F
HET NOTARIEËL EN NIJVERHEIDS ANNONCENBLAD
Nieuwsblad voor Poperinghe en Omstreken.
De Kapel ra Boseh
püüiü
m)
Apotheek Frans Van de Plas
Zondag 11" Mei 1924.
15 Centiemen
21e Jaar. Nr 19.
GEDACHTEN.
I
I
Katholieke Turnende VLUG VROOM Poperinnhe
Akoueinefit)rijs:
In SUd fr. 6.50
In Beigie 8.50
Btritenhnd 13.00
Saisea-VuBJiesle,
E. H. VERSCHAEVE.
De Kiezingen in Frankrijk.
Belgie en Rusland
Leest es verspreidt "De Poparingheaaar,,
Politiek Overzicht
De hulde aan M. Van de Vyvere,
Pastoor Cuppens overleden,
Methode.
Een grootsche plechtigheid.
Voor de openbarezedelijkheid.
Voor de Invaliden.
Minister Forthomme en de begrooting.
Zitting van den Gemeenteraad\Engelsche Gedenkteekens in onze streel
Te Zandvoorde.
Heden ZONDAG 11 MEI 1924
Te Meessen-Wytschaete.
Koning Albert per vliegmachier
tl
per Jaar
Uitgever
Drukkerij,
Papierhandel,
15, Gasthuisstraat,
POPERINGHE
Telefoon nr 9.
Poitch»okr<k«un(
ir 15570.
PRIJS
BERICHTE*,
VERXOOPIICEI,
Eflce iolaeschkg
o.6o ct° per regel,
a en 3 inl. o.5o ctfi
V0MNISSEK,
i.So fr. per regel.
ROUWBERICHTEN,
5 fr. voor 10 reg.
Herhaalde Annoncen
prijzen op unvrea;
Alle annoncen zijn
vooraf te betalen
en moeten voor den
Vrijdao ingezonden
worden. Kleine
BERICHTEN TEGEN
DEN VRIJDAO NOEN.
POPEMNGHESAAE
De best# opvoeding is zichzelf vergeten,
naar God schouwen dan alleen wordt
«groeit» de mensch in den goddelijken luchtkr
De goddelijke feiten moeten de ziel bebeersc
en vervullen. Daardoor wordt de mensch van a
onthechtdaar is het begin en de bekroning
alle opvoediog.
Eene vrouw beoordeelt de waarde der dln,
naar de afgunst die ze opwekken.
Uw last wordt nimmer lichter, maar gij k
leeren hem lichter te dragen.
Deugd maakt een gelaat niet altijd scho
maar ondeugd maakt het zeker altijd leelijk.
E. H. Cyriêl Verschaeve, onderpastoor te
Alveringhem Is verledene week 50 jaar gé
worden. Te diér gelegenheid zijn uit vele
Vlaamsche middens stemmen van hulde,
stemmen van dankbaarheid opgegaan tot
Hem, tot den vriend der Vlamingen.
Priester Verschaeve is de grootste onder
onze Vlaamsche Dichters, hij is de troosten
de engel geweest onzer oorlogspiotten, hij is
thans nog de ziel van het jonge herwordende
Vlaanderen.
Als schrijver heeft E. H. Verschaeve laten
verschijnenZeesymfonieën. Tooneelspelen:
Jacob van Artevelde, Filip van Arteveide,
Verbiest en Judas.
Zijne kunstkritiekwerken Uren bewonde
ring voor groote kunstwerken. Daarbij nog
verhalen, redevoeringen, bijdragen aan ver
schillige tijdschriften.
Door heel zijn werk vaart de adem van de
ruimte, stormt de zee, klinkt de stem van de
oneindigheid.
Daar zijn weinigen in Vlaanderen die in
hun werk de diepte hebben bereikt van Cy-
riel Verschaeve.
E. H. Verschaeve verdient de hulde van
het Vlaamsche volk om de liefde en de op
offering die Hij in oorlogstijd betoond heeft
aan onze Vlaamsche Óud-Strijders. In de
stille woning van Alveringhem, waar soms
gendarmen, op last van hooger hand, post
moesten vatten, daar vonden onze piotten
eene bron van moed, van zielesterkte, een
troost in hun lijden, éen balsem voor hunne
smart.
Daar werd door Verschaeve het prachtig
Gebed voor Vlaanderen geschreven het
welk onze Yzer-soldaten met zooveel innige
godsvrucht, prevelden, al was het ook als
staatsgevaarlijk aangeteekend.
En thans nog is E H. Verschaeve de ziel
van het jonge herwordende Vlaanderen.
Was het op 16 September 1913 niet dat
Verschaeve die prachtige rede hield aan
de Vlaamsche Vrouwen en daardoor die
Vlaamsche vrouwenbeweging in het leven
riep die van onze Vrouwen niet langer Eva's
naar Maria's voor Vlaanderen zou maken
Is het Verschaeve niet die de wijze raad
gever is van de jonge Vlaamsche krachten
die zich in de Vlaamsche knnst, ia de Vlaam
sche letteren opwerken en het geheele
Vlaamsche land eeoen nieuwen bloei bij
zetten
E.H. Verschaeve heeft om zijn Vlaamsch-
zijn geleden. E H. Verschaeve werd om zijn
Vlaamsch-zijn vergeten. Maar thans brengt
Vlaanderen aan den E. H. Verschaeve de
hulde van zijne groote bewondering, van
zijne innige dankbaarheid.
De Poperinghenaar is gelukkig zich
bij deze hulde te mogen aansluiten.
Chambord(Eure), 3 Mei, 1924.
Mijn vriend Jules Baert van Bixschote,
die mij voor drie dagen kost en logement
geeft, bewoont het kasteel van Chambord
en beboert de 130 Ha., waarvan meer dan
de helft weide, met zijne 10 kinders. De
1500 peereboomen staan in vollen bloei.
II y aura du poiré zeggen de Norman
ders. De 2500 ciderappelboomen zullen bij
acht dagen ook in vollen bloei staan.
II y aura du cidre et du Calvados.
Wat heeft dit te maken met de kiezingen
Het is heden, 11 Mei, kiezing; te lande
weet de groote helft der kiezers niet dat er
kiezing is. Men hoort enkel L'herbe pous-
se, it y aura de bons boeufs 11 y aura de la
pomme, du cidre et du calvados». Lijsten
van kandidaten zijn nog nievers te zien, er
zijn er nogthans genoeg2754 voor 584
volksvertegenwoordigers te kiezen in geheel
Frankrijk. Plakbrieven waar men elkander
scheldt, programmas der kandidaten zijn
evenmin te zien. Hier en daar ziet men een
klein onnoozel papierke aan de Mairie of te
lande aan een koeistal, clderkot of een ver
laten huls geplaktRépubllque Fran?aise.
Elections legislatives du 11 Mai. Les
candidats de la fédiratlon républicain»
progressies modérésdes republicans d»
gauch» radlcauxdu cartel des gauches
radlcaux, radlco-socialistes, sociallstes des
communistes, invitent les électeurs d'assister
k la conférence qui sera donnée a la Mal
deDaar zijn de bijzonderste partijen
in zekere departementen zijn er wel 10.
't Schijnt dat er Frankrijk door wel 25 par
tijen zijn.
Aan Fransche boeren met hunnen blau
wen kiel, moustachen en favorlnen.die gen-
1111e tijpen zijn, en mij onderweg op hunne
karrlole eene plaats gevenaan Franscb
werkvolk op de hofsteden en met wie ik
onderweg een koutedje sla over la pomme,
la polre, le cidre, le poiré, ie calvados,
l'herbe, le sarrazln, le sainfoin, les bosufs
etc. en hoe het al gaat in Frankrijk en dat ik
hen zeg Dis done, mon vieux, 11 faudra
aller voter le 11 Maide helft antwoordt
mijJe n'en sais brin en bijna de andere
helftJe m'en foutel'herbe et la pomme
poussera tout de même.
Mengelwerk fan «Dl Poperinobsnaak» 13
ROMAN
door A. HLAJV»
Dat is lasterriep de weeze uit. En
het is laag zoo iets te zeggen. Ik heb me
willen houden, me ingehouden op al uw
onrechtvaardige woorden, maar nu gaat ge
te ver, Blanche.
Ik heet jufvrouw Van Herteloo. Ik
erken u niet als familie.
Wat manieren betreft, heb ik niets van
u te leeren.Ik behoef mij over niets te scha
men. Ge zult die woorden intrekken, ik
elsch het, sprak Marlette fier.
Nooit 1
Dan moet ik alles aan oom vertellen. Ik
wil niet, dat gij mijn eer aanrandt. Geld als
§1J heb Ik niet... vader is arm gestorven...
at is geen oneer. Maar mijn eergevoel bezit
ik zoo goed als gij. Ge vergist u, als ge
meent mij zoo te kunnen belasteren.
Kom, Mariette, Blanche meent dat zoo
niet... zei mevrouw Van Herteloo.
Zoo, mama, meen ik het niet vroeg
de oudste dochter bits aan baar moeder. En
wat hebt gij gisteravond gezegd? Verberg de
waarheid niet 1 Stel u toch zoo laf niet aan.
Marlette, gij gaat te ver 1 kreet me
vrouw van Herteloo. Toon tenminste eerbied
voor mij 1
Wees dan ook niet karakterloos I Ik
ben het beu mij hier op zij te laten dringen
ttojg jjei^n^bt I Ba Re verduik niet langer
Een derde van de Normanders zullen hun
de moeite niet doen te gaan kiezen. Ik geef
één staaltje Verleden jaar was er eene ge
deeltelijke kiezing voor 2 plaatsen in de Seine
Inférieure. Op 230.000 kiezers was geen
derde der kiezers opgekomen en hoewel er
slechts 2 kandidaten waren, dus geen strijd,
was er ballotage omdat geen derde opgeko
men was. In de ballotage, mogen nieuwe
kandidaten opkomen. Een nieuwe kandi
daat kwam op en wlerd gekozenaan de
ballotage hadden ongeveer 90.000 kiezers
op 230 000 deel genomen, 't Is juist, zooals
Minister Poulet, verleden jaar zei in eene
aanspraak te BruggeIn de Katholieke
partij is er regeltucht noodig.
In de fransche kamer zijn er veel meer
katholieken dan gij wel denkt, maar zij zijn
onmachtig omdat het eenlingen zijn. In de
aftredende kamer waren enkel 8 socialis
ten. In Normandie is het volk dooreen on
verschillig, maar niet vijandig aan den
Godsdienst. In zeven jaar tijd heb ik nog -
geen woord kwaad gehoord van Godsdienstee"e handelspolitiek volgen,
of Pasters. Al mijn boeren zeggen hetzelfde, 'n Ffankrijk schijnt men meer geneigd te
terwijl men In Belgie, in vele plaatsen van ?'Jn gevoelspolitiek. Men vreest er
de Pasters misschien meer kwaad spreekt betrekkingen aan te knoopen met de Sovjet-
De noodzakelij kheiu van Rusland al
Regeering te erkennen doet zich mtt den
dag steeds meer en meer gevoelen.
Engeland en Italië en ook de Noorder-
landen hebben Rusland erkend. Duitschland
is officieel aan bét onderhandelen en Hol
land spant pogingen in, niet alleen om met
Rusland handel te drijven, maar om van
Rotterdam de basis te maken van den West-
Europeeschen handel met Rusland.
In eene redevoering, die Ramsay Mac
Donald uitgesproken heeft, zegt hij dat tot
de erkenning van Rusland, vroeg of laat,
dat men het gaarne doe of niet, zal moeten
overgegaan worden. Zij die niet talmen zul
len bijzondere voordeelen verkrijgen. Zij
die achteraan komen zullèa ér geen ontvan
gen en zullen enkel bevoorrechte mededin
gers op dit nieuw terrein ontmoeten. Wat
hij zegde voor Eogeland is even waar voor
Belgie. Belgie kan eene gevoelspolitiek of
dan goed
En de kiesvergaderlngen waar de kandi
daten spreken op den buiten In een derde
zijn er toehoorders O, in de andere 5 tot
10, als 't wel gaat. De Normanders zeggen
J'ai 8emer mes avolnes et alnsi de suite
et on manque de main-d'oeuvre.Dat is
heel waar en 't is uit die reden dat er vele
uitschelden en dat er in de Eure misschien
3000 belgische boeren zijn.
Alhoewel er In Frankrijk veel meer onver
schilligheid is dan in Belgie is het pour cent
wanordegezind volk veel minder dan in
Belgie. De Franschman is edel van gevoelen
en vrijheidsgezind. Een Fraosch volksverte
genwoordiger aan wie ik van de fransquil-
lonssprak, zei: «Ce sont des gens ridicu
les. De wetten die tegen Godsdienst,
Kerken, Kloosters en kristene Scholen ge
maakt wierden mishagen aan de groote
meerderheid der bevolking. Indien er éine
partij van orde ware met bekwame leiders
en breede gedachten, al de wetten tegen
Godsdienst, Kloosters en Scholen zouden er
nooit gekomen zijn, min dan zij er in Belgie
kwamen ten tijde van Bara, Graux en Piet
Vanhumbeek. Want er is in Frankrijk min
volk tegen den Godsdienst dan in Belgie
Toen ik in eene vergadering van Nor-
mansche boeren uiteen deed hoeverre de
Boerenbond met zijne breede gedachten, het
in Belgie gebracht had op vakgebied en in
vloed in 't Parlement alhoewel Belgie maar
30 boerenvolk Is en dat het boerenvolk In
Frankrijk meer dan de helft is in Norman
die 65 en dat ik als besluit gafA ce
coup, le caractère généieux et l'esprit de
liberté de la grande majorlté des Fratpis
y p;êtant la main, la France s^iait k la tête
de l'Europeet plus encore qu'en Belgique
le parlement devralt tenir compte des aspi
rations de la ügue agricole de France
juichten de Normansche boeren toe. En on
der die boeren waren er, die verre van
pasterssleppe.n waren. Karel Van Eecke.
Al wie in 1919 het front bezocht heeft en
die gruwelijke puinen van steden en dorpen
gezien heeft, alwie die akelige eenzaamheid
midden onze verwoeste velden en lande
rijen gevoeld heeft, moet herkennen dat uit
die puinen en uit die verwoesting een
Vlaanderen is dat nieuw is, dat schoon is
En als dat mirakel in 5 jaar is kunnen
gebeuren, dan mag men toch wel hulde
brengen aan Hem die den heropbouwer van
het verwoeste Vlaanderen geweest is, aan
M. Van de Vyvere.
Dat was het doel der bijeenkomst te
Dixmude Zondag laatst.
In naam der geteisterden, daar vrij talrijk
toegestroomd, hebben M. Baels en M.
Brusselmans hulde gebracht aan M. Van
de Vyvere.
Ook Z. Doorl. Hoogweerdigheid Mgr.
Waffelaert heeft zich aangesloten bij ale
hulde en dank bewezen aan den Katholieken
Minister, die de christene belangen van bet
verwoeste Vlaanderen zoo goed fieeft weten
te behartigen. M. Van de Vyvere heeft de
bevolking moed ingesproken en gerust
gesteld. De rechten der geteisterden blijven
ongeschonden. Men is verplicht geweest
zekere nieuwe methoden van betaling in te
voeren, om geen gevaar te loopen binnen
enkele maanden niets meer te kunnen
betalen.
Die maatregelen zijn enkel een voorzorg.
En het is beter er te veel nemen dan te
weinig-
Het besluit van den Minister was: De
geteisterden moeten betrouwen blijven stel
len in hun recht. Zij moeten betrouwen
stellen in hen zelf, in de Regeering en in God
waarvan toch alles afhangt.
Schril klonk haar stem.
Stil nu 1 ried mevrouw van Herteloo
weeraaa, bang dat haarman dit hooren zou.
De weeze stond op en ging den hof in.
Blanche, wat zijt gij onvoorzichtig
sprak de moeder berispend. Zoo iets zeggen!
Ik kon mij niet meer Inhouden. En ik
ben blH, dat het er eens uit is.
Maar denk aan papa 1
't Kan me niet schelen, wat hij nog
zegt I Ais gij u in den hoek laat duwen,
moet ge het weten, maar ik heb meer eerge
voel. Én ik ben al die tyranie beu.
Mariette had wel weg kunnen loopen, na
dit tooneel. O, ze had het immers gevoeld,
dat ze hier te veel was. Maar nu zei Blanche
het haar brutaal.
En dan die eerlooze beschuldiging, dat zij
gisteren rond het Kapellehof dwaalde, om
Van Waveren te ontmoeten 1 Zulk een be
tichting als zij in de oude Kapel gebeden
had voor de zielerust van haar oudeis I
Marlette zou zwijgen, tot Blanche kalmer
werd. Maar die woorden moesten Ingetrok
ken worden. Ze zou het eischen. En anders
moest oom het weten.
Zulke gemeene taal, dacht de weeze
En alles, omdat Ik arm ben 1 O, ik moest
maar heengaan. Dit Is geen leven hier, als
het zoo gaat. En het zal altijd erger worden.
Maar oom had haar noodig en rekende
op haar hulp. Ze kon hem groote diensten
bewijzen en hij was zoo goed voor haar.
Ze zou later vragen al leen te mogen wonen
op de hoeve, die gebouwd moest worden.
Zoo lang moest ze geduld oefenen. Dat kon
R
republiek die met zooveel bloed bezoedeld
is, die misschien binnen kort zal in duigen
vallen en die bovendien weigert de schulden
van Rusland over te nemen.
Zijn die redenen nu grondig genoeg om
al de kansen te verwerpen en alle voordeelén
die de erkenning van Rusland ten bate van
ons land zou ien bijbrengen.
Wat de gruwelen betreft, de geschiedenis
weet er genoeg te boeken van tijdens de
Fransche Revolutie en nochtans wordt daar
geen beletsel in gevonden om de Republiek
te steunen die uit die Revolutie geboren is.
En de schulden Zou koppig weigeren
Rusland te erkennen wel de goede weg
zijn om de huidige Regeering te bewegen
de oude Russische schulden over te nemen?
Rusland zegt Eerst onze Regeering
erkennen en dan over schulden spreken
Het komt er nu op aan wat voor ons land
van het grootste belang is de schulden van
Rusland aan Belgie, die 3 1/2 milllarden
oud zijn, erkend te zien ofwel wij zelf
usland erkennen.
De erkenning die Rusland eischt is enkel
eene formaliteit die het noch meer macht,
noch meer invloed geeft. De vertegenwoor
diger der Sovjetsregeerlng zou met meer
voorkomendheid en manieren behandeld
worden. Hij zou lid kunnen worden van den
Volkenbondsraad en de betrekkingen met
de Sovjetsregeering zouden een officieel
karakter dragen.
Antwerpen en met Antwerpen geheel den
handel van ons land lijdt veel onder den
toestand zooals hij nu is. En dat zal maar
altijd verergeren naarmate andere landen
ons voor zijn bij de erkenning van Rusland
Uit de laatste berichten blijkt bet dat
Belgie toch geneigd is tot de handelspolitiek.
De gezant van Belgie te Londen beeft
onderrichtingen gekregen om zich in ver
binding te stellen met den afgevaardigde der
Sovjetregeering die thans te Londen ver
blijft.
Zoo eene overeenkomst mogelijk blijkt
zullen er door het Ministerie van Bulten-
landsche Zaken officieele onderhandelaars
worden aangewezen.
De E H. Cuppens, pastoor te Loxbergen,
in Limburg, is overleden.
Hij was gansch Vlaamsch Belgie door en
in Nederland gekend als eén der begaafste
Vlaamsche dichters. Het is een groot verlies
voor de Vlaamsche letterkunde.
Hij wijdde zijn kunst aan zijn volk, ook
was zijn werk geheel in de richting der
volksletterkunde.
Behalve dichten, liederen en verhalen
miek hij zeer aandoenlijke tooneelwerkjes,
waaronder Het Eerste Kommuniekantje
dat in den Katholieken Kring te Poperinghe
over enkele jaren met grooten bijval opge
voerd werd.
Theuois kan niet doen gelijk Polncaré.alle
Zondagen eene redevoering gaan uitspreken
over bet afgezaagde liedje Duitschland
moet en zal betalen, maar Theunls schrijft
artikels over onze wissels. Zoo schrijft hij
dat Congo en de Limburgsche kolen ons
zullen redden. Maar...
Congo wordt uitgebaat door Engeland
en... de Limburgsche koolmijnen door
Frankrijk.
In heel het katholieke Belgie en niet het
minst te Mechelen wordt met spanning uit
gezien naar de viering van het gouden pries
terjubileum van Z. E. kardinaal Mercier, op
12 Mei. 't Is bij onze weet de eerste maal,
dat heel de koninklijke familie voor derge
lijke aangelegenheid zich Iaat aanmelden in
de Moederkerk van het land, en het staat
vast dat het pulk uit den katholieken adel,
de vooraanstaande leiders uit Kamer, Senaat
en Provincie met heel het volk zich aanslui
ten zullen bij de algemeene hulde aan den
grooten kerkvoogd.
ze Blanche, die door het park kwam, gereed
om uit te gaan.
Mariette wandelde ze tegemoet en vroeg
Trekt ge die woorden in
Welke
Dat ik mijnheer Van Waveren naloop.
En zoo niet, dan zeg ik het aan nonkel. Ik
wil dien naam niet hebben.
Ge legt die woorden verkeerd uit... Ik
bedoelde, dat gij niet bij het Kapellehof moet
gaan. De menschen babbelen zoo rap. En er
wordt op ons veel gelet. Dat is zoo, wanneer
ge op een kasteel woont.
Uw aanbevelingen kan ik missen, juf
vrouw van Herteloo. Maar ik vraag u, of ge
die woorden intrekt.
Ik geef u uitleg.
Blanche was al veel kalmer geworden en
had reeds bij zich zelve overwogen, hoe on
aangenaam het zou zijn, als papa hun het
kwartier te Brugge ook nog ontnam.
Maar zich al te zeer vernederen voor de
nicht dat wilde de trotsche juffer toch niet.
Met mijn uitleg moet ge tevreden zijn,
hernam ze verwaand.
Dat ben ik niet, verzekerde Mariette.
Gij matigt u veel aan. Ge zijt hier in
ons huis, vergeet het niet.
Omdat nonkel mij er toe verplicht. En
ge wijkt van de kwestie af.
Ik trek niets terug,weet ge het nu en ik
zai niet dulden, dat gij onzen naam in op
spraak brengt. En laat me nu gerust.
Blanche liep nijdig verder.
Marlette wandelde in het park, tot haar
De ondervraging over de maatregelen die
zouden genomen worden ter bevordering der
openbare zedelijkheid heeft den uitslag niet
geleverd die men ervan had mogen ver
wachten.
Drie Ministers hebben geantwoord.
M Masson, Minister van het Gerecht,
heeft moeten bekennen dat het parket in
sommige gevallen niet kan of ja niet durft
handelen en geheel breed is bii het bepalen
wat eigenlijk zedeloos is. Hij heeft nochtans
beloofd te zullen doen handelen in bepaalde
gevallen.
M. Poullet, Minister van 't Binnenland,
heeft bepaald welke macht de gemeentebe
sturen hebben op zekere spektakels, plak
brieven of uitstallingen.
M. Neujean, Minister van Spoorwegen,
heeft reeds den verkoop van 17 boeken In
de spoorhallen verboden, maar kan het ver
voer van den Parijschen bucht niet beletten.
Men is het volkomen eens met Minister
Masson als deze zegt, dat het de huisvaders
zijn die grootelljks kunnen medehelpen bij
de bestrijding der zedelooze schriften en dat
de beste strijd tegen het slechte boek het
goede boek is.
Om aan al de oud-strijders, groot-invali
den van den oorlog een bijzonder blijk van
erkentelijkheid te geven, heeft de Rrigee-
ring besloten aan de erg zieken een eeretee-
ken toe te kennen.
Minister Forthomme heeft de bespreking
over de begrooting van landsverdediging
ingezet met een groote redevoering. Minister
Forthomme heeft de goedkeuring gehad van
zijne Liberale vrienden, die meenen de vader
landsliefde in pacht te hebben. Maar heeft
ze nog veel meer gekregen van de anti-mili
taristen tot welke partij zij ook mochten
behooren.
Minister Forthomme is erin gelukt 136
millioen weg te snoeien uit het legerbudget
en door zijne rede heeft hij bewezen dat zulks
niet in het minst de strijdkracht van het land
verzwakt heeft.
Nu meer dan ooit blijkt het dat zij gelijk
gehad hebben, die Immer gezegd en ge
schreven hebben dat de sommen die Belgie
aan zijn leger besteedde veel te reusachtig
waren en dat wij door den militairen slokop
dreigden verslonden te zijn.
Enkele cijfers zullen dat klaarder aan-
toonen.
Kort na den oorlog bedroeg ons legerbud-
jet regelmatig rond het milliard.
Dank aan het onophoudelijk geschrijf en
gewrijf daartegen was men voor 1923 geko
men tot de700 millioen (juist 693 454 9Ó0fr
Wat was dat cijfer nog reusachtig als men
nagaat dat de budgetten van 5 ministeries te
zamen, dat 'van onderwijs, binnenland, ar
beid, landbouw en openbare werken nog 45
millioen frank min bedroegen dan dat van
het leger alleen. Is dat niet verschrikkelijk
Welnu het is op die 700 millioen dat M.
Forthomme erin gelukt is nog 136 millioen
te besparen, wel te verstaaan zonder de
sterkte van het leger te verminderen. Profi
ciat, M. Forthomme, uwe daad zal in geheel
het land naar waarde geschat worden.
En vermits Gij U zoo deugelijk maakt op
het gebied van besparingen, vragen wij U
daarin voort te doen.
In het legerbudget zijn er nog cijfers die
waarachtig veel te groot zijn en die met wat
goeden wil kunnen verminderd worden,
Enkel een paar voorbeelden.
In het vorig jaar waren 5348 officieren
voor 113 duizend soldaten. Nu zijn er 5560
officieren en wij hebben 38500 soldaten
min. Is dat uit te leggen
Er is in ons land éen officier voor 10 sol
daten tegen één onderwijzer voor 40 leerlin
gen.
De wet op de kaders voorziet47 Gene
raals en wij hebben er 64 133 Kolonels en
wij hebben er 284.
Wij weten dat M. Forthomme gezegd heeft
dat hij toch geene officieren kon afdanken
die den oorlog medegemaakt hebben Daar
is waarheid in, alhoewel M. Neujean het
zelfde had kunnen zeggen van de honderden
oud-strijders die maar arbeiders waren, maar
die toch ook den oorlog medegemaakt had
den en die door hem afgedankt werden. Er
zou kunnen rekening gehouden worden van
den nood aan officieren bij het aanwerven
van nieuwe.
Deze enkele cijfers toonen aan dat M
Forthomme gemakkelijk mag voortgaan met
besparingen te doen en dat als de wil er
ma»r is, de kansen daartoe hem niet zullen
ontbreken. Guido.
Opvolger van S. VANDEN BERGHE,
Bertenplaate, 8, (Kleine Markt),
-POPERINGHE-
Geen kwestie van I Wat steekt ge nu
weer in uw hoofd
Ik ken die menschen niet...
Er is weer wat gebeurd. Ik zag u daar
spreken met Blanche. Waarover was het
Over mijnheer Van Waveren
Zei ze u, dat gij achter hem loopt
Ja, nonkel. En dat is laster...
Kind, trek er u niets van aan. Mijn
dochters zijn zelf zoo gewoon een jonkman
alleen te bezien als huwelijkskandidaat, dat
ze zich andere meisjes ook alzoo voorstellen.
O, gij onnoozel schaap, zoudt ge daarvoor
thuis willen blijven Gij gaat mee, kort en
goed en ge zult bier, vervlekt, geen assche-
poetser worden. We zullen nu over al die
trunten zwijgen. Vlug maak u gereed 1
Van Herteloo leidde Mariette In huis en
zond haar naar boven, om zich op te schik
ken. Zijn vrouw en Serafine waren al klaar.
(Vervolgt.)
ap Zaterdag 3 Mei 1924.
VERSLAG
De zitting begint om 6 1/4 uur.
Al de Raadsleden zijn aanwezig, uitgenomen
MM. Lebbe en Taly.
Na lez'ng en goedkeuring van 't verslag der
voorgaande zitting gaat men over tot de dagorde.
le PuntRekening der kerkfabriek van
St Jan voor 1923
De rekening meldt
In ontvangsten fr. 332 305,01
ln uitgaven fr. 211 635,41
In overschot fr. 120 670,50
Algemeen goedgekeurd.
2e Punt: BegrootingderBurgerlijkeGods-
huizen voor 1924.
De rekening sluitende in ontvangsten en uitga
ven op 582.653,87 fr. wordt algemeen goedge
keurd.
3e PuntWijziging aan het reglement op
het bouwen.
Eene wijziging wordt voorgesteld Voortaan
zal het bouwen langs de vaart gelijk gesteld
worden met het bouwen langs de openbare
wegen en eene schriftelijke aanvraag met bijvoe
ging van plan aan het Schepencollege gericht
worden.
Algemeen aanveerd.
4e PuntBegrooting der Stad voor 1924.
Uit de begrooting melden wij eenige voorziene
sommen.
ONTVANGSTEN.
Opbrengst der begraafplaatsen
Aandeel op het belastbaar inkomen
Gemeenteliike opcentiemen op
dienstboden en paarden
Aandeel in de Staatsbelastingen op
de vermakelijkheden
Idem op de automobiels
Gemeentebelasting op de honden
Plaatsrechten op de Markt
Aandeel in het fonds der gemeenten
Toelaag voor de jaarwedde der
onderwijzers v.h. lager onderwijs
Fonds der meestbegaafden
Opbrengst der Stadsschaal
a) Weegrecht
b) Presrecht
Opbrengst der belasting op de
oorlogswinsten
Toelaag van den Staat voor den
aankoop van de herberg Het
Steehuis
UITGAVEN.
Jaarwedden, bureelkosten, verwar
ming, verlichting, druksels en
kiezerslijsten
Jaarlijksche openbare feesten
peerdenmarkt
Jaarwedden der bedienden van de
openbare veiligheid
Verlichting der straten en openbare
plaatsen
Kuisschen van wegen en straten
Werk van den Melkdruppel
Aand. in de ouderdomspensioenen
Werkloozenfonds
Jaarwedde der onderwijzers en kos
ten der lagere school
School voor volwassenen
Fonds der meestbegaafden
Kosten der middelbare school
Geneeskundig schooltoezicht
Toelaag aan de muzleken
kantwerkscholen
teekenschool
Prijsdeeling in de scholen
Toelaag aan 't Kollege
Gevestigde schulden
Inrichtingskosten van de Rechtbank
voor oorlogsschade
Onderhoud van het mobilair der
Middelbare School
Inhuldiging van het Standbeeld der
Gesneuvelden
Aankoop der herb. «Het Steehuis»
Ta kort der Burgerlijke Godshulz"
Algemeen totaal
Ontvangsten
Uitgaven
Overschot 6.946,55
De begrooting wordt algemeen goedgekeurd,
5e PuntWijziging van de wedde van
Sekretaris en ontvanger der Burgerlijke
Godshuizenverhoog der wedde van den
knaap.
Goedgekeurd.
6e PuntBenoeming van eenen genees
heer voor Medisch Schooltoezicht aan de
tusschengemeentelijke school te Abeele.
Heer Dr Boedts van Watou wordt benoemd
7e PuntDriejarige verhoogingder wedde
van den Politlekommissaris.
Aanveerd.
8ePuatTweejarige verhooging der wed
de van de Politieagenten Vercruysse en
Lorldan.
Aanveerd.
Af. Brutsaert zegt verwonderd te zijn dat de
benoeming van ten lid der Burgerlijke Godshul
zen op de dagorde niet staat.
Af. de Burgemeester antwoordt dat om de
dagorde niet te overladen dit punt voor 14 dagen,
tot de naaste zitting, verschoven werd.
Af. Brutsaert zegt dat de eigenaars der gron
den ingesloten in de switch road te recht
ongeduldig worden omdat die zaak niet vereffend
wordt en zij tot op heden nog niet de minste ver
goeding ontvangen hebben.
Af, de Burgemeester zegt nog eens te zullen
aandringen bij M. Boereboom en verhoopt wel
voldoening te verkrijgen.
ln den l#op dezer week zal de Gemeenteraad
bijeengeroepen worden om de zaak der Electrlfi-
catie te bestudeeren. Bevoegde mannen zullen
Inlichtingen verstrekken.
De slechte regeling der treinen wordt ook
behandeld. Er is besloten een verzoekschrift tot
verbetering ln dezen toestand op te maken en te
laten teekenen dooi al de gemeenteraden der
belanghebbende gemeenten, en aan de bevoegde
overheden over te maken.
De zitting eindigt om 7 1/2 uur.
9 000
115.000
1.600
8.000
7.000
8.810
65.000
175.000
151.187,50
11.409,79
11.000
14.500
6.000
65.000
91.862,60
1.500
1.700
33.571,24
32 000
30 000
3 000
114 955,20
1.000
172.637.50
2.500
13.331.74
42.841,65
5.500
2.500
1.200
3 800
2.000
3.000
54.426
5.300
6.000
7.000
72.000
39.802.75
1.093.145,69
1.086.199,14
Het gedenkteeken te Zandvoorde.
D»ze week hadden te Zandvoorde en te
Meessen twee indrukwekkende plechtighe
den plaats, herdenkingen van de droeve
oorlogsdagen en aan de engelsche soldaten
gevallen in de vlakte die zich in die streek
uitstrekt.
't Was Zondag dat hier, op den Berg
een gedenkteeken onthuld werd, opgericht
ter nagedachtenis van de Royal Household
Cavalry.
Om 10 3/4 uur groepeerden zich de offi
cieele afgevaardigden in halve ronde om bet
gedenkteeken. Onder deze weze aangestipt:
M. Janssens de Bisthoven, gouwheergene
raal Préaux van het belgisch leger; M.
Cllnckemaillle, arrondissement commissaris;
E. H. Nevejans, pastoor van Zandvoorde
Burgemeester en Schepenen en veel engel
sche officieren.
Daar waren ook officiers van de drie regi
menten Household Cavalery; oudstrijders
van deze eenheidhet muziek van het 3'
linie van Oostende. Eene talrijke groep
vertegenwoordigers van Engelsche families,
waarvan leden op het veld van eer gesneu
veld zijn, werd zeer opgemerkt.
De plechtigheid begon met een dienst.
Maarschalk Haig naderde dan het mon
ment eu verhaalde de roemrijke voorvalK
•lie den slag van Zandvoorde kenmerkt*
Hij eindigde met aan den burgemeester v
Zandvoorde het gedenkteeken toe te v>
trouwen. .j
Op het hetzelfde oogenblik viel de Britse
vlag die de zuil omhulde en ln gulden letti
verschenen de namen van de roemri;
gesneuvelden. De geestelijke zegde e
gebed, dat door de aanwezigen nageze
werd. De klaroenen bliezen de veldmarsi
Eenige minuten van diepe ingetogenh
volgden; dan nam M. Janssens de Bi
hoven het woord, om de nagedachte
te huldigen der gesneuvelde helden
de Koninklijke Wacht en aan maarsch
Haig de verzekering te geven dat de p
vincie West-Vlaanderen vroom bet gedei
teek en zal bewaren dat op haren bod
oprijst. Nieuwe gebeden volgden, waai
trompetgeschal weerklonk. Twee minu
van eerbiedige stilte werden gehouden.
Het krijgsmuziek speelde hetGod s
the King en vervolgens de Brab
fonneKronen en bloemen werden rc
het voetstuk opgestapeld, en de plech'
heid eindigde te midden van een indr
die blijvend zal zijn voor allen die
schoone heldenhuldiging bijwoonden.
d
Af. HANS heeft ons deze week in den
steek gelaten en niet op tijds kopij gezon
den. Wij moeten er ons dus bij bepalen deze
enkele regelen van ons mengelwerk over te
drukken, en verhopen dat zulks in 't vervolg
niet meer zal vêorvailen.
nu niet anders. Ze zou dan maar geduldig j oom ze riep. Ze ging naar hem toe
alles verdragen en zoo weinig mogelijk in de j Gauw, maak u gereed, we moeten naar
kamer zitten. j.'t Kapellehof, zei de rentenier.
ARftre ilèp Mariette te mijmeren. Daar zag U. fiÖhkél, Ik zöu Ifèvèr thuis blijven.
UITSTAP NAAR
WESTVLETEREN
Hel Gedenkteeken te Meessen.
De Koning in zijne aanspraak.
Groet en bede aan de Grot van O. L. Vr.
van Lourdes.
Turnoefeningen ln open plein.
Verwelkoming bij de Eerw. Paters.
Op IB JUNI aanstaande geeft VLUG
VROOM bet jaariyksch Qroot Turn1
feest op de Groote Markt
HET
Maana'ag was het de beurt aan Meessen,
het gedenil'.teeken in te huldigen ter nage
dachtenis van het Londen Ssottish
Regiment
Dit beroemo'e regiment heeft zich ln de
gevechten bij Meessen-Wytschaete met
roem beladen.
Het gedenkteeken staat tegen Meessen,
op het grondgebied W'ytscbaete, in de vlakte
aan welks ander uiteinde Zandvoorde staat.
Als men die groote vlak te aanziet en den
oorlog bedenkt, moeten de gevechten daar
geleverd verschrikkelijk geweest zijn.
Ter gelegenheid van de inhuldiging, was
een bijzondere afvaardiging van het London
Scottish Regiment met muziek naar Wyt-
schaete gekomen, aangevoerd door luitenant-
generaal Clowes en kapitein Graham. Waren
er eveneens: kolonel Malcolm en Green,
luitenant-kolonels O'Gilly en Why te en
majoor Paterson, die aan de gevechten
hebben deelgenomen. Er was ook eene
afvaardiging van de Life Guards, alsook
maarschalk Haig, en kolonel Needham en de
gemeenteraden van Meessen en Wytschaete.
Om 11 uur zweefden drie vllegmachienen
rond an daalden op een paar kim, van het
gedenkteeken, rond de Gapaard In een
der vllegmachienen zat de Koning die dan
per auto aankwam en dotpr maarschalk Haig
ontvangen werd.
V#el nieuwsgierigen waren het feest ko
men bijwonen. Hat belgisch militair muziek
verwelkomde de Koning met de Bra-
ban^onne
Na eene godsdienstige plechtigheid in
open lucht volgens protest'antischen ritus,
wordt door den Koning hef doek van het
monument weggenomen.
De troepen bieden de wap ens.
bestaat uit een blanke
kruis is geplaatst, dat als
de left's van ,^et regiment
Op den voet van het monument we
de volgende woorden gebeiteld ln 't
gelsch
Op deze plek, ln 1914, leverde het
don Scottish Regiment zijn eersten slag,
was het eerste territoriaal batalllon dat
vijand bevocht
De Koning legt aan den voet van het
nu ment een krans neer, gevlochten
jasmijnen en tulpen. Dan heilnneit hij
Eogelsch aan de heldenfeiten van het
sche Regiment. Hij zegt o. a.
Ons land moet erover fier zijn dat 3
heldhaftige soldaten op onzen grond
komen strijden om de vrijheid van de w>
te komen verdedigen.
Maarschalk Haig bedankt en zegt o.
Engeland is gelukkig tot den zege i
het rechtte hebben meegeholpen. Moe: 1
recht opnieuw worden bedreigd, dan
Engeland nog aan uwe zijde staan.
De menigtehoudt gedurende enkele oc
blikken een Indrukwekkende Ingetogen
Dan weerklinkt het God Save the Kir
de Brabacfonne.
De roerende plechtigheid is afgeloop
Zooals we zegden ln ons verslag ovt
feestelijkheden te Meessen-Wytsch
kwam de Koning daar Maandag to<
vllegmachien. Hij was om 9.40 u. te 1
vertrokken, geloodst door luitenant C
bez. Majoor de Henin de Boussu-Wal
nam plaats in een tweede vliegtuig, gel
door luitenant Simonet. Weldra zwe i
beide vliegtuigen in de hoogte en verdv
in de westelijke richting. Een uur n 1
daalden zij neder te Meessen.
De terugvlucht ging veel sneller. D
kwam te Haren-Evere toe ten 12
eene vlucht van 37 minuten. Z. M
te vreden over zijne luchtreis.
De
Jning 1
|'Z8Gf 1
