Tandmeester
Mr iüL PEE!
ZANNi Kil
Snuif
ÜfiÊ
Juikecij I-CJACOM
POPERINGHENAREN
Palace-Theater
SURCOUF
De Poperlnghenaar
VRIJWAAR U VEGEN DIE! STAL
Banque de Courtrai
H. Theresia van het kind Jezus
haar leven hare dood.
Mme VANDENDRIESSCH
Voorde KIEZERS
KIEZERESSE
STEMT ALZOO
In 't Binnenland
Vlaamsche Vrienden
Yper de vernielde
Poperinghe de geteisterde!!
Leenwen en tijgers losgebroken
KEI WETTELIJK DIR.
Chr. Middenstandsbond
Mijnheer JULES PSETERS
Augist STRUYE en Leonie DUMLEZ
Julien KlfclMOLJ
Nieuws over de Hop.
Caisse Jiypothecaire Anversoise
HIER EN DAAR
Gezond, Kloek, Natuurlijk BIER
Speel- en Zichtkaarten ten Nreele.
Priesterlijke Benoemingen.
Vermakelijkheden
CINEMASPECTAKELS
KINDERHART
Gebr. ROFFIAEN
Het Spook van den Opera
Ze voelen t
Kei mm iiiüi den (Msn merknian.
in 't VOLKSHUIS
K1ESVERGADERING
Vlaamsch - Nationaal Verbond
inde beste winkels
Liberaal onderwijs
Het NeerhofYper.
De Verstoptheid
wordt genezen
1ICIIY - PILLEY
Rousbrugge
Gegalvaniseerden
Bericht
aan kleermakersgasten es leerlingen
VRIJE BEROEPSSCHOOL
BOUWEN VAN EENE BASILIEK
ationale Vereeniging
voor Auteursrecht (NAVRA)
LEDERTOUWERIJ
Willy Gombert
Bij ons te verkrijgen
ISerue goede eru
jpoorzaroe jmiuerij moet:
IJ. I—
Renlnghe. Gekozen zonder strijd
Pieters Victor, MerlevedeCamiel, Simoen
Amand, Haghebaert Emeric, Segers
Gaston, Sticker Theophile, Geldof Ca-
mlel, Delva Maurice, Doom Prosper.
Vlnckem. Gekozen zonder strijd
Sampers Henri, Naeyaert Heari, Rabaye
Alfons, Dekeivel Achiel, Dewaele Leon,
Bossant Henri, Woutters Henri.
Nleucapolle. Lr/af 1Vanhollebeke
A., Vanderfaeillie H Bulckt: C., Doifen
H., Fxter A Vandewoude A Feryn L.
Lijst 2 Vanhoutte C., Durnez A., Pil
A., Delanghe H., SnlckA., Basyn Ch
Vandevoorde C.
Sint-Jan. Lijst 1 Balduyck Alfons
Fauvart Alfons.
Lijst 2 Vermeulen Benoni, Docliy
Joseph-Camille, Buyse Aimé,Bcu;semae-
re Emeric, Phlypo Henri, Breyne Alois
Sennesael Benoni.
Lijst 3 Aernout Arthur, Comyn Emile
Voormezaelo. Lijst 1 Onraeri
Arthur, Callewaert Cyrille, Menu Mauri
ce, Paret Georges, Depuydt Georges
Sinnaeve Richard, Slnaevc Henri, Van
denbussche Sylvie, Braem Camllle
Lijst 2 Bartier Prosper, Deconinck
Cyrille, Vermeersch Hector, Deknudi
Polydore, Six Karei, Opsomer Th odule
Ballleu! Arthur, Debeuf Emile, Boucht
Maurice.
Lijst 3 Menu Jerome.
Lijst 4 Verfaillie Achiile.
Stavele. Lijst 1Jerome Pil, Jeromi
Devloo, Reml Leys, Li.cien Ghesqulere
Jerome Danneels, Leon Van baele, Alexl
Coene, Joseph Cornélis, Eduard Dt
Baenst.
Lijst 2: Ryon Romain.
Clnrckan Houthulst. Lijst 1
De Groote Eugène, Vanneste René, Jac
ques Prudent. Goderls Oscar, Bossaer
Ódile, Veihoeve Justin, Gheysen Camiel
Jacques Victor, Gesquière Camille,
D'Hulster Jan-Baptlste, Wybou August
Lijst 2 Dewulf Henrl, Pysson Henri
Dewulf Henri, Hendryckx Camiel, Mad
delein Polidoor, Baert René, Van Dael
Willem, Barbier Henri.
Lijst 3 Parmentler Edmond, Soener
Jules, Deroo Jules, Decuyper Cyrlel
Marchand Polldoor, Syoen Reml, Vat.
RobaeysBruno, Desmedt Alidoor, D'Hul
ster Désiié, Van Overberghe Jetóme,
Lijst 4 Tant Edmond.
Woumen. Katholieken, 1 Deroo
Achiel, De Coodt Charles, Delahaye
Octaaf, Syoen Florimond, Pype Karei
Huyghebasrt Petrus, Verheist Alberic
Decuyper Achiel, Debacker Henri, Pou
blon René, Vangraefschepe.
Liberalen, 2 Tommelein Cyr.. Tour-
leuse Alfons, Van Lerberghe René, Tan
ghe Romain, Vanlerberghe Juies-Cam
Simons Camiel, Bruynooghe Leopold
Coemelck Juliaan, Bonte Romain, Ver
meersch René,
Westroosebeko. Lijst 1Pype
Victor, Vandamme Theophiel, Willemyns
René-Joseph, ParmentierHilaire, Huyghe
Richard, Vanantwerpen Karei, Verbeke
Petrus, Havegheer Hector, Vanhee Rudolf
Lijst 2 Forrez Henri, Claeys August
Decoene Reml, Vandendriessche Kamiel
Demey Cyrlel, Hoste Emiel, Deceuninck
Petrus, Vandecandelaere Juies.
Esenberghe. Lijst 1, gemengde
lijst liberalen en katholieken Dewaele
Camille, Ryckeboer Louis, Ryckeboei
Germain, Rooryck Pierre, Feys Jules
Houvenaghel Marcel, Versmisse Jules.
Lijst 2, Katholieke lijst der Boeren-
gilde Maelstaf Leopold, Bailleul Cyrille
Baes Henri, Vercoutter Hector, Top
Henri, Deschuytter Camille, Pouchele
Jeióme.
Landbouwers en werklieden gij kent
uwe beste vrienden, uwe weldoeners, uwe
beschermers. Tegen hen stemmen ware
eene onherstelbare dwaasheid. Gij kent
ook uwe vijanden die den boerenbond
zouden willen vernietigen
Stemt bijgevolg allen voor uwe beste
vrienden, op de lijst onder Nr2.
Loo. LijstlHelndrycx Jules, Hancke
lules, Rouzée Joseph, Veramme Robert,
Vanderfaeillie Hippolyle, Bovyn Henri
Vandewynckel Jules, Smaeghe Florent.
Lijst 2 Vandergucht Herman.
Lijst 3 Dequldt Charles.
Bevaren a/Yzcr. Gekozen zonder
strijd Cam. Butaye, Gustaf Amelootl
Cam. Desaegher, Remi lngelaere, Marcel
Verbtigghe, Karei Vandromme, Juul
Marent, Jan-Bapt. Tailllere, Cyrlel
Vanlerberghe.
Elverdlnghe. Gekozen zonder
strijdGraaf K. de Laubespin, Jules
Deconynck, Gustaf Van Eecke, Jeroom
Dochy, Valeer Vandenberghe, Marcel
Theirssen, Jules Laurens, Kamiel Ver
meulen, Jeroom Lowagie.
Oeren. Gekozen zonder strijd Ver-
helst Auguste, Maeckelberghe Seraphin,
Vanienbruwaene Auguste, Gheeraert
Florent, Devloo Prosper, Vanderfaeillie
Maurice, Pruvost Charles.
Leysele. De uittredende ledtn wor
den zonder strijd herkozen.
Deconynck
Alverlnghem. Lijst l
Alois, Vangansbeke Leon.
Katholieken, lijst 2 Opsomer Henri,
TangheReré.Debaeke Henri, Deceunynck
Theophiel, Vandenbussche Henri, Faes
Alphonse, Faure Louis, Dekein Theophile,
Ggelderis Henri.
Lijst 3 Dezuttere Julien.
Rousbrugge Harlnghe. Lijst
l Peel Gaston, Vandenbussche Julien,
Leenhouder Gustave, Laseure Leon,
Cqmerlynck Guillaume, Slosse Cesar,
Leroy Alois, Delanote Htctor, Deweerdt
Jules.
I Lijst 2 Neuvllle Felix, Alderwelreldt
Remi.
lijst 3 Scharre Henri.
'Lijst 4 Gheysen Jules.
i
Boeslnghe. Lijst lLaureins Ro-
)dit, Lemahieu Remi, Ramon Arthur,
°hlypo Hubert.
l^ijst 2 de Thibault de Boesinghe
oe'st, Vand^rsticiiele Henri, Debackere
"'.v'ard, Vandeputte Jules, Deloffer
'cs, Cottier Eugeen, Vandenberghf
.,-n, VerhaegheAchiel, Plancke Firmin
Blxr.ehete. Lijst 1Beeuwsaert
'tlttert, Heughebaert Jules, Lebbe Marcel,
j'imperman Jerome.
Lijst 2 Peene Alphonse, Lesagp
lonoré, Crombez Jules, Aernoudt Jules,
u vagi# Odile, Tommelein David,
ondeghem Cyrille.
Kammel. Katholieke lijstBruneel
J Dochy Fr,, Depuldt O Callens Fl.,
Descamps 11 Vanhaecke J Soenen L.,
Stngier Fr., Wildemeersch J
Er zijn nog twee lijsten.
West-Nieuwkerke. Katholieke
lijst, Nr 2 Therry Prosper, Olllviei
Jules, Goudezeune Emiel, Barbry Omer,
Fortrle Louis, Loul Leon, Verhee H nrl,
Vanhaecke Maurits, Carnel Cao-Iel.
Pollinchove. Gekozen zonder
strijd Morlion Ch., Veramme M Van
Eecke Hector, Dcquecker Remi, DUryck
Camiel, Phlipo Emiel, Lemahieu Cam.,
Torelle Gustaaf, Delanote Henri.
Crombeke. Katholieken gekozen
zonder strijd.
Noordschote. Strijd tusschen
lijsten.
Poslcapelle. Lijst l Degraeve
Emeric, Courtens Hector, Baelden Hec
tor, Van Brussel Cyrlel, Pauwels Henri
Gheevaert Omer, Courtens Joris, Baute
Ivo, Dedier Henri.
Lijst 2Nevejan Arthur, Decaesteckei
Cynel, Vulsteke Karei, Vandeputte Wil
iried, Pauwelyn Jeröme, Vermeulen
Cyrlel, Masscheiein Jet óme, L'etaert Bou
lewyn-Reml, Matthue Hendrik.
Z; n! voorde. Lijst 1 Bael Hilaire
Vercaigne Albert, Blrlouet Alberic, Hor
rert H ctor, Desmadril Leon, Polfllet
Polydoor, Depoorter Jules.
I ijst 2 Pannecouque Emile, Hollevoet
He i, Sigier Hubert, Dubois Jules
Nuytten Camille, Dehem Simon, Gry
monperez Joseph.
Lijst 3 Dehem Jules, Verbeke Henri
Six Henri.
Abonneert u op
/an heden af tot Nieuwjaar 4 fr. te
huis besteld met de pest.
Hoe dikwijls leest men niet in de dag
bladen dat diefstallen begaan werden bij
personen die zoo onvoorzichtig waren
bankbiljetten, waardepapieren, juweelen
enz. tn hunne k:s:en e bewaren. Welke
kostelijke onvoorzichtigheid
Daar het z >o e.nvoudig, zoo praktijk,
zoo goedkoop waie, een brandka-tje te
huren in de
Marktplaats ta Poperlnghe
Bezoekt hare i irirhtingen en zie eens
welk gemak en zekerheid ze oplevert en
raadpleegt dan hare gematigde verhuur-
p rij zen.
Mit 5 centiemen per dag zult gij er
eene brandkas in huur kunnen nemen,
bestand tegen dlefs'al, onbescheidenhe
den en brand.
Voor 5 centiemen pe dag s'elt ge uwe
fortuin- en, wie weet het, misschien uw
leven in veiligheid.
Kristen Vluamsche Meisjesbond.
Heden Zondag 3 October, gewone maan-
lelijksche vergadering te 4v> u. zeer stipt,
:>ij de Eerw. Zusters Penitenten.
57, Dlxmudestraat. YPER
Voliedig pijnloos uittrekken.
Volmaakte en gewaarborgde gebitten
Herstelling van alle stukken.
van Poperlnghe.
HOE MOET MEN STEMMEN
Aan het hoofd der Katholieke Lijst
boven den naam Devos René, niet
nevens den naam.
Dus het puntje zwart maken in het
vierkant boven de geheele Katholieke
lijst onder nummer «t.
Wat meet iedereen medebrengen om
te gaan stemmen
1. Zijn oproepingsbrief.
2. Zijn eenzeivigheidskaart.
De Kiezers en Kiezeressen die geen
oproepingsbrief onvangen, mogen hem
gaan afhalen op bet Stadhuis.
De stemming is VERPLICHTEND
zoowel voor Mannen als voor Vrouwen.
Stadsnieuws
Zondagrust. Alle Apotheken
open tot den middag heden Zondag
namiddag alleen M. VANDEPLAS.
Processie. Vandaag te 3 uur gaat
de Rozenkrans processie uit op O. L
Vrouw parochie.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schelehoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of rheumatlek aangetast
zijt en dat tot hiertoe niet een geneesmid
dei u ervan heeft kunnen ontslagen,neemt
zonder aarzelen de Monopoeders en gij
zult spoedig en volkomen genezen zijn.
Te koop bij H. Notredame, Gr. Markt
en A. Kestolyn, Gasthuisstraat, Poperin
ghe, de doos 4.50 fr.
- Wij vernemen dat den besten Dult-
schen Hoppedraad, Melior, opnieuw ver-
Kocht wordt bij Albert Denys, Peerden
markt te Popeiinghe.
De vergadering is uitgesteld.
Leert stemmen. Heden Zondag
kan men leeren stemmen in den Katho
lieken Kring en in het Volkshuis. Daar
ook kan men rijtuigen aanvragen voor
het vervoer van zieken en kranken.
Hebt gij onzen raad gevolgd? Waar
om nutteloos aan hoofd- en tandpijn lij
den,alsge weet dat een enkel Algaopoeder
uwe pijn aanstonds genezen zal. 't Is het
beste geneesmiddel, sedert meer dan 25
jaar gekend en geprezen.
In Poperlnghe te bekomen bij Vande-
plas, Apotheker.
Hoefslag. Verleden week kreeg
een jonge knaap, aan 't spelen langs de
Abeele steenweg, een hoefslag van een
peerd. Hij wastameiijk erg gekwetst aan
het hoofd en werd naar het gasthuis
overgebracht.
Ongeval. Zaterdag is de werk-
gast Lahcye aan een ongeval gekomen In
de fabriek van M. Colaert. Hij werd nog
ai erg gekwetst aan hand en arm.
Pectoral Dupuis. Al die om zijne
gezoi.Jheia i e mmerd is, gebruikt ze
om met goed gevolg te bestrijden Hoest,
valling, ontsteking der luchtpijptakken,
griep, influenza, asthma, benauwdheid,
heestcheld, keelpijn.
De .'cos 4.50 fr. bij H. Notredame Gr.
Markt, Poperinghe,
Gala/drijvend. De Ronde Pillet-
van L. Dupuis, Juinet, verjagen de gal.
opgehoopt in de maag, die zij reinigen en
weer gezond maken.
De doos: 4,50fr., de halve doos 3,50 fr.
nij H Notredame, Gr. Markt, Poperinghe.
Vlaamsch Huis. De opvoering
van Plaske genoot veel bijval. Tame-
'ijk volle zaalflinke, degelijke opvoe
ring. Veel tooneelspelers konden daar les
nemen buitengewoon succes. Het stuk
sloeg in en miek veel Indruk.
De omhaling voor het Kinderfonds
bracht 148,80 fr. op. Dank.
Jongelingskring. Beste geluk-
wenschen aan de Jongelingen die met
jonge, wel onervaren krachten, een
goede tooneelopvoering hebben geleverd.
De zaak liep (weemaal bomvol en de
toeschou - ers betuigden luidruchtig hun
ne tevredenheid.
Woesten. Naklank van he: lief
dadigheidswerk. Het konijn dat Zon
dag laatstleden bij Amerikaanscli opbod
erkocht werd ten voordtele van onzen
zieken en noodlijdenden makker Maurice
De Beer, wetd, omstreeks middernacht,
overgeslagen voor eene som van 670 fr.
liet laatste opbod werd gedaan door
Hector Vereecke, aan wie het beest, onder
daverend handgeklap overhandigd werd.
De onbekende prijs kwam makker Jan
Bultn ten goede, ledereen trok blijmoe
dig huiswaarts, innig tevreden over hun
liefdewerk.
Makker Maurice De Beer bedankt van
harte al de mildadige gevers
Vandaag om 4 1/2 ure vergadering
der hoerengilde bij Desiré Slae^ens In
'1 Viaamscti bierhuis
Dagorde Voordracht door M Yer-
rnersch, Allerhande. Her Bestuur.
Raninghe a Vzec. Gemeenle-
kiezing. De Katholieke lijste van M.
De Burgemeester wierd alhier, tot een
ieders voldoening, zonder strijd, gekozen
uitgeroepen. Aan allen eenen hertelijken
Proficiat.
Tram. We lezen met genoegen in
het verslag van den Gemeenteraad van
Poperinghe De Burgemeester van
Renlnghe dringt aan, bij brieve, opdat de
Gemeenteraad van Poperlnghe pogingen
zou aanwenden om te verhinderen dat
de trams in den namiddag tusschen Dlx-
mude en Poperinghe en wederzijdszouden
afgeschaft worden.
inderdaad onze trams van 15.37 en
!6 26 zijn van de beste.
Wij zien dat M. de Burgemeester alles
doet wat In zijne macht is orri z.jne ingeze
tenen re bevoordeeligen. Getuige ook al
De koude ie in aantocht en wij
bezitten eene overgroole keus van winter-
nieuwlgheden Gekruiste bovenjassen,
Kostuim Veston, le rang snede, op inaat
gemaakt, in nieuw wolgeweefsel 250 en
280 fr. Gestreepte broek 110 fr. Onder
vest, wollen Calefon 35 fr. Hemden In
zephir met 2 cols 35 fr. Voor Damen
Mantels, Kostuum Tailleur 350 fr. Beval
lige hemden 18 fr. Onderbroek 14 fr.
Comblnaison 32fr.Zijden kousen 16,50fr
Magazijnen der COMPAGNIE AN-
GLAISE, 7-9-11-13, de Brouckere
Plaats, Brussel.
Beveren-aan-Yzer. Jonge
lingskring. Prijskamp op biljart, vo-
gelplkentrektafel. Honderd frank prijzen!
Zondag 1 Zondag der maand, Is er iets
bijzonders op 't dagorde. De zaal wordt
van af 5 u. geopend. Zooals verleden
jaar, wordt dit jaar ook een prijskamp ge
geven cp de verschlllige spelen. Honderd
trank prijzen! De inschrijvingen beginnen
van af 6 uur.
Iedereen weze op post.
Harlnghe. Eene botsing had
Donderdag namiddag plaats tusschen een
moto en een velo. Gelukkig geen erg.
Elverdlnghe. Uitslag der
plaatselijken geitenprijskamp op Dins
dag in de kermis.
Volschoten 1. Bouckenhove Louise,
2. Marico Jules, 3. Depover Alois, 4. De-
lobel Julien, 5. Delobel Jules, 6 Tahon
Arthur, 7. We Dufloucq Leop., 8. Ver
meulen Kamiel, 9. WL Vermeulen, 10.
Delobel Jules.
Twee tanden 1 Debreuck Jeroom, 2.
Vanwatermolen Theophde, 3. Bllliet
August, 4. Soenen Alois, 5 Depover Ka-
Bericht. Op 7 October en
gansch het seizoen, aankomst van Pnilip-
pijnsche Mosselen.
Alle Donderdag avond aankomst van
versche Visch. Ook gedroogde en pekel
Haring.
Opening van een goede Frlture waar
men eiken dagen uurkan bekomen: Frites
met Mosselen, Bifsteaks, Eieren. Cotte
lellen, ingelegde Pa ing, Roggen, enz.
Goedkoope prijs.
Antwerpsche Friture, 41, Yperstraat,
bij Cyrille Hosdey, Poperinghe.
Noenmalen van af 7 frank.
Yper. Goedkeuring. De werken
om etn wrierkasteel langs de Meenen-
Meenweg te bouwen en om aan onze stad
a water van de Zillebeekvijver te ver
schaffen, komen van hoogerband goed
gekeurd te woiden.
Het is de aannemer Schauwvlieghe,
schoonzoon van Minister Anseele, die
met de uitvoering dezer belangrijke wer
ken belast is.
Logenstraffing. Aangaande het
gerucht als zouden de werken tot herop
bouw van 't Gerechtshof geschorst wor
den, mogen wij met genoegen meêdeelen,
dat dit valsch is. Ons gerechtshof zal
tegen Nieuwjaar aanstaande onder dak
zijn.
Hoog bezoek. Ter gelegenheid
der inhuldiging van 't EngeUch Stand
beeld op Zillebeke-Hooge, Zondag laatst
waren tal van hooge bezoekers In onze
siad. Onder dezen bemerkte men de ge
neraals Coppen en Correkens, kolonel
Heremer, enz.
In den lunch opgediend in hetSplen
did HotelGroote Markt, in den namid
dag werden toasten opgeiiragen aan de
Koning Georges van Engeland en Koning
Albert.
Op de hofstede der Kinderen Matton
aan den Verloren Hoek was Camiel Hen-
nebel van Reninghelst, oud 24 jaar, bezig
het oud aardappelloof te verzamelen om
dan in brand te steken. Door de hitte
moet een granaat in de grond stekende
warm gekregen hebben, want eene ont
ploffing liet zich hooren en kwetste den
armen jongen over heel het lichaam. Na
een eerste veiband werd de ongelukkige
overgebracht naar het gasthuis.
Ter gelegenheid van den feestdag
van de H. Theresia werd er een triduum
gepredikt in het klooster der E.P. Karme
lieten. En wij zijn gelukkig te mogen
zeggen dat de oefeningen en de diensten
wel bijgewoond werden. Het is zienlijk
zooals de menschen zeggen, dat de H
Theresia bemind is.
Vrijdag om 9 ure had de wijding
plaats der nieuwe kapel van het klooster
van dtn Frezer.berg. Zij is toegewijd aan
het Allerheiligste Hart van Jezus. Nu zul
len de bedevaarders ten minste plaatse
vinden en op hun gemak hunne devotie
voldoen.
In de kerk der E.P. Capucynen zal
met Zondag te beginnen een Triduum ge-
gepredikt worden ter gelegenheid van het
jarig afsterven van den H. Franciscus
Assissi. Zondag Pontificale mis door
Hoogeerwaarden Pater Bonaventura van
E.P. van Westvleteren. De andere da-
solemneeie mis om 7 ure. 's Avonds
lof om 7y» ure. Predikant E.P.
Willibald van hetzelfde orde.
hetgeen hij gedaan heeft om hier en in de miel. 6 Louwynck Is., 7. Buysse Edm.,
streek electtieke verlichting te bekomen 8., Polley Lamiel.
dat Is wel zijn werk. Lammers zonder horens 1. Marico
Wij nemen deze gelegenheid te baat om Jules, 2 Levlek J., 3. Maertens Jules, 4.
hem hier in 't openbaar hertelijk dank te Marico Jules, 5. We Dufloucq Leop.
zeggen. Lammers met horens 1Bouckenhove
Naar wij vernemen gaat er eene petitie Louise, 2 Delobel Jules, 3 Marico Jules,
gezonden worden naar het bestuur der 4. Bllliet August.
Buurtspoorwegen met hetzelfde doel, ge-
teekend goed door al de burgemeesters
der belanghebbende gemeenten en onder
steund door onze Katholieke Senators en
V ol ksvertegen woord Igers
West-Nieuwkerke. Eerlijke
Zuidschote. V. O S. en B. V.
O. Ssen. Gezien de kiezing van Zon
dag aanstaande, zullen we vergaderen op
heien Zondag 3 October, om 7 uur, bij
Marcel Vandermeersch.
Staden. Feesten Heden Zor.-
vinder. Vrijdag namiddag vond den (jatr volksfeesten op den Voerman. Ze
Heer Devos tielnoverste van Komen ter zuiign door het gemeente Muziek opge
starte alhier, een brieventasch eene som ïnjstprd wnrdpn
van 2155 fr. Inhoudende. De eerlijke vin- j
der heeft h.t gevondene aan den eigenaar
teruggeschonken.
Boeslnghe. Scholen. Vrijdag
laatst met de vernieuwing van het school
jaar, is Pilkemsch school voor het eerst
sedert den 001 log herbegonnen. Algemee-
Scholen. Wij wakkeren opn'euw
dé ouders aan hun kinders regelmatig ter
school te zenden, en voor de grootste
knechten zoo weinig mogelijk seizoenver
lof aan te vragen. Niets Is zoo klaar als
dit zoo men wil dat zijn kinders geleerd
en onderwezen worden en 't einde de 8
ne tevredenheid heerschtte op de wezens jstudiejaren hun diploma behalen, is het
der ouders onze Pilckemsche bevolking noodig dat ze regelmatig studeeren.
is ten zeerste voldaan omdat de zoo lang Zoo niet is zulks totaal onmogelijk,
gewenschte school er opnieuw staat. De
Zusters immers, zijn voor hier op den
hoek, als Engels van Liefde die geluk en
vrede door de kleinen bij de ouders bren
gen.
Wees Welkom, Zusters, en goed heil.
Boerengilde. Heden Zondag om
5 ure, algemeene veigaderlng voor de
leden onzer Boerengilde. Onder meer zul
MOND- en TANDZIEKTEN
Gebitten A misgroeide tanden
Statiestraat, 15. YPER
Te POPERINGHE, ieder Vrijdag in't
len modellen van Invullen voor belasting- lokaal van \roeger Dr Feys Annrxt Hótel
brieven gegeven worden aan die er ver- Skindies, Pottestraat.
langen, daarbij lidkaarten dienstig en
noodig voor de aankoopen.
Dus allen op uwen post.
Tentoonstelling. Deze week eindigen
Te St Amand bij Ryssel wmt men aan
De a. ndncht word er op gevestigd dat
bij tenuitvoerlegging van het koninklij
besluit van 22 Febiuari 1926, in den
nacht van 2 op 3 October a s te 24 uur
bet uit 60 minuten moet achte uit gezet
worden.
voor POPERINGHE en OMLIGGENDE
Piskale dienst. Inllcht'ngen
bekomen in den Katholieken Kring
Donderdag a s., van 7 tot 9 uur 's avonds
Vrijdag a. s. van 12 tot I uur 's middags
IttUlwlHM'ichton
Vrienden en Kennissen worden beleefd
ultgencodigd de Mis te willen bijwonr
die zal gfzonge 1 worden ZONDAG 3 Oc
tober, te 7 uur, in St-Janskerk voor
AII'ohh Inion
zoonv. Edmond on Louise Vandekerckove
Van wege de Ouders.
ZONDAG 3 October, te 8vi uur,
St-Janskerk, Jaarmis voor
Vriendelijke ultnoodit-ing aan Vrienden
on Kennissen, vanwege E^htgenoote
Kinders.
Vrienden.en Ke-n'sfen worden beletfd
ultgennodig tot de Jaarmis op Maandag
4 October, te 9 uur, in St Bertensl e
voor
Van wege Vrouw en Kinders.
Vrienden en Ke nis:en worden viien
delijk ultgenoodigd tot de Zielemis die
zal gezongen worden op Maandag, 4 Oc
tober, om 10 uur In Si Janskerk tot zlele-
lafenis van
Van wege de Familie.
BELQIE. Na eenige wtken vaste aan
koop van groene hop voor den uitvoer, is
markt uiterst kalm geworden zoowel voor
prima groene hop, als voor d gewone shor
ten. Op de Woensdagbeurs (29 Se. t.) noteert
Poperinghe, op levering Octob sr November
1050 tot 1100 fr. Men kan th ns niet voorz
welke wending de markt verder nemen zat
BOHEMEN.—De prijzen zijn o\er het alge
meen 100 tot 200 kronen gedaald 110 tot 220
fr.) De markt is nu zeer rustic gestemd ge
wone wazr noteert 3800 tot 39 0 fr.
ELZAS. Voor de puike waa' was de p
tot nu toe z 'er vast2690 tot 3500 fr. do
er is weinig trek naar eewone hops loiteri
DUITSCHLAND. Deze week z:ju d
handelingen zeer beperktvoor de prim -hop
blijven de prijzen nog onv randerd de gewo
ne soorten o-.dergaan een tic (en afslag der
prijzen.
ANTWERPSCHE HYPOTHEEKKAS
Gesticht in 1881.
de lte'gangen onzer lmdbouwhuishoud-'het optrekken van den Zoo Circtn toen
school De we ken der leerlingen zullen door de onoplettendheid van een oppasser
worden tentoongesteld in de feestzaal van I be dieien uit hun kooten konden ontsnap
den Jongellngskring op Woensdag 6 Oc-' pen.
tober van 1 tnt 5 ure. Iedereen wordt er! Zij liepen naar het Marktplein waar het
ultgenoodigd deze werken te komen be-'op dat uur nog druk was, en waar vele
zlchtigen, de ingang is vrij. j menschen aan tafeltjes v,x>r de café's za-
ten. De dieren veroorzaakten ereen groote
Elverdlnghe, Inhuldiging opschudding. Spoedig was het plein ver-
Op Zondag ÏO' October, plaatselijke iaten. De leeuwen en tijgers waren er heer
de
gen
het
Om eene goede horloge te hebben
koopt ze bij VANLEDE, 6, Boterstraat,
YPER.Jklies wordt verkocht met garantie
Bixschota. De vergadering der
Boerengilde, gewoonlijk gesteld op den
eersten Zondag der maandis, voor de
maand October verschoven tot den 3"
Zondag, den 17" dezer.
Kortrijk. Hevige Brand. Een
geweldige brand is uitgebroken in de kar
tonfabriek van den heer Désiré Florin,
kartonkapper, wonende Pieter Tackiaan,
waar gansch de werkwinkel tot puin ge
bracht werd. De schade bedraagt 7 tot
800 000 fr, door gedeeltelijke verzekering
gedekt.
ingelmunsfer. —Bloedig gevecht.
Zondag nacht heeft hier een bloedig
herberggevecht plaats gehad. Zekere Ver-
meire werd door de gebroeders Snau-
waert zoo etg gestampt en geslagen dat
hij niet meer kon opstaan. Hij werd naar
het gasthuis overgebracht, waar de ge
neesheer vaststelde dat hij twee ribben
Ingestampt was en overdekt met kneuzin
gen over gansch zijn lichaam. Zijn toe
stand is zeer onrustwekkend.
Poelcapella. Muziek. Ja, ze
verdienen een plulmpjeonze jonge muzie
kanten. Voor de eerste maal dat zij voor
den dag kwamen hebben ze iedereen ver
wonderd en verrukt. Ze verdienen allen
lof. We wenschen hen nu een rassen voor
uitgang en den besten steun van alle
weldenkende lieden die niet mogen aarze
len hen als eerelid aan te geven (25 fr,
jaars).
Beste gelukwenschen aan de bestuur
ders en de leden van 't muziek.
Westvleteren. Gouden Jubel
feest. Maandag aanslaande vieren
Henri AHeweireldt en Octavie Merveillie
hun gouden bruiloftsfeest. O.n 10 u.
plechtige jubelfeesten 't z i wel zijn,
want voor Henri, den onovi troffen kerk
baljuw, die reeds voor 7 jaar zijn jubile
vierde van vijftig jaar kerkdienst, moeten
de vroegere geestelijken der parochie wel
tegenwoordig zijn I Er moet veel volk zijn
om zulk een jubilaris te vieren, hoort ge,
Westvleternaars 1
wijding en inhuldiging der Vlag van den
Bond van het H. Hart.
1. 's Morgens Algemeene Communie
van al de leden van den bond ook wor
den ter dier gelegenheid alle geloovigen
dringend aangezet deel te nemen aan die
algemeene Communie, en hun naam aan
te geven als lid van den Bond.
2. 'sNamiddags: Om 2 uur bijeenkomst
aan de kapel genoemd Bayaert's kapel
Afhaling der Vlag aan de Kapelany.
3. Optocht naar de kerk. Plechtig Lof
en geiegenheidssermoen door E. Pater
Joachim, ong. Karm.
De deelname aan den stoet weze alge
meen. Vriendelijk verzoek al de huizen te
bevlaggen, mocht het de voorbode wezen
van de toewijding der gemeente aan het
H. Hart.
Oostroosebeke. Misdadige
brand. In den nacht van Zondag tot
Maandag is er len nadeele van den vlas
handelaar Remi Desinet, wonende Hal
bergstraat, te Oostroosebeke, een zijner
vijf groote vlasmijfen afgebrand, inhou
dende 30.000 kilo groen vlas.
De bewoners, geburen en eenige pom
piers zijn er in gelukt de vier andere vlas
mijfen, die 20 meter van elkanderstonden
te vrijwaren.
De schade bedraagt 40.000 fr, en er is
geen verzekering. Er is kwaadwilligheid
in 't spel.
Vlamertingha. Tooneel. Op
Dinsdag 5 October geeft de Christene
Vrouwenbond zijn jaarlijksch feest. Hare
jeugdafdeeling De Vlaamsche Meisjes-
bond voert op het zielroerend drama
FABIOLA, om 5 uur zeer stipt in de H.
Familiekapel.
Plaatsen Eerste plaats 4 fr.tweede
plaars 3 fr.
Voor de leden van den Vrouwenbond
is de toegang vrij op dien dag. Nochthans
moet ieder lid eene toegangskaart bezit
ten die kaart kunnen de leden onvergeld
bekomen bij Jufvr. Bertha Requiere op
vertoon van hunne groene lidkaart, van
nu af tot Maandag Middag 4n dezer.
B. W. Niemand wordt tot het feest
toegelaten, zelfs niet de leden zonder
toeganskaart.
De kaarten zijn enkel geldig voor ééne
vertooning.
Op Zondag 10 October heeft het feest
nogmaals plaats op zelfde uur, 5 uur
s avonds. Op dien dag wordt geen vrijen
toegang meer verleend aan de leden.
Plaatsen Eerste plaats 4 fr.tweede
plaats3 fr.
Ouderlingen. Donderdag laatst
zijn een vijftiental oude menschen van
Vlamertinghe, welke te Elverdlnghe ver
bleven, in 't nieuw gebouw oud-mannen
huis alhier overgebracht.
In 't kort volgen de andere ouderlingen
welke hier en daar nog uitbesteed zijn.
Overreden. Donderdag rond 3 u.
namiddag werd Charles Ollevier, land-
werker, 77 jaar, echtgenoot van Melanle
Dehaene, kermend gevonden aan den
overweg der spoorbaan bij de herberg
Buda
Waarschijnlijk heeft hij een stoot ge
kregen van een der treinen tusschen 2 y>
en 3 ure aldaar voorbij rijdende.
De ongelukkige was erg gekwetst aan
t hoofd en verloor veel bloed. Men droeg
hem aanstonds naar zijne woning op den
Geithoek, alwaar hij rond 5 u. tengevolge
en meester. Een tijger bracht een bezoek
aan een winkel, een leeuw ging een café
binnen, een andere In een ijzerwinkel.
De tweede tijger drong een huis binnen
en kwam in een slaapkamer waar een
man, zijn vrouw en twee kinderen sliepen.
Het gelukte hun door het raam teontsnap-
per.
De jacht op de dieren duurde den ge-
heelen nachteen van de iijpu*e(i kon
men eerst den volgende middag vangen
door middel van een lasso.
Aalmoezeniersdienst der
Vlaamsche Boeren in Frank
rijk. E.H. Van Eecke, aalmoezenier
der departementen Eure et Orne, is be
noemd tot aalmoezenier der departemen
ten Dordogne, Lot, Lot et Garonne, Gers
Tarn, Tarn et Gtronne, Haute Garonne,
Adres Van Eecke aumönier beige, ChS
teau d'Arcamont par St Christie, Gers.
E. H. Dejonghe.onderp. te Ghlstel is be
noemd tot aalmoezenier der departemen
ten Eure en Orne. Adres Dejonghe
(aumortier beige), St-Mards de Blacarville
par Pont, Eure. Belgische Boerf nbond
in Frankrijk. AdresE. H Bollaert,
Union agricole beige, 2228bis, rue La
fayette, Paris X.
Nieuwe opslag. De opslag voor
de treinen van 25 gaat door op 1 Oc
tober. De opslag in den Telegraaf en den
Telefoon zal volgen en waarschijnlijk
grooter zijn, misschien wel 50
Daarna komt het briefport weer aan de
beurt.
ZEER BELANGRIJK BERICHT
Al de kapitalen, die aan de Caisse Hypothé
caire Anvejsoise (Antwerpsche Hypotheckkas)
worden toevertrouwd, onder vorm zoo van
obligatiin als van stortingen in de Spaarka
der maatschappij,worden afgeheel geplaatst
hypotheken in eersten rang, op eigendommei
in en buiten de staJ, zonder eenig speculatief
karakter, en waa van de gazamenlljice waarde
minstens het dubbel bedraagt van het totaal
der toegestane leeningen.
Hypothécaire leeningen in
loop op 31 December 1925 fr. 355 204 211,86
Obligatién en Spaarkas op
31 December 1925 (r. 350.947.929,18
der brouwerij StLouisL- Verlend Loo.
Overwicht der Hypothé
caire leeningen fr. 4.256.282,68
Maatschappelijk kapitaal,
volledig Ingeschreven fr. 2O.C0O.fOO
Reserven der maatschappij fr. 21.368.071,5
Meerwaarde op 31 D cem-
ber 1925 van d= Porte
feuille bo en de beraming
dezer fr. 6.650.000.
Builen den volledi, en hy
pothécaire waarb rg be
staat er dus een overwicht
van actief van fr. 52.274.354,26
tot meerderen wrarborg
der rekening Obiifea!iën
en Spaarkas
Vertegenwoordigers in al de bijzonderst
Steden en Gemeen en des Lands
Voor Poperlnghe C. Delateau, Melkerijbe
stunrderProvenF. Thiers, KosterWatou
C. Vanden Bervhe, Gemeente-Sekretaris
WestoutreR. Delanote; Reninghelst: Fl
Camerlynck, Gem. Sekr. Vlamer tlnghe Jos,
Van Elslande Wt stvteteren \os. Ackerman
Rustend-Onderwijz.rWytsch 0 leCh. Has
sebroucq, Oud Gem. Sekr.UcstvleterenB
Smis, Koster Pei b rgheH. Baes, Gem.
Sekr.; MerckemM. Boucquillon Boeslr.
ghe Al. Lepercque, Gem.-Sekr.
E.H. G. Vanderstraete is pastoor benoemd
Ie Oostkerke (Dix).
Zijn benoemd tot onderpastoor te Anse-
ghem, E.H. Lammertyn, onderrastoor te Vel
deghemonderpastoor te Veldeghem, E.H
Van der Haeghe, leeraar aan 't College te Po
perlnghe onderpastoor te Le Tuquet (Moes-
kroen), E.H. Landrieux, leeraar aan 't College
te Moeskroen onderpastoor te Ghistel :E.H
Delcour, bewaker aan 't Klein Seminarie te
Roeselaere; Onderpastoor te Moorslede E. H.
Deslyper, coadjutor te Hatinghe.
dezer wonden overleden is.
De bekommernis van onze Regeering
de private liefdadigheid richten zlnne-
loozengestichten op, en ra atorias voor
teringlijders en huizen voor abnormale
kinderen, en de gevangenissen moeten
groote' gemaakt worden om de misdadi
gers plaats te geven.
Welnu, wat men ook doe om aan de
heeie wereld aan te klagen den onmidde-
ken verwekker van het mecendeel der
ellenden naar ziel en lichaam, den a'cohcl
namelijk, niet enkel den alcohol die
dronken maakt, maar den alcohol die
stilaan ontbindt, lam legt, bederft... over
't algemeen gaat heel de beschaafde we
reld de slachtoffers voorbij.
Kard. MF.RCIER
Zondag 3 October
Eerste Tap.
In 't Vinkeveld bij Medard De
zwarte, Veurnesteenweg.
Kermis.
In d - Hooge Grave bij Emile Ar-
naert, Westouter steenweg.
Hoek Boonacrt-Krommen Boom.
160 fr. Prijzen: 50 40-30 40 fr. en
prijzen van 5 frank. Inschrijving in
den Boonaert van 3 tot 4 uur.
Kemmel. Groote Prijsbolling
«In den Pompier», bij Camille Gouwy
80 fr Prijzen 30-20-15-10 5 fr. Inschrij
ving te 3 cur.
Familievertooningen en voor Kinderen
Zaterdag 2 October om 8 uur
en Zondag 3 October cm 4 en 8 uur
vermaard drama in 6 deelen met de klei
ne PAT MOORE.
Een wonderschoon beeld van Moeder
en tevens van Broederliefde. Een
meesterlijk drama.
Groot boelend drama in 8 hoofdstukken.
Cinéroman van Arthur Bernede
Vertolkt door de beste Fransche artisten
5 en 6 Tijdperk.
Om alle vergissingen te vermijden weze nog
maals herhaald dat den oud bekenden
Merk NEPTUNE
vroeger verkocht door den heer Jer. Debeir
(opvolger M. A. Denys)
thans ALLEENLIJK te verkrijoen is bij de
Yperslraat, 118-120, POPERINGHE - Tel. 88
EISCHT hel lood met n-vensiaande merk
aan elke rol.
GalaJ Een groote gebeurtenis I Gala
op WOESDAG 6 OCTOBER
10 deelen, (Le fanlöme de l'Opera)
mar den beroemden roman van Ga
ston Leroux, met Lon Chaney In de titel
rol, den man met honderd gezichten,
Mary Philbien de onvergelijkbare en
Norman Kerry.
Het eenige stuk in ware kleuren dat U
in werkelijkheid den vermaarden schouw
burg De Opera van Parijs tot in zijn
minste bijzonderheden weergprft; een
stuk dat in Cinema ais een echt meester-
v erk beschouwd wordt.
Het Spook van den Opera
heeft elf maanden arbeid en schatten geld
gekost.
Ja, de liberalen gevoelen 't dat hunne Heden Zondag 3 Oktober, te II ut^
bol ten einde loopt. Ze komen voor den vergadering voor 't syndlkaat van Hom
dag met eene erbarmelijke lijst en ze en.Pouw-
Te 4 uur vergadering voor 't syndlkaat
van Y. P. T. T. Z.
Te 6 uur gr oc.o algemeent
Vergelijkt de twee lijsten eens en ver- vergadering. Belangrijke mede.
liiur Hp wppritp deellngen.
voelen 't zelf. Ze rekenen enkel en alleen
op de populariteit van den Burgemeester.
Of ze deze noodig hebben 1
gelijkt de weerde.
Ze liegen als ze beweeren dat in de
talrijk bijgewoonde meeting in den Kat.
Kring Dr Brutsaert en Not. Van Eecke
gezegd hebben dat ze de wijkfeesten zou
den afschaffen. Er werd gezegd De
liberalen hebben ons van alles water,
riolen, overdekte markt, enz. beloofd
en ze hebben ons enkel bier gegeven.
Van 4 tot 5 uur is de Spaarkasopen
Vrijdag 8 Oktober, van 8 tot 10 uur,
zitdag van de Senator. Van 9 tot 10 uur
is de Spaarkas open.
Zondag 10 Oktober te 11 uur, verga,
dering voor 't bestuur vart de Oiltenbond.
De propagandist is alle dage sprekelijk
in 't Volkshuis van 8 tut 9 uur.
De leden van den Ziekentroost die eene
De wijkfeesten mogen er zijn, maar ziekenkaart noodig hebben moeten zich
niet ten nadeele van de andere herbergiers wenden tot den propagandist, in 't Volks-
en ten voordeele van enkel een paar huls, op 't hierboven aangeduide uur.
danstenten. Zijn al de herbergiers even
1 ontent van al die feestjes (die nu meer
gegeven werden tegen de stemming). En
veel oudets, wat zeggen die et van j
Ze liegen met hunne affichen. Ze ver
loochenen hun blauwe kleur alswanneer
ledereen weet dat ze dweersch door blauw
zijn In andere kiezingen, in hun lokaal,
in hun liberaal muziek, liberale turners,
enz., enz.
Ze liegen en lastert n als ze spieken van
vreemdelingen. Hoort ge't vreemdelin
gen, vluchtelingen d e hier gedwongen
zijt komen wonen, verjaagd ten gevolgeVjriJi
MIEL.
HEDEN ZONDAG AVOND
te 6 uur
GROOTE
De Katholieke Kmdidaten zu len het
woord voeren.
van den oorlog de lib -ralen verachten
uge'n zijt maar vreemdelingen. Fej
liberalen zien u niet staange'n zijt:
maar vreemdelingen
Als ge braaf zijt moogt ge hier wo
nen.. veemdelingen al ware het nu
eedsSof lOot 12 jaar.... ge zijt nrari
vreemdelingen. Ge moogt hier uwe 1 tsien
betalenvreemdelingen, ge wordt h.er
geduldvreemdelingen maar doet
uwen mond niet open, in den hoek
vreemdelingen en smoel toe.
Katholieken, Herbergiers, Vreemdelin-Sp eker
gen gij allen die het b lang der stad [jr JEROOM
gij a'len die ten
laat U niet mis
Aldeeling POPERINGHE.
Algemeene Vergadering op Zondag
Poperlnghe behertigt
Katholiek Bestier wl't,
leldea of aftrekken
Ze voelen 't.
Stemt allen als ern man als
een vrruw voor de lijst Nr
3 October 1926, om 7 u. 's avonds
in 't «Vlaamsch Huis
GROOTE
TiGENSPREKELIJKE KIESMEETING
op VRIJDAG 8 OCTOBER
om 7 1/2 uur 's avonds.
LEURIOAN en anderen.
(^OisteKÉO
BesteENGELSCHE
Pepermlnt
v. Neusverstopping
Hoofdpijn
Kortademlng
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen enkel
Vraagt het doosje
p-et het HAANTJE
ln ee te meeting Zondag te Schaarbeek
gehouden verklaarde de liberale leider
Hymans
De aanstaande gemeenteverkiezingen
noeten terug goed maken wat de wet
gevende verkiezingen verbrod hebben.
V wal moet na die verkiezingen de hand
nan kunnen gehouden worden dat het
penbaar onderwijs, dat de onzijdige en
v teldlijke scholen, welke voor leoereen
openstaan, ook met een geest van onpar
tijdigheid en verdraagzaamheid zouden
do rdrongen zijn. Iedeie propaganda van
g visdienstlgen of politieken aard moet
uit die scholen verbannen worden.
D tt is zoo, bes'loot de heer Hymans,
lie echte opvatting van de neutraliteit
welke ten volle overeenstemt met de ge-
wefe «vrijheid.
Dus de godsdienst buiten het onder-
ijs; de jongens leeren dat gewetensvrij
held mag toegepast worden. E'k handelt
us naar zijn gedacht en godsdienst en
ze lelijkheid moet, volgens de liberalen,
niet meer onderhouden worden.
En de liberalen zijn overal dezelfde.
Hit r komen ze weer op onder het masker
an gemeentebelanger8 maar die
valschscheid heeft uitheleefd. Over 6 jaar
lieten de kiezers zich foppen, maar sedert
ebben kamer- en provinciekiezingen vol-
d tende bewezen dat blad, en werkers, en
lokaal, en muziek, en sprekers, al'es het-
Ifde is voor liberalen als voor gemeen-
tebelangers en dus heel het boelje bedekt
antigodsdienstig.
Een katholiek mag zich dus niet meer
laten foppen en mag voor geen liberalen
stemmen.
De h enderkweekers der streek hebben
hunne belangen begrepen. Zondag 15
Oogst, w erd er te Yper den hoenderbond
Het Neerhofgesticht. Een goed getal
eden we den er ingeschreven.
Eiken 4n Zondag der maand zal er eene
algemeene vergadering plaats hebben in
het lokaal, bij Oscar Knockaert In den
INieuwen Telefoon Meenenpoort, Yper.
Alle nieuwe leden zijn welkom.
Het Bestuur.
met haren nasleep van noodlottige
gevolgen buikkrampen, darmonste-
king, hevige hoofdpijn, uitzetting der
maag, stoornis in het gansche spijs
verteringstelsel, met, als eindelijk
gevolg, het vermageren en verblee-
ken,
door de verzachtende werking der
vermaarde
(4 fr. 50 de doos).
Te verkrijgen bij Fr. Van de Plas,
Apoth. Bertenplaats, 8, POPERINGHE,
SNOECK Apoth., Groote Markt, Yper.
Si
FEYS CALLEWAF.RT,
fl
speciaal gemaakt voor Hoppevelden,
Eerste Kwaliteit
GEWAARBORGD
dcor mij sedert 29 jaar verkocht
Ililtiice OWHTVV,
DUINKERKSTRAAT, bij de Melkerij,
- Telef on 150 - POPERINGHE.
Het Bestuur der Vrije Beroepsschool,
5, St-Jacobsstraat, te Yper, brengt ter
kennis der belanghebbenJen dat de Zon-
daglessen in Coupe- en Confec-
tieleer voor het schoolj tar 1926-1927,
zullen beginnen, den Zondag 17" October
aanstaande.
Inschrijving eiken Zondag van 9 1/2
uur voort.
■Mie POPERINGHE
Gedurende de wintermaanden, alle
avonden iservakteekenschool
onder het tcezicht van Staat en Pro
vincie.
Deze vaklessen over meetkunde.
Vakteekenen bouwkunde
dienen voor al de ambachtslieden
der streek.
Deie leergangen worden door bij
zondere vakmeesters gegeven, zooals
in de nijverheldschool van Yper en
in de vakscholen van Rousselare,
Veuine, Brugge en Iseghem.
De lessen der vakteekenschool der
Rekhofstraat beginnen den
MAANDAG 4 OCTOBER te
5 1 2 uur 's avonds.
De leerlingen mogen zich laten in
schrijven in de school zeil. Het on
derwijs is gansch kosteloos.
ter eere der
kleine Zuster
te Lisieux.
H. Theresia
Alwle getroost en geholpen geweest is
door de kleine Zuster H. ThereUa zal
aan dat grootsche werk willen medehel
pen als hulde en dankbetuig.
Offerbons vanaf 5 fr. zijn te verkrijgen
bij M"1" Wl: Limbelin, 51, CasselJtraat,
Poperlnghe.
Vele van onze Vlaamsche tooneel - en
muziekkringen weten niet dat er een
Vlaamsche Vereeniging voor auteursrecht
bestaat, waarbij het grootste getal en de
beste onzer tooneelschrijvers en compo
nisten zijn aangesloten. De opvoerings
tarieven, vastgesteld door het bestuur,
zijn geheel ln overeenstemming met de
elschen des tijds Onze Vlaamsche krin
gen zouden goed doen eens kennis te
nemen van de uitgebreide lijsten der aan
geslotenen en zlcit wat meer toe te leggen
op het opvoeren van werk onzer eigen
Vlaamsche schrijvers. Belanghebbenden
ktrn-en de lijsten aanvragen bij JOS
MARQUES, Velodroomstraat, 63, OOS
TENDE.
Huidleder ongezaagd en met
schors gelooid. - Tuigleder, wit leder
Chrome of weister, witte flanken
SPECIAAL LEDER VOOR POMPEN
FABRIEK van
Getten en Tigen p. serien en op maat
Kleuren en modellen naar keus
BASTI EREN (BAchen) op alle grootten
en op maat.
Alle LEDEREN en TOEBEHOORTEN
voor schoen- en gareelmakers.
Koeihaar van de beste hoedanigheid
Machleneriemen
in leder en balata.
VRAAGT PRIJZEN EN STALEN BIJ
Noordstraat, 29-31, Poperlnghe
Telef. 46
Aankoop van alle ruwe vellen,
roet en alval aan de hoogste prijzen.
Gemeentewet en wet op de
Gemeenteverkiezingen door
Jer. Noterdame Prijs 6,— fr.
Hongaarsche Spraakleer Prijs 1,50 fr.
Almanakken voor 1927
Manneke uit de Maan 0.75 fr.
Kriebeilere en Dulle Grlete 1.95 fr.
Snoeck's almanak 0.75 fr.
Aftrekkers in alle prijzen.
17 Met eer»t« kwaliteit grondetoficn
gemaakt worden
27 Zorgvuldig gebrand zijn
37 Men moet er min kunnan gebrui
ken., door alia vraemci« pi-cxiuKD«n
verwij d«i-d njn;
V Tij moet droog tn de pakkan gedaan
wordsn want ander» i»ket een bedrog
op bet gewicht
dizekoedziiiigWmoindlmmiatkQlomgekEiuie
ze. cuxru beu?erc Rruxcie-nieec"
S&idf ïfcMii
