eem
JMEN
PILLEN
WITT
BREUKEN
NIEUWE S OCCASIE
KIEKENS
MAAGPIJNEN
ALARMKREET!
Drinkt
Nicotine
il l Bewapen
^30
ÖSÉ1II LÏIPSIS
f*
nes malos F.n. Herstal
Vanlede
ANTWERPSGHE HYPOTHEEKKAS!
Ilii! tr.2l.Q60.68l. üeserueil Ir. 19.697.627,551
Brandvenekering
BREUKE
MAAGLIJDERS I!
Windoli©
li^ElTOES
S il
moderne ST00MVERWERIJ
Moderne Bleekerij
MERCATOR
POPERINGHE
YPEREN
WEE
DE SLAAF NIET DER
I tj2 ÉT
Ha
Misgroeiïngen
De Poeders De Cock
Ere ii lie n
Honoré Verdonck -Minne Zonen
m
Rem! Sgppgn
Agentschap HAZËBH0U0K
yerhurmg uampdhassea
Maee eandarDsKe - HaBgebanri,
Dij M. IRUUIAÜT Zoon
AUTOS
«HET GEKROOND KALF
Automobielen
MATRASSEN Inlandsche WOL
bij Alfons Wallyn-Merlevede,
Bruggestraat, 3, Poperinghe.
Edm. Stevens-P attou Zonen
C. VANEECKE-SPILLIAERT,
I Ook te bekomen bij f;. Covemaker, Elverdinghe
A twerpen's
BOUW- HYPOTHEEKBANK
VLAEM Yb CK-VERBORGH
Strijks'er 6, St-j8cohstra«t YPER.
BGOEDMACHIENEN
LA NDB O U WERS
Maurice DE VOS
Cl-sst- VanBruwaeue
CASSELS"? RftttT. 13, POPERINGHE
t'ITVERKOOF
-FACTU'mp""s;:i nieuws msuheis
HUIS mei WERKHUIS uit ter hand «e koop
Vracktvarvoar
Voor Plafonneurs en Bakkers.
Spaarka» Intrest 4,70 6 en 6 50
Grondobllgatien Intrest 7
IS
Wowslnn z
Waarom nog langar lljdarc
Bericht aan de Hoppekweekers; {zuur gemis van eetlwt, shaptooze nacMen,
rr ten allerlei ongemakken voortkomende van
Huygha Camlel, VlamertlngheJeiP» zieke maag.
laat weten dat er bij hem een groote hoe-f Depothouders voor Poperinghe
veelheid alkan trakblokksn voartM. H. NOTREDAME. Groots Markt sis
hopvafdan te koop zijn. ,M. KESTELYN, GasthHlsstraat,
WATER- ADERBREUK - INGEWANDUITSTORTING
ZAKKING - VOLLEDIGE RADIKALE GENEZING
bij MAN VROUW en KINDEREN
BUIKGORDELS
SPECIALE CORSELETTEN
ülfiltlll'IIIIH
3
POUSART
Mijnheer Pousart, zegt ons
Mijn leven was bijna onvcrdra-
gelijk toen ik de De Witt Pillen
begon te nemen. Ik heb gedurende
vier jaar van rugpijn geloden
maar de De Witt Pil lep, hebben
mij ganscli genezen en heden,
geniet ik eene volkomen© gezond
heid.
nef.lt er twee
's avonds
Neftin twee De Witt P
ilen 's morgens
en 's avonds, gij zult
ziel) en gij zult
L i voelen, dat zij
u goed moeten
is voldoende een menseh te hebben zien
jden van rugpijn. 0111 zich te beloven ai te
oen wat mogelijk is 0111 die verschrikkelijke
pijn te overwinnen.
Ook moet men snel te werk gaan. Koop bij uwen
apotheker eene doos De Witt Pillen en neemt ze
zooals liet aangeduid is. 't Is
HET BESTE WAT ER TE DOEN IS
want de De Witt Pillen bevatten bestanddeelen
die de nieren toe laten hot schadelijk piszuur uit
uw bloed te jagen juist zooals de natuur het
vergt en wanneer ge ontlast zult zijn van dat
schadelijk piszuur, zal uwe rug ophouden pijn te
doen.
NIETS ANDERS KAN ALZOO WERKEN
Gij kunt door geen ander middel dezelfde uit
slagen bekomen. De wrijvingen met druipbaden of
smeersel zullen dikwijls do pijn verergeren, maar
een snelle verzachting volgt liet gebruik der De
Witt Pillen en gij weet dat de pijn onmachtig is
weder te keeren want met het gebruik der De Witt
Pillen hebt gij u van de oorzaak zelf ontlast.
Wanneer de rugpijnen aankomen, betzij als een
dove en aanhoudende pijn hetzij scherpende pijnen
gelijkende aan steken van pennemessen, aanzie die
voorleekens als een bewijs van slechte werking der
nieren. Zij laten het piszuur in gevaarlijke hm veel
heden doorgaan en dat zuur plaatst zich in ge ante
van scherpe kristallijnen in uwen rug en in uwe
lenden, op zulke wijze dat, indien gij u bukt, of
draait, of buigt, gij door verschrikkelijke pijnen
ge foltert wordt.
GA SPOEDIG TE WERK
Wacht niet, want de pijn zal verergeren. Probeer
geen p oducten die gij meent u goed te doen. Koop
(Ie remedie die see der t veertig jaren met bijval
dooi- heel den wereld gebruikt is geweest.
Koop bij uwen apotheker een doos De Witt
Pillen en neem er dadelijk een gedeelte van. Eene
verzachting zal zich niet laten wachten. Volgden
goeden raad van degenen die deze remedie al
gebruikt hebben en die geuezen zijn geweest.
erf 801S GESTICHT IH 1840
die jUamveraiasrdê Fsmiüe YERÖONCK
bandagisten, orthopedisten,
4 maal gebmeteerd ?oor breukbanden zonder
staal c? elastiek.
Diploma met gouden medalis
In de wereldtentoonstelling van Gent.
BREUKLIJDERS OOOEN OPEN
Voor owe breakbanden wendt a tot ons alom
gekend oud huis VERDONQK, ANSEQHEM,
deze zei a beschermen tegen slle bedrog en
kwakzalverij. Vraagt inlichtingen aan twen ge
neesheer, onze breukbanden zijn de eenlgste die
wen dag en nacht kan dragen. Speciale breukban
den voor alle doorzakktagen, voor zak- navel en
uitblijvende brenken. Bijzondere buikbanden
voor zwaarlijvige personen.
Alles gewaarborgd, kostelooze raadpleging, M.
Adolf VERDONCK, bandagist-specialist. Kerk
straat, IS, Auseghem is sprekellik
Te Korürljk, In het hotel Den Gouden
Appel C«5seiec».estrait, alle «mandagen van
9 tot 3 are.
Te Gent, In het Hotel de la Gare Zuidsta-
tie, WÜBOtspiaais.
Alle t* en S° Vrijdagen der maand, van 9 tot 1
u. andere dagen ten hnnnen huize 's voormiddags.
i verkrtonbest op -• ïi^-raag, bij Alph.
^t£LI8, W-mmmakMtSirscoijtrr.
en nderr [beat
gekende merken
20 JAAR WAARBORG
Akkoordzetten Herst He
Bijzonder ing ilcht voor het in
't nieuw zetten van ou e p'anos
Pbonoqraphnn-'Toote keus platen
Groot gemak van Betaling
Herstellingen. Aankoop van oude platen,
C QUAGHEBEUR
Ypcrstraat, 32, Poperinghe.
Bezorg onmtddelijk alle maagpijn, maagontsteking, slechte spijsvertering, maagkramp,
maagzwelling, ingewandontsteking en vuile maag, op gevaar af van ze bijna onvermijdelijk
te zien veranderen in bloedarmoede, zenuwzwakte, blinden darm ontsteking, eiwitziekte,
suikerziekte, zweeren en kankers; neem dus de POEDERS DE COCK.
SITER-CHAMPAGNE,
.1 letheist mark D. 6. C.
vervaardigd uit keurige
uittreksels van appelen en zuivere suiker
opgelost met natuurlijk bronwater Foch-
bronnen.
D J Y M N
wordt op gelijke wijze vervaardigd, uitgeno
men dat bet uit framboizeri getrokken wordt
Het Mineraal water FOCHBRONNEN
is een natuurlijk, bronwater, dat gevonden
werd door <ie F arische Experten van den
gezond:- -idsdh «st »nt bet ja; r 1916.
Ei| DanlSl Srwwz, Crombcke
en van de ingewanden. Lijdt gij aan de maag Ontbreekt u de eetlust? H- bt gij ee
trage ec lastige spijsvertering Gevoelt gij u gediukt, bevangen na de maaltijden He t
gij het zuur, zijt ge windig lijdt gij aan hoofdpijn, draaiingen, gapen, slaap'ooshetd Hebt gij een beladen tong, n kende ad» m. f -
zwollen bulk Lijut gij dikwijls aan slechte spilsvertering, walging, braking, overhandsche verstopptrg en stoelgang Hebt gij pijn
aan de maagholte, iu den buik, aan den rug, tusschen de schouders Zijt gij rap vermoeid, seffens bulten adrm Zijt gij des nachls
bevangen, lijdt gij aan de nachtmerrie, aan slaaploosheid
Print uditp in het hoofd dat, de Poedsrs de Cock alleen, u van al dleeller.dTi, die gansch uw brstaan vergallen, kunnen
genezen, omdat de Poeders De Coct onmiddelijk uwe maag herstellen. Door de Poeders De Cock eet men mtt smaak,
gelijk welke spijs verteert gemakkelijk, alle organen zijn in orde, het hert, het hoofd, de hersenen, de lever, de lenden, de i- g<»wanden
de kracht herneemt, men wordt opnieuw opgeruimd en welgezind, omdat men een goede maag herwint. Meer nog, de Poeders
De Cock beletten alle maagpijn van te ontaarden in andere en ergere ziekten zenuwzwakte, blinden darm ontsteking, eiwitziekte,
zweren en kankers. Zorg wel de Poeder» De Cock aan 6 fr. de doos te eischen en heftig alle andere geneesmiddelen te weigeren
die men u, uit intrest, in plaats wil geven. De Poeders De Cock zijn altijd volledig schadeloos, 't is eene samentrekking van de
machtigste verteersmiddelen met uitsluiting van alle gevaarlijke e? schadelijke voortbrengsels.
DA.Ttd^L^' LESSEN V00R V'00L
IfS J worden ten hui re de; leeriioger gegevendoor
IN ALLE LENGTEN PIERRE VERMEERSCH
bij CAIVillLE GOVE^AEKER jjOuderdomsteenweg, 82,Poperinghe
Duiukerkstraat, r> bis POPERINGHE i PRIJS VOLGENS OVEREENKOMST.
- VOORDEEL1GE PRIJZEN _i Hl
Flor ent Du mortier
VOOR DE NIEREN EN DE BLAAS
Waak op <le voortekens zooals liet zwslleri onder de oogen, lamheid der ledematen
gezwolle enkels of voeten, slechte adem, bran lende pijnen, steen of graveel. Deze voorte ekens
ko'ii'Mi gemeenlijk vóór <lo rheumatiescho a invallen, rugpijn, lumbago, heupjicht of
ernstige nienpijn en vele kwalen en uil gaven kunnen v ■i üiedeu worden met onmid-
d til ijk bij uwen apotheker eene doos De Witt Pil: 011 le koooou en met ze te nemen
- nals iiet aangeduid is.
I) - Pilleai I)e Wilt worden verkoeld ia a.! «Ie apotheken van heel de wereM,
tngen 6 frank de kleine fleseli en 9 frank do g;-n -m iles -h. die 2 112 maal zooveel
>ni uit als de kleine. Moest het u iets moeilijk nijn u de echte Pillen de Witt aan
V seliaffen, zend dan hef bedrag uwer bestelling, vermeerderd van 75 centiemen
or verzendingskosten, naar E. C. De Witt oc O', 22, rue de la Glacière,
%u3sel, en de verzending zal onmiddellijk gedaan worden door tussch<**» komst
♦"•uer apotheker van uwe streek.
'TffiSiBWBBWttwiMiBiBWLiiaMS JXT.'uiMiitBWiitih'MiBWiii .tóSü
DEPOTS PoperingheNotredame, Groote MarktKestelyn, 37, Gasthuisstraat.
YperSnoeck, apoth. Houlekier, apoth.-- Meenen Bonte. 27, Rijsselstr.
Van den Bussche, 53, Rijsselstraat Van Gheluwe, 29, Yperstraat. -
Rousselaere Vande Walle, 27, Grcote MarktLybeer, Statieplaats. j
Dixmude Focb, apotb. Veurne Ruyssen, 15, Groote Markt; Duc!o3,i
OoststraatTruypsteen, 6, Zuidstraat.
Onze breukhanden zonder staat en zonder
elastiek zijn de eenigste weike men dag en
nacht draagt zonder het minste ongemak.
Bijzondere buikbanden op maat voor zwaar
lijvige personen die lijden aan allerhande
afwijkingen der organen. Zwicht u van
kwakzalvers en neemt inlichtingen over ons huis aan uwen geneesheer.
Tel, 800, Hendrik Serruyslaan, OOSTENDE, li. Tel.600
Vier maal gebreveteerd Gouden Medalie in de. Wereldtentoonstelling te Gent 1913
Officiel aangenomen leveranciers van 't Nationaal Werk der Ocrlogs-lnvalieden.
Kostelooze raadplegingen te VEURNE, Hotel de France bij Ut. Vlamlnck,
Statie, Veurne, den la Zondag der maand 'r. voormiddags.
AUTO-VERHUURDER
Bij de Statie, POPERINGHE
De Hollandsere Nicotine a! It en kan hetf Aanveerdt ALLE BtlZElM in goed gesloten
venijn vernietigen zonder de plant te
hinderen.
Jitlien
Druant
TE KOOP BIJ
ABEELE-Statle.
Gewapend Beton
Citernen Aalputteu Steenputbuizen
Bulzen van alle openingen Peerdec-
bakken Koelbakken Koelslieten
Zwijnenbakken Ciment Alle Bouw
stoffen. Weide afsluitingsstaken.
Gewaarborgd dichtmaken van kelders.
Prijzen gelijk overal
Nestor OECLEHCQ. Wostoutre.
Vandewaile van Rousselaere.
kindertjes tegen 't znar, buikpijn es winden. Te
Poperinghe te bekorte in slle Apoibekvrijes
Ke«teM, Ncdtedaiae en Yea de Plas, sas 5.00 i
de fleeeb er; 2.75 Ir, de 'salve ï!e«ck.
Fabirïwlk vmn
I Citernen, Aalputters, Grafkelders
Steenputbuizen, «He slag v-m buiz
voor waterleidingen, bakken voor
brouwerijen en stokerijen,pompstee-
nenpaardekrihben, koel-en zwijnen
bakken, koeislieten. Gaiuuliga nrijzw
SCHOUWEN en POMPSTBBNBN in M'
TEQELS voor Koers, enz
Alle slag Weidepalen er, Afsiuiii.-gsmuren,
Aanveerd ook alle deivingen en diebtm
van keidcr». Gewaarborgd waterdicht.
VERHfiFSÜfE Jér«ptf», S rpftr, mi rests, por.
r mmdb
HVanMcenenplaats
Depotbioudar
vnor
Omliggen 4e
r?ixrnudestfs:»t
YPIÜ
30
LEGRAND Hamrt neemt alle reizen
san in goed A TT TA Plaats voor 6 per
gesleten AU 1 U sonen Voituur
bijzonder geschikt voor BRUILOFTEN ;ook
die gemak om zieke of gekwetste p'sonen
te verroeren. Genadige p r ij s
Sasthuissi?aat, 98, Pueusringhe. - Teief. 84.
Kapitaal 250 Miliicen
61, SLEUTELSTRAAT
Vcor uwe MAAI- er, PIKMACHIENEN
Bewaring van Titels.
Wisseling v. vreemd geld.
Betaling van alle Koepons.
AlleSatk-eüBeursfcewerkiogen.
m mmm
0UÖ HUIS VAN VERTROUWEN
Groot assortiment Mans- en Vreuwstoffen:
Zwarte Pelgné, Branlté en Serge, Charme,
Lalne, PoupeMne en Trlootine voor Trouw
en Rouw.
Met het ZOMERSEIZOEN schoone
keus van Gemaakte Kostumen,
Complets-Taiileurs, Mantels, Robenop
maat voor Heeren, Dames en Kinderen.
Specialiteit van sterke gemaakte WERK-
KLEEPEREN.
IMPERÜffÉABELS
Spoedige bediening Genadige pril ze'
4, Yp^rman-Raeour.
Mcenter-Kieerniakcr, YPERJITRAAT, 22,
8 IS H U IS Noerdstrsst, i
POPERINGHE.
iio dB ¥S©r SöizOGBes?
Casesistraat, 7, Poperinghe.
00Ó0060Ó060000
HUIS VAN VERTROUWEN.
Bazar dss Soudan Bol -
Gasthuisstraat, 3 POPERINGHE
Groote keas van
Speelgoed, gleis en glas, verlakt, zeemvel
len, korken, sponsen. Reisartikelen, maien
en cabas. Vogelpikken en pijlen. Schouw-
garnituren in bronz en mavber. Vlaamschf
potten en aardewerk. Schoone keu* var
vazen en geschenken in fantaisie. Beelden
en globen. Panders, vogelmuiten, lanteerns.
spiegels ec allerhande bazarartikeVn
PLAATS VOOR 6 PERSONEN
Tol. 110 Genadige prii» Tol. 110
LANDBOUWERS
36 jaren goeden uitslag
Wilt gij spoedig uwe kalveren vet maken
schoon en wit vieesch hebben, gebruikt dan
het
Kalfssvoedsol
var» Jaw?:s«-«i8 Fossé
Rue de la Unière, BRUSSEL.
Verkrijgbaar in aile goede huir.sii.
THE UNIVERSAL CAR
Nhuwe verbeterde modellen 1925
Officieele Verdeelers
garage DEUQS öEMCKEL
Tel. SB MEENENPOORT Tel, BS
WILT Gij ter TROUW bediend worden
koopt dan uwe
Veurneatraat, - 73 - POPERINGHE.
open
iekt 1
HODPT UWE
KLEEDEREN, bezoekt ons magazijn
IN DE VIER SEIZOENEN
Beste en Weke Manskleederen,
Dsmsskleedflren Mantels, Complets
voor groot en klein.
Rouw- &n CortmoniFklaede» en
Zware zijden stoffen. Schoone ken»
Genadige prijzen. Trouwe bediening
Open op Zon- en Feestdagen.
ESE8YE Voordeelige prijzen.
«asfotan ap Zon- on Feestdagen om I uur.
Werd u bij den Officieelen Agent
Tel. 249. - YPER POPERINGHE - Tel. 94.
Te koop een occasie dorschmachien V1EBSON dubbel
Een pikmachien M.-H. en eene maaimaehien alles
in
kuissching
goeeen staat.
8TOOMVLRWERI J
NIEUWWAS&CHERIJ
DROOOKU18Cfr$£RM
HO FBO tWGESTICHT
HET BLOEIW¥E!LD_
Goedkoopst» huis
dar Streek,
Fruitboomen en
Haagplantan (doornen)
Uitgelezen variëteit
Rozen en Sierstruiken
BLOÉMÈN
uit eigen kweek voor het
versieren van Lusttuinen,
Kamerplanten en Fougèren
*an zeer lage prijzen.
van BRUQ8E
I VERWEN IN ALLE KLEUREN fj PoP«r!n(,he
Nleuwwasscheo vas allerlei stoöen, I tx Omliggende l
^opgemaakte en niet opgemaakt, kledingstuk- j II DOWS1CEIIT,
21, xXTfS TH0WR0UTSTRAAT, 21
YPIR
ken, tonder,toedoen.
Yerelerlng, enz.
- Meubel.toBen, binnen-
VgRgOROD WSgK
l
Spoadlgs brdlsnlng. Bijzonder XVART r.wr ROUW
Hand©! in LANDBOUWM tCHIF-NEN
Bloemtuilen en Kronen
Aanl.ggvs ran Lusttuinen. Snoeien der boonjeq.
Abet V«»!acvs
HOFBOUWKUNDIGE
Ko^lat^aat, POPERSN9ME (O.L.V. Kerk)
59, Oosfstraat KEURNE
<s Telefoon 98,
ALGEMEEN VERTEGENWOORDIGER
i Der Eogelsche machienen A L BIO N pik- en maalniaehienen met dubbel
snelheid. Koekenbrekets, graan brekers en maeiderijen.
I Der Fransche machienen N O D E T vettestrooiers en zaaimachienen het
beste merk van Frankrijk.
Der Ontroomers LATAIRE (hangende bol) 3 jaar waarborg.
I Der voortrein «EFTÉ» voor alle pikmachienen.
Der Meikmachien «WALACE».
Vertrouwelijke inlichtin
gen wegens het pachten,
I overnemen of aankoopen
van
Hofsteden en Domeinen
in Frankrijk.
Persoonlijk te spreken
elke eerste VRIJDAG
I van ieder maand, in het
VLAAMSCH HUIS
I te Poperinghe, van 10
tot 11 uur.
Passchendaele en Arthur Sesier,
WZtfM i ■-i 11 r.
m
bij René Baert, smid tc
Renlnghe.
VERHO IZiWOE?!
Huuriiouderlj
r,l.9HK3MHMn-HS8M,|
ZatHFM
POPERINGHE - Stat!©
Teïffit. IS
naamlooze maatschappij
GESTICHT IN 1908.
ZETEL Twaalfmaandenstraat, 13
ANTWERPEN
Maatschappelijk kapitaal1 Omillioen frank.
VtEÏ?ZSFKEROE «•UATSINQEN:
Spaarboekjes aan 4.25, 5.50 6.25 °/0
Nederleggingsbewijs v. 4 jaar 5 °/0
Kasbons op Naam 5.50 °/0
Disconto-Bons 5.75 °/0
Obligaties aan Drager 6 0/o
Leeningen op Hypotheek in I" Rang
Voorschotten vcor aamioep v. woningen
GROOTE KAPITALEN BESCHIKBAAR.
Voor nadere Inlichtingen wende men zich ie
Dlckebusch
Mej. Maria Decocitick, Yperstraat.
Eiv»rdlnch»
M. Juiez Bulthee!, Genworen landmeter.
Leer» en Branoufre 5
M. Loni* DOl'SY, gem. rekteiaris. Locre.
Maassan
Mevr. Joseph Dondeyne-Rogiers.'Ketelstr.
Marckam
Mevr. Recé Op«omer-Hlllewaere, Dorp.
Ploapsfearf
MiM MAERTEH Hoofdonderw. Blzet.
Polllnchove
M G-Noilet-Morlion.
Pefsssrfstfjih® s
M J VA NBRUWAENENfordstrai it16
Rausbrugpe-Harlnghe
M. Hector VanstraeaeeSe-Vanlerborghe,
Verzekeraar, Bergenatraat, 29,
St-Jan-blj-Ypae s
Mtj. Maria Lrcluyse, Brugschen steen»».
St-Jan-tar-Blazan
hn^uwwassch rij - firoogkuisscharij
Contzsm-Lissmans Fils, Elsene.
Gediplomeerde leverancier van het Hof.
VERWEN in alle kituien, gewaarborgd
team het aftrekken.
NIEUWWASSC EN van alle stoff n
zonder tc ontnaaien bijzondeilijk zwait
goed, zoo schoo" als nieuw.
Bijhuis voor Poperinthe en Omstreken
Rechtover de Nationale Bank.
en ELEVBUSEN
Vraagt inlichtingen
en prijs aan
E Bayghehagrt,
Laysslc
K:ekens op aanvrzeg
Vraagt kos'eioos prijzen en alle inlicbtin-
een over alle slag van LANDBOUWMA-
CHIENEN zooals Pik- en Bindmachienen
Maaimachienen, Zaaimachienen, vaste Mo
tors en op wagens, van geli k welke rwaarte
en kracht. Dorschmachienen, Graanbrekers
en Maalmolens van de allerbeste soorten.
Gewaarborg rp faktuur volledig ge-
p'aatst prijzen bulten concurrentie.
Onderdepot
der Electrieke Motoren Charleroi
El; occaMe te koop MOTOR
Gt'o Deutz 10 -12 P.K. met raz of es
sence in b ste orde. Op factuur gewaarbord;
goedkoope. pi ijs.
P. VANDEMOORTELE-CAMBIE
Casselstraat, 6a, Popeiinghe.
OCCASIE-VELOS voor Daman
en He-eren.
Ynersiraat, 9. POPERINGHE.
Agent der RIJWIELEN
TluB«r«lov,Th»Kalelyh, Mm
Aile m-rken op aanvraag.
<1N 7FRVELCS van vsrschaldene grootte
Herstellingen en Toebahoorten
aan geradige prijzen.
bericht het gnëerd publiek dat hij alle reizen
aanneemt in nen zeer gemakkei ij k
en gesloten
dienstig ook voor bruiloftenen om ziekelijke
personen te verroeren. Ook heeft hij pnar-
n «n rijtuigen, wagens en camions voor
gal!overvoer Zeer genadige prijzen en
trouwt h d'.ening. Tel. 23
Gmote keus van Naalmachlenen
The Berlcey - Fury-Turkopp
35, Dickebnschsteenweg (bij de Statie) YPER
wel opletten
Eenlg In zl|nen aard In 't Ypersche.
Mekanicke Wasch- en Strijkerij
Bijzondere bewerking voor het wasschen
en strijken van Cols, Hemden, Manchetten;
kerk-, bétel-en fijn-linnen
6, Boterstraat (nevens de Puppen)
YPER
Gekend voor de schoonste keus
Goud - Zilvor - Olamanf
Aan de genadigsle prijzen.
zooals; slaapkamers, eetplaatsen, salons,
volledige inrichting voor herbergen, beddens
kleerkassen, toogen, buffetten, spiegels, ta
fels, stoelen, enz. van het huis
Albert Decoster-DuToely
Rijsselstraat, 20-22, YPER
Te verkrijgen bij de gebroeders MOE-
NECLAEY, Vishandelaars, Isenberghe,
LKKMESi s hef) gevuld In balen, ter
plaats geleverd aan 8 fr. het 100 kilos.
Brand Ongevallen Burgerlijke
verantwoordelijkheid Leenlngen Le
vensverzekering.
Ajt*nt voor Popsrlnfh»
JEROOM
ff* Pl tra
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1881.
35,
7o
Maatïchappeiijkcn zetel te 1»tw»rpeii Huidevettersstraat,
Zetel te 55rs«»»lRegentlaan, 44.
Leeningen op Onroerende Goederen en om te bouwen.
Hypothecaire leenlngen ve-wezerdlijk gedurende 't jaar I824 Frs 94.622 876,331
leeningen in loop op 31 December I924 Frs 306 369.154.84.
Vertegenwoordigers in al de bijzonderste Sleden en Gemeenten des lands
C. DELALEAU, Melkerijbestuuuler te Poperinghe F. THIERS, Koster te
Proven C- VAN DEN BERGHE, Gemeente-Sekretarls te Watou R DELA-
NOTE, G( meente-Sekretaris te Westoutre; Fl. CAMERLYNCK, Gemetnte-
Sekretario te Reringheir.tJos. VAN ELSLANDE, te Vlamcitlnghe Jos.
ACKERMAN, Rvsttrd-Orderwijïer te Westvleteren Ch. HASSEBROUCQ,
Oud-Gsmtrnte-Si k 'laiis, Wytrchrrfe B. SMIS, Kosjer te Oostvleteren
H. BAJS, G wcifcle S<kr., te Istrberfte M. BOUCQUILLON, Merckem.
W-
VAN
de beste as de voerdeeligsie.j
1. Omdat d« bestuurraad samengeiteld is uiftil
Poperingbenaari die van iedereen gekend zijn i
Omdat al de aandeelhouder» Poperinghe
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Pope-
ringhe blijft. 4. Omdat de Maataohaj pij r«ed»
een aanzienlijk reservefond» bezit., 5. Omdai
de brandfohader. ten «poedigïte geregeld et
vereffend worden. 6. Omdat da premién lang
zaam verminderen.
- Alle inlichtingen bij Wed. JL
M.Omer Dolse-Verbrlgghe, Kappellestr. Yperstraati 7> Poperinghe.
Watou1
M. Albert D'hont, koster, Nieuwstr., 18.
MfJ, Marl* (HHiocn, bed., BorppL, 20.
Wulvargham
M. Cyrille Blanckaert, Gemeente-Ont v.
Wulvtrlnghem t
M. Robrecht Brgioot,gerneenteseLrets ris.
P. S- In tikt gemeente waar de Bank nog niet
vertegenwoordigd is. kannen naarstige en al leen
hoogstgewaardeerde personen tlch aanbieden om ais
AGENT op te treden.-- Gemakkelijk en weinig irk,
loonend en tonder verplichting daarvoor rond te e aan
Vargt niet da minste stoornis In l|n
dagsll|ks loven ot bezigheden.
Zegt niet zooals vele maaglijders ik heb'
reed» zoovele remedien beproefd en mets
heeft mij geholpen.
Boet eene laatste poging en wendt u aan
stonds tot de welgekende Apothnk FRANS
VANDE WALLE-MASELIS, Groots Markt,
27,Rousselara,vraager den Mangalaxlr
]Duval die samen gebruikt met den
Maagpoadar Duval, een ultmt.ntend
geneésmiddel is tegen gal, slijmen, verstopi-
\heid,slechte spijsverteerlng,gedwongenheid.
HET IS eene groote verwaarloozing, reden van betreurenswaardige en doodelijke
gevolgen, van zich bloot te steilen aan het gevaar van ZAKKING gevolg van VERKNOO
PING der Breukdeelen, die het dragen der gewone SLAPPE uitrekkende banden in
ELASTIEK-OOMMIE of PNEUMATIEK en ruwe VEERBANDEN Foltertuig genoemd
veroorzaken Door geneeskundige korpsen en gezondheidsdienst werd bekend dat die
gevaren NIET BESTAAN bij dezen die de NIEUWE GENEESKUNDIGE
toestellen van den Belgischen VIJF MAAL Gebreveteerden-Gedlplomeerden
Specialist Breukmeester DUMONCEAU dragen deze heelkundige stelsels
de EENIGSTE volkomen ZONDER VEREN of ELASTIEK, draagbaar DAG
en NACHT voor alle werken en sporten ZONDER EENIG gevaar of onge
mak REGELBAAR naar willekeur, WEERHOUDEN en verbinden onder
ZACHTE-WEt RHEFFENDE nieuwsoortige drukking de zwaarste ZAK-,
WATER-, ADl R-, NAVELBREUK doen ze langzaam verminderen, en, bij
de NOG MOGELIJKE gevallen volbrengen de ZEKERE en RADIKALE
GENEZING met schriftelijke WAARBORG
voor zwaarlijvlgen nier- en maagontsteking, lugewandnitstortlng, baarmoe
der, slecht kraambed, gevolg van operatie, en alle verplaatsing der Uchaams-
deelen BIJZONDERE KOUSEN voor aderspatten VARISEN
BREUKLIJDERS I neemt in acht. dat hedendaags dnlzende lijders,
Vrouwen, Mannen en Kinderen, die nuttelooze operaties onderstaan hadden
S. of VREEMDE toestellen gedragen, aan hooge prijzen verkocht, met belofte
7)1* v*n GENEZING. NOOIT VERWEZENLIJKT, zich op aandringen van hun
GENEESHEER tot den Breukmeester DUMONCEAU gewend, door zijne behandeling
EERLIJK en RECHTZINNIG dadelijke HULP en VERLOSSING bekomen hebben, bewezen
door GETUIGSCHRIFTEN bevestigd door GENEESHEEREN I Onderneemt dus niets
vooraleer uw geval te onderwerpen aan den Werelberoemden Breukmeester DUMONCEAU
wiens VEERTIG JAREN bestaan en onderhandeling met Geneeskundigen de grootste
WAARBORGEN zijn,. Door zijnen goeden raad en uitleg 'n VLAAMSCHE TAAL zal hij
u alle nuttelooze uitgaven besparenALBERT DUMONCEAU ontvangt te
de 3e D'NSDAG (21 Juli) van 9 tot 3 uur,
HOTEL DES BRASSEURS, Statieplaats.
KD DT D I IK BIJHUIS open ALLE DA6EN van 8 tot 6 uur
r\Un I nld ia bij Arthur Dumoncaau, 3, Kokolaoroatraat.
aile uitleq schriftelijk te bekomen op vraag
Rus de la Meurt®, 65-07, ^russel-Marltlms.
MATIGE PRIJZEN VAN lOO TOT 2B0 FRANKEN.
■masi—i .j>» siawwawMitsaMnimwtsawiiwsaS'iMiÜÏÏ*^» i