Nieuws
rijnen Gewrichten lijden
WH ï-PILLEN
Pijnen der Gewrichten
K
lm DE PUPPEN.
A'
i-ourruren moneis
MANTELS OP MAAT
ifll TIJ Cf 1 It
Cardinael
fl. Vandevoprde»
^De |Warez
Shunos Opposum-Shungs
FOURRUUR OF VELLEN MANTEL
T UGiOS—HflOlOS jj-
n
1
i
i Bouwstoffen
PICKHOUT
Grafkronen
Wie moet dit lezen??
REGENMANTELS
RUANT-MINNE
guar"' K68ELS
Windolie
Corset!
SlapslMsheïii
Tabletten
Dokter
Cassell
!n de schaar
I
OORSETS
DW.
HlphORSe ROUSERE
BREUKEN
D Elf LEES C HA UWER
Leest en mmde popebirgderhr
Jules Laurens-Follet
FOURRUREN
en Vellen Mantels
laiooii en Bemerking uan nellen.
Een ideaal Geneesmiddel
HUIS DEPREITER, Brugstraat, 55, ADINKERKE
Het wonderpoeder ASEPTA
(IMPERMËABLES)
degenen
die van
LANDBOUWERS.
MAURICE DEVOS
HorlQOiën. JMien. zilvermerk
CANARIEVOGELS
Sif'D'B
NIPPEN-ARTIKELEN IN 'T GROOT
FOURRUREN HERSTELLINGEN
BAZAR DE PARAPLU
Shunks, Opossum, Vosm, Marters, era,
W
J. Verpoot-Goemaere
GROOT Genadige prijzen KLEIN
Opvolger O. DE LANGHE
Zelfde Huls ts HEYST-aen-ZEE.
LANDBOUWIYIACHIENEN EN MOTORS
mi mm uerclyte fache.
IMPERMËABLES FOURRUREN
J. Yperman-Recour,
Meester-Kleermaker, YPERSTRAAT, 22,
BIJ HUIS Noordstraat, 41.
In den FRANSCHEN SOLDAAT
Bill VAIÊ8E STAESSEN
Misgroeimgen
de alomvermaarde Familie VERDONCK
met schuinsche messen
ZICHTKAARTEN ten bureele dezer.
Huis van vertrouwen Gesticht In 1885
ELVERDINGHE
Groote keus van
LAATSTE MODELLEN
Het Huis aanvaardt allerhande
herstellingen en veranderingen van mode
Wonderbare Poeders
Niet een middel ter wereld is te vergelijken aan die WONDERBARF. POEDERS
De Wonderbare Poeders van het Wit Kruis
i""ÜNrnrnrnammmmmmm
Oo (lruipI leu kunnen niet genoeg doordringen om tot het piazuur te
dut pijnen in uwe gewrichten voroorzaakt, maar de De Witt Pillen
zuilen uur nieren helpen dit nadeolig amur uit te jagen en het ie de reden
voor dewelke zij zoo'n wonderbare uitslagen geven.
Bewijsschrift van M™" Deveyver
Ik heb verrassende uitslagen bekomen met de De Wilt Pitten. Gedurende ongeveer
wij i: inden, heb ik verschrikkelijk in mijne gewrichten geleden. Mijne schouders
i mils mijn rug deden pijn, mijn linker arm was in zulken slaat, dat ik hem niet boven
iin Ini. fJ kon oplichten of hem nuttig kon gebruiken. Ik besloot de De Witt Pillen te
I i cn tot mijne groote verbazing gaven zij mij eene onnüddelijke verzachting.
lol dag voelde ik mij beter worden, en heden maak tk het goed, ik gevoel
n meer. (Geteekend) M°" J. DEVEYVKR,
119, Fomtraat, te Slnt-Gillis-bij-Brussol.
Pii bi ij: schrift moest eene bode van hoop zijn voor al de lezers die lijden, want
is i bewijst dat de De Witt Pillen nooit feilen, bet Is een weinig kostend geneesmiddel,
aangenaam in te nemen en gemakkelijk te verkrijgen.
VOOR DE NIEREN EN DE BLAAS
GENEZEN
I van
M
H
H
E. C. DE WITT C°
22, rue de l« Glacicre, Broaeel
cn liet m ,t deel der zlektens voortkomende van te veel piszuur in het bloed of van
wanorde der nieren en van de ptsblaas.de rheumatlek.lendenpijn en heuppijn,
narlen in de gewrichtsverbindingen, brandende pis, graveel en steen er
b 1 rep a. Zij zijn dikwijls voor beroerte en zwakheid der waterorganen,
u aanzien als een kostbaar versterkend middel dat ton allentljde kan
worden. Kr Is geen reden om het gebruik ervan uit te stelten. Let^
p liet eerste teeken der pijn. Past op de zwelling
nder tl oogen, op den slecht rlekenden adem, op
de loomheid der ledematen, gezwollen voeten of
k chcrpe pijnen In de lenden; ln al deze
en, moet gij u zonder uitstel Pillen De Wltt
I >r ren. Zij zullen u rap op de been belpen. Leest
aandachtig de brochuur die zich in Iedere doos
iilen bevindt en g.j zult u afvragen hoe bet moge-
jk la vair zulk kostbaar geneesmiddel aan zulken
n prijs te kunnen aanbieden 6 frank voor eene
klei; e doos en 9 flank de groote doos die 2 1/2 maal
lovtel inhoudt als eene kleine.
ELECTRICITEIT
20 jaren ondervinding en praktiek
I Prijzen en Bestek op aanvraag.
DeHouck a DeHoncjhere
35, Noordstraat, POPER1NGHE
OMT ZIEN naar onzen Nieuwen BAZAR
waar er met Kerstdag een over
groote keus van
HPEFIzGOEI»
zal uitgesteld zijn. Ook is er bij ons nog
te verkrijgen Gleis, glas en verlakt. Zeem
vellen, korken, reisartikelen, malen, eetzak-
ken. Vogelpikken en pijlen. Schouwgarni-
turen in bronz, marmer en gleis. Vlaamsch
potwerk, aardewerk, schoone keus van
vazen en geschenken in iantaisie. - Beelden
en globen. Panders, vogelmuiten, lanteerns,
spiegels en allerhande bazarartikelen.
Alles aan zeer voordeellge prijzen.
Wed. C. TRUANT en Zoon
Bazar IN DE GOUDEN BOL
Gasthuisstraat, 3, POPERINGHE
bijhuls van het Huis Casselstraat, 22, Pop.
K!eerstoffen,Witgocd,Merceriën,Sajettan,enz.
Spéciallteltvan Gordijnen en Gemaakte Stoors.
Buterstraef
dicht bij de Halte)
2 -
4, YPKR
Telefoon 60.
-o— I
NIEUWS I
van
NIEUWS I
Ter gelegenheid
Kerstdag zal er eene groote uitstalling
plaats hebben van SPEELGOED in den
bij MAURICE BEAUPREZ
Y per straat, 25, POPERINGHE.
Ook nog te verkrijgen Regenschermen,
Wandelstokken, Cabas, Portemonnales,
Portefeui 1 len, Scheerbenoodigheden
GLAS en GLEISCH
Spiegels, Kaders, Beelden, Paternosters,
Kerkboeken, Reisartikelen, Zeemvellen,
Zaklampen en Pielen, Stormlanteerns.
Fantaisie-Goud. Spellen, Ringen.
Groote keus van gemaakte Bloemen,
Vlaamsch Potwerk, Bloempotten, Boterpot-
ten, Spreuken, Pijprekkens, Smoorgerlef.
Schouwgarnftureninbrons.glelsch
en marmer.
H. Hartbeelden ln alle groote; Borst
beelden, Posturen, Tafelservicen, Kristaal.
Manden, Panders, Vogelkooien, Vazen,
Petrolelampen, Muzlekmondstukken, Accor
deons, Haartressen, Baretten, Haarver-
siersels.
Komt zien en oordeelt i
Wilt gij voordeellg en ter trouw uwe aan-
koopen doen van stakletstaken, stekker-
draad en barrleren, vraagt inlichtingen en
prijzen bij
Hecior MS M8. Dicnuscn.
Op aanvraag, begeef ik mij ten huize om
parken en welden te aanvaarden voor opge
daan werk.
LS de Pillen De
Witt u hunne on
waardeerbare waarde
zullen bewezen hebben,
doet ons dan het genoe
gen dit kostbaar product
ti
aan al uwe vrienden die
lijden kenbaar te maken.
DEPOTS Poperinghe: Notredame, Groote Markt; Kestelyn. 37, Gasthuisstraat.—
Yper Snoeck, apoth. Meenen Bonte, 27, Rijsselstraat Vanden-
Bussche, 53, RijsselstraatVan Gheluwe, 29, Yperstraat. Rousselaere
Vande Walle, 27, Groote MarktLybeer, StatieplaatsVan Houwen, Noord
straat. Dixmude Foch, apoth. Veurne Ruyssen, 15, Groote Markt
Duclos, OoststraatTruypsteen, 6, Zuidstraat.
Huls gesticht
ln 1861
■EK
Groote keus van schoone
Rijsselstraat, 19, YPER
£5
Oud gekend Huis
van vertrouwen
BANDEN VOOR KLEEDEREN
Muf« Ullf "V %0 B WIS
en Herstellen
In ons werkhuis gedaan
De schoonste keus van HOEDEN en
KLAKKEN van de beste huizen;
Borsalino, Biellese, Brummel, enz.
OPEN 'S ZONDAGS
Wij vreezen de concurrentie niet aait zelfde orijzen en kwaliteit.
Koopt uwe
Fourruron
RECHTSTREEKS BIJ
7, Statiestraat,
Overgroote keus FOURRUREN
en VELLEN MANTELS in alle
modellen
ONZE SPECIALITEIT.
Het BESTKOOPSTE
huis der streek daar het al zijne
artikelen ZELF MAAKT.
De beste waarborg kanalleen
door den maker gegeven wor
den, hij alleen weet waarvan
ze gemaakt zijn.
Koopt uwe FOURRUUR niet
zonder onze keus te zien en
prijzen te vergelijken.
nul» v&in vértrOUWen
OPEN ALLE DAGEN
alsook gansch den Zondag.
iW|
HEDEN DAAGSCHE SUIKERBAKKERIJ
O ropssn - Suikergoed
VEUR NESTRAAT, POPERINGHE.
Speel alltelt van gevulde en droge Wafels
Diploma van Goeden Medalle 1S23 ln de Tentoon
stelling van RoeseUre en Luik.
WAAROM koopt iedereen zijne
rechtstreeks in de fabriek van fourruren
OMDAT:
1° De kwaliteit der VELLEN daar de beste Is.
2° Omdat daar de meeste en schoonste keus is der Vlaanders.
In magazijn zijn ongeveer 1000 Fourruren, waarvan 80 in
Skung, 150 ln Oppossum-Skungs, allerlei modellen in Vison,
Petit - Grig,, Astrakhan, Vissevellen, alle soorten Vossen,
Vellen voor garnituur, enz., enz.
3* Omdat de prijzen daar 40 o beterkoop zijn dan elders,
dank onze groote voordeelige aankoopen van ruwe vellen
op de wereldmarkten, en onzen overgrooten verkoop In
gansch Belg ie.
4° Omdat eene Fourruur daar aangekocht altijd binnen de 8
dagen mag terug gebracht worden indien zij geen volle
voldoening verschaft.
5° Omdat het HUIS DEPREITER van Adinkerke, het sterkste,
vermaardste en ter trouwste huis is der Vlaanders.
De Kataloog met prijzen wordt kosteloos gezonden aan ledereen
die ons eene aanvraag doet met brief of postkaart
Magazijnen open alle dagen ook den Zondag van 8 tot 6 a. namiddag.
Velomaker
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
Groote hj« z Van de
Th» Bereley - The Kuloiffli -
The Marshei - Max - D. 8. F. -
Le Vainqueur - Meteor.
Agentschap der rijwielen en motosF\ NI.
Herstal, met en zonder keten.
Alle ANDERE MERKEN van Velos en
Motos op aanvraag. Groote keus van
KINDERVELOS.
OCCASIEVELOS aan voordeelige prijzen.
Alle HERSTELLINGEN worden spoedig
gedaan.
Werkhuizen van Landbonwmachienen
Edm. STEVENS-PATTOU Zonen
POPERINGHE YPER
Telefoon 94 Telefoon 249
Groote specialiteit
vanBEETMOLENS
Eigen, onovertref
bare verbeteringen,
aangaande de fa
bricatie, onberispe
lijkheid, snelheid
van werk, eenvou
dige en sterke ver
vaardiging, lichten
gang. - Groote tijd
en krachtbesparing.
Groote aankomst van echte Fransche
S VETTESTROOIERS B111 y en ZAA1-
MACH1ENEN «Rud Sack» en
«Simplex».
Eene Occasie Zaaimachiei te knop.
'èf
Ir
Henri DEWAEGHEMAKER,
Tramstatie, CROMBEKE
KOLEN KALK PANNEN CIMENT
CIMENTBAKKEN
voor Koelen, Zwijnen en Pcerdcn
EDELGESTEENTEN
HERSTELLIN6EN VAN ALLEN AARD
ln het oud gekend hul»
Neer mar kt, YPER
Bijzondere SAXONS, PERRUCHEN, PAPE
GAAIEN, alle slag van vreemde vogels en der
streek. Verkoop, inkoop en verwisseling.
OUD GEKEND HUIS
J. VA II ECKE
St-Jansstraat, 14, YPER
Altijd groote keus voorradig van Kronen,
Kruisen en Garven in metaal, porcelein,
celluloïde en majolique.
Gedenkschriften op marmer en op gleis-
werk. Onvergankelijke afdrukken op
porcelein en portretten.
Te verkrijgen IN DE LILASGroote
Markt, 8, en In den Schoenwinkel Albert
COSSEY-VAN MOL, Gasthuisstraat, 12,
Poperinghe.
GROOTE TOONZAAL BINNEN.
Zij die «zonde hennen.duiv»oenKieX«asy*itUil«t^
Zij die de sterften zoo gering mogelijk vAllttj maken
Zij die een groot getal eieren Willen bekomen
door net regelrrjattg gebruik vari
Oe «anjer bedreigt uw pluimgedierte nu moeten ze goed
verpLnmen en gezond staan, sterk tegen de harde
najaar» en winterdagen Crj klopt u vVal in den kop
ASEPTA geneest srjot en cholera
ASEPTA doet de spnzerj goed Verteren
ASEPTA Houdt uWdter gezond
ASEPTA doet meerleggen
In alle Apotheken te verkrijgen S.SOfr de doos
Indierj uW apotrjeek de doos ASEPTA rjiet bezit
zerjdt dag jet bedrag en 0.85 fr iq postborj of postzegels «ar
oe,, ttoofddepot ApotheekAULLIE. STADEN Tel.N 35
IN 'T GROOT
IN 'T KLEIN
Voor een echte volmaakte kleedij, bestand
tegen den regen, wendt U In volle vertrou
wen tot het huis
Bertenplaafs, 14, Poporlnghe
(kleine markt)
gij gereedgemaakte Regenmantels
mêables) zult vinden, alsook op maat.
MODERNE INRICHTING, in alle grootte
van
MatilxS: Dorsclieri jen
voor Landbouwers
Electrieke inrichtingen
Officieele aangestelde
GARAGIST - HERSTELLER
der Automobielen FORD.
depot
van alle wisselstukken dezer agentschappen
Alle slag van Houtbewerkersmachienen
o m Zeer voordeelige prijzen g|o
Spoedige en ter trouwe bediening.
Agent der Motors LISTER.
Pierre VANDEMQORTELE,
Casselstraat 52 Poperinghe
VERKOOP van ALLE SLAG van
Eetkamsrs. tustFiimf'i a Sodden.
Matrassan, Draal- tl Snijwerk
21, NOORDSTRAAT, 21, POPERINGHE.
Alles op aanvraag gemaakt en aan zeèr
voordeelige prijzen.
waar
(ImperiTlbou.uuj ZUIL viuucu, aiouuiv up uiaaij^
kunt bekomen, naar de allerlaatste nieuwlg-W
heden en aan aller gematlgste prijzen.
Alle vermakingen worden aanveerd.
gPEELKAARTEIV
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinghe.
Vandewalle van Rousselaere onmlsbaar
•voor kleine
kindertjes tegen 't zuur, buikpijn en winden. Te
Poperinghe te bekomen In alle Apotbelcerijen
Kestelyn, Notredame en Van de Plas, aan 5.00 Ir.
de fleach en 2.75 Ir. de halve iieecb.
Wilt ge een. J
vraagl"in p
vertrouwen b/
uwe leverancier^
HET MERK b
H-DBjj
It CORSET
BRUXELLES
LE PLA5TIQUE. j
Gebreveteerd met
Elastiek Buikband
voor
ZWARE 0AMEN.
TE KOOP Bij:
ROUSERE-YPERMAN
93, Gas»huissfraat, Poperinaka
Gewaarborgde AALPOIYIPEN
Drie verschillige
soorten alsook pom
pen die kunnen uitge-
lengd en ingekort wor
den, naar de diepte
der putten eigen fa
bricatie reeds zeer
veel in werking. - Alle
herstellingen worden
gedaan; altijd pompen
in voorraad.
Laatste nieuw mo
del van Raapmolens,
Aardappelmolens
Vraagt prijzen en
inlichtingen bij i
HENRI DEROO-OLIVIER,
Bruggesfraat, Poperinghe.
Neem twee tabletten
bij het naar bed gaan
en let dan op hoe goed
gij slaapt en hoe frisch en
wel te pas gij u voelt des
morgens.
Het universeele familie-
geneesmiddel tegen
Zenuw vei slopping Slechte spijsver.
ZeuuwafmaTting Vermagering
Overspanning Hartkiuppingen
Zwaar moedigheid Uitputting
Sl.'peloosheid Zenuwkwalen
Bloedarmoede Nierkwalen
in 't bijzonder aanbevolen
voor zoogende moeders
en voor personen die de
kwade levensjaren door
maken.
EN
11 's Nachts was het mij
onmogelijk een oog toe
te doen, maar nu, kan
ik mij gansch gezond
verklaren.
M. Isidore Maiientyer, 83, Turiihoiitschesteenweg, te
Deurne-Antwerpen, zegde ons don 18 Mei 1924
Ik beu 68 jaar oud en over drie jaren, was ik ziek
geworden. Ik was zeer zenuwachtig, ik was zelfs een
weinigneurastheniek en 's nachts was het mij onmoge
lijk een oog toe te doen. Aangemoedigd door het lezen
in de dagbladen der bekomene genezingen door de
Tabletten van I)p Cassell, besliste ik ze op mijne
beurt te probeeren. Ik was goed ingegeven, want na
vijftien dagen ondervond ik al eene verandering in
mijnen toestand; ik was minder zenuwachtig en sliep
goed 's nachts. l)en goeden uitslag ziende dien ik er
door verkreeg, ging ik voort met dat geneesmiddel
(Fk nam vyf groote flesebjes) en ik kan mij nu gansch
gezond verklaren. Ik heb do Tabletten van Dr Cassell,
aan verschillende vrienden die er zich goed meó
bevindea, aanbtvolen.
Prijs fr. 6 en fr. 9
(h#t grwote model bevat bijna 3 maal
zooveel als het klein®). Wordt verkocht
door de apothekers van til de wereld-
gewesten. Vraagt de Tabletten van
Df Cass'dl en wuiK'Tt namaaksels.
IC
33
OUD HUIS VAN VERTROUWEN
Groot assortiment Mans- en Vroiiwstoffen:
Zwarte Pelgné, Granité en Serge, Charme,
Laine, Gabardine en Trlcotlne voor Trouw
en Rouw.
Met het WINTERSEIZOEN, groote keus
«an gemaakte Pardessus, Mantels, Complets
Tailleurs, Roben en op maat voor Heerén,
Damen en Klnders.
Specialiteit van gemaakte Werkkleederen
op maat zooals Engelsoh leer, pane en
genre LAFONT.
Spoedige bediening, Genadige prijzen
POPERINGHE.
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
OpjpeToljffï door zijn Broeder
GEDIPLOMEERDEN SNIJDER.
Aan voordeelige prijzen zult U bediend worden
voor dezen WINTER
Zie onze
Uitstallingen.
Onze schoone
kens van
Pardessus en
Reglans voor
Heeren,
Jongelingen en
Klnders.
Altijd
de laatste
nieuwigheden
Snede volgens
gravuur.
Regenmantels
Imperméablns
ROUW in ui •en
VERZORGD WERK
Altijd voorzien en eenige verkooper der echte
Werkkleederen van Adolf Lafo*t, Lyon.
K heb de eer mijne geëerde klienten te
laten weten dat ik in bezit ben van
een volledig assortiment der welgekende
Córset DW.
Nieuwe prachta'-
manakjas van dit
merk worden GRATIS
gegeven.
GASTHUISSTRAAT,
POPERINGHE
HET HUIS GESTICHT IN 1840
bandagisten, orthopedisten,
4 maal gebreveteerd voor breukbanden zonder
staal of elastiek.
Diploma met gouden medalle
in de wereldtentoonstelling van Gent.
BREUKLIJDERS OOGEN OPEN
Voor uwe breukbanden wendt u tot ons alom
gekend oud huis VERDONGK, ANSEGHEM,
deze zal u beschermen tegen alle bedrog en
kwakzalverij. Vraagt inlichtingen aan nwen ge
neesheer, onze breukbanden zijn de eenigste die
men dag en nacht kan dragen. Speciale breukban
den voor alle doorzakkingen, voor zaknavel en
uitblijvende breuken. Bijzondere buikbanden
voor zwaarlijvige personen.
Alles gewaarborgd, kostelooze raadpleging, M.
Adolf VERDONCK, bandagist-specialist, Kerk
straat, 16, Anseghem is sprekelijk alle maandagen
van 9 tot 3 ure.
Te Kortrijk, in het hotel Den Gouden
Appel Consclensestraat.
Te Gant, in hetHotel de la Gare Zuidsta
tie, Wllsonplaats.
Alle 1" en 3* Vrijdagen der maand, van 9 tot 1
u. andere dagen ten hunnen huize 's voormiddags
Veno Drug- G" Ltd., Manchester, Engeland.
Oeneraal Dépót voor België en het Gtoot Hertogdom
Maison Louis SANDERS, 22, rue de la Glacière, Brussel.
Te koop bij de Apothekers ft'otrvdauie, Groote Markt en Ke«telljn, Gasthuis
straat, te Poperinghe en Foeh, te Dixmude.
of
von het wit kruis
SPECIFIEK TEGEN
HOOFDPIJN
ZENUWPIJNEN
RtiUMATIEK, enz.
Hoofdpijn, schele Hoofdpijn (migraine), Tandpijn, Rhumatiek en alle
aandoeningen van Zenuwen of Gewrichten Sciatiek, Jicht, Graveel,
Koliek van Lever of Lenden, Stramheid, Griep, Influenza, Koorts, Pijnen
der maandstonden, Krampen Zenuwziekten van allen aard,zijn immers
volkomen en op weinige dagen genezen door
die het krachtdadigste middel zijn tegan alle Zenuwziektenen
die van Rhumatleken aard,
GEEN LEVENSREGEL IS NOODIG GEEN ENKELE MISLUKKING
De Wonderbare Poeders zijn samengesteld uit de gelukkige vereeni-
ging van verscheidene bestanddeelen (medicamenten) waarvan elk zijn eigene
werking heeft, maar die om zoo te zeggen samen streven om hetzelfde doel te
bereiken, dat natuurlijk Is de genezing verwekken. Zij werken krachtdadig op het
bloed, en in het bijzonder op het zenuwgestel. Uit het bloed verwijderen zijde
onzuiverheden ale piszuur, plszuurzout en alle kiemen van ziekten. Voor wat aan
gaat de zenuwen, zij zijn een uitgelezen middel, terwijl zij nog de eigenschap
bezitten de zenuwen te versterken en zelfs te herstellen.
AARZELT DUS NIET Lijdt gij aan schele hoofdpijn, aan hoofd of tandpijn,
aan pijn der maandstonden lijdt gij aan Griep, Influenza, Koorts of aan gelijk
welke zenuwkwaal, of nog aan andere van rhumatleken aard, gaat spoedig bij
uwen Apotheker eene doos POEDERS VAN HET WIT KRUIS halen, en gij zult
overtuigd zijn en heel verwonderd voor de krachtdadigheid van het geneesmiddel.
PRIJS: De doos van 8 poeders 2 fr. van 24 poeders (driedubbele) 5.25fr.
van 48 poeders (zesdubbele) 10.00 fr.
TE KOOP IN ALLE APOTHEKEN
enln het Hoofddepot Apotheek F. Tuypens, St-NIklaas, die U op
aanvraag het boekje met uitleg zal sturen.
Te Koop bij A. KESTELI/N, Gasthuisstraat, Poperinghe.
