IMPERMEABELS
flIEUBELSI
DE PUPPEN
De Breuk en Zakking
Huurhouder!!
PAPIEREN ZAKKEN,
"""JUSïRVjREGENMANTELS
Breuken
SieriHaaiisciie IQHEfilS
IliüüELl
IIHPERMEBBELS
Four ris ren
loncarey-Sartseri
VELOS MOTOS
CARDINAEL
FOUHÜÜflEÜ
SAflSEH IfflllBESTE, DnUerll,ro"™"
Meubelpapier, Linoleums, Toile Cirées.
H8IM0ETS
AANZIENLIJKE KOOPDAG
NIEUWGEBOUWD HUIS
EENE GOEDE HOFSTEDE
«IN CE SCMMR
SANSEN-VRNNESTE
j Gastkisstr, Poperinghe
sansen-uannesie. Poperingns
iiirid van EecHe li reperingne.
loom loo Tabak r 253.
Goede fflCKELAGE op Koper®
Notaris CASSIERS
MAANDAG 15 OCTOBER 1923
Meubelen, Alaam,
VRIJDAG 2 NOVEMBER 1923r
Uit ter hand te koopen.
Notaris BOUCQUEY,
Uit ter hand te Koopen.
Vnu Cayzeele te Poperinghe
MAANDAG 22 OCTOBER 1923
HOFSTEDEKE
Uit ter hand te koopen.
Dupont, te Ardoye.
THEVELINte fessen.
Goossen
te Veurne.
MAANDAG 22 OCTOBER 1923,
Notaris Haghebaert
Openbare Verpachting
Een WOONHUIS
Berichten.
D'HU VETTERE, fedstr, Yper.
Overslag: Zaterdag 27 October 1923.
Herberg - Beenhouwerij
Nieuwgebouwd Woonhuis
(IIÜPEitMEABLES)
Ko orn win dm olen
LAUWERS, ie Yper,
Gemeente ZiLLEBEKE.
n l i/ s Gemeente KEMEL.
Openbare Verkoopinq van
SYOEN, te Loo.
Maandag 22 October 1923,
ofte koop.
geMpiaaisingen s aenieeoinoen
Te pachten.
Engelsche en Fresnes KOLEN
Hector LESY-LERMYTTE,
Cyrille HOSDEY, Villa Roger,
Steenen Leien Kalk,
Inkt, Inktpoeder,
Potlooden, Pennen
en alle ander
Schoolgeri ef
VRIJDAG 19 OCTOBER 1923,
DINSDAG 23 OCTOBER 1923,
Alfred Reynaert
EEIE GOEDE HOFSTEDE
REYNAERT, TE YPER en
D'HU VETTERE, TE YPER.
Donderdag 18 October 1923,
WOONHUIZEN
te Y I* E ft
A.) Kalfvaart.
Deurwaarder Georges TAHON
SCHILDERIJEN
DRIKEÜD BERICHT
SUIKERBEETEH
Em. J. Truant (Block).
J. Yperman-Recour,
MI O IC? 3ES
WYLLEMAN Esther,
Fourruren]
ortii comeite Daisys
Arthur Fiiez-Alleman
AfeeB VALLAEYS-BUTIN
Honoré Verdonck-Minne Zonen
Moderne Meubels
REGISTERS
INKT
Alle drukwerk spoedig uitgevoerd.
LEESBOEKEN
In 't Groot
't Klein
Bil Uiisctieiding van nedriji.
UIT TER HAND TE KüOP.
ü/ooi*loopïg Huis
LAATSTE ëVSODELLEUS
MAURICE DEV0S, Velomaker
IN OEN TIJGER
Oud Huis LIEGEOIS-MONTEYNE
LOUIS MONTEYNE
44, Steenstraat, BRUGGE.
POPERINGHE
Y P E REN
9
i
bij MAN, VROUW en KINDEREN.
I I tl li Cl l\! Blotal «ta» ISrassowrs (Statie).
WIJNHANDEL
BEENHOUWERSPAPIER
ARTHUR CLAEYS
POLIEREN
Witdouck - Weyne
Groote keus in alle prijzen, van
Allerhande Geschenken.
Kerkeboeken Zilveren en aadere Paternosters
Wereldbollen Leesboeken Woordenboeken Teekengerïef
Studie van den
ie P0PER1NGHE.
I.'
om 1 uur namiddag
ter hofitede van M. Arthur Vandewynckel, te
POPER1NGHE (Vogelhoek).
Openbare Verkooping van
Voiture, wagen, karre, ploeg, duivel, zaaieegde
jtrobbeleegde, hoppeeegde, ijzeren eegde, oeze-
lire, aalpomp, aalkarteel, hoppespeute, aardap
pelapeute, braakmachien, windmolen, beetraap
molen, aardappelmolen, strooimachien, leer, kuip
en keernalaam, handalaam, ijzeren forneel, 3 paard-
harnasseeringen, enz. widouw.
BEESTIALEN
Ruinpeerd (30 maander) Twee bekalfde koeien,
Twee volle zeugen.
VRUCHTEN
34 aren Aardappels, 22 aren Beetrapen, Hoe
veelheid Suikerbeetraaploof, 7000 K. strooi.
Koopprijzen en onkosten, gereed geld.
Vergadering ter hofplaats.
II.
om 3 uur zeer stipt namiddag,
te POPERINGHE, op de Groote Markt, ter Esta
minetDen Haan gehouden door A lid. Decadt.
Openbare Verkooping van
Gemeente POPERINGHE,
dichtbij de steenweg naar Abeele.
KOOP 1. Een HOFSTEDEKEN bestaande
uit Woonhuis, stallingen, schuur, verdere gebou
wen en 2 ha. 0 a. 92 ca. onder grond van gebou
wen, hof, weide en Zaailanden, volgens kadaster
Sectie K, Nrs 559, 560b, 562a, 564, 564/2, 564/3
en 565, gelegen te Poperinghe, palende noord de
Dasdreve half mede.
KOOP 2. Ha. 0-28-90 MEERSCH volgens
kadaster Sectie K, Nr 574.
KOOP 3. Ha. 0 45-70 ZAAILAND volgens
kadaster Sectie K, Nrs 443 en 444.
KOOP 4.Eenepartie ZAAILAND in 3 Rekken
groot 92 a. 71 ca. gekadastreerd Sectie 1, Nrs
326,327, en 328.
Deze 4 koopen te samen een hofstedeken uit
makende gebruikt zonder pachtrecht tot 1 Octob
1924, mits 900 fr. 's jaars boven de lasten en de
premie van brandverzekering door Camilte De-
crock-Vandcsteene, eigenaar van twee gebouw
tjes in platen staande op koop 1
III.
E«n WOONHUIS met afhangelijkheden en
5 aren 35 cent. onder bebouwden grond en hof
gelagen te Watou-Abeele langst den steenweg
naar Steenvoorde. Laatst bewoond door M
Theophlle Walbrou, thans ledig.
Ter Drukkerij dezer.
Studie van den
te Poperinghe.
~T™
Poperinghe (Berl)
Schuur en Hoppekeet en 1 are 26 cent.
grond. Onmiddelijke ingenottreding.
Inlichtingen bij den Notaris BOUCQUEY te
Poperinghe.
II.
Gansch nieuwgebouwd RENTENIERSHUIS met
verdiep, gelegen te POPERINGHE tegen de stad,
langst den steenweg naar Reninghelst, met rond
de 15 aren hof «n rondom bemuurden groenselhot.
Onbewoond, onmiddelijke ingenottreding.
Voer alle inlichtingen zich te begeven bij den
Notaris BOUCQUEY voornoemd.
Studie van den Notaris
Boeaeliepeatraat, nr 6.
i.
om 2 ure namiddag
ter estaminet bewoond door Af. Henri Haeck,
te LOCRE, dorpplaats
Openbare Verkooping; van
Gemeente LOCRE tegen 't dorp
bestaande in nieuwgebouwd Woonhuis, schuur,
koeistal, zwijnstallen en bakhuis met, volgens
titel 43a 65c en volgens kadaster 37a 70c be
bouwden grond, hof en zaailand.
Bewoond door Af. Marcel Verbeke.
Handslag met 1 Januari 1924.
II.
Woonhuis te Poperinghe, komstraat
met 4 A. 50 centa. grond en hof, bewoond
door M. H. Vanderstraeten.
Handdag met 15 Juli 1924.
III.
Nieuwgebouwd Woonhuis en
afhankelijkheden met 3 aren erf, dienstig
voor Winkel en Herberg, aan de
Belgische frontier. Onmiddelijke inge
nottreding.
IV.
STAD POPERINGHE, Komstraat.
A. WOONHUIS met 4 aren 36 centiaren grond
en hot. Onbewoond. Seffens handslag.
B. 54 a. 65 ca. schoonen BOUWGROND, pal.
aan vorenstaande huis met ervete koopen in
loten t'elkens gerieve.
V.
DICKEBUSCH - Dorp.
Oroot schoon nieuwgebouwd WOONHUIS
hebbende stage met 23 A. 14 ca. grond en hof.
Onbewoond seffens aanslag.
Vêor alle inlichtingen zich te wenden ten kan-
loore van den Notaris Van Cayzeele te Poperinghe.
Kantoor van den Notaris
Toeslag Dinsdag; 23 Oef oh. 1923
om 1 uur, te ARDOYE-Statie,
in Burgerswelzijn van
Gemeente ARDOYE. rabij de Statiestraat.
1. Een groot WOONHUIS met 30 a. 05 ca.
hoveniershof, rondom behaagd zijnde het sterf
huis van M. Francois C/oe/,dienstig voor buiten
verblijf en allen handel onmiddelijk vrij
Ingesteld fr. 30.000.
2. Ha. l-66-88ca. beste LANDEN MEERSCH
daaraanpalende vrij in 1924.
Ingesteld fr. 30.100.
Kantoor van den Notaris
Kantoor van
den Deurwaarder
en volgende dagen, noodig zijnde,
telkens om 9 uur 's morgens,
te NIEUWPOORT-Stad, op den werf der
Maatschappij Steenbakkerijen van den Yzer
ten zuiden der Willem De Roo Laan,
van verscheidene KLEINE en GROOTE
BARAKKEN
en groote hoeveelheid vanallerhande soorten van
Bouwmaterialen.
Alles in goeden staat.
N. B. De Barakken zullen verkocht worden
den MAANDAG, om 3 uur nanoen.
Zie verder affichsn.
Gewone voorwaarden. Qereede gelden.
Studie van den
te PROVEN.
I.
ilondeniKg 18 Delober 1923.
om 1 ure namiddag, in de Muziekzaal te PROVEN
van Onroerende Goederen gele
gen te Proven, Crombeke, Watou, Rous-
3rugge, Poperinghe, Poelcapelle en Hout-
kerke, voor 9 jaren beginnend den 1 October
1924, en van het jachtrecht daarop voor het
Armbestuur en de Kerkfabriek van Proven.
Verplichting voor alleman van begoederde borg
te stellen, en de gewone bespreken en kosten van
15 °)o van een jaar pachtprijs met gereed geld te
voldoen.
II.
Dinsdag 6 November 1923,
om 2 ure namiddag,
te Proven, ter herberg Den Nachtegaalbij
Achiel Gruwez-Ryon.
OPENBARE TOEWIJZING
in ééne zitting, van
Gemeente PROVEN, Kerkhofstraat.
met afhangen,
op 1 are 88 centiaien erf en hof der kerkfabriek
van Proven.
Bewoond door de verkoopster, vrouw Rosalie
Carpentier. Aanslag met de geldtelling.
Prijzij van fruitboomen, banken en taprek 80 fr.
OVERSLAG VAN
acht meters fagade, vier plaatsen, en afhankelijk
heden, stagie, en 6 aren 54 centiaren grond en hof
Ongebruikt. Gelegen te WYTSCHAETE,
langs den steenweg naar Meessen tegen Meessen)
op de vroegere weide van de Familie DONCK van
Yper, Slechts ingesteld met 10,000fr.
op Dititndag IfHtetoher 3923,
om 2 ure namiddag stipt, te MEESSEN, bij
M. A. Menu, hoek van de markt en de Gen'.straat,
A l'YSER
Bouwgrond to koop uitterhand nevens 't huis
Bede voorzien te zijn van trouwboekje of uit
treksel uit geboortcakt.
Sleutel bij den Notaris THEVELIN.
Arthur Blanckaert, vroeger Gast
huisstraat, 12 Poperinghe, maakt zijne
geachte kalaten bekend dat hij zijnen
schoenwinkel overgebracht heeft naar de
Noordstraat, 25 (dicht bij de Watoustraat).
Studie van den Notaris
telkens om 2 ure stipt namiddag,
ter herberg Aux Pays5 Bas bij Camilte De
Spiegel Elverdinghestraat te Yper van
BOESINGHE-LIZERNE
NIEUWGEBOUWDE
eertijds genaamd Het oud hof van Lizerne
met stallingen en ingangpoort en 4 a. 14ca. 13ma
bebouwde grond en koer langs den steenweg van
Yper naar Dixmude.
ten dienste van WINKEL, nevens voorgaande
met achtergebouw en inganepoort en 2 A. 34 ca.
63 ma. onder bebouwde grond en koer.
Beide koopen thans ongebruikt, Onmiddelijk
genot en vrij gebruik.
De sleutels berusten in Het nieuw Hof van
Luzerne» bij Mev. W Henri Delefortrie-Vande-
walle te BOESINOHE-LIZERNE.
Instelpenning 1/2 p. h.
Deftig wadiswaar, 52 jaar, eigen
huis met wat land, zoekt kennismaki met
j inge dochter of weduwe 45 t t 55 j lar
v.at vermogen. Schrijven I iters A. B.C."
Bureel van 't blad.
OM EEN NET HOOFD TE HEBBEN
N' 1Waasten
laat weten dat hij dagelijks
KALFKOEIEN, VEERZEN
en JAARLINGEN
te koop heeft van INLANDSCH RAS.
voor
Jongeling van goeden huize, z nder
bediening, vraagt om over te nemen of om
mede te werken in eene handelszaak in
't groot zooais Brouwerij, Hophandel enz.
Schrijven ten bureele onder de letters
C. M. Ganda.
Te koop om te verplaatsen
in zeer goeden staat. Zich te bevragen bij den
verkooper ASfansDooiaeghe, WATOU
Te SïMi*en
Nieuwgehonv
Studie van den Notaris
tijdelijk te Oostende, 78 Kapellestraat.
I.
Definitieve toewijzing
Woensdag 24 October 1923,
ten 3 ure stipt
in het Gemeente Huis te Z1LLEBEKE, van
Koopt. Een Renteniershuis Jufv. Surmont.
Ingesteld 17.500 fr.
Koop 2. Een Huis met Smisse, Wagenmakerij
en Hovenierlaud inhoudende 14 aren 20 cent.
gebruikt door Cyr. Willecomme, ing. 7.600fr.
Kpop 3. Een Huis ten dienste van Winkel ge
bruikt door Sieur Careyn, ingesteld 5 000 fr.
Koop 4. Huis Florimond Vansteenkiste, 4.100 fr.
Koop 5. Huis gebroeders Baelen, Ing, 2.900fr.
Koopen 6, 7 en 8, Drie Huizen niet ingesteld,
Koop 9, Huis üustaaf Vanraes met 45 aren grond
en land, ingesteld 10.000 fr.
Koop 10. 8 aren 50 cent. Hover.ierland, 700 fr.
Koop II. 8 aren 50 cent. Hovenierland, 1.100 f.
EU
Instel met premie
Donderdag 25 October 1923,
Toewijzing
Donderdag 8 November 1923,
telkens ten 3 ure zeer stipt,
o ..J nr», tMPunuc in het «Nouvel Hotel de France» Statieplaats,
om 2 ure namiddag, te POLLINCHOVE, in het:,„ vPFR van
Gemeentehuis. 1 uTMMri
Kantoor var. den Notaris
«5 hui» rr.et schoorie
stalling, hof en koer, dienstig voor allen
handel, gelegen te Bixschoote, dorpplaats.
Inl. te bekomen bij M. Honoré Lesage,
Bixschote.
KGSTEL00ZE INLICHTINGEH
voor
op eigendommen wende men zich in
vertrouwen of schrijve aan
Maurice MiSSIAEN, Rousbrugge
MANNEN, VROUWEN KINDEREN.
Gereedgemaakt of op maat.
Te verkrijgen bij
SÜN9FN Kleermaker,
it* ran outre.
BESTE KWALITEIT. - Voordeelige prijzen.
83
liofwtaJp&ie dadelijk te pachten en er in
te treden, tot Wcstvleteren voor het oogenblik
6 gemeten land, 1 gemet gras toekomende jaar
koint land erbijonnoodig zich aan te bieden
zonder goede waarborg en inlichting. Te bevra
gen Louisastraat, 27, Oostende, van 7 tot 9 uren
Voor antwoord een zegel in den brief doen.
Coöperatieve Kantwerksters
ComiteltParis-Brussel-Londen-Newyork)
Goede kantwerksters gevraagd. Standvastig
werk. Hoogste prijzen betaald benevens
5 p. honderd 's jaars premie. Garen, enz. te
bekomen.
YPER. Dickeb. steenw., 160, Kruisstraat.
KORTRIJK. Veidstraat, 77.
van heden af te verkrijgen bij
In St-Omer Bertenplaats, Poperinghe.
Het is CYRILLE HOSDEY die de beste
Pops Limonade fabrikeerd hij ver
koopt ook de Beste Porto, Wijn en
Champagne hij is deeenige Deposita-
ris der vermaarde Aperitifs Toiosa,
koning der aperitifs, Imperial Quina,
Turia, Cherry Select, enz Eenige
Depot van het lekker bier vai» 't paters-
vafje. Hij levert alles rap en spoedig
te huis, aan zeer voordeelige pi ijzen.
Koopt ledige champagneflesschen die men
t'tiuis haalt en betaalt.
Men vraagt overal VERKOOPERS waar
er nog geen zijn.
Casselstraat, POPERINGHE. - Telef. 103.
Gemeente POLLINCHOVE.
1. WOONHUIS, sectie C, num. 112, staande
op 3 aren 80 centiaren cijnsgrond. Thans ledig.
2. Twee WOONHUIZEN, schuur en weide,
sectie B, num. 830a en 830b, groot 1 hectare
71 aren 40 centiaren.
Gebruikt de woonhuizen door J. Vanbelle en
Quaghebeur, ieder mits 10 fr. te maande zonder
pachtde weide door J. Decroos tot 1 October
1924, mits 300 fr. 's jaars.
3. WEIDE, sectie C, num. 664, groot 85 aren.
4. ZAAILAND, sectie C, num. 348a, groot 1
hectare 16 aren 30 centiaren.
Gemeente 00STVLETEREN.
5. Partij MAAIGRAS, sectie A, num. 59c groot
i aren 50 centiaren.
Koopen 3, 4 en 5 gebruikt door Jules Decroos,
tot 1 October 1924, mits 675 fr. 's jaars.
Dicht den steenweg naar Yper.
Juist achter de Melkerij.
Eene nieuwgebouwde HOFSTEDE, grootj
17 hectaren 3 aren 30 centiaren, in eenen blok. j
Voor den oorlog gebruikt door Felix Vanbese-
Iaere en nu verpacht aan M" Vanbruaene en
Zoon tot 1 October 1929, mits 2,600 fr. 's jaars
boven de lasten.
aan de genadigste prijzen,
bij
Studie van den Notaris
I.
om 3 uren nanoen,
in het vredegerecht, Kazern te Yper.
Openbare Verkooping van
met vernielde gebouwen, gelegen te Becelaere,
in den Oosthoek, langs de Passchendaelestraat,
bij kadaster groot 6 Heet. 42 a. 90 cent. verdeeld
in 3 koopen.
Gebruikt tot 1 October 1924, door de medever
koopster W Henri Nuytten-Boussery, recht tot
oorlogsvergoedingen medeverkocht.
Ten overstaan van den heer Vrederechter van
bet 2' Kanton Yper; met tusschenkomst van den
Notaris BAYART te Becelaere.
II.
om 2 uren nanoen,
in De Zwaan te BOESINGHE.
Openbare Verkooping in een zitdag,
van
1. Eene WEIDE groot 74 aren 75 cent. gele
gen ter dorpplaats van ZUYDSCHOTE nevens
bei huis van Camiel Hardy, wel geschikt tot
bouwgrond vrij van gebruik. Verdeeld in 5 loten
ieder met 11 M. 90 cm. aan den steenweg.
Studie van den Notaris
te YPER.
Openbare Verkooping van
met Ha. 21-94-52ca. medegaande Landvia
en Weldon te POLLINCHOVE, tusschen
de Fintele en den steenweg van Loo naar
Reninghe. Verdeeld in 15 loten,
Gebruikt, met 1 heet. 66 aren 30 c. gras te
Reninghe, niet in deze verkooping begrepen,
ten prijze van 4000 fr. 's jaars, door sieur Theo-
phile Soete, najules Soete, tot 30 Sept. 1931.
Zilda^en
Instel: Maandag 15 October 1923,
Overslag: Maandag 29 October 1923,
telkens om 2 uur slipt namiddag,
ter herberg St Sebastiaen bij de kinders De-
queker te OOSTVLETEREN.
1/2 o)o instelpremie.Recht van samenvoeging.
Zie plakbrieven met plan,
Kantoor der Notarissen
om 2 uur stipt namiddag, te YPER. Voetvolk-
kazern, ter gehoorzaal en onder het voorzitter
schap van den heer Vrederechter van bet eerste
kanton Yper.
OPEVKAHËV «VEHSLAG
van twaalf nieuwgebouwde
Koop een. WOONHUIS, dienstig voor win
kel, met 1 are 85 centiaren 24 milliaren grond en
erve aan den Westkant der Kalfvaai tstraat.
Slechts ingesteld 12.200 fr.
Koop twee. WOONHUIS, met 1 are 36 ca.
55 ma. grond en erve, nevens voorgaande.
Slechts ingesteld 10.100 fr.
Koop drie. WOONHUIS, met 1 are 64 ca'
55 ma. grond en erve, palende van Zuiden Vr.
Wed. Provoost-Dedryver. Ingesteld 9000 fr.
B.) Pennestraat.
Koop vier. HUIS met 1 are 60 ca. 22 ma.
grond en erve aan den Noordkant der Pennestr.
Slechts ingesteld 6000 fr.
Koop vijf. HUIS met 1 are 92 centia. 7 ma.
grond en erve, nevens koop vier. ing. 5000 fr.
Koop zes.WOONHUIS met 1 a. 80 ca. 5 ma.
grond en erve aan den Zuidkant der Pennestr.
Slechts ingesteld 5000 fr.
Koop zeven. WOONHUIS, met 2 a. 14 ca.
53 ma. grond en erve, nevens voorgaande.
Slechts ingesteld 6000 fr.
Kantoor van den
Waterkasteelstraat, 18, Yper
Van 14 tot 21 Oktober inbegrepen,
van 10 u. 's morgens tot 7 u. 's avonds.
in de feestzaal van het Hotel Britannique
Groote Markt te YPER.
Tentoonstelling-Verkoop van
oude en moderne van allereersten rang.
Schoone KUNSTVOORWERPEN in echt brons
en eenige stijlmeubels.
Op Maandag 22 Oktober
om 10 u. en om 2 1/2 u.
Openbare VerLooplns
aan de meestbediende in bovengenoemd lokaal.
In de beplante beetenlanden bemerken wij j
met spijt dit jaar, eene groote hoeveelheid
opgeschotene beetwortëls.
In de maand Juni, heeft den stam zichj
ontwikkeld, de wortels van deze beeten zijn!
zeer houtachtig, van mindere waarde, enj
schadelijk voor het werker, in de fabrieken
geworden; het is onmogelijk ze te bewerken, j
want het is gelijk hout.
GEVOLGEN dikwijls stilvallen van het
snijmachien geen voortbrenselde messen
zijn verstopt met vezels voortbrengsel van
raspsel dat gedurig de diffusie verstopthet
dagelijksch werk vermindert meer dan de
helft het sap is van slechte hoedanigheid,
enz.
Deze feiten zijn zóó schadelijk dat wij
verplicht zijn alle leveringen van suikerbee-
ten waarvan de opgeschotene op geene
behoorlijke wijze verwijderd geweest zijn te
verwijderen.
Wij zijn gelukkig te bemerken dat vele
contractanten de noodzakelijkheid van dezen
plicht verstaan hebben en al het noodige ge
daan hebben om deze opgeschotene beet
wortelen te verwijderen.
Wij wenschen vurig dat dit voorbeeld
door iedereen zal gevolgd worden en dat
wij geene strenge maatregelen zullen moeten
toepassen bij de ontvangst-weigering en re
fractie.
Voor de Suikerfabriek Sucrerie d'Attre,
A. VAN HAECHT Cie.
Agent voor 't Poperingsche
OUD HUIS VAN VERTROUWEN
Groot assortiment Man- en Vrouwstoffen,
alsook Zwarte peigné* Thibet granite en
Gabardine voor Trouw en Rouw.
Schoone keus van gemaakte Ideederen en
op maat voor Mannen, Vrouw en Kinders.
Met het WINTERSEIZOEN schoone en
groote keus MANTELS voor Damen en
Kinderen alsook Imperméabels.
Werkkleederen in Engelsch leer, pane en
genre LAFONT.
FOUR RUREN
Spoedige bediening. Genadige prijzen.
Meester-Kleermaker, YPERSTRAAT. 22,
POPERINGHE.
Gr Kite - tuis van Winterhoeden
voor Damen ea Kinderen. ROUW-
ART1 KELEN. - Toebehoorten& hersfeilngen
NOORDSTRAAT, 38, POPERINGHE.
38,
OVERAL TE KOOP.
Alwie in trouw een pels wil
koopen wende zich tot het
welbekend huis
LOO
NIEUWSTE MODELLEN.
Meeste keus der streek
Genadigste prijs.
Agent der Maatschappij
"GEMEENTEKREDIET VAN BELGIE
Claeysoone, gemeenteontv. Rousbrugge-Har
Fabriek van Brandkassen - Cofferforts
St-Amandsberg, 30 ROUSSELARE
COFFRETS
\rnet of zonder geheim
i Bijzondere
Koffers en Deuren
/voor in te metsen
op maat.
Specialiteit van
Cofferforts::
ondoordringbaar
ondoorboorbaar.
Opgevuld met be
ton armée. Met
geheime sloten en
combinatie, kun
nende gesloten wor- Offerblokken
den door blinde en Tabernakels
ongeleerde menschen. voor kerken, enz.
Alles met 25 jaar waarborg.
COFFERFORTS van af 400 fr.
I
Bezoekt de nieuwe ingerichte
BLOEMENKWEEKERIJ
gesticht in 1923, door
Onze breukbanden zonder staal en zonder
elastiek zijn de eenigste welke men dag en
nacht draagt zonder het minste ongemak.
Bijzondere buikbanden op maat voor zwaar
lijvige personen die lijden aan allerhande
afwijkingen der organen. Zwicht u van
kwakzalvers en neemt inlichtingen over ons huis aan uwen geneesheer.
Tel. 600. Hendrik Serruyslaan, OOSTENDE, II. Tel. 600
Vier maal gebreveteerd&Gouden Medalie in de Wereldtentoonstelling teGent 1913.
Officiel aangenomen leveranciers van 't Nationaal Werk der Oorlogs-Invalieden.
Kosteloozeraadplegingen te VEURNE, Hotel de France bij M. Vlaminck,
Statie, Veurne, den 1» Zondag der maand 's voormiddags.
voor
BUREELINSTELLINGEN.
enz.
enz.
bij
15, Gasthuisstraat, 15,/POPERINGHE.
.1
WiÉM* 'Ai:
Corsef QW.
(Bloemist en Hofbouwkundige
KOESTRAAT, POPERINGHE.
,Overgroote keus van Chrésanthemen
iin potten, en allerhande bloemen artikelen.
Aile slag van gezonde FRUITBOOMEN
ien in alle vormen.
De schoonste en zeldzaamste verzameling
Ivan ROZEN, met de laatste nieuwigheden.
Conifèren en groen blijvende planten.
Gelast zich met het vervaardigen van
BLOEMTUI'LEN, het opsmukken van
bloemenmandjes en KRONEN.
Aanleggen van hovingen en lusttuinen
in de allerlaatste nieuwe modellen alsook
het snoeien der hoornen. Gelast zich ook
nog met het maken van nieuwe Bloem
en Druivenserren, met of zonder
verwarming.
dit corset geeft geene/ Alles aan zeer voordeelige prijzen,
dikte onder den busc Doe eene proefbestelling en U wordt een trouwe kliünt
en weerhoudt de
zwaarlijvige Damen.
CORSET 4000 O W
onverbeterlijk model.
MEVROUWEN,
Vraagt het Corset
CONFORTA OW
het eenig gedeponeerd
pratisch met
Elastieke
binnenband
Uit ter hand te koop bij M. Jean Pecle-
man, Kruisstraat, Dickebuschsteenw.,Yper:
7 zware blokwagens van 5 tot 7 duizend
kilos draagkracht.
3 Kamions 1 van 3000 K., 1 van 7000 K.,
1 van 10 000 K.
10 Driewielkarren, harnasseeringen, zwin-
kels, enz.
„mnKTunnn», i Koop acht. WOONHUIS zeer dienstig voork
- Twee nieuwgebouwdeWOONHUIZEN herberg, vroeger «Café Francois met 2 aren J
niieuwgebouwd WOONHlIIS.
Didnkerkstraat, 24, Poperinghe, onmidde-
en 2 area 88 cent. erve te BOESINGHE i„ de aT'cmhik/erma. gro"nd e^e'/ InfYo^f. j - intreding. Inl. bij den bewoner
ocaoolstraat waarvan een met peerdenstal en uit-u,„c R, r camiel laitin.
ïaogpoort geschikt tot alle bedrijven, palende I Kn°P ne8en- HU1S met 1 a'e J? ma-
no->rd het huis van Hector Pluym. Om seffens in 8rond en erve- nevens voorgaande. Ing. 66oofr,
Koop tien. WOONHUIS, met 1 are 60 ca.
75 ma. grond en erve. Slechts ingesteld 66oo jr.
Koop elf. HUIS met 1 are 60 centia. 85 ma-
grond en erve. Slechts ingesteld 5ooo fr.
Koop twaalf. WOONHUIS met 1 a. 85 ca-
95 ma. grond en erve. Slechts Ingesteld 5ooo Jr..
genot te komen.
3. Eene partij ZAAILAND gelegen te BOE
SINGHE, tegen Lizerne, groot 66 aren 10 cent.
Palende noord aan den provincialen steenweg.
Gebruikt door de W' Delefortrie- Vandewalte,
Zonder pachtrecht.
met half gemet bouwgrond bij Henri Pau-
wels Belle Vue Boesinghe.
GROOTE KEUS VAN
Het Huis aanvaardt allerhande herstel-
lingen en veranderingen van mode.
Aankoop en bewerking van vellen.
van de grootste
Engelsche huizen
j Wilt gij eene echte volmaakte kleedij be-
stand tegen regen wendt U in volle vertrou
wen tot bet HU is RUAHT minilE,
Bertenplaats, 14 (KI. Markt) POPERINGHE
jwaar gij gereedgemaakte regenmantels zult
vinden en ook op maat bekomen naar de
«allerlaatste nieuwigheden en aan ailergema-
|tigste prijzen.
1SMST Komt zien en ge zult overtuigd wezen.
Groote keus van
Wintermantels Vrouwkostumen op maat
en staal. Prijzen buiten Iconkurentie.
Depot bij SSarle DfiËFEVEIt.
Duinkerkestraat
Kloefen - POPERINGHE KloeWemer
Stoelen, Spiegels, Stoven, Mena-
giegerief, Glas, Gleirsch, Stoors,
Gordijnen, Bloemen Rouwkro-
nen, Kindervoituren, enz. bij
Bazar der Galerij.
Zondags gesloten.
Ypersfraaf, 9, Poperinghe,
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU.
GROOTE KEUS VAN
VAN DE BESTE MERKEN
The Bercley, The Raleigh, The Marshal,
Novy, Forta, Cursat, Meteor,
Velos en Motos F. N. Herstal
Alle andere merken van vclosDMotos op aanvraagt
Occasie Velos aan voordecligen prijs.?
Alle herstellingen worden spoedig gedaan. I
Huls gesticht
In 1SS1
Oud gekend huis
van vertrouwen
Rijsselstraat, 23, YPER
GROOTE KEUS van SCHOONE
Fourruren Moffels
Shunks, opossum, vossen, mantels,enz.
MANTELS OP MAAT.
Banden voor kleederen. Maken,
verande»en en herstellen in ons
werkhuis gedaan.
De SCHOONSTE en GROOTSTE KEUS van
Hoeden en Klakken van de beste huizen
Borsalino, Casse, Brummelenz.
Wij vreezen de concurrentie niet aan
zelfde prijzen en qualiteit.
Depot te Poperinghe bij J. YPERMAN,
Yperstraat, 22.
OPVOLGER
7, Vlamingstraat,
6,
Baterstraat,
GENEZING van alle soort van BREUK, Water-, Ader-, Navel-, Ingewandsuit
storting en alle verplaatsingen der lichaamsdeelen, door de nieuwsoortige
gebreveteerde toestellen van den Specialist-Breukmeester A. DUMONCEAU,
Belgisch Firma, opgericht in 1885 Vijfmaal Gebreveteerd Eere-Diplomas
en Gouden Medalies deze toestellen, de eenige zonder rug- of zijveeren,
worden dag en nacht en voor werken, zonder ongemak gedragen, weerhou
den onder zachte weerheffende drukking de zwaarste zakbreuk, die lang
zaam vermindert tot volledige verdwijning uitslag die onmogelijk te beko
men is door gewone banden, die ijzer of staal bevatten en des nachts niet
kunnen gedragen worden. Gommie of elastiek, pneumatieke luchtkussens,
die aan geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste bewe
ging, zich verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt en beklimming
veroorzaakt. DOODEL1JK GEVAL Breuklijders, wij bevestigen dat gij
u moet mistrouwen van kwakzalvers, weinig of niets van ons vak kennende,
en die u met vele beloften, oude toestellen opdringen sinds lang door de
wetenschappelijke Professors verworpen, neemt inlichtingen bij door ons genezen perso
nen, bevestigt door getuigschriften van Geneesheeren die wij ter uwer beschikking houden
Onze toestellen worden in uwe tegenwoordigheid met speciale prop volgens uw geval op
gemaakt of na afdruk der Breukdeelen speciaal op maat gemaaktzijn volkomen gewaar
borgd, en na zes maanden proefneming terug genomen indien zij den beloofden uitslag
niet afleveren. Bijzondere BREUKGORDELS voor zwaarlijvigheid, gevolg van operatie,
slecht Kraambed, Nier- en Maagontsteking. KOUSEN VOOR ADERSPAT.
Depositary ARTHUR DUMONCEAU ontvangt alle Zon-Maandagen te
KORTRIJK, 25, Papegaaistraat.
De spécialist Albert DUMONCEAU voorzien aller toestellen is persoonlijk zelf
spreekbaar in VLAAMSCHE taal van 9 tot 3 uur te
le en 3e Vrijdag Hotel de Termonds (Zuidstatie).
BRUGGE. 2e Zaterdag der maand Hotel de Courtrai (Statie).
VDLDCM RlmSBAG 23 OCTOBER
A. DUMONCEAU, Spécialist, Rue des Commergants, 24, Brussel, Nord.
Bureeien en Werkhuizen65-67, Maasstraat, BRUSSEL-ZEEHAVEN-KWARTIER.
IS. Cnvelier Flls,
best gekend huis van Frankrijk
Ve.rtegenw. Alfo. Baert, Poperinghe
Bij ons te verkrijgen
Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE.
Vermindering van prijs per pak van 30 kilos.
depot bij
49, Yperstraat, 49, Poperinghe.
Daar ook te verkrijgen, alle
slag van rookartikelen, sigaren,
sigarillos en sigaretten alles van
de beste merken en hoedanigheid
IN 'T GROOT en IN 'T KLEIN.
Bijzonder voordeelige prijzen voor
voortverkoopers.
Alle slag van MAR0QUINERIE.
FABRIEK VAN
Vraagt prijs bij boeveelheid
Cartonstraat (Oude Peurs) YPER
GENADIGE PRIJZEN.
Passerdoozen, Verfdoozen en alle toebehoorten, Schil
der-A Leesboekjes met printen, Pennedoozen,Servietten,
Carnassieren en alle andere nuttige en noodige
artikelen voor Schoolkinderen. - :-: :-:
Groote keus in ALBUMS voor postkaarten,
portretten, postzegels en handwerk.
Alles goedkoop en ter trouwe bediend bij
i m
EH5L1Ü.A ABTIi
ter Drukkerij dezer.
GROOTE
Doop, Eere-Communie,
Huwelijk,
Begraving, Reis.
Hilaire HUYGHE,
Hnts! Messsqeri"
Gro.jtc MaVkf,
Pap eringtis,
