LACTOGEEN x-.c. (Qedr;rd
TE KOOP
BRIJKEN DER STREEK
HYDROMEL
Burgerstand van
BOE KHANDEL
Woordenboeken.
Aan de lieeren LANDBOUWEBSen
Wat is Lactogeen
tiet bctogeew goedgekeurd door
landbouw- en Scheikundigen.
LACTOGEEN
De hooge voedt nde waarde van het
Lactogeen, bewezen door eenige
proefnemingen uit de vele duizerden
genomen.
Samenvatting der Protfnemingen
iienegouwsche Boomsche
Vlamertinghe Yper Boesinghe
Sansen-VannesSe,
Bij ons te verkrijgen
Het volmaaktste voeder voor alle dieren: vee,
paarden, zwijnen, geiten, schapen, konijnen en
gevogelte.
Waarom volmaaktste
Omdat de Lactogeen een zuiver vooitbiengsel
is van maïs, die ontdaan is van zijn verhittende
bestanddeelen en waaraan men een bijzondere
bewerking heeft doen ondergaan in gebreveteer-
de toesteilen, om de verteerbaarheid der voeden
de bestanddeelen te vermeerderen.
Waarin overtreft Lactogeen a! de andere
voeders
In zuiverheid, die volledig is, in verteerbaar
heid. Deze is zoo volmaakt dat de Lactogeen
gansch verteerbaar is, en in gepaste verdeeling
al de noodige verteerbare elementen bevat.
Waaraan is de vermaardheid toe te schrij
ven die, zoo plots de Lactogeen op den voor
rang der voeders gerangschikt heeft
Aan de wonderbare uitslagen der talrijke
proefnemingen die op alle dieren gedaan zijn
geweest onder het toezicht van vakmannen.
De onvergelijkbare voedende bestanddeelen van
het LACTOGEEN, hebben het doen aannemen
door al dezen die er eene ernstige prc.ef mede
gedaan hebben.
I M. Miserez, landbouwkundige van den
Staat, na 3 proefnemingen in 3 verschillende
stallen, schrijft H/t Lactogeen is een voedt r
dat verdient betci gekend 1c zijn en dat goed cp
zijne pleats zou zijn bij boeren, kweekers, en in
destallen van m> Ikverkoopers
2. M. Nyssens, bestuurder van den Staatsla-
boratorium te Gent, schrijft na verschillet;de ont
ledingen Dit voeder heeft eene samenstelling
die het zeer geschikt maakt voor de voeding van
het vee
3. M. Martin, gezworen scheikundige te
Brussel, schrijftDe totale voedendeen verteer
bare waarde in de ontleding van M. Nyssens, van
den laboratorium van Gent, n° 3466 is 99 °/0.
De ontleding door mij gedaan den 17 September
19)2, geeft 97 85 °/0,
LET OP AANVAARDT ALLEEN HET
IN GEPLOMBEERDE ZAKKEN.
Zw'cht u voor de namaaksels.
Er is maar een produkt LACTOGEEN.
A. Melkkoeien.
1 PROEFNEMING gedaan bij M. Ad. Rigolle,
te Nieuwenhove-Waereghem, op 3 koeien, met
het doel de winst op te zoeken die kan gedaan
worden door lijnmeel te vervangen door Lacto
geen. Zij werd verdeeld in vier verschillende
proeftijd vakken, elk van eenen respectieven duur
van 14 dagen en de proeven zijn door de melkerij
van Nieuwenhove, afdeeling Ste-Columba te
Deerlijk, nagezien geweest van den 17 juli tot
den 10 September 1912.
Ie Tijdvak van 14 dagen.
Rantsoen 4.300 kil. lijnmeel, per koe en per
dag.
Gift673 kil. melk. Vetgehalte 34 °/00.
2e Tijdvak van 14 dagen.
Rantsoen 2.150 lijnmeel 4.300 k. per koe
2.150 Lactogeen en per dag.
Gift777kil. melk. Velgehalte 34 °/00.
VERSCHIL ten voordeele der Lactogeen.
Vermeerdering van 104 kil. melk voor 3 koeien
of 2 k. 475 melk per dag en per koe en 4 kil.
meer boter in 14 dagen.
3e Tijdvak van 14 dagen.
Rantsoen 1.430 lijnmeel 4.300 k. per koe.
2.870Lactogeen) en per dag.
Gift779 kil. melk. Vetgehalte 35 °/oo.
VERSCHIL ten voordeele van het Lactogeen.
Vermeerdering van 106 kil. melk en 5 kil.boter.
4e Tijdvak van 14 dagen.
Rantsoen het oud gewoon van 4.300 k.
lijnmeel.
Uitslag. Totaal verlies in 3 dagen van de
melkvermeerdering, bekomen met het Lacto
geen en verplichting van onmlddelijk het Lacto
geen voedsel te herbeginnen.
Na 6 dagen terug met Lactogeen gevoed te
hebben, was het melkverlies hernomen.
Toestand der dieren Vet en gezond.
De koeien waren gekalfd sedert 15 dagen, één
maand en twee (2) maanden.
Uiteenzetting der winsten,
(N.B.— De berekeningenzijn in 1913 gedaan)
De twee rantsoenen kosten denzelfden prijs
IN MELK Het rantsoen Lactogeen geeft
voor de eerste leeks proeven eene winst in melk j
van 6 14 kil. voor 2 koeien, dus voor eene koe
6.14 kil. 2 3.07 kil. aan 0.15 fr. de kil.
0.46 05 fr.
En voor de 2°s#rie, (tegenproef) 6.85 kil. 't zij
voor eene koe 6.85 1 il 2 3.425 kil. aan 0 15
fr. 0 51.375 fr.
IN GEWICHTHet rantsoen Lactogeen
verschaft volgens de eerste reeks proeven een
meerder gewicht van 14 kil. voor 2 koeien in 28
dagen, 't zij 14 2 7 kil. en 7 kil. 28 0.25
kil. per dag en per koe aan 0.90 fr. de kil.
0.225 fr.
Samenvatting
winst aan melk, 1e reeks fr. 0.4605
2e reeks: 0.51375
winst aan gewicht, 0.225
Totaal per dag voor de 2 reeksen fr. 1.19925
Diensvolgens geeft de Lactogeen 0,60 fr.
zuivere winst per dagen per koe. Vooreenen stal
van 10 koeien zou dit 0 60 fr. X 10=6 fr. per dag
en in een jaar 6 X 365^2190fr. zuivtre winst.
die kunnen verwezenlijkt worden door eenen
landbouwer die in het rantsoen van zijn 10
koeien, het roggemeel en een deel van lat lijn
meel door Lactogeen zou vervangen.
Gedaan en vastgesteld te Wacreghem,
van 5 Mei tot 21 juni 1913. i
(get. Aug. Vanmarcke. (get. Jules Barbe.
Proefneming.
Met 2 75 kil. lijrmeel en 2 kil. gruis te vervan
gen door 4 kil. Lactogeen, bekomt men 1.100 k.
melk per dag en per koe meer met eene vei meer
dering van gewicht van 69 kil., 't zij 660 gr. per
koe en per dag, r iettegenstaande het ongunstig
seizoen.
8. Kalvers.
Bij M. Geniiel Clarysse, te Staceghem-Harel-
j beke (West-Vlaanderen).
Een stier geschikt voor de voortbrengst, gebo
ren den 15 2-1913, wegende 35kgr., is gevoed
met Lactogeen en komt in een jaar't zij den 15
Februari 1914, tot een gewicht van 428 kgr.
(Get.) G. Ciarisse.
C. Zwijnen.
Bij Edmond Verd/ghem, te Doornzeele-bij-
Terdonck (Oost Vlaanderen).
Twee viggens wegende ieder 20 kil gevoed
met Lactogeen, aardappels en water, bereiken
in 5 maanden en half 165 en 175 kil. gemiddeld
168 kil.
Vier andere vigt ens van zelfde nest en hoeda
nigheid, gevoed met roggemeel, zemelen, aard
appelen en keerne melk, wegen op denzelfden tijd
maar 118, 120, 122, 124 kil.
't Zij een gemiddele verschil van 47 kil. per
verken, in 5 1/2 maanden ten voordeele van het
Lactogeen.
j Zts viggers van een middelmatig gewicht van
124 kil. eik, gekocht op 15 September 1921, zijn
^gedurende twee maanden gevoed met kleine
aardappels, beeten en Lactogeen, samen ge
j mengd met water. Vervolgens kregen ze slechts
b vrozen beeten en Lactogeen. Den 2 Februari
1922, dus in 140 dagen, 't zij 4 maanden en 18
dagcg hun gewicht steeg tot 145, 148, 149, 150,
155 kil dus gemiddeld 149 kilper verken of een
vermeerdering in gewicht van netto 890 grammen
s per verken en p<r dag.
Zeven andere viggens uit zelfde nest, ontvangen
gedurende 'zelfde tijdstip, aardappelen, rogge
meel, kerns. Het zwaarste der 7, bereikt maar
102kil't zij een verschil van 47 kil. per verken,
in 4 maanden en 18 dagen.
Bijgevolg eene zuivere wirst van netto 340 gr-
vleesch per dag ten voo'decle van het Lactogeen.
(GetEd. Verdeghem.
Te verkrijgen bij de Depothouders te
VLAMERTINGHE Cyrille Duflou-Bouton.
WAT0U Camiel Vandevelde.
BOESINGHE Gaston Vandenberghe.
Depothouders werden gevraagd in geheel de
streek. Voor verdere inlichtingen wende men
zich tot den Algemeenen Agent
Jules BURGHO-VIERSTRAETE,
Oude Houtmarktstraat, 43, YPER.
Dienst «Ier Verwoeste Gewesten.
alsook
in de Gemeentemagazijnen te
Zich te begaven bij den bestuurder
vervangt de echte CHAMPAGNE.
Vervaardigd uit honing
SMAKELIJK - - GOEDKOOP
Te verkrijgen bij ALBERT BAERT,
NOORDS!RAAT, 13, PÖPERINGHE
Toile cirée voortafels en bedden
l)fj baaien -¥n
YPER, maand September 1923.
Geboorten. Lemahieu Agnes, Meeneti-
i-teenw. Floor Micheline, Korte Meerschstr.
Verhaege Maria, Veurnesteenweg. Decroix
Gaston, Paddevijverstr. Thoris Prosper, Te-
gelstr. Dedrie Alice, Meenensteenw. Mas-
schelein Pierre, Kalfvaart (v. Ziliebeke). Poot
Denise, Boomgaardstr. Neels Raymond, Lange
Meerschstr. Rossey Ivonne, Veurnesteenw.—
De Rutter Madeleine, Poperinghesteenweg.
Vanhoorne Victor, Basculestr. Veimtersch
Martha, Bruggesteenw. Vandenbroucke Mar
guerite, Paddevijverstr. Timperman Simonna,
Dickebuschsteenweg. Vandamme Suzanne,
Veurnesteenw. Waeghe Alice, Pennestr.
Fieuws Omer, Veemarkt. Degrave Paul, Rijs-
sels'eenw. Beele Roger, Kaai (Wést). Roe-
landt André, Elverdinghestr. Corntillie Geor
ges, Pennestr.Desramault Denise, Rijsselstr.
Bufgraeve Maria, Meenensteenw, Hennebo
Magdalena, Meenensteenw. Devolder Albert,
Dickebuschsteenw, Jacoby Ivonne, Kalfvaart
(v. Brussel). Ingels Joseph, Bruggesteenw.
Andries Paul, Minneplein. Arteel Gerard,
Meenensteenw.- Hakes Bertha, O. L. Vrouwstr.
Landerwyn Germana, Zonnebekesteenweg.
Leleu Roeer, Zonnebekesteenw. Kerrinckx
Jerome, Groenestr.
Overljjdens. Beernaert Alphonse, 9 dag.
Zonnebekesteenw. Stratsaert Emilia, 55 j.
huishoudster, wed. Degraeve Auguste, Rijssel-
steer.w. Ureel Maria, 81 j. wed. Laroye Charles
Poperitrghesteenw.Verstraeten Jeannette, 6 m.
Dickebuschsteenw. Froidure Eugène, hoofd
ingenieur v. bruggen en wegen, ongeh. Kalfvaart.
Descamps Nathalie, 80 j wed. Burgho Jules,
Statieplaats. Kestelyn Rosalie, 76 j. klooster
linge, Meenenstee: w. Sai.ty Helene, 62 j.
winkelierster, wed. Werrebrouck Isid Hondstr.
Vermeulen Henri, 73 j. z. b. ongeh. Kalfvaart.
Vandenbussche Marie, 64 j. wed. Verbeke
Isidore, Brugces:eer.w. Six Henri, 77 j. cc!.tg.
Pottel Virgi' ie, Minnepkin.— Dewolf Leon, 23 j.
timmerman, ongeh. Kalfvaart (v. Rousselare).
Huwelijken. Arteel Jules, werkman a. d.
ijzerweg te Thourout en Vetwaerde Bertha, z. b.
te Yper. Andries Gustave, zinkwerker en
Jaecques Elisa, dienstmeid te Yper. Coffyn
Maurice, timmerman en Delhem Madeleine, z. b.
te Yper.Allaerts Pierre, ordeklerk a. d. spoor
weg te Kortrijk en Salomé Ivonna, onderwijzeres
te Yper. Talon Auguste, meester zinkwerker
en Spilleboudt Irma, z. b. te Yper Philippo
Pierre, tasseilegger en Berghman Mr ria, z. b. te
Yper. Dewulf Valentin, handelaar en Decock
Hemiette, z. b. te Yper. Maerten Henri, be
diende en Rabau Maria, z b te Yper. Debtiigne
Arthur, timmerman en Dedturwaerder Maria,
naaister te Yper. Vandamme Jules, werkman
a. d. buuitspoorweg te Gheluwe en Bataillie
Marie, z b. re Yper. Valcke Leopold, dagloo-
ner en Dehaerne Emerence. z b. te Yper.
Vanoverschelde Arthur, rijwielmaker en Debrou-
wer Jeanne, z. b. te Yper. Samson Eugène, z.
b. te Argers en Dervaux Alida, z. b. te Yper.
Vanden Berghe, Frangois, ickenplict.tige te Kor
trijk en Sinave Eerlha, z. b. te Yper.
R0USBRUGGE, m. Juli en Augustus 1923.
Geboorten. Laseure Simonne. Loonis.
Marie. Wouters Gerarda. Degroote Paula
- Donehe Marcel. Neuvllle Valère. Deleu
Angela. Van Isacker Jenny.
Overlijden. Pillaert Clemence, 64 j. wed.
v. Edouard Verhille, echtg. v. Reré Sohier.
Huwelijken. Maerten Jules en Maes Mag-
dalena, b. v. Rousbrugge. Dewitte Camille, v.
Hondschoote en Delanote Margaretha, v. Rous
brugge. Lambersy Albeit, van Oostende en
eri Duchène GabrieJle, v. Rousbrugge. Dec< ene
Jules, v. Herzeele en Depouvre Felicie, v. Rous-
oruggé. Rappeiet Maurice, v. Proven en
Berteloot Martha, v. Rousbrugge. - Gheldoff
Joseph, van Brugge en Neuville Helene, van)
Rousbrugge.
Beloften.Deplaecie Petrus en Goetgheluck'
Anna. Desaegher Camiel en Stekelorum Zulma. j
ISENBERGHE, maand September 1923.
Geboorten. Deturck Maria, d. v. Remi en
Urbanla Declerck. Alderweireld Philibert, z.
v. Marcel en Irma Ronveaux.
Overlijden. Rolly Margaretha, 38 j land
bouwster, echtg. v. Camiel Vienne.
Huwelijk. Degheele Daniel, juwelier V.
Brussel met Moeneclaey Eugenia, bijzondere v.
Isenberghe.
PROVEN, maanden Juli en Augustus 1923.
Geboorten. Vermote Joseph, z. v. Jerome
en Nowé Etisa.—Olivier Gerarda, d. v. Maurice
en Vandroemme Palmyre. Notredame Roger,
z. v. Alphonse en Derhille Marie. Veniere
Jerome, z. v. Theophile en Camerlynck Lucie.
Decaesteker Michel, z. v. René en Denecker
Magdalena.
Overlijdens. Boussekeyt Karei, 88 j. wed.
v. Melis Rosalie en Demol Catharina. Keirse-
bilck Karei, 82 j. ongeh. Deschrevel Melanie,
82 j echtg. v. Ryckebusch Jules. Olivier Ge
rarda, 2 dag d. v. Maurice en Vandroemme
Palmyre.
Huwelijken. Debergh AchilJe, v. Proven
ejn Lejeune Alice, v. Beveren. Struye Gaston,
v. Poperinghe en Lernfyte Irma, v> Prov£n.
Deschrevel-Seraphin, v. Proven en Thoré Elisa,
v. Watoü. Pareyn Hector, v. Proven en Van-
iierde Maria, v. Westvleteren.—Louwyck Achiel,
wed. v. Beernaeit Sophie, v. Yper en Kestelyn
Maria, v. Proven.. Rappeiet Maurice, v. Pro
ven en Berteloot Martha, v. Rousbrugge.
CROMBEKE, maanden Juni en Juli 1923.
Geboorten. Rossey Hilda, d. v. Maurice
en Devos Blanche. Vanhalme Roger, z. v.
Camille en Dewachter Bertha. Lecomte Roger,
z. v. Alfons en Cristiaen Augusta. Decuyper
Agnes, d. v. Cyrille en Cappoen Elisa.
Overlijdens, Viane Emiel, 58 j. echtg. v.
Verbrigghe Ida. Cornette Vital, 81 j. echtg. v.
Bouté Virginie.—Demaerel Benjamin, 75 j. wed.
v. Verclytie Lucie en Denierssernan Arsenia.
Vermote Renilde, 47 j. echtg. v. Candaele Petrus.
P0LLINCHÖVE, m. Oogst en Septemb. 1923.
Geboorten. Vangreveiing Omer, z. v.
Karei en Adriana Carnerlyrck. Morlion Roger,
z. v. Petrus en Bertha Devloo.— Frernault Roger,
z. v. Firmin en Parret Emma.
Overlijden.— Godderis Ludovica, 75 j. echtg.
v. Karei-Louis Trooster.
Huweljjken. Huyghebaert Maurice, land-
houwer v. Reninghe met Boudry Marie-Therese,
landbouwster v. Pollinchove. Proot Maurice,
landbouwer v. Aivcringhem met Soete Alida, z.
b. V. Pollinchov e.
WESTVLETEREN, m. Juli en Oogst 1923.
Geboorten. Peperstraefe Georges, z. v.
Jerome en Hoedt Augusta. Pacco Godelieve,
d. v. Rornain en Mares Zulma. Baelen Agnes,
d. v. Cyrille en Cappoen Irma. Druant Antoi
nette, d. v. Achille en Dezitter Bertha.
Overlijdens. Lozie Leopold, 74 j. wed. v.
Bossaert Lucie.- Cappoen Maria-Theresia, 81 j.
landbouwster, ongeh.
Huwelijken. Bouthez Firmin, landwerker
v. Poperinghe met Loncka Emma, werkster, v.
Westvleteren. Pareyn Hector, handelaar te
Proven met VanÜerde Maria, z b. v. Westvle'e-
ren. Dewulf René, landwerker met Ir ion
Juliai.a, werkster, b. v. Westvleteren.Dumon
Camille, landbouwer v. Crombeke met Vankrm-
mel Bertha, z. b. v. Westvleteren.
i5, Gasthuisstraat, Poperir.ghe.
Zondag reisboek.
uitgegeven door de Abdij Keizersberg.
Het beste boek om 's Zondags de diensten te
volgen in de H. Mis. In alle prijzen vol
gens verbinding van 5 fr. 50 tot 25 fr.
Volksrriisboeken voor al de dagen van
het jaar.
De Meesterknecht, 5.75
Liederboekje voor de studenten
bevat den tekst van 49 liederen 0 fr. 75
Hoe men Burgemeester wordt,
door R. Snieders, fr. 3.00
De Brandstichter, 2.90
Het leven van Zuster Thérèse
van Listeux (fransche uitgaven aan
aile prijzen vlaamsche uitgave 7 fr.;
per post vrachtvrij 7 fr. 50) en aller
hande gedachtenissen ervan.
Yper in den Oorlog 2.00
Karei de Blauwer, 6.00
Pieter de Pensejager, 5.00
Werken van Hendrik Conscience.
Werken van Jules Verne.
Boeken van Snoeck.
Landbouwers Veeboek 7.00
Boeringhe door Dr Nel. (fransch) 8.50
De Vlaamsche Boschkerel, door A. Hans 4.05
De dood in Vlaanderen, 7.50
't Graf aan de Zee, 5.50
't Geheim van 't Woud, 5.00
't Maagdeken van Meesen, 5.00
't Bloedig Yzerland, 15.00
De Dochter van den smokkelaar 4.50
Verstooteling, 7.00
De grooten Oorlog I, II, III deel, 12,5üp.deel
Keukenboeken. Droomboeken.
De sterke vrouw van Vlaanderen,
P. Caflewaeit. 8 00
Onze Vo'ksjeugd, id. 5.C0
Ierland, id. 12 50
De Woiuferdoktor, R. Snieders. 3.00
Anastasia, id. 1.75
Het Kraaiennest, id. 3.00
Zonder God, id. 8 75
Het treurspel voor Rechten Beschaving,
Ward Hermans. 5.00
Wellevendheid, A. Eskens. 2 50
Kleine Theresia geschiedenis van de
Gelukzalige Theresia van 'tKind Jesus^
werk geschreven voor kinderen. 4.00
Vereenvoudigd Boekhouden door A. Ameye,
handelsingenieur, uiterst dienstig voor
alle har delaars. 2 50
Alles per post gezonden tegen ontvangst
in postzegels of postbon van koop
prijs, met verhoog van lOcent. per fr. ver
zendingskosten.
Callewaert Fransch - Vlaamsch Kramers
Duitsch-Vlaamsch Kramers Engelsch-Vlaamsch
Gallas Vlaamsch-Franscb.
Koenes en Van Dale's Verklarend Woorden
boek ter Drukkerij dezer.
De Landbouwer, De Toeziener,
