BANK van P0PERÏNGHÏ!
Snuif
De Cufper© S—
lill fli K0BVB1IX
GEDENKTEEKEN
00 lopdao 17 Oogst 1924
G
BURGERLIJKE OORLOGSLACHTOFFERS
V. O. s.
5de ALGEMcENE BEOEVAART
Graven van den Yzer.
Trekkingen Verwoeste Gewesten 5
Wisselkoersen
In t Binnenland
IN DE GEMEENTESCHOOL.
V. O S. Poperinghe.
VERBOND DER CHRISTENE VROUWEN
MEDEDEELING.
MM.,
STERFGEVALLEN.
EXAMENS.
Buurtspoorwegen.
Drinkt "r^TE BRUNE
Feys-Callewaert, Rousbrugge.
Burgerstand van
V ermakeliikheden
ZONDAG 2-i Oogst.
Prijskamren voor Hengsten.
Hei hoekje van den Ohrleien werkman.
BERICHT,
ONZC ZICHTJES.
in de beste winkels
PoiJ de Bretagno,
HOPPE.
Caoutchouc Schorten
MARKTPRIJZEN.
IJzeren Afsluitingen
voor Weiden, Parken
-fe Hovingen
«SP
Naamlooze Maatschappij - Filiaal der Société Générale de Belgique.
35 Agentschappen en Bureelen in de beide Vlaand ren.
VOORSCHOTTEN OP TITELS
Alle wisselverrichtingen aan de besta koersen
op comptant en op termijn.
Zij koopt en verkomt alle vre-mde munten aan d* beste voorwaarden.
CXI zx: i.uiiiwiiweei'jBtw. at—WM3M—i
aan de
GF.SN€UVFLOS:w
en
door den
te WEST,VIEUWKERKE opgericht
en er
onthuld.
STA'J niKüMUlOE
NAAR DE
Naar et Diksmuidsche DooJenveld
Zondag 31 Oogst 1924.
VOORMIDDAG
Om 9,30 uur Aflialing van 't Vaandel der
Bedevaart bij E. H. Verschaeve, Alveringem.
Om 10,30 uur Plechtige H. Mis in de kerk te
Diksmuide, met sermoen door E. P. Leopold,
ongeschoeid Karmeliet, oud-brankardier bij de
1" L. Aid.
Daarna vrome en ingetogen optocht naar het
oude slagveld, aan den Yzer.
Bij de hooge brug, nabij de treurig beruchten
Bloemmolen (Minoterie), Geestelijke Plechtig
heid, aanspaak door Prof. Dr. Fr. Daels, Gods
dienstige rede bij het Kruis door Eerw. Pater
Callewaert, Dominikaan, zegening van levenden
en dooden.
NAMIDDAG
Om 2 uur Vrije Vergadering in de zaal Miner
va, Nieuwe Wandeling. Sprekers Dr Berten Pd,
Dr F. De Pillecyn, Armand Suis, Berten Vallaeys,
Dr J. Rombouts, A. Hans, enz.
Om 3,45 uur slipt Openiuchtvoorstelling
Jozef in Dothan het beroemde Bijbelstuk van
Vondel, door het Vlaamse Volkstoneel (met
Dr O. De Oruyter in de hoofdrol).
N. B. De trein- en tramverbindingen zijn
raar wenseh, in alle richtingen.
Het herrezen Diksmuide met zijne weidsche
markt zijn droom-schoone gevels, stadhuis en
kerk, bereidt de duizende Vlaamsche bedevaarders
een gulhartig onthaal.
Draag den dag der Bedevaart het Herkennings-
teeken.
Vlamingen, komt in massa dit jaar, in vrome
bedevaart, naar het onmetelijke Yzergraf onzer
jongens.
Allen naar Diksmuide op 31 Oogst
BEURSKRONIJK
Medegedeeld door de Bank TRANSINTER
Londen.
Na een maand onderhandelingen, of beter,
toegevingen van Frankrijk en Belgie zijn de
besprekingen van Londen geëindigd met uil-
slag Aannemen van het Plan Dawes
door de verbondenen en Duitschland. Te
vroeg is het zeker om de gevolgen van zulke
belangrijke beslissingen te oordeelen, te
meer dat er nog vele bijzonderheden moeten
opgelost zijn en dat de uitvoering van
Duitschland afhangt pen op dit laatste punt
hebben wij al ondervinding i I I Niettemin,
het onmiddelijk gevolg der overeenkomst is
dat de onzekerheid die deze laatste tijden
over handel, nijverheid en financien zweefde
ten grooten deele verdwenen is. Het is een
uitslag die een groot behang heeft voor ieder
een. Wij mogen ons nochtans geen illusie
maken voor het geen onze frank aangaat.
De verbetering die op dat gebied te ver
wachten valt kan slechts langzaam gebeuren
en dit zooals wij in dit blad van 31-12-22
schreven door betrouwen, spaarzaamheid en
arbeid. Laat ons hopen, dat de herstellings
kwestie van Frankrijk en Belgie ten onze
voordeele in het toekomende zal opgelost
zijn.
Door de oplossing van Londen zal de
aankoopsvermogen van Duitschland ver
meerderen en de wereldmarkten vervasten.
Natuurlijk, niettegenstaande de handelsbe-
schermingstarieven zal de Duitsche konkur-
rentie herleven, maar toch zonder overdre-
vene schade voor onzen handel en nijverheid
want de ondervinding heeft ons geleerd dat
Goede politiek maakt goede zaken.
De normale tijden waarnaar wij trachten
en verlangen zullen wij terug vinden zoodra
de politiek normaal zal geworden zijn en
daarom moeten wij ook afrekenen met Rus
land. De neiging van alle mogendheden om
met Rusland de handelsbetrekkingen te her
nemen is klaarblijkend en wij gevoelen dat
zonder dit land het evenwicht van Europa
onmogelijk is.
Voor hetgeen de beurs aangaat de gebeur
tenissen schijnen ook ten voordeele te zijn
van de onderhandelingen en wij mogen
hopen een termijn van werk in te treden.
Wij zullen trachten onze lezers regelmatig
op de hoogte te houden van het beursnieuws
en blijven ter beschikking van iedereen om
kosteloos alle inlichtingen te verschaffen
INLICHTINGEN
Stad Gent.
De titels der nieuwe leening 6 zijn ter
beschikking der inschrijvers in de kantoren
waar het order nedergelegd geweest is.
Stad Antwerpen.
Wij herinneren dat de stad Antwerpen
eene nieuwe leening 6°/o uitgeeft. De
intresten zijn vrij van tegenwoordige en
toekomstige belastingen. De titels onder
vorm van kasbons van 500 fr. zijn uitbe-
taalbaar aan pari in 1929. Den inschrijvings
prijs is gesteld op 485 zoodus met eene
premie van 30 per duizend. Gezien den
intrest, de premie en den korten termijn van
deze plaatsing meenen wij deze titels te
mogen aanraden.
Stad Luik.
De Stad Luik zal binnen kort overgaan tot
het uitgeven van eene nieuwe leening van
100 millioen verdeeld in kasbons van 500 fr.
brengende een intrest op van 6 belastings-
vrij. De titels zullen uitgegeven zijn aan
485 fr. en terugbetaalbaar zijn den 15 Okto
ber 1929.
Wij aanvaarden van heden af en kosteloos,
alle inschrijving;».n. Wij vergunnen op de!
voorafgaande stortingen een intrest van 5
tot den 15 Oktober.
Sidro ord
Electricilé-T raciion
Royal Acminstcr
Filature Canal
Vesdre
Viscose
Tubize
Chim Vedrin
Comminière div.
Géomines
Intertropical
Kasaï
llnion Mirrère
Kaipings
Nitrates
Ligure Toscane
Norvégienne Azote
Tanganyka
Rand Mines
Concordia
790
929 ér 555
78-1 <5 1.075
1.226
3.425
2 000, 2.100 1.950
675 670
2.025
910
1.550
258,50
330
1.935, 4.900 3.780
330
1.085
299
875
18)
26".
445
De inlichlingenzijn gegeven zonder verant
woordelijkheid voor ons niettegenstaande wij
er een keus van maken. Verdere inlichtingen
nopens alle waarden zijn kosteloos gegeven.
TREKKING
1923. 20-8-24.
Reeks 347.910 Nr 1 is tcrugb. door
236.289 Nr 3
150.351 Nr 2
55.690 Nr 5
289.242 Nr 2
271.486 Nr 2
135.203 Nr l
148.350 Nr 4
317.795 Nr 1
133.144 Nr 3
20.584 Nr 4
65.798 Nr 3
24.274 Nr 4
230.695 Nr 1
96.593 Nr 2
112.762 Nr 5
138.181 Nr 3
331.975 Nr 4
260.871 Nr 5
101.316 Nr 5
Behalve de nummers hierboven gemeld
zijn al de loten der gemelde reeksen terug
jetaaibaar door 550 fr.
100.000
100.000
50 000
50.000
50.000
10.000
10.009
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
lO.t'OO
10 000
10 000
10.000
10.000
10.000
Waarden
Wisselkoers der Week
Maan. jDinsd. Woen.| Dond. jVrijd.
Amsterdam
Berlin
Buoarest
Christania
Keulen (mlllard)
Copenhagen
Genève
Italië
Londree (Londen)
Madrid
Montréal
New-York
New-York cdble
Parii (Parijs)
Prague
Stookholm
000 00
00
000
000.00
000 00
00 00
00 00
000 00
00 00
00 00
00 00
000.00
00 00
000 00
766 00
274 25
319.50
371.00
88 12
89 20
263 50
19 65
19 70
19 74
107.35
58 85
524 25
780 75
278 75
324 25
378 00
89 25
90 35
269 00
20 00
20 15
20 15
108 45
60 25
535 00
778.50
278 75
325 50
378.00
89 00
90 45
269 00
20 11
20.11
20 11
108 62,
60.75
536 25
Voor verdere inlichtingen wende men zich lol een
der Agentschappen van de Bank TRANSINTER
MadsnieuwN,
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag heden Zondag namiddag
alleen M. NOTREDAME.
Een goede raad. In dien gij van
hoofd- schelehoofdpijn, zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en
dat tot hiertoe niet een geneesmiddel u ervan
heeft kunnen ontslagen, neemt zonder aar
zelen de Monopoeders en gij zult spoedig en
volkomen genezen zijn.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
in A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe,
en doozen van 1,75 fr. en van 3,00 fr.
Openbare Zitting van den Gemeenteraad
op Zaterdag 23 Oogst, om 6 uur 's avonds.
DAGORDE
lc Punt. - Wijziging aan de beraadslaging
van den gemeenteraad van 13 November
1920,nopens de verbreeding der Peperstraat.
2e Punt. - Vernieuwing van het keurrecht
op het slachtvleesch.
3e Punt. - Toelaag der stad voor den In
ternationalen Turnwedstrijd op 24 Augusti
1924 fe Poperinghe ter gelegenheid van het
7" Gouwfeest van Westviaanderen
4° Punt. - Ontslag van M. Oscar Fiers als
Schatbewaarder der Kerkfabriek van St Ber-
tinus en benoeming van zijnen opvolger M
Henri Beck met borgstelling.
56 Punt. - Goedkeuring van den Staat der
oninbare taksen op de honden voor 1923.
6e Punt. - Benoeming van een lid der
Schiftingskommissie in vervanging van wij
len M. Folcque.
7° Punt. - Benoeming van twee gemeente
raadsleden als afgevaardigden bij de fiscale
Commissie.
Pectoral Dupuis. De besmettende
Donderdag namiddag was het feest in de
Gemeenteschool onzer stad ter gelegenheid
van de plechtige prijsuitdeeling.
Zooals verleden jaar was een verhoog in
het midden der speelplaats opgetimmerd en
driekleurige vlaggen en wimpels waren er
do versiering van. Met een onvast weder,
als wij deze week kregen, is het nogal ge
vaarlijk een feest te schikken dat in open-
lu. ht moet plaats grijpen.
Naar al hetgeen te hooren en te zien was
bij de prijsuitdeeling, zou deze wel verdie
nen in eene schoone zaal temogen geschieden.
Met blij gemoed waren de jongens ter
schoolopgetrokken, vol hoop en verwachting
naar de belooning die hen zou te beurt
vallen.
De Geestelijke en de Wereldlijke Ovcrhc
den onzer stad hadden eraan gehouden hei
feest met hunne tegenwoordigheid te vereeren.
Ook talrijke Ouders, Broeders, Zusters en
Vrienden der kinderen waren in de Gemeen
teschool aanwezig. De prijsuitdeeling voor
lke klas was voorafgegaan van dichtstukjes
of liederen door de leerlingen dier klas
uitgevoerd.
De Meesters onzer Gemeenteschool hebben
bewijzen gegeven van fijne kinderkennis.
De stukjes of liedjes warenzooafwisselend,
zoo liefelijk, zoo sc oon en vooral zoo echt
kinderlijk Daarbij onder lulmigen of ernsti-
gen vorm deden zij bij het kind de gevoelig
ste snaren trillen en de edelste deugden
opwekken van godsvrucht, orde, rechtscha
penheid, vaderlandsliefde.
Ook de aanwezige toehoorders hebben u t
menig lesje nut kunnen trekken.
Na bedankingen gericht te hebben (ot al
wie het feestje bijwoonde hebben M. Em. De
Keirsgieter, Schoolbestuurder en M. Julien
Vandooren, Schepen van Onderwijs, de kin
deren aangezet tot werkzaamheid en r.eer-
stigheid en de Ouders tot sreeds grootere
belangstelling in bet onderwijs en de opvoe
ding hunner kinderen.
De volgende jongens zijn de Eerste hunner
k'as
Laagste klas WARLOP Raymond
Tweede BLANCKAERT Albert
Derde EECKHOUT Alberic
Vierde MALBRANCKE Michel
Vi.fde DECAESTEKER Basiel
Zesde GOUDENHOOFT Adriëa
Zevende PITTELLIOEN André
Achtste HANDTPOORTER André
Vlug en Vroom. Om hun schitterende
overwinning, in den prijskamp te Gent, te
vieren, hield de Katholieke Turngilde Maan
dag avond een optocht rond de stad. Eene
groep Boy-Scouts uit Brugge, hier in stad
gelegerd, hield er aan hare hulde bij te bren
gen en stapte vorenop het katholiek muziek
leidde de jubelende turnerschaar aan en be
geleid van een flink aantal eereleden stapte
Vlug en Vroom met rechtmatige fierheid
door de bevlagde straten der stad, overal
gulhartig en welgemeend door de bevolking
begroet.
In den hof van den Katholieken Kring
werd de zegep-alerde Turngilde om de heer
lijke overwinning geluk gewenscht.
Bemint uwe gezondheid en drinkt
Popsbronnen, Water Limonade door
alle geneesheci en voorgehouden en geprezen.
Op O.L.Vr. Hemelvaart heeft de V. O. S.
feest gevierd 't is onzin van dat nog in de
gazet te schrijven, want wie is er te Poperin
ghe die het niet weet Maar aangezien
't de mode is, een verslag dan 't muziek
heeft kranig gespeeld de vossen zijn talrijk
opgekomen de prijzen werden ieverig
bedongenverzet was er bij de macht, feest-
stemmfrg door en door, en vreugde op alle
wezens, en de Vlaamsche Leeuw heelt
duchtig geklauwd tot laat in den avond.
Een heerlijke dag, een machtsvertoon van
den V. O. S. Eene schouwing der strijdeis
in den dienst van 't V. O. Ssenprogramma.
De opsluitvan den uiistap, in 'tVlaamsch
Huis was de kroon van den dag.
Proficiat voor onzen Makker, die het
eereglas oversloeg
Zij, die wenschen op 31 Oogst a. s.,
Vlaamsche Bedevaartdag naar Diksmuide te
gaan per auto-camion, gelieven zich aan te
geven en de voorloopige storting te doen, in
het lokaal Au Petit Paris vóór Donder
dag, 28 dezer.
Electriciteit. Alvorens uwe inrich
tingen te doen aannemen, wendt u tot André
Cossey, Groote Markt, Poperinghe, die u
zonder de minste verplichting, prijs en bestek
zal geven.
Vraagt overal het lekker Bier van
't Patersvatjn.
Turnfeest. Heden Zondag 24 Oogst,
wordt te Poperinghe het 7e Gouwfeest ge
houden voor maatschappijen van West-
Vlaarderen die niet aangesloten zijn bij den
Katholieken Turnbond van Westviaanderen.
Te dier gelegenheid worden er groote
Internationale Turnwedstrijden aangekon
digd op de Groote Markt en de Paarden
markt.
Om 3 uur namiddag gezamentlijke Oefe
ningen ophef Stadium vanM. Vandecasteele.
aan voordeelige prijzen, te verkrijgen in het
Gazgesticht, Doornstraat, Poperinghe.
De Bedevaart ingericht door het Verbond
derChristene Vrouwen is nogmaals wonder
wel gelukt.
Niettegenstaande het ongunstig weder
waren er 650 bedevaarders samengekomen
om hulde te brengen aan O. L. Vr. in de grol
te West'vleteren.
Hoe eenvoudig grootsch is alles ginder,
onder het lommer van de boomen, de kalmte
dier schoone natuur maakt dat men daar
beter kan bidden, men gevoelt zich zoo verre
van alles, maar veel dichter bij God en zijne
lieve Moeder. Gezangen gebed, smeekirgen
en aanbevelingen gingen daar eenvoudig
hemelwaarts en met godvruchtige aandach
tigheid aanhoorde iedereen het schoon ser
moen van E. P. Prior. Zeer Eerw. Vader
Abt. den Zeer Eerw. Heer Deken van Pope
ringhe, Eerw. Heer Proost van het Verbond
hebben zooals gewoonte den Bedevaart ver
eerd met hunne tegenwoordigheid. Een ge-
zamentlijk gebed wierd da r voor hun ten
hemel gestuurd, en hier zegg» n wij hu;
onzen innigsten dank.
't fs dus tot naaste jare als 't God belieft
en wij maken kenbaar met deze dat den
Zondag na O. L. V. Hemelvaart den dag is
en zal blijven voor den Jaarlijkschen bede
vaart.
O. L. V. van Lourdes bescherm uwe
kiemen van de griep, die soms erge verwik
kelingen veroorzaken, kunnen niet leven bedevaarders.
noch zich ontwikkelen in de bederfwerende;
balsems van deze voortreffelijke remedie. I e R°°de Pillen uit samengetrok en
plantensappen, zuiveren de maag, door <1<
De doos 3 fr. bij H. Notredame, Groote fuimen en vettige stoffen die de maag
Markt, Poperinghe. [bezwaren en de vertering bemoeilijken t-
Diefstal. Zaterdag tijdens eene be-, verwijderen daardoor herstellen de ROO-
graving in St Janskerk werd, gedurende de; DE PILLEN snel de vertering.
Voor onze lezers die belangstellen in actiën offerande, een handzakje met eene groote De doos2,50fr. bij H. Notredame, Groote
meenen wij te mogen opnemen ais belang- sor?1 8e'd> van een stoel, weggenomen. Markt, Poperinghe.
wekkend - De landbouwers die nog hunne lijsten _j Poperinghe. - De maatschappij
1 430 Tr hoPPeP'ukkers ter pohtiebureele me „00(Jf t ^riemtclijk zijne talrijke leden ui. Lp
2.100 afhaalden worden dringend ver2ocht het het eerste uitstapje naar De Panne welke zij
1.465(5 1.420 seffens te doen. 'op touw zet op Zondag 7 Sept. 1924. De
252 Waarom kostbare uren verliezen met reis wordt gedaan per auto en de kosten r-
2.175(5 2.195 naar bed te gaan omdat een hevige hoofdpijn Van worden gedekt door de kas der maat-
1.700 u den moed wegneemt Gij zult onfeilbaar schappij.
1.605 van uw pijn genezen worden mei een P '^el Het vertrek heeft plaats om 9 ure zeer
776 A'oaopoeder, uitgevonden door den welbe- stipt wan het lokaal Palace Hotel De
1.185 kenden Apotheker Libotte van Yper. leden die begeeren mede te gaan moeten z'ch
1.035 ln Poperinghe te bekomen bij Vend'plas, laten inschrijven in 't lokaal voor Vrijdag 5
2.046 Apotheker. September.
Asturienne des Mines
Vieille Montagne
Zincs de Rothem
Wyncqz
Morialmé
Libbey-Owens
Val St Lambert
Centrales Flandres
Sarnbre en Meuse
Centrales Gaz
Intercommunale fond.
Watou.Onderwijs.Openstaande
plaats van gemeenteonderwijzer te Watou.
Zich te bevragen bij 't gemeentebestuur voor
15 September.
v. De Burgemeester,
De Sekretaris,
c. Vandenberghe
Proven. Het Gemeentebestuur van
Proven laat weten dat eene plaats van on
derwijzer open is ter gemeenteschool
wedde volgens wet van 14 Oogst 1920. De
belanghebbenden moeten hunne aanvraag
zenden aan bovengemeld gemeentebestuur
vóór 1 September 1924.
Yper. Heropbouw. De kazerne
van het Voetvolk, welke na den oorlog ge
deeltelijk hersteld werd, verkeert gezien liet
dak dat er ontbreekt, in een erbarmelijken
toestand, daar de regen overvloedig door de
muren rij pelt.
De oude Rijselpoort, welke door den oor
log zoo erg door het geschut beschadigd
werd is nu gansch heysteld en heeft een heel
mooi uitzicht.
Behalve een paar hufêeh die nog in puinen
liggen is de Groote Markt, zoo goed als
heropgebouwd.
Eerlang zal ook het nieuw gerechtshof
herijzen. Bij gemis aan het noodige geld
blijven ook de beroemde Hallen onvoltooid.
De herstellingswerken aan de St Jacobs-
kerk gaan naar eenieders genoegen opnieuw
snel vooruit.
Thans spreekt men den heropbouw der
St Niklaaskerk aan te vangen. Indien zulks
waar is, zal dit veel genoegen aan de Yper-
lingen verschaffen.
Prijsdeeling. Maandag laatst was
een eerlijke dag voor de onderwijzers en
leerlingen der Stadsjongensschool, welke
onder leiding van haar knappen Bestuurder
Heer C. Tieberghien, groeiend en bloeiend
is.
De prijsuitdeeling greep plaats in de mooie
feestzaal Oud-Yper
De Heer Colaert, Burgemeester, zat de
plechtigheid voor, omringd van de Heeren
Schepenen, enkele gemeenteraadsleden en
ander voorname personen.
De flinkgedrilde kinderschaar opende het
feest met het vaderlandsch lied. De Vlaam
sche koorzang 1919-1918 (woorden van
Heer Jef Van den Driessche, muziek van
C. Tieberghien) zoo kunstig en meesterlijk
uitgevoerd viel in den sriaak der tallooze
aanwezigen en behaalde een onbeschrijflij-
ken bijval.
Daarna werden de bekroonde leerlingen
prachtige geschenken overhandigd, onder
de toejuichingen der aanwezigen.
Hierop stuurde Heer Colaert enkele woor
den van gelukwenschingen tot het leeraar-
korps en van aanmoediging tot de leerlingen.
Ziehier de uitslagen voor 't schooljaar
1923-1924.
Is de l"e in de le klas: Turch Albert
2Je kias, Lacante Emiel3de klas, Hof Em.
4Jo kias, Leupe Willy 5de klas, Ver Elsl
Charles6Je klas, Provoost Leopold.
Botsing. Vrijdag morgend kwamen
twee velomannen op den Vlamertingschen-
steenweg uit tegenovergestelde richting aan
gereden, toen ze, men weet waarlijk niet
hoe, zoo erg op elkaar botsten, dat Georges
Verbeke van Poelcapelle ten gronde geslin
gerd werd en eene schedelbreuk opliep. De
jongeling is 20 jaar oud. Naar het gasthuis
van Yper overgebracht werd hij dadelijk
onderzocht door een doktor, die toch hoopt
hem te kunnen redden.
Erg ongeval. De genaamde Leon
Dejaegher, van Vijve-St Baafs, werkzaam in
een inopbouwzijnde woning, Vlamertinghe-
steenweg, te Yper, viel bij 'tsoudeereneener
lamp op een stuk scherp ijzer, welke hem
een diepe wonde in den rechterbil veroor
zaakte.
Het slachtoffer werd bij zijn broeder,
Arthur Dejaegher, Korte Thouroutstraat,
overgebracht en is bedlegerig.
Sta vele. Kermis.Denkt niet dat
het schrikkeljaar is, omdat geene feestwij
zers uitgegeven zijn iedereen is hier ver
wacht met de kermisdagen en velen zijn
reeds schriftelijk naar den kermistatel uitge-
noodigd.
Heeren schutters, Zondag 24n groote
schieting aan de pers niet vergeten I
Muzikanten, op uwen post a. u. b. voor
concerten en uitstapjes
Parochianen, vergeet uwe dooden niet op
26e kermisdinsdag Stroomt in massa kerk
waarts en brengt uwe geliefde afgestorvenen
hunne geestelijke kermis.
Doet ook een wandelingsken naar
't Hoekje
Woensdag, 27°, een uitkijkje naar den
Doodenmannenputenz...
Stavelnaars, op Donderdag 28", gedenkt
uwe duurbare gesneuvelden van het Yzer-
veld. Bidt voor Stavele's zonen die zoo held
haftig hunnen plicht kweten, leven en bloed
offerden voor uwe vrijheid en onafhanke
lijkheid I
Vrienden en kennissen, zijn verwacht den
Vrijdag, 29", op den Wayenburg.
Niemand late zijne jaarlijksche wandeling
naar den Hondspoot, op 31".
Van 24" tot 31" Augustus, kermisweek
Goed verzet en echte Vlaamsche leute.
Tusschen haakjes gezegd en stille De
Heeren van den gemeenteraad doen voor
zeker besparingen, om de wielrijders een
goed velobaantje als kermis te kunnen
geven
Goed zoo..., knikken wij, niet waar,
velorijders I
Voordracht. Maandag kermismaan-
dag van 3 tot 4 ure bij Florent Decarne be
langrijke voordracht over den hoenderkweek
door een vreemden spreker.
Rousbrugge. Missieavond. Het
avondfeest ten voordeele der Missiën gaat
dus beslist door op Zondag 7 en Maandag 8
September in de zaal van den Gouden
Arend telkens te 5 u.
Dathetheel schoon en waarlijk kunstig zal
zijn daarvoor zorgt de zanggilde «St Cecilia»
dat dapper aan 't uitwerken is van een uit
gelezen programma.
Op den feestronster staat er onder meer
een lief oud vlaamsch gedicht De Maegde-
kens meesterlijk getoonzet door den kun
stenaar Ryelandt, bestuurder der muziek
school te Brugge.
Vier kinderstemmen, de schoonste der
parochie, zullen dit eenig mooi liedje (een
hemelvizioen) zoo roerend in al zijn eenvoud
wedergeven dat ge er u werkelijk bij in den
iiemel zult droomen.
Maar vooral zullen we een koor, een echt
en machtig koor met 3 uiteen- en dooreen-
loopende stemmen te genieten krijgen. Iets
dus dat feitelijk hier weinig of nooit gehoord
werd.
Daarbij komen neig andere schoone liederen
en bijzonderlijk de voordracht met lichtbeel
den over het groötsehe missiewerk onzer
zendelingen in China.
Wytsehaetw,Obusontploffing.
Op Zaterdag 16 Oogst II. rond 6 u. 'savonds
beging de genaamden Reulens Jean Pierre
oud 31 jaar (metser-helper) geboren te
Maeseyk en gehuisvest te Ploegsteert de
onvoorzichtigheid obuskoppen af te slaan,
toen eensklags een geweldige ontploffing
zich voordeed. Hij werd gedood en zijn
lichaam vreeseliik gehakkeld opgenomen,één
zijner medegezellen zekeren Henri Van Poel
oud 19 jaar van Ploegsteert-Bizet erg ge
kwetst zijnde werd door de zorgen van Dr
Reypens van Meessen bijgestaan en ter ver
pleging naar het hospitaal van Yper overge
bracht het slachtoffer was gehuwd en vader
van een kind.
Zoebruggn Harwich - Londen.
Goedkoope en snelle dienst, 3 maal per,
week. Onmiddelijke verbinding van Harwich
naar Noord en Midden Engeland en Scot-
land. Snel vervoer van goederen, vooral
vruchten. London and North Eastern Rail
way, Brussel, 41, Ad. Maxlaan. Hulpkan-
toor Brugge, 90, St Kathelijnestraat.
Westoutr» Vossen. Deze week
werden alhier, in 't gebergte, twee vossen J
geschoten men 2egt dat er nog zijn,
i
Oorlogsschade. De personen welke
vroeger voor de commisie, alhier zetelende
voor het vereffenen hunner landen, versche
nen hebben en nog niet betaald zijn, worden
verzocht te komen op 25, 26 en 27 Oogst
telkens van 9 tot 12 ure 's voormiddags
Secretariat j
Zij moeten de volgende inlichtingen kun
nen geven j
1Naam en voornaam van den eigenaar
der gronden.
2. Naam en voornaam van den pachter
die de werken heeft uitgevoerd.
3. Ligging der gronden (Gemeente, Sec
tie en nummer van 't kadaster.)
4. Datum en nummer der aanvraag inge-1
diend bij de Rechtbank voor Oorlogsschade.
Abaale. Prijsdeeling. Vrijdag
namiddag had hier de plechtige prijsdeeling
plaats aan de leerlingen der tusschengc-
meentelijke school, Poperinghe-Watou.
Bixschoote. Kermis, Zondag toe
komende Iets buitengewoons dit jaar.
Leest en oordeelt't is getrokken uit den
aanplakbrief, die geheel volstaat, vanboven
tot beneden, met al de Plechtigheden en
Volksvermaken.
ZONDAG avond te 5 uur Plechtige ont
vangst van Z.D.H. Mgr. Waffelaert, Bis
schop van Brugge, die, den MAANDAG, te8
u. onze nieuwe schoone Kerk zal consacreeren
Concerten door de Harmonie van Lange-
marek.
DINSDA0, Jaargetijde der Parochianen
en, 's namiddags, Buitengewone Geiten
prijskamp.
WOENSDAG, Prijsvlucht voor duiven uit
Breteuil, 1C00 tr. vooruitAfzonderlijke
kaarten.
DONDERDAG,/twqg'etf/rfe der Gesneuvel
den en 's namiddags, Baankoars^n
voor wielrijders der gemeente en voor Bix-
schootsche wielrijders van boven de 40 jaar.
Die gaan zweeten, zulle
KOEKE-ZONDAG, 7 September, Huldebe
toon aan onze Gesneuvelden.
Plechtige Hoogmis met Vaderlandsch
sermoen en te 3 u. ONTHULLING van het
GEDENKTEEKENmet geiegenheidsaan-
spraak.
Tusschen in, heel de week doorVolks
feesten I Prijsbollingen Combatbollirg
Prijsdeelingen in de Jongens- en Meisjes
school Vogelpik per velo voor de Oud-
Strijders ontvangsten en optochten.
Waarlijk, 't zal de moeite weerd zijn en
in afwachting, zal de zomer zijn leven vel
gebeterd hebben zeker Wat een gemeene
rekel dit jaar
Vin mertinghe. Groote Paard?nlropwed
strijden. - Uitslagen. De paardtnloopwcdsiri]
den zijn, niettegenstaande het zoo onzekere weder,
een waar sukses voor Vlamertinghe geweest. Het was
een echte krachttoer van wege de inrichters, zulke
groote wedstrijden op touw te zetten binnen zoo be
perkten tijd de het rijke uitslagen vervrooten des te
meer hunne verdiensten Het was eene herleving voor
de gemeente, het was een feest voor g heel het om
liggende. De stoet, gevormd aan 't gemeentehu s
begat zich, met muzi k aan 't hoofd, in groote ord
naar de renbaan, en werd op zijn doordocht, door
een talrijke menigte metsympathiebegroet De menigte
binnen het plein, werd op tuim 2 500 g> schat De
weds rijden zijn In groote orde t fgeloopen, fli
opgeluisterd door het moedig muziek en begeesterd
door die onvergeb lijke book-makers
Kortom het was volop feest, er heerschte geest
drift, en van all n kante diong men aan om t
't naaste jaar.
Ziehier de uitslagen
I en III koers
1. Vandromme Sylvain Pop. met Nuclo 200 fr
Roeselaere Margeriet 150 Ir.
Hooglede Jasmin 100 fr
Passchend. Neron 60 fr
St Kathetine St Duchess 40 fr
II koers
Passchend met Neron 9 Ir,
Wynckel.-St-Eloi Milton 70 fr
ieperen Micado 50 fr
Pop. Gamin 30 fr.
Oostvleteren Roubaix 15 fr
IV koers
Zarren met Azar 150 fr
Staden Dempsey 125 fr.
Vlamertinghe Bout 100 fr
De Panne Belotte 50 fr
V koers
1. Vandromme Syiv. Pop.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ - KAPITAAL 1.000.000
Postcheckr. 1750. - CHAALSTSAAT, PQPEFINGH:;. - Tel
Het gedurig toenemen onzer klienteel en de belangrijkheid der zaken die ons
toevertrouwd zijn hebben onzen Beheerraad aangespoord onze Bank eene grootere
vastheid bij te zetten door eene aansluiting bij eene der belangrijkste Ban kinrich
tingen van het land.
Met dit doel hebben wij ons in betrekking gesteld met de CAISSE COMMER-
CIALE DE ROULERS, vooiheen G. Delaere C°, te Rousseiaere, Filiad der
BANQUE DE BRUXELLES, en het is ons aangenaam U te mogen mededeelcn
dat onzen Beheerraad beslist heelt zich aan te sluiten bij bovengemelde Bank.
Onze actionnarissen zullen eerlang bijeengeroepen worden om deze aarts uiting
bepaald goed te keuren.
Wij zijn overtuigd dat onze klienten dit nieuws gunstig zullen onthalen, ui dat
zij ons voort het vertrouwen zullen verleenen dat zij altijd betoond hebben.
De CAISSE COMMERCIALE DE ROULERS, zoo gunstig gekend op de .-(reek
is eene machtige Bankinrichting die sedert lange jaren bestaat en een kapitaal hu ft
van tien millioen.
Zij is een Filliaal van de BANQUE DE BRUXELLES die een kapilaal en
reservefonds bezit van twoe honderd vijf eri vijftig millioen zes
honderd vijftig duizend Franks, en eene der grootste Bankinrichtingen is
van het land.
Wij maken van de gelegenheid gebruik om uwe aandacht te roepen op de
geldbeleggingen in onze Bank gedaan
Geldplnatsing op zicht, op kort en Inngen termijn.
Aankoop en verkoop van BeurswaertSen.
Aflevering v.m checks voor Belgia on io don vreemde.
Uitbetaling van coupons, v» ij van Bankioon.
Verhuring van Brandkoffens.
2. Vyncke
3. Mezeure
4. Sptuytte
5. Maeitens
1. Spruytte
2. Srrocn
3. Deforge
4. Vandevoorde
5 Slnaeve
1. Van Peteghem
2. Van Bfcclare
3 Micblels
4. Moerman
met Nucio 250 fr
St Duchesse 170 fr
Jasmin 100 Ir
Quiros 60 fr
Jaubour 40 Ir.
2. Maerlens St Kathetine
3. Mezeure Hooglede
4. Van Peteghem Zarren
5. Verhamme Cuerne
Na de wedstrijden werd s-ffens overgegaan lot de
ulliotlng der 15 premiën. VUg-nde num?n *rs kwamen
uilnr 4 Hektor Vandr -mme Pop. nut L'sett-". nr 1
Auto Skindles met de oorlogsverminkten, nr 27 Het
gespan Dl-ryck Pollincbove, nr 26 Het gespan Omer
Geeraert Poelkapfll-, nr 9 Auto Ai-né 'ouwez Iep■-
ren, nr 19 Juul Vandevoorde Pop met Gamine de
houders dernrs 31, 15, 29. 5, 25. 18 2. 36 en 33 zijn
nog niet gekend en worden dus dringend verzoent
zich tegen Zondag aanstaand-- bekend te maken
Goed heil. Tot toekomend jaar I
WÊEmmmsmsmmmmsL
Heden Zaterdag werd alhier begraven Mijnheer
EMIEL VALCKE, sedert 30 jaren bediende en
meestergast in de Tabakfabriek van M. Lebbe.
Hij was Adjudant bij het Korps der Sapeurs-
Pompiers waar hij sedert 40 jaar deel van miek.
Ieverig lid en in 't Bestuurder Langhoirs-Victori
nen, behoefendehij rondde 40 jaar de Tooneel
kunde en had een welverdiende naam verworven
In den Katholieken Kring miek hij ook sedert 40
jaar deel van de Tooneelafdeeling.
Overal was hij gunstig gekend, en om zijnen
iever en zijn aangenamen omgang, genoot hij de
genegenheid en de achting van eenieder.
Onze innige deelneming aan zijne naastbe
staanden.
Rouwberichten
t Vriendenen kennissen worden uitgenoodigd
het Jaargetijde te willen bijwonen op Dinsdag 26
Oogst, om 9 1/2 uur, gezongen in O. L. vrouw
kerk tot lafenis der ziel van
Paul on Maurice SMAGGHE
Van wege de familie Herrewyn-Battheu.
f De Tamilie Worm-Annothé bedankt de
Vrienden en Kennissen die de begraving bijge
woond hebben van hunnen overleden Echtge
noot en Vader
CHARLES WORM.
f Vrienden en Kennissen worden vriendelijk
uitgenoodigd het plechtig Jaargetijde bij te wonen
op Maandag, 25 Oogst, om 9 1/2 uur, in O. L. V.
Kerk, tot lafenis der ziel van
Mijnheer Gaspard BEDDELEEM
t Vrienden en Kennissen worden vriendelijk
uitgenoodigd tot de plechtige Mis die zal gezongen
worden in St Janskerk op Zondag 24 Oogst om
uur voor
MARCEL VA N H E E
Van wege Vrouw Romanie PAREYN.
t Vrouw Wed. René Desmytter - Vancay-
zeele, Kinderen en Familie, bedanken Vrienden
en Kennissen om den blijk van deelneming met
zoo talrijk tegenwoordig geweest te zijn in de
Begraving en in de Eerste Zeswekenmis voor
Heer RENË DESMYTTER.
Juffrouwen Maria Devos en Maria Van Bock-
stael van Poperinghe hebben in de Normaalschool
te Heverlee, met onderscheiding, hun eindexamen
afgelegd als Regentes.
Beste geiukwenschen.
Ter gelegenheid der TURNFEESTEN die zul
len plaats hebben te Poperinghe, op ZONDAG
24 AUGUSTUS 1924, zal de uurtabel der vol
gende treinen veranderd worden
Lijn POPERINGHf-VEURNF-DE PANNE
trein 137 zal aankomen te Poperinghe om 14 uur.
Deze trein wordt dus 3/4 uur verlaat vanaf
Beveren-statie.
POPERINGHE, van 17 tot 24 Oogst 1924.
Geboorten. 212. Beheyt André, z. v. Entile
en Marie Van Eecke. 213. De Graeve Ivonne,
d. v. Cyrille en Maria Legrand. 214. Lenoir
Roger, z. v. Omer en Bertha Glorie.
Overlijdens. 162. Worm Charles, 60 j.,
herbergier, echtg. v. Severine Annothé, Veurnestr.
163. Ingelaere Silvie, 80 j., z. b., ongeh.,
Gasthuisstr. 164. Bentin Denise, 10 m., d. v.
Nestor en Jeanne Vanhoenacker, Casselstr.
165. Deuwel Stephanie, 77 j., huishoudster, wed.
v. René Merlevede, Sektie K. 166. Hauspie
Rosalie, 73 j., huishoudster, echtg. v. Charles
Beddeleem, Sektie B. 167. Creus Julie, 77 j
z. b., ongeh., St-Michielstr. - 168. Valcke Emile,
67 j., werkman, ongeh., Priesterstr.
Huwelijken. 70. Muyllaert Joseph, 25 j.,
beenhouwer en Frimout Bertha, 25 j., z. b., beid.
v. Poperinghe. 71. Jengember Jeremie, 22 j.,
werkman en Bailleu! Antoinette, 17 j., werkster,
b. v. Poperinghe.
P.ueeltje schilling.
In het Jonkershof bij Marcel Hessel,
Woesten steenweg.
Abeele. Groote biarbolli-g.
Inschrijving van 3 tot 4 uur Au Pont de
Pierres bij Wed. Dcclercq-Canele. 100 fr.
prijzen 35-20-15-10 fr. Te verloten 20 fr
M
f* !t
Uitslag der koers van 17 Oogst Yper, wijk St Pie-
ters, 40 Km.
1. Verhuist, Moorslede; 2. Desmet, Reninghelst
3 Van Cayzeele, Poperinehe4, Verhnile5 De
jonehe, Rousseiaere 6. Vandeputte 7 Lenoir, Po
peringhe 8. Van Oeenbergen 9. Gekiere Alfons
10. bossuwe Omer.
BRUGGE, Dinsdag 16 September;
THOUROUT, Woensdag 17 September
GHISTEL, Dinsdag 23 SeptemberVEUR-
NE, Woensdag 24 SeptemberKORTRiJK,
Donderdag 25 SeptemberYPER, Donder
dag 18 September.-
Aanvragen tien dagen op voorhand.
Zondag laatst hadden we eene prijsloiing
voor de leden van den Volks winkeleene
ware verrassing wat prachtige prijzen En
zooveleDat beduidt dat onze Coöperatief
bloeit, hé maar ze moet méér en méér bloei
en nog, Al 't profijt komt toch aan de koopers
ten goede. Denkt er aan, gij, Christene werk
lieden vooralen vergeet niet dat dit uwe
zaak is. Vele onzer leden waren mee met de
\beevaart van den Christen Vrouwenbond
naar O. L. Vrouw van Lourdes bij het Trap
pistenklooster van St Sixtus. Daar was ook
vele volk, spijts het onzeker weder, want ons
katholieke Vlaanderen ziet zijn Hemel-
sche Moeder zoo geerne.
Heden, Zondag, 24 Oogst, van 9 tot li
uur, is er zitting in 't Volkshuis vcor het
ontvangen van 't lidgeld der leden van den
Christen WerKliedenbond ook
voor 't ontvangen der bijdrage der leden
van hetSyndikaat van HoutenSouw.
Te 5 uur (ook heden 24 Oogst) vergade
ring voor de leden van den Hoond"rbond
en Landenaarsb">nd. Tot deze verga
dering worden alle leden d in erd uitgenoo
digd; en ook niet leden worden uitgenoodigd,
die belang stellen in de zaak. Belangrijke
beslissingen zullen genomen worden, onder
andere aangaande de tentoonstelling van
groensel en fruit welke zal plaats hebben in
de maand September. Ook zal er eene les
gegeven worden over hoenderkweek, namelijk
over ziekten en verpluimen. Nogeens, alwie
er belang in stelt, is welkom.
Morgen, Maandag, 25 Oogst, te 7 uur, ver
gadering voor het bestuur van den Werk-
liedenbond. Te 8 uur, herhaling voor de
Zanggilde. Woensdag is er geen Stu-
diebond.
Op Zondag 7 September vieren we ons
patroonfeest. Naderhand zullen we nog
wel schikkingen mededeelen. Het komt er op
aan, voor het oogenblik dien dag vrij te hou
den, en niets anders te schikken er voor. Ik
moet ook herinneren dat de leden zouden
moeten in regel zijn met hun lidgeld, tegen
dien Zondag. Miel.
De landbouwersdieland vereffend hebben
zonder contract, endie noggeene vergoeding
er voor ontvangen hebben, mogen deze
week nog aangifte ervan gaan doen op hel
Stadhuis. Zij moeten het nr van het Kadaster
der perceelen opgeven.
Xe Uo »f>
Schoone automatieke piano, terug uit de fabriek
te Gent, met al de laatste airen, bij Jules Du
ribreux, Kemmel.
Nieuwe toog met marmeren plaat bij Arthur
Goetgeluck, Rousbrugge (Markt).
Dorschcr met dubbel kuisching, merk Hoflack
bij Leon Pauwels, Luchem, Merckem.
Toog, buffet, bierpomp en darm, kolomstoof met
buizen, houten trapin de CoöperatiefSpaar
zaamheid 11, Bruggestraat, Poperinghe.
Rechtstaande motor 9 H. P. zoo goed als nieuw;
matige prijs. Garage Devos, Casselstraat,
Poperinghe.
Henneringen, beste kwaliteit, te verkrijgen bij
Sansen-Vanneste, Poperinghe.
Vet voor wagens en landbouwmachienen aan
2 fr. 25 de kilo doozen van 5-10-15 kilos bij
Prosper Wullepit, 175, Casselstraat Poperinghe;
verzending op aanvraag.
Driewielkar en voituurkar in goeden staat, aan
genadige prijs bij Verhellen, Komstraat, 36,
Poperinghe.
<fl
Meld van 30 tot 60 jaar voor klein huishouden
Iv I bij renteniers te Hondschoot» goed loon.
Adres ten bureele.
oede meld, bij M. Vanalleynnes, Stuersstraat,
Yper.
oede meid in stad voor gezin zonder kinders.
Adres ten bureele.
Goede meid van 25 jaar, bij Pr. Croo-Hauspie,
Komen goed loon. Inl. bij Jules Hauspie,
Yperstraat, Poperinghe.
Twee meisjes om te naaien en een leerjongen
In den Franschen Soldaat Yperstr., Pop.
Scliildersgast, bij RemiCappoen, Hondstraat, 18
Poperinghe.
Goede meid voor Brussel, bij zeer deftige lieden,
zeer groot loon. Ini. bij Wed. Gerber,
Schaalstraat, 15. Pop.
fVz/n voor den omtrek van Brussel man om
1 te helpen in kiekenkweekerij, de vrouw in
't huishouden goed loon, kost en inwoon.
Schrijven Maurice Degraeve, Beau Sejour
Braine-le-Chateau.
Goede meid van 25 tot 30 jaar, weinig werk,
twee personen; adres ten bureele.
Goede meid, geen waschte, bij A. Deridder, Pot-
testraat, Poperinghe.
Tweede bakkersgast van 15-17 jaar, reeds op
stiel geweest, een weinig Fransch kennend;
kost en inwoonmekanieke kneder, M. Ghyse-
len, Boulanger, Place de l'Eglise, 10, Marquet
te (Lille).
Werkzaam meisje, 20-22 jaar gevraagd voor ge
zin met kinders te Antwerpen. Adres ten
bureele.
rr«k
erberg St-Mlchiel, St Michielstraat, Poperin
ghe. Zich wenden tot Mad. Masschelein.
<MOvon<l<ni.
ortemonnaie met geld, 10 Oogst, weg Bascule-
Meenen. Inl. Vonderlynck, landb. Becelaere.
Aanstaande week geven we de nieuwe kerk
van Bixschote.
BESTE ENGELSCHE
Pepermint
voor Neusverstopping
Hoofdpijn
Kortadeining
Zenuwvetzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen enkel
Vraagt wei het doorj
met het «HAANTJE.
BIJ SANSEN-VANESTE, Poperinghe.
België. In het land van Aalst staan de hop-
tuinen zeer ongelijk nochtans 1 oopt men een
middelbare of goed middelbare opbrengst te be
komen.
In bet land van Poperinghe li eft de hop veel
geleden van den wind en de re jenvlagentoch
voorziet men een gunstige hopoo st zoo voor hoe
danigheid als voor hoeveelheid.
Engeland. Gezien den huldigen toestand
der hopvelden zal de opbrengst ten minste de
middelmaat bereiken, zoodat somi ligen rekenen
op 300.000 centenaren, tegen 240.300 verleden
jaar en 325.000 in 1922.
Bohemen. Volgens de berichten van het
Hopverbond van Saar (15 Augusti) zal da hop
oogst vermoedelijk boven de middelmaat :ijn.
Beieren. In Hallertau heeft de wind veel
schade aangerichtin het gewest Tettnang kla gt
men veel van rosse honingoveral elders is de
toestand gunstig.
Frankrijk. ln het Noorden staat de hop als
in de streek van Poperinghe. In Elzas en in
Burgondië is de toestand min voldoende dan over
veertien dagen, maar toch verwacht m<\, ten min
ste een middelmatige opbrengst, zoo meldt het
bericht van het Hopverbond uit Cischwiller (Elzas)
Amerika. Het vooruitz'eht is vooreen goede
middelmaat in Canada, Sav.ma en den staat New-
York alleenlijk in Californie vreest men dat de
hop min dan de middelma it zou opbrengen.
in het algemeen is het (2 vroeg om een alge-
meene schatting te maken ntdat de pluk overal
aan den gang is.
twr Drukkarlj
POPERINGHE. - 22 Oogst. - Tarw 100-00;
Rogge, 95.00 Haver, 85.00 Aardappelen, 20.00 fr.
voor 1923 45 00 fr. voor 1924 Boter, 17 00-0. 00
Eieren de 25, 13.75-00 00 Hoppe 300 Ir.
KORTRIJK. 18 Oogst. Witte Tarwe,oude 108
n. 100 00 Rogge, 90-00 Haver, 96 97; Paardeboon.,
000-000; Hooi, 24-25; Strooi, 13-14; Aardappelen,
40-45 Boter, 17-18Eieren, 0.52-0.54 Koolzaadolie,
400-000 Hjnzaadolle, 360.00-000.00 Koolzaad, 000;
Lijnzaad, 150.00 Koolzaadkoeken, 55; Lijnzaadkoe
ken,105; Sodanilraat, 108 Ammonlaksulfaat, 118;
Chlcoreibonnen, 102 nieuwe, 90. Vee te koop en
verkocht 228 stuks
ROESSELAERE. 19 Oogst. Tarwe, 109.00;
Masteluln, 00.00 Rogge, 90.00 Boekweit, 105 00
Haver, 95.00 Gerst, 88.00; Erwten, 00.00; Boonen,
100.00; Witte Boonen, 000.000 Lijnzaad, 155.00
Koolzaad, 185.00 Strod, f7.00 Hooi, 25.00 Lijn-
meei, 113 00 Voederbeeten, 000.00 Aardappelen,
40.00Ruw Vlas, 75.00 Tabak, 7.80 Boter, 17.50
Eieren, 0 51 Koolzaadolie, 400.00 Lljnzaadolle,
362.50; Chicorel, oude en nieuwe. 100; Klaverzaad,
725 Nitraten, 104.00 Ammoniak. 000; Cyanamlde,
00,00 Viggens den kilo, 7.00.
Goedgekeurd door den Diens:
van Heropbouw.
Vanaf 3.25. fr da loopsnds m«l»r
voor opgstfann wark.
Jaarlijksche plaatsingen, omtrent 30.000 meters.
HZFRFN FiKETTFN gf®
DRAAD. anz.
Ann geca.dlya prijren Bruggestraat en Wervsckstraat SRSsESSESS.
