Breuken
MODERNE ELEEKERIJ
Gouden Bruiloft te Diekebuseh
GROOTE VELOKOFRSfN
K'fders/oe/in goeden staat. Adres ten bureele.
üaariijKschsn PaardenpriisHamp
Drinkt "FOUTE BRUME
m t BmttdUiaiid-
PALllEll, Shindies, Yper.
GERARDINO
BEDDEVELLEN
MEÜBFLPAPIER
Burgerstand vl.h
HOPPE.
H
TENTOONSTELLING
§tad YPER
VLAAMSCH HUIS Poperinghe
KERMIS A 925
FEESTWIJZER
DE MOTOR
Tante Jutta van Calcutta.
REYVAERT DE TEMPELIER.
Herdenking der Guldensporenzege
Vreeselijk ongeluk te Reninghelst
Benoemingen.
Crombeke. -- Kermisfeesten 1925
Heer en Vrouw Remi Qiiagliebeur
Vrouw CLARA SANSEN
Mijnheer Placide Follet
KERMIS - POPERINGHE
P
Hei hoexie van oen Christen u/emman.
Moop.
Wraagt pbtatt».
Uitgave 1921 (2-6-25).
Dj 24 bo
der, zin te»
205 869
1.205 869
2 205 869
3.205 869
4.205 869
5 205 869
s waarvan
ugb tail a
445 869
1 4)5 869
2 445.869
3 445 869
4.445 869
5 445 869
d". ouTmei s
tr door 5 000
455 869
1.455 869
2 455 869
3 455 869
4 455 869
5 455 869
De 24 8 us waarvan de r ummers
der, z in terugbetaalbaar aan 10 000
bieron-
ir.
865 869
8*5 8 9
865 869
865.869
865 869
865 869
bieron
fr.
705 869
705 869
705 869
705.869
705 869
705 869
765 869
terugb
785 869
.785.869
bij de ZUSTERS B.NEDIKTINE^.
Op Vrijdag 10e, Z terdag lle eo Zondag
12° Jut vanaf 9 uren 's morge s zal Iedereen
h t geno.-gen he bben re werken te kunnen
bezichtigen van de 1- er'ingea van de Be
-O pscbool (lc en 2e J <a alsook de werken
•maalde fchoo'klnoereu.
Ingang vr, en kost loos
105.869 135 869 355 869
1.105 869 1 135 869 1.355 869 1.
2 105 869 2 135 869 2 355 869 2
3 105 869 3 135 869 3.355 869 3
4.105 869 4 135 869 4 355 869 4
5 106 869 5 135.869 5 355 869 5
D: O'iris 7 5.869 1 765 869 2
3 765 869 4 765 869 5 765 869 zijn
door 100 000 f De b ns 785 869 1
2 785 869 3 785 869 4 875 869 5
zijn terugb taaibaas door 50.000 fr.
VERWOESTE GEWESTEN 5 1923.
(20-6-25
Reeks 279.325 Nr 3 te u?b. door 1 mllltoen
Reeks 319.997 Nr 1 terugb. door 100.000 fr.
Reeks 64 462 Nr 1 terugb. door 50.000 fr.
Reeks 750 Nr 4 terugb. dro50 000 fr.
Reeks 158 941 Nr 4 terugb door 50.000 fr.
Behalve de hierboveng melde nummers,
al de reeksen zijn terugbetaalb. door 550 fr.
CONGO 1888.
Reeks 13 f85 Nr 19 teiugb. door 10 000 fr.
Reeks 51.690 Nr 15 terugb. door 2 000 fr.
Reeksen 56.278 N; 19, 58.346 Nr 19, 35.392
Nr 8 rijn terugbetaalbaar door 1000 fr.
UITSLAG VAN DEN
op Sint-fa üdag, 24 Juni 1925.
le Prijskamp vo>r RU1NPAARDEN
A. Van drie jaar en daarboven.
le Prijs Vaederhaeghe C. West-Roosebekt
2e
We Drquerckcr, Popetinghe
Comin Emile, St Jan
We Lellrur, Poperinghe
Quaeghebeur Henri, Poperinghe
B. Van dertig maanden.
le Prijs: Va; derhaeghe C. West-Rooscbe.r
2e Rruneel Victor, Stad» n
3e Quaeghebeur Hemi, Poperinghe
4e
5e Ni. t toegekend.
C. Van achttien maanden.
le Prijs Lagrou Cam:lie, Yper
2= Desmedt Isidore, VLmertinghe
3° Verstraete Hens), Brielen
4" Van Ht cke Remi, Vlamertiagh
5e Van Ovuib^rghe Aiidor, Ypei
D. Zuigers (Hengsten).
lc Prijs We Vanheule, Yper
2e Huyghe Tncoj hlle, Dickebusch
3e Ber b y Cyrille,
4e Nier toegekend.
2e Prijskamp voor MERR1ËN
A. Van drie jaar en daarboven.
le Prijs Steilandt Emile, VLmertioghe
2e Debacker Leonaro, Bresinghe
3e Dujar.dn Htctor, Poli' ckhoxe
4e Huyghe Theophlie, Dickeluscii
5e Lagrou Camiile, Yper
6e Berbiy Cyrille, Diclo busch
B. Van dertig maanden.
le Prijs Niet toeg kend
2C O.levicr Jules, West-Nieuwkerke
3C Niet toegi kr nd
4e Niet toegekend.
C. Van achttien maanden.
lu PrijsVandermaotliere Ach. Qickebuscb
2e D.eraertt Arthur, .Dickebpich
3e W° Coene, Vlamertinghe
4e :VanHfCkeRe I, Vlamerti ghe
D. Zuigers (Merriën).
le Pris Stetlano Eo lie, Vlamertinghe
2e üebacker Leo aid, Boesinghe
3<; Onraedt Arthur, Voo mezeele
4" Lagrou Camilie, Yper.
Genezing zonder ong makkelijke
banden. - Een eanig verpleegsel.
Setallng na genezing.
Gii allen die aangetast zijt van breuken, overkracht-
lnspanningen, buikongemakken en orgaanafzakklngen
blijft niet langer lijden en uw leven in gevaar stellen
Wendt U tot de Beroemde Specialist M. J,
CLASE», van Parijs, die uttsluitelijk naar Bel-
gie is gekomen om U van zijn lange ondervinding te
laten genieten, en ten uwen dienste te stellen, zijne
zoo merkwaardige methode, zoo gemakkelijk te vol
gen en die de genezing zal verzekeren van al uwe on
gemakken en pijnen in een zeer kort tijdstip. De
bezoeken zijn GRATIS Maak van de gelegenheid
gebruik van de komst van M. GLASER. Wacbt niet
ten ongeluk is rap gekomen het wacht U en zal bij
de eerste gelegenheid raken: komt dusM.GLASER
zien in de volgende lokaliteiten
Dlxmude, 29 Juni, Hötel de l'yser.
Roesetaere, 30 Juni, Hötei. du Lion D'or.
Thourout, 1 Juli, Hötel des Flandres.
Brugge, 2 Juli, Café Craenenburq. Oroote
[Markt.
Poperinghe, 3 Juli, Hötel Skindles.
Yper, 4 Juli, Hötel Skindles.
en in zijn kabinet te BRUSSEL, 19, Broeder'
lijkhetdstraat (rue de ia Fraternhé) Noordstatie.
Zodï»g 5 Juli, te 7 uur 's avonds,
optreden van Deugd en Vreugdvan
Meenen, met het bekroond blijspel, in 3
bedrijven
Willy's Vrouw.
Dinsdag 7 Juli te 7v* uur 's avonds,
optreden van Kerlinga van Coolscamp,
le prijs in den Prov. Tooneeiwedstrijd met
Boeiend drama in 3 bedrijven en
1IET ZONNEKEN DANST
Blijspel in 1 Bedrijf.
Wosnsdag 8 Juli. te 7'/, uur 's
avonds, optreden van Het Yzerbloempje
van Kortrijk, bekroond in het Landjuweel
te Aalst en te Mechelen, met het groot
lachsucces
Vrijdag 10 Juli, te 7 Vt uur 's avonds,
optreden van de tooneelgroep van het
Vlaamsch Huis met het groot historisch
drama in 5 bedrijven
Prijzen der plaatsen voor elk dezer avon
den le Plaats, 5 fr. 2e Plaats, 3 fr. Genum
merde kaarten kunnen verkregen worden,
volgens plan, in het - Vlaamsch Huis
Zaterdag 11 Juli. te 7 y, uur 's
avonds,
Kostelooze Liederavond met medewerking
van vreemde Zangers. Ingang Vrij. Feest
redenaar, de gekende volksschrijver A.
HANS.
Genummerde, voorbehouden plaatsen voor
dezen avond, mits een frank te verkrijgen
in 't Vlaamsch Huis.
Fsyt'OillsvMrt, Sousferuggt.
Zondagrusi. Aile Apotheken open
tot rtrr: middag beden Zondag namiddag
alleen M. KESTELYN.
Kerm is ver loon ing en Bi st de ker-
m swr k hebben in 't Vlaamsch Huis eet:
amtal toon elver'oo' i sten plaats. D inrich
ters dl»nen alle gr'uk ewenscht om a->n de
bevolking, eeae g; legecheld te meer geboden
te hebben om deftig vermaak tr smaken. Ze
hebben ook gezorgd voor pui te opvoeringen,
wart ai de kringen die optreden hebben
reeds roem en naam verworven.
In dergelijke voorwaarden gaan Ci ver
tooningen een echt bijval te gr moet.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schelehoofdpijn,zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en
dat tot hiertoe niet een geneesmiddel u ervan
heeft kunnen ontslagen, neemt zonder aar
zelen de Monopoeders en gij zult spoedig en
volkomen genezen z.jn.
Te koop bij H. Notredame, Groote Marxt,
en A. Kastelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe,
de doos 3,60 fr. en de 1/2 doos 2 Sr.
Ter gelegenheid van den p'pcbtigcn
ommegang op Ketnbs Zoi dag 5 Juli, worc.t
onder de Hoogmis te 9 uur in St Janskerk,
da tweestemmige mis van A. Dieric x
uitgevoerg. Erzijn vijftig uitvoerders. Onder
de offerande wordt t ef Ave Ma-ia vin A,
Doss, S. J. gezongen door M Van Welden.
Wilt gij zekerlilk goed- to ke hakken
vraagt Koningsgist bij P WULLEPIT,
Casselstraat, 175.
Nieuwe schoenwinkel. Men k; n be
komen bij Jozef INGëLAERE-TAILLIEU,
Veaioustraat, 24, Poperinghe Fantaisie-en
Werkschoenen, Staffers enz. Herstellingen
worden aanveera.
35, öiokabusohstw. (bij de statie) YPr F?.
Elke Vrijdag namiddag wordt te Pope-
linghe WASCtiGOED afgehaald en binnen
de 8 dagen terug bezorgd. Ook nog vroeger
op aanvraag. Het goed wordt gediongd in
open lucht. Ev worden geen chimieke pro
ducten gebruikt.
Wie begeert dat we het waschgoed vanaf
Vrijdag afhalen, weze zoo goed ons met ee;
kaartje hiervan te verwittigen.
Y par, Guldenspor enfeesten.Dit
jaar zal de slag der Gulden Sporen met
meer luister dan ooit, op waardige wijze in
onze stau herdacht woruen.
Reeds werd door de zeven blot iei d
Vlaamsche maatschappijen een actiek miteit
tot stand gebracht, om den Gulden Sporen
slag op feestelijke wijze te herdenken. Het
programma der fersttirkheden zal bevatten
op 10 Juli, fee stvergadering in de Vrijt
Beroepsschcoi met belangrijke voordracht,
gevolgd de opvoering van Lamme Goed
zak van uitvoering van lieüenn, zang en
spel.
Op 11 Juli, psachtig concert op de Groote
Markt door de harmonie Ypriana
Op 12 Jali, plechtige hoogmis en gele-
genheidssermoen door E. P. Bonifaclus,
Capucien. Alles laat voorzien, dat wij dit
jaar een feeit zullen hebben waardig van
onze helden van 1302.
Onderscheiding. Aan Heer en
Meester Henaiik Van den Aöeele, ou1 Be
stuurder der Stadsu'utiel school van Yprr
wordt de medalie van le klas verleend, als
beiooning der eerlijke en trouwe diensten
door hem aan het land bewezen ge. u rend
meer dan 25 jaren Voegen wij hierbij dat
zijne loopbaan op muziekkunstgebied waar
lijk schitterend is. Te Artwerpm, Genua,
Lyon, Florentië en nu laatst te Parijs wist
hij telkenmale de eerste prijzen weg te
halen
Bloemenwedstrijd. De Koninklijk
Hofbou* maatschappij heeft een wedstrijd
ir geiicht voor bet versieren van balkons et
vensteis met natuurlijke bloemen en planten
Het is te hopen dat vele inwoners er zulle
in mededingen. De stad ook heeft hare
geldelijke hulp toegezegd.
Voor de toeristen. Ten einde aan dt
toeristen zooveel aantrel kelljkheden mogelijk
te verschaffen, heeft onze bevolking den
wensch uitgedrukt dat de kazematten der
vestingen zouden heropend worden tusschen
de Rtjsel- en Meenenpoort. Ten dien einde
zouden er pogingen aangewend worden, en
reeds op 2e Zondag van Juli eene vergadeiing
m 2 ure, in het Hotel Continental belegd
worden.
Zondagtrokonze harmonie Ypriana naar
De Panne, vergezeld van een zeven honderd
vrienden en kennissen. Om 10 ure in het park
van M. Lapierie gaven zij hun eerste concert
en 's namiddags aan 't strand kwamen zij
ten tweede maal laten fcooren. Zij werde
buitenmate goed onthaald en hartelijk gebis
seerd. jammer dat het weder niet heelemaal
rmê en wilde, 's Avonds laat inkomende
tingen onder het spelen van lustige pas-
redcubles en het gekende reuzenlled naar
het lokaal, vergezeld door een ontzaggelijke
menigte volk.
AlUs in diamant, goud en zilver is ter
houw gedienu bij VAN LEDE, 6, Boter-
straat, nevens De Puppen Yper.
De plechtigheid der H. Vorming i»
allerbest afgeioopen. 's Morgens om 7 ure
eelt Mgr in 't College het Vormsel longed i?nd
:an 56 leerlingen, en onder de H. Mis dc
H. Communie uitgedeeld aan eenige ce ste
Communicanten der lage afdeeling. Da rna
om 10 ure in de prachtl, e ketk van St Pie-,
eis (daar St Maartens nog niet opgedaan
.s) heeft Mgr bet H. Vormsel toegediend aan
690 kinderen. De parochiën van St J m,
Zillebeke en Brielen, hadden zich bij dezen
der stad komen voegen.
Viijdag, ter gelegenheid van het fet st
van het H.Hprt.wasonze stad goed bevlagd.
Er waren straten waar 50 vlaggen uitstaken,
's Mot gen s en 's avonds waren de kerken
e pgepropt met volk.
Ons jaatlijksch paardenfeest op St Jans
dag is nog beter gelukt dan verleden jaar.
VeH prachtige beesten ten toon gesteld en
ook veel koopers en kijkers. Het feest bad
plaats op de Leed daar het piotten plein nog
onbruikbaar ie.
Poe'capalis. Jaarlijksche stoet en
paardenkopen. Op Zondag 5 Juli aan
staande, om 2 ure namiddag zullen de jaar
lijksche stoet en paardenloopen r laats heb
ben onder toezicht van het West-VHamscd
Beheer, in het schoon koersplein van M.
Witdouck.
Voor de koersen zijn er 2000 fr. prijzen en
voor den stoet, beginnende aan 't Kasteel
tje» en die eraan deelnemen zullen er
p;emiën gegeven worden. Dit zoo luisterlijk
feest zal opgeluisterd worden door het
muziek. Dit jaar belooft de feeste nog prach
tiger te zijn dan verleden jaar.
Kaa-.ten op voo hand zullen te verkrijgen
zijn bij H. S gier (Kasteeltje). A. VanghH r-
»e (De Zwaan) in D; Vos en in de
Tramstatie, bij H. Vacwy s' erghe.
Aan volk zal het niet om breken heel het
omlig^-nde zal er tegenwoordig zijn, om die
ruivere raspaarden met hunne moedige en
stoute jockey's eens hunne toeren te ?ien
soelett.
Allen, welkom te Poelcapelle op Zondag
5 Juli.
Gaai- of schietpers. De onderhan
delt gen en e vergaderingen zijn duchtig in
gang tot h-t nt«uw op:icbten van eene
prachtige schletp-ts.
Sedert 'tj»a 1860 tot een'gz j rren
den oorlog heeft oit hier altijd bestaan, en
nu komt de orrijzenls.
ReninghaUt. Groote Draf- en
Vluchtkoersen zullen alhier plaa's hebben
op Zondag 19 Juli, 2000 fr. prijzan.
Westoutsr. - Alwie inlichtingen b -
geert tn z:-ke ooilogscbade, mültic>.w s-
tien, ouderdomspensioenen, huishuurzaken
en zoo meer, begeve zich gerust ta 't Volks
huis Yperstraat, 29, Foperin he, bij ee
onzer Senatoren, den Vrijdag van ied- r
week, tusschen 8 en 10 uur.
Ghyverlnchove. Weesbloempje.
- Wij vernemeu d;st de vi rkoop van hit
weezenbloempje, op 21 Juni laatst, door
bereidwillige pe.sonen ingelicht, de so-:
van 70 frank heeft opgebr.-cht, welke door
den afgevaardigde aai het Comiteit van het
nationaal werlc voor oorlogsweezen werd
overgemaakt
Dranoutra. Ongeval Marie
Gaucqule. pas 15 jaar ud, kwam Maandir
avond om 6 uur van 't land, met eene zeis
p den schruder. Door een misstap, welke
zij deed, viel ze zoo ongelukkig, dat ze tr.e»
de linkerhand op de zeis terecht kwam,
waardoor het gewricht eene deerlijke wonde
opliep.
Dinsdag morgen werd zij overgebracht
na :r het burgerlijk hospitaal van Yperen
alwaar zij eene heelkundige bewerking
moet ondergaan.
Een knaapje levend verbrand.
Z .trr lag voormiddag tijdens de afwezQ-
h(i i der ouders moet h;t zesjirlg kna.pj
der tchtgenooten O.eel-L'tara-id ievers aan
vuur gerocht zijn, want bij den teruglrecr
der vrouw vond deze zijn reeds vetkool.1
lijkje in den gracht nevens hare wotittg
Daar dere woning gelegen langs den st en
wegr.aar Wcstrutre, afgezonderd staat van
andere huiz >n, is het te verklaren dat het
ongeluk geb urd is bulten een andeis wete
De droefheid der ouders was hartverscheu
rend om zien.
Qoesinghü. O L. V. van Oostacker
(Gent) Dus, Maandag St Pktersdag)
naar Oostacker. Vertrek uit Boesinghe
's morgens 6.19 u. naar Gent St Pierters,
van daar te voet naar O. L. V. Hoogmis en
godsdienstig.: oefeningen middagmaal en
dan om 1 u lof.
Vertrek uit Gent-Zuid om 3.57 u. langs
Coitemarck naar Boesinghe, waar men om
6.43 u. aankomt.
Rnusbruggs. Over de nieuwe
Pensioenwet. -- In kort zal er in ieder tuis-
gezin een gedrukt blad mst nuiti. e IrdicMin-
gea over de nieuwe Pensioenwet gegeven
worden. Wij kunnen niet genoeg aanraden
van het blad aandachtig te lezen en te bewa
ren het kan en zal nog te pas komen.
Die nieuwe wet is voor iedereen van het
allergrootste brlangvoor velen verplichtend
is zij voor anderen zeer voordeeiig.
In afwachting van een algemeene verga-
rierltig kan iedereen de gewenscht» fulich
tingen bekomen bij den schrijver der pen
eioenkas Hector Vanstraeseele.
Vrouwenbond. Op Maandag 29
Juni, om 2 uur, vergadering in het klooster
voor het stichten van een Christen V ou
wenbond voor Rousbiugge, Haiinghe en
cmligg'.nde.
B' langrijke voordracht door Mevrouw
Verhelst.
Alle vroHwen zijn welkom.
Wsstoutre. Brand. Zondag
nacht roid 12 uur, is het wagenkot afge
brand bij Abri Htymao. De inhoud kon
ger-d worden. Kwaadw tligheid Is in 't spel.
Eereflesch, wat naphte inhoudend, werd er
gevonden. De vel -wachter, setfens ter
plaatse, het ft een o derzoek ingesteld en
hoopt op 't spoor der daders te zijn.
W«stvleterenMet de H. Herte-
maand in de ?rrt van O. L. Vrouw van
Lourdes bij St Sixt verrijkt met een prachtig
beeld van 't H. Hert.
Het staat op een voetstuk, links van de
grot, in zegenende hc uding, als om het kloos
teren de gansche streek onder zijn zegenende
hand te beschermen. Het wlerd plechtig
ingetroond door Zeer Eerw. Vader Abt, In
pontificale kleedirg, op den feestdag van
't H. Hert.
Door Ma'la tot Jesus I dst moet onze leuze
zfjn.
De bedevaardc s van Westvleteren zullen
ook tevreden zijn op hunnen weg raar de
grot te kunnen wat ruste nemen en een
gebrd storten in e:n lieflijk H. Hertekipel-
lektn dat L deze maand aan de hofstede van
Cam. Debreus opgericht en gewijd werd.
Vlamartingha. V. O S. - Weezen-
bloempje. De H. Mis, door V. O S. aan
gevraagd, voor de overledene Oud-Strijders
werd door de bevolking talrijk bijgewoond
De vergadeiing der V. O. Ssen is ook
talrijk bijgewoond geweest. De Voorzitter,
na een korte toespraak over de bekentent»
van de gebrechte hulde aan de gesneuvelde
makkers, gaf lezing van een rondschrijven
van wege het Comiteit der Bedevaarten naar
de Graven van den Yzer, over de schand
daad van de Militaire Overheid op onze
vlaamsche zeiken van Heldenhuldc. Een
telegram van verontwaardigd protest werd
opgestuurd naar den Min'ster van Landver-
diging.
De Voorzitter deed vervolgens een warme
oproep tot alle aanwezigen, om zoo tal ijk
mogelijk r p 30 Oogst den Bedevaart naar
Dlksmuidc mede te maken, en propaganda
te voeren bij geheel de bevolking.
Onze nrisjrs werden ook niet verg; t n.
Voor h t fonds der oorlogsweesjes werd eeae
som van 480 fr. bijeengebrachtdoor de
Overvolle we'klrg van eene weldoenster, in
bijzondere giften 260 fr. en door den verkoop
van het weeze- bloempje door de Ijverige
jufvrouwen Simona Vandenbulcke, Joanna
Blomme, Magdalena Cottenye en Claia Du-
flou 220 fr.
Het bestuur V.O.S ,in naam der oorlogs-
wresjes en ia zijnen naam, stuurt zijn b ste
dank aan de zoo verdienstelijke ijveraariters
alsook aan de milde gever» en aan de
bevolking.
Vorming. Donderdag laatst om
11 1/2 ure 's morgens heeft Z. H. Mgr W*f-
felaert, bisschop van Btuggehet H. Vormsel
toegediend in de parochiale kerk van Vlamer
tinghe aan omtrent 250 klnders.
Mijnheer Jules Dille, Schepen, wa* peter
en Mevrouw de Burggravin du Pare was
meter.
Langamarck. De koersen van ver
leden Zondag ztjn zeer goed gelukt er
waren vele, b:ste peerden en veel volk.Alle»
is tot iedereen» voldoening in de beste orde
afgeloopen.
Ongelukkiglijk zijn de koersen aangekon
digd door den Heer rchrijver van Blxschote
totaal mislukter was geen levende ziel te
bespeuren.
Nu, deze kunnen gemakkelijk uitgesteld
worden, zonder gevaar te loopen de eigen-
aa'dige piste intusschen te zien veranderen.
Want te Langemarc'r kan men maar de hen
nen rooven als zij gelegd hebben.
Noordschoote.— Kermis.— De ker-
mi» Is goed en di ugdelijk afgeloopen. Aan
de schiefing waren 133 deelnemers. De
Oppervogel werd neergehaald coor Hoet
Maurice, Woesten.
Crombfka. Kermis. Veel volk
rlettegnnstonde het koud weder. A*n de
schieting 218 deelnemer».
Zuydschoote. Jongensschool. i
Dinsdag hebben onze jongens e n uitstapje!
gedaan per fiet» naar de fransche grens. De
reis was verrukkelijk en de jongens verlan
gen reed» om een nlfuw rri je.
Schieting. In de groot: schietinj
van Maandag laatst waren 93 schutters aan
wezig. De oppervogel werd geschoten door
Omir B kaert, El" rdinghe.
St Sebastiaensgilde. Woensdag
a instaande zoms feest. Te 6 u. prljsschie-
tinf; te 7 u. p iisbol ing voor t'e gildezusiers;
a rna eetmaal en vermaak. Nleuve leden
kunnen nog aanvaard worden
Fs9ghem, Kind doodgereden.
Zondag namiddag rord 5 30 uur, is het
3 jarisr jongentj Henri Vansleleghem
wie sou 'erswonenoph'tge ucht«Abe;le»
door d-auto van M. Bori", van Iseghem
omverg :ed<T, en een halve uur nadien 'en
gevolg' dev bikomen kw«tsuren overleden.
oatandis Meisje doodgereden -
Maandag ■«vond, rond 10 ure, werd de
genaamde Yvonne Verstraete, een meisje
van 20 jaar, wor ends in de Verlorenstraat,
verrast door ern auto, komende uit de Ca-
puclecer straat Het logge voertuig wieip
haar omver en een der wielen verpletterde
haar het hoofd. Z I op den slag dood.
Het lijk werd naar het dcodenhuls gevoerd.
Het meisje was e n wees. Zij wbdeln de
buurt een haastige boodschap verrichten.
De ut i hoort toe aan eenen inwoner va
Hey»t.
Eene haal op het strand. Donderdag
werd eene haai gevangen io de haven en op
het strand gesleept en gedood. Het monst-r
is vijf-zes meters lang en weegt wel 300 K
Kortrijk. Smartelijk autoongeval
Zondag morgend om 8 ure hrd ia dc
Noordstraat eene botsing plaats tmschen den
motorijdpr Caliewaert, van Swoveghem en
eeneo auto, geleid door juffer Van Eenis,
van Lauwe. De rnotorijdcr werd tun gronde
geslingend alwaar bij b'eef liggen. Hij w .s
zeer err.stg ge wond.
Blxschote, Godsdienstige week
Zoo du* gaan we i bedevaart naar Oost
acker Dinsdag en we zijn nogmaals eene
heele be de.
Den Donderdag, beginnen de neyen dagen
ter e.;re O L. V. van Ruste en Vrede, alhier
vereerd tn de kcpel op het keiknof en,
's avonds van 'Men eersten da? d.-r novee
begint een driedaagsche Plechtigheid ter
eere van het H. Sacrament, dewelke gesloter
wordt den Zondag n? middag d. arna, met
eene luisterlijke Process!?.
't Is de E-rw. Pater Cyriel, een Eerw.
Pater Passtonnist van 't klooster te Kortrijk,
die de sermoenen predikt, 's morgens en
's avonds 't Ia geen onbekende, in de heele
streek, hti heeft tr ook een handje van eo
een stemme, gelijk een donder.
Reningha. Bedevaart. Veriedi n
Di; sdag had plaats de j aarlijkscLe parochiale
bedevaart naar O L Vr. van O stacker.
Ec wasen 142 deelnemers, 't Was eene
schoone betooging van go isvrucht, Maria
ter eere.
Elverdingha. 't Is kermis, en ge
trouw aan 't verleden zal deze naar ude
kristen en vlaamsch gebruik iu vrru.'d
familleverzet en deugd gevierd worden. Ons
jong muziek zal na de hoogmis, de ni( uwe
idosk installeeren, en bewijs geven vzn hun
nen grooten vooruitgang, dank aan huaue
oplettendheid in't bijwonen der herhaling .-o,
en den immer jongen ijver van hu ;nen
Meester 's Namiddags zal het muziek
van Vlamertinghe ons verrassen met hui' e
schoonste en moeilijkste stukken. Wel
gekomen.
Maandag i3 't Patroonfeest, en giooische
toeloop na»r de ou lvermaarde ea aloruge-
kende Sint Livinusommegang.
Van eiafle en ver zullen dankbare en De-
trouwvolle bedevaarders komen om de
kostbare Reliqule van dtjn H. Bisschop-
Martelaar te veieeren, hem dankend \oor
bekomen weldaden, nieuwe afsmeektnde,
en allen getroost en gezegend naar huls
keeren.
Bevaren a Yzer. Jongelingskring
Guldensporenviering. Der. Zocdag 5 Juli
te 7 1/2 u. viert de Bever»che Joageitugs-
kriDg de zege der Guldensporen 't is het
roemrijkste feit van onze gesch ieder is en het
fetst der Guldensporcn is geworden het
hoogfeest vaa de Vlam is gen.
Op de feestvergadevicg van den Jji ge
lingskiing zal het woord gevoerd worden
door Advokaat Versteele van Rousselaere.
De befaamde West-Viaamscbe kiuchte; ar
en zanger Achlel Derys zal zorgen voor het
leutige deel en de Heer Demeyer, le prijs
van 't Conservatorium van Biussel, vooi het
artistieke deel.
Alle mannen e.t jonkheden welkcm.
Den Zaterdag 11" Juli, verjaasdag van
den Guldensporen, zullen ue Brvernaais er
aan houden hun huizen te bsv.aggen.
Zanggilde. De zangsters zullen uen-
ztlfden Zondag 5n Juli na de Vespers ck k de
heeten Denijs en Demeyer te hooren krijgen,
't Is een buitenkansje. Ook de a de e vrou
wen en meisjes welkom.
Watou. Feest. Op Viijdag 19 Juli
is de feestdag van het H. Heit, te Watou
luisterlijk gevierd geweest.
Het vlaggen op de gemeente was algemeen.
's Morgens, Communiemls met wel 500
Heilige Communiën .waaronder ve! manne
's Namiddags, bedevaart naar de Kapel
van het Heilig Heit.
Deze Kapel, «eb uwd door de f am lle
Pansys uit dankbaarheid oor bekemene
weldaden gedurende de oorlog, is juist aan
de grenzen gelegen, op de uiteiste plaats,
waar de laatste dultsche houwitsers vi. len.
Een honderdtal meter» van daar, staat 'T
een andere Kapel aan Onze Lieve Vrouw
toegewijd.
Die twee bidplaatsen werden door eene
groote menigte, die men wel op 800 tot 900
menschen, m.nnen en vrouwen, schatten
kac, bczccht.Op dezen schoone' 'lag, mcc t
men immmeis, onze hem-lsche Moedei van
haren Zoon Jezus niet scheiden.
Bij de Kapel van 't H. Heit, werden de
Vespers,dooi de j rngo dochters van Winde
zede gezongen en E. H. Bccquaert, fran
sche missionaris, sprak er gloedvol ovei
't H. Hei ten bewoog er aLde gemoederen.
Bij de Kapel van O. L. Vrouw, werd er
gf beden voor de zieken en krankeo, en onze
gesneuvelde broeders werden er niet ver
geten.
Een bijzonder bloemje vo >r de Juffers van
Watou, die er met veel «mest een Ave Maria
van Arcadelt uitvoerder, en te zamen mit de
schoolkinderen een gemoedelijk liet aan
O. L. Vrouw zongen.
Die prachtige dag werd met een pU chlig
lof gesloten waar diezeif ie Juffus. ondei
ander, een driestemmig O, Salutarls, e*n
tweestemmig Verbum Supernum, met ware
artlstenzie! uitvoerden.
Roesselare. Twee dooden.— Zon
dag namiddag kwam Verschoote Omer,
wonende te Brussel met een auto van Moo--
»lede naar Roesielate gereden met zijn
broeder Daniël, en andere vrienden, waar
onder Isidoor Descheerder, biervoerder.
Gekomen aan 't gehucht de Ruiter
brak het stuur, van den auto, waardoor
dezen la den gracht terecht kwam.
Al dc inzittenden wrrden gelwetst. Daniël
Verschoor.' isomtre tonmlddeliik overleden
en Isi.'oor Denchie der oveilceu avonds in
de kliniek te Roesselare.
Brugge. Vier personen in de vaart.
Zondag middag is een prachtige auto uit
Mechelen die naar Blar.kenberghe reed, van
de brug gestuikt te Scheepslaele en in de
vaart geploft. De auto bleef aan de pijlers
hangen, half in het water en zoo konden de
drenkelingen gelukkig nog gered worden
Barron Evence Coppée overleden,
jj Woensdsg avond om 11.30 aur, ts baron Evence
Copnée, op zijn kasteel van Roumont overleden,
waar bij sedert enkele maanden verbleef.
Mijnheer C. Tommelein la benoemd tot Borg-
meester der gemeente Wonmen. j
-SPORT—
RONDE VAN FrïA^KRIJK
1* Rit Paiijs-Den Haver, 340 Km. Aankomst
Bottechia, Pelis.ier, Benoit, Sel.ier.
2' Rit Den Haver-Cherbourg, 271 Km. Aan
komst Bellenger, Benoit, Franlz, Verdyck.
3° RitCherbourg-Frcst, 405 Km. Aankomst
Mottiat, Be: oit, Pelissier, Becct,man
Algeme ne langscbikking Benoit, Bottechia,
Verdyck.
4° RitBrest-Vonncs, 208 Km.
Ui'slag der 50 Km. koers te Crombeke,
van 21 Juni. 33 rijders.
1. Vancayzeele Daniel, Poperinghe 2 Desmolder,
Veurne 3. Durieux, Woumen 4. Nimakx, Panne
5. Coppens, Yper 6. Flepts, Yper; 7. Desmet, Re
ninghelst8 Marlen, Reninghe 9. Blancqaert,Veur-
nt; 10. Lenoir Emlei, Poperinghe.
Zondag 28 Juni. Velokoers, 155 fr. prijzen.
V ermakelijjkheden
BOESINGHE
Z0NDAB 26 Juli 1925
xoor alle begtnnelb-gea.
255 fr. P ijzer fr. 255 i
Zondag 28 J.uni.
Eerst? Tap.
In het Rekhof bij Ernest Druam-Bat
thru Rekhof straat.
Herbergkermis.
In den Buss; boom bij Achilie Va - loot.
Bixschoote Luisterlijke Gaaiboliing
In de Kroon bij Raymond S-oet s, op
de Plaats. 100 fr. prijzeu overdekte tra.
Vlamertinghe. Herbergkermis.
In den Steenputbij Robort Cloer.e-
werek, Brandhoek. Mastklomming.
Vlamertinghe. Ringsteking met velos.
In dr Potente» bij Cyb-l Van'et bus-
scheen In de Warande bij Ivo Veril ide.
125 frank pri;zen 45-35-20 10-5-5 Irsc itij-
ving bij C Vandeobusscbe Begin te 2 u.
Maandag 6 Juli.
Prachtige Accordeon te verbollet.
Au Jean Bart bii J. Desender, C siel-
straat gegeven door Matcel Blat.cxaett
Accordeon merk Callewaert, L'cbtervelde,
aubbel reek.
Jaarlijksche bolling
In den Brabant bij R Ramouf-Rirm,
Brabant. 80 fr. prijzen.
Letu reicl-Ke mis. Zondag 28e Ju i,
V'lolocts, 155 fr. prijzen met prcmlë
40 km.
DE JUBILARISSEN.
Woensdag 24 Juni werd te Dicki-busch de
gouden bruiloft gevierd van Heer en Vrouw
Alois Samoy-Maes Sabina,gehuwd te D'cke-
busch den 13 Januari 1875. Zij hebben vijf
kinderen en dertien kleinkinderen in leven.
Om tien uren werd cr een Solemneele Mis
van dankzegging gedaan in de parochiale
kprk, en daarna om 11 uren werden zij
ont angen op het Gemeentehui door den
Heer Burgemeester en Schepen die in naam
ya-i het Gemeentebestuur hun welkom en
veel geluk wenschte op dien vreu'digen
jubel lag. Twee andere brieven van dank-
zpgging en gelukwenschen werden afgele»
zen door een z-'on en v/iend, terwjjl talrijke
bloemtuilen aan de oudjes aange^oJeU
werden.
KERMISWEEK
Ter gelegenheid der kermis komt de
vermaarde troep
KOMIEK
bij Cam. Brabandts Café d' s A'liét.
bij SAMSENFWAü'l&ESTE
Rouwberichten.
Vrienden en Kennissen worden uitgenr-o-
digd het Plechtig Jaargetijde te willen bl|
wonen dat zal gezongen worden op Maandag
29 Juni om 10 uur, in O. L. Vu uwkerk tor
lafenis aer zielen vati
en overledene KIKDFRS,
Van wege de familie.
Vi lenden en Kennis jen worden ultger.oo-
dfgd de laatste zes wekt nmis to wilier
bijwonen op Dinsdag 30Juni te 10 uur i,
St Beitecskerk, tot laf r is der ziel van
Echt?enoote van Heer ETIENNE MON-
CAREY.
Van wege de Familie.
Vriendenen Kennissen worden vriendelijk
uitgenoodigd de laatste zeswekermis te
willen bijwonen Dinsdag aanslaande 30
Juni, in de O. L. Vrouwkerk te 9 1/2 u voor
Van wegens de familie.
BIJZONDERE TRAMS en TREIN
Zondag 5, Dir sdag 7 en Zaterdag II Jul j
De tram die om 1 u. l5toikomt, z I ver
laat worden vanaf Bnvaran statlo en
te Popeiin»he toetomen te 2 uur.
Dc tram uit Oostvl«teran zal ver
trekken te 1 u. 10 (In p aats van 12 u. 10) n
te Popeil :th- toekomen t- 1 u. 55 m
De tram uit Poperinghe van 7 u 35
zal maar verto kken t 8 u 35 sa doorrijd
t >t Bevaren-statie,
Zondag 5 en Zaterdag i I Juli.
Een bijzondere tram zil uit Pop«rln-
ghe ve trokken te 9 u. 15 m. en te Oost
vlatoren toekomen te 10 u. met stilstand
aau al ds tusscheostatlea.
Zondag 5, Dinsdag 7, Za'erdag II en Zon
dag 12 Juli.
Een bijzondere trein vertrekt uit Pope-
rlaghe te 9 u. 10 m. Ab -eb 9 u. 23, Go le-
waersvelde 9 u. 43, Cacstre 9 u. 52 Haze-
biouck 10 u. 2 m.
Bericht.
Het stadsbestuur laat weten dat op de
kturlngen van 1925, de stieren der volgende
kweeker* werden goedgekeurd of gepri
meerd
DesmyterEmiel,SoenenJul s,Tilile Jules,
Doom Bruno, NoLbaertEmiel.Sttuyj Rene,
Wc Vanc yzeele Henri, Sohler Acntel, Van-
beselaerc Hllalre, We Huyghe Arseen, Clays
Abïse, Boerhaeve Mauilts, U e Docby Hen
ri WeDr qu ker Benoit, Quaghebeu1- A thur.
Te dezer gelegenheid wordt her nnerd dat
ie stieren die riet werden goedpek urd,
voor den openbaren sp ingdienst iet m gen
worden gebruikt, op straffe van 200 fr. b
te voor den eigenaar.
De Burgemeester
N.LAHAYE
STAD POPERINGHE
aanbeItfiotivg
De Behe rraad van hetVlaamsch Huist
brengt ter kennis dat de u tbatiog van hare
lokalen in aanbesteding wordt gebracht.
De uitbating met bewoning teemt aan
m t 15 Oogst 1925
De voorwaarden der aanbesteding,In eene
chrlftelijke nota bevat, zuilen aan de be
langhebbenden worden overhandigd. De
voorwaarden aan te vragen vóór 1 Juli, bij
den schrijver der N V. den Heer Delputte,
Baak voor Handel en Nijverheid, Vlaming
straat, Popcricghe.
bij Sanssn-VaiiBssts,
Gasthuisstraat 15, Pcparlngha.
KIJKJE OP DF. GROEP F A Ml LI ELi DEV.
POPERINGHE, van 21 tol 28 Juni 1925.
Geboorten. 155. Frinsis Maibtte, d. v.
Artiste en Astcric Dewllde. 156.Bri >n MatR,
d. v. Edward en Angèle Billiet. 15T Muyll.erl
Herriette, d. t. Paul en Marie Ooghc. 158.
Delfosse jean, z. v. Adrien en Anna Beg- n
169. Sohier Simonnc, d. v. Eu,,éne en Agoes
Vandevoord160. Vanhove Ju ieD, z. v
Cami le ea Maria De Coninck.
OvERLIJDENS. 113. Plaetevoet RegL a, 83 j.,
Kloosterzuster, Gasthuis traat VermeoleD
Fcrdina d, 5 d., Sectie L.
Huwelijk. Feys Henrl, 36 j lan- b. en
Deceuninck Maria, 30 j., z. b. brid-n van Pop
Beloften. 72. Gruwier Maurice, metsers
gast van Vlamtriaghe en Dtsaegher Maitha,
naaister van Pp. 73. Samyn Camilie, land-
werker van Pop. en Deback<r Ëlodie, z. b. van
Aoesten.
BELGIE. Volgens de berichten uit bet land van
Aalst vermindert de bladluizenpla g in hit metsten-
deel der hoptuinen
in bet hand van Poperinghe neemt deze plaag ook
niet toe eenige hoppekwn kt rs vinden bet nochtans
noodig te spuiten
ENGELAND. In Kent zoowel als in Worcester
ziet de hopplant er goed uit, spijts de aanhoudende
woekering van bladluizenpiaag. Intusschen houden de
hopplant;rs nht op van spuiten: gedurig treden er
ni uwe h pvllegen en luizen op
FRANKRIJK. De toestand In Elzas, Burgondië
en in tut Noorden schijnt beter dan over acht dagen
zelden hebban de m poo-ien zoovei 1 moeite gedaan
als thans om die sctiad.-lijte insecten door bespuitin
gen te bekampen.
BOHE WEN. De bladluizenplaag schijnt zoo ge
weluig ni' t meer als over veertien dagen ten minste in
de hopvelden die niet gelegen zijn In diepe valleien
DUITSCHLAND. Het gewas staat zeer verschil
lend van streek tot streek, uit oorzake van de droogte
en van d- bladlulzet pi tagdank aan hrt gt stadig be
spuit n hoopt men den zwarten rottdauw te voorko
men. Ëyenwtl vreezen de Bekrsche hopboeren de
opbrengst van dit nieuw gewas veel minder zal uitval
len dan verleden jaar. Derhalve is de markt te Neuren-
renbergen te Saaz steeds vast gestemd, alhoewel er
geen groote hoeveelheid balen verhandeld wordt.
Ma hk TPliijkA'/V.
POPERINGHE. 26 Juni. Tarwe, 120-000
Rogge, lü oo Haver, io5 m Aardappelen 100 00
boter, 16 5l> (.0.00 Eieren de 26, 14 60 0.00
Hoppe, 00U tr. voor 1924 6 0 fr. voor 192*.
DlXMl'DE. 22 Juni. Boter den kilo
14 '0-15 0 Eieren hei »tu*. 0.f3 0.00 Aardappelen
de 100 kilo», 1)0-0; Tarwe, 11«-000Rogge. 108
000; Haver, JÓ2-0 Strooi de 1.000 kilo», 180 Hooi
de 1.000 kilo», 300.
KORTRIJK. 22 Juni. - Witte Tarwe. 130-
140 Rogge, 1T0-115, Haver, IJ >-1i2 paardeboonen
115-000 i Hooi, 36-a7; Strooi, 17 18 Aardappelen
6>00; Boter, 15.00-16 00 Eieren het «tuk, 0 52
0.55 Koolzaadolie 475 000 Lflnzaadolie, 427-000
Ltynzaadgranrn, 178-000 koolzaadkoeken, 64 Lfln
zaadkoeken, 18 iSodanltraat, 126 00; ammoniak
sulfaat, 114 00 Cbicoreiboonen, 92.00, nieuwe t3 00.
Veemarkt. Te koop ge«telde dJeren Koeien 172
Vaarzen, 10 JStieren, 85 0»»en, 41 Totaal
«tuk».
ROESSELAERE. 23 Juni Tarwe, 130
0o0Rogge, liQOOO; Boekweit, 104 000; Haver
108 000, Gerst 115 000 Erwten, 1(^4-000 Boonen
OüO 000 Lijnzaden, 178 000; Koolzaden, 000-000
Lfjnmee), 114-000 Vla», 90 0-)Voederbeeten, 7.00
Aardappelen, 55-00; Klaverzaad, 8.50; Strooi, 2
Hooi, 25 Chicoreiboonen, 92; Tabak, den kil
8.50 Koolzaadolie, 480.00 Lijnzaadolie, 425.00
Nitraten, 125 00; Ammoniak, 115 00; cyanamlde.
00-00 Vlggen», den kilo, 8 00 Boter, 15 00 Eieren
het «tuk 0.55
VEURNE 24 Juni EPren, hel «tui
0.54-0 55 Boter, den «ilo. 15,00 16 00; Aardapp-
len, 65 Ou Tarwe, 110-115 Haver, lo2-H 4 Oe^«
000-000 Paardeboonen, <*>0-000 Hoof d» 1000
30O30" Strooi ld.. l7<Vl9J.
Ptaatsirs rn mateerders v»n waterlridinpm
Zich aarbifden bij M. Duval Bureel Lootrrs,
Bylstraat te Brugte.
Leergast an 16 18 jaar, reeds inde bakkerij ge
weeft; SetfetiS wan'ieden Zeelaan, 162, De
Panne.
Goede meid voor gesloten huls bij M. Devos
onderroeksrechter, Dixmud; straat, Yper.
neenhouwtrsgast, kost en inwoon, s ffens ge-
l> vraat voor wint ren zomerbij Btouckaert.
Zeelaan, 74, De Panre.
Deftige maid, 22-30 jaar; zich werden, Brn; ge
straat. 86, Rouss laere.
Jonge dochter e-n weinig keuken kernend Go d
loon bij M. Rohait, 14, Marché aux Toil s,
Armentières, Fr:nee.
Meisje om kinders te verzorgen 17-20 j ar,
#oed 'qon, bij M. Rohait, 14, Marché eux
Toh's, Armentières F ance,
Deftige en bekwame meld, goed loon, bij H,
Maes Romm ns, Yperstrast, 27, Prperinghe.
'■"t" S*a<*hf«»n.
Herberg Café des Bouchers Statieplein, Po-
prrin, he. Voorwaarden bij M. Maur. Rom-
mens Delfosse, Groote Markt, 27, Poperinghe,
Herberg In Canad* Pothem rn de herberg
laatst bewoond door Camilie Valcke-Bou'on,
Brandhoek, Vlamertinghe. Int. Boeschepestraat,
2, Poperinghe.
HerbergDe Brikkerijdienstig voor beenhou
werij of winkel, te Elverdinghe dicht bij de
plaats, met 43 aren hof en gras en slachthuis.
Zich wenden tot J. Gouwy Casino Yper.
Groot magazijn, dienstig voor albn handel bij
Poperinghe-statie. Adres ten bnreele.
Gevonden.
ortefeullle met som geld, vrijdag morgen. Te
rug halen bij Emile Creus De Vrtten Os
Verloren.
Donderdag voormiddag Waterman Vulpen, tns-
schen Watou en Poperinghe. Tegen bel. ten
bureele terug brengen.
Zeventig frank, Vrijdag namiddag, van de Mees-
sec straat langs Rekhof en O L. Viouw Kruis-
se. Tegen bel, ten bnreele terug brengen.
Zondag laatst hadden we een uiterst
vuehtbaren dag voor onze Christene Wer-
iersbeweging, namelijk door het Congres
dat te Yper werd gehouden. Het is niet mo
gelijk, hier in enkele regelen verslag uit te
brengen over de bijeenkomsten daarom wil
ik ook i lleenlijk de bedenking mal en die van
zelf bij iedereen is opgekomen zu k een
Congres, waar, vit alle hoeken van 't arron
dissement, de ieverige af ge. eer dig dtn zijn
naartoe gekomen, bewijst de groote levens
kracht onzer christene arbeiaersbewe. ing
en de geest van tucht, en toewijding aan ut.ze
zaak, die heei het Co gres kenmerkte, steml
tot vaste betrouwen in de toekomst, Uit die
bijeenkomst zijn de ufgeveerdigden van
't allen kante elk naar zijn gi we ie terugge
keerd, opgebeurd en ol /,o< p do r hetgene zij
op hei Congres vernomen hadden en hunne
werking elk in zijn midden, zal erdoor nog
steeds met meer krachten meer iever worden
doorgevoerd. De motie van g< negenheid en
vertrouwen, die, na eenparig te zijn toege
juicht, werd toegezonden naar o .zen grooten
teider, eerste Minister t outletbewijst eens
te meer onze verkleefdheid aan t e groote
leiders onzer beweging, onze democratische
voormannen. Moge de j. <>eüe G >d onze
pogingen zegenen, tot heil eh>. Izijri van
ons votk I
Heden Zondag, 28 Juni, ie elf uur, verga
dering voor het bestuur der COOPl RA TUF.
Morgen, Maandag, 29 Ju t, te 8 u herha
ling voor de ZANGGILtrt, i.t S'. Janskerk.
Vrijdag, 3 Juni, \an 8 tot 10 uur komt
Sa nr.tor osBuyt zitdag houden in
't Volkshuis
Zondag, 5 Juli, kermiszondag, wordeu
alle vergaderingen afgezegd Wij zetten onze
leden aan, zoo talrijk mogelijk de processie
te vergezellen. Miel.
Twee geiten, eene van 3 maanden <n eene van
't tweede lam bij Emile Tech I, Komstiaat,
33, Poperinghe.
Twee nieuwe motors Lister 8-9 P. K. r i#t
meer dan Iwee maarder gewerkt; 6 maanden
waai borg; voorJe-Jjge prijs. Cesar Vanmarpk,
fclectrlcienHondstraat, Yper.
lUiofor Otto Diute- 12-I5P.K. Sphaafmachi-n,
(Tl Llrilzaag, Tqupple, Vtn dikte tnachlen j
Pennesiraat, 59, Yper.
Dor$cher in goefjen staat bij Leon Pauwels
Merckem (Lucbem).
Djbbelep ort 2m,50 \ierk»nt 2 poutrellen 18
cm boog 3in. 10 lang, voordeeiig te koop
hij M. Derycke, Schrijfmaciilener, Wenninck-
st aar, 3, Yper.
Volledige Bakkerswinket met kneedmachlen t«
Watou in de Coöperatief Volksbelang n' 3
Houtbundels bij J. Verpoot-Goemaere, Renlng-
helbtstcenweg.
Twee duizend schoone eiken tuinstaken bij Henri
D<cuyper, la >cb., Westouter, (Ro. denberg),
Tent, 50 meters vierkant. Alle inlichtingen b(j
A fons Feys, Abeele steenweg, P p.ringhe,
Boormachten bij A.fons Ccockacit, Veurne-.
steenweg, Yper,
gehoon hand-Is huls met po rt en magazijn bij de
O static tYper. Zich wenden Do; rgangs'n at,
26, Yper.
Mo/O Douglas 3 P K. in goeden Haat, alsook
ITI jachtgeweer, gewaarborgd op a3e poeders.
Adres t:n hureele.
Occasiepikmachien (afleyger) bij Arthur Serglèr,
Smid, Reninghe.
Twee goede motos Douglas >2P. K. 3/4 met
twe. vilessen rn een N.S.U. 3 P. K. met
Boite vltesse Sturoey, 3 v,fessen. Zeer genadige
prijs. Bij Hecii Lysy, Duin kerkstraat, 20, Pop.
Rende barak 5 m. op 8 m. alsook 50 nieuwe
platen bij VeiheJlen, Komstraat, 36, Pop
Drie g meten rogge den 29 Jnni alleen bij C yrlel
Van Belle, Westvleteren, Reninghelst.
U it uwe karnton, 2-3000 K. draagvermogen bij
11 M Hauspie-Louwyck, Brouwerij Middelburg,
Popi ringhe.
Zeer gcrtevlge ijskas per occasie te koop bjj
Achilie Bleker, Pottestraat, 99, Poperjighe(
Zeer genadige prijs.
Hosten barak, dubbel beid;3plaatsen benedrn;
aan gena ige p ij» bij Eugeen Piete s, Wa
toustraat, lij den Driehoek, Poperinghe.
Twee groote trekhonden aan genadige prijs bij
J Timperman, Woumen-dorp.
Houtbundels, bofchkrljkerleinlichtingen bij
Isidoor Derycke, Keminelstw Wytfchaetei
Moto <Saroba 4 H. P. mecanlek onla es
gansch v. rnieuwd, me( phare Magoudon*
verlichting, extra tweede ?ilplaats, speciale res-,
so ts or der achterfourche, alle andere m<u elljke
t lebehooiten, twee 1 cwenbarden, enz. Voorin*
ichiingen en proef zich wenden fot Gaston
Beekman Café Beige Vlamertinghe,
Jonge dochter van go de familie vraagt plaats bij
deftige kathoH'ke familie in winkel of han
delshuls desnoods ia huishouden helpen. Adre*
ten bureele.
Jongeling, 2 jaar op stiel, voor smldsgast Adres
ten bureele,
U cerstigc werkvrouw van Poperinghe, vraagt
plaats per dag om t: gaa r kuischen of was-
schen. Adres ten bureele.
Te Itucen of to koop.
Httls met grooten hof, uitgang langs achter, ge
legen in de Lombaaitstraat, Yper, dicht bij
de Markt. Zich wenden 31, Rijsselstraat, Yper.
Huls dienstig voor herberg en winkel, vrij van
b-ouwer gelegen Marktplaats, Langemarck.
De herbergm ubets zijn te koop of over te nemen.
Zich wenden E. Hoet, Langemarck.
stegen Ouderdi
Poperinghe.