Op de 175
tk
Eene voortreffelijke Sigaret
Prachtige premiën
Waarvan minstens eene
van pas komt.
MEÜBELPflPIER
Ml "FÜE IR"
DOTE PAARDEN KOERSEN
öaisse Oommer ciale de Roulers
I
HALFIYIAANDELIJKSCHE REKENINGEN
I
BIJ AKTEN
Palace - Theater
SURCOUF
Er
IVI
IYI
RÉDACTEUR
OPZIENER
lit/
VIMHltOLIUMItM
Nieuws over de Hop
WIATERTI.ID
Hennenringen
In 't Binnenland
Vlaamsche Vrienden
rooMii
ons te verkrijgen
snakken voor 1927
Poperlnghenaar
ls»<I Yper Hippodroom Yper-Hoekje (700 m
ISrul' kV VIim-IiI
nder Toezicht van het West-Vlaamsch Beheer
V.O.S. Poperinghe
STADSCHAAL-POPERINGHE
Zitting van den Gemeenteraad
^■Vroeger Itaiili van INnM'i'iiiji'lu'"-"*
Voorheen G. DELAERE&C'"~
Tijdperk van 27 Sept. tot II öctob. 1926 £3;60 0 0
Ouderdomspensioenen (Poperinghe)
Huis ANDRÉ, Coiffeur
Gemeente BIXSCHOTE
Iedereen zegt
HIER EN DAAR
Hel hoekje van den Christen merhtoan.
BOND DER KROOSTRIJKE GEZINNEN
H
V
V
Heer JEROOM SU FIS
CINEMASPECTAKELS
Strijden en Overwinnen
Vrouw Rachel Boudeweel
ïe Schipbreuk van den Swallow
De Engel van den Kaard
STATIE-KERMIS 1926
Chr. Middenstandsbond
Gebr. ROFFIAEN
SCHOON WIELRIJDERSFEEST
■Viiclilijï Concert
PLECHTIG JAARGETIJDE
GROOTE HANDBOOGSCHIETING
Burgerstand van
Vermakelijkheden
"Verloren.
De Firma Mme Wed. Léon Lootens,
i<: x M ix H
dat zeggen wil Hj
II. ,1 i
UgenslUill Dono reVIVItCo
elijk Phojnix uil zijn «ach, herleef ïk'döor de
der Bruggelingen
e onvermoeibare man ving weer zijn lessen aan
aarlijka zag hij de Academie in bloei en luister
Itmen. Hel geslichl waaraan hij zoo ijverig had
■erkl, atond nu op vaslen grond. Een oneindig
d jonge kunslenaara hadden zijne werkwij/.e
genomen en gingen nu in alle de vakken der
sl/ijne princiepen ontwikkelen en veripreiden.
iel dal nij een eigenlijke school had gevestigd,
Vernieuwen van plantzaad voor den
aaidippelteelt is onwederlegbaar een
beste zaak en zelfs eene noo.izakeMjkhelc
om de opbrengst te bevoordt edgen.
Om zeker te zijn dat het eene vernieuw
de soort is, mf et men zich kunnen met
vertrouwen wenden tot een handehar die
rre van uaai De Vrach had in zijn talent niets eraan houdt zijne kllenten met bezorgd
heid en zakenkennis te bedienen.
Wij vernemen met genoegen dat Le heer
Nestor Lletaert, handelaar te Popennghe,
Yperstraat, N°96 van Polen teruggekeerd
is alwaar hij eene omreis gedaan heeft in
de aardappelstreek, voor het aan koe pen
van Poolsche planters (echte Industrie
Origine Madrowa).
Bij hem kan men dus echte Poolsche
plantaardappelen aankoopen welke recht
streeks van de poolsche ve'den zullen
afgezonden worden. Deze vernieuwng
van plantzaad kan veel bijbrengen tot het
vet meerderen vau de opbtengst en het
verbeteren der hoedanigheid, dit tot wel
zijn van de landbouwers en deverb-uikers.
werkelijk persoonlijk en echt Vlaainsch was.
/ant onder den invloed van al het schoone, van
et verhevene, dat binst eeuwen door de Italiaan
t kunst werd geschapen en voortgebracht, was
zeer vaardig doch eeningszins slaafsch na-
tser geworden der Italiaansche achool. Zijn
getuigen zulks ten overvloede.
De üeboorte van Christus omringd van de
die prijkt in de kerk van Si Jacobs te
is een grootsche samenstelling vol van
maar die heel gted als een Italiaansch
sterstuk zoukunntn doorgaan. De scherp afge-
ende conirasten van licht en donker, het paarsch
chaarsch koloiiet zijn wel de kenmerken van
mige Italiaansche meesters uit de Renaissance,
moeten wij bekennen, dat voor het
van verval waarin hij leefde, zijne klassieke
rootsche opvatiing als een üolwsrk was tegen
onregelmatige» en rotsachtigen trant die des
benevens de zedeloo; lieid van het wulpsche
Frankrijk, ons kwam overgestroomd,
ndelijk, vermoeid en afgemat, werd hij gevaar-
ziek. Het verdriet over de verbrande studiën
hem na één jaar pijnlijke ziekte heimelijk
het graf. hij stiei f op 23 April 17Ö5 inden
irdom van 63 jaar na een tal van meesterwerken
:bben voortgebracht die zijnen naam gansch
srland door gekend en vermaard hebben
aakt.
jn verlies werd door gansch de bevolking alge-
betreurd. Hij wtrd van iedereen geacht en
nd om zijn zachtaardig, vriendelijk en open
kter.
in txllooze leerlingen bleven den rusteloozen
iter, door de wisselvalligheden van het leven
den onbegrensdsten eerbied en de diepste en
baarsle herinnering bewaren
it s adsbestuur van Brugge, erkentelijk voor de
Matueas De V isch aan het kunstonderwijs be-
n diensten, giifte zijn naam met gulden letteren
jaarboeken der Brugsehe Academie,
ne stoffelijke overblijfselen werden begraven
Sint-Jaoobskerk, en God die daarboven de
is van alle schoonheid, vaa allen vrede, de God
hij door zijne werken zoo goed gediend heeft,
em reeds lang het loon hebben geschonken dal
;elegd is voor hen die zooals hij, gewetensvol
hun plicht volbrachten.
Men kan bij hem ook alle soorten van
Hollandsche Eesterlingen be
komen uit de gekeurde velden van Files-
'and.
Voor uwe aankoopen, wend U tot zijne
agenten of rechtstreeks tot hem.
Hij verhoopt met uwe aankoopen ver
eerd te worden.
N. Lletaert,
Yperstraat, Poperinghe
bij Seneen-Vanneste
.Gasthuisstraat, 15, Poperlnge.
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperin
ghe, de doos 4,50 Ir.
Ziekenbond. In geval van ziekte
moeten de leden onrnldGelijk hunne zie-
■tenkaart afhalen bij den bede van
't Volksbuis 's morgens van 8 tot 9 ui r
en de ziekenkaart te teekenen geven aan
den geneesheer, bij ieder bezoek, 't Zelfde
te verrichten voor den apotheker. Niet
vergeten dit van eerstaf te doen het Is
volstrekt noodlg voor den bloei en de
leefbaarheid van den bond.
Pectoral Dupuis. Van af de eerste
dosis gevoelt de zieke verlichting de
hardnekkige hoest bedaartde brand in
de keel verdwijntde fluimen komen los
en worden gemakkelijk uitgespuwd.
De doos 4.50 fr. bij H. Notredame, Gr.
Markt, Poperinghe.
Gevechten. Verleden Zondag
werd er herhaalde malen gekrakeeld en
zelfs bloedig gevochten op het Rekhof ter
gelegenheid der wijkkermls. Temenigvul-
dige danspartijen geven Immer aanleiding
tot zelfde opstootjes.
Waarom kostbare uren verliezen met
naar bed te gaan omdat een hevige hoofd
pijn u den moed wegneemt Gij zult
onfeilbaar van uw pijn genezen worden
meteen enkele Algaopoeder, uitgevonden
ioor den welbekenden Apotheker Libotte
van Yper.
In Poperinghe te bekomen bij Vande-
plas, Apotheker.
Onvooozichtighetd. Op de baan
van Vlameitlnghe liet zondag een onvoor
zichtige wielrijder, hem meesleuren met
een auto-camion. Hij liet los en p'ofte
hard ten gronde. Hij was nog al wel toe
getakeld en verhakkeld maar toch niet
gevaarlijk.
Studententooneel. De Studenten
hebben hen Zondag in 't Volkshuls flink
uit den slag getrokken en oogstten veel
welverdienden bijval, bij de welgevulde
zaal. De opbrengst was voor de missie
van E P. van Merris.
Soesinghe. Boerinnegilde.
Heden Zondag namiddag om 3 u. is er
vergadering in het Klooster voor al de le
den der Boerinnegilde. De voordracht zal
gegeven worden door Mevrouw Verhelst-
Lauryssen over de voeding der melkkoe.
De gendarmerie van Yper heeftalhier
een onderzoek geopend legen twee kerels
welke zich op de wijk, het Moortellje,
pllchtlg maakten aan erge feiten.
De baanrenner Joseph Decuyper is
tijdens een velokoers op eenen anderen
renner gebotst, zoodat hij van zijn rijwiel
viel en zijnen knoesel ontwricht werd.
Het paard van den landbouwer E.
Coulier was alhier naar eenen put te drln
ken gegaan. Het dier, bespannen met de
ploeg, was te ver gegaan en verzonk in de
modder degeleider moest bovenmensche-
lijke pogingen inspannen om het beest uit
zijnen neteligen toestand te redden.
Groote draf- en vluchtkoersen, op
Zondag 19 September, om 2Vt uur, onder
toezicht van het West-Vlaamsch Beheer
2000 fr. prijzen.
FEYS-CALLEWAERT, Rousbrugge
edevoering uitgesproken door Heer
ri Slabbiuck van Brugge.
Mijne Heeren,
or de Kring van Oud-leerlingen dtr Acade-
ran schoone Kunsten te Brugge werd* mij
egd, bij de huide. die heden door de bevol-
ier gemeente Keninghe gebracht wordt aan
arer roemt ijkste zonen, een woord van wei
:nde achting en diepe et kentelijkheid te \oe-
«an de nagedachtenis van den man, welke
de Brugscne Kunstschool eene der grootste
-eners is geweest.
als de geschiedenis ons leert, kwam onze ge-
Mathias I)e Visch, na een buitengewoon
erblijl in Italië, zich te Brugge vestigen in
Belgie. De hoppepluk is daaromtrent len
einde de opbrengst valt vetl minder dan men
verwachtte zoowel in het land van Popetinghe,
ais in de streek van Aalst-Asscbe.
Op de markt van Assche, 14 September,
werden er 50 balen zeer goed verzorgde hop
verkocht van 1600 tot 2100 fr.
In het Poperingsche koopen vreemde koop
lieden veel bop aan 150U tot 1600 frank zij
soms iets meer voor buitengewone puike waar
Op de Woensdagbeurs te Brussel, 15 Sept.,
was de markt kalm Poperinghe (stadslood)
op levering October-November 1160-1175 fr.
op levering December-Januari 1150 frank.
_do_u u Duitschland. In al de Duitsche hopstre-
trek 'van Spinoiarei en door zijn groot°talent I ken is de pluk gedaan doch bijna overal is
ien minzamen omgang, werd zijne woning I de hop bruingestreept wegens den valschen
i de vergaderplaats van al wat naam had in I meeldauwde gladgroene hop alleen wordt
istwereld, terwijl de leerlingen van alle kanten I fel gezocht. Hallertau 460-560 mark; SpaJt
'jne werkplaats kwamen toegestroomd. Aiies 1520 600 Mark Markthop en Berghop 360 tot
i dTjóngeren van zij„8e lessen Je'do'en ge" 500 (KX) m3rk 870 ,rJ Mafk' d00r"
I Bij zijne buitengewone kennissen ook met |Kaans kalm.
ierke wilskracht begaald, ieverde hij zoovele Bohemen. Veel Duitsche kooplieden koo
pen beste hop van Saazprima waar 4350
kronen; middelbare waar 3700 tot 4000 kro
nen. (100 Kronen 109 fr.)
om Brugge's kunstroem te vergrooten, om
ledeburgers op te leiden op den zoo moei-
weg en net is dan ook niet te verwonderen
e zijner leerlingen groote meesters gewor
jn, wier naam door de eeuwen heen ver-
gebleven is en die op hunnen beurt de faam
Brugsehe kunstschool verre buiten 's lands
0 hebben gedragen.
:r de leerlingen van den grooten meester,
wij vandaag vieren, noemen wijDe be-
t beeldhouwersP. Pepers te Brugge,
gunsteling van Maria Theresia, Karei
tucke der Academie van Gent, Joseph
de, eerste ptijs te Pat ijs en vriend van den
van Lorreinen. de graveerder Heyl-
de beroemde schilder Jan Caeremyn
De Muynck en Jan Beerblock-Legilion,
ward der Academie van Parijs «n schilder
kings, J Lauwerd te Amsterdam, P.
t, natuurschilder en Bernard Vei schoot die
t Academie van Brussel zou hervormen en
k Suvee, den grootan mededinger van
Ie Parijs, welke stier! als bestuurder der
lie van Rome en met Jan Gaeremyn als de
ite vruchten mogen aanzien worden in de
de eeuw door de Academie van Bruuee
bracht.
!eze beroemdheden op kunstgebied werden
d onder de leiding van Mathias De Visch
aken op hunne beurt hunne beste krachten
Brugsehe Kunstschool, en voerden haar
zunt van roem en glorie. Ook, toen Ma-
Visch in 1765 ten grave daalde na eene
lilde loopbaan, en door alle kunstminnaars
treurd, stond de Brugsehe Kunstschool,
ie door, uiterst gunstig gekend,
zek det geschiedenis vergeet niemand de
tg, de belooning. de hulde,komen voor de
oeg, voor de anderen lalcr, maar immer
een dag, dat het nageslacht zich dezen
t, die zich voor het menschdom verdien-
ieken Daarom ben ik hed- n de tolk van
n en Oud-leerlingen der Brugsehe Kunst
m. na hulde gebracht te hebben aan den
kunstenaar, ook een woord van dank te
In den nacht van 2 op 3 October a.
zal de wintertijd weer beginnen. Om 24
uur zal het wettelijk uur 60 minuten
Iachteruit worden gezet. Dit geldt niet
Ialleen voor België, maar ook voor de
I aangrenzende landen.
Bij deze gelegenheid zal de dienst op
de spoorwegen aanmerkelijk gewijzigd
worden.
bij
SANSEN-VANNESTE, Poperinghe
Stadsnieuws
Zondagrast. Alle Apotheken
open tot den middag heden Zondag
namiddag alleen M. VANDEPLAS.
Woensdag avond aanstaande om 8 u.15
gewone veertlendaagsche vergade
ring in den Katholieke Kring.
Onderwerp Allerhande. Zeer be
langrijke mededeelingen.
Purgeerend. De roode pillen van
ïn de overheid en inwoners der gemeente Jl. Dupuis, Jumet pugeeren zacht maar
e, die heden hunnen zoon op eene waar- zeker zonder vermoeienis, ongesteldheid
e weten te huldigen en ons daardoor het I i
veren, dat zij zeer goed verstaan hebben l^f buikkramp te veroorzaken,
nan van de gehalte van Mathea» De Visch I De dOOS 4,50 fr.de halve dOOS 3,50 fr
heeft en wat al goed op kunstgebied hit Ibij H. Notredame, Gr. Markt, Poperinghe
en voort te brengen. Dankbaar zijn wij I
Zondag 26 September, in 't Vlaamsch
Huis, (dagvertooning) opvoering van
Plaskedoor den Meisjesbond van
Kortrijk, ten profijte van de Amnestiebe
weging.
Genummerde kaarten aan 5 en 3 fr. op
voorhand ie bekomen in 't Vlaamsch Huis
Zondag 26 en Maandag 27 September
in den Jongelingskring, opvoering van
ip dit huldebetoon te mogen aanwezig
r ons is het een troost en eene aanmoedi-
ischen te ontmoeten die het verstaan wat
het moet gekost hebben aan den grooten
tot stand te brengen wat hij gedaan hééft
ordt ons ook de gelegenheid geboden, te
lat wij ook onzen plicht verstaan en wij
die den weg voor ons geopend
die, zij het ook op eene onrecht-
manier, er aan mede geholpen hebben
opleiding te geven,
nog onzen besten dank aan de gemeënte
en onze warmste hulde aan de nagedach-
Heer Matheas De Visch, de stichter
in de twee verloopene
uizenden en nog duizenden leerlingen
i nummer van aanstaande week
e photo van het gedenkteeken te
e opgericht.
swet en wet op de
jzerkiezingen door
Jer. Noterdame Prijs 6,fr.
sche Spraakleer Prijs 1,50 fr.
i uit de Maan 0 75 fr.
re en Duile Grlete 1.95 fr.
s in alle prijzen,
r maand Snoeck almanak.
Abonneert u op
in af tot Nieuwjaar 4 fr. 25 te
eld met de post.
Gebroken Leven drama in 3 bedri,
ven Vlug verdiend blijspel en Jo-
chem Pezel klucht.
Eerste aanbeveling. Achilie De
ianghe, laat zijne geachte medeburgers
weten dat hij van heden af, zijnen stiel
van schoenmaker voor eigen taak zal
uitoefenen. Crombekestraat, 192
Nieuwe reek.
Gemeentekiezers. Aan de kiezing
van 10 October a.s. nemen hier deel
3548 mannen en 4001 vrouwen of te za-
men 7549 stemmers. Er zullen 10 stem-
bureelen zijn 2 op 't Stadhuis, 5 In de
gemeenteschool, 2 bij de Zusters Peni
tenten en 1 in de middelbare school,
Botermarkt.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schelehoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of rheumatiek aangetast
zijt en dat tot hiertoe niet een geneesmid
del u ervan heeft kunnen ontslagen,neemt
zonder aarzelen de Monopoeders en gij
zult spoedig en volkomen genezen zijn.
Te koop bij H Notredame, Gr Markt
hulp van het Stadsbestuur en opgeluisterd door de Harmonie YPRIANA
OP HET PLEIN VAN M. CA MILLE LAGROU
ZONDAG 26 SEPTEMBER 1926, om 2 uur 30 zeer stipt.
O Fr
IMtlJXKiY - Fr. VÜOO
Zondag 19" en 26" September, 's voor-
middags zitdag voor 't opmaken van
aanvragen om eereteekens.
Zondag 19 September, 's namiddags
uitstapje met 't muziek. Prijsbolllng. Alle
leden worden vriendelijk uitgenoodlgd.
OPGELET. Nu uwe hennen aan
tverpluimen zijn, houdt ze gezond met
hen dagelijksch een weinig poelen N
4200, merk den Hanakop toe te dienen
Te bekomen bij de ApothekersNotreda
me en Kestelyn te Poperinghe en Snoeck
te Yper, en In alle Apotheken.
- Hongaarsche Kinderen. De trein
met kinderen bestemd voor de dekenijen
Poperinghe en Yper komt Woensdag toe
Voor de dekenij Poperinghe lijn 160
kinderen bestemd en voor de stad Pope
ringhe alleen 65.
Uitsp-aak. Woensdag had hier
de uitspraak plaats voorde aangehoude
nen tijdeus de Onthulllngsfeesten van
13 Mei.
13 Betichten krijgen eene geldboet van
10 fr1 krijgt 15 trallen voorwaardelijk
Een wordt vrijgesproken.
Bezorg nieuwe Verbruikers
Indien ge de chlcorei Talpe beter vindt
dan andere merken, beveel ze aan vrlen
den en kennissen aan.
Yper. Het feest dat wij kregen
van den bond der kroostrijke gezinnen
heett zijn deugd gedaan. De aanspraken
van den voorzitter, adv. Lommez, die
voor den eersten keerzijnambt waarnam,
alsmede deze van de Hf eren Kerckhofs en
Depraetere sloegen in en wel zoodanig
dat een twintigtal nieuwe leden bij kwa
men. Het koor van den studiekring was
er op zijn best.
Het muziek der Sossen slentert alle
stappen de straten rond om wat volk
mede te schanelen voor de meeting die
volgen moet en cch heere I 't zijn altijd
dezelfde toehoorders Deze die ze begee
ren te zien en komen niet. Lijk deze week
nog op de Koeimarkt. 't Was een pover
beestje.
Donderdag was het de inschrijving
voor de leerlingen der muziekschool.
Veel, veel volk. Een bewijs van de de
gelijkheid, van het ondeiwijs dat daar
gegeven wordt.
Dinsdag hadden wij alhier de be
graving van Andté Renet, brigadier bij
het 3e lanciers. De arme jongen kreeg te
Antwerpen een stamp van zijn paard en
stierf In het hospitaal te Berchem, ten
gevolge zijner wonden.
Maandag aanstaande begint de
Nijverheidsschool. Lijk op andere jaren
zullen er denkelijk vfel leerlingen zijn.
Pranciscaansche Derde-Orde Yper.
Zondag 19 September te 7 ure In het
Volkshuis, St Jacobstraat, door de flinke
tooneelafdeeling «Puinentroost» ten voor-
deele der Missiën der E.P. Capucijnen,
opvoering met id Jdlngswoord van
Z.E.H. Cyrille Verschave, van hei Fran-
ciscusspel De Soldenier van Assist
Mysteriespel in 4 tafereelen door Erdös
Reneé, uit 't hongaarsch vertaald door
Z.E.H. Dr A. Cardyn. Prijzen der plaat
sen 6-4-3 fr. Kaarten te bekomen in den
BoekhandelSt Gerardu» G.de Steurs-
straat.
Alwie franciscaansch voelt,zal 't onmo
gelijke doen om daar henen te gaan
(Daarom nog zal de gewone maandverga
dering der zusters Zondag worden ver
vroegd en te 2 30 uur plaats hebben).
Het is den inzet der leesten die zuilen
gehouden worden tijdens het jubeljaar
van Franclscus' afsterven.
Het best gekende huis voor Diamant,
Goud en Zilver is wel het huis Van
Leda, 6, Boterstraat, YPER. Ter trou
we bediening.
Dlckebuach. De Oudstrijders
der gemeente Dickebusch zijn vriendelijk
verzocht de standbeeldinhuldiging van
Zillebeke te willen bijwonen op 26 Sep
tember aafistaande om 1uur vertrek
bij Santy Daniel, herberg In den Pro-
gres ledereen we7e op zijn post.
Elverdlnghe. Dezen Zondag,
gewone vergadering voor de leden van
onzen Katholiek-Vlaamsch-Natlonalen
Bond, In het lokaal Vlaamsch Huis te
8v. uur. Dagorde: 1. Ultdeelen van lid-
kaarten. 2. Voordracht Ontstaan der
Vlaatnsche Beweging». 3. Mededeelingen.
Alle leden worden dringend opgeroepen
ll' Reeks Merien-kachtels. 15 inge
schrevenen. 1" prijs Jerome Demcerse-
man te Reninghe, 2° Pieter Lanoye te
Woumen, 3U Achilie Berghman te Wou
men, 4e Wed. Jozef Verhulst te Woumen
5C Odile Avertyn te Bierst, 6e Alfons
Coppein te Keyem.
2c ReeksMerrii'n-Achlienmaanders.
22 ingeschrevenen. 1' prijs OJile Ave-
reyn, voornoemd, 2' Camllle Maenhoul
te Slype, 3e Odile Laleman te Caeskerke
4 Maurice Danneels te Elverdlnghe, 5'
Alfons Coppein, voornoemd, 6U Odile
Laleman, voornoemd, 7e Edouard Kam-
mant te Keyem, 8« Cyrille Maes te Eessen,
9C Firmin Watteyne te Eessen, 10° Marcel
Declerck te Woumen, llc Edouard Kam-
mant, voornoemd.
3e Reeks Merrii'n-Dertlgmaanders.
7 Ingeschrevenen. le prijs Achilie Bergh
man, voornoemd, 2" Camille Noliet te
Woumen, 3C' Désiré Peel te Slype,4' Odile
Avereyn, voornoemd, 5" Edouard Kam
mant, voornoemd.
4' Reeks Merri'ên van 3 jaar. 7 in
geschrevenen. lc prijs Achilie Berghman,
voornoemd, 2e Alfons Coppein, voor
noemd, 3« idem, 4° Leon Cailliau te
Noordschote,
5' ReeksMerriën van meer dan 3jaar
9 ingeschrevenen. 1" prijs Achilie
Berghman, voornoemd, 2e Camille Maen
hout, voornoemd, 3" Achilie Vlamlnck te
Eessen, 4c Jerome Demeerseman, voor
noemd, 5e Odile Maes te Caeskerke, 6'
Henri Maes te Eessen.
6' Reeks Hengsle-Veulens. 9 inge
schrevenen. 1' prijs Alfons Coppein,
voornoemd, 2" Hector Vandekerckhove te
Llchtervelde, 3C AchilieSyoen te Woumen,
4C Odile Avereyn, voornoemd, 5' Camllle
6° idem, 7e
de vergaderingen regelmatig bij te wonen.
Ook andere Vlaamschgezlnde Elverdin-| VermamleMe Oudecapelle
ghenaren kunnen zich laten inschrijven
Vlaamsch Elverdinghe, tot Zondag I
Oostvleteren. Tijdelijken on-!13, 'fgëschrevenen. P prijs Alfons De-
derwijzerwettelijke wedde. Aanvragen Eessen, 2^AchJlle Debaene^te
bij het gemeentebestuur voor 26 Septem-
ter.
Langamarck. Ontploffing.
Woensdag morgen, was Adolf Croygny,
schaliedekker, oud 38 jaren, gehuwd en
wonende te Thourout, alhier bezig met
obussen te verleggen, toen er opeens een
ontplofte en wel zoo ongelukkig dat de
arme man geheel de linkerhand vermor
zeld werd. Na een eerste verband werd
hij naar het hospitaal van Yper overge
bracht.
Onze Kermis. Onze kermis be
looft dit jaar zeer verschillend te zijnvele
en schoone kramen en barakken van alle
slach, muziek, prijsvluchten voor duiven
velokoersen, gouden bruiloften, groote
schieting met 2400 fr. prijzen, peerden
koersen, volkspelen en een buitengewoon
schoon vuurwerk op kermis-Woensdagom
9 ure zeer stipi
Merckem. Tooneel. De da-
mestooneelclub, afhangende van den Boe-
rlnnenbond, heeft het aangedurfd op 9"
September op den West-Vlaamschen
Boerinnendag te Brugge In de prachtige
gildezaal, «Philippina van Vlaanderen
op te voeren, en het mag genoemd wor
den Een Succes.
De bomvolle zaal was in vervoering
voor zooveel kunstde tranen vloeiden
overvloedig en we waren fier rondborstige
christene Vlamingen te zijn, spijts ver
drukking en laster en vervolging. Ja,
dat Is deugddoende werk. De toejui
chingen werden dan ook niet gespaard en
de leider van den dag, Eerw. Heer Col-
paert van Leuven, heeft dan ook in naam
van de kenners en het talrijk publiek de
Merckemsche Boerinnengllde een bijzon
der dankwoord toegestuurd omdat zij
dat stak zoo prachtig vertolkt heeft, zeg
de hij.
Proficiat, speelsters, doet zoo voort en
gij zult het zeer hoog brengen in de kunst
en de ontwikkeling. Proficiat,ouders voor
uwe dochters
Proficiat, Bestuursleden en leden van
e Merckemsche Boerinnengilde gij hebt
bewezen dat gij een bloeiende vereeniging
1 Henri Vanthuyne te Woumen.
7- Reeks Ruin-Achttienmaanders.
St Pleters (Bruggf3e Achilie Berghman,
voornoemd, 4e Pieter Lanoye, voornoemd
5e Aloise Callebert te Zarren, 6e Achilie
Debaene, voornoemd, 7" Jules Vanhiule
te Woumen, 8e Achilie Debaene voor
noemd.
8° ReeksRuin-Dertigmaanders.
8 Ingeschrevenen. le prijs Camille Van-
derhaeghe te Westroosebeke, 2e Camille
Vermandei, voornoemd, 3e Henri Stubbe
te Elverdinghe, 4C Camille Vermandei,
voornoemd, 5e Adolf Deboey te Beerst,
6e Camille Vermandei, voornoemd.
9 Reeks Ruin 3 jaar en meer. 5
ingeschrevenen. 1" prijs Camille Vander
haeghe, voornoemd, 2C Leon Leeman te
Merckem, 3C Henri Van Eecke te Blx
schote.
Watou. Tooneelfeest van 12 Sep
tember. Ai de spelers hebben prachtig
gespeeld Studenten 't is nu de derde
maal dat gij een tooneelfeest hebt gege
ven, en 't was 't schoonste en te naaste
jaar zult gij waarlijk uw beste moe
ten doen om U te overtreffen. Drie uren
lang hebt ge de aandacht geboeid, en
menigeen was spijtig dat 't gedaan was.
't Heeft moeite gekost, nietwaar, stu
denten, bijzonderlijk binst dient tijd van
oogst en plok maar naar moeite hebt gij
niet gezien, daar gij zooals verleden, nog
maals hebt gespeeld voorde goe werken.
God loone U daarvoor, en doe zoo
voort, 't is een edel werk.
De opening der Hopschaal vooj- het
Inhalen van Stadshop is vastgesteld op
Zaterdag 25 September 1926
Het Bestuur.
STAD POPERINGHE
op Zaterdag l8September,te 5 u. 'savonds
DAGORDE
le Punt. Aanvraagvoorhandlichting
der inschrijving als waarborg genomen
op een onroerend goed, (en laste van den
ontslagnemenden Ontvanger der Burger
lijke Godshuizen, wiens bediening door
Ineensmelting van Godshuizen en Dlsch
vervallen is.
2C Punt. Vaststelling van den prijs
per dag onderhoud In de gestichten onder
het Beheer der Stedelijke Kommissie van
Openbaren Onderstand voor 1927.
3' Punt. Advies nopens den afstand
van cynsgrond te Poperinghe, Sectie F,
Nrs 1210 en 1211, door de Kerkfabriek
van St Bertlnus.
4' Punt. Goedkeuring van het voor
stel voor onderhoud en herstel in 1926 der
gekalsijde buurtwegen van groote ge
meenschap.
5C Punt. Aanvraag tot Inrichting van
een regelmatigen autobusdienst Merckem
Westvleterrn-I'opcrlnghe, door de Natio
nale Maatschappij van Buuttspoorvyegen
6" Punt. Rekening der stedelijke
Kommissie van Openbaren Onderstand
voor 1925.
7° Punt. Stadsrekening voor 1925
8e Punt. Vaststelling van het bedrag
der zllpennlngen, toe te kennen aan de
leden der kiesbureelen, voor de gemeen-
t'klezing van 10 Oktober aanstaande.
9e Punt Mededeelingen.
aangesloten bij de BANQUE DE BRUXELLES
Kapitaal i 200.000.000 111111 Resorvelonds t 94.440 000
De pensioenen der ouderlingen zullen
uitbetaald worden Maandag 20September
voor de letters A t< t en met K en Dins
dag 21 September voor deletters L en tot
Z telkens van 1 tot 4 uur op 't STAD
HUIS te Poperinghe ten kantore van den
Ontvanger der Belastingen.
heeft de eer kenbaar te maken dat van
lieden af zijn Salon voor Heeren
en Damsn open is, Casselstraat, hoek
bij O. 1.. V. Kerk.
Alle parfumerie - artikelen,
btste merk, te verkrijgen.
De plaats van schoolhoofd aan de la
gere gemeenteschool staat open. Wettige
wedde, woning en hof. Aanvragen te
doen bij het gemeentebestuur, vóór den
20 September 1926.
De plaats van Onderwijzer aan de la
gere gemeenteschool staat open. Wettige
wedde. Woonstvergoeding. Aanvragen
te doen bij het gemeentebestuur, vóór
den 27 September 1926.
zijt, waarover gij met recht fier kunt zijn. A B
J' West-Roosebake. Nieuwstij-
Stavele. Inhuldiging. Alle wel- gjngen der gemeente. Zeker en vaste
denkende lieden van Stavele en omliggen-' - -- -
de worden uitgenoodlgd totde Inhuldiging
te
GEEF MIJ MAAR
Miss Blanche VICTORIA
50 centiemen het nakje van 10 stuks.
Vlamertinghe. Octaaf. Op
Zondag 19 September, om 5 ure 's avonds
begint de jaarlijksche octaaf ter eere van
O. L. Vr. van La Salette, vereerd in 't
kapelleken der Hospitaalstraat.
Oud-Mannenhuis. Verleden week
hebben eenige Zusters van Liefde hunnen
intrek genomen in 't nieuw gebouwd oud
mannenhuis.
Weldra zullen de ouderlingen der ge
meente, die thans op andere gemeenten
uitbesteed zijn, naar Vlamertinghe terug-
keeren.
Buiten gezet. Donderdag heeft
een deurwaarder, geholpen door twee
gendarmen en twee-drie burgers elf huls
gezinnen, welke tenten van'tAlbertsfonds
bewoonden, met pak en zak op straat
gezet, om redun dat deze huisgezinnen
geen pacht wilden betalen.
Deze daad heeft nogal opschudding op
de gemeente teweeggebracht I
Bacelaere. Heden Zondag 19
September om 3 ure namiddag in de Pa
tronagezaal eene groote openbare Amnes
tie-meeting gegeven, Ingericht door de
Vlaamsche Oud-Strijders, de Christene
Werklieden en de Vlaamsche Kring.
Namens elke groep zal een befaamde
spieker het woord voeren, en ftke recht
schapen mensch die de kristelijkcgedachte
van naastenliefde in zich draagt, zal het
zich tot plicht rekenen naar deze meeling
ze komen. Daar zullen de drie sprekers
uiteendoen waarom en voor wie wij Am
nestie en rechtherstel vragen.
De toegang is vrij voor eikendeen, zoo
wel vrouwen als mannen.
Namens de inrichters.
van het VLAAMSCH HUIS te Stavele
(Hoekske) bij Phiel Pa-men tier, op Zon
dag 19 September, te 6 ure uamldeag.
Eu het moet een stevigen inzet worden I
Dus, al de kerels, zonder uitzondering,
naar Stavele's Vlaamsch Huis.
Op de dagorde Ernstige aanspraak
Kerelsliederen Vlaamsche leute en
plnie versch bloed.
Brielen. Donderdag is de noveen
begonnen ter eere van den H. Cornelius.
Hiel de streek kent den eeuwenouden toe
loop en lijk voorheen, zullen de geloovi
gen er aan houden den bekenden omme
gang te doen en er te komen bidden ter
eere van den grooten heilige. De noveen
duurt tot den 25" medebegrepen. Voor de
diensten gelieft men de plakbrieven
raadplegen.
Rousbrugge. Botsing. Dins
dag avond laatst kwam een ledige groote
verhuizingsauto van M. Vuylsteke van
Meenen door de Poperlnghestraaten bleef
haperen aan den stoomtram van Veurne
(denkelijk wel omdat de straat bij plaat
sen te eng is).
Gelukkiglijk was er enkel lichte stoffe
lijke schade, toch was het laat in den
nacht vooraleer den tram en auto konden
wegrijden.
Oranouter. Schielijke dood.
Verleden week Donderdag werd door
landbouwer Jules Donze, zijn werkman
Theophiel Willemet, op het veld waar hi.'
aan het aardappel uitroeien bezig was,
dood gevonden. Denkelijk is de man aan
eene beroerte gestorven.
Het parket is Zaterdag alhier afgestapt
voor de wettelijke vaststelling.
Staden. Plechtige Triduum ter
eere van de Heilige Therezla van Lisieux
op 19, 20, en 21 September gepredikt door
E. P. Joachim, ongeschoeide Karmeliet
Op Zondag 19, 's namiddags, stoet ter
eere van de nieuwe Heiige. Wijding van
het prachtig beeld en van rozen en meda-
llën
Er zijn te bekomen in de kerk, na de
goddelijke diensten Medailën, litaniën,
novenen.
Met half September vestigt zich te
Staden de Dokter J. Goethals afkomstig
van Plthem. De nieuwe geneesheer be
woont een deel van het huis van wijlen
Dr. Cyr. Crabbe. Wij heeten Dr. Goethals
welkom op de gemeente, en wenschen
hem een voorspoedige loopbaan in ons
midden.
Woumen. De nieuw ingerichte
paardenmarkt, die hier plaats had op8e
September, heeft een overgroot succes be
haald. Een veertigtal paarden werden er
te koop gesteld Verscheidene werden er
verkocht. Van alle kanten waren er koop
lieden toegekomen. Het was opbeurend
voor de Inrichters en een aansporing om
te naaste jaar nog meer krachtinspanning
aan den dag te leggen. Dat hun pogen
gelukke Dit ware voor alle Ingezetenen
van Woumen een bron van welvaart.
In den namiddag hadden we een prach
tige prijskamp voor paarden die veel
liefhebbers aangelokt had 93 paarden
waren er ingeschreven. Ziehier den
uitslag
is 't dat West-Roosebeke zal vermaard
geraken. De jonkheid is onmogelijk te
dooden. Dat zit zoowat in 't bloed. Geach
te lezers en alderliefste lezeressen weet je
wat er Zondag a. s. 19 Sept. zal gebeu
ren Neen 1 Hawe. 'k zal 't ikke julder
wijs maken GROOTSCH TOONEEL
FEEST upgevoerd door de Katholieke
Vlaamsche Meisjesbond, in het Gemeente
huis.
1. Haar Offer, oorspronkelijk familie
drama, in 2 tafereelen, 4 bedrijven.
2. Zomergetij, tweestemmig koor.
3. De Gezusters Kwik luimig blij
spel in één bedrijf, 't Is er een om U krom
en kreupel te lachen.
Na 1 rustpoos van 10 minuten.
Zaai open om 3 ure. Begin om 3%
ure stipt. Prijzen der plaatsen 5.00
3.00 en 2.00 franken.
Men zal er heete tranen weenen, maar
dat zal vergoelijkt worden met eenen har-
telijken schaterlach. Waarlijk prachtiger
zal het niet kunnen zijn I Aiwie nog geene
kaart heeft zal best doen met zich spoedig
te wenden tot de leden van het K. V. Meis
jesverbond want er zijn er maar heel wei
nig meer over
Gebeurde ongelukken in dees ge
meente. Op Zondag 12"dezer, 'savonds
om 7 ure wilde Van Neder Marie, Wr
Decraene Adolphe, echtg. FURNIERE
Fréderlc eene bende kiekens verzamelen
en naar de hoeve terug drjven, toen zij
plotselings over wat groen gras viel, met
het ongelukkig gevolg dat zij haar rechter
been brak.
De ongelukkige Is 48 jaar oud en moe
der van 6 kinderen. Zij klaagt veel over
innerlijke pijnen. De zorgen van den ge
neesheer werden spoedig ingeroepen.
Maandag 13" dezer speelde Laura
Declerck, 7 jarig dochtertje van Gustaaf
Declerck-Declercq, gezegd Staf Kareis
met hare meerdere zusters en kameraad-
es, toen het kind almeteens op zijnen
linker arm viel, met het ongelukklggevolg
dat het zijnen arm niet meer kon in bewe
ging brengen. Het kind klaagde zoo van
de pijnen dat de vader besloot den dokter
erbij te roepen. De geneesheer verklaarde
gelukkiglijk dat den arm niet zou gebro-
<en zijn, doch enkel alleen uit den haak.
Harlnghe. Inhuldiging. He
den Zondag namiddag heeft hier de plech
tige Inhuldiging plaats van den nieuwen
Pastor.
Soloslim werd Zaterdag gespeeld in
De Briket ijdoor Hector Delanote met
hertens en 5 koekens medespelers
Medard Slosse, Henri Deschrevel en
Emerence Desmlcht. 's Anderendaags
speelde Achilie Gtuwler een soloslim met
8 hertfns en 5 klavers medespelers
Achlel Scharre, Herl Feys en Etnerence
Desmicht.
Chi na. In Ghlna zijn zware onlus
ten losgebroken en is de toestand in som
mige plaatsen zeer erg. Ten gevolge der
gevechten zouden reeds 5000 dooden ge
vallen zijn.
Spanje. De oproer in Spanje is
gedempt. Een aantal zware straffen wer
den de leiders der muitende soldaten
toegediend.
Frankrijk. Hier doet men be
langrijke legerbezuinigingenverminde
ring van 4000 op hei getal officieren,
verkoop van een aantal kazernen, ver
mindering van het aantal paarden, enz.
De besparing beloopt omstreeks 500
millioen frank.
Rijnland. Dultschers die tegen
den staat gehandeld hadden,worden door
Belgie en andere mogendheden am
nestie verleendjuist evenals hier in
Belgie
Italië. Terwijl Mussolini door
de stad reeds werd een bom tot tegen zijn
rijtuig geworpen door een 20-jarige anti
fascist. Dank aan de koelbloedigheid van
den koetsier die de paarden oploop bracht
werd zelf het rijtuig niet beschadigd. De
opschudding is groot in het land en er zijn
reeds 300 personen aangehouden.
Tarlevan op de spoorwegen.
De verhooging van het reizigerstarief
25 t.h. zal toegepast worden van 1 Octo
ber a.s. af. De prijs der tikets wordt dan
op fr. 0,50 gebracht.
in date deitienden
September 1926 be-
teekent respectievelijk door 't ambt van
deurwaarders Joseph Hannebouw te Po-
peilngheen Henri Merlevede teVeume
Heeft de Belgische Staal, vervolging en
benaarstiglng van Mijnheer den Minister
van Landbouw en Openbare wirken,
wiens bureelen gevestigd zijn te Brussel,
hebbende voor pieltbezorgen Meester
Juste Courouble, advokaat hij de recht
bank van eersten aanleg te Yper, aldaar
gehuisvest, doen dagvaarden 1) Mijnheer
Joseph Charles Bacqinert, brouwer te
Vlamertinghe, handelende zoo in eigen
naam als vader en wettige voogd over
zijne minderjarige dcchter Marie Claire
Jeanne Bacqnaert, mei hein wonende.
2) Mijnheer Charles Benolt André
Marie Syoen, notaris te Loo In zijn hoe
danigheid van toezlenden voogd over ge
noemde minderjarige
Om te verschijnen den negen en twin
tigsten S'pteml er 1900 zes en twintig ten
tl' n ure 's mo:gensvoor de rechtbank van
eersten aanlegte Yper, zetelende, voetvolk
kazerne, Mondstraat ie Yper ten einde
Te hooren verklaren dat alle echtsvo -
men, voorschreven door de'wet, vervuld
zijn geweest, om tct de onteigening te
geraken van
1) een perceel hebcuvde grond van 46
centiaren 74, deel makei da van het perceel
bekend bij kadaster sectie A nr 48b der
gemeente Vlamertinghe
2) een perceel bebouwde grond ter
grootte van 74 centiaren 64, deel makende
van het perceel bekend ten kadaster sectie
A nr 60 der gemeente Vlamertinghe
3) een perceel bebouwde grond ter
grootte van 14ren!iaren 038, deel maken-
Heden Zondag van 9 tot 11 uur, zitdag
voor 't ontvangen van de bijdrage der
liden van de werkliedenbond. De leden
der pensioenkas geboren In de maand
September moeten op vandaag of zondag
toekomende tusschen 9 en 11 uur hunne
bijdrage komen storten, of zoo het ver
plichte verzekerden zijn, hunne kaart
Inbrengen.
Te 3 uur vergadering voor't Textiel-
syncJikaat. Te 5 uur vergadering voor
't bestuur van de Landenaarsbond. Van 4
tot 5 uur is de Spaarkas open.
Dinsdag 20 September te 7 uur,
vergadering voor den Mlddenraad.
Vrijdag 24 S°ptember van 8 tot 10 uur
zitdag van den Senatorvan 9 tot 11 uur
Is de spaarkas open.
Zi niiag 26 September te 4 uur, verga
dering voor dm Landenaaisbond.
De propagandist is alle dage sprekelijk
In 't Volkshuls van 8tot 9 uur 's morgens
de ieden van den Ziekentroost die een
ziekenkaart vandcen hebben,moeten zich
venden tot den propagandist in 't Volks
huls op het aangeduide uur. MIEL.
leder vraag naar inlichtingen moet ver
gezeld worden van een postzegel van
40 cent. Anders antwoorden wij niet.
Iioop.
Motor Otto Deutsch 6 P. K. in goeden
staat, bij Julien Gouwy, Vlamingstraat,
Poperinghe.
Hennenringen bij Sansen-Vanneste, Gasthuis
straat, 15, Poperinghe.
Twee occasie-motors, een van 12 P. K. met
reTteXreelë K'g°e<len 'k"''
sectie A nr51 -iergemeente Viamer.lnghe fl,orLister 10 H p 200 ,oed als nleuw
Grond noodig tot verbreed ng der baan |y| bijJules CharleSi |n de (ialk Veurne.
Yper-Poperinghe en rechterlijk besloten straa|t poperinghe.
als van algemeen nut
Hooren overgaan tot het vaststellen der
vergoeding en tot het bepalen der kosten.
Voor extrakt
De Deurwaarder
Jos. HANNEBOUW
Jonge hennen van 1 jaar oud bij Julien Ver
poot-Goemaere, Renlnghelst steenweg,
Poperinghe.
II uloFord
NAAISTERS
Voor uwe modejourna's, patroons, enz.,
wendt uw tot
Wt'lt'Cl -IloHiluiIHlcl
Ch. VAN DRIESSCHE-BOSSAERT
10, Boterstraat, YPER.
Altijd ovtrgroote keus voorhanden. Op
aanvraag worden alle modetijdschriften
regelmatig ten huize besteld.
voor Poperinghe en Omliggende
Prijsvermindering aan de Leden.
Volgende Onderwijsgestichten verlee-
nen aan de leden van onzen bond eene
prijsvermindering van 10 °/o.
Bisschoppelijk College.
Kostschool Eerw Zusters Benedictijnen.
Penitenten.
Deze prijsvermindering wordt toege
staan vanaf het le kind.
Volgende winkels geven ook prijsver
mindering aan de leden op vei toon hun
ner liJkaart:
Hector Orble, S' Jarskruisstraat, Po
peringhe: Hoeden, Klakken, Eerste Com
munie bi emen5 "/o.
Camllle Lammey, Casstlstraat, Pope
ringhe: Schoenen, S alters, enz. 5
Wie volgt dit na?
1626, dienstig torpedo encamio-
nette, draagvermogen 1200 K. Taks van
1926 is betaald alle toebehcorten erbij. Zich
wenden Henri Van de Capelle, wagenmaker,
Voormezeele St Eloi.
onderd veertig vietk. meters zink n' 12,
gansch nieuw, per occasie te koop. Zich
wenden Rose, Kcmmel-Berg.
Volledig herberggerlef bij Cyriel Vanlauwe,
Poelcapelle In het Verzet
ijfnonderd oude dakpannen, 15 cent. stuk,
seffens wegruimen. Te bevragen bij M.
Beauprez, Yperstraat, 25, Popetinghe.
Breedw elwagen In goeden staat bij Desiré
Deberd», smid, Dickebusch.
oltuu'met patentas, in zeer goeden slaaf.
Bij Reubrecht-Samyn, Westeieuwkerke,
Ardulnsteenen, oude en nieuwe, kassijnen,
dallen, zullen op verschillige grootte, in
't kasteel te Elverdinghe bij den heer Graaf
de Laubtspin. Schoone occassie.
Iloituur en nieuw harnas voor muil aan voor-
Sterfgevallen
f Te Lyon is overleden in den ouderdom,
van 26 jiar, Mevrouw Robert Geelhand de la
Blstratj, geboren Gravin Alice de Brouchoven I
de Bergeyck.
I touw Ikerieli ten
Maandag 20 September, om 9 y, uur,
in St Janskerk, laatste Zeswekentris voor
Beleefde uitnocdlglng aan Vrien len en
Kennissen van wege Echtgenoote, Ouders
en Familie.
deelige voorwaarden. Adres ten bureele.
Gevraagd.
Leerjongen van 15-18 jaar voor bakkerstiel bij
Maurice Traest, Boulanger, 167, rue de
Tourcolng, Wattrelos (Nordi.— lel. «AuTra
vers», Meessenstraat, Poperinghe.
Smldsgast bij Alberic Gouwy, smid, Yper-
steenweg, Poperinghe.
Ouiktrbakkersgast 16 jaar, bij Ernest Mabieu,
I O Neermarkt, Yper.
Meisje van 16-17 jaar, liefst al gediend heb
bende, bij Joseph Muyllaert, Gr. Markt.
Goede meid 18-25 jaar, werkzaam,voor Yper.
Adres ten bureel.
Goede meld wat keuken kennend, bij familie
van 3 personen te Rijsselzeer hoog loon.
Adres ten bureele.
Meld voor alle werk bij Nestor Bentin-Van-
hoenacker, Bruggestraat, Poperinghe.
Ter trouwe meid, terstond gevraagd in Stal-
m
Familievertooningen en voor Kinderen
Zaterdag 18 September om 8 uur
en Zondag 19 September om 4 en 8 uur.
Jack Dempsey
de beroemde wereldkampioen in
(Vervolg)
Groot boeiend drama in 8 hoofdstukken.
Clnéroman van Arthur Bernede
Vertolkt door de beste Fransche artisten
Surcouf werd reeds in alle groote
schouwburger met veel bijval opgevoerd.
Surcouf Is een machtig stuk waarin de
heldenmoed der fransche zeelui gehuldigd
wordt en den persoon van Surcouf, den
koning der Zeeroovers.
Surcouf speelt ten tijde van Napoleon.
Bonaparte en niets werd verwaarloosd
om dat schoon drama zoo stipt mogelijk
te geven.
Donderdag 23 September, om 9 uur
in O. L. Vrouwkerk, Jaargetijde tot Zlele-
lavenis van
Echtgenoote van
Heer Charles De Conlnck
Beleifde ultnoodiging aan Vriende
Kennissen vari wege Echtg- noot en
milie.
i en
Fa-
Maandag 20 September om 8 uur.
Groot zeedrama in 6 deelen.
Groot hedendaagsch familiedrama in
6 deelen.
Een prachtstuk waarin liefde en kaai
afwisselen om geluk en ongeluk, welstand
en ellende beurtelings af te wisselen.
STAD POPERINGHE
voor POPERINGHE en OMLIGGENDE
Fiscale Dienst. Inlichtingen te
bekomen in den Katholieken Kring te
Poperinghe
Donderdag a. s., van 7 tot 8 uur 's avonds
Vrijdag a. s., van 12 tot I uur 's m"
Om al e vergissingen te vermijden weze nog
maals herhaald dat den oud bekenden
Merk NEPTUNE
vroeger verkocht door den heer Jer. Debeir
(opvolger M. A. Denys)
thans ALLEENLIJK te verkrijgen is bij de
Yperstraat, 118-120, POPERINGHE - Tel. 88
EISCHT het lood met nevenstaande merk
aan elke rol.
Zondag 26 September.
Om 3 U rr
uitslultelijk voor de Poperinghenaar?
30 Km. In 5 ritten. 150 fr. prijzen.
Om 7 'A uur
door de Kopinklijke Muziekmaatschappij
de Phllharmonie.
Maandag 27 September
Om 9 '/i uur in St Janskerk
voor de overleden Parochianen.
Om 1 V> 'iur 's namiddags
aan de Pers St Sebastiaan.
Om 4 uur
Groote ItTt-yVrVKOKItH
voor beglnneli .ge.i met of zonder Licence
75 Kin. 400 fr. Prijzen.
Het Bestuur.
(Voorverdere inlichtingenzie plakbrieven)
POPERINGHE, v. 10 tot 17 Septem. 1926.
Geboorten. 2i0. Hardeman Marcel, z.v.
Benoit en Julia Driessens. 211. Lamaire
Madeleine, d v. Leon en Rosalie Coulteure.
212. Meersseman Elisabeth, d. v. Jetóme
en Racbe! Caenen. —213. Decrock Jacques,
z. v. Jeröme en Antoinette Geleln. 214.
Mahieu Thé è*e, d. v. Emile en Clara Boone.
215. Allard Maria, d. v. Ar,dié en Maria
Theeten.
Overlijden. 188. Coene Adrien, 3 weken,
Sect e A.
Beloften. 101. Verciuysse Camille, land
bouwer tan Poperinghe en Sohler Julienne,
landbouwster van Boeschepe. —102. Ulens
Pierre, bankbediende en Gamier Renée, z b.
b. v. Poperinghe. 103. Room Willy, anto-
geleider van Iseghem en Papegaey Julienne,
z b. van Poperinghe. 104. Spetebroot
Marcel, koopman en Blanckaert Maria, dienst
meid, b. v. Poperinghe. 105. Vermeulen
Leon, werkman van Poperinghe en Gombert
Jeanne, z. b tan Boeschepe. 1C6 Riem
Remi, werkman van Poperi-ghe en Crombez
Elvire, dienstmeid van Meickem. 107,
Vandenameele Gerard, werkman van Pope
ringhe en Hauspie Augusta, dienstmeid van
Elverdinghe. 108. Butin Daniel, metser en
Samyn Agnes, z. b. b. v. Poperinghe.
YPER, van 10 lol 16 September 1926.
Geboorten. Degels Monica, Augustinus
straat, 2 Vanlimburg Jerome, Veurne
s eenweg, 138. Verstraete Georges, Hond
straat, 90. De Mot Pierre, Hondstraat, 42.
Ronsse Gilbert, Schuttelaerestraat. Tiber
ghein Camille, Veurnesteenweg.
Overlijdens. Vanhoorne Jacqueline
13
m., Basculestraat. Zeurynck Julia, 76 j.
zb, ong.St-Janshospitaalstraat. Calllau
Eugenia, 82 j., z. b., wed Degiaeve Adol
phus, Doorgangstraat. Giyson André, 18
L, Zonnebekesteenweg.
Huwelijken. VandeubFcke Oeorgius,
briekwerker. en Tresy Malvina, fabriekwerk
sier Bekaert Achilie, aardewerker, cn
Vanacker Ivnnne, huishoudster. Boucken-
ooghe Eugè-.e, werkman, le Beveren-a/Yzer,
e t Ceenaeme Anna, werkvrouw te Yper.
Detorche Joseph, voerman le Wervlck, en
Scheerlinck Euphrasia, fabriekwerkster le
Y er. D (hoor Mauritius, schilder, en Van-
devoorde Beatrice, naaister.
Zondag 19 September.
Gaaibolling.
In den Vetten Os hij Emlel Oeus.
125 fr prijzen. Gewone woorwa.v'en
Begin om 2 uur.
CASSELSTRAAT KERMIS
Groole Velokoersen
voor onderbiginnelingen.
Afstand 40 kilm. 220 fr. Prijzen 220 fr
60-50-40-25-20-15-10.
Inschrijving van 3 tot 4 uur bij J. Le
noir. Aanzet om 4 uur bij Jer. Desender.
Aankomst bij C. Cllnckemalllie. Prijs
deeling bij S. Dewachter In de Vink
Daarbij veel premien.
Maandag ZO September.
Weslvieteren-Kermis. 28 fr. le verhollen.
In 't Vliegende Peerd bij P. Pacco.
melketij bij Patijs, bij Belgen. Zeer goed
loon en profijten. Adres ten bureele.
rnstige dienstmeid van 20-30 jaar te Rijssel.
Schrijven M. Notté, 11, rue L. Holback,
Lille.
Deftige en bekwame meld, bij Maes-Rom-
mens, Yperstr., Poperinghe. Men vraagt
een leerjongen van stad, minstens 14 jaar.
Goede keukenmeid, bij katholiek huisgezin te
Brussel. Zich wenden 166, avenue Lcuise,
Brussel.
|yl aaldrrsgasl, die goed zijn ambacht kent,
lil bij de Weduwe Deconinck, wijk Span
broekmolen, Wytschaete.
Deftige meid in 't Vlaamsch Huis, bij Willy
Devos, Poperinghe.
eid. 20-25 jaar, voor keuken en huiswerk
te Poperinghe, goed loon. Adres ten bur.
Vrouw om stopwerk ten huize teaanveerden.
Adres ten bureele.
eid, Fransch en Vlaamsch sprekend, om
huis te houden en in winkel te helpen.
Pasteibakkerij Billiet, Boterstraat, 30, Yper.
Bekwame Schildersgast bij Is Marrecau,
Casselstraat, 146, Poperinghe.
Goede meid. Zich aanbieden Meerenstraat,
31, Yper.
Meisje 18-22 jaar om in huiswerk te helpen
te Poperinghe. Adres ten bureele.
Over ie nemen.
Werkhuis van mekaniek ijzerwerk, met het
loopende werk. Boomgaardstr., 9, Yper.
Te Pachten.
Voor herberg 1. «'t Vijverhuis Paarden
markt, Poperinghe; 2. Au Chapeau
Rouge Kasteelstraat, Watou. Zich wenden
tot M. Rommens Delfosse, Brouwer, Groote
Markt, Poperinghe.
Gemeubelde herberg De Melkerij bij den
Chicoreiast te Dickebusch. Zich wenden
Hector Debaene, Dickebusch.
Gouden armbandhorlogte, Zondag 12 Septem
ber, langs de gravier Koekuyt-Wyngate-
Woesten te Woesten. Tegen belooning ten
bureele terug brengen.
ItFItlfHT
OOSTENDE.
Vraagt 50 grondwerkers
voor de waferleidingswerken van Gei-
bressée bij Namen en omliggende ge
meenten, loon 3 fr. per uur en slaping.
Vroor alle inlichtingen schrijven. M. Emiïe
Maertens, conducteur de travaux. Rue de
Marchavalette, 91, Gelbressce, Namur,
of zich te begeven bij den toezichter M
Arthur Viaene, bureel Poperinghestroat,
nr I, Yper, waar 2ij ook een certificaat
kunnen bekomen voor eenweekabonncm.
gevraagd voor han
delsblad, onlleden.
weerleggen, kritiek, vertalen in gesnoeid
Vlaamsch van Duitsche, Engelsche, Franschf
technische artikels. Handelwetenschappen,
dactylo, boekhouden. Nutteloos indien niet
reeds op de hoogte. Lastig werk, Zondags
nietvrlj, veel fietsen, drie maadd proeltijd;
Wedde 9 12.000 fr. Werk te verrichten in
Kortrijk en omliggende. SCHRIJVEN met
photo nr 13 bureei blad.
gevraagd voor Pope
ringhe en omliggende.
Maandelijks 450 fr en 750 fr. kommis-
sieloon. Onnoodig bediening te verlaten.
Finantie maatschappij eersten rang
Schrijven met prima aanbevelingen:
postbus, 19, Gent-midden.
De Heer ANDRÉ CAMBIE van Poperinghe
heeft In St Ignatius te Antwerpen zijn tweede
examen afgelegd voor Llncenciaat in Consu
laire Handelswetenschappen. Met vrucht
