureele.
ouden broche, Maandag 16 Juli, op de Groote
Markt.
oepon jalousic-goed, achtergelaten den Donder
dag voor Ommegang bij A. Sansen, bakker,
Groote Markt. Adres (en bureele.
rouwkleed in klein pakje, Vrijdag voormiddag
rond 11 u. bij den tram. Tegen bel. bij ons
terug brengen.
Aankomst van eene hoeveelheid
Geldplaatsing in Loopend» (tekening.
Aankoop en verkoop van alle Renrttweerden.
Aflevering van Check» voor België en in den Vreemde.
Uitbetaling van Koepon», vrij van bankloon.
Wisselwerking aan de voordeeligste prijzen.
Credietopening en Leening van geld op titels van Oorlogschade, alsook
op Beursweerden. Verhuring van Brandkoflerw.
Geldplaatsing op Spaarboekje», waarop sommen kunnen gestort worden van
gelijk welkbedrag, aan den intrestvan3 i/a tot 5")o volgens den duur der storting.
BIJHU1S te ROLSBItLGGE-BEVEREm s bij M. Jules L0UWAGIE, Bergen*
Straatopen alle dage van 9 tot 12 ure. Telefoon 18.
Hulpkantoren VLAMERTIMGHEt bij M. THEVELIN, alle Woensdag v.9llu.
WATOU: bij M. We NEVEJAN, Kleine Markt, alle Donderdagvao