i
BANK van POPERINGHE
mercator
BRIJKEN DER STREEK
urilfrtd iian EecKeje PeoeringRe.
Openbare Verknopingen;
WYFFFLS, te Rous se!: ere
Notaris BÖUCQUEY,
Uit ter hand te Koopen.
'HERRY, te Westnieuwkerke,
vaneen HOFSTEDEKEN
V au Cayzeele te Poperinghe
Uit ter hand te koopen.
VERMAST, te Wulveringhem en
PEERS, te Hareifaeke.
BOOMEN op stam
loseph DUPG^T, te Ghe'uwe
iftubeien, Huisgerief
SYOEN, te Loo en
DE GRAVE, U ühyverinchove.
Op Maandag 1 Januari 1924,
Openbare Venditie van
LAND
Deurwaarder Philemon Defoer,
VERMAST, te Wulveringhem
95 Koopen BOOMED op stam
Openbare Verkooping
Zeer Merkwe.rdige Koopdag
BOOMEN
Ghekiere, a Menin.
D'UNE FERME
Alfred REYNAERT. te Yper.
De Notaris MAES,
Toeslag Woensdag 9 Januari 1924,
BOSGHMLIE 6(1 PLAIfTS9Ei!E!i
DE TAVERMIE«, te Poeïcapelle,
en VAN EEC RE, te Poperinohe.
Nieuwgebouwd 'ofstecfeken
BEENHOUWERSPAPIER
T«r Drukkerij dezer.
ITT TKR HAND TE KOOPEN.
Berichten.
oeldpiaatsino.Betirsuerricliiingefi
Henri ADAM - LETERME,
TANDPIJN
DENTOGÊNE
oeMDiaaisiien 4 ueuueeciingen
c-■ -viiiig
bij MAN, VROUW en KINDEREN.
1ÖE PüPPEN.ijflligErs
Xe Koop.
Vi'aasïL iiltiülN,
'IV juH'hSeii
Verloren.
BIOPEa-MTIXELEK IN'T SROOT
FPURP-UBEW HERSTELLINGEN
Renë b#m!
Poperinghb
FouRRuRÉ:iys
HUIS DEPREITER
ADINKERKE
en meest vermaard der Vlaanders
Moncarey-Sansen
Gasthuisstr. Poperinghe i
W oordenboeken.
6 Vanderbeke-Haeghebaert,
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS
BIJ ONS T£ VERKRIJGEN
Overal bekend dat de schoonste keus
YPER
HlliS STEUEItS-PATIQU ZBOBil, Poperinghe Yper.
GROOTE AANKOMST VAN ECHTE FRANSCHE
VETTESTROOIERS
Itelnn^rijk Bericht,
aan de Landbouwers.
0. DEBERT, smid, te Dickebusch.
/'H
BERICHT.
Jan Roeykens,
Breuken
Honoré Verdonck-Minne Zonen
GAS VOOR IEDEREEN
HECTOR BERAT,
TE KOOP
Uenegonwsche Boom sche
Vlamertinghe Yper
Studie van den Notaris
I,
l)in(sil«g S .l»nunri I9'<{i,
om 2 uren stipt nanoen, bij Seraphyn Merlevede,
Dorpplaats te BRIELEN,
Openbare Verknoping van
1* Nieuwgebouwd WOONHUIS uiet 1 are 88
cent. grond, te Brielen, Dorpplaats, tusschen de
huizen der W* Jan Devos en Honoré Demarez
bij de Pastorij. Om seffens in genot te komen.
2" Een allerschoonste blok HOVENIERLAND
nabij voorgaande huis. groot bij meting 95 aren
3 centiaren. Verdeeld in 4 loten.
Gebruikt dpor Theophile Costenobte tot I Oc
tober 1924.
Bi.
Woensdag Ui Januari 1924,
om 2 uur, in den Casino te Langemarck
VAN
Gemeente NOORDSCHOTE.
a) 36 aren 80 ca MAAIGRAS Sectie A. nr 197,
achter de hofstede van René Louwaege. Voor
den oorlog gebruikt door M' Felix van Eecke
van Coxyde.
b) 33 aren 50 ca. HOFPLAATS, nabij de Lente,
waarop voor den oorlog een huis schuur en
stallingen stonden, gebruikt doorCyrille Verbeke
en Felix Van Eecke. Al om seffens in gebruik te
komen. De oorlogschade der gebouwen wordt
niet medeverkocht.
Sii.
Vrij Sas Januari 1924.
om 3 uren nanoen, in het Vredegerecht, te Ypr,
ten overstaan van den heer Vrederechter van het
2" kanton Yper,
Openbare Verkouping van s
Gemeente REN1NGHE.
1" De puinen van een WOONHUIS en afhan
kelijkheden en 37 aren grond en zaailand op den
Molenhoek, voor den oorlog bewoond door Hec
tor Jacob. Het land thans gebruikt door Henri
Haezebrouck mits 110 fr. 's jaars.
2' De puinen van een WOONHUIS met 3 aren
35 centiaren grond, wijk de Pijpegalle. Voorden
oorlog bewoond door Prosper Cailliau.
Alle rechten tot oorlogsvergoeding medeverkocht
IV.
Maamiaff 21 Januari 1924,
om 2 uur nanoen, in de Café de Commerce bij
M. Vandevoorde, Meessenstraat, te Poperinghe,
VAN
34 koopen populieren, esschen en eiken
BOOMEN, alsmede een iep, groeiende op de
hofstede, gebruikt door Jérome Vandenabeele
te Watou, Sint Jan-ter-Biezen, niet ver der
Kruisstraat.
Kantoor van den Notaris
Studie van den
te Poperinghe.
l'operin^ha Hsrl)
Schuur en Hoppekeet en 1 are 26 cent.
grond. Onmiddelijke ingenottreding.
Inlichtingen bij den Notaris BÖUCQUEY te
Poperinghe.
IS.
Gansch nieuwgebouwd RENTENIERSHUIS met
verdiep, gelegen te POPERINGHE tegen de stad,
langst den steenweg naar Reninghelst, met rond
de 15 aren hof en rondom bemuurden groenselhof.
Onbewoond, onmiddelijke ingenottreding.
Voor alle inlichtingen zich te begeven bij den
Notaris BÖUCQUEY voornoemd.
Kantoor van den Notaris
Openbare Verknoping
te NIEUWKERKE
Iepen, Abeelen en Canadas
In verschillende weiden gebrmkt door Camille
Dezeure, Henri Storme, Henri Verhee en langs
de Groenestraat, en
Eiken
ln een bosch gelegen bij de Seule
Den Donderdag 1? Januari 1924
ten 10 uren voormiddag.
Vergadering aan den Zwijnbak, alwaar de
venditie zal beginnen.
Gewone voorwaarden.
II.
Maandag 21 Januari 1921
om 2 uren namiddag, ter herberg A la Pomme
d'Or bewoond door wed. Casimir Leroy-Rose
te Pioegsteert
Openbare Verknoping
in eene Zitting
met nieuwe gebouwen en 86 aren 10 centa.
land gelegen te Pioegsteert, langs den keiweg
genaamd Mariastraat
Thans ongebruikt. Onmiddelijken handslag.
Nota. Een goede pachter biedt zich aan om
lit goed te pachten in geval de kooper niet voor
nemens is zelf te gebruiken.
lil.
Instel Dinsdag 22 Januari
Overslag Dinsdag 5 Februari
telkens om 2 uren stipt,
Ier herberg A la Basse Ville bij AT Prosper
Vandevoorde-Note te Wulverghen.
Door het ambt van den Notaris THERRY
voornoemd, met tusschenkomst van den Notaris
DEVOS te Wervick.
Der volgende goederen
Gemeente WULVERGHEM, nabij het dorp
Eene WEIDE inhoudende 1 Hectare 3 aren
70 centiaren.
Gemeente PL0EGSTEERT Wijk St-Quintin.
Eene partij ZAAILAND met den grond van 2
vernielde HUIZEN, schuur en stalling, inhou
dende 51 aren 20 centiaren.
De oorlogsschade der gebouwen zal te koop
ges'eld worden, naar begeerte der liefhebbers,
met grond en zonder grond, per huis afzonderlijk
an in massa.
Gebruik. Deze goederen zijn gebruikt door
Mr Georges Goethals, Landbouwer te Wulve -
ghem, met recht van pacht tot 1 October 1929,
mits den jaarlijkschen pachl prijs van 192 franks
voor de weide en 88 franks voor het land, boven
de lasten.
1/2 ten honderd Instelpremie.
Voor alle inlichtingen zich te wenden ten kan-
loore van voornoemden Notaris THERRY,
tijdelijk te Poperinghe, Berten Plaats, 10.
Kantoor van de Notarissen
TOMMELEIN, te Cortemarck
en DEWULF, te Handzaeme.
OVERSLAG
Maandag Januari 1924,
om 1 1/2 ure stipt namiddag,
in het Hotel De Statie Statieplaats,
te CORTEMARCK, van
1. Eene HOFSTEDE, groot 24 hecta. 48 a.
10 centia. te Cortemarck, wijk Eersgat.
Gebruikt door de Kinders Petillion, tot 1 Octo
ber 1924, in 12 Koopen. Ingesteld fr. 163.50G
2. Een HOFSTEDEKE en 35 aren 75 ca.
erf te Handzaeme, Eersgat; gebruikt door Désiré
Huyghe, tot 1 October 1925. Ingesteld fr. 8.000
3. 16 Hekta. 33 aren 60 ca. ZAAILAND, te
Handzaeme, Eersgatgebruikt door verscheidene
tot 1 October 1924 in 16 koopen. ing.fr. 128.200
Studie van den Notaris
Boesehepestraat, nr O.
DICKEBUSCH - Dorp.
Groot schoon nieuwgebouwd WOONHUIS
hebbende stage met 23 A. 14 ca. grond en hof.
Onbewoond seffens aanslag.
Voor alle inlichtingen zich te wenden ten kan-
toore van den Notaris Van Cayzeele te Poperinghe.
OVERSLAG Dinsdag 8 Januari 1924,
om 2 uur namiddag in de Café de la Bourse
te Rousselaere, Statiestraat, van
GEMEENTE MOORSLEDE, Wijk Waterdam.
I. DRIE li.I-STEDEN waaraf de gebouwen
deels vernield door den oorlog, met oorlogscha
de, groot H. 26-48-14. Gebruikt door C. Verstrae-
te, Emiie Leinkmcht in ile Kinders Lapere, met
recht van pacht tot I October 1928.
Gezamentlljk ingesteld fr. 356.800.
II. De volgende oorlog; chaden aan vermel
de gebouwen bedragende prijsweerde 1914, als
volgt
1/ Frs. 5371.05, ingesteld Fis. 8.300
2/ 5178.37, 6.100
3/ 4318,67, 6.400
4/ 5733,64, 7,200
II.
A.
Instel; op DINSDAG 15 JANUARI 1924,
Overslag: op DINSDAG 29 zelfde maand,
telkens om 2 uur namiddag,
in het Gasthof Café de la Bourse Statieplaats
te Rousselare van
Gemeente P0ELCAPELLE, bij de Plaats.
Een allerbeste HOFSTEDE waaraf de gebou
wen nieuw gezet, gelegen langs beide zijden van
de kalsijde van West-Rooseóeke naar Poelcappeie
genaamd de Pannenscheure, groot H. 21-20-10.
Gebruikt tot 1 October 1930, door de kinders
Vanhaverbeke aan 2400 fr 's jaars boven de las
ten en assurrantiepremie der gebouwen.
Het Militaire Engelsch Kerkhof groot H. 1-65
80, is jaarlijks gebruikt mits fr. 373,85, afzon
der lijk. Verdeeld in koopen
Gemeente LANGEMARCK.
De hoeveelheid van H. 2-64-20 ca. allerbeste
ZAAILAND, gelegen langs beide zijden van de
straat naar Rousselare.
Gebruikt door Theophile Herreman mits 420 fr
's jaars boven de lasten, voor negen naeenvolgen-,
de jaren, ingegaan den I October 1922. Verdeeld
in 4 koopen.
B.
Instel: op DINSDAG 22 JANUARI 1924
Overslag op DINDAG 5 FEBRUARI 1924,
telkens om 2 uren namiddag, in het Gasthof
Den Heitte Rousselare, Zuidstraat, van
Gemeente WESTROOSEBEKE, bij de Plaats
Eene gansch nieuwgebouwde HOFSTEDE met
prachtige gebouwen en allerbeste Zaailanden en
Weiden benevens bouwgronden, gelegen langs
beide kanten der kalsijde van West-Roosebeke
naar Poelcappelle, groot in 't geheele omtrent
44 hectaren.
Verpacht de gebouwen met 21 heet. 19 a 90 c.
aan Frederik Fernier te West-Roosebeke, voor 9
jaren, ingegaan den I October 1920, mits 2450 fr.
's jaars boven de lasten en assurantie der gebou
wen en omtrent 22 hectaren aan Emiel Deriemae-
cker, voor 9 jaren, ingegaan den 1 October 1920,
aan 2500 fr. 's jaars boven alle lasten.
Eene werkmanswoonst op Tiendeberghoek met
land is verpacht aan Oscar Logghe aan 200 fr.
's jaars boven alle lasten met recht van pacht tot
1 October 1925. Verdeeld in 25 koopen.
C.
Instel: op WOENSDAG 6 FEBRUARI 1924.
Overslag op DINSDAG 19 der zelfde maand
telkens om 2 uren namiddag, in het Gasthof
De Patria te Rousselare, Noordstraat, van
Gemeente WAASTEN en MEESSEN.
Eene allerbeste en nieuwgebouwde HOSTEDE
gelegen te Waasten, en deels on Meessen, bene
vers eene WERKMANSWOONST gelegen bij de
hofstede, groot in het geheele H. 39-66-45 ca.
waaraf H. 34 51-65 ca gebruikt op het grondge
bied Waasten en H. 4-54 80 ca. op het grondge
bied Meessen.
Gebruikt door den heer Paul Coppin, voor eenen
termijn van 9 naeenvolgende jaren, ingegaan den
I October 1921, mits den geringen pachtprijs van
3556 fr. 's jaars boven alle lasten en assurantie
der gebouwen, de werkmanswoonst afzonderlijk
gebruikt door Henri Litière, zonder pacht. Ver
deeld in 21 koopen met recht van samenvoeging.
D.
Instelop DINSDAG 12 FEBRUARI 1924,
Overslag op DINSDAG 26 derzelfde maand
telkens om 2 uren namiddag, in de Café Den
Oven 8 te Rousselare, Groote Markt, van
Gemeente KEMMEL.
Kantoren van de Notarissen
Maandag 21 Januari 1924,
om 12 ure zeer stipt,
te HOUTHEM, wijk Doorntje, ter hofstede ge
bruikt door Lucien BU TAYE,
Zser Merkwaardige Koopdag
van 67 KOOPEN
van de schoonste der stieek, zooals:
Of Hl «•sjr* asiera en itt t!tl
waaronder vele van rond de 2 me ters omtrek.
Ten verzoeke van de Kerkfabriek van St Jan-
Baptista te Kortrijk.
Op gewone voorwaarden en met comptant geld.
Studie van den Notaris
InstelDONDERDAG 10 JANUARI 1924,
Overslag: id 24 id 1924,
om 3 ure namiddag,
telkens ter herberg «A U NOUVEA U VICINAL
te Yper, aan de Bascule bij G. Stratsaert. van
Stad YPER, Peldershoek, Zonneb. steenweg.
Koop Een. Eer.e voorloopige woning ge
bouw in steen en gedekt met pannen met 5 aren
medegaande bouwland, laatst gebruikt door M.
Leon Polderman, seffens aan te slaan.
Krop Twee. Eene voorloopige Woning, o 'k
gedekt met pannen en 10 aren medegaande land,
ook seffens aan te slaan.
1)2 °)o insteip rentie,
II.
Bij sterfgeval.
itniulrrd-i^; 19 Januari 1921,
om 1 ure namiddag,
te YPER, Zonneheeksche Steenweg, ten tteif-
huize van Vrouw Leon Poldeiman-Florquin,
Mttrkweerdige Koopdag vart
en ai ethande mobilaire Voorwerpen.
Gewone voorwaard n en komptante betaling.
Kantoor van de Notarissen
om 2 ure, te Poliinchove, ter herberg bewoond
door Honoré Alderweireld.
99 knoprn
eiken, weigen, klemmers, hollanders, esschen
en populieren, wassende op 't land der Kinders
Engel Godderis, Henri Ketelers, Henri Morlion
en land gebruikt door Jules Wavrin, aiie te
POLLS NCHOVE.
Al de boomen moeten te voren bezichtigd
zijn. 6 Maanden tijd van betaling mits borg.
Kantoor van den
\otarïs L \HOI
te YPER, Boterstraat.
Eene zeer go de, nieuwgebouwde HOFSTEDE
groot in 't geheele H. 17-01-50 ca., gelegen te
Kemmel, wijk Oosthoek.
Gebruikt door /ules Vandamme, landbouwer te
Kemmel, mits 3000 fr. 's jaars, ingevolge pacht
voor 9 jat en ingegaan den I October 1921, boven
alle lasten. Verdeeld in 10 koopen en met recht
van samenvoeging.
Instelop WOENSDAG 27 FEBRUARI 1924,
in de Café De Saumon te Rousselare, en
Overslag: op DINSDAG 4 MAART 1924.
in de Café De Sterte Rousselare Groote
Markt, van
Gemeente W0UMEN.
Eene zeer goede nieuwgebouwde en welgele
gene HOFSTEDE, gelegen tegen het dorp langs
beide kanten van de kalsijde naar Jonkershove,
groot in 't geheele H. 12-66 a
Gebruikt door David-Lalieman, voor 9 naeen
volgende jaren, ingegaan den 1 October 1922 mits
de pachtprijs van 1450fr. 's jaars hoven alle las
ten en assurantiepremie der gebouwen. Verdeeld
in koopen.
Gemeente 00ST-DUINKERKE.
H. 3-45-70 ca. BESTE WEIDE,
Gemeente WULPEN.
H. 2-25 00 ca. BESTE WEIDE.
Beide Gebruikt door Camiel Provoost te Nieuw-
poort voor 3, 6 of 9 jaren, ingegaan 1 October
1921met wcderziidsche optie, mits voorafgaande
verwittiging van 6 maanden aan 750 frs. te jare,
boven de lasten.
1)25 "/o liiNtripcnniriï.
Plans en inlichtingen van de voormelde ver-
koopingen zijn te bekomen ten kantore van den
Notaris WYFFFLS, te Rousselare
2 llrrlurt'ii BMren SO Uenliarcn
te DRANOUTER, Beukelaer-traat, en Kemmel
straat, alsook alle recht aan oorlogsschadever
goeding aan de gebouwen des hofstedekens daar
op gestaan hebbende en aan de gronden.
Alles voor oorlog gebruikt geweest door
Vrouw Weduwe Marie-Thérèse Theeten-Parein.
Beslissend vonnis is uitgesproken wegens de
gebouwen. De vergoeding beloopt 57.'71 fr
Openhaar Veritoopen
in eenen zildug,
op llaanda» t l Januari 192 8
om 1 uur, te MFESSEN, Stadhu's
Kantoor van den
Statiestraat, te Dixmude
Studie van den Notaris
Maandag 11 Januari 1924,
Iom 9 we stipt voormiddag, te HOUTHEM,
ter hofstede gebruikt door Remi Van Veuren,
2f) om I ure stipt namiddag, te HOUTHEM,
ter hofstede gebruikt door Jules Vanden Busschc,
Merkweardige Koopdag van
zooals Hollander, Klemmers en Olmen
Ten verzoeke van het Bureel van Weldaad van
Houthem.
Op gewone voorwaarden en met gereed geld.
Studie van den Notaris
PIE7 ERS, te Reninghe.
Op Maandag- I I Januari 1924,
om 2 ure namiddag,
te WOESTEN, ter herberg De Zwaan be
woond door Benoit Notredame,
Van het tech! tot de schadevergoeiiirsg op de
puinen van EEN WOONHUIS voordezen gestaan
te Woesten, Beukenhoek, bekend bij kadaster
wijk A, num. 3a, en het gebruik uitmakende van
Henri Haezebrouck-Notredame.
Gewone voorwaarden en onmiddelijke ingenot
treding.
Nadere inlichtingen bij gezegden Notaris.
van 93 koopen Ho'landers, Olmen, Populie
ren, Wilgen en Abeelen
melende van lm50 lot 2™40
TE MIEICIPPKILI:,
op Dinsdag 15 Januari 1924.
om 12 ure stipt namiddag,
ten profijte van Mevrouw J Van Santen-Dufour,
grondeigenares te Brussel, op hare hof-tedelan-
den gebruikt door d'heer H. Delanghe-Huyghe.
De twee koopen achtkarters op 't land Bous-
semaere, te Oudecappelle, meterde elk 3 m.
moeten op voorhand bezichtigd woiden.
Met gereed geld. Vergadering ter hofplaats.
Betaling in het gemeentehuis te Nieucappelle.
Door 't ambt van Meester DEFOER, Deu'-
waarder te Dixmude en ten verzoeke van Maur.
BLONTROCK, Zaakgelastigde te Keyem.
Etude du Notaire
Mardi 29 Janvier 1924,
a Menin, Place de Ia Gare Hotel de la Bourse»
a 2 1/2 heures précises.
Miss- a pri\
nouvellement reconstruite avec 23 hecta 63 ares
56 centiares a
COMINES et WLKVKQ
Hameau «Ten Brielen
Occupée par la veuve Jean Baptis'e Collie-
Delannoy a raison de frs. 300Ü par an, écnéance
lr Octobre.
Le bail étant venu a expiration Ie 1 Octobre
1923, sans tacite reconduction.
Cette vente se fait a Tintervention de Maitre
MEURILLON, Notaire a Comities (France).
Studie van den Notaris
TE MERCKEM.
om I ure namiddag,
ter herberg van M. AVanhee, Hoogstade (Linde)
Openbaarlijk Verkoopen
Gerlevig Woonhuis met aanhangen
te Hoogstade (Linde), voorheen melkerij,'
thans smis, er bekend sectie A, num. 680a.
staande op cyns der gronden van 't Armen
bestuur van Hoogstade. Ingesteld 7.500 fr.
Maandag 21 Januari 1924,
om 2 u. stipt namiddag, ter herberg St-Sebasti-
aan bij de kinders Dequeker
Openbare Verknoping van
verspreide
wassende te
Gemsente RENINGHE.
1De TAILLIE met 37 geteekende PLANT
SOENEN, staande in het bosch genaamd De
Zeven Lynen groot 2 Hecta. 60 aren.
2.— De TAILLIE met 97 geteekende PLANT
SOENEN, staande in het bosch genaamd De
4 Gemeten groot 1 Ha. 82 aren 40 centia.
Drie EIKEN staande op dit boseh.
Gemeente WESTVLETEREN.
3. De TAILLIE met 36 geteekende PLANT
SOENEN, staande in het bosch genaamd Den
Dryhoek groot 59 aren 60 centia.
4. De TAILLIE met 41 geteekende PLANT
SOENEN, staande in het bosch genaamd Het
Meisje groot 11 Hecta. 70 aren 20 centia.
5. De TAILLIE met 57get.PLANTSOENEN
staande in het bosch genaamd De Wolvetraap
groot 2 Hecta. 53 aren 50 centia.
N. B. Benoit ABEELE, boschbewaarder te
Crombeke, zal de bosschen aan de liefhebbers
aan'oonen.
Kantoren van de Notarissen
14 laatiwri 1924,
em 3 ure slipt namiddag, tot YPER, in de gehoor
zaal van den heer Vrederechter, Kazerne,
Openbare Verkooping
in renen zitdag, zonder uitstel, van een
groot 3 heet. 2 aren 29 cent gelegen te Lange
marck. bij den schreiboom, langs dc macadam weg
naar drn Treurniet V ordezen gebruikt door M.
Petrus Ferrez-Deschrpper
Ds gebouwen, met 43 aren 89 cent. grond, zijn
niet verpacht.
Nadere inlichtingen bij gezegde Notarissen.
Toile cirée voor tafels en bedden
Gasthuisstraat, i5, POPERINGHE.
i.
1 LckonttS'..ieI Raze Retour de
Flamme kan omtrekt 40 peerdenkracht.
1 Mortsimolen De Moor, kuip 2 m.
25 doorsnede. Bt-ide staande te Yper.
Te bevragen Briqueterie de l'Yser te
Veurne.
II.
Woonhuis Casselstraat, 136, Pope
ringhe. Inlichtingen bij Jules Tillie, Elver-
dinghe steenweg, Pop. hij d'Halve Maan.)
III.
Woonhuis met 82 aren land, schuur en
stalling, gelegen te WESTVLETEREN
Adres ten bureele.
IV.
Door vermeerdering.
*TOOMMA« <s>SIKV 80peerdenkr
merk PHCENIX NOUVEAU* nog in volle
werki-g. Pannenfabriek, Lauwberg, Lauwe.
F.en allerschoonst Nieuwgebouwd WOON
HUIS met verdiep en inrijdende poort, dienstig
vcor allen handelgroot omtrent 4 arenb muur-
den haf en afhankelijkheden gelegen te ROUS
BRUGGE, Bcrgenstraat18 Inlichtingen bij
Arthur Qoetgheluck, Rousbrugge.
LEGRAND Ren ri neemt alle reizen
Plaats voor 6 per
onen. Voituui
aan in goed A UT A
gesloten AU Us
Maria Quaghebeur, Koeistraat,
POPERINGHE, laat weten dat zij zich, bij hare
ouders komt te stellen als kleermaakster,
Spoedige bediening. ,en verzorgd werk.
Men zoekt SCHADEVERGOEDING uit
ter hand te koopen, bedragende de som van
tien tot vijftien duizend franken, weerde 1914.
Opzenden ten bureele van 't blad, met voor
waarden en uitleg.
Camille indevuyst, Eiverdinghe,
laat weten dat hij een schoonen Zwijnenbeer
houdt ten dienste van de zwijnenkweekers.
Alice Pover, WATOU (Gasthuismo
len), laat weten dat zij alle slag van
ondergoed maakt.
bijzonder geschikt voor BRUILOFTEN ook
alle gemak om zieke nf gekwetste persone
te vervoeren.GENADIGE PRIJS
Fottestraaf, 2!, ropori.nqt-e. TeYfoon 84.
Voo/aieer
Finarciëele waarden te koopen in
Belgie, Frankrijk,enz..raadpleegtons
VOOR UWE
w< ndt U tot de
|Sam. MlJ Union Finangière Anversoise|
37, Leopoldstraat, ANTWERPEN
(WISSEL, PUBLIEKE FONDSEN, enz
bestuur Remi Moncarey,
j Joseph D'Hooge wisselaoent
Telefoonen
126.70 - 126.71 - 126.72 JB&.
TE BEKOMEN BIJ
alle slag van
IJzerwa-en - Landbouwmachienen - Stakiet-
staken - Stekkersdraad Barrieren.
Voormezeele st. VLAMERT1NGHE (statie).
wordt onmlddeUijk gestuit door
De Flesch: 2 Fr. 50 in alle apotheken
op eigendommen wende men zich in
vertrouwen of schrijve aan
j Maurice MISSIAEN, Rousbrugge!
GENEZING van alle soort van BREUK, Water-, Ader-, Navel-, Ingewandsuit-
-iorting n aile verplaatsingen der lichaarnsdeelen, door de nieuwsoortige
brt ie r e toestellen van den Specialist-Breukmeester A. DUM0NCEAU,
Belgisch Firma, opgericht in 1885Vijfmaal Gebreveieerd Eere-Diplomas
en Gouden Medalies deze toestellen, de eenige zonder rug- of zijveeren,
worden dag en nachten voor werken, zonder ongemak gedragen, weerhou
den onder zachte weerheffende drukking de zwaarste zakbreuk, die lang
zaam vermindert tot volledige verdwijning uitslag die onmogelijk te beko-
m n is door gewone banden, die ijzer of staal bevattwi e>- des nachts niet
kunnen gedragen worden. Gommie of elastiek, pneumatieke luchtkussens,
ie aan geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste bewe
ging, zich verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt en beklimming
veroorzaakt. DOODELIJK GEVAL Breuklijders, wij bevestigen dat gij
u moet mistrouwen van kwakzalvers, weinig of niets van ons vak kennende,
en die u met vele beloften, oude toestellen opdringen sinds lang door de
wetenschappelijke Professors verworpen, neemt inlichtingen bij door ons genezen perso
nen, bevestigt door getuigschriften van Geneeshecren die wij tcruwer beschikking houden.
Onze toestellen worden in uwe tegenwoordigheid met speciale prop volgens uw geval op
gemaakt of na afdruk der Breukdeelen speciaal op maat gemaaktzijn volkomen gewaar
borgd, en na zes maanden proefneming terug genomen indien'zij den beloofden uitslag
niet afleveren. Bijzondere BUIKGORDELS voor zwaarlijvigheid, gevolg van operatie,
slecht Kraambed, Nier- en Maagontsteking. KOUSEN VOOR ADERSPAT.
Depo rrARisARTHUR DUMONCEAU ontvangt alle Zon-Maandagen te
KORTP jK, 25 Papegaaistraat.
De specialist Albert DUMONCEAU voorzien aller toestellen die iedereen koste
loos mag komen passen geeft allen uitleg in 't VLAAMSCH van 9 tot 4 uur te
V D ET O C M I>8i^SD\<* 15" JA'ilJABI
I F L. n L. 1M Hólel (lm llrasseurs (Statie).
A. DUMONCEAU, Spécialist, Rue des Commergants, 24, Brussel, Nord.
Bureelen en Werkhuizen65-67, Maasstraat, BRUSSEL ZEEHAVEN-KWARTIER.
Vrouwvelo, zoo goed als nieuw bijLammey, Cas
selstraat, Poperinghe.
Zware machien, dienstig voor schoen- of gareel
maker, in zeer goeden staat, bij Joseph Lam-
mey, St Juliaan (Langemarck).
Uiteenneembare tent bij Joseph Weuten, West-
Nieuwkerke.
Huis, tegenwoordig bakkerij en winkel, middea
het dorp onmiddelijke in genottreding. inl.
bij Van Kerckhove, 14, Bergenstraat, Rousbrugge.
Oude gazetten aan 1 fr. 25 de Kgr. Bij ons te
verkrijgen.
Puike Wilgen en canadaplantsoenen met worte
len, bij Julien Vandenbroucke-Deganck, land
bouwer, Wielsbeke bij Kortrijk.
KeuArerLstoq/(cuisinièie)met waterbak, in goeden
staat. Adres ten bureele.
Essencemolor 11/2 H. P. Nieuwe draaibank en
alaam voor werktuigkundige bij Feys-Calle-
waert, Rousbrugge.
Hoeveelheid Lime Juice citron, aan de waar
de van flesch en kas inl. ten bureele.
Nieuwe Stakielstellingin ijzer voor 5 peerden.
Inl. ten bureele.
Twee goed afgerichte schapershonden, beste ras,
uit reden van vertrek, bij Arnand Depovere,
94, Stavele.
Tabakmachien Wieneker, zoo goed als nieuw bij
Georges Lauwers, 22, Yperstraat, Oostende.
Ernstige reiziger wor dt gevraagd voor den ver
koop van dagelijks verbruik bij de landbou
wers goed loon. Zich wenden tot J Burgho-
Vierstraete, Yper.
Goede meid bij Wiily Gombeit, 29, Noordstraat,
Poperinghe.
Goede meid, 20-30 jaar, kost en inwoon, zeer,
v<>ed loon Zich wenden tot M. Vandeville, 4, i
rue Neuve, Lille.
Leerling of halve smbisgast bij Oscar Lerminez,
smid, Langemarck (Wildendrift).
JU! eid, 18 tot 25 jaar, ln den Anker Groote
ill Markt, Yper.
Chauffeur, fransch en vlaamsch kennend, 12 jaar
praktijk. Armand Depottere, Crombekestraat
74, Stavele.
(UI eis je, 18 jaar, als kantoorbediende of win-
l"! keidochter voor Poperinghe en omstreken,
kunnende zeer goed Vlaamsch en nogal goed
Fransch. Liefst kost en inwoon. Schrijven M. C.
bureel van 't blad.
Herberg In den ouden Pompier Hondstraat,
Poperinghe. Zich wenden tot W" Em. Gantois,
Driestrrstrasl.
Twee goede herbergen te Rousbrugge. Te bevra
gen bij Feys-Callewaert.
Zwart lederen handzakje op Maand ig 31 Decem
ber, met noodigheden der gedeplomeerde
Vroedvrouw. Tegen belooning terug brengen
Hondstraat, 3.
Poriemonnaie, Maandag avond, vanaf Jeremie
Wareyn tot aan den achterwegel. Tegen bel.
teiug brengen bij Flora Pittelioen, Pottestraat.
MA RK TP RIJZEN.
POPERINOHE 4 Januari Tarwe, 95-00
Rogge, H5.00 Hayer, 80.UÜ Aardappelen, 32.00;
Boter, 20.00 Eieren de 25, 10 25 Hoppe 000 fr.
voor 1923 459 fr. voor 19 4.
KORTRIJK. -31 Dec Witte tarwe 9"-92
f°gge. 7fl 81 haver, 76 80 paardeboonen, 01.00
hooi, 20-25 strooi, 10-15; aardappelen, 30-35; boter
18-10; eieren 0 85-0 90; koolzaadolie. 375-000; lijn
olie, 300.C0 000.00koolzaad, 115; lijnzaad, 185.00
000 koolzaadkoeken, -55 lijnkoeken, 116 sodanl-
traat, 120 00 am:noiilflksultaat,138 chlcorelboonen,
138 00; nieuw? oogst, 95 0. Vee te koop en verkocht
190 stuks.
rOESSELAERS. 2 januari. Tarwe, 93 00;]
niasteluin, 83.Go; rogge, 84 00; boekweit, 85-00
haver, 86.00; gerst, 75.00; erwten, 00.00; boonan,
95 00; witte boonen. 120.00 lijnzaad, 178 00 kool
zaad, 175.00; strooi 14.0 hooi, 23 00, lijmneei,
118 0; voederbeeten, 000.00; aardappelen 32,00; ruw
vlas, 70,00; tabak, 7.50 boter, 17,00 eieren, 0.80;
koolzaadolie, 390.00 lijnzaadolle, 395 00 chlcorel,
oude en nieuwe, 137 klaverzaad, 75'1 nitraten.
120 00 ammoniak, 135 cyanamide, 90 00 vlggens
den kgo. 5.50.
Kleurstoffen, Witgoed, Merceriên, Sajetten, enz
Spéciaiiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors.
notoir»** - 4. YPER
dicht bij de Halle) Telefoon 60.
eWtWSJWBWWk'' miUnmiMgWWBBgaWMIB I If'H limil IIIUBIM ff»
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
kooper ben van alle slag van
Koeivellen, Kalfvellen, Gei-
tenvellen, Konijn- en Hazen
vellen, Flouwienen- Fischouw- en Mollen-
vellen, aan den hoogsten prijs.
René Lirataart. Moassarstr. Pcosringhfi.
Coöperatieve Kantwerksters
(ComiteitParis-Brussel-Londen-New-York)
Goede kantwerksters gevraagd. Standvastig
werk. Hoogste prijzen betaald benevens
5 p. honderd 's jaars premie. Garen, enz.
te bekomen.
YPER, Dickeb. steenw., 160, Kruisstraat.
KORTRIJK, Veidstraat, 77,
Bericht.
Yperstraat
(bij de statie)
Eenige
verkoopervan
de ECHTE
AmeriLaansclje
Ooriogs
schoen
bekend voor
de sterkste,
de gemakke
lijkste, de
waterdichtste
ilienstig voor
alle werk.
Prijs65 fr.
Begint van
stepk 39 48
Tot einde Febiuaii
worden
ijilyiiiJi gesoldeerd
in het
Fourruren Vellen Mantels
55, BRUGSTRAAT, 55
Huis ter trouw
Alle dagen is het magazijn
open, ook den Zondag van 8 uur
's morgens tot 8 uur 's avonds.
Stoelen, Spiegels, Stoven, Mena-
giegerief. Glas, Gleirsch, Stoors
Gordijnen, Bloemen Rouwkro-
nen Kindervoituren, enz bij
Bazar dtf Galerij
Zondags gesloten
Callewaert Fransch - Vlaamsch Kramers
Duitsch-VlaamschKramers Engelsch-Vlaamsch
Gallas Vlaamsch-Fransch.
Koenes en Van Dale's Verklarend Woorden
boek ter Drukkerij dezer.
Allerhande Leesboeken
in de Vier Seizoenen.
t HMMelsiraat. 3. Foperingbe.
Riigelmatige aankomst
bij
iëedard USnSSMlCR
Watoustr., Poperinghe
•nn InlandsnHfi laarlinnnn 'pUp
Ik laat mijne talrijke klanten weten dat
ik voor de aanstaande EERE COMMUNIE
goed voorzien ben van witte broderie klee
deren, m usseiine kleederen en gekleurde
klc djes i l de wolio van af 75 fr. witte casi-
mi ren en zijden kleederen in alle kleuren,
complet», voilen, kronen en ondergoed.
Dameklet d ren in alle groote, complets
tailleur, mantels, kleerrokken en blousen,
marinsen peign. iis. Grooteen kleine schor
ten, handzakjes, handschoenen,bestemans-
hemden, cois et. plastrons Groote keus van
kleerst'iffen. Y lienne en zijde rechtstreks
uit de Fra sche fabrieken.
Op Zon- en feestdagen open gansch den
dag.
Groote gravuren der gelukzalige Theresia van
Lisieux, alsook
Histoire d'une ame 21 fr.
Pluie de Rose IV 6 fr.
Une rose effeuillée 5,75 fr.
La petite Thérèse 5,75 fr.
Interventions de Sr Thérèse
pendant la guerre 3 fr.
Pluie de Roses 2 fr.
Souvenirs de la Servante de Dieu 7 fr.
La petite voie 2,75 fr.
Ook alle gedenkenissen.
Per post gezonden op aanvraag mits 10 cent.
per frank bij te voegen voor onkosten.
VAN
Goud- Zilverwerk
Horlogen Schouwgarnrturen
zich bevindt in het Huis
VAN LEDE
8, Boterstraat, (Denpuppsen)
Voordezen Maloulaan,
bij de Statie,
VAN HEDEN AF TE BEKOMEN BIJ
IJzeren STAKIETSTAKEN
voor afsluitingen, gewoon model met 5 gaten aan
fr. 7,15 't stuk STEKKERDRA.AD aan
174 fr. de 1000 m. weg. 100 k. De BARRIEREN
worden bij mij, op alle ma^t en model gemaakt
Plaatsen aan zeer genadige prijzen.
Groote besparing;
uitdesiing met 4 vi-
tessen bij middel van
tandwielen, befo
gs door een hef
boom kun- en alle
vetten in gelijk welke
ho danigheidstrooi
en zonder verande
ring te ondergaan.
m
Gebreveieerd
Het Huis Steven-
Pattou durft aah de
H eren Landbouwers
verzekeren dat zij ten
volle zullen tevreden
zijn over de werking
dezer machien.
Voor alle afmetingen, opmaken
van plannen, ontwerpen, alsook
alle inlichtingen in zaken Oorlogsschade en
andere, wendt U tot
Gezworen Landmeter, Zaakwaarnemer,
Priesterstraat, 23, POPERINGHE.
Alle Zaterdag van 9 tot 12 1/., in het
Hotel SKINDLES, Statieplein, YPER.
Onze breukbanden zonder staal en zonder
elastiek zijn de eenigste welke men dag en
nacht draagt zonder het minste ongemak.
Bijzondere buikbanden op maat voor zwaar
lijvige personen die lijden aan allerhande
afwijkingen der organen. Zwicht u van
kwakzalvers en neemt inlichtingen over ons huis aan uwen geneesheer.
Tel. 600. Hendrik Serruyslaan, OOSTENDE, 11. Tel. 600
Viermaalgebreveteerd&GoudenMedalie in de Wereldtentoonstelling teGent 1913
Officiel aangenomen leveranciers van 't Nationaal Werk der Oorlogs-Invalieden.
Kostelooze raadplegingen te VEURNE, Hotel de France bij M. Vlaminck,
Statie, Veurne, den 1n Zondag der maand 's voormiddags.
BERICHT: Essence Lampen met
Bec Lor geen gevaar, geen rook, geen
damp nochgeur. ONVERSLIJTBAAR
Tweemaal klaarder dan gas. - Lichtkracht
150 bougies. Geheel zoet licht voor de oogenj
Kost enkel 1 frank in 20u. (1 liter essence)
AANBEVOLEN aan de omliggende paro
chiën, hofsteden en groote heibergen buiten
stad. ZEER PRAKTISCH.
Casselstraat, 39, Poperinghe. rechtover
O. L. Vr. Kerk.
Brand Ongevallen Burgerlijke
verantwoordelijkheid Leeningen Le
vensverzekering.
Agpjit voor Poprrin^lie
„BXüfiOOlB FFI«
Rrupgestrant. Nn 7 Pnneringht
NAAML00ZE MAATSCHAPPIJ - KAPITAAL 1.000.000
Postcheckr. 1750. - SCH AALSTRAAT, POPERINGHE. - Tel. 66
UieiiNt der Verwoeste Gewesten
alsook
in de Gemeentemagazijnen te
Zich te begevenbijden bestuurder.
Wij hebben de eer uwe aandacht te roepen op de geldbelegging in
onze Bank gedaan m
Geldplaatsing in l.oopende llckriiing
Aankoop er; verkoop van alle iicüiNa
Aflevering van 1'h«*cl»(* voor België en in den Vreemde.
Uitbetaling van Horpons, vrij van bankloon.
WiMselwerkin^; aan de voordeeligste prijzen.
IVedietopening; en Leeningt van geld op titels van Oorlogschade, alsook
op Beursweerden Verhuring van KrandkofTero.
Geldplaatsing op SpaarbonLj»»», waarop sommen kunnen gestort worden van
gelijk welkbedra'g, aan den intrestvan3 1/2 tot 5")? volgens den duur der storting
BIJHUIS te ROlWBRl«GE.BËVEREN j bij M. Jules L0UWAGIE, Bergen
straat open alle dage van 9 tot 12 ure. Telepoon 18.
Hulpkantoren VL4M».BTlW«HEi bij NL THEVELIN, alle Woensdag v. 9 llu
WAT4II 1 bij W. We NEVEJAN KWn# Markt, alle Donderdag vap
•-> M «9 xm»
v. C 'V
