LANDBOUW MACHIENEN
slpapier, Linoleums,
Toile Cirées.
BSON VAN ELLENDEN.
Windolie
laar
BAN QUE HE L'YSEB
Bijvoegsel aan «DE POPEIUNGHEN AAR van Zondag 50 September 1925.
Ach. Denecker-Cordenier, Abeele
mm
MAAGLIJDERS
MERCATOR
DE PA NNEEIU
GOEDE POSITIE
voor werkzaam persoon.
Albert Decester-Dymely,
tViEUSELS
Groote keus in alle prijzen, van
r* lllflfgliliï ®as®hwisstraatj 15
Naaimachienen - Waschmachienen - Coffre-forts
Hangaarden in ijzer m gebekt met platen. IJzeren Barrieren
SABSEIIOAHBESTE,
K«d|t awe MEGI^TEHS ter
Hii
BIJZONDER WERKHUIS
voor hei HERSTELLEN van
ITSMOBIELE1
Robert Laurens
Vandewalle van Rousseiaerevoo/iSe
REGISTERS
Veurnesteenweg1 (Briefen Hoekje)
¥©orin®ere Bank J. LOYETTE
Z6I618Rsesiour25, GROOTE MARKT, VEURNE
De Panne, Zeel aan, Telefoon NT 3.
Pop® ring he, 3, Pries ter straat, Telefoon N* 5.
Yper, Groote Markt, Telefoon ATT 105.
HTJLPBUREELENkleispoor! en DixmudQ.
tfsrvoar iel Aüïa CAMiORS cëhhokiieu
Allerhande Aytomobieien
in uitmynfende staat
OVER TE LATEN uit reden van dubbel
bedrijf, volledig gedeponeerde inrichting
voor het maken van witte zeep (genre Sun-
licfat zeep), Marseillesche zeep, gemarbreer-
ëe zeep. Alle noodige materieel.
Die het overneemt wordt volledig op de
hoogte gesteld van alle fabricatiegeheimen.
Materieel moet bij aankoop verplaatst wor
den want het woonhuis is niet over te
nemen. Zeer winstgevende zaak.
Adres ten onzen bureele te verkrijgen.
en alle huisgerief.
Allerhande Geschenken.
Kerkeboeken Zilveren en andere Paternosters
Passerdoozen, V'eiirioozeu en alle toebehcortan, Schil-
der-&Leesboekjes met printen, Pennedoozen.Servietten,
Carnassieren en aile andere nuttige en noodige
artikelen voor Schoolkinderen. - x x x
Groeïe keus in ALBUMS vuor postkaarten,
portretten, postzegels en handwerk.
Wereldbollen Leesboeken Woordenboeken Teèkengerief
Alles goedkoop en ter trouwe bediend bij
Mi lL PQPERiNÊSHE
fabriek vvtm
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle slag van buizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen, pom pstee-
nen, paardek ribben, koel-en zwijnen-
bakken, koeislieten. Genadige prijzen,
CIMENTPAMNEN met 10 jaar waarborg.
Aanveerd ook alle delvingen en dichtmaken
van kelders. Gewaarborgd waterdicht.
VERHAEGHE Jéremie, E roggestraat, 9, Pop.
en alle afsluiting.
Agentschap en Depositaris der vermaarde Dorschmachien en graanbrekers
LEOW CLAEY&DEOTS, ZEDEUJiHEili.
AT
D- DE COCK
Waarom neg .langer !f|d!erï
Zegt niet zooals vele maaglijders ik heb
reeds zoovele remediën beproefd en niets
heeft mij geholpen.
Doet eene laatste poging en wendt u aan-"
stoncis tot de welgekende Apotheek FRANS
VANDE WALLE-iASELïS, Groote Markt,!
,27, Rousseiare, vraag er den Maagelexiri
iijliöuvai die samen gebruikt met den®
HljMaagipoecSer Duval, een uitmuntend
geneesmiddel istegengal,lijmen, verstopt-
heid, slechte spijsver teer ing, gedwongenheid,
'zuur, gemis van eetlust slave hor nachten,
j en allerlei ongemakken voortkomende van
eene zieke maag.
Depothouders voor Popermghe
Büjf niet ongelukkig, omdat gij aan de maag
lijdt, omdat uw eten slecht verteert. Zeg volstrekt
niet *1 Zal verdwSjra«ü» het j8>©*»
kosxev» S» 't Ware de grootste onvoorzichtig- jj:j
heid. Weet, integendeel, dat al de maagziekten, buiten'de hun eigen ongesteld-
heden zooals hoofdpijn, schele hoofdpijn, hittegloeden, walg, zwaarmoedigheden,
zuur, z* Hen, hartkloppingen, buikpijn, lendenpijn, beladen tong, riekende adem, jj
slaap loosheid, verdriet, neerslachtigheid, moedeloosheid, indien gij ze niet
verzorgt, alle ©ogenblikken kunnen veranderen in maagontsteking, maagpijn, i
maagzwellen, ontsteking; overslaan tot de lever, de lenden, de ingewanden en
ontaarden in bloedioosheid, zenuwachtigheid, suikerziekte, eiwitzièkte, zweereo, 5
blinden darmontsteking, kanker en levensgevaarlijk worden.
da» wel nwe want zij moet het lichaam voeden, en
in léven houden, maar daarom het voedsel kunnen verteeren.
Neem dus een ernstig geneesmiddel dat proeven geleverd heeft,iets dat geneest, i
dat iedereen kent, neemt de Poeder» DC CO€^t 't is ongetwijfeld het beste. jj!
Met de Poeders DE COO.t. zult gij geen pijnlijke en ontmoedigende teleur-
stellingen hebben seffens zult gij eene nieuwe maag herwinnen, een goede spijs-
verteering en de volledigste overeenstemming in al uwe zintuigen; warst onthoudt
het Ais de maag trekt, is alles goed Neem dus de Poeders JfSlE €^CSio
Eisch de echte doozen Poeder DE CDCIk aan 5 fr. de doos, in alle
goede apotheken.
B. NOTREÖAME, Groote Markt,
KESTELYN, Gasthuisstraat.
Alle herstellingen uitgevoerd door bekwame vakmannen.
BOESSMGIIE
Gareel- en Zadelmaker
HANDEL IN
Wolle Vellen
Wagen vet
Zwarte en geele Vaseline, Machienolie.
Depot van Pracht- en Handelsrijtuigen,
Camions, enz., van het oud gekend huis
Gebr. Joncheere, Beveren bij Rousselaere.
Zie welke
bevalligheid
op mijnen
ouderdom.
Ja, dank aan
mijnen CORSET
Nr 4000, merk
Met de nieuwe wet op de belastingen is
iedereen verplicht boek te houden
Vraag ten onzen bureele
Registers voor gemakkelijke boek
houding fr. 3.75
Registers voor beenhouwers ea
zwijneslachters 3.75
Blokken van 100 kleine facturen
voor weelde of overdrachttaks 2.75
Blokken van 100 groote fakt. id. 3.90
De nieuwe Huishuurwet 0.30
Nouvelle loi sur l®s loyers 1.75
Brand Ongevallen Burgerlijke
verantwoordelijkheid Leeningen Le
vensverzekering.
Agent voor Poperinghe
JEROOM SUFFIS
Verlot, Ijzerwaren. - Bouw- en Meubelarti
kelen in koper en ijzer. Gereedschapport
voor alle ambachten, bijz. t. Timmerlieden
van het huis Peugeot Frères. Kachels en
Stoven Godin. Zon-en Feestdagen open v. 8-16u.
CHARLES COEME,
gewezen reiziger van het Huis BAUS,
8, St-Jacobsstraat, YPER (rechto. N. Bank).
""ST" T3 ■TT1 T3
««Lr -."•«&» «miiaaatij W
Telefoon
Naamlooza s: Kap- 3 milliosn fr e volledig gestort
A GENTSCHA PP EN
ST®ï@f©on IS.
12 im,raefi7!tfsaz&?.
Verricht alle Bank- en Beursbewerking.Zichirekeningen heden 3.50 en termi i
rekeningen volgens overeenkomst. Kredietvergunning. Inschrijven kosteloos op ah
leeningen. Uhbetaling van koeponsen titels. Uitwisseling van vreemde munt, en.
S:
T®
SCIE^E^KWEEIKE^S, LANDBOUWERS
Wat baat het uwe zieke hennen geneesmiddelen toe t
dienen, indien gij de ware goede niet voorhanden hebt.
VRAAGT APOTHEKER VERMANDERE'S WARVQ
TEGEN 'T SNOT, onmisbaar voor 't gezondhouden va
vechtershaans (Lombaards). 2.50 fr. de 1/2 flesck en 5 fr. de i
&RSYL0L TEGEN DE POKKEN. 2.50 fr. de 1/2 I
5 frank de flesch.
ONFEILAAR Poeder 4200 tegen CHOLOBA
(stinkende afgang soms met bloed doorstriemd).
Hr 4200 tegen gezwollen kop, etter in oogen en keel.
Kr 4200 tegen zwarte kam,onzekere terd, treuren, sche-
lijke sterfte.
Kr 4200 vermeerdert het leggen voorkomt de ziekten.
Nr 4200 kost 3.75 fr. den 1/2 pak. 7.50 fr. het pak.
verkrijgen hij Apotheker MDTISEDAME, Groote Markt, Poperinghe-
RIfSSELSTRAAT, 20, YPER.
A!i© slag vara
IJZEREN BEDDEN ANDERE
Matrassen, Tafels, Stoelen, Spiegels
PRIJZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
Komt zien en oordeelt
Maai- en Pikmachienen, Binders 44 Nassey-IIttrris Zaai- en Braak-
rnachienen, Vettestrooiers, Aalpompen. Eegden en Rollen, Beetmolens,
Basculen, Fourneels en alle machienen die den landbouw betreffen.
Gemaakte storen en in geute.
Beste Koorden voor pikmachienen en binders.
Herstelling en verwisselstukken voor alle machienen.
Vil
W,
Maaffziekiei
p DE WITTE CAPSULLEN van
Dr. Davtdaon genezen radikaal^on-
$4 dier werkverlet, alle ziekten en lnfla-
matlën der imterorganen, blaax en
|f nieren, lendepljnen, steen, troeMe,
|p pijnlijke of brandende waters,
speen, enz. 5 fr. per doos van 50 c&p-
sullen9 fr. per doos van 100 oap-
«uilen. Brussel Pbarmacie des
Crolsades, 15, rue des Croisad**, 15
en !n alle apotheken.
OM EEN NET HöOFD TE HEBBEN i
kindertjes tegea 't zuur, puikpijn en winden. Te
Poperinghe te bekomen in alle Apothekerijen
Kestelyn, Notredame en Van de Plas, aan 4.75
fr. de flesch en 2.50 fr. de halve flesch.
Cor-set DW.
BraggestraatN9 7 Ponen'na he.
T
OVERAL TE KOOF, jj