I KT HUIS DEPREITERI
X
MAAGLIJDERS
111)816EZOI3DHEISSIHEE
ül Tzgrwaren
We Allaeys Zonen
FOURRUREN VELLEN MANTELS
HUIS nrPRFITFR, 55, Hmgstraat, APIMBB.
Marcel HUBERTY,
Verkoop van alle slag van
EUBELS
MATRASSE
PÜPPEfl.
Eini OobDMetiiicfc
Bruggestraat, 3, Poperinghe,
CM level Belli
BRON VAN ELLENDEN.
MEUBELS
Aldaar te bekomen aan de beste voorwaarden
Alle I JzePwaren voor aannemers van Gebouwen,
SciumNWRRK en Meubelwerk.
rajzondere groote keus van ISedilieiTJ met STALEN
ONRÜESTBARK RESSORTS en allerhande IJzeren
Meubels
Allerschoonste keus van goede JacbSstOVen met en
zonder ovens gelijk vóór den oorlog. SALON- en
KAMERSTUVEN, INGEMAAKTE STOVEN (foyer)
van de verschillende soorten.
Ook nog alle benoodighedlen voor elesrt
FOUH^OOSZEÉ, uttkeerbar® en andere van
verschillende merken strooisnijders, raapmolens, wind
molens, basculen. enz. Beste TERRErAPIER voor
dakingen. Alle slag van Huisgerief (verlof, gleis).
HUIS VAN VERTROUWEN
Telefoon 88
Postcheck
43.039
M,OOI»rr uwe
waar ze
gemaakt worden
Fl. uinde iorie-Dtwez
De grootste Keus
Schoonste modellen
GROOT MAGAZIJN VAN
Landbouwmachienen
Edm. Stevens-P aitou Zonen
Pachters, JKiekenkweekers
Duivenliefhebbers
QUICK
Daags te Prijzen
BAiaUE BL'YSEÜ
A. KESTELIJN,
Onmogelijke CONCURRENTIE
BAERE, GEBROEDERS
en
33
A1T0S SÈF01B
ALLE WISSELSTUKKEN IN MAGAZIJN
Remi MoSein-Vandevivere
utaantisrsciie mmm,
{llaurice Btaessen-Boltez
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
Vanaf 15 Juli,
nieuwe keus
van stoffen voor
kleederen op
maat
De schoonste
Brugstraat, 55, te ADBEtiECERKE
zal gansch Westvlaanderen zijne aankoopen doen van 2!
ANTWERPEN'S BOUW-
HYPOTHEEK BANK
Zetel Twaalf maandenstraat, 13
ANTWERPEN
Maatschappelijk Kapitaal10 MILLIOEN Frank
Postcbeck.: 0i9 Tel. Nrs:434 3081
F 0 U R K U R E N
1. Omdat daar do meeste keus is van
geheel de streek. Meer dan duizend
fourruren zijn altijd in magazijn.
2. Omdat de kwaliteit der vellen daar de
beste is. Alleen goede wintervellen wor
den daar verwerkt.
3. Omdat men daar goed en tertrouw
bediend wordt. De prijzen zijn vast en
zonder overdrijven 30 tot 40 o)o
beterkoop dan gelijk waar.
4. Omdat eene l'ourruur daar aangekocht.
zonder de minste moeielijkheid altijd bin
nen de 8 dagen mag terugge
bracht worden indien zij geene
volle voldoening verschaft.
Ken reisje naar Adinkerke zal L' misschien '10 frank
kosten maar gij zult dat meer dan TIEÜOUBBEL
terugwinnen indien gij uwe fourrure koopt in het
Pompon bcstemerk Rechauds
Hector BEEAT
Spaarboekjes aan 4 - 4 1/2 5 1/2 0
Kasbons op naam aan 5 0/0
Obligaties aan drager aan 6 0/0
Leeningen op Hypotheek in eersten rang
Voorschotten voor Aankoop of Bouwen
van woningen.
Eenige Occasie
iiJja»gjLiixLiiiü"w'i"gJ.w!'
éf*
il
arr,pi
r&vr vV JÜ w»V ^Srsr»*
d door
mL
üieStïiiJk zwak geworden door warschmkkel (Jke pijnen in tien rug,
a5s t-aad rasn isaar vast een pennemes atekesa En den rug ejegewen
In den Snoek van denYzer
Visschsrs
benoodigheden
Zsjj ze^ii dat de PiSSsn öe Watt haan* voBkomerfi BieSb&era gesiexera
ting proven, on na enkele dagen zullen de
gezwollen gewrichten terug normaal wor-
den en de kwalen en do pijnen zul hu
verdwijnen.
De verschijnselen der nierziekten wor
den dikwijls slecht begrepen en dat is do
reden waarom zocveel niensehen gedu
rende jaren en jaren blijven voortlijden
aan
Rugpijn of lumbago
Pijn in de schouders of de lenden
Pijnen in de liesstreek of heupjicbf
Rhcuniathiek of zwellen der gewrichten
Pijnen in de spieren of verstramming.
Tien jaren verschrikkelijke pijnen stond
Mev. Holt, 20, Windsor street, Nuneaton,
uit. doch do Pillen De Witt voor de nieren
en de blaas hielpen liaar en hadden haar
spoedig genezen.
Ik gevoelde pijnen als steken van een
pennemes in den rug, schrijft Mev. Holt
en ik werd zwak en teneergedrukt. Ik be
proefde vele verschillende geneesmiddelen,
maar geen enkel deed mij goed, tot op den
dag dat ik de Pillen De Witt beproefde, die
verrassende uitslagen gaven. De twee
eerste dosissen verwekte <;ene verlichting
en daarna voelde ik mij eiken dag beter
worden en levendiger, tot dat eindelijk de
pijnen geheel verdwenen en ik gansch
genezen was.
Er bestaat geen de minste reden toe dat
gij zoudt wachten en blijven lijden even
als Mev. Holt; volgt liever haren raad en
bij do eerste verschijnselen van een nier
kwaal, hetzij dat gij pijn voelt in den rug
of de louden, koop een doos Pillen De
Witt hij uw apotheker en neem ze volgens
de onderrichtingen. Zij zullen u verlich-
Garmttte
Een doos echte Pitten De Witt voor de nieren
en de blaas kost u slechts fr. 7.50 bij 't is
eender welken apothekerwij raden u dringend
aan er eerie doos van te Icoopen en er eene
regelmatige proef mee te nemend gedurende
drie dagen. Geven zij ugeene overtuigende be
wijzen van hunne deugdelijkheid, zend ons dan
eenvoudig het overschot van de pillen terug en
uw geld zat u terugbetaald worden; op die
wijze zal de proef u niets gekost hebben.
Spoedige en verzorgde vervaardiging en!
herstelling. Werk door het Huis gewaarborgd j
Vlechtnetten voor palingen en andere vis-
schen bij bestelling.
Altijd LEVEND AAS voor den Snoek
geheel 't jaar.
KEMPKOEKEN - LOKAAS
Alle Zaterdag aankomst van Slijkwormen.
10 afslag voor de vereenigden van
hunne lidkaart voorzien.
Maloulaan, Hoek van het Waterkasteel,
YPER, Tramstilstand.
bij Gyrille FORQEVILLE-DELBECQUE
te Westfiïauwkerke
ECHTE VOLKSPILLEN zijn de
Apotheker Vermandere's
.«sen slechte ware Maagpillen
spijsverteering, verstoptheid,
onvoldoenden eetlust.
Verkocht bij Apotheker Notredams, Groote
Markt, Poperinghe, 2fr. de doos -40 pillen.
fflOBES-tBTlKELEilirT SWT
Kleersiolfan, Witgoed, Merceriën, Sajetten, enz
Spécialiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoor».
FOURRUREN "HERSTELLINGEN
YPER
Boteratrnat
dicht bij de Halle)
Telefoon 60.
POPERBN6HE
Vlftiiilnfstraat 3
(bij de Orooie Markt)
Telefoon 57.
Het grootste geneesmiddel van heel de wereld voor
Rltuntaifek, lumltcgo, Flcrecijn, Steen, Graveel, licht en de voorafgaande verschijnselen
als ruïsijn, pila in de vseiea armen of bessen, verslapping, verstopping, prikkel-
fe3ar!i5i:!f ontsteking van de blaas, pijn in tie spieren en de gewrichten.
I)e Pillen Dé Witt worden verkocht in al de apotheken van lieel de wereld, tegen
5 frank de kiwne. flesch cn fr. 7.50 de groote flesch, die 2 1/2 maal zooveel inhoudt
als de kleine. M<, st het u Iets mo düjk zijn u de echte Pillen Do Witt aan te schaffen,
zend dr.n hot bedrog uwer bestelling, vermeerder l van 65 centiemen voor verzendings
kosten. ai G. De Witt ó- C", 22, mie de ia Glacière, Brussel.
GRATIS. hoeveelheid pillen zullen U gratis gezonden wor
den, schrijft ons nog heden en duidt den naam van dit blad aan.
DEPOTS TE POPERINGHE
NOTREDAME, Groote Markt. KESTELYN, 37, Gasthuisstraat.
KOOPT UWE
Matrassen
bij
BESTE WOL - Voordeeligö prijzen.
Gesioten op Zon- en Feestdagen 'om i uur.
Fabriek va»
KIEKENKWEEKERS,
Wat baat het uwe zieke hennen geneesmiddelen toe te
dienen, indien gij de ware goede niet voorhanden hebt.
VRAAGT APOTHEKER VERMANDERE'S SVSARVOL
TEGEN 'T SNOT, onmisbaar voor 't gezondhouden van
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbuizen, alle slag van buizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen, pompstee-
nenpaardekribbenkoei- en zwijnen-
LJ&iüDlÊOy WEBS bakken, koeislieten.Genadige prijzen.
C1MENTPANNEN met 10 jaar waarborg
Aanveerd ook alle delvingen en dichtmaken
van kelders. Gewaarborgd waterdicht.
VERHAEGHE Jéremia, Bruggestraat,3, Pop
I
I
vechtershaans (Lombaards). 2.50 fr. de 1/2 flesch en 5 fr. de fl.
ARSYLOL TEGEN DE POKKEN. 2.50 fr. de 1/2 fl.
5 frank de flesch.
ONFEILAAR Poeder Nr 4200 tegen CHOLORA
(stinkende afgang soms met bloed doorstriemd).
Mr 4200 tegen gezwollen kop, etter in oogen en keel.
Nr 4200 tegen zwarte kam,onzekere terd, treuren,schie
lijke sterfte.
Nr 4200 vermeerdert het leggen voorkomt de ziekten.
Nr 4200 kost 3.75 fr. den 1/2 pak. 7.50 fr. het pak.
Te verkrijgen hij Apotheker TbföTRKD.-lMK, Groote Markt, Poperinghe.
D' DE COCK
Maagziekten
Blijf niet ongelukkig, omdat gij aan de maag
lijdt, omdat uw eten slecht verteert. Zeg volstrekt
niet 't Zul verdwijnen sr.oeaS» het ge
komen is 't Ware de grootste onvoorzichtig
heid. Weet, integendeel, dat al de maagziekten, buiten de hun eigen ongesteld
heden zooals hoofdpijn, schele hoofdpijn, hittegloeden, walg, zwaarmoedigheden,
zuur, zwellen, hartkloppingen, buikpijn, lendenpijn, beladen tong, riekende adem,
slaaploosheid, verdriet, neerslachtigheid, moedeloosheid, indien gij ze niet
verzorgt, alle oogenblikken kunnen veranderen in maagontsteking, maagpijn,
maagzwellen, ontsteking; overslaan tot de lever, de lenden, de ingewanden en
ontaarden in bloedloosheid, zenuwachtigheid, suikerziekte, eiwitziekte, zweeren,
blindendarmontsteking, kanker en levensgevaarlijk worden.
Bezorg diss wel uwe maag, want zij moet het lichaam voeden, en
in leven houden, maar daarom het voedsel kunnen verteeren.
Neem dus een ernstig geneesmiddel dat proeven geleverd heeft,iels dat geneest,
dat iedereen kent, neemt de Poeders SHE COCK, 't is ongetwijfeld het beste.
Met de Poeders BE COCK zult gij geen pijnlijke en ontmoedigende teleur
stellingen hebben seffens zult gij eene nieuwe maag herwinnen, een goede spijs
verteering en de volledigste overeenstemming in al uwe zintuigen; want onthoudt
het Als de maag trekt, is alles goed Neem dus de Poeders DE COCK.
Eisch de echte doozen Poeder DE COCK aan 5 fr. de doos, in alle
goede apotheken.
Albert Becoster-Dumeiy,
RI/SSELSTRAAT, 20, YPER.
Alle slay van
IJZEREN BEDDEN ANDERE
Matrassen, Tafels, Stoelen, Spiegels
en alle huisgerief.
PRIJZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
gqr Komt zien en oordeelt I
Speelkaarten ta» feareela teer
<^.GW3 LANG TE LEVEN
zuivert dikwijls maag en darmen
Reinigt dikwijls lever,
Em. Rolf iaën - Uerbeke
Yperstraat, 118-120, POPERINGHE.
Windolie
Vandewalle van RousselaerevS^uiefne
kindertjes tegen 't zuur, pulkpijn en winden. Te
Poperinghe te bekomen in alle Apothekerijen
Kestelyn, Notredanie en Van de Plas, aan 4.75
fr. de flesch en 2.50 fr. de halve flesch.
nieren en blaas met
X ueririsscnentie Koemü
te verkrijgen bijA. Kestelyn
a Apoth. Gasthuisstraat, Poperinghe
syt. frank ieder pak 2 frank
- \H DE NATIONALE KLAK -
L. Paffen
4, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Groote keus van kïakken in alle modellen
Hoeden in zijde, feuter en strooi.
Alsook Berets.
In'tgroot. I Rouwbanden. In 't klein
Julien Gouwy-Deconinck
Vlamingstraat, S1S, Poperinghe
Braïidkoffiers.
landbouw, greepen, vorken, viertanders, enz. enz
Klein
Fourruren
BIJ
7, STATIESTRAAT, YPER!
gekend voor
DE WITTE CAPSULLEN v*n
Dr.Davidson genezen radtkaal,ton
der werkTerlef,al]e ziek ton en bifla-
matSën der waterprganat, blaas en
nlerea, lendeptiaen, steen, troebele,
pijnlijke of brandende waters,
speen, ene. 5 fr. per doos van 50 cap-
sullen; 9 fr. per doos van 100 aap
sullen. Brussel i Pharmaeie dei
Croisades, 15, me des CroUadM, 15
en tn alle spotheken.
Kolenhandel
VERHELLEN bijgenaamd Borren.
Komstraat, 36, POPERINGHE.
Beste frénekolen, vette kolen, braisetten,
alsook bryketten voor blazers en bryketten
mul. t'Huis gevoerd op aanvraag.
In 't groot en in t klein.
BMlMMj «POMONA 1
Statieplaats, Maldeghem-bij-Brugge,
Tel. 94 Constructeurs, PGPEREMGHE. Tel. 94
Pik- Maai- Bind- Zaaimachlenen, Aardappelmachienen, Trieurs, Planters, Vette-
«trooiers, Braakmachienen met hand en met paard, Dorschmachienen, Moteurs, Manége.
Cylinders, Maalmolens, Chicoreimolens, Hooirakels, Ontroomers, Jumellen, Ressorteeg
den, Strooisnijders, Beetmolens, Boter- en Waschkeerns, Windmolens, Aalpompen, Bas
culen, enz. enz. —Ook een groote hoeveelheid Staken en Stekkerdraad voor weiden, aan
zeer voordeelige prijzen. Alles in magazijn, Ook alle vervangstukken.
KOOROEN, OLIËN en VET. Herstellingen worden spoedig uitgevoerd.
Bij mij ook te verkrijgen Machienca op Uorlegssciiade.
Koopt uwe RGISTERft ter Drukkerij vai dit Blad
Hebben uwe kiekens 't SNOT, CHOLERA, DIKKEN KOP, ZWARTEN
KAM, zijn ze niet goed verpluimd of leggen ze niet
genoeg, verschaft u eene doos Kieketlpoeder
Steppe, vroeger SALVATOR geheeten.
Het is ontegensprekelijk het eenvoudigste en
volmaakste geneesmiddel tegen alle ziekten van het
pluimgedierte, doet de hennen overvloedig leggen
daar zij er de beste gezondheid door bekomen en kost slechts 3 fr. (met
den post 3,3o fr.)
Er bestaan tegenwoordig geene betere genees
middelen tegen SNOT, GEEL- en WITBEK,
POKKEN, OOGZIEKTEN, REUTEL, MOEILIJKE
RUIVING, enz. dan het alomgekende
Ideaal Duivenpoeder Steppe
vroeger SALVATOR geheeten, aan 3 fr. (per
post 3,3o fr.) en de Krachtclïxir Steppe
aan 5 fr. (per post 5,35 fr.). Eenige dagen
geregelde toepassing zijn voldoende om uwe duiven in den besten vorm
te zetten voor de vluchten.
©§£1" Vraagt, om ze te beproeven, een kosteloos staaltje der beide duiven-
produkten tegen 0,75 fr. voor verzendingskosten aan het algemeen depót
KAR EL STEPPE? Apotheker, GEERAARDSBERGEN
Groote keus van CulKinièren, «ol«»n-
wen, foyers, Jaehisttovem vanaf 25Üfr.
in 't huis gemaakt.
5JaE«rfts barritran, f>rilil«n
Pompen, SLootï.
Waaeh- *>ï3 IStstferikpe'rsj».
AFROOMERS PERSOONS.
HUIS VAN VERTROUWEN.
H. Lysy-¥andromms
Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
Groote keus van
alle merken van
Agent der Motos Sarolea voor Pope
ringhe en Omstreken. Alle werwissei-
stukken in huis. Occasie Velos Moto»
Herstellingen. Spoedige bediening.
Voordeelige prijken.
HELOS
Forrne renard irt echte skung vanaf 385 tot
550 frank. Forme renard in oppossum
skung vanaf 115 tot 325 frank. Colsin
echte skung van 375 tot 1000 frank.
Echarpen in echte skung van 900 tot 2000 fr.
Cois en Echarpen in oppossum skung iu
alle prijzen vanaf 100 frank. Renards de
virginie vanaf 90 frank. Forme renard in
oppossum d'Amérique vanaf 120 frank.
Cols renard In oppossum d'Amérique vanaf
58 frank. enz. enz.
Alles wordt in ons werkhuis gemaakt,
gewaarborgd echt. Vermijdt dus tusschenhandelaars en koopt uwe Fourrure niet zonder
bij ons weest zien te zijn.
MANTELS op maat in loutre en astrakan, in loutre Colombia op lm. 25
lang aan 795 frank.
I8SJIS VAM ¥EIlTOïOrWEnT.
fleudt zich uitsjnltelijk bezljj mrt het tanken van taurrnren.
A GENTSCI1A PPEN
Geneest in enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedaan is.
Wordt verkocht in pakken van 3 fr., 5 fr.
en7fr. 50. Apotheek-Drogerij
Gasthuisstraat, Popnrinche-
Eenig onder opzicht van verzorgden kweek.
Fm Si hoornen in hoogstammen, pyra-
myden en leiboomen. Tros-, stekel- en
aardbeziënplanten, frambozen, enz. Alles
in beste verscheidenheden op het Pomolo-
gisch Kongres aangenomen.
Liaan hoornen, jong en prachtig be-
kweekt, als olmen, canadas, linden, erabeis,
beuken, eiken, enz.
Haagplanten, als doorn, heerlaar,
ligustrum, enz. Alle benoodigheden voor
lust- en kerkhofbeplantingen.
Rozen in hoogstammen en struiken en
klimrozen in honderde beste en nieuwste
verscheidenheden.
Alle» in iiikmmu voorradig. --
De hoogste premiën worden steeds uanflobsrt LSUTBHS
mijne boomen toegekend. Echtheid der ver
scheidenheden gewaarborgd. Stipte bedie
ning. Zorgvuldige verpakking.
SSaêige prijzen met groote verminde
ring voor volle wagonladingen.
Prijzen, raadgevingen, plans en bestekken
jop aanvraag. Kom mijne kweekerijen be
zichtigen.
AlleeneigenaarLEDIV DE CONSNCK,
Leverancier der Koninklijke Domeinen, der.
grootste steden en van verscheidene boeren-^ Gebr. Joncheere, Beveren bij Rousselaere.
bonden in België.
Voorheen Bank J. LQYETTE
Naamlooze Vennaotschap. Kap. 3 miHSoen fp. volledig gestori.
ZS18! 86 mm?25. GROOTE MARKT, VEURNE
Oe Panne, Zeelaan, Telefoon A'r 3.
Poperinghe,3, Priester straat, TelefoonK' 5.
Yper, Groote Markt, Telefoon N* 105
HULP BUREEL EN NieupOOrt en Dlxmude,
Verricht alle Bank- en Beursbewerking.— Zichtrekeningen heden 3.50 en termijn
rekeningen volgens overeenkomst. Kredietvergunning. Inschrijven kosteloos op alle
leeningen. Uitbetaling van koepons en titels. Uitwisseling van vreemde munt, enz.
BOESIWGI1F
Gareel- en Zadelmaker
HANDEL IN
jWolle Vellen
Wagenvet
Zwarte en geele Vaseline, Macbienolie.
Depot van Pracht- en Handelsrijtuigen,
Camions, enz., van het oud gekend huis
Verlet, Ijzerwaren. - Bouw- en Meubelarti
kelen in koper en ijzer. Gereedschappen
voor alle ambachten, bijz. v. Timmerlieden
van het huis Peugeot Frères. Kachels en
StOïCn Godin. Zon- en Feestdagen open t 8-18u.
CHARLES COESSE,
gev/ezen reiziger van het Huis BA5J3,
8, St-Jacobsstraat, YPER (rechto. N. Bank).
Zicfctkaarteii ten krctle dezer.-
Hoven afsh-itwcks Weiden
EIGENAARS, LANDBOUWERS, r
Wilt gij een schoonen BOOMGAARD aan- in den FRANSCHEN soldaat Ach. Denecker-Cordeiiier, Abeele
leggen, een dichte haag planten, wenduins
volle vertrouwen tot de Gob. Dsbaers, VALÈEE STAESSliN 9 M ffii O fl 1 i MIF M 0* .1 r ükffi WP MM
rorER.»GHE.
geworteld, goed vertakt, herneming verze- Opgeroigd door zijn Broedei
kerd. Op tijd bestellen is op tijd geriefd. sw
Wacht niet tot de tijd daar is om te plan
ten. Zandachtige grond. - Prijs op aanvr.
I>i|»Ioina en Medalie den Tentoonstelling
van Client 19i:t.
Boomkweekers Constructeurs
BOTTELAERE bij Gent.
DE
WERKHUIS
alier MEKAWIEK HERSTELLINGEN
GARAGE
Priesterstraat, 38. Hondstraat, 41.
POPERINGHE
Agent voor Poperinghe en omstreken
MOTOR
en AUTOS Eü HERSTAL
N.
Onderdepot
Officieel Agent van reparatien
Sndustrieile gaz=motor IMPERIAL
sterk, eenvoudige constructie,
voordeelige prijzen.
Oliën, vetten, banden, carbure, riemen
poulies, transmissiën.Speciale olie Ford
De nieuwe type voiturette 10 H.P. F. N.
Herstal kunnen geiev. worden in April toek
Soudure autogene.
LES ARMES D'YPRES.
Boterstraat, 22, Rue au Bcurre,
YPER YPRES
Volledige keus van
Marokijnwerk,
Reisartikels,
Kindervoituren,
enz.
Alle herstellingen
worden door het huis
aanveerd.
Mffchienriemeji.
Assortirpopt conjplet de
Maroquinerie,
Articles de voyage,
Voitures d'enfants, j
etc.
La maison se charge
de toutcs les repara
tions.
Coumsles de
Transmission. I
Vraagt de VLAANDERSCHE
L1* LEGKIEKENS in voiien len
of gereed om te leggen.
Prijs 14 - 15 fp.
Schrijven
Kiekeakweakerij Hertstoergfee-Oostcaaip
Volledig en onvergelijkbare keus van
GEMAAKTE KLEEDEREN.
De laatste mo
de en al wat
deftig is om
goed gekleed te
zijn.
KLEEDER
DRACHT.
Onze SNEDE
is alom bekend.
WERK
op maat
en Confectie.
ROAJW in IS uren.
VERZORGD WERK
Aliijd voorzien en eenige verkooper der echte
Werkkleederen van het Adolphe Lafont Lyon.
Waarom nog langer lijden
Zegt niet zooals vele maaglijders ik heb
reeds zoovele remediën beproefd en niets
heeft mij geholpen.
Doet eene laatste poging en wendt u aan
stonds tot de welgekende Apotheek FRANS
VANDE WALLE-MASELIS, Groote Markt,
27, Rousselare, vraag er den SWaageSexir
Ontval! die samen gebruikt met den
SVlaagpoeder Ouval, een uitmuntend
geneesmiddel is tegen gal, slijmen, verstopt
heid, slechte spijsverteering,gedwongenheid,
zuur, gemis van eetlust, slapelooze nachten,
en allerlei ongemakken voortkomende van
eene zieke maag.
Depothouders voor Poperinghe
M. H. NOTREDAME, Grooio Markt, en
M. KESTELYN, Gasthuisstraat.
Maai- en Pikmachienen, Binders MJaJHsey-BsfcrH» Zaai- en Braak
machienen, Vettestrooiers, Aalpompen. Eegden ep Rollen. Beetmolens,
Basculen, Fourneels en alle machienen die den landbouw betreffen.
Gemaakte stoven en in geute.
Naaimachienen - Waschmachienen - Oofte-forts
Hangaarden in ijzer en gedekt met piaten. IJzeren Barrieren
en alle afsluiting.
Beste Koorden voor pikmachienen en binders.
Herstelling en verwisselstukken voor alle machienen.
Agentschap en Depositaris der vermaarde Dorschmachien en graanbrekers
LEOIH CLAKYS-BKIHYS. ZERËLGIIBH.
Fabriek van
Handel in Landboswraaciiieaen Z'iZïl
Camüle VAN EE CK E-S PIL LIAERT
5g, Ooststraat (bij de Nieuwpoortbrug)
Telef. 98 VEURNE Telaf.98.
Algemeen Vertegenwoordiger
Der vettestrooiers Wodet fransche
constructie,nieuw model,sterk en eenvoudig
gemaakt in eiken hout,zaait geheel regelma
tig alle vetten op gelijk welke hoeveelheid
per hectaar.
Der engelsche machienen Alfeioa de
beste onder al de merken, pikmachienen,
maai machienen, graanbrekers, maalderijen.
Der amerikaansche pik- en maaimachien
Slmjpl** moteur SJster tras-
teurForclsoss dorschmachien, enz.
Der Etud en Rudolf
Bteher zaaimachien, ploegen en eggen.
Altijd in magazijn vanBelgische constructie
Afroomers Latatrekerns, melkkrui
ken, waschmachienen
basculen, besproeiers of witters L« R«-
4S®nt^lwanmolens, fournoolzen, aalpom
pen, rnanègen, beetmolens BSapid®
sardappelzichters en planters, aardappel-
ploegen, wentel ploegen, wentel-twee- en
drlescharren, ketting-eggen, ijzeren rollen,
zaaimachienen, zaaibakken, brakeuzen,
handkuischmachienen, hooirakels, hooi-
schudders, enz., enz.
Depot van verwisselingstukken.
Depot van bindkoorden.
Al deze machienen zijn met vele oplettend
heid gekozen onder de beste der bestaande
merken, waarvan het meerendeel reeds
gunstig gekend in de streek.
Werkhuis voor h«rst41ingea,
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Gesticht den 31 December 1008.
inge
Het magazijn is open alle dagen ook den
Zondag van 8 uur's morgens tot 8 uur 's avonds.
Gediplomeerd Loodwerker in de Nijverheids
school van Brussel
LOOD - ZINK
Gas- en Waterleiding. Alle benoodigheden
in huis. Aanveerd alie aannemingen.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Cassel straal, 3», Poperinghe,
VERZEKERDE PLAATSINGEN:
Groote kapitalen beschikbaar.
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Locrs en Dranoutre
j M. Louis DOUSY, gem. sekretaris. Locre.
Merckem
M. R. OPSOMER-HILLEWAERE, Dorp.
Ploegstaart
i M.AbelMAERTEN,Hoofdonderw. Bizet.
Poperinghe
1 M. J. VANBRUWAENE,Noordstraat, 16.
Vinckem
I M. André De Graer, Koster en Goudsmid.
Woesten
Mej. Maria Gillioen, bed., Dorppl., 29.
Wulvaringhem
M. Robrecht Bruloot.gemeentesekretarlJ.
P. S. - In elke gemeente waar de Bank nog niet verte
genwoordigd Is, kunnen naarstige en alleen heogtfge-
waardeerde personen zich aanbieden om als AGBNf
op te treden. - Gemakkelijk en weinig werk, loont/li
en zonder verplichting daarvoor rond te gaap.
Verst niet da minste stoornis In zijn
dagelijks lovan of bezigheden.
Verwertj nitenwvasMherl)
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Huis Mad sen «TS
dépot voor Poperinghe
RACHEL DEVOS, 3. Sitsssisnstraat.
Een lot Occasie-MOTORS van 4 tot 12
peerden; Toobehoorten voor Motors;
Een lot KOPEREN KRANEN van alie
grootten Eiectrlake installatien
Compresseurs dienstig voor brouwers of
Brikkerijen, aan ongelooflijke voordeelige
prijzen bij
Pierre V andemoortele
Mecanicien, Casselstraat, PaperIrrgba.
