üi. yeriscii-iw s
oeder
Griep
Abdijsiroop
3
s
Windolie
Be jïiewue Rijken
1 FOURRUREN
ItCUM RUI
s
R u a n T
1
nu les ni
lETfiLEii
Ca rd inael-Verm eersc 11
mm
4 i Ui
Het Poeder Mullie
is de Redder der ZWIJNEN
BELGICA
r'Ta de Schaar.,
IN DEN HOOGEN HOED
Oooffaaid
OTTO-OEUTZ
Zenuwlijders
Staat op
M
B -
V Li: 1; SC HM EEL
Houdt uwe Verkens gezond met
te gebruiken.
Ach. DENECKER-CORDENIER, Abeele
Geen VERSTOPTHEID meer
GOED ZOG
GEZONDE JONGEN
Broed-= en Kweekmaehien (BELGICA)
Gast. Van Bruwaene
AUTO diensi g ook voor bruiloften
en om ziekelijke personen te vervoeren.Ook
heeft hij paarden en rijtuigen, wagens en
camions voor aili vervoer. Zeer genadige
prijzen eri trouwe bediening.
verstoptheid, geen eetlust
het vuur, pokken, afloop
neus-, keel-, darm-, en long
ontsteking
ziekten der waterorganen
rhumatismus of flerecijn
(pootplaag)
maagziekten, jacht
vliegende kole
en alle ziekten en plagen.
Desegher-Bekaert
HuisMADSEN van Brugge
IMFERMËABLES
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS
Plantaardappels
Bencni Vermeulen
Hector Orbie-Staelen,
Leghennen en jonge Peulen
Vande Walle van Rousselaere: onmisbaar
Z1CHTKAARTEN TEN BUREELE DEZER
Geldplaatsingen G&ldleetiingen
René Li'ïTAERT,
Koopt bij ClskiitiSIe ffaUiï<-u-<tSïes«|iiïöi-o uwe
G. Rattheu-Ghesquière, In den Gouden Ballon
Specialisi-Gorkundige Arfeaga
TE
VALCKE Gebr. OOSTENDE
(IMPERMÈABLES)
JWUi
Zonder gevaar voorde gezondheid.
31, Boterstraat, YPER
;T «"«.'isïjso huis der
streek dat ai zijn artikelen
zelf verveerdigt.
Een keus van Duizend Four
ruren in aife modellen
aan tabriekprijzen.
De eenige waarborg kan alleen
door den maker gegeven worden,
hij alleen weet waarvan ze ge
maakt zijn.
Skungs Opposum Skungs
onze groote specialiteit.
li ten honderd.
In uw eigen belang koopt niet
zonder onze prijzen te vergelijken.
HUIS VAN VERTROUWEN
Weduwe Bouten-Papin,
is en blijft de
BESTE
OVERAL te KOOP.
Water-Aderbreuk
Zakking Ingewandsuitstorting
Volledige radikale verdwijning
SPECIALE BUIKGORDELS
Moeskroen,3de Zondag der maand, A la Ville de Gand (Statie).
Routtselaore, 2* Dinsdag, Hotel Java, 16, Ooststraat.
Opvolger van CARDINAEL-BRYON
Hijüselstraat, 15), YI/MOIt
Groote keus van Schoone Fourruren Moffels
MAi\TEL8 op itiaitl Banden voor garniering
MAKEN, VERANDEREN en HERSTELLEN in ons werkhuis gedaan
Grootste koos HOEDEN KLAKKEN Schoonste kens
Amand Allewereldt
ENCADRESViEWTEM
«Einde seizoen
Groote afslag op de
Guslaaf Vandenberghe
die zoo lang bezet was. Vandaar kwamen
ze nu ook vrij over de grens.
ISIDORE B0EN-HUYSSER
mwm® y mm*v*
sas#®
tsm
m m
■-4II
s
Spoedige en zekere gen zing an alle ruggraat-
misgroeiïngei). kromrre be.nen en stompvoeten.
Wouderbaren uitslag zelfs in de moeilijkste ge
vallen. Armen en kunstbeenen i.; hout of leder de
lichste en de sterkste tot heden uitgevonden.
Hendrik Serruyslaan, II, OOSTENDE
Telefoon 600
mmsuamBmaamBm
Vier maal gebreveteerd Gouden Medalie in de Wereldtentoonstelling te Gent U23.
Ofiiciee ngenomen leveranciers van 't Nationaal werk der O' rlogsinvalieden.
Ksstelooze raadplegingen te Veurne, Hotel de Ville bij IVI. VLAMiNCK,
statie, Veurne, den eersten Zondag der maand, 's voormiddags.
Alle van LantlhouumaeSiieiien
Zaaimachienen Simplex met en zonder presbaar, om de diepte te regelen
Vettestrooiers, Aalpompen, Windmolens WAUTERS die het graaft vangen in
zakken, Aardappelsoorfeerders Beulen Beetraapmolens DE VLEESCHAU-
WER a Ontroomers Persoons Kerns op billen draaiende, Vierscharren,
Driescharren, Jumellen, Ploegen en Eegden, ïëalmermachienen en alle machienen
die den landbouw betreffen
Nooit mag een zwijnemoer jongen,
zonder acht dagen te voren haar bloed
en afgang gezuiverd te hebben met
een doos
M ia 11 i<-
LW r*n Awi l«t!f t» UJï
ZEKERE en RACiKALE GENEZING
ZGNQER OPERATIE
Kostelooze Raadplegingen
M. J. GLASER vader, de beroemde
Fransche specialist, na zijne instellingen
van Parijs overgelaten te hebben aan zijne
zonen, heeft zich den vreemde voorbehou
den voor het voortzetten van zijn Werk. Hij
heeft bij voorkeur het Belgische volk verko
zen en heeft zijn kabinet ingesteld 19, Broe-
derlijkheidstraat (rue de ia Fraternité) te
Brussel (bij de Noordstatie)
De weerhouden BR HUK verdwijnt deze
welke het niet is verdikt en stelt den breuk
lijder bloot aan dc gevaren der verhenging
Gij allen die aangetast zijt door verrekkin
gen, zakkingen, buikwonden, BREUKEN,
wacht niet tot een ongrval u tencer s'aat.
Vermijdt de operatie die kostelijk is en riid-
verlies veroorzaakt, en gaat M. GLASER 1
vader raadplegen. Hij alleen zal uwej
breuken deen weerhouden en ze genezen
zonder u te verplichten uw werk te verlaten, i
Aarzelt niet langer
Kostelooze raadplegingen,van 9 tot 3 uur,
te:
Yper 2 Januari Hotel Skindles.
üixmude 4 Ho'el da l'Yser,
Rousselare 5 H. du Lion d'Or.
Thourout 13 H. des Fiandres
HVIaeneo 17 "AuDamier...
Poparirsghe 22 Höfel Skindies.
Groote Markt, 12, Poperinghe
bericht het geëerd publiek dat hij alle reizen
aanneemt in een zeer gemakkelijk en gesloten
J Groote Markt, 73.
Teletoonen] Casse!straat. 23.
LANDBOUWERS I Waarom nog
zieke zwijnen kweeken? Hunne red
ding is verzekerd door
HET POEDER MULLIE
dat voortkomt en radikaal geneest
ZWICHT U VOOR NAMAAKSELS!
Draagt desnoods dees reklaam bij
uwen Apotheker mede en eischt wel
de doos Poeder Muliie. Om niet te
missen Het Poeder Mallie steekt in
een groen blikkendoos en mag door
niemand nagemaakt worden De naam
Poeder Militie staat in gouden letter^
gebrand en iedere doos wordt 5 fr
verkocht in alle goede Apotheken.
Nog een bewijs der goede hoeda
nigheid van het Poeder Mallie
Zande, den 6 Maart iga5.
Mijnheer,
Met dees kom ik lied. vragen mij nogmaals
een doos Poeder Mullie af te zenden, mijne
zwijnen waren erg ziek, 2e leden aan verstopt
heid en jacht, en met uw zoo buitengewoon
Poeder was de uitslag om het best. Ze zijn ge
zond nu, maar ik geef het regelmatig voort.
(get.): Cyriel Waeyaert.
Er was eens in een dorpje een goe
dig pastoor De priester vond zijn ge
noegen in goed te doen, hij genas de
rheumatieklijders. Spoedig verspreidde
zich het gerucht van dorp tot dorp
en talrijker werden met den dag de
ongelukkigen die de genezing gingen
zoeken.
En er gebeurde wat er moest gebeu
ren, namelijk dat de produkten zulken
aftrek vonden dat de abbé Daury niet
meer, zonder zich aan onaangenaam
heden bloot te stellen, zelfs kosteloos
zijn oppermachtige geneesmiddelen kon
uitdeelen Toen werden de Laboratoria
DAURY gesticht.
M. Daury is sedert jaren overleden,
maar zijn werk blijft voortbestaan. De
verkoop groeit aan, de uitslagen zijn
wonderbaar, de genezingen verassend.
In 6 dagen tijds worden de meest ge
zwollen knieën weer normaal, de sciatica
geneest met een volledige kuur, de jicht,
de gewrichtsrheumatiek verdwijnen in
enkele dagen, de knobbelaehtige rheuma-
tiek, zelf als zij zeer oud is, wordt ge-
nezen> al de rheumatiekpijnen verdwijnen
als bij tooverslag.
Overigens, uwe kwaal beschrijvende,
zullen de Laboratoria Daury, 7, rue Hullos
te Luik, u de kostelooze en vertrouwe
lijke inlichtingen doen geworden.
De brochuur Daury, geneeskundige uit
slagen, wordt vrachtvrij verzonden tegen
één frank in postzegels, gezonden aan de
Laboratoires Daury, 7, rue Hullos te Luik.
DEPOT: Kesteiijn, Poperinghe. ra
Deleu, Wervick.
TE KOOP in de volgende Apotheken Te Poperinghe, Apolh. Notredame, Groote
Markt en Kestelyn, GasthuisstraatYper, Apoth. Snoeck, Groote Markt en Van Robaeys,
Boterstraat Veurne, Apoth. Ruyssen, Groote Markt Dixmude, Foche Roeselaere,
Var,de Walle, Groote Markt Meenen, Vandenbussche, Apoth., Rijsselstraat of recht
streeks kornen of schrijven naar den
Hoofddepot Apcth. HET NEERHOF Siadein. Tel. Nr 35.
Hoender- en Duivenhokken
Besproeiers, Ontsmettingsstoffen, enz. enz.
Poltestraat. 18, POPERINGHE.
IN DEN NEGER
F. BLANKAERT-VERLEENE
Meester-KSeermaker
Gasthuisstr. Poperinghe. - Postr. 76 832
Bijzonderheid van zwarte peigné, granité] en
serge. Laken vooralle uniformen. - Overgroote
keus PARDESSUS. - De laatste nieuwigheid
in de uitstalling Kostuimen.
Sterke gemaakte Werkkteederen.
Beste Belgisch merk Regenmantels en
Gabardine de onovertrefbare
in alle grootten en modellen voor Heeren, Damen
en Kinderen. - Aanneming van alle uniformen,
vaandels en kunstborduurwerk.
Spoedige bediening. Genadige prijzen.
Verwerij -- Nieuwwasseherij.
KUISCHEN en ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Depót voor Poperinghe
RACHEL DEVOS, 3, Meessenstraat.
oud huis van vertrouwen
Groot assortiment Mans-en Vrouwstoffen:
Zwarte Peigné, Granité en Serge, Charme,
Laine, Poupeiine en Tricotine voor Trouw
eti Rouw.
Met het WINTERSEIZOEN schoone
keus van Gemaakte PARDESSUS,
Kosiamen. Mantels, Complets, Roben op
maat voor Heeren, Dames en Kinderen
Specialiteit van sterke gemaakte werk-
kieetieren.
FOUItRURKM
Spoedige bediening Genadige prijzen.
«8„ Ypermait-Recour
Meester-Kleermaker, Yperstraat, 22,
Poperinghe.
Alinii^Baerl
Poperinghestr., I.Woesten
laat weten dat hij dagelijks
KALFXOEIEN. VEERZEN
JAARLINGEN
te koop heeft van JnlandsiCh Ras.
Lniidbouweri!*
Wilt u voor 't volgend jaar eenen rijken
aardappeloogst hebben, bestel dan seffens
uw plantgoed aan de volgende prijzen per
100 kilos. Vertrek Mechelen
Friessche Eerstelingen (goedgek.) 110 Fr.
Idealen 105
Geldersche Muyzen (late Eersteling.) 80
Roodestar 60
Duitsche Industries 62
Poolsche 60
Marjolijnen 70
Industries (Belgische Ardenneni 50
Eigenheimer of Krüger 65
Syndicat Horii-Agricole Malinois S'é Coop.i
121, Neckerspoel Mechelen
Telefonen 142 cn 537.
Sedert 1907 INVOER uit Duitschland
van zuivere, verbeterde industrieplantaard-
appels.
Handel in zaai- en plantgoed is een zaak
van vertrouwen.
Ieder jaar begin Augustus, ga ik zelf de
aardappelen op de velden nazien en ben
tegenwoordig bij het verzenden.
Bestellingen voor herfst of lentelevering
worden in ontvangst genomen. De prijs zal
bt-kend gemaakt worden vóór het verzenden.
De bestelling is slechts bindend wanneer
de prijs door de besteileis aangenomen
wordt.
St-JAM-bïJ-Vper.
(rechtover de Kerk)
9, St-Jans'kruisstraat. POPERINGHE.
Groote keus van KLAKKEN in alle
modellen. HOEDEN in zijde, feutre en
strooi. Schoone keus van HOEDEN in
peluche, zijde en f. utre voor de Eere-Com-
munie, alsook van keersen en bouquets.
Rouwbanden. Bougien.
i«2i
B/V V
Overal zweven nu de kiemen van
deGriep in de lucht. Akker't Abdij
siroop be&trijdt dit Idemengevaar
op afdoende wijze door de krui
denuittreksels in hare samenstel
ling. Keelontsmettend, borstver
sterkend en verzachtend, bevat
geen verdoovende bestanddeelen.
AKKER'.
te bekomen, afstamming van groote leg-
krachtbij Th. Gevaert, Kiekenkweekerij,
Reningherhof, WOESTEN.
All, Apolha,n P„ Fl„,h 230 r 8.50
550 gr. fr 14LllerfltXichcn ft 20.—
Ut groote fUzzchen ztjn du» ooordeetlger Eitchl
onze handtcekenlng L. I AKKER.
jMBBSiaav
voer kleine kindertjes tegen 't zuur, buikpijn
en winden. Te Poperinghe te bekomen in
alle ftpothekerijen Kestelyn, Notredame en
Van de Plas, aan 5.00 fr. de flesch en 2.50fr
de halve flesch.
KOSTELOOZE INLICHTINGEN
voor
op eigendommen wende men zich it.
J vertrouwen of schrijve aan
Marcel MISSIAEN, Rousbrugge.i
in clen Waiitei*
is het altijd René LIET AERT, die de
hoogste prijzen geeft voor alle slag van
V E E L s<; m
Bijzondere prijzen voor UJlollen, Fis
souwen en Fouitte vellen.
Meessenstraat, 52, Poperinghe.
Mengelwerk van «De Poperinohenaar» 19
ROMAN
door J\.m HAXS
Zijn vader begon telkens te weenen en riep
dan
Mijn zoon heeft mij meegesleurd. Hij
is de schuldige...
Alle punten werden opgesomd. De getui
gen verschenen, waarvan natuurlijk Bruwaan
en Deroemde voornaamsten waren...
Joris, dat heb ik niet van u verdiend
riep de koopman op zeker oogenblik uit.
Gij zijt mijn vader, en de menschen
zouden mij voor harteloos kunnen houden,
zei Joris. Maar ze moeten weten, dat mijn
moeder een arme weeze was. Gij trouwdet
met haar in 't geheim... en na eenigen tijd
verliet ge ze. Moeder stierf van verdriet. En
gij hebt mij nooit als uw zoon erkend.
De zaak werd snel voortgezet. De bewij
zen stapelden zich immers op en waren on
weerlegbaar.
En wat kon de verdediging aanvoeren
Zij trachtte den oude te redden door de
schuïd op den jonge te leggen en wees voor
dezen opzijn jeugd... en de verleiding, welke
ze als verzachtende omstandigheden wilde
doen doorgaan.
Eindelijk trok het Hof zich terug om te
beraadslagen.
In groote spanning wachtte het publiek de
uitspraak af...
Kindelijk keerden de magistraten teruc:
W;:;>- Km n nei veroorJee! f ter ci - oil
Bruno Krummel tot levenslangen dwangar
beid.
De oude koopman kreunde
Toch niet de beul... niet de beul... en
zonk dan bewusteloos neer.
Den zoon keek even als; wezenloosde rech
ters aan... en riep dan
't Is onrechtvaardi g. De oude was even
schuldig als ik...
Maar de soldaten voerden hem snel weg.
Het vonnis meldde dat de terechtstelling
door den kogel geschieden zou... In vredes
tijd zou de galg haar werk verricht hebben.
De jonge Krummol zou dus sterven. Zijn
misdaad was te zwpiar...
Nog een maal m ocht Anna Mertens haar
familieleden bezoeken. Ze trof den koopman
op zijn sponde aan... Krummel was ziek.
O. ik ben verleid,, ik ben verleid, zei
hij altijd maar... Wiily heeft mij zoo ver
gebracht. Ik was altijd eerlijk...
Hij bekende nog geen schuld... Hij wilde
dan hebben, dat Anna zich naar machtige
personage's begaf, om hun tusschenkomst
voor hem in te roepen... Het meisje beloofde
dit. Maar wat zou het helpen
Toen ze aan de cel van ha.ar neef kwarn,
wilde deze haar niet ontvangen...
Zij komt maar met mij spotten riep
Willy. Dat ze naar de mannerr ga, met wie zij
tegen ons heeft gekonkeld. Z,e mag tevreden
zijn Ze heeft nu mijn bloed...
O, Willy l smeekte ze aan de deur.
Daar een spleet zag ze h em in den hoek
zitten, met bleek gelaat en holle oogen.
'k Heb genade voor u gevraagd riep
ze.
Gij liegt I Ge deedt met Brnwaan en
Deroem samen Ge zijt h an medeplichtige.
Ge wilt nu eens zien. hoe ik mij h-ier houd
A ia ging treurig heen,.
in het oud bekend huis van volle vertrouwen,'[waar gij overtuigd zijt vellen te
koopen die van eerste keus en gewaarborgd zijn, daar ze door het huis zelf be
werkt worden, en dat gij alle Fourruren dus gewaarborgd koopt.
Ik heb gelijk vroeger jaren eene groote hoeveelheid Fourruren in alle modellen
gemaakt, zoo een keus is nievers te vinden. Ik heb Opposum Skungs
vellen gekocht, zooals er geen schooner bestaan en er een groote hoeveelheid
FOURRUREN van gemaakt in alle modellen, zooals renards, collets,
echarptsn.enz.van eerste kwaliteit;
skungs naturel, de laatste model-
len, ook benard crolsé, coré,
japon, subliné, alaska,
marmot en allen aard v. vossen,
pakmi, putois opposum
d'Austrolle, murmel, castor,
witten inongolie, wit. zwart en
bruin konijn Al deze vellen gemaakt in de laatste nieuwe modellen, kunnen ook
volgens beliefte gemaakt worden. Alle herstellingen en veranderin
gen worden aan de voordeeligste prijzen gedaan- Onnoodig te zeggen dat ge
nergens beterkoop zult bediend worden, daar allé vellen met waarborg verkocht
en door het huis zelf gemaakt zijn, bijgevolg 0NM 0GELIJKE CONCURRENTIE.
Zooals vorige jaren betrouw ik met uw bezoek vereerd te worden, zonder de
minste verplichting van koopen, het is al uw voordeel mijne overgroote keus te
komen bezichtigen.
Yperstraat, t3 - 15, POPERINGHE.
De personen met doofheid bevangen, zul
len met genoegen vernemen dat de Doof
heid, Hardhoorigheid, Ruischsn-
gen nies meer bestaan dank aan de
beroemde Methode de Prothese auriculaire
van den vermaarden
36, Rue du Gotentin, Paris
Dezen uitslag wordt bekomen zonder
operatie en zonder in iets zijne gewoonte ie
veranderen.
M. ARTEAGA zal te vinden zijn van 9 tot
2 uur te
Poperinghe, 8 Jan., Café Dernarey, Statie.
'VüB
EEN
25 P.
met gazogeen en autnmatis. mwerksteliing.
Voordeelige conditiën. Z ch wenden
saw
as asssÈ
Bruwaan troostte haar en zei
Zonder de waakzaamheid van Deroem,
zouden die schurken u voor uw leven onge
lukkig gemaakt hebben. Zij hebben wat zij
verdienen 1 't Zijn twee verraders en gewe-
tenlooze kerels.
Men wachtte nu op den dag der terecht
stelling.
De Kastijding.
Willy lag te slapen. Eensklaps werd hij
wakker... 't Licht van een lantaarn viel tot
on zijnspondeen in hetschijnselzagdejonge
Krummel eenige personen in zijn cel.
Wat is er vroeg hij verschrikt.
Ge moet nu moed toonen, uw verzoek
om genade is verworpen en het oogenblik,
waarop het vonnis uitgevoerd zal worden,
aangebroken.
Een hevige schok beroerde den jongen
man.
Neen... neen... o, ik durf niet sterven,
riep hij wild.
Wenscht gij een geestelijke
O, ja... maar... nog een nieuw verzoek
om genade... Ja, laat den geestelijke komen.
Hulpeloos keek hij allen aan bevend over
al zijn leden zonk hij op den rand van zijn
bed neer.
Wenscht ge nog iets te nuttigen of te
drinken klonk het dan.
De vanger,e vroeg rhuin... Toen hij
dronk, hoordemen zijn tanden tegen het glas
kletteren.
Het is tijd, zei de magistraat.
Sterven I kreunde Willy...
Men moest Krummel steunen. Hij werd
bijna naar de strafplaats gedragen... Daar
zarrhij eenskleps soldaten... Hij kermde luid.
De aalmoezenier sprak hem moed in.
Eenige militairen grepen hem vast.
O, neen, neen huilde Willy... Ik durf
niet... o, ik durf niet i
Maar schoten verdoofden de stem... Het
lijk hing voorovergebogen aan de paal...
In een der cellen stond de oude Krummel
in een hoek... Hij drukte als een vervolgde
zijn lichaam tegen den muur. Hij had het
schieten gehoord.
Een bewaker opende de deur.
Was het mijn zoon vroeg de voorma
lige koopman.
Ja....
Met eens bons viel de gevangene neer. Hij
was bewusteloos.
In het Hospitaal.
De oude Krummel lag op een ijzeren
beddeke in het hospitaal der gevangenis.
Joris Deroem kwam bij hem... De oude
koopman had naar hem gevraagd.
Joris was in uniform. Hij had dienst geno
men in het leger en zou naar het front ver
trekken...
Joris, ik ben blij, dat ge wilt komen,
zei Krummel, die ernstig krank was. Ik zal
niet lang meer leven...
Wel, ik heb bedacht, dat mijn arme
moeder u toch bemind heeft... Maar ik kan
u geen vader noemen. Gij hebt moeder zeer
onbarmhartig behandeld, haar miskend en
verlaten omdat ze arm was. En ik wiide
Anna Mertens tegen u beschermen en tegen
Willy. Zoo leerde ik u beiden nog aan... en
kwamen Bruwaan en ik tot de ontdekking,
dat gij verraad pleegdet. Soms hoor ik een
stem, die me zegt dat ik u niet had mogen
aanklagen, dat ge, ondanks alles toch mijn
vader zijt. Maar ge hebt zelf tot uw aanhou
ding geleid door me te willen dooden... gij
DE WONDERBARE POEDERS
VAN HET WIT KRUIS verzach
ten oogenblikkeiijk en genezen spoe
dig alle Zen ;wziekten pijnlijke
maandstonden, hoofdpijn, schele
hoofdpijn, zenuwkoorts, de hevigste
tandpijn, scheuten in de tanden
draaiing, duizeling, slaaploosheid,
hartklopping, rheumatiek, flerecijn,
enz.
Algemeen depot
Apotheek F. Tuypens,Houtbriel.
24, St-Nicolaas Waas
TePoperinghe bij de Apothekers
Af. KESTELIJN, Gasthuisstraat, en
H. NOTREDAME, Groote Markt.
In doozen van 2, 5, 25 en 10 fr.
Mistrouwt u voor namaaksels.
•v-'
Voor een echte volmaakte kleedij,bestand
tegen den regen, wendt U in volle vertrot-
wen tot het huis
BertenpEaats, 14, POPERINGHE
(Kleine Markt)
waar gij gereedgemaakte REGENMANTELS
(Imperméables) zult vinden, alsook op maat
kunt bekomen, naar de allerlaatste nieuwig
heden en aan aller gematigste prijzen.
Alle vermakingen worden aanveerd.
Vermijdt tusschenharidelaars en bespaart
Gij zult er alle Gemaakte Kleederen vin
den voor Dames en kinderen Mantels,
Roben, Blousen, altijd naar de
laatste modellen en aan ONGE-
LOOFLI|KE lage p' jzer.
Meessenstraat, 7, Poperinghe.
2»ij Miasi, Vroiivv «-as iiliuloroii.
Genezing van alie soort van Breuk, Water-, Ader-, Navel-, Inge
wandsuitstorting en alle verplaatsingen der lichaarnsdeelen, door de
nieuwsoortige gebreveteerde toestellen van den Specialist-Breuk
meester DUM0NCEAU, Belgische Firma, opgericht in 1885 Vijf maal
gebreveteerd. eere-diploma's en medalies deze toestellen, de eenige
zonder rug- of zijveeren, worden dag en nacht en voor alle werken,
zonder ongemak gedragen, weerhouden onder zachte weerheffende
drukking de zwaarste zakbreuk, die langzaam vermindert tot volle
dige verdwijning uitslag die onmogelijk te bekomen is door gewone
banden, die ijzer of staal bevatten, en des nachts niet kunnen gedra
gen worden Gommie of elastiek, pneumatieke luchtkussens die aan
geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, b'j de minste bewe
ging zich verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt en
beklemming veroorzaakt. Dcodelijk geval
voor darmzakking, zware navelbreuk, maag- en nierontsteking en alle
verplaatsing der organen Speciale toestellen voor water- en aderbreuk. Al de
toestellen worden met allen waarborg door den specialist DUM0NCEAU persoon
lijk zelf aangepast, na drie maanden proefneming terug genomen en verwisseld
indien zij den beloofden uitslag niet oplevereu die schriftelijk gewaarborgd is.
handelaars bandverkoopers weinig of
niets van ons vak kennende, noch Brevet of Diploma bezittende, doen zich door-
gaau voor Heelmeesters kondigen u aan dat gij betaalt na genezing maar vragen 11
op rekening overdrevene sommen meer dan de waarde van den band. Mistrouwt u
van zulke behandeling Betaalt nooit de overdrevene prijzen van 5 tot 700 frank
voor veer- of elastieke banden zonder geneeskundige waarde wendt u tot de
Beroemde Breukmeesters DUMONCEAU, die u aan matige prijs \an 100 tot 250
frank alle voldoening schaffen. Specialist ALBERT DUAAGNCEAU geeft
alle uitleg in 't Vlaamsch alle maanden van 9 tot 3 uur, te
VTH7D LJarrie dinsdag der Maand,
X TTi-Xl HOTEL DES BRASSEÜRS, Statieplaats.
tj-r\-Q rriTj T J~Z7~ Arthur Oumonceau ontvangen ALLE
1 XYAü J2L QAGEN, 3, Kokelaerestraat. tij de Groote Markt
Alle uitleg schriftelijk op vraag tot de Gediplomeerde - Specialist Albert
QUiVJG^CEAU, 65 - 67, Maasstraat, BRUSSEL - MARITIME.
Huis gesticht in 1861 DE!N TIJGER Unis gestleht'in 1861
Het oudste huis der streek die zelf zijnegpelsen vervaardigt 'if«
Conformateur voor moeilijke hoofden
HUIS VAN VERTROUWEN OPEN S ZONDAGS
ssSSESBIB
lte*lo WAGEIVVET
aan 2 fr. de kilo
bij Prosper Wullepit, Casselsfraat, 175,
Poperinghe. Doozen van(5-!0-15 k. Verzon
den op aanvraag.
Fotograaf WF.STVLETEREN
gelast zich rr.et het maken van alle slag van
SCHOONE KEUS VAN LIJSTEN.
Spoedige bediening Genadige prijs.
FOURRUREN en aankoop v. Fischouw-
Mol- en Fouinevellen bij Camille BATTHEU-
GHESQUIERE, Yperstraat, 13-15,Poperinghe
en Willy... Maar nu ben ik hier.
Ik vraag u vergiffenis. Ja, ik heb uw
moeder veel misdaan, ik wou in rijke krin
gen verkeeren... uw moeder stond me in den
weg. Ze stierf.
En gij kondt rijk trouwen, maar uw
tweede vrouw heeft ook veel geleden.
Joris... ik heb tijden van wroeging
gehad, geloof me. En nu word ik nog meer
gefolterd... ik zie uw moeder steeds voor
me. Ze vraagt me niets... ze kijkt me maar
aan met haar droeve oogen... O, kon ik
alles goed maken, u uw wettigen naam
geven. Maar die naam is bezwadderd.
Ik blijf Deroem heeten, zooals ze me in
het vondelingenbuis genoemd hebben.
Ja, ik kan niets meer doen voor u.
Mijn goederen zijn verbeurd.
O, spreek niet over geld.
En toch wildet gij mij vergiffenis
schenken, 'k zou rustiger sterven.
Ja, ik vergeef u alles... ik heb medelij
den met u... zei Joris zacht.
Hij nam Krummels hand.
Vader, bid, fluisterde hij... O, bid veel.
Dank u. ja, ik zal bidden, dat God me
genadig zij.
De kranke was dadelijk vermoeid. Joris
bieef nog wat bij hem zitten. De jonge man
was ontroerd.
Eiken dag kwam hij terug, na de wapen
oefening. En op een avond stierf de koop
man, met God en zijn zoon verzoend. Joris
sloot hem de oogen...
Een week later vertrok Deroem naar
Frankrijk. Daar ontving hij het huwelijks-
bericht van Bruwaan en Anna.
Ko Verlaan bleef over. Hij was te sluw
geweest, om in de val te loopen.
Eiarkoopman te LOO,
laat weten dat zijn IlUiS uit der hand
6e koop
is en niet verpacht zooals de menschen het
rondstrooien.
De Nieuwe Rijke.
De oorlog liep ten einde. De Duitschers
verlieten Vlaanderen.
Boer Deraad zat met Geertiui in zijn huis.
Zijn vrouw was over de grens en woonde bij
Marie en Flip, die gehuwd waren.
Geertrui had vernomen, dat haar luitenant
ter dood veroordeeld was, maar men had
hem in zijn cel een revolver gegeven. En de
officier maakte zelf een eind aan zijn leven.
Dat noemde men militaire eer.
De dorpelingen schuwden de nieuwe
rijken...
't Was avond men had den ganschen
dag het kanongehoord van het overwinnend
Belgisch leger, dat door het bosch van
Houthulst drong.
Geertrui, we moeten vannacht vei trek
ken, zei Deraad. Morgen zullen de Duit
schers weg zijn...
Ja...
En dan zouden we mishandeld worden.
En kwamen de Belgen, ze fusilleeren mij.We
gaan naar Holland. Bah, wat kan het mij
scheler, waar ik woon. Ik heb toch geld...
En in den nacht toen de Duitschers in
stilte aftrokken, toen de burgers hun vlag
gereed legden, gingen Deraad en Geertrui
heen. Ze lieten hun meubelen achter. Deraad
droeg zijn geld mee en wat kleeren.
Vader en Geertrui slopen over de grens.
Ze klopten bij Flip eri Marie aan.
De gehuwde dochter liet hen binnen... Ze
had toch medelijden.
Den volgenden dag was de grens open.
Men hoorde, dat Vlaanderen bevrijd was,
dat de koning zijn intocht binnen Brugge
zou houden. Het volk liep naar de streek,
Kruisstraat, Tel. 9 YPER
Alle specialiteiten van voeders voor NEER-
HOFD/EREN
Arms vleeschmeel Oesterschelpen
Empire vleeschmeel Zeeschelpen
King vleeschmeel Beschuiten
Vleeschcretons Phosphaat merk
Mengeling v.kiekens Hertz en Wolff
Mengeling voor duiven.
Ten allen tijde verkrijgbaar in magazijn,
Deraad en Geertrui hielden zich verdoken.
Vader sprak er al van verder het neutrale
land in te trekken.
En den volgenden dag vertrok hij met zijn
vrouw en Geertrui.
Maanden gingen voorbij. Flip en Marie
woonden weer onder hun volk.
Deraad was een verbannene. Hij zei dat
hij overal goed leven kon met zijn geld...
Moeder was treurig. Geertrui verveelde
zich.
Deraad begon met zijn marken te specu-
leeren.
Geiuimen tijd verliep. Deraad had al veel
verloren. Zijn marken daalden meer en
meer. Hij had groote verliezen geleden, Het
leven in het neutrale land werd duurder.
Deraad wilde handel drijven. Maar de zaken
kwijnden. Zuinig moest het drietal leven.
En het had een verlangen naar 't eigen
land. Maar Deraad durfde niet weer keeren.
Hij verouderde snel. Hij sprak weinig,
liep heeledagen te dubben... Zoo was zijn
straf toch gekomen. Als een wrak woont hij
nu in den vreemde. Geertrui wordt een
oude jonge dochter. En moeder lijdt on
schuldig mee.
Marie is een gelukkige moeder, al werpt
het gebeurde met haar huisgenooten een
schaduw op haar vreugde.
Bruwaan en Anna kwamen Flip en Marie
bezoeken. E11 dan reisden ze door naar het
Iepersche land, waar zonen van Brittanje
slapen.
Bruwaan en Anna bezochten ook een graf.
En op de zerk lazen ze den naam Joris
Deroem. Ze baden er en legden bloemen
neer. Joris had bij de bevrijding van Vlaan
deren zijn leven ten offer gebracht.
