HET NOTARIEEL EN NIJVERHEIDS ANNONCENBLAD
lÊsuwsblsd voor Poperiüfffse e?
Omstreken
SELA! l'MEUKSERiGI
Apotheek Frans Van de Plas
22e Jaar. -- Nr 45
AB0NNEMENTPR1JS per JAAR:
15 Gentlemen
Zondag 8" November 1925
Os Belgische Bisschoppen
en hst Nationalisme
van Zondag 8 November 1925
']e daling van do:i Franschen frank.
)e Nationale Basiliek van Koekelberg.
Katholieke Kiezers, Opgepast
Dr BRUTSAERT
Provinciale Kiezing van 1921.
Vereenigde Kantons van
Poperinghe - Meessen - Rousbrugge
KATHOLIEKEN
Het Katholiek Programma
Het Sparen op de School.
P olitiek O ve rzich t
Griekenland tegen Bulgarië.
Naar Amerika.
1e Manier, Het witpuntje zwart
maken, van boven op de lijst, onder
het nummer.
2 Manier. Een enkel puntje
zwart maken nevens een enkele
naam.
in aile gevai SLECHTS
EEN ENKEL puntje zwart
maken op uwen kiesbrief.
Om niet te missen is het al
tijd best het puntje zwart maken van
boven aan de lijst, onder het num
mer.
KLAARHEID
in Stad 6fr.50; 11 Belgie per post 8 fr.50
[buitenland 1 3 fr. OO
TA RIEF DER PRIJZEN
Berichten - uerhoopingen
Eene Inlassching 0 fr. 70 per regel
2 en 3 Inlasschingen 0 fr. 00 per rege!
uonnissen ROüwöerisiiien
1 fr. 50 per regel 5 frank
HERHAALDE ANNONCEN
prijzen op aanvraag.
Ziet goed w .r gij de vo.ten zet
't Hangt all' van den eersten tred
Kra rende wagens
Loopen langst.
Gezondheid is de grootste gave, tevreden
beid de beste rijkdom.
ieen genuchten
Zond' r zuchten.
Wa r de driften meester zijn, daar moet
t verstand zv> ijgen.
Hooren en denken, kan niemand kienken.
Alle annoncen zijn vooraf Ie betalen en moe
ten tegen den Donderdag avond ingezonden
worden.Kleine berichten tegen den
Vrijdag noen
Soms kan men meer weerleggen mi t
zwijgen dan met zeggen.
E m goede vriend is een groote schat.
Gasthuisstraat, 15. Poperinghe
Tntefoon 9 postcbéck'5 570
PROVINCIALE KEEZIHG
Er zijn Franschen die kwaad zijn op de
Belgen omdat de Fransche frank daalt en nog
rapper daalt dan den Belgischen.
Zij hebben ongelijk kwaad te zijn en dal
om vele redens.
Dat de Belgische frank zich heeft weten
los te maken van den Franschen en zoo de
spoedige inzinking van den Franschen frank
niet gevolgd heeft is een gelukkige gebeur
tenisdie toe te wijden is aan de wijze finan-
tieele politiek van onze huidige Belgische
Regeering. Frankrijk en Belgie zijn twee
verschillende landen, die elk een eigen
economische poliliek voeren.
Dikwijls genoeg hebben wij moeten ver
wijten dat onze vroegere regeeri .gen te veel
aan de slippen van Frankiijk hingen, tot
groote schade eri nadeel van hun eigen land.
Het zou de Franschen toch maar weinig
hebben kunnen helpen was Belgie medege-
sleurd geweest met den Franschen bank.
Die inzinking is niet veroorzaakt door Bel
gie. De dubbele crisis die Frankrijk be-
hcersclit, de finantieele- en de politieke crisis
zijn daar de schuld van.
De Fransche frank is scherp achteruitge
gaan door de mislukte onderhandelingen
van Cailiaux in Amerika, onder den invloed
der §lechte cijfers van de Fransche banksta-
ten in de laatste weken, onder den druk van
de moeilijkheden om de verval betalingen op
korten termijn te voldoen en in het vooruit
zicht van nieuwe aanvragen tot inflatie.
Dit zijn de financieele oorzaken. Maar er
zijn ook nog politieke redenen. De onzeker
heid van het Ministerie in den laatsten tijd.
Het mislukken van het t'inantieel plan van
Cailiaux, waarop Frankrijk zooveel hoop
gesteld heeft, alsook de aanhoudende moei
lijkheden in Marocco en Syrië.
Dit zijn zooveel oorzaken waar Belgie niet
de minste schuld in heeft. Frankrijk zal fel
Ie kampen hebben in den nakenden tijd daar
elke waardedaling van den Franschen frank
de levensduurte zal doen toenemen en als
onmiddelijk gevolg zal hebben, dat de
eischen tot loonsverhooging van het Staats-
personeel zal doen toenemen. Als gevolg hier
van is dan weer te voorzien, dat de nieuwe
begrooting, die met veel moeite ineengezet
werd, opnieuw uit haar lood zal geraken.
De Belgische Bisschoppen hebben een
gemeenschappen brief geschreven waarin
zij het opbouwen der nationale Basiliek te
Koekelberg bij Brussel aankondigen.
In 1914 op het cogenblik dat Belgie verplet
lag onder den vijandelijken hiel, beloofden
de Bisschoppen dat na de bevrijding van het
Vaderland, de krachten zouden vereenigd
worden om een gedenkbouw op te richten,
die voor het gansche Volk en voor de
gansche wereld zoude getuigenis afleggen
der vurige erkentenis van het zegepralend
Vaderland.
Zij beloofden dat de Basiliek die men zou
bouwen zou toegewijd worden aan het
H. Hert van Jezus uit erkentenis voor de
bevrijding van Belgie en tot gedachtenis der
Belgen, die voor de verdediging van 't Vader
land sneuvelden.
Belofte is verbintenis. De plannen zijn
gereed en nu zal men aan den bouw van dit
grootsche monument beginnen. Die Basiliek
moet de voornaamste kerk van ons land zijn,
zij moet onze nationale en godsdienstige
haardstee zijn.
Het is de wensch der Bisschoppen dat het
Heiligdom van het H. Hert de plaats zou
wezen waarde Belgische Katholieken zullen
vergaderen op de plechtige dagen van hun
nationaal leven en op de christelijke feest
dagen. Maar dit stoffelijk gebouw zal ook
moeten vertolken het geestelijk leven dat in
de zielen zal aangroeien.
Het heerlijk nationaal gedenkteeken van
Koekelberg zal ongetwijfeld millioenen kos
ten. Het Commiteit dat met den bouw belast
is bezit nu reeds 2 miljoen.
Daar men de geheele onkost schat op 6 tot
7 miljoen zal er tegen 1930 nog ongeveer
5 miljoen moeten bijgebracht worden.
Die somme, hoe groot ook, is noodig om
een gedenkbouw op te richten, weerdig van
den Koning van liefde, dien wij uiterharte
wilden vereeren en weerdig van 't onafhan
kelijke Belgie, dat aan dien God van liefde
de hulde zijner nationale erkentenis en zijner
godvruchtigheid zal bewijzen.
De Bisschoppen zijn er zoo goed als zeker
van dat de gewenschte som door rijk en arm,
groot en klein zal bijeen bebracht worden,
want daar zal geen enkel Belg zijn, die zijne
plaats niet zal vinden in die hertelijke hulde
des Vaderlands.
De bisschoppen vragen nog naast den
penning onzer bijdrage, de aalmoes onzer
gebeden. Zij verzoeken iedereen, van nu af
tot den dag dat de Basiliek zal voltrokken
zijn het gebed Heilig Hart van Jezus, ik
stel mijn betrouwen op U eiken dag op te
zeggen.
Zoo verwachten zij dat den opbouw der
machtige Basieliek van het II. Hart te Koe
kelberg eene bron zal zijn van overvioedi-
gen zegen voor ons land en voor zijne
bevolking.
Zondag aanstaande stemt gij te Poperinghe, i
Retiinghelst, Wesioufer, Locre, Dranouter, Westnieuw-
kerke, Pioegsteert, Meessen, Waesten, Wulverghem,
Kemmel, Proven, Rousbrugge, Watou, Crombeke,
Westvleteren, Wytschaete Glider
VOORZITTER van den PROVINCIERAAD
van Westvlaanderen.
Het Kanton Poperinghe gaf Socialisten
119, Katholieken 2096, Kantonale Belangen
280, Liberalen 1140.
Het Kanton Rousbrugge gaf Socialisten
42, Katholieken 1552, Kantonale Belangen
770, Liberalen 313.
Het Kanton Mees'en gaf Socialisten 434,
Katholieken 1341, Kantonale Belangen 819,
Libeialen 839.
Door Hunne Hoogwaardigheden de Bis
schoppen van België werd volgend schrijven
in ile Latijnsche faal aan de Eerw. Heeren
Dekens en oversten van onderwijsgestichten
gezonden
Eerwaarde en zeer geliefde Heeren,
Volgende wenken en voorschriften van
Zijne Doorl. Hoogheid Mgr den Bisschop
van Brugge werden door al de Bisschoppen
van België bij getreden en door ieder hunner
als zijne eigen voorschriften aan de geeste
lijkheid gezonden
Niet zonder droefheid zien wij in de laatste
tijden de aldus genaamde Vlaamsche be
weging» een betreurenswaardigen weg van
ongematigdheid van woorden en daden in
slaan, weg van dewelke sommige leden
onzer geestelijkheid zich niet voldoende af
zijdig hebben gehouden eene omstandig
heid die gij zelf, met al de gezond denkende
priesters en de christene leeken zult be
treuren.
Daarom, opdat er voor niemand nog een
voorwendsel of eene schijnreden tot verkeerd
handelen zou blijven beslaan alsof des-
aangaande in eene zoo gewichtige zaak
eenigen twijfel zou kunnen heerschen en
alhoewel wij ons inzicht meer dan eens reeds
openlijk uitspraken, sturen wij u de volgende
wenken om ze aan uwe priesters in 't alge
meen, en aan ieder hunner in 't bijzonder
mede te deelen.
I. Alle Vlaamsche rechten en rechtmatige
wenschen kunnen volstrekt in overeenstem
ming gebracht worden met het hoogste goed
van den godsdienst en met de onverdeelbare
eenheid van het vaderland, en zij moeten dus
langs bezadigden en vredelievenden weg
bereikt en nagestreefd worden.
Ten andere, alle drijverij, die openlijk of
in 't geheim, de scheuring van het vaderland
najaagt, is om vele redenen af te keuren en
volstrekt te vermijden.
Men moet blind zijn om dit niet te zien.
Overigens, uit zulke drijverijen kan nooit
iets goed geboren worden of iets bijbrengen
voor de welvaart, die wij voor ons volk
moeten betrachten.
II. In naam der heiligste ons verschuldigde
gehoorzaamheid gebieden wij ten strengste
dat alle priesters, en ieder hunner in 't bij
zonder, hetzij ze zieleniast van parochianen
dragen, he'z:j ze hunne bediening uitoefenen
in de op' oeding der jeugd, in seminaries,
colleges en scholen, wij gebieden dat alle
priesters enkel dien weg zouden bewandelen,
die de Bisschop, van welken alleen zij hun
ambt en hunne bediening houden, hun
voorschrijft
Zulks in alle aangelegenheden, dus ook in
deze, waarvan wij u hier de beginselen aan
gaven, zoodat zij ondubbelzinnig weten wel
ken weg zij te volgen en welken verkeerden
weg zij volstrekt te vermijden hebben.
III. Dat de oversten van Seminaries en
Colleges er vooral op letten dat alles zijnen
tijd heeft», zooals de Ecclesiasticus zegt, dat
wil zeggen dat er voor de leerlingen een
tijd is van studeeren en van beoefenen der
wetenschap en der christelijke deugden en
dat er absoluut geen tijd is om zich actief
met politieke zaken te bemoeien.
Zij moeten er vooral op waken dat vreem
den, studenten of andeie, zonder de minste
opdracht daartoe te hebben, de leerlingen
van het volbrengen van hun dagelijksehen
plicht komen doen afwijken.
Streng zullen zij er op waken, dat dag
bladen en tijdschriften, tegenstrijdig met de
hooger uitgelegde princiepen, niet in de
handen hunner onderhoorigen gegeven wor
den deze geschriften keuren wij af en ver-
oordeelen ze, als bedervende den geest door
valsche vooruitzettingen en omdat zij het
wettelijk gezag verwerpen.
IV. Bijgevolg, wij veroordeelen de zich
noemende nationalistische politiek, die
zelfs het kerkelijk gezag verwerpt en, in den
eenen en in den anderen zin, tot het uiterste
drijft, 't is te zeggen zooveel het nationalisme
in Vlaanderen als in Wallonië.
En wij verwittigen de priesters en de
geestelijken die, wat God verhoede, deze
politiek in 't openbaar of in 't geheim zouden
begunstigen, dat zij in eene erge aangele
genheid (materia gravi) in opstand komen
tegen hunne wettige overheid, ook de kerke
lijke, en zich plichtig maken aan ongehoor
zaamheid en opstand.
V. Dat onze geliefde priesters derhalve
zich beijveren om de goede christenen, die in
deze zaak op eenigerlei wijze mochten dwa
len, of in bijzondere gespiekken misleid
werden, op den goeden weg te brengen, en
alle pogingen in 't werk stellen, om te trach
ten de katholieke eenheid in de hand te
werken wij heihalen wat wij reeds vroeger
schreven dat zij in alle zaken zouden indach
tig wezen, dat zij eeist en vooral priester zijn.
Wij zegenen U, Lerw. Heeren, uiterharte.
t D. J. Kard. Mercier. aartsb. Mechelen.
t Gustavus-Josephus, biss. Brugge.
Tc Ypcr, Boesinghe, Br telen, Dickebusch,
Langemarck, Poclcapelle, St-Jan, Ziltebeke, V/a-
mertinghe, Bixschootc, Elverdinghe, üostvleteren,
Woesten, Zuyöschoote, Wervick, Zantvoorde,
Becelaere, Gheluvelt, Gheluwe, Komen, Neder-
Waesten, Hollebeke, Voorrnezeele, Houthem,
Passc/icndaele en Zonnebeke.
Distrivt Poperinghe Socialisten 595,
Katholieken 4989, Kantonale Belangen 1871,
Liberalen 2301
DiStrikt Yper Christen Werklieden 2188,
Socialisten 3005, Liberalen 1876, Katholie
ken 7593.
Distrikt Dixinude Katholieken 6311, Li
beralen 3801.
Hendrik Brutsaert
Robert Lepoutre
In de Kiezing van 5 April l.l. werden de
stemmen volgenderwijze uitgebraclu
Kanton Poperinghe Sociale ten 492,
Christen Werklieden 413, Katholieken 1450,
Liberalen 479, Fronters 1278.
Kanton Meessen Socialisten 795. Chris
ten Werklieden 233, Katholieken 1208, Li
beralen 728, Fronters 956.
Kanton Rousbrugge Socialisten 55, Chris
ten Werklieden 284, Kathoiiekij1'104. Libe
ralen 69, Fronters 1504.
Hilaire Lefebvre
Bil liet laLsaaatoaa ü&I:viiiïiï<1«
We hebben reeds herhaalde malen gewe
zen op het verdienstelijk en nuttig werk
uitgevoerd sedert den oorlog door onzen
Provincieraad.
Wc zegden ook reeds dat sedert 1919 de
Raad als Voorzifter gekozen had, den heer
Dr Brutsaert, onzen stadsgenoot.
ledereen weet dat D' Brutsaert een taaie
werker is, gedurig bezig met het algemeen
welzijn. De tegenstrevers ook moeien dat
bekennen en liberalen en socialisten voegden
hunne hulde bij deze hem toegebracht door
de katholieken, bij den laatsten zittijd van
den Provincieraad.
Als Dr Brutsaert hem eene zaak aantrekt,
dan drijft hij ze door tot haar wellukken en,
zoo in onze provincie tal van verbeteringen
gedaan zijn in de laatste jaren in kwestie van
landbouwonderwijs, inrichten van vakscho
len, kinderverzorging, oprichten van sana
toria zoo omtrent alle gemeenten van
electriciteit voorzien zijn en alle het zullen
zijn tegen 1927 dat hebben we grooten-
deels hem te danken.
Voor ons kiesdistrict is het dus eene eer
Dr Brutsaert, eersten op de lijst te zien
staan.
Burgers, landbouwers en werklieden gaan
samen ten strijde dit moet eene groole
versterking bijbrengen voor de katholieke
partij.
Katholieken, stemmen wij als katholieken,
als een man dus één dop boven den naam
van Dr Brutsaert. Hij en de katholieke
leiders verdienen en verwachten dat van U.
Bestuurlijke Amnestie.
De kiesche kwestie van de bestuurlijke en
rechterlijke amnestie heeft reeds tot veel
polemiek aanleiding gegeven. Telkenmale ei
in de Kamer over amnestie gesproken werd,
is de nationalistische pers aan het huilen
gegaan. En als nu M. Poullet in een zijner
redevoeringen het treffen van maatregelen
op de bestuurlijke amnestie in het vooruit
zicht stelt, schallen dra de zoogezegde vader
landslievende trompetten.
Als de Libre Belgique schrijft over de
genade en amnestiemaatregelen, welke ter
gelegenheid var. het zilveren bruiloftsfeest
van onze Vorsten zullen getroffen worden
naar het voorbeeld van heigeen door Leo
pold 1 en Leopold H werd gedaan, voegt dit
christelijke blad er bij dat de activisten van
deze maatregelen moeten uitgesloten worden.
Want haat gaat hier boven christelijke liefde
en edelmoedigheid.
Welnu het treffen van maatregelen zai
samenvallen met de vervulling van een
koninklijke traditie. En de activisten zullen
ervan niet worden uitgesloten. Hebben zelfs
de Italiaansche fascisten en de Russische
bolsjewisten geen amnestie verleend
M. Poullet zal binnen kort klaar zijn met
zijne maatregelen op de bestuurlijke amnes
tie. Het heett den Eersten Minister veel
studie gevergd de menigvuldige dossiers te
onderzoeken en ieder afzonderlijk geval na
te gaan. M. Peuliet heeft die studie gedaan
zonder vooringenomenheid en met zijn be
kende ioyauteit en rechtschapenheid.
Nieuw Ministerie in Frankrijk.
De Fransche Regeering heeft er niet tegen
opgezien gtzamentlijk ontslag te nemen ten
einde Cailiaux te kunnen over boord werpen.
In dezelfde mate als Briand populair werd
na Locarno was Cailiaux onpopulair gewor
den na zijne rriislukking in Amerika.
Cailiaux werd verslagen en men heeft hem
buitengewalst.
Van de drie steunpilaren waarop het vroe
ger Kabinet Painlevé steunde, Painlevé,
Briand en Cailiaux, zijn er in het nieuwe
Kabinet Painlevé twee gebleven. Thans is
de Voorzitter van den Raad zelf minister
van Financiën, wijl M. Briand aan het
ministerie van Buitenlandsche Zaken blijft.
Veel wordt er nu gesproken van kapitaal
heffing. Dit is een gevaarlijk middel dat
schrik inboezemt bij velen, zelf bij dezen die
het aangrijpen.
In geval de nieuwe regeering in Frankrijk
de heffing op het kapitaal in haar programma
opneemt, wat bijna zeker is, dan zullen wij in
de gelegenheid zijn het effekt van die «paar-
denremedie», zooals menige socialisten de
heffing op het kapitaal noemen, te kunnen
nagaan.
Of de ernstige financieele toestand van
Frankrijk er een geneesmiddel zal in vinden,
moet de toekomst uitwijzen.
Het nieuwe kabinet Painlevé is het zeven
tigste ministerie, dat de Fransche Republiek
in den loop van haar bestaan in het leven
heeft geroepen. Het bestaat uit 16 Kamer
leden en 4 Senatoren. Guido.
Sparen is eene deugd, welke zooals alle
andere deugden, var. jorgs af c oet worden
ingeprent en beoefend.
Bijzonderlijk nu, in deze beroerde tijden,
waar men toch zoo weinig kirideilijke kinde
ren aantreft, nu vooral moeien onze kinderen
leeren sparen.
Maar neen, ze willen van kleins af grcot
zijn, ze zijn nog geen 12 jaar en moeten
reeds cinema volgen, of naar het bal gaan.
Maar vooraleer daar binnen te treden, zijn
nun zakken goed voorzien van allerlei snoep
goed, cigaretten en het onmisbaar stekjes
doosje. En dan bezitten ze nog meer dan
genoeg om hunnen entreete betalen
Vanwaar ze het halen 'k En durf niet ant
woorden. En wat ze daar doen Wel I ga
eens zien.
O, 'k versta het wel, kinderen kunnen nu
niets meer doen met 5 of 10 centiemen, en
ze moeten 's Zondags toch iets hebben
Zeker, ze moeten iets hebben, maar antwoord
ine eens, Vader en Moeder, is dat een redun
om alle Zondagen, ja alle Zondagen 2 of 3
en soms veel meer franken te verteren
Maar dat is overdreven Meester
Toch niet Vader, en 't is nog veel min
overdreven als ik U vlakaf zeg dat de schuld
daarvan gansch aan de Ouders is. Ja 't is
uwe schuld, en de uwe alleen.
Maar ik kan toch niet altijd onderzoe
ken waar mijn jongen zit of wat hij verteerd
Niet Dan zijt gij alle bei wel hard t«
beklagen, Vader, gij en uw jongen.
Ja gij wilt mij doen verstaan dat gij er
niets aan doen kunt. Luister eens hier. Geef
uw jongen 's Zondags wat gij denkt redelijk
te zijn. Maar alleszins niet genoeg om en-
trée's te betalen of cigaretten te rooken.
Dat is een.
In plaats van hem vrij te laten rond ravot
ten, zend hem maar naar de vespers, of naar
de Zondagschool, of naar den bond der
jongelingen.
Dat zal in alle opzichten veel beter voor
hem zijn, dan cinema en bal. Dat is twee.
Iedere Maandag morgend, geef hem zijn
spaarcenten mee naar school. Daar zal
Meester die op zijn boekje schrijven, en gij
zelf zult zijn Spaarbladje iedere week onder
zoeken. Dat is drie.
En 't en is gij niet die moet sparen, 't is
uw jongen, die zoo zal ondervinden dat vele
kleintjes maken een groot, zoo wel gekomen
in den nood.
De Meester verwacht ze Maandag, zulle,
Vader's. Een Meester.
PROVINCIERAAD van WESTVLAANDEREN
Ten gevolge van eene grensgebeurtenis
tusschen twee soldaten was het Grieksche
leger Bulgarië ingevallen en richtte tal van
verwoestingen aan.
Daar beide landen lid zijn van den Volke
renbond bracht Bulgarië het geschil vóór
den Raad van den Volkerenbond en Grieken
land aanvaardde schoorvoetend de uitspraak
van den Raad.
Op enkele uren tijds kwam de Raad van
den Volkenbond bijeen te Parijs. Ditmaal
ging het rap en goed, zoo goed zelf dat er
op Uit oogenblik geen spraak meer is van
oorlog tusschen Griekenland en Bulgarië
Beide ianden hebben hunne grieven en de
oorzaken van het geschil voor den R.iad
mogen blootleggen. Kort en goed werd
door den R.tad beslist dat binnen 24 uren
elk leger terug op zijn grondgebied moest
zijn en dat de Raad dan behulpzaam zou zijn
bij het zoeken naar minnelijke regelingen.
Eenige officieren werden belast na te zien
of beide partijen dit bevel uitvoerden.
Zonder eeriig voorval werd deze ontrui
ming gedaan.
De volgende zitting van den Rmd be
noemde eene commissie die de verantwooide-
lijkheden van het geschil moet bestudecien,
alsmede de vergoedingen die aan de slacht
offers der zaak zijn toe te kennen.
Het spoedig en beslist optreden van den
Volkenbond moeten wij van harte toejuichen.
Wie weet of dank aan het bestaan van den
Volkenbond Europa niet gespaard geweest
is van eene geheele ramp. In 1914 was de
Balkan het tooneel van de eerste moeilijkhe
den. Het is zoo goed als zeker dat omliggen
de landen in den strijd zouden gewikkeld
geweest zijn en God weet waar dat nog eens
zou geëindigd hebben.
Nog valt het ten plicht van den Volken
bond den schuldige, in dit geval naar alles
blijkt Griekenland, voorbeeldig te straffen
om het de lust te benemen het vuur te steken
aan de lont die geheel Europa in laaiende
vlam kan zetten.
De Volkenbond, heeft dank aan zijn
krachtdadig optreden eenen uitslag bereikt
die velen vroeger nooit hadden durven droo-
inen.Hij wint er oneindig veel medeingezag.
Hij draagt er ook niet weinig toe bij de
atmosfeer van vredegezindheid, die thans in
de wereld heerscht en die door de gebeurte
nis tusschen Griekenland en Bulgarië ge
schokt was, kalmte en zekerheid te geven.
Van dag tot dag wordt het klaarder dat
men mag vertrouwen stellen in het welgeluk-
keri van het financieel plan der Belgische
regeering.
Ten einde nog beter te komen tot de stabi
lisatie der Belgische geldwaarde is Minister
Vande Vijvere naar New York vertrokken,
dit op uitnoodiging der Amerikaansche finan
cieren. Samen zullen zij beraadslagen over
den geldelijken toestand van Belgie en des
noods het financieel plan op zekerder wijze
nog naar het eindsucces leiden.
Men weet dat Generaal Dawes, de onder-
Voorzitter van den Amerikaanschën Senaat,
een innige vriend is van M. Vande Vijvere
en diens financieele bevoegdheid hoog schat.
Van de reis van M. Vande Vijvere naar
Amerika mag dan ook het beste worden ver
wacht tot opbeuring van ons land. De man
die Vlaanderen heropgebouwd heeft zal ook
Belgie financieel redden.
Het programma van den Provincieraad
van Westvlaanderen kan in een enkel woord
samengevat worden
.VOORTDOEN.
Voortdoen zooals tot heden toe gedaan
werd. Voortdoen met de katholieke princie
pen hoog te houden en door te voeren met
vrijheid van onderwijs te verzekeren met
mildelijk het onderwijs op alle gebied te
ondersteunen Vakscholen, visscherscholen,
landbouwscholen, leergangen van boek
houden en beroepsonderwijs voor den mid
denstand, leergangen van bestuurlijk recht
enz.
Voortdoen met ten volleen blijmoedig recht
te laten en te doen heerschen voor de vlaam
sche eischen. Hoe is de provincie sedert den
oorlog niet veranderd. Vroeger klonk er bijna
geen enkel woord vlaamsch in den provin
cieraad van Westvlaanderen. De eerste
vlaamsche rede werd in 1919 door Dr Brut
saert uitgesproken. Nu klinkt er niets anders
meer dan Vlaamsch tenzij enkele keeren als
een vertegenwoordiger van het Waalsch ge
deelte der provincie het woord neemt.
De provincieraad trad op waar hij kon,
op taal- en rasgebied; ai de leden der recht-
terzijde voelen vlaamsch ze stemden met
een overweldigende meerderheid de ver-
vlaamsching van de Hoogeschool van Gent
ze stemden jaarlijks kredieten voor de vlaam
sche wetenschappelijke kongressenze
stemden toelagen voor feesten die vlaamsche
Aeesters moesten huldigen. Op vlaamsch
gebied staan dus de zaken uiterst goed.
Wij zijn overtuigd dat het optreden in den
Raad, van onstuimige elementen, vooreerst
den indruk laten zou eene deur te willen
openen die reeds wagenwijd openstaat en
ten tweede bij sommige leden die vroeger
volgden in een geest van breed vertrouwen
in de ernstige leiders, een wantrouwen zou
verwekken dat tot nu toe niet bestond.
Voortdoen is dus het programma.
Voortdoen met milde toelagen te verleenen
aan alle maatschappelijke werken mutua
liteiten, goedkoope woningen, verzekering
tegen onvrijwillige werkloosheid, teriugbe-
strijding. enz.
Voortdoen met den landbouw te steunen
hulp aan veebonden (peerden, runderen,
geiten, kiekens), inrichten van prijskampen
voor de vruchten te velde, voordrachtlessen
van tuinbouwkunde en van hoefsmederij
volledig landbouwonderwijs.
Voortdoen met allen kommer te wijden aan
alle slag van openbare werken in staat
houden der wegenis van de provincie die tot
voorbeeld kan dienen van al de andere;
uitvoering van het programma dat in voege
is om geheel de wegenis op minstens 4 m.
te brengen. Oprichten van velobanen daar
voor werd 400.000 fr. ingeschreven op de
begrooting van 1925.Oprichten en uitbreiden
der electrische netten.
Voortdoen met uit de besteede gelden het
maximum nut te trekken in plaats van den
toom te laten aan onbezonnen geldver
kwisters.
Voortdoen in een woord en op dezen
goeden weg immer vooruit gaan.
Dit programma voorziet in de belangen
van al de standen der samenleving.
Met voor de Katholieke lijst te stemmen
bekomen al de ingezetenen dus recht en
voldoening.
Suikerij Ï^.O, .Inrolt!»
VERVANGT DE KOFFIE
Slechts twee manieren zijn goed.
Anders is hij ongeldig of slecht.
Zitting van den Gemeenteraad der
Stad Poperinghe, op Zaterdag 31 October
te 5 1/2 uur 's avonds.
VERSLAG
Na goedkeurig van het verslag der voor
gaande zitting wordt overgegaan tot de
dagorde.
1. Goedkeuring van den ontworpen prijs
per dag onderhoud in het gasthuis
voor 1926.
De prijs is nu vastgesteld op 5,74 fr. tegea
verleden jaar 5,25 fr.
2. Begrooting der kerkfabriek van StBer-
tinus voor 1926.
De Begrooting sluit in Ontvangsten en in
Uitgaven met eene som van 147.455,74 f r.
Goedgekeurd.
3. Begrooting der kerkfabriek van St Jaa
voor 1926.
In Ontvangsten en in Uitgaven wordt eene
som voorzien van 193.559,74 fr.
Goedgekeurd.
Opvolger van S. VANDE BERGHE
Bertenplaats, 8, (Kleine Markt)
Poperinglie
t Thomas-Ludovicus, biss. Namen,
t Martinus Hubertus, biss. Luik.
t Emilius-Joannes, biss. Gent.
t Vedastus-Antonius, biss. Doornik
OUDERDOMSPENSIOENEN
De ouderdomspensioenen van het 4e
kwartaal zullen uitbetaald worden als volgt:
op Maandag 16 November voor de ouder
lingen wier naam begint met een der letters
A tot D inbegrepen op Dinsdag 17" voor
dezen wier naam begint met de letters E tot
S inbegrepen en op Woensdag 18" voor de
overige. De betalingen zullen telkens
plaatshebben van 1 tot 3 uren.
De Ontvanger LAMBRIX.
Wij werden deze week in eene meeting
heftig aangevallen omdat wij verleden week
daarover een artikel opnamen.
Deze brief toont nog eensjjwaar de eenige
rechte weg is, die alle katholieken verplicht
zijn te volgen, en, waar het gaat om het
geloof te bewaren blijven we aan den kant
staan der Bisschoppen die daartoe aange
steld worden.
Ik vergeet Bruwaan nooit.
Altijd heb ik mij tegen dat verbond ver
zet... een verbond van de straat... als bij de
visschersdeernen. Foei, ge moest u schamen
in plaats van dat zoo brutaal te bekennen.
Onze liefde is rein, oom...
Wat weet gij daarvan. Ge werdt mee
gelokt naar duin en strand door een loods
O, hoe beleedigend.
Stinkende wonden moet ge durven aan
wijzen. Ik iieb altijd voor u gezorgd, al on
dervind ik er veel ondank voor... Maar zoo
is nu eenmaal de wereld.
Ik heb u altijd eerbied betoond.
Als dat eerbied is... Maar ik weet, dat
ik niet anders moest verwachten. Maar het
is mij een gebod wel te doen... en een be
hoefte. Ik zal ook verder uw weg leiden. Ik
weet een man voor u...
Neen oom, spreek daarvan niet. Aan
Bruwaan heb ik mijn trouw beloofd en die
belofte schend ik niet.
Gij hadt daartoe geen recht...
Ik was eerlijk...
En bovendien is die loods dood.
Daarvan is geen zeker bericht... De
tijden zijn onzeker...
Ik zie, dat gij koppig wilt blijven tot
het uiterste. Luister... Gij zult met Willy
trouwen...
Uw zoon! O, dat nooit, oom... neen
nooit
Het is mijn wensch... en mijn wil
Ik heb hit recht hier te beslissen, fk
voel niets voor Wiilv, en hij niets voor mij.
Jawel... hij heeft u lief.
Neen, oom... Hij haat me...
Ge beschuldigt me dus, dat ik u om
andere belangen wil uithuwen. Gij gaat ver
Er moeten andere belangen zijn.
Ik ben altijd goed voor u geweest en er
is bij mij maar een belang, uw geluk. Wea
u nu aan de gedachte dat Willy uw inaa
wordt I
Nooit oom
Anna, ik zal me niet kwaad maken,
maar streng opu letten. Ge moogt niet alleen
meer op straat, tot ge toestemt in het huwe
lijk met Willy.
De oude heer verliet de kamer.
O, Jules, kom spoedig 1 wenschte
Anna. Maar ik zal worstelen. Ik weet, dat
ge leeft, God zij dank.
Den volgenden dag vertelde Anna alles
aan Joris.
Zoo, zoo, heeft de oude schavuit nu dat
plan vroeg de klerk. Maar ik zal het hem
eens flink doen voelen, dat hij daarop niet
rekenen moet.
Stel u voor mij toch niet in gevaar,
sprak het meisje. Als hij u wegstuurt I
Dat durft hij niet.
Waarom niet
Dat is mijn geheim, 't Komt misschien
wel eens uit.
Er is zooveel geheimzinnings hier I
Ja... Maar eens komen de geheimen
aan 't licht. Heb maar geduld. Ge weet nu
heerlijk nieuws. En ge hebt een goede vriend
O, ik dank u i
Dat is niet noodig. Laat den ouden vos
maar begaan
Maar waarom zou hij dat huwelijk wil
len 1 ('t Vervolgt.)
Is hij dan in Duitschiand vroeg het
meisje met een snik in haar stem.
Geweest, maar hij is gevlucht en nu is
hij in Holland...
O, kan 't waar zijn Spreekt gij in ernst,
Joris...
Ze zag hem smeekend aan...
Natuurlijk Houdt ge me dan vooreen
lagen schurk, om met uw verdriet te spot
ten, Anna
Neen, neen... maar 't zou zoo'n groot
geluk zijn
Dat is het ook
Hoe weet ge het
Bruwaan heeft mij dezen brief kunnen
bezorgen...
O, laat zien Ja, 't is zijn schrift. O,
ja, hij leeft...
Tranen befloersten haar oogen. Ze veegde
ze af zich tot kalmte dwingend om te lezen...
Waarde Joris,
ik richt me tot u... Jules Bruwaan, dien
ge dood acht, maar die leeft en gezond is.
Van de Lusitania werd ik gered, dan door
een Duitscher opgepakt, naarzijnhelsch land
gestuurd, maar ontvlucht. Dat alles vertel
ik u later. Maak het voorzichtig bekend aan
mijn geliefde Anna Toon haar dan dit
schrift. O, Anna, altijd zijn mijn gedachten
bij u. Ik moet nog een korten tijd hier blij
ven in 't belang van mijn land, hoe mijn harte
ook naar u jaagt. Nog even geduld, 't Is mijn
plicht. Ge zult alles hooren en mij dan goed
keuren. Maar let vooral op 't volgende
Krummel mag niet weten dat ik leef. Laat
hem niets merken. Ik reken op u beiden,
't Zijn belangrijke zaken. Liefste Anna, tot
weldra. Uw geliefde,
JULES BRUWAAN.
En wat zegt ge nu vroeg Deroem.
O, God, ik dank u, ik dank u Jules
leeft... Eindelijk nieuws en zulk heerlijk
nieuws Hoe hebt ge dien brief gekregen
Heel geheimzinnig... Een zeeman
bracht hem.
Wat zou Jules ginder doen
Daar moet ik ook naar raden. Maar
't zal iets flinks zijn.
En oom mag niets weten
Hij heeft er zijn reden voor I Kom,
vraag nu maar niets meer en wees blij. Maar
mondje toe....
Ja, dat was goed nieuws... en voor Anna
kreeg 't leven weer alle licht.
's Avonds riep haar oom het meisje bij
zich.
We moeten eens praten, zei hij. Die
Bruwaan is dood...
Ik heb nog hoop, oom...
Dat is zondig. We mogen ons niet te
gen de raadsbesluiten van God verzetten.
Hier is voor u een duidelijke vingerwijzing
dat uw geheim verbond met dien loods niet
in orde was...
O, hoe kunt gij zoo iets zeggen
Ge schijnt nog altijd oproerig.
Zoo kan ik mij God niet voorstellen,
gelijk gij Hem teekent.
O, gij weet het beter dan ik, die gansch
mijn leven trouw naar den godsdienst leef
de. Zie die boeken daar... dat is over de
godgeleerdheid. Daarin zoek ik mijn troost,
als de wereld me te zwaar diukt. Helaas, het
tegenwoordig geslacht heeft gansch andere
bekommernissen... Maar ter zake. Ik be
grijp, dat gij liefde begeert...
Geen andere, oom...
Een doode mogen wij niet blijven ver
eeren...
Toch moetik uit zijn oog blijven...
U wat vermommen... Maar ik heb hoop
op dat portret.
En inderdaad, 's avonds kreeg Bruwaan
een foto, waarop hij Willy Krummel bij twee
Duitsche officieren zag.
Dat is een bewijs, zei hij tevreden.
Goed Nieuws.
Luister, ik ga mij vermommen. Hij
moet mij niet meer herkennen.
Dat was een goed gedacht.
Anders krijgt hij lucht in de zaak.
De mannen gingen naar huis.
Deri volgenden morgen, toen Flip even
naar liet duin liep zag hij den Engelschen
smokkelaar.
Al zoo vroeg uit de veeren, dacht de
visscher. En hij komt naar mij toe. Zou hij
waarlijk iets ruiken
Goeden morgen, groette de Brit.
Goeden morgen...
Zeg eens, gisteren zag ik u met een
vreemdeling.
O, met Frans Dat is geen vreemde
ling.
Ik meende dat het een kennis van
mij was.
Dan hadt ge wel even kunnen infor-
meeren. Wij zijn niet menschenschuw. 't Was
Frans Deplaat een visscher als ik... en ge
vlucht als ik.
Van over de grens
Ja. Ook een die genoeg heeft van die
schurken ginder. Hij is gisteravond verder
opgetrokken. Als ge lust hebt moogt ge zulks
aan de Duitschers overbrengen. Hij is toch
buiten hun schot.
Ik ben geen spion. Ik meende een be
kende te zien, maar dan heb ik mij vergist.
't Is mogelijk. Ik weet natuurlijk niet
of gij vee! menschen te Waterdam kent.
Frans woonde daar.
De Engelschman groette en keerde naar
't dorp terug.
Flip keerdenaar zijn gast terug en vertelde
van de ontmoeting.
Ik heb hem met een kluitje in 't riet
gestuurd, zei hij.
Mengelwerk van «De Poftringhenaar» 11
ROMAN
door J\. IIA.ÏV®
Flip en zijn makker konden weer vrij
spreken.
O, nu twijfel ik niet meer, zei Bruwaan.
Ik heb den Brit hooren spreken, 't Is Krum
mel. Maar hij zal hier wel onder een ande
ren naam optreden. Weet ge wat we moesten
kunnen doen Komt die Engelschman ook
wel overdag aan de grens. Dan zou ik in
stilte een portretje van hem willen laten
maken.
Wacht eens... Ik ken hier iemand van
den bespiedingsdienst... onzen dienst. Die
heeft een heele verzameling portretten zelfs
van over de grens. Wie weet bezit hij er geen
waar uw man op staat.
G. kon dat waar zijn
We zullen morgen eens naar hem toe
gaan.
Ja. Dat zou een onloochenbaar bewijs
zijn. Want dit afluisteren is allemaal goed
en wel, nnaar wat kan het bewijzen En de
schavuit zal zijn maatregelen wel genomen
hebben om zich zooveel mogelijk te dekken.
Ja die kerels kennen allerlei listen en
'agen. Kom, we kunnen hier nu niets meer
doen.
O, de tocht was goed En logeert die
Afrader in dit dorp.
Nu hier, dan daarSoms verdwijnt hij
v°or een paar weken.
Joris Deroem had nooit zoo ongeduldig
op de komst van Anna gewacht.
Eindelijk kwam het meisjein het kantoor.
Ze zag zeer bleek.
Weer al getreurd vroeg de klerk.
Natuurlijk. Of meent ge dat ik nog
hoop kan hebben. Andere loodsen zijn te
rug... Ik weet dat Jules op de Lusitania was.
Hij is omgekomen.
't Is niet waar
Ge zegt dat om mij te bemoedigen.
En als ik een» meer wist...
Een gloed sloeg haar in 't wezen.
O Joris, weet gij iets? O, zeg het...
Slecht of goed, maar verlos me uit die vree-
selijke onzekerheid.
Wel, ik weet dat Jules gered werd...
O God... Meent gij het I Toe martel
me niet langer...
Als ge geen spektakel begint, want de
oude moet er niets van hooren.
Spreek tochjl^Kijk, ik ben kalm.
Jules Bruwaan leeft...
fs het waar I
Ze beefde van ontroering.
Ja... ik heb bericht uit Holland...
Van hem
Ja.., Nu geen zenuwen, hé... Jules is
bij de Lusitania gered, maar dan weer door
Duitschers gepakt.
FEY8-CALLEWAERT, ROUSBRUGGE