RADIKAAL MIDDEL
IN Picikhout BamarUVier
1 0,00 O
Scfioone
Hfikpoiten
nel Geheim lei- rachihoeiee
KERSTMISGHSCBENKEI
van het BALATUM Fabriek
neordscli nut Beis iu Hom
ËSiEUKEJl
WAAROM
FOURRÜÜR
urn iy;u
XNGFM
HJjerdoncK-lYlinne&zonsn
:h
FOURflUüi N
c
René Schmidt-Acke
Jules Laurens-Follet
jM?
Raapmolers DEVLEFSCHflUWER
De Balatum is hef besfekoop vloer-deksel der wereld.
AKKER'S ABDIJSIROOP
tempert de hoest, lost de slijm op
flkBERT DEjm
©mm
Fabriek U preiter
KaTlo g GRATIS op aanvraag
Gfoot jVlEUBESiHUTs
Profiteert vandaag zelf van dat uitsluitend aanbod
om uw huis met Kerstmis te versieren.
A.C. FONTEYINE GEBROEDERS
TE- GENVAL
7
mm AntUiileilenm
C. Breyne-Van Stechelman
Uurwerken
I>HC Juweelen
RUITENLIEDEIV gaan nog altijd
Zilverwerk
jve
rmakingen
DE APOT EEK 4'HET NEERHOF,,
VOOR
MUIL- EN POOTPLAAG.
El
Nijvecheitlskaai, H, KOKTPI.IK
Zaaimachienen SIMPLEX i
Verkrijgbaar bij al de schilders,
Behangers en in de goede meubileeringshuizen
Veemarkt
Marché-au-Bétail
ICBTKAARTtN ten 8 8 -fiLE «ItZfclL
wilt gij allereerste soort
ongebluscht
LAMOKALK
V. DE WULF
Groote keus van
Poperinghe.
WAAROM
Men spreekt Vlaamsch.
koopt iedereen
rechtstreeks
'n de
1. Omdat de prijzen er CIO tot 1. li.
BETERKOOP zijn dan elders, doordat de ruwe
vellen rechtstreeks ingevoerd worden en alles ten
huize gemaakt wordt.
2. Oiiulstt het HUIS DEPREITER sedert jaren
gekend is voor de goede kwaliteit zijner vellen.
3. OiimI.iI daar de MEESTE KEUS is van gansch
de streek omtrent 1000 fourruren waarvan
120 echte Skungs.
4. OiiMlïtt het HUIS DEPREITER gekend is voor
zijne trouwe bedieni: g.
ELVERDINGHE
GROOTE KEUS VAN
VELLEK MAATELH
Itonden voor lIonlelH
f' Laattde tloilvllva 'J
Genezing zondier Operatie.
Alle waarborg.
';V,
SPECIALE
BUIKGORDELS
■>ixnnMtle, 1' Maandag der maand, Hötel de Flandre (Markt/,
Rouskelaere, 2* Dinsdag, Hötel lava, 16, Oeststraa!
^V|>«ïi%3e Dinsdag, Höte! Continental, (Statie)
I*opei*iiiglie, le Vrijdag, Hötel Palaoe, 38, Yperstraat.
ïimmm
asto ontstel
de Poeders ran
zijn tegen alle Zenuw-
adstonden, Hoofdpijn, Ml-
ingen op de tanden, kortom
egcn alle koortsachtige gestel-
l aatiek, flerecijn, jicht, enz.
.1 depot i Apotheek F. TUYPKNS
Kardi lercierplaats. 24, S.-NIKOLAAS (Waee)
•n in all* goed* apotheken bet land
li doozen van 2 fr 50 i 6 fr 50 (driedub.) i 13 fr 50 (zcsdub)
Koopl uwe Registers l eu bureele (lezer
Gezcndheidspillen
Het
Hat
¥T
VOLIfAIKTE BUIKZUiVERENB
S1DDEL het meest de
gancche wereld door
gebruikt.
VOLKSKULPMIDDEL onmis
baar in alle huisge
zinnen.
Di QFZONDHKID9PILLEN
DEFENSE zijn gemakke
lijk om in te nemen en
veroorziken nooit buikpijn.
Zij verdrijven slijmen en
gal, verzuiveren het bloed
en genezen
Verstoptheid,
Jtfaagpijnen,
Sc/jee
3*nuwpijn*tj,
Jicht en t^hummtlerrj,
Speen, }(uidz'*ktenenz.
MA A3
DOKTOR DE COCK
Lijdt gij aan de maag, de lever, in den buik, de nieren, de ingewanden Ontbreekt het u aan eetlust Hebt ge, na de maaltjjden, hoofdpijnen, slaperigheid, oprispingen, zwaarten, zure'oprisplngen, draainissen, opzwellingen, sahemeringen
hevige benauwdheden, hartkloppingen, braaklusten, slechte spijsverteringen, brakinge schele hoofdpijnen Hebt gij pijnen in de miagh >lte, in den rug, in den bjik, tusschen de schouders Hebt gij dikwijls eene ontstoken keel,!'verdroogde
mond, onaangename adem Hebt gij slapeloosheid en nachtmerries Zijt gij droevig, zenuwachtig en zwartgallig Vindt gij n ich vreugde noch genot meer in het bestaan Dat is alleenlijk omdat uwe tnaag ziek is, dat zij slecht werkt en dat zij
slecht verteert. Neemt de Poeders De Cock, het echte geneesmiddel der maag De Poeders De Cock zullen u zeker g nezen,omdat de Poeders De Cock de maag, lever en de ingewanden ontsmetten. We si dus niet meer ontmoe
digd, de Poeders De Cock stellen de ziek'te magen en ingewanden in 't nieuw en zij doen verte en zij genezen inragontsLkng, maagverstopping, maag', ekte, uitzetting d r tnaag, darmont -teklng, maag- en darmvliesontsteking, enz Dui-
zende personen die sedert lange jaren aan de maag en de lever leden en die vruchteloos al de meest aanbe.olen geneesmiddelen hadden beproefd, zijn radikaal gerezen g worden met eene enkele doos Poeders De Cock aldus hebben de
Poeders De Cock de vreugde n de gezondheid in vele bedroefde en O' tmoedigde families weergebracht Men mag dus bevestigen dat de Po3dars Dg Cack de eenige echte redder zijn van de maag. Geen ander geneesmiddel Is te verge
lijken aan de Poeders De Cock, Eischt de echte drozen Poeders De C .ck verkocht 8 frank de do s in alle apotheken Weigert krachtdadig elk ander geneesmiddel dat men u zou kunnen aanbevelen.
Meubelen, porcelein, tin, glas, brons,
beelden, enz te KOOP GEVRAAGD aan
hoogste prijzen. Schr Rnpierlaan 24
JOSTENDE.
OUDSTE en BESTE HUIS der Stad
J. BOONE-VANDENBUSSCHE
MEUBELMAKER
Opvolger van C. Boone-Terrler
Casselstraat, 27, bij O. L Vr Kerk
POPERINGHE
Meubelen, Stoelen, Zetels Clubs. Spie
gels, Tapijten, Linoleums, Tolle-clrées,
Matrassen, Sarglen, engelsche bedden,
kindervoituren
ALLES TER TROUWE.
Vraohtvrlj verzonden.
ALLE HERSTELLINGEN AANVEERD.
OUD HUIS
Behanger, Groote Markt, 19, YPER,
Meubelpapier, Matrassen, Linoleum,
Balatum, Engelsche Bedden, Lijnwaad,
Stoors en Gordijnen.
Het huls plaatst Rouwkapellen
Aanveerd al ander tapijtwerk.
Marktplaats, STADEN
is een centrum van <lici*cii|>i*o<Iukteii*
Hennen
Ruiven
Kiekens
Konijnen
Zwijnen
GEMEZEM
alle
ZIEKTE*.
't Zijn de
BESTE
Producten
LAKDBOUIVERH OPGEPAST!!
De Remediën van Apotheker MULLIE, te Staden, zijn radikaal.
Daarom bezoekt altijd dees APOTHEEK en raadpleegt ook indien uwe
dieren lijden door een hoest, een te dik worden, zonder eetlust staan,
geen kalf opnemen, niet tuchtig worden, slecht hun water maken, niet
afgaan, balgpijn hebben, gele waters, de meere of het straaljoen krijgen,
niet schoonen, niet genoeg zuiveren, wormen hebben, de drooge bleene
en ge zonder boter blijft. Het w re middel tegen alle ziekten zult gij ten
huize hier vinden. Ge moogt mij ook schiijven en bestellingen doen per
brieven. Mist niet van APOTHEEK
APOTHEEK MUIXIE, te STADEN. - Telefoon
ill
Jj
i; i
Z.iCIITKAi\llTEi\' ten hurecic (lexer.
met Mcluiinsclic messen
Et
!l
WAAROM DAT AANBOD
Alleenlijk omdat iedereen de kwaliteit, de deco-
ratiewaarde en de - chic - der BALATUM, dat
ideaal vloerdeksei, in alle landen gebreveteerd, zou
kunnen waardeeren.
Wij doen die opoffering omdat wij overtuigd
zijn dat alwiede BALATUM zal kunnen gewaar
deerd hebben, er over verrukt zal zijn en nooit
meer zijne vloeren zal willen verven, noch een
ander soort van vloerdeksel zal willen koopen.
WAT DE BALATUM IS
De BALATUM is een nieuw vloerdeksel, natio
naal, van goeden aard en uiterst, sterk. Hij is aan
de vocht en aan de hitte ongevoelig; hi j bevat in zijn
geheel geen lijnolie en trekt
aan. Men kan bet ooi
muur.
GEMAKKELIJK TE ONDERHOUDEN
Hem afstoffen of met eenen vochtigen doek er
over gaan, 'tis te zeggen eenige minuten per week;
de teekening zal zijn vollen glans behouden.
De BALATUM wordt zooals de beste linoleums
onverslij I baar, wanneer
geboend wordt.
hij op tijd gevernist of
goed
tlzoo geen ongediert
gebruiken als grond-
De legging der
BALATUM is zeer gemak!
el ijk;
men behoef I slechts de banden neveneens te leggen
met de teekening overeen doen te komen en eenige
j millimeters langs de muren te laten; twee of drie
i dagen daarna het voor goed leggen en de BALA-
TUM zal volstrekt plat blijven.
SPAARZAAMHEID I
De innerlijke waarde der BALATUM zouden
alleen voldoende zijn om den immer voortdurenden
gang van dit product te bewijzen. Maar er is meer.
De Balatum kost slechts fr. 15.30 den
vierkante meter, 'tis te zeggen minder dan de
verf van den vloer.
ONS SPECIAAL AANBOD
(Waard tot den 31 December)
Wij geven voor niets eene prachtige karpet aan
ieder kooper van ten minste 12 vierkante meters,
't is te zeggen de noodige hoeveelheid om eene
plaats van gewone uitgestrektheid te bekleeden.
Uwe leverancier zal het u bij uwen aankoop
geven of wanneer zijn voorraad uitgeput is zal hij
ons uwe factuur met de kwijting zenden en gij zult
binnen de veertien dagen voldaan worden.
Indien gij het u niet bij uwen gewonen leverancier kunt bezorgen, behoeft
gij ons slechts een woord te sturen
BALATUM
Hui» UaiMtii
Tel. 154 DRAI1\EERBUIZEK Tél. 154
lil 1892 was Abt Daury, ieeraar van
talen, zoo gebrekkelijk geworden dat de
geestelijke overheid hem benoemden to
Pastoor der kleine parochie van Meuse
Namen) Verre van te verbeteren, verer
gerde zijnen toestand, en men moest den
moed hebben die hem kenschetste om de
oefening van zijn priesterschap te verze
keren. Hij kon zijn knieën niet meer
plooien en van dag tot dag bemerkte hij
den vooruitgang der kwaal die gansch
zijn organism overviel. Met gelatenheid
onderging hij de beproeving, alle behan
deling zonder uitslag blijvend.
Zekeren avond, wijl hij Sanskriet uit
een hindoesch boek vertaalde, vind hi]
een recept voor de genezing der rhuma-
tismaandoeningen. Hij heeft de overtui
ging dat deze plantendistillatle hem zal
goed doen, en dat deze ontdekking, voort
vloeiend uit eene eeuwenlange ondervin
ding, hem de genezing zal bezorgen De
formuul, omgewerkt door een broeder
geneesheer, wordt bereid door de Apot
heek Disclez (Namen).
Wij laten het woord aan priester Daury
Vanaf de eerste dosis, ondervind ik
eene heilzame verbetering, en 15 dagen
later niet de minste smart meer. Deze
behandeling aan dewelke ik mijnen
naam geef, beeft mij genezen. Ik zal er
de ongelukklgen van doen genieten,
't is mij eenen plicht
De bijval van de produkten Daury
overtreft de verwachting van den priester,
en indien er thans te Meuse eene schoone
kerk is,'t is gro. tendeels te danken aan
de vrijgevigheid der genezen personen
Sinds lange jaren is de brave priestei
gestorven, maar zijn werk blijft leven.
Alle jaren groeit het getal genezingen aan
en de behandeling Daury neemt zulk een
uitbreiding dat op aanvraag van talrijke
rhumatieklljders, de Laboratoria Daury,
eenige concessionarissen, eenen hospi
taaldienst voor rhumatieklljders van 1"
en 2° graad ingericht hebben.
Waarom zoudt ge de uttlegbrochuur,
alsook de getuigschriften en chnlsche uit
slagen niet vragen Zij zullen u kosteloos
opgestuurd worden per keereode p si,
door enkel uwen naam en adres te .,ev.
uw de Laboratoires Daury, 7, rue Hi
los, Liége.
V. A. Kesteiljr-, Apotheker, H<
pHaalstraat te PUPERINUHE, heelt een
dépot bekomen der produkten Dauy, r
zal aan de belanghebbenden aib nutti, -
Inlichtingen bezorgen
rechtstreeks voortskomende der bestge-
kende kalkovens van het land, wend u ib
vertrouwen tot
Marechal Fschlaan, 46, YPER.
nnmpr
zuiverend genezend - onschadelijk
STOAEA,
CIJKAIAIEREI^
HAAItDEM.
Depot der FONDERIES BRUXFXLOISIT
kan C. Battheu-GGesqulAre
de hoogste prijzen betalen voor
Fichowen, Taupenon Fouinen
OMDAT hij ze zelf bewerkt in
Fourruren.
DAAROM. voortverkoopers
komt uwe vellen aanbieden ik
geef de hoogste prijzen.
In (len lAnllon
Yperstraat, 13-15, POPERINGHE.
uimZolntiK M> VfcdV
ZEKERE RADIKALE GENEZING
ZONDER OPERATIE
Kostelooze Raadplegingen
M. J. GLASER vader, de be
roemde Fransche specialist, na zijne
instellingen van Parijs overgelaten te
hebben aan zijne zonen, heeft zich den
vreemde voorbehouden voor het voort
zetten van zijn Werk. Hij heeft bij voor
keur het Belgische volk verkozen en heeft
zijn kabinet Ingesteld 19,Broederlijkheid-
straat (rue de la Fraternité) te Brussel
(bij de Noordstatie).
De weerhouden BREUK verdwijnt
deze welke het niet is verdikt en stelt den
breuklijder bloot aan de gevaren der
verheuging. Gij allen die aangetast zijt
door verrekkingen, zakkingen, buikwon
den, BREUKEN, wacht niet tot een on
geval u tencer slaat Vermijdt de operatie
die kostelijk is eri tijd verlies veroorzaakt,
en gaat M. GLASER vader raad
plegen. Hij alleen zal uwe breuken doen
weerhouden en ze genezen zonder u (e
verplichten uw werk te verlaten.
Aarzelt aiet lange I
Kostelooze raadplegingen, v."9 tot 3u.
te
Yper 8 Jan., Hötel Skindies.
Poperinghe 14 Jan., Hötel Skindies.
Dlxmude, 1° Maandag der maand,
Hötel de l'Yser.
Rousselare, 1" Dinsdag d. maand.
Hötel au Llon d'Or.
Thourout, 1° Woensdag der maand,
Hötel des Flandres.
Thlelt, 1" Donderdag der maand,
Hötel des Flandres.
Éüruggestraat, 55
ADINKERKE
Spoedig ee'' zekere genezing van alle ruggraat-
misgroi'iïngen, kromme beenen en stompvoeten
W uderi aren uitslag zelfs in de moeilijkste ge
vallen. Armen en kunstbeenen in hout of leder de
lichste en de sterkste tot heden uitgevonden,
Hendrik Serruyslaan, II, OOSTENDE
Telefoon 600
Vier maal gebreveteerd Gouden Medalie in de Wereldtentoonstelling te Gent 1923.
Officieel aangenomen leveranciers van 't Nationaal werk der Oorlogsinvalieden,
Kostelooze raadplegingen te Veurne, Hötel de Ville bij M. VLAMINCK,
statie, Veuine, den eersten Zondag der maand, 's voormiddags.
iSuikt
vim Vertrouwen
-(GESTICHT IN 1855)
Het Huis aanvaardt allerhande Herstellingen en Veranderingen
van Mode
Aankoop en bewerking van Vellen
Genezing van alle soort van Breuk, Water-, Ader-, Navel-, Inge-
wandsuitsiurting en alle verplaatsingen der lichaamsdeelen, door de
nleuwsooi tige gebreveteerde toestellen van den Specialist-Breuk-
meester UiifiiONCEAU.BeDIsche Fi' a, opgericht in 1885 Vij' maal
geL. evteerd, eere-diplo^a s en mcdalies aeze toestellen, de eenige
zond*- -iig- of zijveeren, worden dag en nacht en voor aue werken,
zc iger.ak gedragen, weerhouten onder zachte weerueffende
dn de zwaarste zakbreuk, die langzaam vermindert tct volle-
de ve.iiwijning uitslag die onmogelijk te bekomen Is door gewone
bu..ueii, die ijzer ol staal bevatten, en des nachts niet kunnen gedra
gen worden. Gommle of elastiek, pneumatieke luchtkussens die aas
geen warmte weerstaan, verslappen, uitrekken, bij de minste bewe
ging zich verplaatsen en de breuk laten ontsnappen, die zakt cd
OoodelIJk geval
beklemming veroorzaakt.
voor darmzakking, zware navelbreuk, maag- en nierontsteking en alle
erpiaatsing der organen Speciale toestellen voor water- en aderbreuk. Al de
toestellen wo:deu mei allen waarborg door den specialist DUMONCEAU persoon
lijk zelf aangepast, na drie maanden proefneming terug genomen en veiwlsseld
Indien zij den beloofden uitslag niet opleveren die schriftelijk gewaarborgd is
I*IIIi:UKI.K9I»HIt»* PAST OP I betaalt geene
overdrevene prljzon voor toestellen. Onze beste, zachte, goede banden
worden met alle waarborg afgeleverd van af 100 tot 300 fr., zijn van langen
duur, worden door duizende Üeneeahaeren aangeprezen omdat zij van
Belgischs waren zijn. Dat wil zeggenzonder kwakzalverijen of valschr
beloften van genezing. Vergelijkt de Breukmeesters DUMONCEAU
niet met vreemde ronarelzigers, weinig ot niets van ons vak kennende, geen
Brevet ol Diploma bezittende wilt gij, gelijk duizende lijders die seder* onze
veertig Jaren bestaan, door ons verzorgd hulp en verlossing beko
men hebben uwe gezondheid en krachten terug vinden. Komt eene koatelocze
passing doen gli zult dadelijk overtuigd zijn der groote waarde onzer stelsels.
Specialist ALBERT DUMONCEAU geei« uitleg in Vlasmschs taal
van 9 tof 2 uur, te
ttT) ryiTi t TT/" Arthur Ouvnonireau oatv*ngen ALLE
J\ Uil L J\J.tJ IV. DAGEN, 8, K*keiMri«»r**». (bij r<rnoi«- Mcrki
•Uit uideg schriftelijk op vraag tot de Gediplomeerde - Specialist ASbsri
65 67 Maarstraat, BRUSSEL - MARITIME.
f
