i
GROOT COICEIT
HODpedrasü
lYioord op Ecro. filer soenen. Kort en goed vandaag, zulte, want 'k moet
IIOPPEDRAAD
Palace-Theater
Til 't Binnenland,
Invalidenbond.
Docter V. BILLIAU
DE BROODDRAAGSTER
VERSTOPPING
Wisselkoersen.
Staatsfondsen.
Obligatiën.
Actiën.
Termijn.
Zitting van den Gemeenteraad
UST POELCAPELLE.
Nieuwe Trein.
ALMANAK VOOR 1924,
LIEFOOGHE HENRI
Extra goed Zaailijnzaad
CINEMASPECTAKELS 1
DE TRAGISCHE RING
DEZE DIE DIERF
ONTVLUCHTING
Zaterdag 2 Februari 1924
Hondschoote. Grooten Hanekamp.
Het Bronzen Kasteei
Zondag 6 Januari 1924
Lachen Lachen
Geene
meer
PASTILLEN
H. NOTREDAME,
Leest ea verspreidt de PoperiH*
■p
WW
2/12 aan 1450
Filature du Canal tegenw. pr. 1 650,00 j
9 12 aan 1650
Ougré -Marihaye 1.860,00
16/12 aan 800
Linière Tournais. 830,00
23/12 aan 650
André Dumont 700,00
20/12 aan 2000
Libbey-Owens 2.000,00
Het ia nns natuurlijk onmogelijk iedere
week een volledig verslag te geve van alle
ter beurs gekwoteerde waarden maar wij
blijven ter beschikking van de belangheb
bende om kosteloos alle inlichtingen te ver
schaffen. Wij houden ons voor het overige
aan ons vroeger voorgeleide programma.
leder week eene waarde Zonder verant
woordelijkheid voor den uitgever noch
voor ons.
Onze Kolonie.
Ons doel is niet eene aardrijkskundige les
te geven over onze kolonie, want iedereen
heeft de menigvuldige vers agen gelezen van
Belgische en vreemde Overheden. Wij hou
den er aan de aandacht onzer lezers te tref
fen over de kolossale rijkdommen daar
bestaande. Onze Congo is te weinig gekend
en ook nog te weinig uitgebaat. Het ware
spijtig nmest onze kolonie, de toekomst en
misschien den redder van ons door den oor
log afgemat Belgie, door vreemde en ten
hunne voordeele uitg"baat zijn. Den Belg is
in het algemeen aan den grond gehecht
waar hij geboren is maar waarom zouden
wij niet bij middel van onze kapitalen de
overhand houden over de reusachtige in-
richiingen die er al bestaan en die er alle
dagen bij komen W i zijn gewoon geweest
onze kapitalen aan vaste intresten te plaatsen
zonder de toekomst na te zien. Wij verwaar-
loozen te veel de toekomst voor het tegen
woordig. H-tisii ons groot belang willen
wij de vruchten voor ons houden, anders te
handelen. Wat doet de vader die z ine kin-
ders tot hooge scholen stuurt? Wat doet
een riijveraar die zijne oude machlenen ver
vangt om de vooruitgang te volgen Zorgen
voor de toekomst.
In onze Kolonie is Radium, Diamant,
Goud, Zilver, Kop r, Zink, Tin, Yzer, Kolen,
Gom en Katoen in een woord rijkdommen
in overvloed heeft onzen Koning Leopold II
nagelaten. Het blijft aan ons deze uit teba-
ten. En om er te komen kost het moeite en
geld, maar wij hebben dit laatste. Machtige
maatschappijen zijn daar gesteld waarvan
Katanga, Union MinièteKasaï,
8 Intertropical Confirm enz. wij hebüen
ook
GEOMINES.
Compagnie Géologique et Minière des
Ingénieurs et 1 ndustriels Belg' sGeomines
Het kapitaal van deze maatschappij is tegen
woordig van 16 000 000 verdeeld in kapi-
taalactien van 250 fr. Er bestaan ook actiën
zonder naamwaarde Sie B.
In het laatste verslag van 1922-23 lezen
wij dat de maatschappij haar in het bijzon
der toegeleid heeft tot de uitbating var
Kool-en Tinmijnen. De balans van winsten
verlies laat eene winst uitschijnen van
2 142.152 voortkomen'e van verkoop van
505 Tonnen cassitérite en er bleef nog i:
maga zijn 559 Tonnen die maar aang rekend
zijn voor 1 743 559 fr. zoodus verre beneden
de werkelijke waarde De totale winsten zon
in het voordeel van de aflossing rekening
ingeschr. geweest zoodat deze 3 264.815,54
bedraagt.
De winst op de twee laatste kapitaalsver
meerderingen verwezentlijkt 2 359 767,68
zijn aan een bijzonder reservefonds inge
schreven geweest. Dit bewüst dus genoeg
de voorzichtigheid van den Beheerraad, die
alleenlijk de toekomst van de maatschappij
in het zicht heeft. Van af 900 fr. hebben wij
deze waarde aan onze klienten gemeld en
niettegenstaande de tegenwoordige pTijs
(1400) wij blijven de waarde genegen niet
voor de tegenwoordige opbrengst maar voor
de toekomst die ervan te verwachtenis
Wij vinden als BeheerdersE. de Rou-
baix;M. Miette d'OulhayeJosse Allard
R. d'Andrimont; Baron L de Steenhaut
A. Gerard; L GreinerO. Hock; E
Rombaut.
tSa» sn Oectricltait. Bass. Charleroi, priv. i
1250 ,ord. 1250 fond, 5350 Borlnage, priv, i
97"'.-, cap 975.fond. 3695. --. Escaul, cap
650. dlv. 23>5. Intercommunale, cap. 1393.—.
fond 2175. .Oucst, priv. 1010. cap 1010. .fond.
3500.Traction, priv. 1131. ord. 670
Textielnijverheid. Saertsoen Buvssc
>310 La Nó 370 La Vesdre 3855.- La Lys
9':lo Linière des Flandres 2525 0 Morel <S Verbeke
1375 Sole Obourg, cap.2810. fond 232. .Tu-
bize, priv. 715.ord 750. Viscose, priv. 2550 O.
cap "690 ore 2365 Tis. La Flandre 1400
Hauzeur, cap. HOI.—, fond. 876 Torley 42',0.
Union Cotonnière CIS
Allerhande. Auvetais, Prod. Cliim 2500
Droogenbosch 1745 Ladeuze, cap. Ir,76. jouis,
798 -. Vedrin 1955 Wilsele priv. 2775 ord
1670 jouls '385 Hévéa 16".Kasaï 331.60
Katanga, priv. 12 25. - ord 124"0.0. Union vninii re,
priv 18 '0 cip ,691. div. 4' 00. - Bleu d'Ou
tremer, fond i75ö. Chaussures FF, cap. 294.
div. 845 Brasserie Haecht 584. - Flori liennp
498. Grand Bazar Anspach 121 Héllopolls,
cap 661. div. 381 l'ap. De Ruysscher 769.
Union Allumettlère 128 i.O.Petroflna 1380.--. Grosiiy,
priv. 995. ord. 838. -. Nafta, cap. 145.5c, dlv.
2300. Roumante, cap i 95 dlv 1250.—.
Wga'den
Wisselkoers der Week
Mui jDinsd. Woen.l Dond. Vjrijd
Amsterdam
Berlin
Bncarest
Ckristini»
Keulen (milliard
Oopenfcigue
Genève
Italië
Londres(Londen)
Madrid
Montréal
New-York
New-York cdbles
Paris Parijs
Prague
Stockholm
000.-
0.-
0.
0.
0.-
00.-
00.
0.
00.-
000.-
0.—
0.-
0.—
0.-
00.—
00.-
000
00.—
00.-
0u.- -
839.-
326 75
393.-
387.—
96 25
95 85
283 26
21.50
21 98
22
000.- 114 45
00.- 64.75
000.-1584 75
850.75
325.25
0.—
396.-
391
96 45
96 77
283.50
21 90
22 27
22 30
113.15
65 62
593.75
Beurs van
Parijs 4 Jan. xg23
Fransche renten
3 010
1)4.50
3 o|0(ultk.)
66 25
5 010 (15-16)
69 75
4 010 1917
59.20
4 010 1918
58 25
5 0|0 1920 (ultk.)
85 95
6 010
82.05
Schatkistbons
6 010 1922
485.—
6 GO 1923
474 50
Crédit national
5 010 1919
440.50
5 010 1920
439.75
5 0|0 1921
481.—
Bons décen. 6 0|0 1922
466.75
Bons
6 010 1922
493,25
J. A. 6 010 1923
480.
A.0.6 010 1923
472.—
Beurs van Brussel 3 Jan. 1923
Staatsfondsen.
Belg. renten, 3 010 1® reeks 50.50, 2' reeks 50.50,
3® reeks 51.— Binnenl. leen. 5 0/0 met premie
400. Nation. Herstelling 5 0 0 75.10. Schatkist
bons 5 0|0 aan 5 Jaar 95 30 aan 10 jaar 88 75. Verw.
Gewesten 4 010 1921,160. 5 010 1922, 201
5 010 1923 455.Gemeentekrediet Kasbons 5 0/0
89.—.
Stadsloten.
Antwerpen 1903, 2 0/0 46.50. Brussel zeehaven,
45.—. Brussel 1905, 2 0/0 49.-. Gent 1896, 2 0/0,
46.50. Luik 2 010 46.50.
Banken.
Banque de Bruxehes 1140,—. Banque Beige
899 Banque Nationale 45 0.—. Banque d'Ou-
tremer 1545 Oaisse des Propriétalres (priv.)
695. Caisse Générale de Reports 2550.Crédit
Général Liégeols 685 Société Générale de Belgl-
qut (p rés.) 7000
Spoor- en Tramwegen. Congo Grands
Lacs 756.—. Bangkok 890.— Barcelone (fond.)
2650.Buenos-Aires (div) 99 75. Calre 'jouiss.)
1785 - Economiqties 1225 Gand (div.) 518 75
Rosario fa 572 50 Transp. et Entr Indust. (fond.)
24875.
Metaalnijverheid. Alliance 500.—. Angleur
1150,—. Amies de Guerre 2400.—. Athus-Griveg,
1355.—. Lam. Baume 320.— Ciahecq 53)0.
Cockerill 1365 0 Emailleries Gosselles (cap.).500,
Idiv.i 400. Energie (ord 376 'fond 316
Espérance Longdoz 2285 - Gilly 749 Musson
970.Ougrée 1980. Providence 3625 Sambre
et Moselle priv 3400 Thy-le Chüteau 2105,
Koolmijnen. Aiseaux 4850.—. André Dumon
700,Bernlssart 360.- Bonne Espér. et Batterte
3290. Bonne Fin 1100.Eelen-Asch 5530.Ha-
sard 2030 La Have 581. La Louvlère Sars
720 Liégeois en Camp 890. - Marcinelle Nord
1705.— Mariemont Bascoup 2975. Noël Sart
10 000-. Patience et Beaujonc 1685.-- Trieu Kaisln
3100.—. Réunisde Charleroi 2635,
Zink- en Loodmljnen. Aljustrel 240,
Asturtenne 1691 Corphalle 1401Overpelt cap-
2400.—, jouiss 2225—, Prayon 2825.—, jouiss.
2225.- Romanilla, priv. 93. ord 89.—. Roulna
625.—. Viellle Montague 2600
Glasblazerijen. Auvetais 13200.— Bohème
4200. —.Charleroi 25020 0 FloreM» ptlv 38500.0,ord.
3955,0 Nationales Beiges 189 0 0 Ste Marie 3100.
Bennert Bivort, priv 4250. ord. 3650. jemappes
3890.Mariemont 3430. Marine 4510. Piges,
776.—. Val St-Lambert 2200
Bouwnijverheid. Car Lev. d'Ecaussines, cap.
div. 26'8.- Wlncqz 42a.—. Quenast
I.- i Dure p® Or, can. ?66 fouiss.
624 Nor! 839 Vise (165. Merbes-Sprt-
niont cap. 66'. fond. Ï361 Morialrné, priv
26' '5.—, ord. 2510.—
Ind Chlmlques 375. Tanganyika 149. Ran'1
Mln-s 288. - Héliopolis 7('8 Flnancière 229
Kasaï325 So -ngel-Lipoet 743 50. Petrotina 1405.0.
Voor verdere Inlichtingen wenir men zich let een
're Aenfsehapu-'n de Honk TRAN41NTER
op Zaterdag 29 December 1923.
VERSLAG
De vergadering bezint om 5 1/2 uur. Afwezig
M. Etienne Lebbe, M. Camille Dupont. Er is
een toehoorder.
De heer sec etaris geeft lezing van het verslag
der laatste vergadering. M Dupont, schepen,
komt in tijdens de lezing. Ook nog twee toe
hoorders. Het verslag wordt goedgekeurd.
M. HU. L'febvre vraagt het woordl en zegt te
moeten doen opmerken dat in de zitting van 4
December 1921 al de katholieke raadsleden de
t elagen gest md hebben aangevraagd door de
lijfrentgilde Zorgen voor morgen gesticht in
Ons Huis
M Lahaye, burgmeester, antwoordt hierop
dat de toelage voor beide lijfrentgilden door al
de raadsleden gestemd werd, en dat ze toen allen
t'akkoord waren er van toen af geen meer te
geven aan die twee maatschappijen.
Af. Brutsaert doet opmerken dat de toelagen
niet geweigerd werden, maar dat ze niet meer
gegeven werden omdat ze niet meer aangevraagd
zijn geweest.
Er wordt overgegaan tot de punten der
dag-orde.
1® Punt. Rekening der Purgerlijk)^
Godshuizen vóór 1Ö£2. -
Buitengewone ontvangsten 427.981,64
Gewone ontvangsten.
Van huishuur en landpacht 70.017.00
Cynspacht 105,00
Inschrijv. op Belg. staat 77.861,62
Prov. krediet 299,90
Gem-ente 12.180,42
Voor verblijf in 't Gasthuis der
beho'ftige vreemdelingen 11.197,30
Vanaaudeel in oudeidomspensioe-
nen der verpleegde ouderlingen 17.103,75
Van pensioenkas 65,00
Algemeen totaal 546 806,63
Uitgaven.
Be'aalde jaarwedden 6.809,00
Bestuurskosten 525,10
Toelage in de pensioenkas 75,00
Grondlasten 790,30
Verzekering van gebouwen 578,62
Herstelling aan gebouwen 99.990,97
Werken planten bosschen 8.101,25
Jaargetijden en Brooddeelmgen 1.381,30
Aan pensioenkas 60,00
Moederhuis 600,00
Onderhoud oude mannen weezen 28 433,50
vrouwen 28.424,75
Mobilair 1.215,53
Kle deren Beddingen 1.549,70
Pensioen voor weezen 51.00
Onderhoud zieken in 't Gasthuis 45.794,67
Geneesmiddelen 3.711,49
Begraafkosten 860.00
Gelddeelng S' Annahof 648,00
Kooideeling 4.715,25
Verblijfkost»n in vreemde gestichten 11.824,68
Onderhoud in toevlucht-
weldadigheidsscholen 781.85
Aandeel Gemeenitfoifdo 34.2T3.0Ö
Onvoorziene onkosten 3.722,50
Oorlogskosten 14 602,00
Duurtetoeslag 2.800,00
Achterstellige verblijfkosten in
vreemde gestichten 11.076,87
Achterstellig aandeel in gemeen
tefonds 1915-1921 80 667.99
Algemeen totaal 395.856,20
Overschot 150.950,43
Af. Vandooren zegt dat volgens hem de kamers
die in het Sint-Michielsgesticht uitverpacht zijn,
aan hoogeren prijs zouden moeten verhuurd
worden, gezien de groote sommen die het
gebouw heeft gekost.
De rekening wordt goedgekeurd.
2" Punt. Begronting der Burgerlijke
Godshuizen voor 1923.
10" Punt.— Aanvraag van wege de kerk
fabriek van Sint Bertinus om onroerende
goederen openbaar te mogen verkoopen.
Het geldt de verkooping de onroerende goe
deren voortkomende der nalatenschap van Heer
Edmond Du Floer, op uitzondering van een
woonhuis, Noods traat.
Goedgekeurd,
11» Punt Aanvraag vanwege de Stad»
bedienden om duurtetoeslag.
De Staatsbedienden ontvangen voor duurte
van het leven een toeslag vastgesteld volgens
het o>ficieel index cijter, eene woonstvergoeding,
eene familievergoeding en een dertiende maand,
De gemeentebedienden lecht hebbende op leven
en bestaan evenals de Staatsbedienden, hebben
aan den gemeenteraad een aanvraag gedaan om
ook een duurtetoeslag te mogen ontvangen, daar
de levensduurte onophoudend stijgt.
De gemeenteraad, na rijpe overweging, heeft
een dertiende maand toegestaan, hetgeen naar
het schijnt niet al te gunstig door de gemeente
bedienden aangenomen is, daar sommigen vooi
1923, vijftig ten hOnde d ontvingen van den
duurtetoeslag door den index cijfer vastgesteld
en nu met de nieuwe vergoeding voor 1924 meer
dan 200 fr. minder zullen ontvangen. Het
schijnt dat de bedienden zullen vragen dat den
gemeenteraad zijn besluit zou intrekken en hun
eene vergoeding zou willen geven dat vermindert
of vermeerdert naarmate het duur leven afslaat
of opgaat gerekend op het bedrag van den index
cijfer zooals den duurtetoeslag der staatsbedien
den vastgesteld is.
12® Punt. Mededeelingen.
Enkel een mededeeling: Er zal gevraagd wor
den aan M. De Brouwer eens bij den gemeente
raad te komen om samen eens te zien welke de
beste manier zal zijn om onze stad van electrici-
teit te voorzien. De moeilijkheid wordt aange
wezen die zal bestaan om de hofsteden ervan te
voorzien gezien de groote kosten die zouden
voortkomen uit de groote uitgestrektheid van
Poperingsch grondgebied.
Het is 8 u toen de vergadering uiteengaat.
244.967,14
122 346,19
367.313,33
204.761,72
162 300,00
367,061,72
251,61
Buitengewone ontvangsten
Gewone 3
Totaal
Gewone uitgaven
Buitengewone
T otaal
Overschot
3® Punt. Rekening van het Kantenleer-
werkhuis der Zuster Benedictinen voor het
schooljaar 1922-1923.
Ontvangsten Uitgaven 9.179,50
4" Punt. Rekening van het Kantenleer-
werkhuis der Zusters Paulinen voor het
schooljaar 1922-1923.
Ontvangsten Uitgaven 8.115.00
5° Punt. Begrooting van het Kanten
leerwerkhuis der Zusters Paulinen voor het
vierde kwartaal 1923 en het dienstjaar 1924.
Ontvangsten en uitgaven
Vierde kwartaal 1923 2.117,50
Dienstjaar 1924 9.945,00
6® Punt. Begrooting van het Kanten
leerwerkhuis der Zusters Penitenten voor
hetdienstjaaar 1924.
Ontvangsten Uitgaven 8.750,00
7° Punt. Begrooting van het Kanten
leerwerkhuis der Zusters Benedictinen voor
het vierde kwartaal 1923 en het dienst
jaar 1924
Ontvangsten en Uitgaven.
Vierde kwartaal 1923 2.475,00
Dienstjaar 13.920,00
Al deze rekeningen en begrootingen worden
met algemeene stemmen goedgekeurd.
8e Punt. Begrooting der Staatsmiddel
bare school voor 1924.
Uitgaven.
18 Reeks.
Wedden personeel, dienstboden,
en huisbezorgers
Voor prijsdeeling
Voor woonstvergoeding
Voor (amilievergoeding
Totaal
lie Reeks
Onderhoud lokalen
Vuur en licht
Huisvesting Bes'uurder
Beheerkosten
Bibliotheek
Kabinet voor Scheikunde en
Natuurwetenschappen
Totaal
Totaal ontvangsten
Ontvangsten.
Staatstoelage
Toelage der gemeente
Familietoeslag
Woonstvergoeding
Totaal 11(0.860,00
M. Brutsaert vraagt voor welk deel de stad
daar moet tusschenkomen.
De heer Secretaris zegt dat het aandeel te
betalen door stad bedraagt
Reeks li der uitgaven
Toelage
't Zij in't geheel 42.841,65
Af. Lahaye zegt vernomen te hebben dat een
projekt bestaat om de onkosten der steden met
den helft te verminderen.
Deze begrooting wordt goedgekeurd door de
7 leden der meerderheid. De heeren Vaodevoor-
de. Brutsaert, Lefebvre, Roffiaen, Devos, in deze
orde, onthouden zich.
9e Punt. Vernieuwing van een vijfde
Jer leden van h^t Keurinpsbureet deT hop.
M. Emeric Vancaeyzeeje, uittredend lid, wordt
herkozen met 10 stemmen liegen 2 witte briefjes.
MtAilsnieuwA.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middagheden Zondag namiddag
alleen M. VAN DEPLAS.
Vlaamsche Vrienden.
Woensdag avofld aanstaande, om 8 ure
gewone veertiendaagsche vergadering inden
Katholieken Kring.
Onderwerp Engelsche Lettar-
kunde, door M. Hegmans, professor te
Gent. j j
Een goede raadtIndien gij van
hoofd- schelehoofdpijn, zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en
dat tot hiertoe niet een geneesmiddel u ervan
heeft kunnen ontslagen, neemt zonder aar
zelen de Monopoeders en gij zult spoedig en
volkomen genezen zijn.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe,
in doozen van 1,75 fr. en van 3,00 fr.
dit panorama binnen hare muren te krijgen,
gezien onze stad door den oorlog verwoest
werd
Mochten wij gelukken het in ons midden
te krijgen 1
De Lombaard verkocht. Een der
•oudste gebouwen onzer stad, de Lombaard
genoemd en dienende vóór den oorlog tot
jongensweezenhuis werd dezer dagen ver
kocht en zal dus, jammer genoeg, niet meer
heropgebouwd worden.
Onze Schilderijen. De schilderijen
toebehoorende aan de hospicen, wt rden tij
dens de beschieting gered door den Z. E. H.
Deken Delaere en in veiligheid gebracht.
Deze schilderijen zullen thans overgebracht
worden in eene zaal van Belle's Godshuis,
welke reeds zoo goed ais heropgebouwd is
Proven. Eeremis. Woensdag
laatst heeft de E. H. Felix Ddanote in onze
parochiekerk zijne ple<?'»ne Eeremis gezon
gen. Hij was hijg-', xdofer zijne twee
broeders Priesters en zijn Onkel Pastoor van
Leysele. De Eerweerde Heer Pastoor van
Pi oven heeft ter g legenhsief van zijne ge-
lukwetischen, aan den nieuwen Priester en
zijne fami'ie toegestuurd, bijzonderlijk ge
steund op de verdiensten van Mijnheer Henri
Delanote, die, Varier van lien kinderen, het
geluk heeft drie zonen tot de priesterlijke
weerdigheid verheven te zien en twee doch
ters den Heere in het kloosterleven te heb
ben toegewijd.
Het was voor iedereen eene aangename
verrassing wanneer de E. H. Pastoor, uit
naam van zijne heiligheid dei Paus aan M'
Henri Delanote heteereteeken «Pri Ecclesia
et Pontifice overhandigde. Onze beste ge-
lukwenschen aan den ri uwen Priester, zijne
familie en in 't bijzonder aan M' Henri De
lanote.
Tijdens het onweder van vrij lag avond
waaide de groote schouw af der stoomzagerij
Vandenbr.-ucke.
Op den schuiftafel had eene groote
combat plaats hij Felix Romme' s Hector
Devleger behaald het op de 46 medespelers.
Wytschaele. Ongeval. Op 2
Januari 11. rond 3 1/2 uren namiddag bega
ven de gezusters Martha en Antoinette
Vere'sf, oud 17 en 11 jaren van Wytschaete,
langs de tramlinie van Wytschaete raar
Meessen, gekomen zijnde aan 't hof M.
Goemaere werden zij verrast door eenen voor-
bijstoomende tram, een 30 tal mt. meege
sleurd en ineen ellendigen st iat opgenomen
Om alle
vergissingen te vermijden
weze nogmaals herhaald
dat wij alleen Duitschen
verkoopen of
immer verkocht
hebben.
Albert Denys, Tel. 61
104.475,00
1.000,00
3.560,00
1.825,00
110.860,00
1.500,00
4.000,00
2.850,00
1.00.00
500,00
500 00
10.350,00
121.210,00
64.983 35
32.491,65
1.825,00
3.560,00
10.350,00
32 491.65
Jong Poperinghe Op het fee=t van
Oudejaaravond in het Hotel Skindies
werd ten voordeele van de vlag der Invalie-
den, eene omhaling gedaan die 108,50 frank
opbracht.
Deze som werd met genoegen door het
booiuui van uen invaliedenbond aanveerd.
Woensdag nacht werd in de weide van
Theofiel Camen een schaap zoodanig door
een hond gebeten dat het moest afgemaakt
worden.
Pectoral Dupuis. De besmettende
kiemen van den griep, die soms erge verwik
kelingen veroorzaken, kunnen niet leven
noch zich ontwikkelen in de bederfwerende
balsems van deze voortreffende remedie.
De doos: 3 fr. bij H. Noiredamo Groote
Markt Poperinghe.
Wel, zegde Jan verleden maandag, ik
heb gisteren te reel pintjes gedronken, ik
heb zooveel zeer in mijn hoofd I Als 'f maar
dat is, zei Pier, neem aanstonds een echt
Algaopoeder, 't zal seffens gedaan zijn. Alleen
te verkrijgen bij Apotheker Vandeplas.
Waarom De gro te kaasfabriek
an den Brandhoek is op 3 Km. van Pope
ringhe gelegen, langs den steenweg naar
Yper, in een streng en tevens bekoorlijk
oord, weerdig door een Rembrandt of eene
Leonardi da Vinei afgeborsteld te worden.
Velen zijn verwonderd over den bloei van
zulk eene inrichting.
Welnu, dit is ten gevolge der strenge
werkwijze die daar heerscht. Om onze
Camembert extra fin double crème voort te
brengen worden ervaren vakmannen aan
't werk gesteld, juist zooals er wertuigkundi-
gen zijn voor de inachienen, rekenplichtigen
voor de boeken en scheikundigen voor de
ontledingen.
Stadsschouwburg. Tooneelopvoering.
Voor 14. 15 en 16 Januari kondigen de
Victorinen nu de opvoering aan van het
drama Elza en het blijspel Napoleon
Kaarten zijn op voorhand te bekomen bij
M. Benoot, Noordstraat, 1.
Nieuwjaardag. De dag is heel kalm
verioopen. Vuil, mistig weder en heel weinig
beweging Slecb's in een paar herbergen
werd gedanst. Er liepen omzeggens geen
zatlappen en we hoorden nergens van ruzie.
Katholieke Kring. Oudejaarsavond
werd gevierd met een puik symphonisch en
zangconcert dat ten volle in den smaak der
talrijke aanwezigen viel. Orkest en klucht
zangers werd druk en welverdiend toege
juicht.
Heden avond om 6 uur wordt hetzelfde
feestje opnieuw gegeven.
VAKSCHOOL
bij de ZUSTERS BENEDIKTINEN
Woensdag aanstaande begint de
avondschool Ingang langs de poort van de
Kostelooze School (gezeid Mijnheer den
Dekensschool).
De Roode Pillen uit samengetrokken
plantensappen, bereid volgens de theoriën
,van Pasteur, ztjn samengesteld uit sappen
getrokken uit gezonde planten, zorgvuldig
kiemvrij gemaakt
De doos: 2f.5ü en 1 f.50 bij H. Notrodame,
Groote Markt Poperinghe.
Bij de vernieuwing van het jaar, zijn ij
verheugd aan onze leden, bijleden en be
schermers, onze beste en oprechtste wen-
schen van zegen, geluk en voorspoed in
hunne gezondheid, familie en zaken, te mo
gen toeroepen.
Wij verdedigen al de soldaten van den
oorlog welke een lichamelijk nadeel onder
gaan hebben het recht op herstel bfstait
voor allen.
Moge 1924 dit recht op herstel volledigen
en dit jaar wat vreugde in de haardstede
van onze makkers aanbrengen.
Het Bestuur
Yper. Het panorama van den Yzer.
- Het panorama van den Yzer van den
Schilder Basiien, en welk door duizenden
nieuwsgierigen, 1e Brussel waarhet tentoon
gesteld was, bezocht werd, zal naar alle
waarschijnlijkheid naar Oostende overge-
ter hqeve Goemare wgojen zij vezorgd door
den Heer dokter fêeyjais van Meessen, die
ze na verpleging tendiunnen huize deed
overbrengen de hevige mist schijnt de oor
zaak dezer ramp te wezen.
Woesten. Missiedag. Heden
Zondag 6 Januari wordt er een missiedag
gegeven door E. P. Flameygh zendehng van
Scheut, 's Morgens algemeene Communie
ter intentie onzer Vlaamsche zendelingen.
In beide missen sermoen over der missiën
en omhaling ten bate onzer missionarissen,
's Avonds om 5 uur, ten voordeele der mis
siën, feest met lichtbeelden over de missiën
van Congoland en opvoering van het too-
neelstuk Afscheid eener missi 'zuster
deor de Vlaamsche meisjesbond. Elk op zijn
post, 't is de moeite weerd
Watou. Veloclub. Velokaarten
voor ingang in Frankrijk voor 't jaar 1924,
zijn te bekomen aan 1,50 fr. bij Alphonse
Sitoor, schrijv r der Maatschappij, Rous-
brugg^straat, Nr 8 te Watou.
Oostvleteren. Nieuwe Muziek- en
Tooneelzaal. De Maatschappij van Let
ter- en Tooneelkunde «De Vleterzonen»
zal d'eer hebben op Zondag 13" en Maan-
d"g 14" Januaii 1923, twee luisterrijke
vertooningen te geven: Spelwijzer:
1® Opening voor Orkest. 2®Vergeet
mij niet lied, of romance. 3' Kroon
prins en Martelaar geschiedkundig drama
in 4 bedrijven en 3 tafereelen. 4'
Meester en Knecht Blijspel in één be-
diijf. 5" - Bc ScMintioa'Jc - kiuu-Iii^prt
in een bedrijf.—6® Zim en zijn wonder
tuig gtoote komische scena met Zang.
Eerste plaats voorbehouden en genum
merd 4 fr. Tweede plaats 3 fr.
Kaarten op voorhand le plaats te be
komen bij Heer Marcel Luyssaert.
Deuren open om 5 1/2 ure. Gordijn om
6 ure stipt.
Boesinghe. Spaar- en Leengilde
van den Boerenbond. Van af 1 Januari
1924 werd de intrest gebracht op 4,20
voor het gewoon spaargeld, t. t. z. dat alle
dage kan terug gevraagd worden
Spaargeld op termijn geeft eenen hoogeren
intrest die verschilt van 4,75 tot 5,75"/o.
Alles ingezien is de plaatsing van spaar
geld bij de Spaar- en Leenkas van Leuven
de voordeeligste en de zekerste.
Burgerstand van het jaar 1924 E'
werden 62 kinders gedoopt, 24 huwelijken
ingezegend en 34 tnenschen begraven.
De bevolking telt omstreeks 2.000 zielen.
Westvletersn.— Overlijden. Zon
dag laatst meldden wij het overlijden van
den achtbaren Heer Jules Quaghebeur, die
sedert 35 jaren het ambt van gemeentesekre-
taris te Westvleteren uitoefende. De lijk
dienst en begraving had plaats op Zaterdag
29e December, onder grooten volkstoeloop
zijn vele vrienden en kenissen hebben er aan
gehouden door hunne tegenwoordigheid
hunnedeelnemingte toonen in dien pijnlijken
rouw van de diepbeproefde Weduwe met
hare tien minderjarige kinders, waarvan het
jongste nog maar anderhalf jaar oud is. Wij
zagen er onder andere den Zeer Eerw. Vader
Abt van het St Sixtusklooster, alsook den
geachten Heer Arrondissementscommissaris
van Yper, die op het kerkhof in een korte
lijkrede den verdienden lof ui'sp'ak van den
betreurden overledene. Hij rust in vrede
Vlamartinghe. Feestavond met
lichtbeeldenDe feestavond met lichtbeel
den zal dus plaats grijpen morgen Maandag
7'Januari te 6 1/2 u 's avonds in het lokaal
der H. Familie, en niet den 8® Januari zooals
verkeerd opgegeven werd in De Poperinghe-
naar van Zondag laatst.
Ter herinnering De kaarten verkocht
voor Kerstmis blijven voor den feestavond
van Maandag aanstaande geldig.
Wie nog geene kaart heeft om toegang te
hebben tot den feestavond, wende zich tot
Heer jozf f Vanelslande of tot Heer Robert
Dehuysser in 't Paviljoen
Lokaal open van af 5 1/2 u., om te 6 1/2
u. stipt te beginnen. Het Bestuur.
Gaz. Woensdag, rond 6 ure 's mor
gens, kwam zekere Haezebrouck van den
Brandhoek per rijwiel dorpwaarts gereden.
Nabij 't Hoeksken gekomen, moest er
daar eene gazontsnapping zijn in de moer-
b izen, want opééns sloeg er eene groot
vlam uit den grond op, welke veroorzaakt
werd door de aanraking, der gaz met ziin
brandende veloianteern. 't Duurde verschei
dene uren vooraleer de toevoer afgesneden
en 't vuur uitgedoofd werd.
Langemarck. Liederavond. Op
Zondag 13 Januari om 3 u. stipt in het lokaal
zal een liederavond gegeven worden door
de vermaarde zangers van Koekelare. Het
inkomgeld is gesteld op 3 en 2 fr. bestemd
tot onderst uning der missiën. Gezien h' t
-erheven doel en de groote bekwaamheid
<kr uitvoerders verwachten wij veel, 7eer
veel volk.
Zondagwerk Bij het opwekkend
orgelgedreun verlaten de geloovigen de kerk.
De mannen trekken de herberg in en de
verstandige huismoeders gaan naar den win
kel en koopen eene doos Camenbert extra
double crème uit de groote kaasfabriek van
den Brandhoek te V!amerti"ghe.
Gheluvalt. Tooneelfeest. Op
Zondag 6 en Maandag 7 Januari 1924 wordt
in de feestzaal een aangenaam Tooneelfeest
gegeven met de welwillende medewerking
van verscheidene Juffers,
Verscheidene blijspelen worden opgevoerd
en tot slof L°Ttje u't 't h°meiriik het
derom een avond deugdelijke vlaamsche
leute.
Woumen. Dubbele diefstal met in
braak. Woensdag nacht hebben stout
moedige dlevi n in de kerk binnengebrok n
en hebben de offerblokken geroofd, alsook
een paar schoenen welke aan een der Mis
dienaren toebehoorde medegeromen.
Denzelfden nacht is er wat verder op het
gehucht De Billebij den landbouwer
Leonard Vanlerberghe het vleesch dat in de
schouw te rooken hing gestolen.
De daders zijn tot nu toe onbekend.
Waarschijnlijk zijn beide diefstallen door
dezelfde dieven gepleegd.
Tooneelnieuws. Met de Kerstdagen
werd i het dorp met veel bijval het boei»nd
drama «Onder een Dak» gespeeld, bene
vens de klucht Het huwelijk per Viiegma-
chien Ditmaal waren het al parochianen
die het concert opvoerden.
[)e beide dagen was de zaal buiten alle
verwachting goed bezet, en iedereen fs te
vreden huiswaarts gekeerd. Algemeen is de
wensch onder de bevolking om dezen inter
nog iets dergelijks te zien te krijgen.
Merckem. Overstrooming. Ten
gevolge der regens en sneeuwvlagen der
laatste dagen, heerschen er groote over
stroomingen in de maaigrazen, weiden en
leege akkergronden van Merckem, Zaren,
Eessen en Handzaeme. Ongelukkiglijk door
den si chten toi stand der sluizen tot Nieuw-
poort en der vaart in Dixmuide trekt gemeld
water maar slecht weg, zoodat alleman denkt
dat die ov rstroomingen nog verscheidene
weken zullen duren tot groot nadeel der
gronden.
Bixschoote. Het Verledene.
Sedert we, den laasten keer, naar den Pope-
ringhenaar schreven, verdienen twee verga
deringen, alhier gehouden, eene vermelding
Eerst, die van 't Veesyndikaat waar de
jaarrekening goedgekeurd werd, nituwe
inschrijvingen opgenomen, en de voorwaar
den tot deelneming aan de veeprijskampen
vastgesteld werden. Binnen korte jaren, zal
men klaar inzien, wat al rut en voo-deel een
veesyndikaat teweegbrengtHetwerkttrage,
maar vast, en zeker, en dan later zooveel te
zeerder. Nu wat uitgeven, met een goed
voo:uitzicht... om dan den marchand
naar uwen stal te zien komen, naar uwe
prachtige beesten, met zijn rinkelend gelu...
den buchtvan uwen min vooruitzi.nden ge-
buur latende staan.
Verder die van 't Hertengeitje, onzen Gti-
:tentiorrd. Die vergadering genoot waarlijk
buitengewonen bijva'. De nieuwe inschrij
vingen waren zoo talrijk, dat de Schrijver,
Jules Descamps die, tusschen haaksk .'ns,
er een handjen van heeft om in te schrijven
dadelijk een algemeene ronde bestelde
aan de bazinne. Het zou eigenlijk het tegen
overgestelde moeten geweest zijn men had
den schrijver moeten tracteeren die het zoo
wel gedaan had maar dat is voor de naaste
keer I Er zijn nu nog veel dingen verkeerd in
de wereld.
Het tegenwoordige. Vandaag, 6 Ja
nuari, na de Hoogmis, te 11 u., in net
gewoon lokaal, vergadering voor de Boe-
rengilde. Verders nuttige wenken over Boek
houding een b langriik woord over
Zaaihaveren ten slotte eenige gepaste
mededeeling n Zoo wordt het ni uwjaar
goed ingezet.
Het toekomende. Bixschoote kreeg
zijn Nicuwjaargeschenk. Denkt eens geheel
hetdossler voor het aanleggen van den Tram
van 't Smiske naar Langemarck is in het
Gemeentebestuur toegekomen, reeds goed
gekeurd door de Hoogere Overheid.
Dat moet ru nog, natuurlijk, besproken
worden en nagezien dn onkosten moeten
bepaald worden voor ai de belanghebbende
gemeenten, Roeselaeremedebegrepenmaar
wij hebben een beslissenden stap vooruit
gedaan en de toekomst lacht ons tegen. Ik
weet wonder, wat er nu eerst zal gelegd w >r-
d "n en afgemaakt, en wat er het mei st eff 'n
eal liffgjcn -Jcr linit» van dpn fram, t.fcdo K -1-
sei zelf naar Langemarck N g een sp rt
Alia gauw om ter zee s».
Reninghe. Twee solo-slims
Spelend met moeder enzust is won Ju if rouw
Rachel Feiyn een solo-slim met 'i hoogste
koeker s, 5. 3 en 2, klaveraas, vi r hoogste
hertens en 8.
Juffr. Germaine Ft >yn won er een met
negen hoogste piekens, kotken aos, klaver
aas, heer en 10. Proficiat
Een... snoek van 70 kilos werd hier bij
den Wolleboom dezer dagen uit het water
gehaald.
Crombeke. De Heilige Zending
alhier gepredikt door de Eerwaarde Paters
Redemptoristen is zeer wel gelukt. Niette
genstaande de hevige koude was er altijd
veel volk.
't Waren dagen van oprechte verzoenine
met God, eenen terugkeer tot ons innerlijk
leven en een verachten van de lage wereld-
sche vermaken. Een heel bijzonder sermoen
werd gegeven over de godsvrucht tot O. L.
Vrouw van Altijddurende Bijstand en
daarna plech'ige toewijding van de parochie
aan O. L. Vrouw van Altijddurende Bijstand
Uit dankbaarheid aan de bevolking van
Crombeke werd er op 2" Kerstdag ein H.
Mis door de Eerwaaarde Paters opgedragen
tot ziel lafenis der overleden parochianen
Mochten deze sermoenen nu dikwijls
herdacht zijn
Ingelmunster. Smartelijk onge
luk. Een jamerlijk voorval kwam D >n-
derdag avond voor in het fabriek Masureel,
te Moeskroen. De 16 jarige spoelster Maria
Vandenabeele werd met het hoofdhaar in
een getouw gevat en de huid afgestroopt.
Volgens verklaring van den geneesheer kan
het geval doodelijke gevolgen hebben. Het
slachtoffer zou zetf oorzaak zijn van het on
geluk.
Ouckene. Doodelijk ongeval. De
s'achter F. S. werd Dinsdagnamiddag door
den buurttram aangereden toen hij op het
spoor naar huis ging. De man verdween on
der het machien dat moest opgelicht worden
om hem van eronder te halen. Het lijk was
ijzelijk verminkt en werd ten doodenhuize
overgebracht.
(seghem. Doodelijk ongeval.
Donderdag namiddag stond de genaamde
Gerard Veils, oud 15 jaar, in den koer der
fabriek van de gebroeders Vuylsteke, Wijn
gaardstraat. alwaar er veel automobiels her
steld worden. Spriet Valère, een werkman
der fabriek, kwam door de poort gereden
met eenen vrachtauto, geladen met steenen.
Veris Gerard werd gevat tusschen den muur
en den auto. Hij werd erg gekwetst aan het
hoof I. De ongelukkige stierf kort nadien.
Hei hoe/je vas des Christen werirsp.
vele dingen zeggen, 'tis kitningooiiing
Op ons eerste blad melden wij reeds het geweest Zondag laatst, en onze Vriend
droevig einde van Eerw. Pater-Zendeling Gaston werd gekroond. Proficiat! 't Is
Achiel Soenec. jrio/c avonömaal geweest zondagavond.
Hij was geboren te Poelcapelle den 5j Daarover zeg ik nietsdie er waren, weten
I April 1886, zoon van Pleter en van Juliana; hoe lekker en aangenaam die avond ingericht
Pauwelyn. Na zijne studiën g-daan te heb
ben in het klein Seminarie te Rousselare,
trad hij in het missiehuis van Scheut in
1908, Priester gewijd in 1915, vertrok hij in
Oogst naar China, waai hij hetzelfde jaar
nog in Mongo ie aankwam.
Sedert 5 j iar was Pdter Soenen in den
missiepost van Ho-Kiao in het apostolisch
vicariaat van Sui Yen, onder Monseigneur
Van Dyck. De jonge zendeling Ee w. Pater
Leemans, vertrokken in 1922, was zijn gezel
en hulp. Ho-Kiao ligt ler: Noorden van dei
Gelen Stroom op twee dagreiz-n ten
Noorden der Stad Pao teou. Deze post
gelegen op den üoord der. vruchtbare vel
den, en mogolische steppen, is ver van alle
hulp en het meest blootgesteld van hei I
China. De bevolking ten deel kristenen en
heidenen, waar vele vreedzame landbouwers
wonen, i e ft reeds meermaals het grootsti
gevaar gezien. Over eenige jare i zelfs
heeischte er hier vohe anarchie, de zende
lingen met eenige kristenen, hadden er
kunnen aan weerstaan. De offervaardigheid
en kloeken taaien moed der missionnarisser,
hadden hun de liefde en achting der be
volking doen winnen, maar sedeit 1911
heeft men de Keizerlijke macht vernietigd.
De s'apheid van het chineesch gouveri e-
inent, en de hooveer li e drift naar over
heersching van eenige generaals en hoofd
mannen zijn de oorzaak va> verdeding in
bestuurszaken vandaar de opvolgende p-
standen tegen elkander en hit uitspniiiet
van onregelmatige benden soldaten en bri
gands, cie gedurig slachtoffers maken,
't Schijnt dat CMmescV ho-'frien, hun: e
mannen zenden naar de school te Moscou
in Rus'and, om hun het bolchevisme aan te
leeren, en in China uit te. voerer. Eerwaarde
Pater Soetien, gekend als een zt-tr moedig,
godvruchtig en offervaardige zendeling na
acht jaren zijn leven to gew i l en geofferi
te hebben, aan het ht-iiigste werk der
ongelukkige heidenen, is waarschijnlijk
gevallen onder de woede en vreedheid der
opstandelingen.
Het b'oed der maH -laren, baart zaad
voor nieuwe Kristenen.
Goede Gq'L gei f aan de ziel van Pater
S (enen, de tffipersie reloA ing. Dat Hij i
vrede ruste!
Aan zijn brave moeder, Vrouw Weduwe
P Soenen, en te eerzame familie Stenen
Pauwelyn, stuuit heel deze bevolking hari
innigste rouwbetuigingen. J. D.
Rouwberichten.
Vriendelijke uitnondiging aan Kennissen en
Vrienden de plechtige Jaarmis te willen hijwonen
op heden Zonuag om 9 uur, in St BERTENS
KERK, tot lafenis der ziel van
Charles Piitilioen-Deiava.
De Vrienden en Kennissen worden uitgenoo
digd de plechtige Jaarm s te willen bijwonen, die
zal gezongen worden op Dinsdag 8 Januaii, om
9 uur, in St BERTENSKERK, tot lafenis der
ziel van
Martha CAMBIE,
huisvrouw Maurice BILLIAU.
Van af le Febiuaii rijdt er een trein voor
reizigers tusschen Yper-Poperinghe Pop
ringhe-Yper (enkel des Zaterdags)
was. Eere, driemaal eere aan de inrichters
ze verdienen 'tl
De leden van 't Syntiikaat worden ver
wittigd dat hunne vergaderingen van nu
voort gesteld zijn op den tweeden en vierden
Zondag van elke maarid in den voormiddag
op 't gewone uur. Elk zegge 't voort.
Deleden van den Volhswirtkel worden
verzócht, heden Zondag, tusschen tien en
iwanlf uur, met hun lidboekje te komen naar
't Volkshuis om hunne intresten te halen.
Te elf uur, vergadering voor 't Bestuur
van den Werkliedertbond.
Te vier uur algemeene vergade
ring voor al de leden van 't Volkshuis of
van een der takken. Dagorde Nieuwjaar-
wensch van den E H. Proosten verders
belangrijke mededeelingen Moeder-de-vrouw
mag gerust meekomen, hoor
Maandagavond, zanggilde voor de
mannen.
Dinsdag, voor de vrouwen.
En nu sta ik ten achter met mijn nieuwjaar-
wensch of liever, 't zijn de gazetten die te
voren geweest zijn ja 't was Zondag laatst
nog geen nieuwjaar toch, hè! Nu, men
schep, ge kuni wel peizen dat Miel niet en
zou nalaten van U alle soorten van goe za
ken te wenschen hé, ter gelegenheid van
Nieuwjaar. Zoo 'k wensch
Aan onze leden al te gaar,
Veel geluk voor 't Nieuwe jaar
Voor ieder huisgezin een goe gewin,
En v eedzaum leven in zoele min
Mocht God U al van ziekten sparen,
En huis en goed voor ramp bewaren.
En, loopt dit jaar Uw leven t'enden,
Mocht dan Uw ziet bij God belenden.
Maar daar ik Christen Werkman ben,
Heb ik nog méér in mijne pen
Dat dees jupr onze Vt/erkliênbond
He sterkste word van uren in 't rond;
Dat 'l Syndicaat veel leden winne,
De Ziekentroost veel premies inne
Ons drie-getakte Landnaarsbond
Ook rijkelijk bloeie op 's Volkshuis grond.
De Studiebond word nerrstig bijgewt ond
Door den Tooneelbond menigstukvertoond.
'k Wensch de Bolders veel arliusement
En de Biljartspelers veel talent.
'k Wensch aan onzen Winkel goede zaken,
Om t'enden 't jaar een goede winst te maken.
Die wenschen komen uit den grond der ziel
Van Uw toegenegen MIEL.
Yper
Viamertinphe
Poperinghe
PoperinuhT
Vlamertinghe
Yper
V.
A.
V.
6.40
6.46
6.55
7 25
7 35
7.40
W O fit T
FOOTBALL CLUB.
Zondag gaf Poperinghe forfait aan Dlxmude. De
IVe afdeeling begaf zich naar Bisseghem maar speel
de er niet doorslechten toestand van het terrein.
Heden om 2 u. te Poperinghe in llle afdeeling
match Poperinghe-Thielt. In IV* afdeeling gaat ons
elftal naar Wevelghem.
F. C. Les Abeelois Réunis
Uitslagen van Zondag
Abeele I 13 - Bailleui mixte 1
Poperinghe scolaire 5 - Abeele II 1
Heden Zondag om 2 - ure op ons terrein
Abeele I HazebrouckC. F. I.
Bij dit hlad behoort een BIJVOEGSELmet
op de keerzijde allerhande aankondigingen
n Burgerstanden.
Watoustraat, 10, Poperinghe
laat wet-m dat hij nu vetkooper is van het
bier CHATEAU D'OR en van het Bier
van M. Nevejan, Crombeke, in plaats van
M. Nestor Verschaeve.
Bij hem is ook te verkrijgen
merk RIGA en alle andere Zaaigra
nen van het oud gekend huis Masselis van
Rousselaere.
Ik maak mijne achtbare klanten
kenbaar dat ik altijd voorzien ben
van allerbesten
altijd gewaarborgd zooals vroeger. A
Hilaire OSSTYN - CAMBf I
Duinkerkstraat. 21, Poperinghe.. -
Vermakelijkheden.
Zondag 0 Januari 1924.
Tentoonstelling der Dniven van
In Westvlaanderen van Handpoorter
Hilaire en Clabau-Pittellioen Henri.
Au Casinovan Gustaaf Silvert en
Dewickere.
A la cour du Rei van Damour Camille
en Damour Marcel.
Spelers, koopt uwe voetbalschoenen en de toe-
behoorten bij ALB. COSSEY-VANMOL, rechto
ver het Ciast: ujs. Gij vindt er de meeste keus
aan voordeeligste prijzen.
Priesterlijke Benoemingen.
Bisdom Brugge. Werd benoemd Tot on
derpastor te Dixmude, E. H Vander Espt, Doctor
in Wijsbegeerte en in de Godgeleerdheid, leeraar
aan het Amerikaansch Seminarie, te Leuven, in
vervanging van E. H. Vereenooghe, die Pioost
genoemd is op den Mokker onder Couckelaere.
Mevrouw W® P. ALLAEYS EN FAMILIE is
gelukkig aan Vrienden en Kennissen te melden
dat4iun Zoon en Broeder, Eerw. Heer Daniel J.
ALLAEYS, op heden Zondag, 6 Januari 1924, te
10 uur, zijn PLECHTIGE EEREMISzingen zai in
de Patochiale kerk van St Bertinus.
Zij noodigen hen vriendelijk tot deze plechtig
heid uit.
V|>ori«iPHnl,
Burgerstand van
POPERINGHE, 29 Dec. 1923 tot 5 Jan. 1924.
Oeboorten. Pouseele Mareuerite, d. v.
Valèie en Martha Deroo.—Vandevoorde Sylvain,
z. v. Lucien en Martha Dejaegher. Vanpete-
ghem Jules, z. v. Leon en Adrienne Devacht. -
Cauwelier Daniel, z. v. Camille en Alida Devos.
Logie Arthur, z. v. Elie en Elisa Verhulst.
Robyn Jerome, z. v. Jerome en Madeleine Bon-
duelle. Logie Julien, z. v. Julien en Martha
Vienne.
Overlijdens. Duponcheau Catherine, 83 j.
z. b ongeh. St-Michielstr. Vaneeno Henri,
74 j. werkman, wed v. Rosalie Ballyn, Sectie L.
Huwelijken.Allaeys Remi, werktuigkundige
en Van Becelaere Julia, rentenierster, b. v. Po
peringhe. Debruyne Auguste, 34 j. douanier
v. Oostende en Pittellioen Flora, 25 j. z. b. v.
Poperiu, he.
ibracht worden. Niettemin worden door deprachtigeen lustige spel van G. Martens,
stad Yper, groote pogingen aangewend om Liefhebbers van Tooneel, dat is hier we-
Specialist voor
NELS= KFEL= en OORZIEKTEN
Malouiaan, Y^ER.
RAADPLEGINGEN Alle weekdagen
's morgens van 9 tot 12 uur. Maandag,
Woensdagen Vrijdag namiddag van 2 tot
6 uur.
Familievertooningen en voor kinderen.
Prachtige Succesfilmen.
Zaterdag 5 Januari, om 8 u. en Zondag
6 Januari, om I 1/2 4 1/2 en 8 uur.
GASPARF) FRANCHE CANAILLE
Komiek in 2 deelen.
Fox-Film in 4 deelen met Gladys Broek-
wel! in de Hoofdrol.
Dramatisch tooneelspel in 4 deelen De
beste band van William Russell en Eileen
Percy.
Maandag 7 en Dinsdag 8 Januari om 8 uur
Naar het werk van Vüliers de Pisle Adam.
Geptimp'n1i film bewukt door G. Champa-
vert C. Benedict in de rol van Payol
Het beroi md werk van Xavier de Montepin
EINDE.
Recht en Vrede.
Tentoonsti Hing der duiven van Camille
Merlevede bij Camille Hosdey, Hondstraat.
Van Jerome Decokeren Maurice Hauspie
bij Jerome Decoker, Yperstraat.
Hrrbergkermissen.
In *V 1 U jjS/bij Hemi- Guillebert,
Veurnestfj 1 Sjj
In deune Koningen bij Modest Vak
Brabant, Yperstraat.
TE VERB0LLEN DOOR DEN UIL.
Kalkoen.
In den Keer van den Ommegang van
5 tot 9 uur, bij Leon Samyn.
Vet Konijn.
In de Volksvriend bij Eugène Capoen,
St Jarskruis; van 5 tot 9 uur, gegeven
door Joseph Suffys.
Kalkoen.
In den Hoek van Vrede bij Emile
i Doom, Westoutre steenweg gegeven door
Omer Devacht.
KALKOEN te verbollcn.
«In den Busseboom bij Achille Vanloot;
gegeven door Cam. Vandromme.
Vlamertinghe (Brandhoek) Herbergkermis.
in St Andries Maandag saucisse
kandeel.
Westvleteren. Herbergkermis.
In den Jager bij Maurice Baelen.
Zondag 13 Januari.
Groote Prijsbolling met de vloerbol.
In deri Hertog van Braband» bij Edward
Deweerdt, Westoutre steenweg. 60 Frank
Prijzen.
A l'Omnibus bij Fonteyne 250 fr.
prijzen. 24 Sociëteiten. 1 winnende
haan 450 fr. - 2 id. 700 fr. - 3 id. 1000 fr-
Inleggeld wordt aanveerd bij Leopold Mael-
staf, te Isenberghe, tot 15 Januari.
Aanstaande Week.
G'ooteciné roman van aveoturen in 8 deelen.
WANNEER EENE MOEDIR WEENT
Prachtigste band tot heden vertoond 8 deel.
bij PIERRE VERLY
«HOTEL DU PAVILL0N» Statieplaats
door den vermaarden troep
AUTILO-MAXIMILIANO
Groot Succes Ingang 1 fr. 25.
ONTLASTING VOOR IEDER
Kinderen, volwassenen en allen
die aan verstopping lijden
door de lekkere
PURGOPTIM
aan 1.00 -- 1.50 - 2.00 fr.
Deposit&r. voor Poperinghe Omliggende
APOTHEKER
GROOTE MARKT,POPERINGHE
