Jiaar den Afgrond
JSiieuwsblacl voor Poperinghe en Omstreken.
MET NOTARIEEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENRf AD
Apotheek Frans Van de Plas
De ELECTBiCiTEiT te PGperiiiötie
Gedenkteekeq te Poperinghe.
In Belgie
Abousementprijs
In Stad fr. 6.50
00
Sansee-Vaiinesie
Eene inlassching
Zondag 28 October 1923.
15 Centiemen
20 Jaar. 43
M0EDERSWERK.
Allerheiligen, Allerzielen.
Landbouwbelangen.
Overzicht der Zegelwet.
Oorlogsschade.
Politiek Overzicht.
Oe Pauselijke weldadigheid.
De opening der Kamer.
Men rookt vee! sigaren.
Nog vruchten van den oorlog.
De Marken.
Naar da verbrokkeling
De koopwarenprijzen.
De spoorweg langsheen de kust.
De Arbeiders in de Roer.
Oorlogsslachtoffers
Naar de Roer.
President Masaryk te Brussel
In 't Buitenland,
Banque pour favoriser les transactions Internationales
H.AMSIMTER
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, op kort en lang termijn
Vreemde munten aan de voordeeligste koersen,
per Jaar
Buitenland 13.00
Uitgever
Oruk«eP)j
Papierhands!,
15, GastbuissJrrtat.
P0PERS3£HE
Telefoon nr 9.
BERICHTES,
VEBXGOPIiCEN,
0 6o ctn per regel,
2 en 3 ml ,o 5o ct"
1 So fr per regel
rOUWi'; ë'f HTf S.
S fr v. t'ó'l'Jj
Poatcheckrekening
Rr 15570.
£K MOE
s?Efc
VrIJD i INGEZONDEN
worden Kleine
berichten teqen
den vrijdag noen.
PQPERINGHENAAR
Nu douw en wieg ik al zoo lang
En toch wil hij niet zwijgen
De schreeuwer. Als dat duren blijft
Zal hij gaan slagen krijgen
'k Geraak bij zijn lawijt
Geduld en zinnen kwijt.
Ik mag daarbij zoo zoet ik kan
Mijn schoonste liedj 's zingen
Ni ts helpt er aan Hij huilt en blijft
Zich i i zijn wiegje wringen
K >m vföUw, wieg l ij nu wat
'Misschien zai 't baten dat
Gij mannen hebt geen zier verstand
Om kinderen ie paaien
Zij zoent, zij streelt, en weet alras
Zijn Laantjes weg te aaien
En zie, de kleine guit
Lacht nu zijn vader uit I
Fons Van de Maele.
De klok zal vreugde en droefheid luiden
dezer dagen, blijdschap en rouw.
Donderdagis't Allerheiligen, de tiiomfdag
voor alle goede christenen. Hoe troostend
toch is dat gedacht dat onze ouders, onze
bloedverwanten die met den Heere leefden
en in den Heere stierven nu oneindig en
eeuwig gelukkig zijn in den Hemel. En nu
viert de Heilige Kerk den feestdag van al
dezen die in den Hemel zijn.
H re aanmoedigend ook voor ons De
heiligen uit d- n Hemel waren eens menschen
op de wereld in dezelfde omstandigheden
van leven en strijd waarin wij allen zelven
zijn. Zijn zij in 't eeuwig geluk gekomen, wij
kunnen er ook geraken. De catechismus
leert ons wat er daartoe te doen staat.
Ongelukkig genoeg voor al dezen die geen
geioof hebben. Hoe lastig moet dit leven riiet
zijn voor hem die geene hoop mogen hebben
op een beter leven.
Daags nadien hebben wij Allerzielen, den
dag van de groote rouw.
In elke familie zijn er afgestorvenen
eiken katholiek herdenkt zijne dooden ge
bed en misoffer en aalmoes en versterving
zijn de groote middelen om de zielen te hel
pen en te verlossen.
De niet-katholieken herdenken ook op
dezen dag hunne afgestorvenen, maar bij hen
blijft het alleenlijk bij herinnering van hun
leven en van hunne werken, zij en hebben
niets tot hulp van hunne overledenen. Geen
geloof, geen hemel.
Troostelijke godsdienst voorwaar die de
christenen voor leven en voor dood hun ge
luk voorstelt en verzekert.
Benevens de laatste gekende gegevens
over de leer van den diere,deelt, waarop alle
goed uitgebaate landbouwuitbating gesteund
is, zijn er ook nog zuivere handelsbelangen
die gansch onze aandacht vereischen, 0111
reden van hun belang en ook omdat zij ten
slotte toch gansch het bedrijf bunvloeden
en wijzigen.
Eene korte studie over de lokale toestan
den, brengt ons tot belangwekkende beslui
ten. De opeenvolgende tijdperken en om
wentelingen in het landbouwbedrijf toonen
ons klaar de innige band die de opvolgende
pogingen in het landbouwbedrijf aaneen-
houden in verband met den handel. Dit moet
ons aansporen tot grondiger studie, ten
einde grondige gevolgtrekkingen te maker
die ons toelaten de omstandigheden te leiden
en niet hunne gevolgen te onderstaan.
De inelkvoortbrengst onder andere, die
in de laatste jaren soms min en soms meer
winstgevend was, moet in de toekomst ons
bekommeren.
De vooroorlogsche toestond, geheel ge
wijd aan de boterindustiie, trachtte het
grootste voordeel mogelijk uit de melk te
trekken. Deze toestand is niet blijven be
staan. De grootste oorzaak daarvan is de
oorlog daaruit isgevolgd eene verminde
ring van onzen veestapel maar ook eene
vermeerdering van nieuwe plaatselijke
markten of gelegenheden om deze van de
hand te doen tengevolge der steeds groeiende
kracht door de herleving onzer streek ver
oorzaakt.
Beide laatste feiten hebben den landbou
wer aangespoord het eenig en meest opbren
gend produkt uit zijn melk zelf te trekken
omdat hij vöordeeüg en gemakkelijk zijn
boter ter plaatse kon verkoopen daarbij
had hij nog het voordeel zijn afgeroomde
melk te kunnen gebruiken voor het opkwee-
ken zijner jonge zwijnen welke dan in den
handel aan hooge prijzen konden verkocht
worden.
Van deze drie vereenigde toestanden de
verarming van onzen veestapel "hit ver
meerderen van het aantal markten of gele
genheden, en de hooge prijs welke men in
den handel voor de zwijnen geeftzal er
waarschijnlijk geen enkel van blijven be
staan.
Onzen veestapel, dank aan de inspanning
onzer landbouwers komt stilaan op het peil
van voor den oorlog. De heropbeuring van
den landbouw zal voltrokken zijn voordat
de evolutie der nijverheid de belangrijkheid
der gewestelijke afscheidgebieden zal kun
nen in stand houden. Daarbij de laatste
marktprijzen der zwijnen nemen alle be
goocheling weg, daar deze kweek den weg
opgaat, welke hij voor den oorlog innam.
Zonder twijfel breekt voor den landbou
wer, bekommerd met zijn belangen een
moeilijk tijdstip aan en wij denken dat men
heden ten dage al zijn aandacht schenken
moet aan deze takken der nijverheid welke
de melk geheel en gansch gebruiken,
Dit schijnt men in onze streek te begrij
pen. Gelijk men weet werd een heel belang
rijke kaasfabriek gesticht met een kapitaal
van 1 000.000 frank. Deze onderneming is
enkel eene voortzettiug van eene slechts
sedert enkele maanden bestaande, doch
reeds bloeiende zaak.
Dit getuigt van de klaarziendheid onzer
landbouwers. Medegedeeld
HL Varkoop van roeronde
goederen door een hande
laar aan een bijzonderen
of tusschen bijzonderen.
Hier hebben wij twee gevallen ie behan
delen.
lc Geval Aankonpen voor eigen gebruik.
Door eigen gebruik wordt bedoeld al wat
een bijzondere aankoopt voor zijn eigene
noodwendigheden en die van zijn huisgezin,
zooals kleederen, eetwaren, meubels.
In dit geval is de overdrachttaks niet ver
schuldigd wanneer de aankoop gedaan
wordt met het oog op wederverkoop ofwel
tot het uitoefenen van handel, nijverheid,
landbouw, of gelijk welk bedrijf.
Zijn dus boven de 30 fr. aan overdracht
taks onderworpen
De verkoop van machienen, werktuigen,
kolen, olie, vrachtwagens aan nijveraars
De verkoop van tonnen, mout, en andere
grondstoffen en materialen gebezigd door
brouwers.
De verkoop van meubels, beddepoxi, ko
len, w ijn, bier, eetwaren (met inbegrip van
die bestemd tot de voeding van het perso
neel) gedaan aan hotelhouders, tafelhouders,
pensionnaten,
De verkoop van meubels, drukwerken en
alie kantoorbehoeften gedaan aan bankiers,
handelaars, nijveraars, voor de behoeften
hunner onderneming.
De verkoop van granen, zaden, landbouw-
allaam, machienen, paarden, koeibeesten,
verkens, meststoffen, veevoeders, aan land
bouwers.
Zooais op te merken valt is geen persoon
lijk gebruik 1° de koopwaren aangekocht
door iemand, 't zij handelaar of niet, die
terug in den handel worden gebracht (her
verkoop) 2° koopwaren die bestemd zijn
tot het kweeken van vruchten, dieren of op
gelijk weike manier, zelfs en rechtstreeks,
winstgevend zijn, zooals zaden en veevoe
ders 3° aangekochte voorwerpen die als
dusdanig geïmmobiliseerd aangewend wor
den tot het uitoefenen van eenig beroep of
ambacht, zooals bureelinstaliatie, drukwer
ken, industrieele of commerclale gebouwen.
De aanknopen voor persoonlijk gebruik
zijn onderhevig aan het zegelrecht van 10
cent. per de andere zijn aan de over
drachttaks onderworpen van 1
2C Geval Verkoop door den boer van
producten zijner hoeve aan den verbruiker,
zander fusschenkoimt van handelaars
Wanneer de verkoop de som van 150 fr.
ovtttreft, is het zegelrecht van 1 toepas
selijk beneden de 150 fr. is de faktuur
enkel onderhevig aan de taks van 10 c. per
honderd.
Hetzelfde geldt de koolmijnen, maar die
hebben wij niet in onze streek.
Toepassing van dan zegel.
Voor de taks van overdracht is de faktuur
verplichtend wanneer de som in het eerste
geval de 30 fr. en in het tweede geval de
150 fr. overtreft.
Ia alle andere gevallen is bijna altijd de
tegel van 10 cent. per honderd alleen toe
passelijk, en vot r deze taks gelden volgende
voorschriften
1°/ Wanneer faktuur wordt afgeleverd, al
bereikte zij- maar 1 fr., moet de faktuur
bekleed zijn met het zegel.
2" De faktuur is in regel verplichtende
wanneer de Som de 150 frank overtreft.
Bij uitzondering nochtans is de koopman
niet verplicht eene faktuur op te maken wan
neer hij goederen verkoopt bestemd voor
gebruik, welke komptant of binnen de 30
dagen betaald worden.
3°/ In twee gevallen is de faktuur vrij van
het zegel van 10 cn per honderd rn mag bij
de betaling bekleed worden enkel met de
gewone kwittantiezegel.
1. Wanneer de rekening betaald wordt
door de Staat, Pro\ intie, Gemeente of open
bare instelling.
2. De uitvoer, (exportatie) waar straks
meer over.
Gebruik van het zegel van I en dit
van 0.10 c" per
De zegel moet gesplitst worden in twee
deelen. Het bovenste deel wordt geplakt op
de faktuur. Het onderste deel op den fak-
tuurboek.
Een paar woorden over eenige soorten
zegels van minder gebruik.
1") Beursoperatiën zegel berekend op
voet van 50 cent per duizend. De zegel werdt
in 2 deelen verdeeld.
2") Bankoperaliën of checks getrokken op
eenen bankier vast recht van 10 centiemen.
3") Wissels betaalbaar in Belgie, 'tzij die
getrokken zijn in België of in het Buitenland
recht van 10 cent. tot 100 frank
recht van 20 cent. van 100 01 tot 200 fr.
recht van 30 cent. van 200 01 tot 300 fr.
recht van 40 cent. van 300.01 tot 400 fr.
recht van 50 cer.t. van 400.01 tot 500 fr.
recht van 100 cent. van 500.01 tot 1000 fr.
en zoo voort per schijf van 50 cent. per 500 fr.
4") Wissels getrokken in België op het
Buitenland of getrokken en betaalbaar in het
buitenland vast zegelrecht van 25 cent.
Di thins in omloop gebrachte zegel van
25 centiemen bestaat omtrent uitsluitelijk
voor dit geva'.
5") Checks, accrediliefs en andere bons de
virements.
Zegel van 10 cent. per schijf van 500 frank
zooals het gewoon kwittantiezegel.
in alle deze gevallen wordt de fiskale ze
gel zooals in de kwittantie in zijn geheel ge
laten. Beide deelen dienen nochtans doorge
haald te worden door datum en hantteeken.
6") Eenvoudige schuldbekentenissen
recht van 10 c nt. tot 100 frank,
recht van 25 cent. van 100 tot 500 frank
recht van 50 cent. van 500 tot 1000 frank,
en zoo voort op voet van 0,50 cent.per schijf
van 1000 frank zonder breuk.
(Vervolgt.)
Mengelwerk van «De Poperinqhenaar» 9
ROMAN
door C. VKRü ARCKK.
Ik zal het mogelijke doen, vader, maar
gij moogt niet wanhopen.Gij zult nog lang
genoeg leven om ons bij te staan.
Neen, Anna, ik heb den dokter ge
smeekt mij de waarheid te zeggen, en daar
hij weet dat ik mij naar Gods wil schik heeft
hij mij de gansche waarhi id toevertrouwd.
En hij heeft geene hoop
Neen.
Hoe heeft hij u dat willen zeggen 1
Hij heeft gelijk gehad, maar natuurlijk
zal hij met al zijne zieken op dezelfde manier
niet durven handelen. Wat mij betreft ik ben
hem dankbaar... Zoo kan ik mij best tot den
grooten stap bereiden, en hoop eenen gena-
digen rechter te vinden.
Zonder twijfel, vader, maar wij mogen
toch alle hoop niet opgeven.
Genoeg daarover, Anna... Gij hebt
mijne laatste begeerte goed verstaan, niet
waar?
—Ja, vader, en met de hulpe Gods zal ik
ze vervullen.
Gij zijt altijd een brave dochter ge
weest, en gij zult dat na mijnen dood voorze
ker nog zijn... Daarover zult gij hier of hier
namaals beloond worden... roep nu Gaston,
opdat ik hem ook eenige woorden toesture.
Dat werd gedaan en de jongeling aanhoor-
e 00k met ingetogenheid de laatste raadge
Opvolger van S. VANDEN BERGHE,
Bertenpiaats, 8, (Kleine Markt),
I» O I» E It I G F.
In de laatste zitting der Scheidsrechter-
lijke Kommissies werd de schade op len Au-
gusti 1914, als volgt vastgesteld voor de
hiernavermelde geteisterden
WYTSCHAETE.
Mahieu Alexander
78 502,64
MEESSEN.
Gezusters Potie
145.546,08
Tiersen Joseph
14 033,94
Oekiere Camille
8.814,73
Delporte Prosper
23.812,38
Mahieu Alexander
500.00
LANGEMARCK.
Florissoone Léonard
2.998,00
Viaene Aloïs
561,00
Dubois-Hollevoet Emile
31.185,00
GHELUWE.
Wijffels-Serrus Camiel
5.700,00
PLOEGSTEERT.
Cousin Victor
722,00
Leroy Charles
306,00
Dieusaert Léon Henri
1.017,00
Lecomte Héritiers
1.138.00
Delacuisine Aimable
3.045,00
Hellegeert-Velter
512,00
Rosseeuw Camille
2.136,00
Vermeersch Jules
849,00
Rie Auguste
2.658,00
NEERWAESTEN.
Lemoine Désiré
3.277,00
WAESTEN.
Debailleul Charles
62 825,00
Demailly Marie
2.506,00
Deconinck H. Th.
6 628,00
Buns Henri
3.746,00
Houtte Philomène
1.142,00
Grellier Pauline
5 387,00
WANNEEB KRIJGEN WIJ
't Is niet zooveel voor het licht, maar wel
voor de drijfkracht die wij noodig hebben
voor kleine nijveraars en boeren.
In het laatste jaar heeft de H. Vader 21
millioen lire aan liefdadige doeleinden weg
geschonken. De Russen hebben daarbij nog
30 millioen lire ontvangen cn de giften aan
de slachtoffers van den oorlog gaat de 5
millioen lire te boven.
Al deze sommen komen uit het bekende
fonds van den St-Pieterspenning.
Dinsdag 13 November, hervat de Kamer
hare werkzaamheden.De eerste vergadering
zal gewijd zijn aan de aanstelling van het
bureel voor 1923-1924.
Men voorziet eene nieuwe verkiezing van
M. Brunet tot Voorzitter.
Na de aanstelling van het bureel zullen
de afdeelingen zich onmiddelijk met de be
grooting 1924 bezighouden. Onder de
vraagstukken die gedurende het nieuwe
zittingsjaar zullen te berde komen, bevinden
zich het taalvraagstuk in het leger, de
toltarieven en het Frarisch-Belgisch econo
misch verhond.
Het rooken van sigaren is, niettegenstaan
de de zware taks, niet verminderd. Dit blijkt
uit het aantal sigarenbandjes, welke sedert
het invoeren der taks door de fiscus verkocht
werden. In 1921 werden er 239 617.827
bandjes verkocht, in 1922, 296.825.390 en
naar men berekent zullen er in 1923 wel 309
millioen verkocht worden.
vingen zijns vaders, maar zegde dat hij,
aangaande het huwelijk, geene vaste belofte
kon afleggen.
De vader stierf korten tijd nadien en zijn
dood wassliehtend, gelijk zijn leven geweest
was.
Hij werd in de gemeente algemeen en
rechtzinnig betreurd.
Eenige maanden nadien werd Gaston in
zijne plaats als notaris aangesteld.
Omtrent een jaar na het overlijden zijns
vaders, maakte hij aan zijne zuster bekend,
dat hij Esther Dillac beminde en van zin was
in 't huwelijk te treden.
Anna weendeen zonder iets onaangenaams
over die juffer te zeggen, deed zij haren broe
der verstaan, dat hij ongelijk had, Maria
Cuppens te versmaden, die hem voorzeker
beminde en met reden gemeend had, met
hem in het huwelijk vereenigd te worden.
Met de diepste ontroering, haalde zij voor
de laatste maal, de woorden aan, welke de
vader op zijn sterfbed desaangaande ge
sproken had.
Niets kon baten.
Gaston gaf daarop ten antwoord, dat hij
nimmer eene vaste belofte aan Maria had
afgelegd, en dat hij de inspraak van zijn
hert moest volgen, alhoewel hij veel achting
voor haar ondervond.
Hij voegde er bij, dat zijn besluit onher
roepelijk genomen was, en verzocht Anna
niets meer tegen zijne plannen in te brengen,
ten einde in goede overeenkomst te kunnen
samenblijven.
immers hij drukte de hoop uit dat zij bij
hem ging blijven wonen.
Anna stemde daar voorloopig in toe.
Hoe veel medelijden zij ook jegens Maria
ondervond, toch kon zij niets aan den toe
stand veranderen.
Korten tijd nadien verspreidde zich het
grootste nieuws in het dorp De jonge notaris
gaat trouwen met eene juffer van Leuven
Er was niet meer noodig om de klapziek-
te, en vooral de vuile tongen, voor verschei
dene dagen werk te leveren.
Men was natuurlijk zeer nieuwsgierig om
de vrouw te zien, die door mijnheer den
notaris boven de huwbare dochters der ge
meente en omstreken gerekend werd.
Daarbij hoorde men overal.
Wat zal Maria Cuppens nu zeggen
Hare moei viel hevig tegen Gaston uit, en
gaf hem allerlei leelijke namen, maar Maria
deed haar verstaan dat zijn gedrag in dat
alles heel en al onberispelijk was geweest.
De weduwe wilde dat evenwel niet aanne
men, en hield haar gedacht staande... Zij liet
zelfs niet eene gelegenheid voorbijgaan, zon
der dat opentlijk te verklaren.
Verder moest Maria nog nu en dan de
schijnheilige troostwoorden van sommige
harer kennissen aanhooren. Dat viel haar
uitnemend lastig, maar hare houding was zoo
onberispelijk, dat iedereen er over verwon
derd was.
Geen enkel woord van spijt of van gram
moedigheid jegens Gaston ontviel hare lip
pen, zoodat de klappeien weldra het spel
moede waren.
Nochtans was er eene vrouw, die Maria
durfde aanraden zoo gauw mogelijk te trou
wen, om den jongen notaris zoo eens met
eenen neus te zetten daar de bedrieger toch
niet meer verdiende.
Neen, wederlegde Maria met edele
fierheid, dat zal ik niet doen... Ik zal geen
huwelijk aangaan uit spijtiedereen weet
De wereldoorlog kostte aan 11 millioen
menschen het leven Daarvan zijn er 8 mil
lioen op de slagvelden omgekomen en 3
millioen van ziekten. Wanneer zal de tijd
komen dat alle krachten samengespannen
zuilen zijn tegen dezen geesel der mensch-
heid. In plaats van «oorlog aan den oorlog»
is het meer een zucht naar wraak die wij
vernemen. En nochtans 't Zijn droeve
tijden als de oodog woedt
De fameuze zes milliard marken, die onze
Regeering bereidwillig aan 1,25 fr. de mark
overgenomen heeft berusten nog steeds in
de kelders der Nationale Bank te Brussel.
Die briefjes van 5 tot 100 mark zijn daar
aangekomen in 1918 in pakken, in valiezen,
met karrevrachien, met camionladingen.
Men heeft er gedurende zes maanden aan
gewerkt om dat alles te schikken en in te
pakken. Thans zijn al die briefjes te zamen
zoo rond de 30 frank waard en mogelijks
zullen zij binntyi een paar maanden gelijk
zijn aan 1 frank of geheel niets meer.
Het is ongeluksgeld Aan die verfrom
melde, beduimelde, bevlekte papierkens
kleeft al de oorlogsellende der bezetting.
Wat werd er voor gewroet, gezweet en
gespaard I Wat werd er voor gesmokkeld,
gewoekerd, bedrogen, verklikt. In al de
ontberingen en den honger in al de verne
deringen en de laaghedwi 7 in al de leugens
en de schande; in de uitbuiting, het gescha-
cher en het verraad der vijf jaar bezetting
hebben zij hun rol gespeeld.
Konden wij met dit ongeluksgeld een
feestvuur maken en er, met de microben en
de vlekken, de laatste overblijfsels van
oorlog en bezetting mede verbranden, dit
ware nog de schoonste toekomst die deze
bezettings-marken zou te wachten staan.
De gebeurtenissen in Duitschland staan
niet stil. Alles schijnt erop te wijzen dat men
er traag maar zeker naar de verbrokkeling
gaat.
Vooreerst is de moeilijkheid tusschen
Beteren en het Duitsche rijk zoo groot dat
men den toestand als onherstelbaar mag
aanzien.Beieren is zelfs in open verzet tegen
Berlijn.
Wat eigenaardig doet, is de houding van
Saksen. Eerst was men er tegen Berlijn,
maar nu de toestand in Beieren verergt gaat
Saksen en Berlijn samen den opstand van
Beieren te keer.
Ten tweede, het Rijn-activisme is ontploft
te Aken en de Rijnrepubliekiseruitgeroepen.
De separatisten haasten zich nu om meester
te zijn in het Engelsch en het Belgisch be-
zetiingsgebied. De bezetters blijven onzijdig
aan die beweging, op voorwaarde dat de
rust er niet gestoord weze.
De Fransche bladen hoewel onzijdig in
den schijn, zien met genoegen die verbrok
keling gebeuren. Uit Fransch oogpuntgezien
kan ditgeheel^goed zijn. Maar of wij Belgen
er ons mogen over verheugen is eene geheel
anderezaak. Wij zijn Belgen en de Belgische
politiek in Duitschland mort zijn geld krij
gen. En men moet toch steke blind zijn om
niet te zien dat er uit een verbrokkeld
Duitschland niet veel goud in de Belgische
kas zal terecht komen. De naaste toekomst
zal het uitwijzen.
In het Staatsblad van 20 October is het
Koninklijk Besluit verschenen dat betrekking
heeft op het aanplakken der prijzen van
eerste noodwendigheid.
Het is toepasselijk op de artikelen der
voeding, op kleedingstukken en ondergoed,
op de artikelen van verlichting en verwar
ming alsook op allerhande huisgerief.
Elke kleinhandelaar, die onder dit besluit
vallenende koopwaren te koop biedt, is er
toe verplicht de verkoopprijzen van elke
koopwaar op zichtbare en ondubbelzinnige
wijze op te hangen.
Wat den kleinhandel betreft geldt het op
hangen der prijzen voor de koopwaren in de
toonvensters uitgestald evenals voor deze
die binnenshuis zelf te koop aangeboden
worden.
Het spoorwegbestuur is thans bezig met
het opmaken van plannen om eene spoorlijn
Brugge-Oudenberg-Nleuwpooit-De Panne-
Adinkerke te leggen. Deze lijn zou een uit
stekende verbfndinggeven met de bad plaatsen
ten Zuid-Westen van Oostende.
Als het beheer van spoorwegen op de
aanstaande begrootingen de noodige kredie
ten krijgt, zal dan geleidelijk tot de onteige
ning der gronden worden overgegaan.
In alle geval zal deze lijn meer nut op
brengen dan de lijn Poperinghe-Waasten...
ten minste voor de badgasten en wandelaars
wat het nut en den bloei van een gansch ver
laten uithoek betreft... daarmêe kan nog een
eeuw of twee gewacht worden.
Uit de gebeurtenissen in de Roer blijkt
nogeens dat het de arbeiders en de kleine
bedienden zijn die de eerste slachtoffers
zullen wezen van de misslagen door het
Duitsch Bestuur begaan.
Vanaf 21 October zijn er in de Roer 550
duizend arbeiders met hunne families zonder
betaling en zonder werk gevallen.
Dit zou nog zoo verschrikkelijk niet zijn
wanneer men goede verwachtingen kon
koesteren omtrent een spoedigen terugkeer
van normale toestanden en dat het vooruit
zicht bestond dat deze menschen binnen kort
te werk konden gesteld worden.
Zoowel bij Fransche als bij Duitsche over
heden verwacht men dit in de eerste twee
maanden nog niet
Voegdaarbij een schrikkelijke stijging der
prijzen die met een geweldige daling van
den mark gepaard gaat.
Wat die menschen gespaard mogen heb
ben het zal in enkele weken opgeteerd zijn.
Voor een gewoon weekloon van 3 milliard
mark is nóg geen hectoliter aardappelen te
verkrijgen. Een pond vet kost een milliard.
Het is dan ook niet te verwonderen dat men
hoort van onlusten en opstanden. Honger is
een kwaad beest.
Van den kant der industrieëlen bestaat er
eene poging om de werkliedenorganisatie te
breken ten einde de werklieden indegrootste
ellende te dompelen en hun zoodoende een
langeren werkdagen eene verlaging van loon
te doen aannemen.
Is het geweten .dat het aantal der oud
frontsoldaten, die na den oorlog gestorven
zijn.grooter isdan dat dergenedie gesneuveld
zijn op het slagveld
Men berekent dat er 40 duizend Belgische
soldaten gevallen zijn van Augustus 1914 tot
November 1918 te Luik, te Namen, te Ant
werpen en aan den Yzer.
Sedert den wapenstilstand zijn reeds
55 duizend gewezen frontsoldaten overle
den. Daaronder zijn 20 duizend niet-invalie
den. Nu zijner nog35 duizend oud-strijders
die lijden aan de gevolgen van vergiftiging
en ontsteking der ademhalingsorganen door
de stikgassen. Deze zijn met de tering be
dreigd.
Door verschillige Belgische vereenigingen
van oud-strijders zullen er, op 11 November,
omhalingen gedaan worden ten einde een
sanatorium voor deze ongeiukkigen op te
richten.
Op voorstel der socialistische leden der
Commissie voor Landsverdediging, zal eene
afvaardiging Belgische Kamerleden naar de
Roer gaan ten einde ter plaats zelf een
onderzoek te doen.
Deze afvaardiging zal bestaan uit twee
leden van elke politieke partij.
De President der Tsjechische republiek is
voor de eerste maal officieel op reis gegaan
als vertegenwoordiger van zijn land. Hij
heeft Parijs, Brussel en Londen bezocht. Dit
bezoek op Zaterdag aan Brussel gedaan,
heeft vooral voor doel economische betrek
kingen aan te knoopen in ons land.
Onder de staten, geboren met den oorlog
uit de uiteenstorting van het Oostenrijksch
Keizerrijk, heeft de Tsjechische republiek
eene beste plaats. Dit land is vol economi
sche beloften voor de toekomst. Obk is het
wel te hopen dat de besprekingen die tijdens
het bezoek te Brussel zullen gehouden ge
weest zijn, voor beide landen met gunstigen
uitslag zuüen bekroond worden. Guido.
genoeg dat zulke vereenigingen heel en al
tegen onze weerdigheid, en meestal ramp
zalig zijn.
Daarbij bleef het.
De vriendschap, welke tusschen Maria en
Anna bestond verminderde geenszins door
die omstandigheid, want zij leden er bijna
even veel onder.
Eenige maanden nadien was het huwelijk
eene afgedane zaak.
Esther Dillac was mevrouw Vanmeert ge
worden, en dus niet meer gedwongen listen
of lagen te leggen, of haar karakter te be
dwingen.
Zij achtte zich zeer gelukkig, hoewel het
haar griefde in een boerendorp te moeten
verblijven, hetgeen dan nog misschien niet
vooraltijd ging zijn immers, Gaston kon na
eenige jaren wel notaris in de stad benoemd
worden.
De majoor Dillac was ook tevreden, omdat
hij nu onbekommerd zooveel uren in zijn
café kon overbrengen als hij wilde, en
des nachts niet moest naar huis komen alvo
rens het hem luste.
Kort 11a de huwelijksplechtigheid had hij
eenige dagen bij zijnen schoonzoon doorge
bracht, maar hij had alras genoeg van het
stille buitenleven.
Op zekeren morgen zegde hij tot Esther
Mijne lieve dochter, het gaat mij hier
niet. Gij zult het dus niet wonderlijk vinden,
dat ik naar Leuven terugkeer, waar mijne
vrienden mij met ongeduld verwachten,
j Niemand zal u dwingen, vader, weder
voer Esther. Ik had u hier liever nog lang
behouden, maar gij zijt voorzeker niet ver
plicht uwe neigingen voor mij te onderdruk
ken.
Dat is redelijk gesproken, Esther. Het
Groote keus van jachtstoven,
luxe-calorlfdres voor salons en her
bergen, keukenstoven (cuisinièren).
bij Camiel DEZEURE-PAUWELS-
Priesterstraat, 5, POPERINGHE.
De geheele ijzer-industrie in het dis
trict Gelsenkirchen is stopgezet. In verband
hiermede werden 18,000 arbeiders ontsla
gen. terwijl in de eerstvolgende dagen een
ontslag op nog grooter schaal zat volgen.
Een ontploffing in de Miglinystraat, te
Moskou, heeft'een aantal slachtoffers ge-
ëischt. Tot dusver zijn tien dooden en onge
veer veertig zwaar- en lichtgewonden gesteld
Woensdag avond heeft een erg automo
bielongeluk plaats gehad op den weg van
Rabat, op 22 kilometers van Casablanca, in
Marokko. Een autobus waarin 78 personen
zaten, is in de ravijn Oned Mellah gestort.
Er zijn elf dooden en dertig gekwetsten.
Een passagiersvlietuig is Vrijdag
nacht met vier personen op den grond te
pletter gevallen op hetvliegplein te Bircham,
In het graafschap Norfolk.
Een der passagiers werd gedood, een an
der gewond.
zal hier ten andere wel goed gaan met u...
Gij hebt eenen braven man.
De jonge vrouw zette daarbij maar een
vies gezicht op als wilde zij zeggen
Die man kan mij al weinig schelen..
Nu toch, de vadgv was nog denzelfden dag
vertrokken.
VIII.
Hetisomtrenteen jaargeleden, dat Gaston
en Esther, door de onbreekbare banden van
het huwelijk voor God en de menschen ver
eenigd zijn.
Op eenen namiddag vinden wij Anna en
Maria te samen, in de woning der weduwe
Cuppens.
Zij zijn weinig veranderd, maar over hun
gelaat ligt er als eeneuitdrukkingvan ernstig
nadenken verspreid, welke niet heel en al
met hunne jaren strookt.
Anna ziet er heden zelfs bedroefd uit.
Dat is zij ook, en wij zullen welhaast uit de
samenspraak der dochters vernemen, wat
daar de oorzaak van is.
Neen, zegde de zuster van Gaston, het
kan niet meer zijjn, ik kan bij mijaen broeder
niet meer blijvem wonen.
Het is waarlijk spijtig, antwoordde
hare gezellin. Het deed mij goed te denken,
dat gij toch immer in zijne nabij heid waart,
en dat gij hesn eenigszins kondi't bescher
men, tegen den invloed dier vrouw, die hem
voorzeker ongelukkig maken zal.
Ik zou er ook geerne blijven, te meer
omdat ik weet wat ik aan m ijnen stervenden
vader beloofd heb, doch ik zeg het nog
eens... Het is onmogelijk g»'worden.
Waardoor
Ik kan In de nabijhéld mijner schoon
Het Gedenkteeken aan de Ge
sneuvelden van den grooten Oorlog
is ter plaats toegekomen. Men is
reeds bezig met de vervoeting te
metsen op de Groote Markt, nevens
St-Bertenskerk, en men zal dadelijk
het Gedenkteeken oprichten.
Het standbeeld is van de hand
van den heer Geysen, kunstbeeld-
houwer te Brussel. Het is kunstig
afgewrocht en vormt een heerlijk,
indrukwekkend geheel. Hoog op de
arduinen zuil, waar de namen inge-
beiteld staan van onze gesneuvelde
stadsgenooten, staat in volle lijfs-
groote,' een Belgisch soldaat in
brons. Hij zwaait in zegepralende
houding, de vaderlandsche vlag in
de hoogte. Op halverhoogte van de
groote zuil zijn twee kleiner beelden,
in brons, aangebracht en twee kin
deren voorstellende die den zege
vierenden soldaat kroon en bloemen
aanbieden. Als opvatting de ver
heerlijking van het zegevierend
Vaderland, is de uitbeelding uiterst
wel gelukt.
Naderhand zal een nieuwe zijge
vel geplaatst worden aan de herberg
De Fontein volgens plan van M.
Cooman en in overeenstemming met
het Gedenkteeken. In dezen zijgevel
zullen dan platen aangebracht wor
den met de namen der burgerslacht
offers en de hulde vermeldend onzer Fransche enjEngelsche gesneuvelde bondgenooten.
De Italiaansche stoomboot Agatoe-
les een schip van 3.000 ton, op weg naar
Genua, is op de reede van Kayaburun, in de
golf van Ismidt, op eene mijn geloopen. Het
vaartuig bekwam een groot lek en zonk
onmiddellijk. De bemanning, bestaande uit
rond de 40 koppen, is verdwenen.
De autobus die dienst doet tusschen
Overdinkelen Euschede, in Nederland, reed
Zondag met een 20ta! bedevaarders naar
eerstgenoemde plaats. Aan een kromming
van den smallen steenweg, aan de Eller-
mansbiug, kantelde het voertuig om en de
inzittenden werden in de diepte nevens den
weg geslingerd. Er zijn vele gekwetsten,
waarvan er acht naar het gasthuis van
Euschede moesten gevoerd worden.
In de rue Kléber, te Montreuil, brak er
Zondag morgen rond 1 uur brand uit in
eene pelsenfabriek. bestaande uit verschei
dene gebouwen, Weldra stonden deze io
laaie vlam op eene uitgestrektheid van 50
meters lengte en 15 meters breedte. De
pompiers van Montreuil, van Bagnolet en
van Vincennes hebben vier uren moeten wer
ken om den brand uit te dooven. De schade
bedraagt rond de 20 miljoen.
Volgens de te Rome verschijnende bla
den zalde Italiaansche ministerraad de groo
te lijnen vastellen van het amnestiedecreet
voor politieke veroordeelden. Volgens de
eenen zou dit decreet openbaar gemaakt
worden op den verjaardag van den opmarsch
der fascisten naar Rome volgens anderen
op den dag dat prins Humbert zich zal
verloven met prinses Marie-José van België,
hetgeen op 4 November zou geschieden.
Krijgen de politieke veroordeelen in Bel
gië dan ook amnestie
Men heeft in het dorp Roalomir, in het
Zuiden van Bulgarië, eene goudmijn ontdekt,
naar men zegt van zeer grooten rijkdom.
De experten van het gouvernement schat
ten dat de mijn 40,000 kilos goud zal kun-
ned opleveren.
In Frankrijk is er weer eens een auto
mobiel in een afgrond gevallen. Een dertig
personen kwamen Zondag avond per auto-
kamion van de kermis van Lyon. Aan den
doorgang van de Luette had er een grondaf-
schuiving plaats en het voertuig plofte in een
afgrond. Eenigen der inzittenden konden in
tijds wegspringen. De anderen, een 20tal
werden uit de diepte gehaald met min of
meer erge verwondingen. Acht hunner
moesten naar het gasthuis gevoerd worden
en de toestand van twee der slachtoffers is
onrustwekkend.
BEURSKRONMK
medegedeeld door de Bank TRANSINTER.
Financieele Inlichtingen.
Brazil Railway. De uitslagen van het boek
jaar 1922 zullen de verdeelinj* toelaten van
12,50 fr. aan de bons 5 1/5 °/o. Den intrest
der internationale obligatien 5 zal ge
bracht worden op 1 1/5% dit maakt onge
veer 5 sh. 10 p. per koepon.
Bruxelles-Lille-Calais. Op 2 November zal
in betaling gebracht worden de koepons 121
der bevoorrechte winstaandeelen door 6,38
der dividendactien door 21,25.
Concorde. De vergadering voorzien voor
den 12 november zal te beslissen hebben
over het voorstel van smelting met Char-
bonnages de Kessales». Deze verandering
Bank tot bevordering van Internationale handelszaken.
Naaml. Venn.
Maatsch. Zetel GENT.
Algemeene Bestuurder voor West-V laander en FORREST L.
AGENTSCHAPPEN
FOPEKIXCIIi; Groote Markt, 28, tel. 89 <5 90.
VEl'HXE, Ooststraat, 64, tel. 76.
I>1X11(JI>E, Kiekenstraat, tel. 44.
MOESUKOEN, Toerkoenjestraat, 109, tel. 179.
Wytschaete en omliggende, Agent Heer FOURNIER, Burgemeester.
Severen HeerTAHON.Gemeentesekretarls.
Noordschoote Heer M. BAILLEUL,
Ledeghem Heer G. DELANNOO,
Westoutre Heer A. DECLERCQ.
Rousbrugge Heer A. CLAEYSOONE, Gem.-ontv
BIJKANTOREN
Nieuwpoort, Loo, Proven, Rousbrugge, Watou, Leysele, Couckelaere,
Ichteghem, Stavele, Alveringhem, Lichtervelde, Cortemark, Merckem,
zuster niet blijven leven... Ik moest het nooit
beproefd hebben na het huwelijk... het was
aanstonds te zien.
Wat doet zij dan
Dat is nog al moeilijk om juist te zeg
gen... Bijna heele dagen bèziet zij mij met
een zuur gezicht. Zij weet geduiig iets in te
brengen over de kamers, welke ik betrokken
heb, en waardoor de woning volgens haar te
klein wordt voor het huishouden. Als zij iets
geschikt heeft, en dat mijn broeder niet on
middelijk in haar gevoelen deelt, of in hare
begeerten toestemd, zegt zij dat ik hem te
gen haar oprui... In een woord, zonder te
zeggen Gij moet hier uit weet zij mij
toch klaar genoeg te doen verstaan dat zij
mij >net vreugde zou zien vertrekken... Is dat
wel een leven
't Is inderdaad wat lastig, Anna.
Welnu ik zou over dat alles misschien
nog heenstappen, om de redenen welke gij
kent, maar gisteren is zij nog met iets anders7
voor den dag gekomen. Ik kan niet laten het
u te vertellen, hoewel ik voorop weet dat
het u bedroeven zal.
Zoo 1 Hoe kan dat zijn
Gij zult gaan hooren. Gisteren tegen
javond kwam zij binnen, en ik zag aanstonds
dat er iets bijzonders in baar brein omging.
Ik vernam weldra dat zij den ganschen na
middag overgebracht had in de woning van
den geneesheer Dorieux, en gij kent zijne
vrouw, niet waar
Ja, men zegt dat zij nogal geerne klapt.
Meer dan dat... Ik geloof niet veel te
zeggen, als ik verzeker, dat die vrouw eene
Ik zat ernstig voor mij te zien, en veinsde
de zenuwachtige bewegingen mijner schoon*
zuster niet op te merken.
Zij sprak echter niet.
Welhaast wierd Gaston gewaar, dat er
iets moest op handen zijn, en vroeg heel lief
tallig
Welnu, Esther, hebt gij dan geen
nieuws vernomen op uwe wandeling Gij
hebt zoo weinig te vertellen.
Zij bezag hem met vergramde blikken en
antwoordde heel schamper.
Het is waarlijk nog schoon nieuws, dat
men hier in 'tdorp verneemt 1
Mijn broeder bezag haar met zichtbare
verbazing, en scheen vooreerst niet te weten
wat hij daar op antwoorden ging.
Hij zegde evenwel
Schoon nieuws, wat wilt gij daarmede
zeggen
Ik wist niet waarom die juffer Cup
pens, de beste vriendin van Anna, mij immer
zoo norsch aankijkt, maar ik heb de oorzaak
daarvan leeren kennen.
Ha zegde mijn broeder blijkbaar mis
noegd, wat heeft men u daarover verteld
Dat gij met haar op trouwen gestaan
hebt en dat zij nu, uit jaloerschheid, met uwe
zuster samenspant om mijnen goeden naam
te kort te doen.
Mijn broeder werd rood van gramschap,
en riep uit dat hij daar volstrekt niets van
gelooft en zich tot mij wendende, vroeg hij
Is er daar wel iets van Anna
Dat weet gij voorop niet waar, broe
der antwoordde ik op kalmen doch vasten
venijnige tongheeft... Dat is ten andere voor toon.
niemand een geheim,.. Nu, dat doet hier ook Dan stelde Esther zich ten volle in toorn,
maar weinig ter zake.*. Welhaast waren wij, en riep met hevigheid.'uit:
aan tafel voor het avondmaal. (Wordt voortgezet).
