JAREN
rugpün
Kies wel uw Purgeermiddel
Gezondheidspillen
E PUPPED.
meubels
Kiehsnpoedsr QUICK
W L. Paf tou
VELOS
Cimenl Gewapend Beten
Mevrouw
rlOOO
HDB
ïzeiwaien
l'lN HET HUIS DEPREITER
x ZONDER DE MINSTE
NIEREN-ENBLAAS-PILLEN
AUTOMOBIELEN
Verhuring van Automobielen
TE KOOP
Heropimuw's Aanbod.
Bijzender eanüevoiee lirmas
WATERORGANEN
LANDBOUWKALK
Windoiie
VELOS MOTOS
HDB
AUTOS
FJ
FOBO
ut rassen
De Breuk en Zakking
ilIUSIC Ao
DEPANNEEIIINGB<N
MAAGLIJDERS
IN l)i: SCHAAK
qcoooocooooooo
BIJZONDER WERKHUIS
vervoer met amo camions cmoiniEiTEit
Klaur. BondMlie-Diimorlier
P. VANDEMOORTELE
CYRILLE HOSDEY ROGER
mie slag uan FOURRUREN,
Brugge,steaat, 3, Poperinghe.
bij MAN, VROUW en KINDEREN.
Koord owe It FlilWTF.Ft w ter Drokkerii dit Rlad
I FOURRUREN WELLEN MANTELS
insirumemen :°e°: ï::~n
Brugstraat, 55, te ADINKEBKE
Hector BERAT
HUIS DEPREITER, 55' Brugstraat, ADINKERKE
Ulaandersche Leohiehens,
Onmogelijke c0m( urren1ie
Hoven Weiden
vraagt ui vertrouwen
De beste
Devoordeelidste
o
Handel in Landbouwmachienen
Camille VAN EECKE-SPILL1AERT
I i tH fl tl INI Hotel (Statie).
Fabriek van
fiaratje D^vos Dewanckel.
Pompen beste merk Rechauds
LOOD - ZINK
3
Gecaoutchouteerde schorten
Eenige Occasie I
Pierre Vandemoortele
Mecanicien, Caswlltraal, PopeHngk*
Mev. E. Samuel schreef op
20 Augustus 1914 Ik heb veel
geleden aan pijn in de lenden en
den rug gedurende ongeveer
acht jaren; hot waren wreede
pijnen, juist als kreeg ik mes
steken in de nieren. Ik dorst mij
niet meer bukken en soms, als
ik beproefde mijne huishouding
te doen, waren de toevallen zoo
pijnlijk dat ik mij kwalijk voelde
worden. Dikwijls, wanneer ik
mij op straat bevond, moest ik
stilstaan, gevoelend dat ik geen
stap meer doen kon's morgens
ontbrak me telkens de moed mij
nog te bewegen, zoo teneergedrukt was ik, ommoedigd en prikkelbaar.
Ik beproefde verscheidene geneesmiddelen, maar geen enkel hielp me. Toen hoorde
ik spreken van de Pillen De Witt en ik beproefde ze; ik ondervond eene beternis na
de eerste dosissen; ik werd gezond en voelde geen pijn meer toen ik een fleschje van
5 frank had uitgenomen. Nu ben ik in staat behoorlijk te gaan en te werken.
Acht jaren later (8 Augustus 1922), schreef Mev. Samuel«Ik ben steeds goed gezond,
dank zij de Pillen De Witt. 77, Regent street, Aberaman, Nr Arberdare.
Is het u nooit gebeurd op straat plots stil te houden en een smartkreet te uiten? (lij
voelt pijn als kwam men u een mes in den rug te steken, het lijden is verschrikkelijk
gedurende enkele minuten. Gjj vraagt u met angst af of iets dergelijks u nog zal komen
overvallen en gij krijgt er waarlijk schrik van. Het is gevaarlijk deze rugpijnen te
verwaarlóósenook zoo andere verschijnsels die wijzen op storing der nieren, slechte
smaak iu den mond, ontsteking van de blaas, zwellen der voeten, armen of beenen,
stijfheid der spieren en gewrichten, hoofdpijn, duizeligheid en storing in de wateror
ganen. Gij moet deze zwakke nieren helpen en ze sterk maken met het nemen van
Pillen De Witt; dit geneesmiddel gaat rechtstreeks naar het brandpunt der kwaal en
verwijdert er zelfs de oorzaken van. Geen enkel ander geneesmiddel zal u een zoo
goeden en zoo vluggen uitslag geven; zijn uitwerking is reeds waar te nemen binnen
de 24 uren en wat meer is, die uitwerking blijft.
Het grootste geneesmiddel van heel de wereld voor
Rltumaiiek, Lumbago, Fiereciin. Steen, Giaveei, Jicht en de voorafgaande verschijnselen
als rugpijn, pijn in de toeten, armen o! beeneR, verslapping, verstopping, prikkel
baarheid, ontsteking van de blaas, pijn in de spieren en de gewrichten.
!>e Pillen I)e Witt worden verkocht in al (le apotheken van heel de wereld, tegen
5 frank de kleine flesch en fr. 7.50 de groote flesch, die 2 1 2 maal zooveel inhoudt
als de kleine. Moest het u iets moeilijk zijn u de echte Pillen I)e Witt aan te schaffen,
zend dan het bedrag uwer bestelling, vermeerderd van 65 centiemen voor verzen
dingskosten, naar E. C. De Witt C°, 22, rue de la Glacière, Erussel, en de ve
zending zal onmiddellijk gedaan worden door tusschenkomst eener apotheker
uwe streek.
DEPOTS TE POPERINGHE
NOTREDAME Groote Markt. KESTELYN, 37, Gasthuisstraat.
voor het HERSTELLEN van
Alle herstellingen uitgevoerd door bekwame vakmannen.
FlorentRQBAEYS
Veurnesteenweg1 (Brielen Hoekje)
Telefoon 18. Telefoon 18,
Allerhande Automobielen
in uitmuntende staat
via
-aBüfei
■ii—uium mil iimii miwaa—EtrarotygiLiauiiws-jiuaKuafiagi «mMDHBaaim
Het PURGEEREN is een gewoon gebruik in
alle de huisgezinnen. Men bezigt het tot het be
komen eener GOEDE GEZONDHEID, de SLIJ
MEN en de SLECHTE VOCHTEN te verdrij
ven, de goede werking te verzekeren der LEVER,
der MAAG, der NIEREN, der SPIEREN, der
HUID en ALLE DE ZIEKTEN te genezen.
Er bestaat ter wereld geen
wolmaafeter purgeermiddel als de vermaarde
DEFENSE
Zij veroorzaken geen BUIKPIJNEN en passen
voor al de lichaamsgesteldheden.
Zij zijn samengesteld uit herstellende en slijmver-
drijvende bestanddeelen en bezitten wonderbare
eigenschappen tegen maagziekten, bloedgebreken,
enz.
Meer dan EEN MILLIOEN DOOZEN worden
jaarlijks verkocht en de weldaden van dit wonderlijk
geneesmiddel strekken zich uit over alle landen.
S De doos van 25 Pillen S Franks
in alle Apotheken.
1. Booiukweekerij Pomona Maldeghem-
bij-Bugge. Fruit- en laanboomen. Haagplan-
ten. Alles in massa voorradig. Matige
prijze i. Alleeneigenaar LEON DE CONINCK.
2. Macbienen voor hout en ijzer te bewerken.
Gerei Jschappen, assen, veeren en andere be
noodigheden voor rijtuigmakers en hoefsmids.
Al in oorraad. STEVENS-DE MOERLOOSE,
53, N iderkouter, Gent.
3. G Spinette, Andenne. Onveranderbare gruis-
kleun teenen strooigele, groene, rozen, witte,
bruine. Bijzonderheid.
4. Mek inieke Werkhuizen J. De Bruycker
A. Dutry, N.V. Nieuwe en occasiemachienen
voor -jzer- en houtbewerkingen. Alle deelen
voor transmissies. Motoren - stoommachienen
lokomobielen. Alle soorten gereedschappen.
Verkoopmagazijn St-Lievensstraat, 271, Gent
Tel. 1303. Werkhuizen en Ijzergieterij
Posth rornstr. 25, Ledeb.-bij-Gent. tel.286-3218
5. Gast >n Godet-Vaux sous ChèvremontAan
koop lan de hoogste prijzen van Ijzer, fonte
en Staal Mitrailles.
6. Kunstmatig Cement voor Béton Armé
Usines L. DELWART <S Zoon te Doornijk.
7. Bijzonderheid van roode en verniste vorsten
en oorboomen voor
/Êh\^r pannen, schaliën en
4|u|\\ éternitaanzeervoor-
//ÉÊb deelige prijzen.
wSgh Groote Pannenfa-
ww^riek van Mellet,
AUG SOTTIAUX, Tel. Nrl-Mellet. Vertegen
woordiger Rob. Seaux, Ledehere-hij-Gent.
MODES-ARTIKELEN IN 'T GROOT
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriên, Sajetten, enz
Spéclaliteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors
FOUR^UREW HERSTELLINGEN
vriit
iloterKlraal
(dicht bij de Halle)
Telefoon 60
Vlamiiij(MrMH< 7
(bij de Groote Markt)
Telefoon 57.
w
mm
DE WITTE CAPSULLEN van
Dr.Da vldson genezen radlkaal,zon
der werk verlet, alle ziekten en lnfla-
mattën der waterorgancn, blaa* en
nieren, lendepljnen, steen, troebele,
pijnlijke of brandende water*,
speen, enz. 5 fr. per doos van 50 cap-
sullen; 0 fr. per doos van 100 cap-
■11 Hen. Brussel Pharmacle de*
Crolsades, 13, rue des Crotsade*, 15
en tn alle apotheken.
f^ietiw lla^uziju
Groote keus van alle «lag- van
tegen alle concurrentie. VRIJEN INGANG
Hotel d'Anvers Yperstr. 41, Poperinghe
Bij wij ook te verkrijgen
Alle slag van Kalk, Ciment, Pannen,
Ceramique Vloer- en muurtegels.
Verschillende soorten van
aan voonleellsste pri jzen.
In den FRANSCHEN SOLDAAT
«nis VALÈRE STAESSEN
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Opgevolgd door ztju Broeder
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
Volledig en onvergelijkbare keus van
GEMAAKTE KLEEDEREN.
Vanaf 15 Juli
nieuwe keus
van stoffen voor
kleederen op
maat
De laatste mo
de en al wat
deftig is om
goed gekleed te
zijn.
De schoonste
KLEEDER
DRACHT.
Onze SNEDE
is alom bekend.
WERK
"jPEr en Confectie
VERZORGD WERK 1
Altijd voorzien en eenige verkooper der echte
Werkkleederen van het Adolpbe Lafom Lyon.
Te
KIEKENKWEEKERS, LANDBOUWERS,
Wat baat het uwe zieke hennen geneesmiddelen toe te
dienen indien gij de ware goede niet voorhanden hebt
VRAAGT APOTHEKER VERMANDERE'S MARVOL
TEGEN 'T SNOT, onmisbaar voor 't gezoridhouden van
vt chtershaans (Lombaards). 2 50 fr. de 1/2 flesch en 5 fr. de fl.
ARSYLOL TEGEN DE POKKEN. 2 50 fr. de 1/2 fl.
5 frank de flesch.
ONFE1LAAR Poeder Nr 4200 tegen CHOLORA
(stinkende afgang s.uns met bloed doorstiiemu).
Nr 4200 tegen gezwollen kop, etter in oogen en keel.
Nr 4200 tegen zwarte kam,onzekere terd, treuren, schie
lijke sterfte.
Nr 4200 vermeerdert het leggen voorkomt de ziekten.
Nr 4200 kost 3.75 fr. den 1/2 pak. 7.50 fr. het pak.
verkrijgen l*ij A|»oili<-L<-r NOT it F Ik UIE, Groote Markt, Poperinghe.
Kftlenltaiidel
VERHELLEN bijgenaamd Horren.
Komstraat, 36, POPERINGHE.
Beste frênekolen, vette kolen, braisetten,
alsook bryketten voor blazers en bryketten-
mul. t'Huis gevoerd op aanvraag.
In 't groot en in klein.
In den Snoek van den Yzer
Visschers
benoodigheden
Werktuigkundige
CaHMelftiraat, l'OI'FIUfVhlIE
Volledige plaatsing van:
- Houtbewerkinqsmachierien
MOTORS
Landbouwmachienen
TOEBEHOORTEN. - HERSTELLINGEN
Vandewalle van RousselaerevSor'kïdne
kindertjes tegen 't zuur, puikpiin en vinden. Te
I'operinghe te bekomen in alle Apottiekerijen
Kestelyn, Notredame en Van de Plas, aan 4.75
fr. de flesch en 2.50 fr. de halve flesch.
Waarom nog langer lijden
Zegt niet zooals vele maaglijders ik heb
reeds zoovele remediën beproefd en niets
heeft mij geholpen.
Doet eene laatste poging en wendt u aan
stonds tot de welgekende Apotheek FRANS
VANDE WALLE-MASELIS, Groote Markt,
27, Rousselare,vraag er den Maageiexir
uval die samen gebruikt met den
Maagpoeder Duval, een uitmuntend
geneesmiddel is tegen gal slijmen, verstopt
heid, slechte spijsverteer inggedwongenheid
zuur, gemis van eetlust stagelooze nachten,
en allerlei ongemakken voortkomende van
eene zieke maag.
Depothouders voor Poperinghe
M. H. NOTREDAME. Groote Markt, en
M. KESTELYN, Gasthuisstraat.
'Alle Coiffeur-artikelen, scheermessen, enz.
57, Yperstraat, Pop. Georges Lauuiers
Allereerste hoedanigneid. Genadige prijs.
Zetten van scheermessen.
Geneest in enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedadn is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 fr.
en 7 fr. 50. Apotheek-Drogerij
A. KESTELIJN,
Gasthuisstraat. Popsrlnqho.
Verwwjj --
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend-
Huls Mad san jrücgë
dénot voor Poperinghe
KVFflFL IkEVOS, 3, Meessenstroat.
MAURICE DEVOS, Velomaker
Yperstraat, 9, Poperinghe,
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU.
GROOTE KEUS VAN
VAN DE BESTE MERKEN
The Bercley, The Kaleigh, The Marshal,
Novy, Forla, Cursat, Alcyon,
Vélos en Motos F. N. Herstal.
A lie andere merken van Velos&Motos op aanvraag
Oeeaaie Vélon aan voordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig gedaan.
Verzorgd werk. Spoedige bediening.
Werken uitgevoerd voor meer dan hon
derd geestelijke gestichten in Belgie
en Holland. Duizende getuigschriften van
verzorgd werk. Het huis vervaardigd
zelf alle soorten van l»iel»©tidr»atl.
j Na overeenkomst kan beschikbaar materiaal,
hout of ijzer, geplaatst worden.
Bijzonderheid van draaiboomrn en
hebben» van alle slag.
l>i|>loinn en MtMlwlie der Tentoonstelling
ven Caenl IUIU.
DE BA ERE, GEBROEDERS
Boomkweekers Constructeurs
It O T T li LA F It E bij bent.
- IN DE NAUUKALE KLAK -
4 uaslfiuisitiraat Pawerlltgiu
Uruute keus van klakken iridlk ui ellen
Heetten in ztjue, ituiu en stiooi
Aisook Berets.
in t grooi In i Klein
Speelkaarten to bariet» ötaei
OM LLiN 1ML.I HuUl-U Tt HLButb
Spoedige en verzorgde vervaardiging en
herstelling. Werk door het Huis gewaarborgd
Vlechtnetten voor palingen en andere vis-
schen bij bestelling.
Altijd LEVEND AAS voor den Snoek
geheel 't jaar.
KEMPKOEKEN - - LOKAAS
Alle Zaterdag aankomst van Slijkwormen.
10 afslag voor de vereenigden van
hunne lidkaart voorzien.
Marcel HUBERTY,
Maloulaan, Hoek van het Waterkasteel,
YPER. Tramstilstand.
Ik ben kooper van
CHAMPAGNE- BIER- WIJN- WATER- en
LIMONADEFLESSCHEN
aan de hoogste prijzen
Casselstraat, Poperi' ohe
HUIS VAN VERTROUWEN.
H. Lysy-Vandromme
Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
Groote keus van
alle merken van
Ager t der Motos Sarolea voor Pope
ringhe en Omstreken. Alle verwissel-
stukken in huis. Occasie Velos Motos
Ht rstellingen. Spoedige bediening.
Voorili'i'lixt' |»»-ljx«»n.
OVERAL TE KOOP.
Fabrirb van
Julien Geuwy-Deconinck
VI»!iiin{;Mtrn»i. 111. I'oprrin^be
Oud liui» van vertrouwen.
Groot assortiment Man- en Vrouwstoffen,
alsook zwarte Peigné thibet, granité <n
Gabardine voor trouw en rouw.
Schoone keus van gemaakte kleederen en
op maat voor mannen, vrouwen, en kinde
ren. Werkkleederen in Engelsch leer, pane
iq genre Lafont.
Spoedige bediening. Genadige prijzen.
J. Yperman-Recour,
Yperstraat,22POPERINGHE Noordstraat,41
I
ANTWERPEN'S BOUW-
het Corset
MERK
HYPOTHEEK BANK
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Gesticht den 31 December 1908.
Zetel Twaalf maandenstraat, 13
ANTWERPEN
Maatschappelijk Kapitaal10 MILLIOEN Frank
Postcheck.: 019 Tel.Nrs:434 3081
VERZEKERDE PLAATSINGEN:
Spaarboekjes aan 4 - 4 1/2 5 1/2 0/0
Kasbons op naam aan 5 0/0
Obligaties aan drager aan 6 0/0
Leeningen op Hypotheek in eersten rang
Voorschotten voor Aankoop of Bouwen
CORSET
BRUXELLES
TE KOOP:
Huis Rouseré-Yperman
GASTHUISSTRAAT, 23, POPERINGHE.
werkhuis
aller MEKANIEK HERSTELLINGEN
GARAGE
en
We Allaeys Zonen
Priesterstraat, 38. Hondstraat, 41.
POPERINGHE
Agent voor Poperinghe en omstreken
MOTOR
en AUTOS IF UW 18 ISEKSFAL
de
van woningen.
Groote kapitalen beschikbaar.
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Locre en Dranoutre
j M. Louis DOUSY, gem. sekretaris. Locre.
Merckem
ij M. R. OPSOMER-HILLEWAERE, Dorp.
Ploegsteert
M.Abel MAERTEN.Hoofdonderw. Bizet.
Poperinghe
M.J. VANBRUWAENE,Noordstraat, 16.
Vinckem
M. André De Graer, Koster en Goudsmid.
W oesten
Mej. Maria Gillioen, bed., Dorppl., 29.
Wu iveringhem
MRobrecht Bruloot.gemeentesekretaris
P. S. - In elke gemeente waar de Bank nog niet verte-
genwo ordigd is, kunnen naarstige en alleen hoogstge-
waardt erde personen zich aanbieden om als AGENT
op te ti -eden. - Gemakkelijk en weinig werk, loonend
en zone ter verpiichting daarvoor rond te gaan.
Ver;)t niet de minste stoornis in zijn
dagelijks leven of bezigheden.
Onderdepot
Officieel Agent van reparation
ALLE WISSELSTUKKEN IN MAGAZIJN
Industrielle gaz=raotor IMPERIAL
sterk, eenvoudige constructie,
voordeelige prijzen.
Oliën, vetten, banden, carbure, riemen,
poulifs, transmissiën. Speciale olie Ford.
De nieuwe type voiturette 10 H.P. F. N.
Herstal kunnen gelev. worden in April toek
Houilnre auto^ène.
KOOPT UWE
bij
BESTE WOL - Voordeelige prijzen
Gesloten op Zon-«n Feestdagen om I uur.
LES ARMES D'YPRES.
Bami ioSeiri-VardevfTserei
Boterstraat, 22, Rue au Beurre,
YPER - YPRES
Volledige keus van
Marokijnwerk,
Reisartikels,
Kindervoituren,
enz.
A lie herstellingen
worden door het huis
aanveerd.
Mscliienriemcn.
Assortinjeijt conjplet de
Maroquinerie,
Articles de voyage,
Voitures d'enfants,
etc.
La maison se charge I
de toutes les répara-1
tions.
Courroïes de
Transmission.!
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle slag van buizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen,pompstee-
nen, paardekribben, koei-enzwijnen-
hakken, koeislieten. Genadige prijzen
CliVIENTPARNEN met 10 jaar waarborg.
Aanveerd ook alle delvingen en dichtmaken
van kelders. Gewaarborgd waterdicht.
VERHAEGHE Jéremie, Bruggestraat.9, Pop
I
Groote keus van «.dun
ne», fover». jw«-lii»<ov«-n vanaf 250fr.
in 't huis gemaakt.
IJlrrro l>«r< ieren, <»riili«»n
l'ompvtt. I.tioil.
Viawfli- en ItotrrkerrnM.
AFROOMERS PERSOONS.
GENEZING van alle soort van BREUK, Water-, Ader-, Navel-, Ingewandsuit
storting en alle verplaatsingen der lichaamsdeel, n, door de nh uwseortige
gebreveteerde toestell n van dei Specialist-Breukmeester A. DUMONCEAU,
Belgisch Firma, opgericht in 1885 Vijfmaal Gebreveteerd Eere-Piplomas
en Gouden Medalies deze toestellen, de eenige zonder rug- of zijveeren,
worden dag en nacht en voor werken, zonder ongemak gedragen, weerhou
den onder zachte weerheffende drukking de zwaarste zakbreuk, die lang
zaam vermindert tot volledige verdwijning uitslag die onmogelijk te beko
men is door gewone banden, die ijzer of staal I evatten en des nachts niet
kunnen gedragen worden. Gommie of elastiek, pneumatieke luchtkussens,
die aan geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste bewe
ging, zich verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt en beklimming
veroorzaakt. DOODEL1JK GEVAL Breuklijders, wij bevestigen dat gij
u moet mistrouwen van kwakzalvers, weinig of niets van ons vak kennende,
5q, Ooststraat (bij de Nieuwpoortbrug)
Telef, 98 VEURNE Jelef. 98.
A Igemeen Vertegenwoordiger
Der vettestrooiers Hodet fransche
constructie, nieuw model,sterk en eenvoudig
gemaakt in eiken hout,zaait geheel regelma
tig alle vetten op gelijk welke hoeveelheid
per hectaar.
en die u met vele beloften, oude toestellen opdringen sinds lar g door de
wetenschappelijke Professors verworpen, neemt inlichtingen bij door ons genezen perso-' Der engelsche «acnienen Aimon »ae
nen, bevestigt door getuigschriften van Geneesheeren die wij ter uwer beschikking houden beste onder al d$ merken, pikmachienen,
Onze toestellen worden in uwe tegenwoordigheid met speciale prop volgens uw geval op- maaimachienen, graanbrekers, maalderijen,
gemaakt of na afdruk der Breukdeelen speciaal op maat gemaaktzijn volkomen gewaar- Der amerikaansche pik- en maajmachien
borgd, en na zes maanden proefneming terue genomen indien zij den beloofden uitslag Mimi. lex moteur Lister», trae
niet afleveren. Bijzondere BREUKGORDELS voor zwaarlijvigheid, gevolg van operatie, teur Fordson dorschmachien, enz.
slecht Kraambed, Nier- en Maagonlsteking. KOUSEN VOOR ADERSPAT. Der Rud Kaek en Rudolf
Depositary: ARTHUR DUMONCEAU ontvargt ai.le Zon-Maandagen te R»«'lier zaaimachien, ploegen en eggen.
KORTRIJK, 25, Papegaaistraat. Altijd in magazijn vanBelgische constructie:
De specialist Albert DUMONCEAU voorzien aller toestellen is persoonlijk zelf Afroomers l.ataire kerns, melkkrui
ken, waschmachienen «Lal'rodisiriise»
basculen, besproeiers of witters Le Ra
tional wanmolens, fournooizen, aalpom-
pen, manègen, beetmolens Rapid©
aardappelzichters en planters, aardappel-
ploegen', wentelploegen, wentel-twee- en
spreekbaar in VLAAMSCHE taal van 9 tot 3 uur te
€JKI\T. le en 3e Vrijdag Hotel de Termonde (Zuidstatie).
ItIK titiK. 2"= Zaterdag der maand Hotel de Courtrai (Statie).
wnrnrM z%TfrR«»u; aie slimfiibkr
Alle Woensdagen, Donderdagen en 3ie Zondag Rue des Commerfants, 24, Brussel, Nord. driescharren, ketting^eggen, ijzeren rollen,
i ii -ii zaaimachienen, zaaibakken, brakeuzen,
j handkuischmachienen, hooirakels, hooi-
[schudders, enz., enz.
Depot van verwisselingstukken.
Depot van bindkoorden.
Al deze machienen zijn met vele oplettend
heid gpfcozen ondef dg beste der bestaande
j merken, waarvan het meerendeel reeds
I gunstig gekend in de streek.
Work liui» vo.tr h©>-st<>llinx«ii.
17.820 fr.
15.700 fr.
11.730 fr.
10 715 fr.
7.765 fr.
pianos-harmoniums
[Snaarinstrumenfen en ToebehoortenJ
^Spreekmachienen. - Muziekboeken!
?R. NEIRINCKX M. DEVOS,J
Vlamingstraat, 12, POPERINGHE,
en Rijsselstraat, YPER.
9195 fr
12.485 fr.
Laatste nieuwe modellen en prijzen
Binnengeleiding, 5 plaatsen, elec-
trische verlichting en beweging
Binnengeleiding, 2 plaatsen, elec-
trisehe verlichting en beweging
Torpf-do, 5 plaatsen, electrische
veriichting en beweging
4. Runabout, 2 plaatsen, electrische
ver achting en beweging
5. C hassis
6. T rucir camion voor nuttige last van
100 1 kilos
7 Tr ac' ;ur
Ofjici 'cie Depot van de Ford Motor Company
of Belgium voor Yper en Omliggende.
Nleenenpoort, YPER.
Telefoons 48 5b.
Oni Ier depots
Wed ALLAEYS en ZON EN, Poperinghe.
Cyriil e COVEMAEKER, Oostvleteren.
Groote st ock van verwisselingstukken
Bijzo.m lere prijzen voor herstellingen.
Alte mod e'lle*i Ja m#;;azijn.
Alsook occasie-vol turen.
zal gan&ch Westvlaanderep zijne aankoapen doen van
F 0 D H I! U II H N
l. Omdiat daar de meeste keus van
geheel de streek. Moer dan duizend
fourruren zijn altijd in magazijn.
i. O dat de kwaliteit der vollen daar do
beste is. Alleen goede vviin nellen Mor
den daar verwerkt
Omdat men daar goed en tertPOUW
bediend wordt. De prijzen zijn vast en
zonder overdrijven 30 tot 40 0)0
beterkoop dan gelijk waai'.
4. Omdat eene fourruur daar aangekocht,
zonder de minste moeielijkbeid altijd bin
nen de 8 dagen mag terugge
bracht worden indien zij geene
Gedeplomeprd Loodwerker in de Nijverheids
school van Brgssel
Gas- en Waterleiding. Alle benoodigheden
in huis. Aanveerd alle aannemingen.
HUIS VAN VERTROUWEN.
C»««<>niriiat. :W, Po|i«r!n<hf,
volle voldoening verschaft.
Ken reisje naar Adinkerke zal F misschien 10 frank
kosten maar gij znlt dat meer dan TIENDUBBEL
terugwinnen indien gij uwe fourrure koopt in liet
Het magazijn is open alle dagen ook den
Zondag van 8 uur's morgens tot 8 uur 's avonds.
Vraagt
de
Vraagt de VLAANDERSCHE
LEGKIEKENS in vollen leg
of gereed om te leggen.
Prijs 14 - 15 fr.
Schrijven
ICiekenkweekerij Hertsberehe Oostcanp.
Teile cirée voor tafels en bedden
v r w w «r
- YkT*»¥liri(F»»a*P
Een lot Occasie-MOTORS van 4 tot 12
peerden; Toebehoorten voor Motors;
Een lot KOPEREN KRANEN van alle
grootten Electrieke installatien
Compresseurs dienstig voor brouwers of
Brikkerijen, aan ongelooflijke voordeelige
prijzen bij
