BANK van POPERINGHE MEUBELPAPIER moordpoging ie Beueren (fzer). ourru£®5 I'alace-Theater EEN BEROEMD PROCES Snuif G B G Een zeldzaam geual. UDESTULAAMSCHE AUÏO OARAOE Termijn. Actiën. Wisselkoersen. Schrikkelijke botsing In 't Binnenland. Hier en Daar. In 't Sayette Wijveken Burgerstand van CINEMASPECTAKELS I Sst hoekje m Ie* Omsta* werk ras. LIMMtt! Pütlt! VEBMAK.ELIJ KHEOfü Zondag 44 October. BERICHT AAN DE LANDBOUWERS. MARKTPRIJZEN. Vrouw JOS VERVAECKE-BYTTEBIER FOURRUREN Te pacliten Verloren. Gevonden. Men vraagt te koopen. Postcheckr. 175G. - SCH AALSTRAAT. POPERINGHE. - Tel. 66. BERICHT. Wij hebben de eer uwe aandacht te roepen op de geldbelegging in onze Bank gedaan Een kind van acht maan den oud, uit een gemeente bij Brugge, werd sedert drie maanden door een genees heer behandeld. Het wichtje hoestte geweldigen kwijnde weg, daar de verstandigste zorgen zonder uitslag ble ven. Eindelijk werd er beslo ten het kindje naar een specialist, den heer D' Louis Dewinter, te Brugge, te brengen. Na onderzoek onderwierp de Brugsche arts het kindje aan de X- stralen. Men oordeele over zijn verbazing toen hij in de keel van het wichtje een kleine kurkentrekker zag zitten de oorzaak van de ziekte van het kind. Dit laatste werd naar St-Janshospitaal gebracht, waar de heer D' Seebrechts den kurkentrekker uithaalde. Het kind was alzoo gered. Later verklaarde de moeder van het kind dat zij uit de uitleggingen van de andere kinderen had kunnen opmaken dat een dezer de kurkentrekker in den mond der kleine gesteken had. Eens te meer is hier het geval van te zeggen Ouders waakt op uwe kinderen. lichtbediening, telefoondienst en de elektri sche lichtverziening gingen gewoon door. Het gebouw moest verzet worden, ten einde een straat te kunnen verbreeden. De ver plaatsing ging met een snelheid van 4 voet per uur. Dergelijke krachttoeren zijn in Amerika zoo allerdaagsch geworden, dat er schier geen acht meer op geslagen wordt. In het kanton Noirétable, Frankrijk, is Dinsdag de sneeuw zoo overvloedig gevallen dat een dak van een huis, te Chambonnie, onder 't gewicht ingestort is. Gelukkig werd niemand gekwetst. BEURSKRON9JK medegedeeld door de Bank TRANSINTER. Af te knippen Koepons. Papeteries Delcroix 306,00 Lumière et Force Motrice cap. 50,00 div. 15,62 Canadian Pacific 2 Trimes. 23 sh 10,11 Armes de guerre (58,00 Hauzeur cap. ^9,00 fond 17,00 Madrilena (solde) pesetas 13,50 Inschrijving. Electricite du Borinage. Uitgaven van 7.000 bevoorrechte en 7.000 gewone actiën van 500 frs. uitgegeven aan pari in verhou ding van 3 nieuwe voor 5 oude. De inschrijving is open van 8 tot 16 aanst. Générale des Aoiers. Uitgave van 4.000 kasbons van 500 frs. uitkeerbaar aan pari den 15 September 1933. Inschrijvings prijs 492,50 Carrières P.-J. Wincqz. Uitgave van 5.000 maatschappelijke aanüeelen zonder naam waarde uitgevinsprijs 175 frs. betaalbaar bij de inschrijving. De nieuwe titels zijn aan de oude aandeelhouders voorbehouden in verhouding van een nieuwe voor drie oude van 8 tot 13 aanst. Beige des Bétons. Uitgave van 10.000 ka pitaal actiën van 500 fr. voorbehouden aan de oude aandeelhouders in verhouding van een nieuwe voor een oude aan 750 frank per titel. De inschrijving is open van den 8 tot 19 aanst. TREKKING VERWOESTE GEWESTEN 1922 Trekking van den 10 aanst. Reeks 91514 Nu 8 wint 250.000 frs. N° 4 100.000 frs. 177658 N° 18 100.000 frs. De andere nummers der voorgenoemde reeksen zijn terugbetaalbaar door 300 frs De twee eerste nummers zijn te Hoei ver kocht geweest, den derden te Doornyk. Crédit National 5 'jo 1920 (Frankrijk). Trekking van den 1 Oktober. Nr 5691846 wint 1.000,000 fr. Nr 4462956 wint 500.000 fr. Nr 3898501 en 7436228 win nen 200.000 fr. Nr 2688943, 3132715 en 6732315 winnen 100.000 fr. Nr 595278- 849229-1447264-4950627-7074123en 7254588 winnen 50.000 fr. De andere nummers van het hondertal der hierbovengenoemde Nrs zijn uitbetaalbaar door 500 fr. Crédit National 6 0/° 1923. Trekking van 1 Oktober 1923. Nr 299473-1299473-2299473-3299473 win nen 500.000 fr. N r 949473-999473-1949473-1999473-2949473 -2999473-3949473 3999473 win nen 100.000 fr Nr 49473 469473 -1169473]- 419473 - 589473- 669473 - 839473 - 839473-1049473-1069473- 1169473-1419473-1479473-1589473-1669473 1839473-2049473-2069473-2169473-2194473- 2479473-2589473-2669473-2839473-3049473- 3069473-3169473-3419473-3479473-3589473 3669473-3839473 winnen 5 000 fr. De andere nummers eindigende door de vier volgende cyfers ziin terugbetaalbaar door 1.000 fr. 4453-6607-9473. Aanbevolen geldplaafsingen. le Kasbons Transinter aan een jaar. Intrest betaald op voorhandOpbrengst 5 2e Obligation Gemeentekrediet 5 °j0. Uitkeerbaar door lotingen in de 66 jaren Belastingen 2 Werkelijken opbr. 6,55 3e Kasbons 5Gemeentekrediet. Uit keerbaar aan pari den 1 October 1930Be lastingen 2 °/o Werkelijke opbr. 6,60 4" Obligatien stad Antwerpen 5%. Uitkeerbaar door lotingen binnen de 40 ja ren Belastingen 2 Werkelijke opbrengst 6,55 58 Kasbons 60j0 stad Gent. Uitkeer baar aan pari in 1932 Belastingsvrij. Wij herinneren terzelver tijde dat de Bank TRANSINTER haar belast met alle an dere plaatsingen zooals Rekeningen opzichten op termijn. —Schat kistbons. Alle actën en obligatiën, enz. Alle Bank- en Beursbewerkingen worden erverzekerd. Uitbetaling van alle Koepons, Disconto, Wissel, enz. Wij zijn ter beschikking der belangheb benden voor alle andere inlichtingen die wij kosteloos verschaffen. sard 2055.La Haye 635.—. La Louvlère Sars 712.60. Liégeois en Camp 890.— Marcinelle Nord 1580 Mariemont Bascoup 5395.Noël Sart 11280. Oatlence Beaujonc 1765.Trieu Kaisln 2815— Réunis de Charleroi 3u25,~ Sink- en Lcodmijnen. Aljustrel 220.—. Asturienne 1565 Corphalle 890 Overpelt, cap. 2125 jouiss 1855 Prayon 2205.—, joulss. 2115.-- Romanilla, prlv 95. ord. 94.— Roulna 590.— Vieille Montagne 2015.—. Glasblazerijen. Auvelals 13500.—. Bohème 3815.00 Charleroi 21050 0 Florefle piiv. 3805 ord. 3750 0. Nationales Belees 184"0 0. Ste Marie 2540. Bennerl Blvort, piiv 383). ord. 3100.—.Jemappes 3600.—. Mariemont 3100.— Marine 4100.— Piges 819.—. Val St-Lambert 1990.-. Bouwnijverheid. Car Lev. d'Ecausslnes, cap. 153.div. 1317. Wincqz 270. Quenast 1361.—. Ciments Europe Or., cap. 267 50, jouiss. 558.North 745 Visé 1075.—. Merbes-Spri- mont, cap. 656.—, fond. 14616.—. Morialmé, priv. 2275.—, ord. 2275.—. Gas en Electrlclteit. Bass. Charleroi, priv. 965 ord. 910.—, fond. 3600 Borinage, priv. 73L—cap. 740.—, fond. 1948 Escaut, cap. 436.—div. 1580. Intercommunale, cap. 1335 fond 146').—. Ouest, priv. 730.—cap. 730.—fond 1830.—. Traction, priv. 756.ord. 424 Textielnijverheid. Baertsoen Ruvsse 1360 La Nó 385 La Vesdre 3823.-. La Lys 7275.— Linière des Flandres 1900.0 Morel AVerbeke 851.50. Soie Obourg, cap.2265.fond 2080..Tu bize, priv. 022 ord 625.Viscose, priv. 2275.0. cap 2400.ord 2100 Tis.La Flandre 1510. Hauzeur, cap. 876.—, fond. 760.—. Torley 3920.—. Union Cotonnière 1010. Allerhande. Auvelals, (Prod. Chim 2465 Droogenbosch 1395 Ladeuze, cap. 1039.—, jouis. 780.Vedrin 1975.Wilsele, priv. 2440.ord. 1551.00, jouis t23\ -. Hévéa 165.-. Kasaï 212.00. Katanga, priv. 9305.—ord. 8200 Union tnlnlère. priv.1340 cao 23 5 div 2795..Bleu d'Ou- tremer, fond 1275. Chaussures FF, cap. 305. div. 835 Brasserie Haecht 5'0.— Floriüenne 465- Grand Bazar Anspach 411—. Héllopolis, cap. 425.—, div. 190. Pap. De Ruysscher 696.50. Union Allumettière 1206 0. Petroflna 865. Grosny, priv. 990. ord. 910.— Nafta, cap 112.—, div. 1170,.-. Roumanie. cap 126.div. 656. Ind. Chimiques 305.— Tangannvika 121. Ran' Min-s 247.Héllopolis 531.—. Financière 187. Kasaï213.Soengel-Lipoet692.—Petrolina 870— Beurs van Brussel n Oct. 1923. Obligatiën. Staatsfondsen. Belg. renten, 3 010 1° reeks 58.2' reeks 58.- 3* reeks 58.Binnenl. leen. 5 0/0 met premie 436.75. Nation. Herstelling 5 0/0 80.10. Schatkist bons 5 0)0 aan 5 jaar 97.25 aan 10 jaar 91.90. Verw. Gewesten 4 010 1921, 194.25, 5 010 1922, 242.75, 5 010 1923, 490.75. öemeentekrediet Kasbons 5 0/0 01.—. Stadsloten. Antwerpen 1903, 2 0/0 49.375. Brussel zeehaven, 51.—. Brussel 1905, 2 0/0 51.—. Gent 1896, 2 0/0, 50.50. Luik 2 010 51.75. Banken. Banque de Bruxelles 1000,00. Banque Beige 857Banque Nationale 4445.—. Banque d'Ou- tremer 1415.Calsse des Proprlétalres (prlv.) 683.Caisse Générale de Reports 2200.—. Crédit Général Liégeols 720.Soclété Générale de Belgl- que (p.rés.) 6125. Spoor- en Tramwegen. Congo Grands Lacs 561.Bangkok 540.Barcelone (fond.) 1925.—. Buenos-Alres (div 84.—. Caire (jouiss.) 1500 Economiques 867.50. Gand (div.) 384 Rosario (div.) 387.50. Transp. etEntr Indust. (fond.) 18 600. Metaalnijverheid. Alliance 506.—. Angleur 1095.Armes de Guerre 2205.Athus-Griveg. 1365.Lam. Baume 295.—. Clabecq 4910. Cockerill 1325 oo.Emallteries Gosselles (cap.) 429. (div.) 338.—Energie (ord.) 414 (fond.) 389. Espérance Longdoz 1895 Gilly 811.Musson 12u0.Ougree 1649. -. Providence 3169 Sambre et Moselle priv. 3275 Thy le-Chflteau 1930,—. Koolmijnen. Aiseaux 4140.AndréDumont 720.Bernissart 406.Bonne Espér. et Batterie 3200.Bonne Fin 1035.Eelen-Asch 4150.Ha- Waarden Wisselkoers der Week Masts.Ibinsd. Woen. Dond Vrijd, Amsterdam Berlin Bucarest Christania Keulen milliard Copenhague Getsève Italië Londres(Londen) Madrid Montreal New-York New-York cdbles Paris Parijs Prague Stockholm 781.— 775.— 767.- 758 000.— 313 25 310.50 3)1. 301.- 000.— 000 03 000.03 (117.50 009.00 0.0- 352.75 318.25 312. 342— 000.— 356 50 354.- 349.25 345.50 000.- 89.87 89 87 88.62 83 25 00.- 90.97 89 75 88.90 87.95 00.— 279.50 268.75 263.37 260.50 000.— 19 52 19.48 19.23 19.— 00.— 19 89 19.67 19.46 19.20 00.00 19.86 19.67 19-48 19.20 00 118.15 117.80 117.75 117.27 00000 59.- 58.25 58 75 58.50 00.— 527.75 524.— 522 510.75 000.— Beurs van Parijs 12 Oct. 1923 Staatsfondsen. Franscbe renten 3 010 56.— 3o|0(ultk.) 68 5 010(15-16) 74.— 4 010 1917 61.— 4 0(0 1918 60.— 5 010 1920 (ultk.) 89.— 6 010 87.— Schatkistbons 6 OIO 1922 481. 6 f10 1923 492 50 Crédit national 5 010 1919 459,- 5 0|0 1920 470.— 5 010 1921 506. - Bons décen. 6 OIO 1922 487.— Bons 6 010 1922 489.— J- A. 6 OIO 1923 483— A. O. 6 010 1923 496.50 Voor verdere Inlichtingen wende men zich tot een der Agentschappen van de Bank TRANSINTER. Bij ons te verkrijgen Voor Moeder en Zuigeling, door D' DAELS Prijs Fr. 8.00 Met verzendingskosten Fr. 8.50 Komt te verschijnenKrieheleire en Dulle Griete, Volksalmanak. Bij ons te verkrijgen aan 1 fr. 25met de post 1 fr.40, op voorhand te zenden. 't Man neke uit te Mane50 cent. met de post 60 cn. Snoek's Almanak 50 cn. te CORTEMARCK. Een verschrikkelijk ongeluk is Woensdag morg n 0111 7,05 ure voorgevallen aan den onbewaakten bareel van den spoorweg Cor- temarck-Yper, op omtrent 1/2 kim. van Cortemarck statie. M. Celeste Lemahieu, handelaar te Corte marck, geleidde met zijn Ford» camionette, naar Boesinghe, den E. H. Vanneste, d. d. pastoor in deze gemeente. M. Lemahieu die aan het stuur zat, was gekend als een voorzichtig rijder, doch het weder was nevelachtig en M. Lemahieu reed den onbewaakten bareel over, toen op hetzelfde oogenblik den trein uit Yper kwam aangereden. De auto werd in 't midden gevat en mede- gesleept tot den machinist, die het gebeurde gezien had ^een honderdtal meters verder kon stoppen. Inwoners uit het gebuurte kwamen spoedig toegeloopen met het persooneel en en reizigers van den trein liepen naar het vorenste van den trein. E. H. Vanneste hing aan de buffer van het machien, de beenen tusschen een hoop verwrongen ijzer en ver splinterd hout, het overschot van den auto mobiel. Men nam hem voorzichtig uit en legde hem op het gras aan het hoofd en de beenen was hij gansch bebloed. Hij deed verstaan dat ze met twee waren en men vond het in stukken gereden lijk van M. Lemahieu onder den trein de ongelukkige gaf geen teeken van leven meer. Een bijgeroepen ge neesheer kon slechts de dood vaststellen. E. H. Vanneste werd verzorgd en bewott- den door D1 Cardoen van Cortemarck en dan voorzichtig opgenomen en in een nabu rig huis binnengedregen, bij den Heer Richard Seyne, waar hij op een bed gelegd werd. De gekwetste kloeg meest in de lenden, van den geweldigen stuik, maar de genees heer hoopt dat er zich geen verwikkelingen zullen voor doen en dat rust hem zal her stellen. In Cortemarck miek dit pijnlijk ongeluk diepen indruk. De familie Lemahieu is er zeer geacht en elk deelde mede in de droef heid. M. Lemahieu, 42 jaar oud, laat een weduwe en een 9jarig zoontje. De begraving had Zaterdag plaats om 10 ure. Zijn er nu reeds genoeg slachtoffers geval len aan onbewaakte overwegen opdat de Staat ernstige maatregelen zou nemen Zondagrust. Alle Apotheken open tot den middagheden Zondag namiddag alleen M. VAN DEPLAS. Vlaamsche Vrienden. Woensdag avond aanstaande, om 8 ure gewone veertiendaagsche vergadering inden Katholieken Kring. Onderwerp lersche toestanden. Een goede raad!Indien gij van hoofd-schelehoofdpijn, zenuwlijden, razen de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en dat tot hiertoe niet een geneesmiddel u ervan heeft kunnen ontslagen, neemt zonder aar zelen de Monopoeders en gij zult spoedig en volkomen genezen zijn. Te koop bij H. Nctredam?, Groote Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van 3,00 fr. Fonds der meestbegaafden. De Commissie heeft verslag uitgebracht over het onderzoek der leerlingen, en besluit tot het niet aanveerden van al de aanvragers. Geen enkele, van al dezen die hen voorge steld hebben, kan dus doorgaan als meest- begaafd. Hebt gij onzen raad gevolgd? Waarom nutteloos aan hoofd- en tandpijn lij den, als ge weet dat een enkel Algao poeder uwe pijn aanstonds genezen zal 't Is het beste geneesmiddel, sedert meer dan 25 jaren gekend en geprezen. In Poperinghe te bekomen bij Vandeplas, Apotheker. Betaling van pensioenen en tegemoet komingen. Levensbewijzer. mogen afge haald worden len stadhuize 1) Te beginnen van den 19e Oktober e. k. voor de tegemoetkomingen aan verwanten in opgaande lijn, broeders en zusters van overledene of vermiste militairen 2) Te beginnen van den 23e Oktober e. k. voor de pensioenen aan weduwen en weezen van militairen 3) Te beginnen van den 26c Oktober e. k. voor de uitkeeringen aan burgerlijke slacht offers van den oorlog. Ziekten bij de paarden. Om deze ziekten, veroorzaakt door nieuwe haver of haver van slechte hoedanigheid, te voorko men, gebruikt Purgatinevan veearts Devloo. Te koop in pakken van 5 fr. bij veearts De vloo, Rekhofstraat Poperinghe en bij Apothe ker Notredame, Groote Markt, Poperinghe. Invaliedenbond Zondag aanstaande 21e October Algemee- ne vergadering voor alle leden. Dagorde 1Goedkeuring der lokale statuten, 2. Wijziging in het bestuur, 3. Aan duiding van Kommissarissen voor de ge meenten. Het Bestuur. Wilt gij eene goede lantaarn voor velo of moto, aan genadigen prijs, koopen; wendt u tot Maurice Devos, Yperstraat, 9, Pop. Pectoral Dupuis. Al die om zijne gezondheid bekommerd is, gebruikt ze om met goed gevolg te bestrijden Hoest, val ling, ontsteking der luchtpijptakken, griep, influenza, asthma, benauwdheid, heesch- heid, keelpijn. De doos: 3 fr. bij H. Notredame Groote Markt Poperinghe. De Roode Pillen uit samengetrokken plantensappen, bereid volgens de theoriën van Pasteur, zijn samengesteld uit sappen getrokken uit gezonde planten, zorgvuldig kiemvrij gemaakt. De doos: 2f.50 en 1 f.50 bij H. Notredame, Groote Markt Poperinghe. Yper. Het tooneelfeest der Vossen. 't Is dus heden Zondag 14" dezer dat de Vlaamsche Oudstrijdersbond (V. O. S.)af- deeling Puinentroost zijn eerste winter- tooneelspel begint met het beroemd stuk Onder één dak in 3 bedrijven door Fa- brigius, gevolgd door een blijspel Leentje uit 't Hemelrijk in 1 bedrijf door Gaston Martens. De vertooning begint om 3 ure stipt, om aan de liefhebbers van de omlig gende gemeenten toe te laten, nog denzelf den dag naar huis te kunnen keeren. Maandag 15n opvoering der zelfde stuk ken, om 7 uur zeer stipt. Liefhebbers van deftig vermaak, mooi .muziek en zang, allen naar 't tooneelfeest der Vossen, inde zaal Yper-Palace, Groote Markt, en zoo zult ge uw deel bijbrengen tot het oprichten van 't Standbeeld, onze Ypersche helden ter eere, Voegen wij hier nog bij dat Mejuffer Claeys van Gent en eenige voorname juffers onzer stad, hunne welwillende medewer king verleend hebben. Kaarten op voorhand te bekomen hij Heer Waterbley, Boomgaardstraat aan 5 fr., 3,50 fr. en 2,50 fr. Ongeval. M. Witduock emailleer der, Cartonstraat, werd Donderdag in zijn werkhuis, door een riem gevat, medege- sleurd en tegen het plafond geslingerd. Hij viel ten gronde en werd met gebroken been en gekneusd opgenomen. Zijn toestand is geruststellend. Locre. Eereteekens, De Burgerlij ke medalie van le klas is toegekend aan M. P. Plaetevoet, 25 jaar Burgemeester der gemeente het kruis van 2e klas aan M. H. Dekeuwer, 35 j. gemeenteraadslid en sche pen de medalie van le klas aan Jufvr. M. Verraes (Zuster Louise der H. Familie) 25 j onderwijzeres. Onze beste gelukwenschen. Gheluveit. Tooneel. Zondag 14 October 2C opvoering van het prachtig too neelfeest in de feestzaal Ons Vermaak Worden opgevoerd drie lustige blijspe len 1. Schuiven gaan ze, 2. Paksevas trouwt, 3. Lena van den Watermolen. De eerste opvoering was een overgroote bijval niettegenstaande het ellendig weder. Eere aan de inrichters dezer aangename avonden die een beetje leven brengen op onze anders zoo stille gemeente. Zïllebeke. Huwelijk. Op Zater- dag6 Oktober werd alhier ten gemeentehuize het burgerlijk huwelijk voltrokken van Mijn heer Pierre Malou, réserve officier van het le Regiment Grenadiers, gehuisvest te Etter beek, zoon van Mijnheer Paul Malou en van Mevrouw HelenaMontensd'Oosterwyck, met Mejuffer Barones Margareta deVinck, dochter van Wel Edelen Heer Baron Gaston de Vinck, gewezen Senator, Burgemeester van Zillebeke en van Mevrouw Florence Osterrieth. De kerkelijke plechtigheid heeft plaats gehad den Maandag 8 Oktober, om 11 u. in de kapel van het Hooghe. Het huwelijk werd ingezegend door den Eei weerden Heer Kanonik Delaere, deken van Yper, bijgestaan door den Eerweerden Heer Pastoor der parochie, die er de Mis gecelebreerd heeft. Dejonge bruidegom is afstammeling eener oude voorname welgekndde Ypersche fami lie, die onder hare leden geteld heeft den Minister I. Malou en Monseigneur Malou, de.; Dooriuchtigen Bisschop van Brugge. Viamertinghe. Politieverorde ning. De gemeenteraad heeft besloten dat de motos en autosin de kom der gemeen te slechts met eene snelheid van hoogstens tien kilometer per uur mogen rijden. Plankjes met bekendmaking dezer veror dening zijn langs weerkanten den ingang der gemeente geplaatst. Geitenprijskamp. Niettegenstaande het slecht weer en in een misopvatting mag de geitenprijskamp als welgelukt aanzien worden. Een 25 tal geiten werden ten toon gesteld, waaronder nog het vooroorlogsche ras op te merken was. De eerste prijs met gouden medalie beviel aan de geit van Henri Dedrie. Een groot aantal prijzen stelde iedereen tevreden. Werden zeer opgemerkt de 2 ingekochte bokken, ware prachtbeesten welke bij Jules Six op stal staan en waarvan een ook eetl gouden medalie won. Mocht dezen prijskamp bijdragen tot meerder groei en bloei van onzen opkomen den bond. Een dank en hulde aan het wak ker en vrijgevig bestuur en den ijver der wijkmeesters De landbouwers zouden best om inlich tingen gaan bij de gewone mebleveranciers der melkerij-kaasfabriek van Brandhoek dezen kennen best de voordeden die daar bekomen worden. Loo. Gedenkteeken. De bijdrage over het gedenkteeken aan de gesneuvelden, en de photo kunnen maar aanstaande week opgenomen worden. Rousbrugge. Nog over den Calva rieberg. Een Calvarieberg aan den ingang der kerk een prachtig gedachten wel prach tiger dan dat men wel bij een eerste opzicht z< u kunnen denken. Overal immers is een kruisbeeld schoon maar schoonst nog bij de kerkdeur om de diepe beteekenis, die erin ligt Buiten bij de kerk een afbeelding van het geen daarbinnen geschiedt. Daarbuiten, hoe mooi en hoe zieltreffend ook, enkel een beeld, een afbeelding van Jezus kruisdood daar binnen onder het H. Mis, onzichtbaar en onbloedig, de waarlijke en wezentlijke ver nieuwing van het hoog verheven Sacrificie van Calvarie. Daarom dan ook is deze kunstig schoon afgewrochte Calvarieberg dubbel welkom. Er is zelfs sprake van een plechtige wij ding en instellatie ervan, te betereen goede gelegenheid voor de Rousbruggenaars 0111 te toonen dat ze, spijts alles, verknocht zijn en bl ivenaan kerk en kruis. Ten andere men is van den vooruit hier dit bewijst de talrijke, deftige schaar fakkel dragers rond het Allerheiligste in de proces sie van Zondag laatst. Woesters V. O. S. Bericht aan de Oud-Strijders en Oud-Soldaten. Vandaag 14 October algemeene vergadering bij mak ker Dedoncker Leon om 5 1/2 ure 's avonds. Dagorde 1. Invulling van formulieren voor kinderen. 2. Opneming der namen van deze Oud-Strijders die nog hun spaarboekje niet ontvangen hebben. (Deze laatste moeten hunne diensten tijdens den oorlog juist kun nen opgeven.) 3. Over den 1 le Novembervie ring (Een voorschot van 5 fr. zal door de leden gestort worden die willen deel nemen aan den souper van Zaterdag 10e Novembe- aanstaande.) 4. Staat der inkomsten en uit gaven voor 't gedenkteeken. 5. Inschrijving van nieuwe leden Oud-Strijders en Oud-Soi- daten. Allerhande medeellng. Het Bestuur. Proven. Kerkbezoek. Deze week ontving onze parochiale kerk het bezoek van den zeer Eerw. Deken van Poperinghe M. Vervaeke, die zeer tevreden waa over onze schoone herstelde kerk die zoo proper en net opgetooid was bij zijne intrede gaf M. Vervaeke den zegen met het Allerheiligste Sacramentbezocht daarna de kerkmeubelen en ondervroeg dan de schoolkinderen knech ten meisjes die in deze plechtigheid tegen woordig waren. Zending. Van 10 tot 20 November zal er in onze parochiale kerk eene groote zending gepredikt worden door de Eerw Paters Redemptoristen. Men zal op die schoone dagen in al de sermoenen veel volk verwachtende zijn, de kerk moet iedermaal proppensvol zijn. Woumen. Rijwiel gestolen. Ter wijl Gerard Coudijzer zich Zondag namiddag vermaakte op den billard heeft een onbeken de gaswdief van de gelegenheid gebruik ge maakt, om hem zijn rijwiel, welke hij buiten had laten staan, te onstelen. Langemarck. Boerenbond. Heden namiddag trekt er een geheele groep van den boerenbond naar Yper om te gaan luisteren naar de sprekers in de algemeene vergadering. Er worden twee zeer belang rijke kwesties besproken, soldatendienst en suikerbeetensyndikaat. Wij vertrekken te 2.25 u. gaan aanstonds naar den soldaten- kring en komen thuis te 6 19 u. Zondag aanstaande 21 October vergade ring in het Lokaal aanstonds na de 8 1/2 u. mis. Voordracht door den heer Simons over de landbouwhuishoudkundige school die hier komt op 't einde van December en de verbetering van Zaaigranen. Brugge. Doodelijke val. M. Moutton, timmerman, alleenwonende in de Goudhandstraat, was Donderdag op eenen perelaar geklommen, om zijne peeren af te trekken, die door het onweder dreigden af te vallen. Demanmoetvanden boom gevallen zijn, want Vrijdag werd zijn lijk aan den voet van den boom gevonden. Oostende. Woningen. Binnen kort zal er eene openbare aanbesteding plaats hebben voor het bouwen van 294 goedkoope woningen. De onkosten worden geschat op ruim 4 miljoen, waarvan 3 mil joen en half zullen afgedragen worden door het Verbond van Brussel. Tongeren. Tramongeluk. De eerste wachtmeester Hauspie, afkomstig van Poperinghe kwam van Hasselt terug met den tram. Hij werd op zeker oogenblik gegrepen tusschen den tram en een ijzeren paal langs de baan, en zoo erg, dat hem de twee schouders ontwricht werden en de heup inge drukt. Hij werd bewusteloos opgenomen en den zelfden avond nog per auto naar een gasthuis te Luik vervoerd. Hij is gehuwd en huisvader. Dezen Vrijdag morgen, jfond 7 ure is Arthur Belaen van Rousbrugge, gegaan ter herberg Klein Leyseie te Beveren alwaar hij op de vrouw Aineloot twee revolverscho ten gelost heeft. De vrouw is gekwetst in de nek, geluk- kigiijk niet doodelijk. Belaen na deze moordpoging is in Frank rijk gevlucht. Bij dit blad behoort een bijvoegsel, bevat tende, benevens aankondigingen, ook nog de burgerstand van een aantal gemeenten. e Hoogkommissaris van Yper. M. Ch. Moreau, de ieverige Ko ninklijke Hoogkommissaris van Yper, aan wie het Ypersche zijne herrijzenis grooten- deels heeft te danken, heeft zijn ontslag ingediend, dat door de regeering aanvaard is. De uitvoer wan tarwe vrij. Het Staatsblad meldt, dat de uitvoer van tarwe te beginnen van Woensdag vrij is De Militaire Muziekkorpsen. Door de toepassing van de nieuwe leger- wet ondergaat ons leger eeri hervorming van belang. Na de afschaffing van talrijke regimenten komen de militaire muziekkorp sen aan de beurt. Er werden er 12 afgeschaft en de overige zullen heringericht worden. Been duit meer waard Vrij dag werden ter Beurs van Geneve (Zwitser- lan I), tientallen van miljarden marken te koop geboden aan één centien voor één mil joen marken. En niemand wilde er zelfs een centiem voor geven I Aan de Kloefkappers van W; st en Oostvlaanderen. Ieder stielman van het vak der kloefkappers, on dervindt dagelijks dat kloefkappersbazen geen menschwaardig bestaan kunnen vinden in l.unnen stiel. I 'aarom belegt do provinciale bond der k!o' fkappersbazen van Westvlaanderen eene alg meene vergadering van al de stielman nen van West- en Oostvlaanderen, om den noi i van onzen stiel te bespreken en drin- gei de maatregelen tot verbetering te treffen. Deze vergadering zal plaats hebben in het iokaasl van den Katholieken burgersbond van Roeselare Patria Noordstraat 32 Roe selare op Zondag 21 Oktober om 2 uur na middag zeer stipt. Verschillende sprekers en stielgenooten zullen er het woord voeren. Ieder kloefkap persbaas wordt er vriendelijk toe uitgenoo- digd. Het Bestuur. EXAMENS. Hoogeschool Leuven. Wetenschappen en geneeskunde, 3e proefM. W. Blancke, Loo, met vrucht. Doctor in de rechten, le proef: M. Jer. Leuridan, Oostvleteren, met vrucht. Doctor in de rechten M. K. Perin, Meessen, met vrucht. Landbouwboogschool Gent. 3e Studiejaar M. L. Proot, Yper, met voldoening. Regentschool Antwerpen. le proefM. Leon Jegers, Poperinghe, met groote onder scheiding. Beste Gelukwenschen. Ronwbericht. t De Familien De Puydt-Sansen en San- sen-Decorte laten aan vrienden en kennissen weten dat er op Maandag 15 dezer, eene jaarmis zal gezongen worden, om 9 uur, in S. Bertenskerk, tot lafenis der ziel van Jufvrouw Louise SANSEN en van Mijnheer Joseph SANSEN. In 't Groot In 't Klein Wilt gij tertrouw en goedkoop bediend worden, doet uwe aankoopen vanFourruren bijfJAN VERCRUYSSE-VAN HEULE Ooststraat, 56-58 Roeselare. Daar zult gij een overgroote keus vinden van alle slag van PELSEN aan ONGELOOFLIJKE LAGE PRIJZEN Komt zien en gij zult ervan overtuigd zijn. Tentoonstelling binnen huize. VRljE INGANG "To MENGELINGEN. Sergeant Janssen had vernomen das een nieuwe recruut geen vleesch gebruikte omdat hij vegetarieër was. Toen hij daagt daarna de jongen soldaat wat te vee! me: den buik vooruit zag staan, riep hij hem toes Kerel, trek toch je botanisseertr. mmei eens wat in POPERINGHE, van 7 tot 14 October 1923. Geboorten. 239. Huyghe Sylvaln, z. v. Achille en Rachel Clabau.240. Lecleire Lucien, z. v. Emile en Lucie Techel.241. Webb Elsie, d. v. Harry en Rachel Thores. 242. Lava Gi nette, d. v. Adrien en Irma Lobeau. 243. Igodt Gaston, z. v. Joseph en Julienne Verdonck. 244 De Byser Anna, d. v. Jeróme en Rachel Vanhoucke. Overlijdens. 179. Verheyde Philomène, 84 j z. 1). wed. v. Theophile Gesquiere, Sektie A. 180. Messiaen Roger, 4 m. z. v. Julien en Irma Debaene, Casselstr. 181. Decanter Honorine, 83 j. rentenierster, wed. v. Felix Boucquey, Yperstr. 182. Struye Auguste, 59 j. bakker echtg. v. Felicie Dumeez. Duinkerkstr. Huwelijken 108. Lazoore Julien, 22 j ijzerwegbeiliende en Logie Irma,27 j. dienstmeid b. v. Poperinghe. 109 Couwet André, 22 j timmerman en Mahieu Madeleine, 19 j. z. b beiden v. Poperinghe. 110. Vandenherghe Gaston, 23 j. handelaar van Boesinghe en Ver donck Noëmie, 24 jaar, z. b. van Poperinghe Beloften 169. Nois'er Gustave, bakker en Glissoux Alixe, naaister, b. v. Poperinghe—170 Verclyte Albert, handelaar en Fache Marie, z. b beiden van Poperinghe171. De Graeve Cyrille werkman en Legrand Maria, werkvrouw, beiden v. Poperinghe 172. Muylaert Joseph, werkman en De Puydt Maria, z. b. beiden v. Poperinghe, RENINGHELST, maand September 1923 Geboorte. Verwarde Anna, d. v. Philippe en Boudry Maria. Overlijdens Oda Jeanne, 8 m. d. v Evariste. Bouteca Marie-Thérèse, wed. Packet Charles, 81 j. Raeke Mai ia, 5 m. d. v. Li on Huwelijken Clarisse Flor ent met Bonte Margareta Vannoote Emiel met Boudiy Ma deleine.Lemahieu Leopold met Gontier Helena Houwen Remi met Devos Lisa.Vandevivere Georges met Malbrancke Maria. L00, maand September 1923. Geboorten. Dezwarte Maria, d. r. Camiel en Decaestecker Irma. Noterdaeme Agnes, d v. Michel en Vulsteke Helena. Overlijdens. Portier Edouardus, 72 j. wed v. Verleye Emilia. Petiberghein Virginia, 58 j echtg. v. Kesteloot Benoit. Doheyn Romania 74 j. echtg. v. Depreeuw Pieter. Fonteyne Theophile, 75 j. echtg. v. Dewyndt Lucia. Huwelijk. Dequidt Josephus, landbouwer met Vandewynckel Maria-Theresia, z. b. beider te Loo. Beloften. Vaneecke Firmin met Lucia Callewaert. Cooreman Arthur met Mollet Augusta. Bulcke Hieronimus met Vanderfaillie Silvie. OOSTVLETEREN, v. I Juli tot I Oct. 1923 Geboorten. Carrette Walter. Mazereel Jeanne. Vandenbussche Mailha. Leconte Camiel. Fossaert Lucien. Vanengelandt Michiel. Leuridan Godfried. Glorie Robert. Deblock Simonne. Overlijdens. Desmadryl Valeer, 18 j. Declerck Eric, 1 j. Huwelijken. Vlaminck Marcel en Declerck Magdalena. Debergh Hieronymus en Delva Jeannette. Desaegher Achiel en Stekelorum Zulma. Soete Henri en Hoflack Celina. Laeremans Lievin en Dehaene Irma. Bruneel Gaston en Decap Maria. Beloften. Vandenberghe Daly en Leroy Martha. Vandenbroele Carolus en Bordeaux Elodie. Meeuws Jeremie en Alleman Anna. Leuridan Jeroom en Vandenbroucke Noia. Delanghe Florent en Vermeulen Ludovica. Gesquiere Hector en Verlinde Maria. BIXSCH0TE, van I Juli tot I Ociob. 1923. Geboorten. Covemaeker Julia, d. v. Ser- vaes en Verfaillie Ida Vandenbulcke Etienne, z v. Camille en Cuvelier Bertha. Plancke Al beric, z. v. Julien en Helena Maerten. Gaston Sylvère, z. v. Jules en Debeer Marie-Louise. Overlijdens. Depoorter Julia, 37 j. echtg, v. Timperman Arthur. Meersschaert Gabriella 3 m. d. v. Gaston enFockenoy Yvonna.Degryse Marie-Louise, 32 j. echtg. v. Vanhuyse Emile.— Verwarde Bertha, 13 j. d. v. Rcmi en Floris soone Lydie. Huwelijk. Bossaert Georges, ordeklerk bij de staatsspoorwegen te Adinkerke met Deburg- graeve Julia, z. b. te Bixschote. LOCRE, van I Juli tot I October 1923. Geboorten. Desmedt Maria, d. v. Renatus en Declercq Martha. Thoré Juliette, d. van Augustinus en Demaeght Augusta.—Bonte Louis, z. v. Auguste en D'huysser Celina. Overlijden. Thoré Juliette, 10 d. dochter v. Augustinus en Demaeght Augusta. Maes Frederic, 63 j. wed. v. Deceunlnck Maria. Huwelijken. Dousy Louis, v. Dranoutre met Mortreu Alice, v. Locre. Lagache René, v. Dranouter met Sohier Emma, v. Locre. Arnout Marcel, van Locre met Van Elstlande Bertha, v. Locre. Provoost Amatole, v. Dra nouter met Deramaut Magdalena, v. Locre. Ype-rstraail, FOI'ERIfttiHE Familievertooningen en voor kinderen. Prachtige Succesfilmen. Zaterdag 13 October om 8 uur en Zondag 14 October om l 1/2 4 1/2 en 8 uur. Auto van Nicodemus, uiterst komiek in 2 deelen. GLADY WALTON in De Verwilderde, buitengewoon prach tig drama in 5 deelen. Een goed Bewaakt Meisje, aan doenlijk cow-boy drama in 5 deelen met HOOTCilBSON. Maandag en Dinsdag telkens om 6 uur. 2 GROOTE TOON E E LVERT00NINGEN van Groot drama in 6 Hartroerende tafereelen van Dennery en Corian. Vertolkt door den Heer Henri Caspeele, en zijnen troep die veel bijval genoten heeft met De Lustige Boer Om allen toe te laten dit Beroemd succes te zien heeft het Bestuur de plaatsen gezet als volgt 5 fr. 4 fr. 3 fr. en 2 fr.. Kaarten van heden te bekomen. Oproep tot de Boeren van het Arroridisement. Op Zondag 14e Oktober om 2 Vi ure zeer stipt, heeft de groote jaarlijksche vergade ring plaats van ons veroond, in de Militaire Kring, Steurstraat, Yper. DAGORDE 1) Welkomgroet door M' K. Bostijn, voor zittervan liet verbond. 2) Jaarverslag door M. A. De Boodt, schrijver van het verbond. 3) Aanspraak van E. H. Storme, proost van het verbond. 4) De Militaire Wet van 1923,6 or M. Brusselmans, volksvertegenwoordiger. 5) Nut en noodzakelijkheid der Suikerbeet- syndikaten, door E. H. Colpart, landbouw ingenieur, lid van den Hoofdraad van den Belgischen Boerenbond. 6) Nut der Verzekering, door M. De Boodt, landbou w-ingenieur. 7) Vrije bespreking. Alhoewel ik overtuigd ben dat al de leden van onzen Christen Werkliedenbond even goed als ik zouden kunnen verslag uitbren gen over het Jeest en de prijsspelen van Zondag laatst, kan ik toch aan de bekoring niet weerstaan, dit in mijn hoekje te doen, want het doet mij deugd daarover eenige re gels ie schrijven. De menschen zijn immers allemaal gelijk daarin ze zijn al in denzelf den trog gekneed, zegt Sus de bakkerals ze ievers bij geweest zijn waar er leute en plezier was, en waar ze deug< van hun leven gehad hebben, dan is't voor h< n een nieuw plezier telkens zij daarvan kunn> n vertellen. Iets waarvan ge geen plezier gehad hebt, daar vertelt ge niet geren van. Jef, de oudste zoon van mijn broer, heeft heel den i oorlog aan 't front gezeten, en ge kunt liem om den duivel aan 't vertellen niet krijgen over zijn oorlogsleven dat komt omdat hij daar geen plezier beleefd heeft Maar ik, ik heb er beleefd Zondag laatst, en daarom ben ik bekitteld om er over te vertellen Vooreerst zal ik zeggen dot er twee hon derd vijftig leden hebben deel genomen aan de prijsspelen, en dat is al een braaf trapje als men dat bijeen ziet. Er werd flink gespeeld op den biljart, ern stig en studeerend gekaart, knipoogend ge mikt naar de negen in het uiltje, dat weet ik allemaal van hooren zeggen. Maar, wat ik weet om het met mijne eigene kijkers gezien te hebben, dat is, dat er serieus en driftig gespeeld werd in de boltra,precies gelijk om eene hofstee cn dat is aangenaam. Mijn hoekje is ie sin in om hier heel den uitslag vu de te de len van al de spelen de eerste prijzen wil ik toch vermelden De eerst: prijs in de bol tra werd gewon nen door de.ri ploeg Ingelaere, Devalck, Simoen - Timperman op den biljart door den ploe' Samvn Allerweirelt, in 'tuiltje door confrater Schaballie. Aan allemaal proficiat Maandagavond te 8 uur zanggilde. Dinsdagavond te 7 uur Vrouwenkoor. En de bestuursleden van den geitenbond worden vriendelijk verzocht de vergadering van dezen achternoen niet te vergeten. Mi«l. N. V Meenensteenweg, Raeseiare telefoon 274. Niettegenstaande de opslag der produkter. FORD worden de verlaagde Autos Ford met carrosserie W.V A aan de oude prijzen verkocht, zijnde Conduite inférieure 17.500 fr. Torpedo 13.000 fr. PHOTOS OP AANVRAAG. BESTE ENGELSCHE Pepermint (''EOiste^O voor Neusverstopping Hoofdnijn Kortademing Zenuwverzwakking enz. enz. Te verkrijgen bij: Casselstraat, 67 POPERINGHE. O M rT - FOOTBALL CLUB. Zondag won de F. C. Poperinghe II. op Wervick met 2 - 0. Officieele matchen. Heden Zondag, op ons terrein, om 3 u. match 4e afdeeling Poperinghe-Bisseghem. Ons elftal van 3e aföeeiirg speelt te Thourhout. bij Sansen-Vanneste, Gasthuisstraat, 15. Poperinghe. Eerst8 Tap. «In den Roozendaal» (Ouden) bij Maurice Blondeel, Veurnestraat. Herbergkermis. In den Hertog van Brabantbij Ed. Deweerdt, Westoutersteenweg. Konijn van 5 K. te verhollen. In het Roosje bij Vatidevoorde Albert, Crombekestr. Gegeven door J. Blanckaert. Viamertinghe. Herbergkermis. In S. Andries» bij René Demarey. Regelmatige aankomst bij liledard ÜBf 180010!) Watoustr., Poperinghe van Inlandsehe Jaarlfrgen en voile Veerzen. VERSCHENEN: Dr RAPHAËL RUB- BRECHT Begrippen over Microben en Pa- rasietenleer ten dienste van verpleegsters en Leeraars. Te verkrijgen Drukk. 4 Excel sior Brugge. POPERINGHE 12 October. - Tarwe, 78-00 Rogge, 78.00 Haver, 73.00; Aardappelen, 35.00; Boter, 17.00; Eieren de 25, 19.00: Hoppe 800 00. KORTRIJK. 8 Oct. - Witte taiwe 75-80; rogge, 65-66; haver, 74-75; paardebooner, 85.90 hooi, 20-25; strooi, 12 15; aardappelen, 30-35; boter; 17-8 eieren 0.75-0 78. koolzaadolie, 340-000; lijn olie, 370.00-000.00koolzaad, 125; lijnzaad, 150.00 000; koolzaadkoeken, 55; lijnkoeken, 95 sodanl traat. 1(6 00; ammoniaksulfaat, 118; suikerijboonen, 120-00; nieuwe oogst, 105 O.Vee te koop en verkocht 288 stuks. ROESSEl AERE. 9 Oct Tarwe, 82.00; masteluln, 77.00; rogge, 7100; boekweit, 85-00 haver, 74.00; gerst, 72.00; erwten, 00.00; boonen, 87 00; wttte boonen, 120.Ou lijnzaad, 150.00 kool zaad. 125.00; strooi 15.0 hooi, 22 00. lijnmeel, 98.00; voederbeeten, 000.00; aardappelen 33,00; ruw vlas, 70,00; tabak, 6 50 boter, 17,50; eieren, 0 70, koolzaadolie, 350.00 lijnzaadolie, 370 00 chicore', oude en nieuwe, 110 klaverzaad, 800 nitraten, 106 00 ammoniak. 118: cyan am We, 90 00 viggens dttft kilo. 6.00. C Li iAW/tfc;xeiVièi- 'AJ.*25HfïWtH Huls Van Vertrouwen. GHELUWE (Rechtover 't Manhuis) Groote kous. Laatste modellen. VOORDEELIGE PRIJZEN. 20 tot 30 0)0 beterkoop dan elders. Beste kwaliteit van vellen. 10 jaar waarb. Goede en ter trouwe bediening Allerhande herstellingen en veranderingen. Verkoop van SARGIEN in 't groot en 't klein. Te Koop. Henncringen, 3 en 4 ronden, bij V.Sansen-Van neste, Poperinghe. J^jopprrj, te Watou. Adres ten burerle. Drie goede trekpeerden, bij Felix Duret, Poperic- ghestraat, Kemmel. Moto Sarolea in uitmuntende staat 3800 fr. lil alsook goede Triumph, bij H. Bruneel, Veur nestraat, Poperinghe. Tent in goeden staat, gedekt met platen, groot 10 m. op 8 m. te Viamertinghe, te midden de dorpplaats. Zich wenden tot Remi Ghesquiere, Viamertinghe. hoto-appareil 10X15 met platen, merk Ica Compound, objectif Hecla-Dresden F. 6.8 te koop mtt 2 dobbel chassis voor 600 fr. ten bureeie dezer. fgkotocyclette Jap in zeer goede staat, 3 H. P, III met boite de vitesse en mise eu marche. Adres ten bureeie. Oude gazetten aan 1 fr. 25 de Kgr. Bij ons te verkrijgen. Jachtstoof met oven, in goeden staat, bij Arthur Desmet, Ouderdom, Reninghelst. Goede engelsche Billard, in De Boonaert Boeschepesteenweg, Poperinghe. Twintig duiven van de beste rassen der streek, bij Hector Hoevenaeghel, Switch road, Poperinghe. SUIo/o Indian, zoo goed als nieuw, te koop of te ITI verwisselen, bij H. Lysy, Watoustraat, Po peringhe. Schoone tent bij Eduard Wauters, Wstoustraat, Haringhe. Gevrati^d, oede meid van 20 tot 30 jaar. Adres ten bureeie. Goede meid, te Yper, Elverdinghestraat, 46. Goed loon. Meisje 18-19 jaar of ouder, om in gezin te hel pen moet geen keuken kennen, gevraagd te Adres ten bureeie. de Gebr. Maerten, Bruggestraat, Pop. ovenmeid van 20-30 jaargoed loon. Zich wen den 274, rue Nationale, Lille. Goede meid van 25 tot 45 jaar, de keuken ken- kend, niet wasschen, te Kortrijk in gesloten huis voor huishouden van 2 personen, zonder kinderen goed loon. Zich wenden ten bureeie of te Yper, Eigenhaardstraat, 46. ekwame meid bij Charles Degroote, Groote markt, Poperinghe. Peerdengeleider, liefst van 30 tot 45 jaar bij Hllaire Vercruysse in de Gouden Poort Poperinghe. Leergast suikerbakker, goed loon, kost en in woon zich wenden Rue d'Isly, 60, Lille (Nord). Men spreekt Vlaamsch. Vraagt plaali». Goede kokin biedt zich aan voor diners, bruilof ten en begravingmaaltijden. Zich wenden in Café St-OmerBertenplaats, Poperinghe. Jongen van 20 jaar, vrij van de militie, om te lceren voor smidsgast. Adres ten bureeie. Herberg Au Nouveau Passage Statieplein, Poperinghe. Inl bij M. Rommens-Delfosse, brouwer, Groote Markt, Pop. Nieuwgebouwde herbergen Gouden Hoofd en Zaagske met ruime magazijnen en stal lingen, bij Tramstatie Elverdinghe. Te bevragen bij M. Vanderghote, 23, Zeedijk, De Panne. Jonge groenendael, Donderdag laatst verdwe nen rond den Havermuis Tegen beloo ning terug dragen Katholieke Kring Poper. bij Petit Paris Adres ten Poperinghe. Goed loon. Qorde schrijnwerker, bij ouden brelok, bureeie. Uiteenneembare tenten, gelijk welke grootte, In de Kantien Ypersteenweg, Viamertinghe. Stootkar, kunnende 3 tot 500 Kgr. vervoeren. Zich wenden Stevens-Pattou, Bruggestraat, Poperinghe. NAAML00ZE MAATSCHAPPIJ - KAPITAAL 1.000.000 Geldpiaatsing ia Helming. Aankoop en verkoop van alle Ketiraweerd^ii, Aflevering van ('lioeks voor België en in den Vreemde. Uitbetaling van MoepofmM, vrij van bankloon. WistHcIwerkinjs/ aan de voordecligste prijzen. (iredietopeRiis^; en L^eninp; van geld op titels van Oorlogschade, alsook op Beursweerden Verhuring van BrandkofYerit. Geldpiaatsing op Spaarboekje», waarop sommen kunnen gestort worden van gelijk welkbedrag, aan den intrest van 3 1/2 tot 5°)u volgens den duur der storting. BIJHUIS te ROU^BKL'tiOK-BIÜWEREIV 1 bi] M. Jules L0UWAGIE, Bergen- straatopen alle dage van 9 tot 12 ure. Telefoon 18. Hulpkantoren VL,AMERTlM<*HEt bij M. THEVELIN, alle Woensdag v.9 k llu. WATOU I bij M. WeNEVEJAN, Kleine Markt, alle Donderdag va» 9 tot 12 uur.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1923 | | pagina 2