breuk
BidersclwriDBoSi
firMnffijMism
PANHMtK - FABRIEK
POUTRELLEIN
isricii m Mokers
Afsluiting-en
Mtdtma STOOMVERWERIJ
Corsets D.W
ISGROEIINGEN I
DMINEERBUIZEN
sikoni uarmsuisn. suae (vper)
A. C. FONTEYNE GEBR, ^ortrjjk
3dm. Stevens-P attou Zonen
M af r a ss® si
MERCATOR
BOUWSTOFFEN
I w*..*
Mijne geNranrreuirw zij*
11 M n i M HOEST, Uidien «ij UJDT
MlUlt n aan eene borstkwaal of aan
.ademhaling of aan tering, neet» op één dag,
10 pastille Spa Goudron
AGENTEN
"Maurice DE VOS
Bewaring van Titels.
Wisseling v. vreemd geld.
Betaling van alle Koepons.
MIsBarik-enBeursbew'trkingeii,
In do Wl®r SMzoenm
JUf@SSj SAERT,
PoperlD|bo9trtst,«ft*
WEIDEN, HOVINGEN
PARKER, GEBOUWEN
Ach DENEOKER-OOBDENimE Abeele
Aile vö.iï Landbouwmachionen
IJzartS piqilttec in alle modellen
VLAEMYM1K-VERB0RGH
Strijkster 6, St-Jaoabstraif YPER.
Poil de Bretagne
Berioht aan de Hoppekwoekers
üuyfijh» Oaimiel, fjViamertfogho,
Wend u bij den Officieelen Agert
Spaarkais Intrest 4,70 °/c, 6 en 6,50
Grondobllgaiien Intrest 7
Leeningen op Onroerende (Toederen en om te bouwen.
Hypothecaire leeningen verwczentlijk gedurende 'l jaar 1924 Frs 94.622.8713,33
leeningen in leap op 31 December 1924 F?s 306.359.154.84.
WERKMANSWOONSTEN
dat <v n riond»r»ch«rm met afhiders-
rocden in kop -r, die wij plaatsen van af
350 franken, een gebouw bevrijdt var
1 ondsr sn Bliksum tot op 24 meters lengte
us onnoodig meer spillen op eenzelfde >:&-
bouw te rstt eiZIE uwen btrest.
Om alle Inllchtlugen begeeft u tot het
OUD GEKEND HUIS
dj A|ph
'I ■'i'.jt'r
t? verkrijgenbwt on
nmm
Kapitaal 250 MlllieoR
verwonderd ov&* mijn geid elft-
zicht. Ik heb mijn gewaon ssvifsht
herwennen; irs fwe® maanden had
ik 7 kilos verleen,
Agentschap HAZEBROUCK
61, SLEUTELSTRAAT
34 Veurnestraat, Popetinghs 18
Daar zult gij ingelicht en met waarborg
bediend worden.
Wij hebben ook Dordersohermcn vanaf
TOO fr. vofgsns modellen.
Neem twee tabletten
bij het naar bed gaan
en let dan op hoe goed
gij slaapt en hoe frisch en
wel te pas gij 11 voelt des
morgens.
Madame Hendridkx, 11, l>ouverstraat, te Anderlecht,
verklaarde ons
Sedert twee jaren leed ik aan maagpijn en slechte
spijsvertering en ondanks tie bvhanuelïvgei en de
goede zorgen, zag ik geeue Verandering in mijnen
toestand. Al die remedies* vtrliéhtUu mij maar gedu
rende eenJgc stonileu. <»p noteren dag bad ik kei- goed
gedacht de TaWiwLteu van dou Dr Co«»eU te prebi eren
en na eenige dagen bek*ad#linf. yotuigde ik «iet
vreugde dat ik h©fc*r vruVu*ré». Aiwi^uij».!, door
dien goeden uitolag, giif ik voort »iot dlo
tabletjes to neHoea, ast t«fonwoord1g bon ik coed
gezond, inijjM/i o-a ssj* »<olft» tarvrondterd
over mijn good uitelekt. Lk Toog 'oo^-olijks tw bij dat Ik
mijn gewoon gewiekt li*rw»**ta heb, in twee maan
den tijd had ik: 7 kbLoo vorLoroc.
Casselstraat) 7, Poparlnghe.
mstmtmmt »acz.-ü>-
"Voor uwe aankoopen van GEMAAKTE
KhEEDEREN, bezoekt ont magazijn
IN DE VIER SEIZOENEN
Pevte en Weke Manskleederen,
Dameiklaaderen, Mantels, Complets
voor groot en klein.
'Vouw- en Cnremonlekleederen
Zware zijden stoffen. Schoona keu»
Genadige prijzeD. Trouwe bediening -
Open op Zon- en feestdagen.
Het universeele familie-
geneesmiddel tegen
Zenuwverslapping Slechte spijsver.
7.0 .:uw:s ;naitï ,sg Verin "smering
©verspat: .t;% Hartkloppingen
Zwaai in*6&3hcid Uitputting
f.tti loosheid Zenuwkwalen
Bloedarmoede Nierkwalen
in 't bijzonder aanbevolen
voor üoogende moeders
en voor personen die de
kwade levensjaren door
maken.
NIEUWE en OCCASIE
en gij zult overtuigd wezen dat ge goed
genezen kunt.
2.50 de dooa. bij i. SsfrsCame. apafh.
Ueeren Aannemers en Dakwerkers,
Voor alle btnoodigheden van Panhaken,
Schaliohaken, Nagels, brutte, galvaniseerde
en rood koper. Binddraad en glazen pan
nen (per kist), - Speciale Haken voer
Koomsche en oude Poperingscbe pannen en
alle andere modellen, wendt U tot
UE&HA&GHE
144, ktjoseistrsai, YPEil.
Beste koop. Spoedig» bodiening.
In 't Groot en Klein.
Verzorgd werk, verzendingen gelijk welke
hoeveelheid.
VandBwalle van Rousselaers
kiadertje» tegen '1 raar, buikpijn en vinden. Te
Poperlnghe ie bekom», te alle ApoOiikerilen
Keefdyn, Notredwae es V*R de Pt»», «a» 5.00-lf.
de fl«ach f5 2.75 ff. d* kilwi ï'ssels.
IN ALLE LENOTEN
bij CAMILLE CQVEMAEKER
Duinkcrkstraat, 5bis POPERINGHE
VQORDEEL1GE PRIJZEN ---
laat weten 4at hl) dajïlijks JÈwSkI&
KAtFKUËIEN,
m JAAHLIHSEN
te koop heeft vsn INLANDSCH RAS.
ZEKERft EN '-AÖI&ALH «ENSZIM*
Zonder Operntio, Zonder Hinderenden tand. doer den
kefaamdon SPECIALIST-BRSUKHMIilR
Louis FRAN GO, van Parijs
IN ALLE MODELLEN
voor
en*.
VERZORGD WERK
aan prijzen buiten alle concurrentie
De Hoilojcdsehs Nicotine alleen iua het
venijn vernietigen zonde* d» plant te
hinderen. TE KOOP BIJ
Jtüüeo Ornaat ABEELE-Statie.
"Vexio XOrvLQ- C" Ltd., Ld;a.xioloLffl»l^»T, 'M:rxcra 1 «.nd
Generaal Dépól voor België en het Groot Hrrh -y(k
"kt ai son Louis SANDERS, 122, rue da la Glaoièr®, JtruiSiaJI,
Te koop bij de Apothekers Groote Markt en Sdatrtallj»-, Gasthuis
straat, te Poperinghe en Foeh, te Dixmude
Stoomvcrwerl) n n
MRU Nleuwvytssscharl)
VAN HET OUD OEKEND
Huls BULION. Brussel
DÉPOT BIJ
JUSTIN DENUT-HUYS,
48, (tothntestrMt, POPERINGHE
Genadige prijzen
Spoedige bectlanin*).
seiie Plastsiiif
owgWT 80.00® »n
Zaalmachienen «SIMPLEX met en zonder presbaar. om da dispto t» ssgaien.
Vettestroolvr», Aalpornpen, Windmolen» WAUTERS <fl« het graan vtmaeu in
zakken, AardappeUoorteerders BOUTEN Uteetraapmolc-ös DS VlSSS-
CHAUWER dntroometï «PERSOONS» Kern» op billen araaktuda, Vtarscharren,
Örieschc.ren, Jumellen, Ploegen en Eftgden, Kalv»ena»ehie%w» <m atv» waehlenea
die dea landbouw betreffen.
Verkoop van
DRAAD, TREKKERS, enz
Zich wenden bij
Bruggestraat, 78 of Wervikstraat, 64
MIEENEN
KIEKENS
te verkrijgin bij Ollbcrt Vltse, Rous- j
brugge.
Vlanieri
^Ifuwwztsohtrlj lr»»fkil»soh»rij
Contze»-LI«smans Flls, Elsene.
Gedlplomesrd» I«ver«ncier van het Hol.
VERWEN ia alk» kleuren, gewaarborgd
tegen net aftrekken.
NIEUWWASSCiiEN van alle stoffen
zonder te ont naaien bijzoaderljk zwart
goed, zoo schoon als nieuw.
Bijhtls voor Poptrtnghe en Omstreken
Rechtover d» Nationale Bank,
sedert 30 jaar de meest verkeehte
en de beste Corsetlen.
Antwerpen's
BOUW- HYPOTHEEKBANK
Corset DW,
l QnrtüHIrïr*. «ti vob oen unnoTlrv «r iron olla firnrrfoaE Mh
Spoedige en zekere genezing van alle ruggraat
misgroeifngen, kromme beenen en stompvoeten.
Wonderbaren uitslag zelfs in de moeilijkste ge
vallen. Armen en Kunstbeenen in hout of leder de
lichtste en de sterkste tot beden uitgevonden.
U vatkriige* hij Saus* Varji-'-d»
Vra.igt kosieloos prijzen en alle inlichtin
gen ov-r alle sla^ van LANDBOUWMA-
CHJENEN zooils Pik- en Bindmachienen,
Maaimnchtenen, Zaalmachienen, vaste Mo
tors en op wagons, van gelijk welke r.waarte
ej kracbe. Dorschmachieren, Graanbrekers
en Maalmoleas wan de adetbesui soorten.
Grv-aarborg o-p faktuur volledig ge-
piaaisi prijzen butten concurrentie.
Onderdepot
dèr Electrieke Motoren Charleroi
Sli occasie ta koop i MOTOR
ötio Deutz 10 - 12 P.K. met gaz of es
sence in beste orda. Op iactuur gewaarbord;
goedkoope prij».
P. VANDEMOORTELE-CAMBIE
Casselstraat, 6a, Popeiinghe.
Hendrik Serraysluas, U, 0OSTSN8IS 3 W
Telefoon 600 Telefoon 600 jj
vii?sKat£f«* hiMNimim •w rVr^csaersKQirsaw vvtnia» i
Vier maal gebreveteerd&GoudenMedalie in de Wereldtentoonstelling te Gent iffl/.'tj
Officieel aangenomen leverenclers van 't Nationaal Werk der Oorlog? Invalleden
Kostelooze raadplegingen te VEURNE HÖtel de France bij M. VtaruinckJ
statie, Vettrne, den eersten Zoudag der maand, 'i voormiddag».
DE WONDERBARE POEDERS
VAN HET WIT KRUIS verzachten
oosirnblikjtelijk en genezen spoedig
alle zenuwziekten pijnlijke maand
stonden, hoofdpijn,schele hoofdpijn,
zenuwkoorts, de hevigste tandpijn,
scheuten in de tanden draaiing,
*ulteling, séaaploosheki, hartklop-
plug, rhewmati-eik, fierec^n, cna.
zonder fjovaar wurr gnzorribsjd.
Alfffurea .'epot Apotheek F.
TUYPENS, Houtbriel, 24, St Nlcrv
is.t» (Waas).
Tr P«p«.*lnnh» bij de Apothekers
M. KEStELIJN, Gnalhuieatra.u en
H. NüTREbAME, Ckoote M.trkf.
1b Aozen van 2, 5, 25 en 10 fr.
Mistrouwt u viior namaaksöls
Voor uwe MAAI- en PIKMACHXENEN
.v
In de tweede h»lfc van Juli zal ik over
draine«rbuizen beschikken uit mijnen
oven Voordeelige prijzen.
Bijzondere voordeden
Men haalt de buizen als het past.
Men heeft ze niet te verladen dus geen
kosten en ook geen afval.
laat we teu dat er bij hem een groote boe-
lelheid «Iksn trekblrtkknn voor
fnopw sSdvsn te koop zijn.
Hfsrr--
OCCASIE-VELOS voor Damon
en Heorsn.
H®cta»r OrlïS©-Sïa©l®n,
(rechtover de Kerk)
9, St-ians'krnlsstraat, P0PERIWSHE.
Groote keus van KLAKKEN in alle mo
dellen. HOEDSM In tijde, fentte en
strooi. Schoone keus vsn HOEDEN In
peluche, zijde en feutre voor de Eara-Com
munis. alsook van kecraec en bonquefa.
Yptrstraat, 9, POPERINGHE,
Agent der RIJWIELEN
FhtBcr«l»yTh« Raleigh
Tel. 249. - YPER - POPERINGHE - Tel. 94.
Te koop een occasie dorschmachten VIERSON dubbel kuissching
Een pihmachim M.-H. en eene maaimachien alles in goeden staat.
Alle merken op aanvraag.
ItiBERVEL? S van verscheidene grootte
Hsrstelllngan en Toebshoorton
aan genadige prijzen.
tmméü
Qroota keus van Naalmachlenor»
ThaBarlcey - Bury - Durkopo
KOOPT UWE
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN SS81
Maatacbappelljken zetel te Aniwerpen Huidevettersstrait, 35,
Zetel te Br«o»«lRegentlaan, 44.
Vertegenwoordigers in al de bijzonderste Steden en Gemeenten des Lands
C. ÜELALEAU, Melkerijbestuurder te Poperinghe j F. THIERS, Kost.-? te
Pr en C. VANOEN BERGHE. Gemeente-Sekretarte te Watou R. DEL A-
NOTE, Gemtrate-Sekretaris te Westoutre; .1 CAMERLYNCK, Gemeenf e-
Se'-te Rer.inghelstJos, VAN ELSLANDE, te Vlamertiiigb»!los.
ACKERMAN. RüEtcnd-OnderwIjzer te Westvleterec Ch. HASSEBROUC Q.
Ou--Clt' -Sekretaris, Wytschaete B. SMIS, Koste* te Oostvleteret i
h SAF.S, Cw;oir S. tj. t. ise,;berihe M. BOUCQUILLON, Merckea i.
Schoone nieuwgebouwde
met hof en stalling, dicht van
VEURNE-Statie gelegen.
1 Voordeelige voorwaarden
I Zich wenden Cie Briqaetière de la West-
Flandre, Roode straat, VEURNE.
Bran d Ongevallen Burgerlijke
verantw oorielljkheid Leen lagen Le-
vensverz eki ricg.
Ajgowt voor Pop«rlmjch«
.IKïtVOOlmiJF'ITlte
8rsg£ tSfraat, H" V Poperinghe.
mMKÊÊÊÊÊm