<^o?*cC
GRAAN A ZIJN
der Broiieri) lqoiubet, epu. J. BEHAEliE-ilïlELQöl,
Brandverzekering
SUIKERBEETEN
KIEKENS
Zenuwzmktaid
BANK van POPERINGHE
Tabletten va«
üBissoeMiel
De vermaarde Beverensche
sr IflEÜBELS &ss:
ll la iKloile rarlsienne
Kolen
Windolie
Xieünpteier QUICK
Kiekens I
MEUBELS
Draineerbuizen
IN SPECIAAL BETON
Kiekens
w
Omdat
OPGELET
IN DE GROOTE LAARS
HEROPBOUWSAANBOD.
Clmeiii Gewapend Beten
Salvator
♦Julien GYSELS-MASELIS1
Pianos J. OOR
Bank voor Handel Nijverheid ü.V.
MERCATOR
Matrassen
Dij R. OERAT f^Wi^POPERTNa\lE
"Wie moet dit lezen??
«JN DE SCHAAR,,
Horiogiën, duuieeien, Zilveruuerh
PICKHOUT
met GEZONDHEIDSTHEE
ueririsschende Koeldrank X
ZAAIIHflCHIEHEII SIMPLEX S, C, D.
Hooidagentenfl. c. foiiteyiie - gebroeders, ie horirijh.
Bruggestraat, 3, Poperinghe.
SCHOENEN
Het wonderpoederASEPTA
C. VANEECKE-SPILLIAERT
Is"' COMMUNIE SSWSrt
POPERINGHE
BIEREN LA VIGNETTE,,
en Neurasthenie
naaiwlöoze maatschappij - kapitaal: 1.000.0gg
Hü,s VERMEULEN
HemiSermn
Koopt geenen
AUTOMOBIEL vooraleer
de'nieuwe modellen
is wederom te verkrijgen in alle winkels
Dij flIIierlUEHCLYTE-FflCHE.
t prit**i.
bij Hector Lesy-Lermytte,
SD W H Vraagt de Wondersnuif Mentholine C D i<| f)
.1.11.1». tegen HOOFDPIJN en HOOFDVALLING O.I.IJ U-
Fabriek van KURKEN
KELDERARTIKELEN
Albert De coster- Dumely,
Het idlaal der ONTROOMERS is het merk
WAJBÖ>lïI»ltïJY-Ei
Agent Gebroeders Rofliaen
Broed machienen
Georges TH8RY, Zaakhandelaar. ALVERINGHEM.
Georges HERAT
IN SINTE CECILIA
In den FRANSCHEN SOLDAAT
Huis YALÈRE STAESSEN
54, St Amandstraat, ROUSSELARE.
magazijn uan Pianos
Bericht aan de landtanoiers.
-•Bi. Aliens BA ER T,
K8LEH M NI Eü W POORT» KOLEN
Remi Molein-Vandevivere
Machienriemen.
Conrroies de
Transmission.
Heeren, Damen,
J. Yperman-Recour,
Robert Laurens
In de school, gebruik
de INKT in granen
MOIDEIV
Esther Wyiieman
is de beste en de voordeeligste.
Wij werken voor
Medeverhooging en vrij
Neermarkt, YPER
bij ALPHONSE CORSELIS
DROOG HOUT
3 verschillende systesmen van Zaadverdeeling.
WISSELSTUKKEN
BINDGAREN - VET - SMEEROLIE
Een dame van Charleroi zendt
ons uit eigen beweging een
getuigenis van hare vlugge gene
zing door de Tabletten van
Dr Cassell. Zij leed aan neuras
thenie en algemeene krachteloos
heid en stond gedurende drie
jaar verschrikkelijk veel uit.
Twee doozen van dit wonder
baar geneesmiddel hebben haar
de gezondheid weergegeven.
Mevrouw Alida Bodaoo, 32, Ma111bourg3tra.it, ie Charleroi,
zegt Ik heb gedurende diie opeervvö1: ;nd non ver
schrikkelijk geleden aan algemeene kr.vhh.-h>, luid en
neurasthenie; ik had geen wilskracht nu er, ik voelde m
steeds gebroken en afgemat, ik bad niet den minsten zin
meer in het werken, ik nam verschillende mij aanbevolen
geneesmiddelen en geen enkel gaf mij een uitslag. Toen
zag ik dereklaam der Tabletten van Dr Cassti! en ik nam
het besluit ze te beproevenna ze gedurende dagen
gebruikt te hebben, stelde ik met genoegen vast dat ik
veel beter was, mijn krachten kwamen stilaan terug, en il:
zette mij weer met lust aan 't werk en na er twee tleschjes
van genomen te hebben, was ik heel en al in de beste
gezondheid.
mm*-
mt/m
O.id ;We!bskecd Huis BERAT FREWAULT
Opvolgsters
BERAT, Gezusters
(bij »ie Gendarmerie)
Veurnestraat, 56, Poperinghe.
Schoone keus v. alle slag van
SCHOENEN
vooralle omstandig,
heden, v. mannen-
vrouwen en klnders. Aan zeer gena
dige prijzen.
awsr Alles kan op maat gemaakt worden.
Postckeokr. 1750. - SCH AALSTRAAT. POPERINGHE. - Tel. 66.
Neem twee tabletten
bij het naar bed gaan
en let dan op hoe goed
gij slaapt en hoe frisch en
wel te pas gij u voelt des
morgens.
Hel universcele familie-
geneesmiddel tegen
1 '.nuwverslapping Slechte spijsver.
Ze' iH-.afmattiiig Vermagering
uospanning Hat tkSoi pingen
L v,..n ir.oei,'i,;!:eid Uitputting
lii.eioui!»eid Zenuwkwalen
icedai moede Nierkwalen
In 't bijzonder aanbevolen
voor zoogende moeders
en voor personen die de
kwade levensjaren door
maken.
II YanMeenenplaats
Depothouder
vook
YPER
en
OMLIGGENDE
Dixmudestraat
YPER
Vcno Drug C" Ltd, Manchester, England
Algemeen Depot
voor België en het Groot Hertogdom
Maiscn Louis SANDERS
22, ruc de ia Glacière, BRUSSEL
Te koop bij de Apothekers JYotra-daime, Groots Markt en üestelijn, Gasthuis
straat, te Poperinghe en Forh, te Dixmude.
Prijs Fr. 4.50 en Fr. 9
(het groote raoilel bevat bijoa 3 maal zpoveel
als de kleine). Wordt verkocht door de apothe
kers van al do wereldgewestenVraag de
tabletten van Dr Cassell's en weiger de na
maaksels).
THE UNIVERSAL CA»
gezien te hebben, die
tentoongesteld zijn in
den officieelen dépot
GARAGE
Meenenpoort, YPER
Telefoon 55
Allesnverkooperin 'tgroot GUiLLAUfVIE CAMERLYNCK, Rousbrugge.
VERKOOP van ALLE SLAG van
Eetkamers. iysi*Kisif18 Bedden
(Matrassen. Draal- A Snijwerk'
21, NOORDSTRAAT. 21, POPERINGHE
A'les op aanvriug
gemaakt en am ze.fr
Groote keus van al de laatste model
len van HOEDEN voor Damen en
le Communmkanten. Voordeelige prijs.
bij de Gezust. VAN HOLLESEKE
Bruggestraat, POPERINGHE.
TE VERKRIJGEN
Eerste kwaliteit.
genadige prijzen.
..Ten huize besteld in 't groot en in 't klein..
Bertenplaats. POPERINGHE
BERICHT.
Wij hebben de eer uwe aandacht te roepen op de geldbelegging in
onze Bank gedaan
Geldplaatsing in Loopend* Kekening.
Aankoop en verkoop van alle KteurMweerden.
Aflevering van Checkt* voor België en in den Vreemde.
Uitbetaling van Koepunt*, vrij van bankloon.
Wisselwerking aan de voordeeligste prijzen.
Credietopeiiin$' en Leening van geld op Beursweerden.
Verinirinx van ISrantSkoffer».
Geldplaatsing op 3fpaarE>oelijes, waarop sommen kunnen gestort worden var
gelijk welk bedrag, aan den intrest van 3 1/2 tot 5°)0 volgens den duur der storting
BIJHUIS te KOl NRKKdiE-KliVEKIlIV bij NI. Jules LOUWAGIE, Groote
Markt; open alle dage van 9tot 12 ure. Telefoon 18.
Hulpkantoren VLAMERTIMOHEi bij M. THEVELIN, alle Woensdag v. 9 A I1u
wsttou mi M' Wed. NEVEJAN, Kleine Marktalle Donderdag van 9 tot 12 u.
en te NIEL'WKERKE s bij M. GOUDENHOOFDT alle Maandag van 9 tot 12 uut
N. B. De titularissen van spaarboekjes worden vriendelijk verzocht hun boekje
te willen inbrengen voor het regelen der Intresten.
Eenlge snuifjes van tijd tot tijd genomen, lost het zenuwwater in het hoofd, ver
wijdert de hoofdpijn en is tevens uitstekend tegen de zwaarste hoofdpijnvalling.
VERKOCHT BIJ ALLE APOTHEKERS.
Te Poperinghe, Apotheek NOTREDAME, Groote Markt. - TeYper, Apotheken SN< 'ECK.
Groote Markt, en HAUTEK1ET, Meenenstraat. - Te Komen, Apotheek R. BOTTE, Sta ll straat
Vandewalle van Rousselaerevoo™uefne
kindertjes tegen 't zuur, putkpljn en winden. Te
Poperinghe te bekomen In alle Apothekerijen
Kcstelyn, Notredame en Van de.Plas, aan 4.75
fr. de flesch en 2.50 fr. de halve flesch.
Geneest in enkele dagen alle pluimgedierte
dat van de plaag aangedaan Is.
Wordt verkocht In pakken van 3 fr., 5 fr.
en 7 fi. 50. Apotheek-Drogerij
A. KESTEL YN
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Verlot, Ijzerwaren. - Bouw- en Meubelarti
kelen In koper en ijzer. Gereedschappen
voor alle ambachten, bijz. v. Timmerlieden
van het huis Peugeot Frères. Kachels en
Stoven Godin. Zon-en Feestdagen open v. 8-16u.
CHARLES COENE,
gewezen reiziger van het Huis BAUS,
8, St-Jacobsstraat, YPER (rechto. N. Bank)
Prijzen zonder concurrentie. De ruimste
instellingen van het land.
Doorloopende tentoonstelling
Amedée GIRBAL
Van Arteveldestraat, 39-41
BRUSSEL (Beurs) Telefoon 298.94
Alle 4 dagen kunt g er krijgen KLOEKE,
GEZONDE. Best op voorhand te vragen.
ft ené Opsomer, Merckem
RIJSSELSTRAA T, 20, YPER.
Alle slag van
IJZEREN BEDDEN ANDERE
Matrassen, Tafels, Stoelen, Spiegels
en alle huisgerief.
PRIJZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
es- Komt zien en oordeelt 1
belgisch fabrikaat
Zelfsmering Haak met zelfwerkend vrij wiel, hebbende
lichtsten gang en minimum sleet. Gewaarborgd maximum
van Roomopbrengst. ERNSTIGE WAARBORG.
Yperstraat, 118-120, Poperinghe
Daar ook te verkrijgen groote keus van Engelsche
Bedden, Kinderbedden, Alaam voor ambachtslieden, Stekker
draad, Tralliedraad, Basculen, Windmolens, Fourneels,
Boter-en Waschkeerns, Hooirakels, alle slag van gegoten en
verlakte Cuisinièren, merk "Godin,, huisgerief Verlot,
Gleis, enz. HUIS VAN VERTROUWEN. Telefoon 88
Geen enkel overtreft de
CORDENIER
Gemak, zekerheid. Altijd goed.
Duizenden in werking op
de streek.
René OPSOMER, MERCKEM a/Yzer.
beter dan GEBAKKENE BUIZEN, altijd
onmiddellijk te bekomen bij de
N. V. Beersel Berg te Beersel (Antwerpen)
FABRIEK BETONWAREN
Vertegenwoordiger voor West-Vlaanderen
TE KOOP
Onlangs ingevoerd Zuivere Engelsche
witte leghorns, ook andere soorten vanaf
i fr. 50 het stuk (drie dagen oud)
Uitgelezen broedeiers, ook jonge indiscbe
loopeenden. Bezoekers zijn welgekomen.
Broederij DERYCKE, ELVERDINGHE.
In de Vier Seizoenen.
G. Vanderbeke- Haeghebaert,
Castelvtraat, Poperinghe.
sedert den oorlog
wordt er veel zeep
gebruikt als toiletzeep, welke moet
dienen om 't Hnnèn te wasschen* en
witte trekken.
Bezie eens goed uw wezenhoe
veel plekjes en brandporiën veroor
zaakt door gewone en goedkoope
zeep te gebruiken.
Wilt gij dat alles doen verdwijnen
en een aangename en zachte huid
verkrijgen?
Wascht u dan alle dagen met de
vermaarde SAPO ZEEP
welke alle andere overtreft In zacht
heid en best schuimt, bijzonder aan
geraden voor kleine kindersendiege
nen die velziekten hebben.
Te verkrijgen in alle apotheken
aan 2.75 fr.
Groot SCHOENHANDEL Klein
Casselstraat, 31, Poperinghe
(bij O. L. Vr. Kerk)
Groote keus van Schoenen voor
Mannen, Vrouwen en Kinderen.
Laatste nieuwe Modelschoe
nen op maat en gewaar
borgd handwerk - Bijzon
dere prijs vr voortverkoopers
1. Kunstmatig Cement voor beton armé.
Werkh. Delwart Zoon, Doornyk.
2. Groot Fabriek van Mekaniek Traliewerk
(Enkel gedraaid) z. Quertaimont Cie,
Mt St-Guibert (Belg.) Postcheck 105.658.
Traliew. in alle breedte voor nijverheid
huls. gebruik. Gggarn. ijzeren omlijsting.
3. Eug. Boen, 101, Meir, Antwerpen, t. 7003
Bouwmaterialen. Bijzonderl. Bouwsteen.
4. De Gouden Vork, 13, Boterstraat, Yper,
Algem. ijzerhandel-bouwartikels-metalen
gegoten met. - balken-ijzer voor beton en
gew. - enz. Bijz. artikels v. den herbouw.
Tel. 88. - Telegr. adr.Fourchor-Yper
aarom vindt men in DE VIER
SEIZOENEN zulke schoone f f
kleederen
de Mantels, Kleederen,
Complets, Tailleurs, Roks
en Blousen allen gemaakt
zijn van Fransche stoffen.
ROUW- en CEREMONIE KLEEDEREN
voor Damèn en Jonge lieden.
Komt zien naar <De Vier Seizoenen»
Goedkoope en Trouwe bediening
Op Zon- en feestdagen opengansch den dag.
Huis RAYMOND NEIRINCKX
en MAURICE CGUTTENIER,
Priester straat, 38, Poperinghe.
Verkoop van Phonograafs, Disques,
Muziekboeken en Muziekstukken, In
strumenten voor Fanfaren, Harmonien.
Snaarinstrumentenen alletoebehoorten.
Reklaam verkoop tot einde Mei a. s.
van Phonograaf met 10 muziekstukken
aan 195 fr.
Reklaam Disques aan 10 fr.
hkabhmmaa^aaaihmbbgswwib^abwwwwiiiiiiié
Fabriek wan
Citernen, Aalputten, Grafkelders,
Steenputbulzen, alle slag van buizen
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen, pompstee-
nen, paardekribbenkoei- en zwijnen-
bakken, koeislleten. Genadige prijzen
SCHOUWEN en POMPSTEENEN In Mozaik
TEGELS voor Koers, enz.
Aanveerd ook alle delvingen en dichtmaken
van kelders. Gewaarborgd waterdicht.
VERHAEGHE léremle, Bruggestraat,9, Pop.
Coöperatieve Kantwerksters
Goede Kantwerksters gevraagd. Hoogste
prijs en van 5 tot 20 's jaars premie.
Garen, enz. te bekomen (de premie heeft
NIETS te maken met pensioen).
Iedere 14 dagen te Poperinghe, den Vrij
dag van 8 tot 1 uur, Priesterstraat, 22.
Dagelijks Dickebuschsteenwpg, 160, Yper.
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Opgevolgd door zijn Broeder
I
Geprezen RIJWIELEN
de beste kwaliteit
de bestkoopste
Gewaarborgd door de Agenten
Werkhuizan «Sk Yper.
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
Men zal zich welhaast bekommeren met welk
kostuum men zich den aanstaanden zomer zal
kleeden.
Zie onze
Uitstallingen,
onze stoffen
Laatste
Nieuwigheden
Onzen smaak
Iemand te
kleeden,
hoe moeilijk
ook, U zult
voldaan
worden.
Altijd de laatste
fi. modellen
SNEDE vol-
gens gravuur
ROUW ïn uren.
VERZORGD WERK -
HEDENDAAGSCHE SUIKERBAKKERIJ
Dropsan - Suikergoed
J. Verpoot-Goemaere
VEURNESTRAAT, POPERINGHE.
Specialiteit van gevulde en droge Wafels
Diploma van Gouden Me talie 1923 in de Tentoon
stelling vao Roeselare.
Groote keus van
BUFFET-, AUTO
VLEUGEL-, OCCASIE-
&ELECTRIEKPIANOS
Harmoniums, Muziekinstru-
V menten. - Verkoop van MUZIEK,
Vertegenwoordiger der alomgekende
BRUSSEL
Huis gekend sedert meer dan 80 jaren.
volle waarborg
Altijd voorzien en eenige verkooper der echte
Werkkleederen Adolphe Lafont Lyon.
FILIAAL VAN DE VOLKSBANK VAN LEUVEN
KANTOOR POPERINGHE Vlamingstraat, i5
AtSe Bank-, Beurs- Wissse (bewerkingen
ZOOALS
Brand Ongevallen Burgerlijke
verantwoordelijkheid Leeningen Le
vensverzekering
Ajtent voor Poperinghe
JEftiOOM 81FFIS
Rrugg es traaf. M° Poperinghe
I
Opening van loopende rekeningen,
op zicht en op termijn.
Kredietrekeningen met of zonder hy
potheek.
Voorschotten op titels.
Inkasseering van wissels op alk-
plaatsen van Belgie.
Uitvoering van alle beursorders, in
Belgie en in den Vreemde.
Inschrijving op alle leeningen, zonder
kosten.
ALLE FIN A NCIEELE INLICHTINGEN
Uitbetaling van alle belglsche koepons,
zonder kosten de vreemde aan den
koers van den dag.
Aankoop van belglsche schatkistbons
op 6 maanden.
Titels worden in bewaring genomen
mits een klein jaarlijks recht van
fr. 0 50 per duizend frank.
Aankoop en verkoop van alle vieemde
munten aan den koers van des
dag
WORDEN KOSTELOOS GEGEVEN
Pachters, miehenJcweehers
Hebben uwe kieken» 't SNOT, CHOLERA, DIKKEN KOP,
KAM, zijn ze niet goed verptuimd of leggen ze niet
genoeg, verschaft u eene dooz Kiekenpoeder
Steppe, vroeger SALVATOR geheeten.
Het is ontegensprekelijk het eenvoudigste en
volmaakste geneesmiddel tegen alle ziekten van het
pluimgedierte, doet de hennen overvloedig leggen
daar zij er de beste gezondheid door bekomen en kolt slechts 3 fr. (met
den post 3,3o fr.)
Duivenliefhebbers
Er bestaan tegenwoordig getne betere genees-
wL middelen tegen SNOT, GEEL- en W1TBEK,
«Ru POKKEN, OOGZIEKTEN, REUTEL, MOEILIJKE
jjgMHaw RUIVING, enz. dan het alomgekende
ideaal Duivenpoeder Steppe
vroeger SALVATOR geheeten, aan 3 fr. (per
post 3,3o fr.) en de Krachtelixir Steppe
aan 5 fr. (per post 5,33 fr.). Eenige dagen
geregelde toepassing zijn voldoende om uwe duiven in den besten vorm
te zetten voor d* vluchten.
H/SF Vraagt, om ze te beproeven, een kosteloos staaltje der beide duiven-
produkten tegen 0,75 fr. voor verzendingskosten aan het algemeen depót
KAREL STEPPE* APOTHEKER, GEERAARDSBERQEN
Verwerij Nleuwwai*k«herij
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Huis Mad sen ^"brugge
dépot voor Poperinghe
U tllil ORVOS, i Mnagxenstraat
édffmÈËi Poperinghestraat,I.Woesten
laat weten dat hij dagelijks
KALFKOEIEN, VEERZEN
en JAARLINGEN
te koop heeft van INLANDSCH RAS
Tho Dilien&Lagrange
Alle slag van KOLEN p. schip wagon
V ertegen woordiger
voor de Vlaanderen der bijzonderste
Binnen- en Buitenlandsche Mijnen.
PRIJZEN OP AANVRAAG
.Spoedige en verzorgde bediening.
KOOPT UWE
bij
3ESTE WOL - Voordeelige prijzen.
Gesloten op Zon- »n Feestdagen om I uur.
LES ARMES D'YPRES.
Boterstraat, 22,
YPER
Volledige keus van
Marokijn werk,
Reisartikels,
Kindervoituren,
enz.
Alle herstellingen
worden door het huls
aanveerd.
Rue au Beurre,
YPRES
Assorlinjept conjplet de
Maroquinerie,
Articles de voyage,
Voitures d'enfants,
etc.
La matsou se charge
de toutes les repara
tions.
Voor uwe
zwicht de woekerprijzen,
en wendt u
rechtstreeks
naar den
welbe
kenden
O
a
a
Komt ziet de kwaliteit en vergelijkt de
prijzen.
Schoone keus van Kousen en Zokken.
LEGRAND Henri neemt alle reizen
aan in goed A Ti TA Plaats voor 6 per
gesloten AU 1 U. sonen. Voituur
bijzonder geschikt voor BRUILOFTEN ook
alle gemak om zieke of gekwetste personen
te vervoeren.GENADIGE PRIJS.
Pottestraat, 21, Poparlngha. Telefoon 84.
Zij dieqezonde hewn.duivenerilye^eqswillsntl^bsn
Zij die ae sterrten zoo gering mogelijk Willen maken
Zij die een groot getaleiereg Willen bekomen
door het regelmatig gebruik van
l)e Winter bedreigt uW pluirngeaierfe nu rgoGcen ze qc
verpluimerj er)gezond bbaarjsterk teqen Be karde
najaörs er) winterdagen En Wopt u in Ben Kop
ASEPTA qeneest snob en cholera
ASEPTA d oet de spijzen goed v/erteren
ASEPTA houdt uWdter ge2ond
ASEPTA doet rneerjeggen
In alle Apotheken te verkrijgen 3.50 fr de doos
Indien uvV apotrjeek de doos ASEPTA n1 ehezit
Zerjdt dar] fjet bedrag «n 0.25fr iq poótboq üf postzegeb<\öór
hoofddepot Apotheek/AULLIE. STADEN Tel N 35
Handel in LANDBOUWMACHIENEN
Tel
Tel.!
98. 59, Ooststraat, VEURNE.
Algemeen Vertegenwoordiger
Der Engelsche machienen «ALBION pik-
en maaimachienen met dubbel snelheid.
Koekenhrekers.gr.ianbrekprs en maalderijen.
Der Fransche machienen NODET vette-
strooiers en zaaimachienen bet beste merk
van Frankrijk.
Der Ontroomers LATAiRE (hangende bol)
3 jaar waarhnrg
Der voortrein EFTÉ» voor alle plkmachienen.
Goede Occasie Een zaaimachien lm.75
breed, 12 reken gansch nieuw.
Groot getal machienen en wisselstukken altijd
in magazijn.
GOEDE AGENTEN WORDEN GEVRAAGD
Ook te bekomen bij E. Covemaker, Elverdinghe.
OUD HUIS VAN VERTROUWEN
Groot assortiment Mans- en Vrouwstoffen:
Zwarte Peigné, Granité en Serge, Charme,
Laine, Gabardine en Tricotine voor Trouw
en Rouw.
Met het ZOMFRSEIZOEN schoone keus
van gemaakte Complets - Tailleurs, MAN
TELS,R0BEN en ook op maat voor Damen
en Kinderen.
Specialiteit van gemaakte Werkkleederen
op maat zooais Engelsch leer, pane en
genre LAFONT. Impermóabels.
Spoedige bediening. Genadige prijzen.
Meester-Kleermaker, YPERSTRAAT, 22,
B IJ H U I S Noordstraat, 41
POPERINGHE.
BOESItVGUE
Gareel- en Zadelmaker
HANDEL IN
Wolle Vellen
Wagenvet
Zwarte en geele Vaseline, Machienolie.
Depot van Pracht- en Handelsrijtuigen,
Camions, enz., van het oud gekend huls
Gehr loncheere, Revpren bij Rousselaere.
L'ENCRE EN ORAINS
Etablissement! M1ETTE Paris
De beste inkt
om zelf te bereiden.
Te koop bij
Sansen-Vanneste, Pop.
Zwart of purper, 1,25 fr. de tube.
Rood .1,75
Goed voor een liter.
o=
NOORDSTRAAT, 38, POPERINGHE.
Kanten, Zakdoekjes, Spellen, enz.
EersteCommunie Modelhoeden
Model-, zijden-, strooien- en zomerhoe
den voor Damen en Kinderen. Gr. keus
van CHAPELIERS (gestikte hoeden).
Alle toebehoorten.
VAN
1. Omdat dn bestuurraad samengesteld ls uit
Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn
2 Omdat al de aandeelhouders Poperinghr
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Pope
ringhe blijft. 4. Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlyk reservefonds bezit, 5. Omdat
de brandschaden ten spoedigste geregeld ei
vereffend worden. 6. Omdat de preinien lang
zaam verminderen.
Alle inlichtingen bij J. Foleque, Yper
straat T Poperinffhe
Ik laat aan mijne getrouw gebleven kalan
ten weten, dat ik 'van heden af eerste kwa
liteit Suikerbeetenzaad beschikbaar
heb. Beeten voortkomende van vreemde
zaden zal ik niet aanvaarden.
Wat den prijs betreft, men weet dat ik
alles zal doen wat mogelijk is om den land
bouwer ten voordeele te zijn.
Aanziet deze aankondiging als eene ver
wittiging met postkaart.
EMILE TRUANT (Block)
EDELGESTEENTEN
HERSTELLINGEN VAN ALLEN AARD
in het oud gekend huis
Opvolger O. DE LANGHE
Zalfda Huis ta HEYST-aan ZEE
OM LANG TE LEVEN
zuivert dikwijls maag en darmen
a Reinigt dikwijls lever,
nieren en blaas met
te verkrijgen bijA. Kestelyn
Apoth. Gasthuisstraat, Poperinghe
^2 frank ieder pak 2 frank^
IEDERE WEEK (best op aanvraag)
Wagenmaker, DRANOUTRE,
Lage gisting, Dubbel Pilsen,
Marsbier, Hooge gisting.
Het ongeëvenaard uitzet zonder gas, het
gezondste en smakelijkste.
Vertegenwoordiger
Herman RABAUT-ROMMENS
VLAMERTINGHE.
VOOR
Meubel makers'^ Wagenmakers
TE VERKRIJGEN BIJ
Cyrille OOOSSEIV,
WAGENMAKER.
00STCAPPEL, VIJFWEG, R0USBRUGGF.
AGENTEN in alle voorname plaatsen ook voor
Ontroomers PERSOONS
Machienen M A S S E Y - H A R R I S
- Braakmachlenen DELARBRE-
- Aardappeluitrooiers B A M F O R D -
Raapmolens DEVLEESCHAUWER
Waschmachienen PRODIGIEUSE
Eggen, Cultivateurs, Landrollen, Meststrooiers
Hooirakels, Wanmolens en alle Landbouwmachienen.
