(1
biiPickhoutneermarlitVper
Hoipi owe Regisiers ten Dureele dezer.
S1LSA
LOTMEB
REGENMANTELS
MEUBELS
A la Ville de Paris
HUIS VAN LAETEM-GERBlR
noordscii koiii - bois oom
BREUKEN
I
PEBU-GU&N0
Huis GERBER
ffiiiuierpsclie Hypoiheenkas
Kapil Ir. 20.000 000 Reseru.P 21368.971.50
Em. Do 15 hels
H. HARTOG'S fabrieken
RUANT
CTIENIIE MONCAREY
René Schmidt-Acke
DE MAGEN
PEÜGB01
ri
vk
UITVOER
GARAGE GEBROEDERS ALLAEYS
ABDUSÏROOP
MATHASSEN
Devos Dewanckel
Voed ermee!
WAAROM?
WEST-VLAAMSCHE
AUTOGARAGE NY
In de Schaar,,
A. DUMONCEAU 0BPGEACHT IN 1885
Zijne Rehandeling
BELGICA
G. V. JVIOREEüS n. V. GENT
EERE-COIYIIVIUNIE KLEEOEREN
I
Burgerstand van
TMPERMÉABLES
Yperman-Reeour
Uurwerken
Juweelen
gaan nog altijd
e».
Zilverwerk
Vermakingen
OSS (Holland)
N. HOMMERS, Bisschopstraat, I, Brussel.
V. OE WULF
HULSTERLOO
Remi Berquin, Stavele.
(IMPERMÈABLES)
JfcigEHNT OOGSLAG
Mi i. STEVENS-PATTQU lonen
Constructeurs
Vooraleer uwe aankoopen te doen van
GROOTE KEUS
Voor uwe vochtige Muren fievels
GERRUIKT |g|g
Het
bestrijkse!
Hetbestrijkssl "lltiw,,
Het bestrijksel "litis,,
Het bestrijksel "HtlM,,
Het bestrijksel *-*1
Het bestrijksel kbl OIH„„
53, Statiestraat, YPER
HuisMADSEN, Brugge
Veemarkt
YPRFxS
WAAROM
Water-Aderbreuk
Zakking-lngewanduitstortinp
Volledige radikale genezing
zonder operatie gevaar
of tijdverlies
Water-Aderbreuk
Navelbreuk- Darmzakking
De Waarborgen
Raad en Aanbevelingen
Rezoek en Raadpleging
ïioiiMNolaere,? Dinsdag d. maand, Hótel Java, l6,Ooststr
Het welbekend SCHOENMAüAZ'JN
De Blauwe Laars
Genezen door de Poeders De Cock
B' Ven' J
II. Opsomer, Merckem
Rierhandelaars
r VERMEULEN
l'
1
Remi S8PPU
KALVERS, ZW1JNEJ0NGEN. KIEKENS
CRITERION
RALATUM
RECHTSTREEKSCHEN
G. PERIER C°
Priosterstraat, 33 Tel. 121 POPERINGH
fieeft de GROOTSTE OPBRENGST en de BESTE HOEDANIGHEID
Ruwe of Opgeloste Peru-Guano MOREELS
SUPERFOSFAAT MOREELS
Stalen HANGAARS
DE MEESTERE
Groot IWEUBELHUIS
J. BOONE-VANDENBUSSCHE
Groote flesschen
zijn voordeeli^er
Schaal straat N° 5, POPERINGHE
jaar
Te bekomen bij /ICHT K^MtT^N tea ROREELE DE#
Boomkweftker
HOUTHULST.CI.EKCKEN.
abriekvan Broelrnachienen
Gist. Vanlioet-Vander'taegen
m. Gustaf Rotte:/. Renlnghe.
lijk niezen, maa kt
Uw brein', helda'-
Overjilvtiriir^i
mk
VpcLO-cjl- inlichtTr\rjer\,kata,lo3en
prijzen er\ ko-ófëlooze proefritten
RGESELARE:MeenenstwTel.274
hvORTR'JI\:MaE5CROENSTR.TEL 63
y PER'Aden rGmDEMoDfPNf ™LiLu TEL149
VINCKEM, jaar 1926.
Geboorten. Jozef Naeyaeit, z. v. Alfors
en Irma Dewaele. Maria Cand e'e, d v.
Henri en Julia Goethals. Maria Callens. d
v. Camlel en Alice Devriendt. Marl i Rol y,
d v. Leon en Augusta Huyghe Leon Van
denberghe, z. v. Camiel en Eliza Debee st.
Aaria Dewaele, d. v. Leon en Alice Ramon.
Roger Vanderbeken, z v. Rem! en G delievs
Picavet Maurice V ramme, z. v. Urbain
en Gabrielle Rooryck.
Overlijden. Maria Roily. 4 oi. Bernard
Dedullen, 84 j., ecbtg. Renilue Denny
Ir a Godderis t6 j echtg Germai Ceule
rnaere. Frans K-stdyn.78 j wed.Ju i me
B.-cuwe. Leonle Decreton, 59 j echtg
Emlel Cleenewerck Filomene Ryckeboer,
73 j ecitg. Henri Francois. Julienne P u
chele, 60 j., wed. Florent Lips.
Huwelijken. Auguste Haeve, v. Eessi n
met Maria Degans, v. Vinckem, Emiel
Marcotte, v. Hondschoote met Magd lm i
Vermeulen, v. Vinckem. - Petrus Maes, w d
v. Marie Roosens. v. De Panne met Eugeni
Cuvelier, wed v. Seraphin Persyn, te Vine
kjm. Leon Plyson en Elvira Hacks.
V00RMEZEELE,» I Oct tot31 Dec. 19 6
Geboorten. Willems Paula, d v. Jules en
Augusta Dewilde Goudezeune Rachel, d.
v. Isidore enrZulma Goudezeune Lelorg
Andre, z. v. Jules en Flora Slembrouck.
Overlijdens. Pauwels Marie, z. b. 91 j.,
wed v. Philippe Lenoir. Lignel Leonle,
54 j.t hulsvrouw v. Arthur Bailleul. Belpaire
Leon, winkelier, 64 j., echtgenoot v. Prudence
Hoorelbeke.
Huwelijken. Casteleii Charles, mécanic.
te Pérenchies, 22 j. en Devos Maria, dienst*
28 j. v. Voormezeele. Menu Jerome, landb.
3z j. en Maria Bailleul z. b., 28 jaar.
STAOEN.
Geboorten. Vanthomme Ivonne, d v.
Bondicln en Beatrice Vanthomme.' Schiette-
catte Camlet, z. v Joseph en Elodie Capelle.
SoenenMarie, d. v. Maurits en Bertha Breyne.
Sirenen Maurits, z. v. Le >n en Godelteve
Terryn. Billlet Irena, d v. Oscar en Mav-
delena Hagedoorn. Huyghe Julie, d.v. Ju'es
en Allee Casier. Phlypo Honoré, z. v Ri
chard en Leonie Schacht. Verhaeghe Clara,
d. v. Leon en Lea Haspeslagh. Vandevoorde
Marie, d. v. Odiel en Mathilde Uleyn
Hoflack Marguerit e, d. v. Hilaire en Ellsa
Demey.
Overlijdens. Zeer Eerweerde Eere-Moe
der Alphonse van het klooster der Marlcolen
te Staden.
Huwelijken. Hnyghe Cyriei en Van-
maeckelberghe Marie.
ALVERINGHEM, maand Januari 1927.
Geboorten. Ameloot Irma, d. v. Karei
en Marie Bruynooghe. Pinseel Roger, z v.
Auguste en Leonie Roerts.
Overlijdens.Vermeersch Angelis, 79 j,
kostganger, wed in 1" huwelijk van Sorhle
Vaneegrooen in 2' huwelijk van Werrebrouck
Amelie. Delewere Leopold, 68 j kostgan
ger, ongeh. Johanna Maes, 72 j z. b.,
wed. van Petrus Godderis Vandecande
laere Karei, 69 j., wed. van Eugenie Stangé
Julia Vandooren, 34 j werkster, wed. in
1' huwelijk van Gustaf Desleu, echtg. van
Henri Vansteene, overleden te Kortrijk.
Huwelijk. Dewussemacker Antoon,
schildersgasl te Antwerpen en Deconynck
Urbanie, werkster te Alveringhem.
WEST-ROOSEBEKE, m. Ja> uari 1927.
Geboorten. Terryn Marie, d. v. Oscar
en Louagie Ellsa D'Havé Edith, d. v Almé
en De Zutter Esther. Vandecandelaere
Intredingen door geboot te mannen 8,
vroawen u door vestiging van verblijf man
nen 14, vroawen 17.
Ulttri dingen door sterfgevalmannen
vrouwen 12 door overbrenging van verblijf
naar elders mannen II, vroawen 16.
Aanwinst4 mannen.
Naamlooze Maatschappij gesticht In 1881
Maatschappet jken Zetel te Antwerpen Hulde etter traat, 35,
Zetel te Brussel RegenPaan, 44.
Intrest'4,^0 15 '/„en 45,i»O0,
(^roiulohli^alhfii Intrest °/0
Leeningen op Onroerende Goederen en om te bouwen.
Vertegenwoordigers in al de bijzonderste Steden en Gemeenten des Lands
Voor Poperinghe C. Delaleau Melkerijbestuurder Proven Honoré
Muyssen; Watou C.Vinden Berghe. Gemeente Sekretaris Westoutrc
R Deianote ReninghelstFl.jCamerlynck, Gem.-Sekr. Vlamertinghe
Jos. Van Elslande Westvleteren Jos. Ackerman, Rustend-Onderwijzer;
Wytschaete ch Hassebroucq. Oud-Gem Sekr Oostv eteren B. Smis,
KusterIsenberghe H Bae-Gem -Sekr Merckem M Bourquiilon;
BoesingheAI Lepercque G.-Sekr Leysele Vrouw Cam. Dezillie
Stavele Remi De Carne, Eere-Sekretaris.
KOOPT UWE
mj
Baste Inlandsche WOL
Vcardeelige Prijzen
8 uggostraat, 3, POPERINGHE
tpn pn Pppatr'qp'pp n*n 1 UU1\
.4
oud huls van vertrouwen
Met het WINTERSEIZOEN zal Ik
igmaals een overgroote keus hebben
an de eigenaardigste Manstoffen ter
■si hikking mijner gerchte kliCnten.
ijne Vrouwstoften Trlcotine, char-
iBiaine rayé. épinglé, cóte cheval bijzon-
ere nieuwigheid blijven steeds hunne
g ede hoedanigheid volhouden.
Man- Vrouw- en Kinderkostumen,
irdessus en Capuchons steeds gereed
in magazijn
Specialiteit van sterke warkklee
leren gemaakt en op maat
'dlge hedlenlng Genadige prijzen
Mi es er Kierrmakei Yperstraat, 22,
v asr'niihs
Marie d. v. Jeiome en Try ou Emma -
Vanha erbeke Joseph, z v Fiosper en F
maut Irma Samyn Maigaretha, d. v. Ernie
en Vanhaverbtke Emma.
verlijden. Huyghebaeit Mada, 58 1/2 j
wed. an Vermeulen C'arulus.
Huwelijken Vai peteghem Alois, 34 j
landbouwer en Vandecandelaere Irma, 39j
huishoudster. Vand candelaere Willen
29 j., voerma eq Gheklere Angèle, 25 j
file. rster
L00 aand Janu ri 1927.
Geboorten. Vanpeperstraete Leo old
i. v. Mtcnel en Oorrei 1 Augusta. Font. y
Christiane, d v Henri en Alma Plasschaer
D z.ait Ai.üréa, d. v. Canuel en De
eslecke I ma
Over lij re s. D.iaevc Mathilde, 81 j
D wed in huwelijk van J 'an s Dur
en in huwelijk va Be nardus Loosen
D zwar e Anu éa, 7 d', d. v eamllle
e) crest cxe Irma. - Grossey Julius, geb it
'e Loo de 3i Januari 89z, soldaat van 1'
Li i> r giment z. v Ann us en Degiauw
Fel. ia. gestorven voor Belgie te .Drxmudt
Jen 10 November 1914
ZUYDSCdOTt, j ar 1926.
Geboorten. Devisschere Raphael, z.
yrtel en Liet ert Magdalena Lauwers
willy, z. v. Marcel en Vandermeersch Celina
Cn. ckaert Be tha, d.v.Honoré en Tanarlle
Marie-Lonise. Oreel Geiatd, z v. Henii
en Dewaï cker Zoé Huy, he P ula, d.
Cyriel en Cadens Irma. BalduckNoêl, z.
Joseph en Soenen Julia. Decorte Andté,
z. v Emeric en Huyghe Irma. Tailly Paula
d. v. Georges en Jacques Alida. Storm
Godelieve, d, v. Jules en Vailaeys Julia,
serroen André, z. v. Victor en Vandevyv
Flora. Vanhee Jerome, z. v. Henri
Delefortrie Bertha.
Overlijdens. Kestelyn Bertha, 41 j
echtg. van Isldoor Van Eecke. Dtvisscter
Godelteve, 10 m., d. v. Cyriel en Lietaerc
Magdalena. Pecceu Joseph, 7 m., z.
Remi en Pieters Maria Fasseil Hortensia,
71 j., echtg. van Vandenbroucke Amatus.
Woerman Leonie, 70 j wed. van G yson
üéslré Parmentler Madeielne, 8 m., d
Camllie en Matten Maria. Steverlynck
Eulodie, 68 j., wed. van Versaevel Alois
Veisavel Marie-Louise, 40 j echtg van
Jccaestecker Camiel Vandermeersch Enge
nia, 91 j., wed. in 1* huwelijk van Gonwy
Charles ..n in 2" huwelijx van Bossaeit Leo
nard. Baldock Ncêl, 2 d., z. v. Joseph en
Soenen Julia. Hnyghe Charles Louis, 81 j
wed. van Mouton Prudence en echtg. van
Callens Rosalie.
Huwelijken. Lams Marcel, dienstknecht
en Smet Emma, kantwerkster, b. v. Zuyd
schote. D'hulster Hilaire, landbouwer van
Noordschote en Verhoye Margaretha, z. b. v
Zuydschote. Versavel Camille, metser en
Vandamme Vlctorlne, z. b., b. v. Zuydschote,
Bevolking op 31 Dec. 1926 505 inwoners,
Vermeerdering1.
CR0MBEKE, maand a-uari 1927
Geboorten. Oanne Maurits, z. v. Arhiel
en Lievois Zoé Descamps Michael, z. v
Cyriel en Vandewyrckele Maria. Derycke
Simona, d. v. Marcel en Dewilde Elodie.
Sterfgeval. Coene Leonie, 77 j., wed
van Carton Henri.
Beweging der bevolking in 1926
ovrrtil <l<* Mm*s»i*ine
DE FIJNSTE EN BESTE KOOP VAN ALLEN.
Hoofdagent voor België
depothouders
Voor iseghem en Omstreken
Alen vraagt Depothouder.
Voor Yper en Omstreken
Léon Menmens, Cartonstraat, YPER.
WILT GIJ i LLEREERSE SOORT
ngeb'uscht
I.VMMkAlli
•chtstreeks voortskomende der bestge
ende kalkovens van hit land, wend u in
ertrouwen tot
"arnobal Foohlaa>\ *6 YPFR
't N ruw? Broetimrchien
T? veik' -gpn hii
In Caouchouc en Gabardine
oor een echte volmaakte kleeddij, be
stand tegen den regen, wendt U In volle
vertrouwen tot het huls
Sertenplaats, 14, Poperinghe
(Kleine Markt)
waar gij gereedgemaakte REGENMAN
TELS (Imperméables) zult vinden, als
ook op maat kunt bekomen,naar de aller-
iatste nieuwigheden en aan alle gema-
tigste prijzen.
Alle vermakingen worden ranveerd
In 1892 was Abt Daury, leeraar van
talen, zoo gebrekkelijk geworden dat de
geestelijke overheid hem benoemden tot
Pastoor der kleine parochie van Meuse
Namen) Verre van te verbeteren, verer
gerde zijnen toestand, en men moest den
moed hebben die hem kenschetste om de
oefening van zijn priesterschap te verze
keren. Hij kon zij' knieén niet meer
plooien en van dag te dag bemerkte hij
den vooruitgang der kwaal die gansch
zijn organism overviel. Met gelatenheid
onderging hij de beproeving, alle behan
deling zonder uitslag blijvend
Zekeren avond, wijl hij sanskriet uit
een hindoesch boek vertaalde, vind hi
een recept voor de genezing der rhuma
tismaandoeningen. Hij heeft de overtui
ging dat deze plantendistillatie hem zal
goed doen, en datdezr ontdekking, voort
vloeiend uit eene eeuwenlange ondervin
ding, hem de genezing zal bezorgen, De
formuul, omgewerkt door een broeder-
geneesheer, wordt bereid door de Apot-
eek Disclez (Namen).
Wij laten het woord aan priester Daury;
Vanaf de eerste dosis, ondervind ik
eene heilzame verbetering, en 1 dagen
later niet de minste smart meer. Deze
behandeling aan dewelke ik mijnen
naam geef, heeft mij genezen. Ik zal er
de ongelukkigen van doen genieten
't is mij eenen plichi
De bijval van de produkten Daury
overtreft de verwachting van den priester,
en indien er thans te Meuse eene schoone
kerk is, 't is grootendeels te danken aan
de vrijgevigheid der genezen personen
Sinds lange jaren Is de brave priester
storven, maar zijn werk blijft leven.
Mie jaren groeit het getal genezingen aan
■n de behandeling Daury neemt zulk een
dtbreiding dat op aanvraag van talrijke
rhumatieklijders, de Laboratoria Daury,
enige concessionnarlssen, eenen hospi-
aldlenst voor rhumatieklijders van 1"
2" graad Ingericht hebben.
Waarom zoudt ge de uitlegbrochuur,
alsook de getuigschriften en cllnische uit-
'agen niet vragen Ztj zullen u kosteloos
pgestuurd worden per keerende post,
>or enkel uwen naam en adres te geven
tn de Laboratolres Daury, 7, rue Hul-
L/ége.
vt A. KastelIJn, Apotheker, Hos-
«taalstraat te POPERINGHE, heelt eeri
'épol bekomen der produkten Daury; hij
I aan de belanghebbenden alle nuttige
ijrhhffppn hprnrf^r».
Groote
Cofli-o-Forts iV
keus van
Itro<kiiiiiH'liioiit'ii
POPERINGHE, Bruggestraat, YPER, Vandanpeereboomplaats,
Telef. 94. Telef. 249.
Alle slag van landbouwmachlenan. Grcote en kleine poulias.
Riemen - Olie - Vet - Steken en Stakkerdread.
ALLE HERSTELLINGEN EN VERVANGSTUKKEN.
■1 bezoekt S>i: GALERIJ Ij WÊM
Gasthuisstratit,
Slaapkamers Eetplaatsen Verandas Stoelen Kassen Beddeis
Herbergtoogen en Buffetten Spiegels Zetels Nachttafels Kinder
voituren Lampen Valisen Koffers
Matrassen en Wolle Gordijnen Stoors Tapijten
Kristaal Glas Gleis Porceleln Alle Huls- en Keukengerief
Alle meubels worden vrachtvrij per auto tehuis besteld en
zal uw huls vrijwaren tegen de schade door
dé vochtigheid veroorzaakt
zal uwe meubelpapieren, behangsels en
verven op muren aan regen blootgest:ld lu
den besten staat behouden.
zal u rhumatiek en andere kwalen door
vochtigheid teweeggebracht vermijden en u
eene gezonde woonplaats verzekeren.
kan gebruikt worden zoowel In de hoeven
als in de huizen onzer Steden van Vlaande
ren daar naar de muren slecht blootgesteld
niet .ezaarborgd zijn.
is van eene volstrekte en gewaarborgde
ondoordringbaarheid.
wordt maar bewerkt gedurende de zomer
maar.den en verander t he t uitzicht der muren
en gevels niet.
BEPROEFT het en gij zult het uwe vrienden
aanbevelen.
W cht dus niet om p'ijs to vratien art -
ItAHTII.
Dixmudesteenweg, 41, YPER
Telefoon 168.
EENIG DEPOTHOUDER.
Vooraleer uwe aankoopen te doen van ItoltOll of
vraag onze prijzen.
Van heden af prachtige keus van
EER§TE>COII II UJ\ 1 EHOliËN
aan zeer voordeelige prijzen, ter be iefte onzer kalanten
Altijd de latitat e modellen in huis
Alles wordt op maat en op onze werkplaats gemaakt, volgens keus en
smaak onzer kllenten.
Bij ons is ook te vinden een ovegroote leus van l«»ntï*I»ie|
ge weel seis. Bijzonderheid van schoon ZWttt'l
geweelsel. Alles gewaar orgd eerste klas wol Alles b de
meter verkocht aan b: zondere prijzen voor voortvirkoopers en naaist ts.
Groote keus van Uoillielerie, zij'e en wol, voor dam?n en I
meisjes. lAOllseil, /olikf'll en alle I'milm-I
sieartikflen.
Bijzonderheid van wolartikelen voor jongste kindei en.
ZEER GOEDE NAAISTER WORDT GEVRAAGD.
THF univfos At. CAP
MODELLEN 1927
16 HP., voorzien van de verbeterde carburaten
verbruikt minder dan 10 liters per 100 Kim.
FORD, binnengeleiding, 4-5 plaatsen 26.000 franken
FORD, Torredo, 4-5 plaatsen 21.200 franken.
CHASSIS FORD, met eiektrieke verlichting en ingangzetting
voor nuttigen last \an 1250 tot 2000 kilos 18.350 franken.
De Camion Ford is de voordeeligste
der wereld hij kost minder, gansch opgemaakt met cnrrosse ie
enfalle andere totbehoortec dan gelijk welk anderstel van andere
merken.
Oificieele verdat Ier
■•40
VerwerIJ - Nleuwwasscharlj
KU1SCHEN en ONTSMETTEN
dcor het alorr, goed gekend
Depöt voor Poperinghe
RACHEL DEVOS. 3. Mnessenstraat
Huis II 41 i sou
Tel. 184 DRAINEERBUIZEN Téi.
koopt uwe Hegïslei-s ten bureele dezei
kan C. Batthau-Ghesqulère
de hoogste prijzen betalen voor
Fiohowen, Taupennn Fouinnn
OMDAT hij ze zelf bewerkt it
nurruren.
DAAROM.... voortverkm pers
omt uwe vellen aanbieden ik
geef de hoogste prijzen
In den Hnllon
p rstraat 13- 16, POPFRINGHE.
Dadelijke Hulp en Verlossing; regelmatige uederdrukking der zwaarste Zfk-
Lies-, Dij- en Navelbreuk en de zekere radikale genezing der nog mogelijke
gevallen, alsook de Water- en Aderbreuken schriftelijk pewa. rborgd do, de nieuw
behandeling van den GEBREVETEERDEN-GEDIPLOMEERDE N SPECIALIST
Eerlijk en rechtzinnig zonder kwakzalverijen of valsche beloften plaatst volgens
ieder geval een speciaal toestel volkomen zonder veer of elastiek regelbaar
naar willekeurdraagbaar dag en nacht en voor alle werken zonder ongemak of
gevaar var» beklemming der breukdeelen.
De Specialist DUMONCEAU is de eenigste Oebreveteerde uitvinder van een
nieuwsoortige behandeling en waarborgt schriftelijk de volledige genezingdeze
behandeling geachiedt door Dokter Specialist, zonder operatiegevaar of
tijdverlies.
De Specialist DUMONCEA U is de eenigste Gebreveteerde uitvinder der speciale
buikgordelmet vier dubbele plooibare regeling doet de zwaarste zakking
vermaatsing en navelbreuk verminderen tot volledige verdwijningSpeciale
maai kale riemen en stelsels voor maag zakking, nierontstekinggevolg van
operatieslecht kraambed, baarmoeder, zwaarlijvige aderspat.
Al de toestellen, volkomen van Belgische waren, zonder pracht, maar zacht, sterklenig en van
langen duur, worden na kostelooze passing afgeleverd aan matige prijs met alle icaaroorg nu
drie maanden proefneming teruggenomen, verwisseld en verbeterd in geval zij de beloofde uitslag
niet volbrengen.
De Specialist DUMONCEAU levert nooit de namen zijner klanten als reklaam, maar houdt
ter beschikking groote getallen brieven van bedanking van genezen en verloste personen getuig
schriften van Oeneesheeren weldadigheidabureelen administratie, van IJzerweg, Leger, enz. Ver
zoekt de breuklijder zich te mistrouwen van de veelvuldige vreemde, valache specialisten zonder
brevet of diploma's, die zoeken u te misleiden zelfe aankondigen dat men betaalt na genezing, zon
der dragende u bij het eerste bezoek sommen op rekening te vragen die altijd de weerde van hun
toestel overtreft.
is volkomen koifeloos ieder lijder, drager van ons toestel mag zich altijd aanbieden voor na te zien of
alles goed in regel is, alle breuklij den de, mannen, vrouwen en kinderen mogen onze toestellen
komen passen zonder verplichting te koopen. Alle raad en uitleg wordt kosteloos gegeven in de
VLAAMSCHE TAAL door den Specialist ALBERT DUMONCBAU, alle maandenv. 9 tot 3 u. te
l»oi\, 3C Dinsdag, Hötel Continental. (Statie),
f fco|M»i*ïi»$ïIi«*. 1' Vrijdag, Hótel Palace, 38, Yperstraat.
M'& M Arthur Dumonceau, ontvangen ALLE
(bij de Groote Markt
Alle uitleg chrlfteliik op vraag tot de Gediplomeerde - Specialist Albert
UMO TF*tl, S5 67, Maasstraat BRUSSTI -MARITIME.
r/\n npn t TV Mr&Mp Arthur Dunionc
VL/xL I JT. ld TV, 0AGEN, 3, Kokelaerenstraat
HUIS
II Itei-sit
Yperstraat, 18,
- POPERINGHE
bij de Oroote Markt
laat we en aan zijne geachte kllenten dat
met het nieuw seizoen eene groote keu
van allerhande gekleurde en zwarte ver
nis Vrouwfantaisieschoonen te verkrijgen
zijn, altijd de laatste modellen —Alsook
groote, schoone keus van schoenei voor
ERE-COMMUNIE en Cer?monien
Beste keus "a" sterke, zwa'rte en 1 ruïne
ManKbottienen 'ant sie moliè'er
^eloschoeneu, kinderschoenen, enz
WATERDICHTE WERKSCHOENEN
Al gewaarborgd handwerk eo voordee
lige prijzen. Schoenen op maat en
herstellingen.
K "v'
*51 <- 1
Lijdt gij aan de maag, de lever, de darmen
Hebt g j geen eetlust He! t g j trage en lastige
spijsverteringen Hebt gij zwaarte, drukking
na de eetmalen Heht gij zure oprisping, o\er!
vloed'ge gassen, hoofdpijn, draaiingen, zenu!
wen, slaperigheid 1 Hebt gij een" beladen tong
riekende adem, een opge/.w Men buik HebJ
gij dikwijls indigestie, walging, brakingen
afwisselen 1 afgang en verstoptheid Voelt gij pijnen in de maagholte,'
in den buik, in den rug en tusscheu de twee schouders '/ijt gij ver
moeid, gauw buiten adem Zijt gij beiangen 's nachts, hebt gij nacht
merrie, slapeloo Leid
HAMERT U gord in het hoofd dat alleen de POEDERS DE C0CK
U seffens van al deze ellenden kunnen verlossen.
Gij al en die ll'dt aan te maag, neemt toch de POEDERS DE C0CK
't is de eenige rem d e om al'e maagziekten tepaald en best'ndig te
genezen.
8 fr. de d<ios in alle p^edn apotheken.
W?igert bes 1st alle andere remedies;die men in de plaats zou willtn
HULHTEHLOO
is het nieuwe broedmachlen dat over
zooveel ophef maakt goedkoop, pral
tlsch, laatste ve. beteringen.
Kiekentjes beste rassen, nu aantevragen
Wendt u voor uw bier tot de Brouwe
MASSCHE LEI N, die, gezien hare modern
oestellen, u de genadigs'e prijzen kan
maken voor het leveren van blond en bruin
bier in flesschen of in presvaten.
II U RtGE II N
Zorgt v-or uw prof jt, drink' hef blo
ot bruin Menagiebier der Brouwer
4A8SCHELEIN, die, gezien hare moder
ne toestellen u hei beste bi r aan den
enadigsten prijs kan b stellen
tlVanl
BHoSSE'
Deputhc de
i rot*
t
YPER
Omllggand»
Olxmudestraat, 30
YPER
Aan de Heeren Kweekers,
Mengsel bijzonder samengesteld door
den verko per en allerbest geschikt voor
het kweeken en vetten van jonge dieren
zooals
Gewaarborgd van zuiver graan.
Prijs vastgesteld volgens de waarde der
verschillige granen in dit voedsdl bevat
Wie het eens gebruikt heelt kan er niet
meer zonder. Te verkrijgen bij
René DEVLOO
veearts en handelaar,
Karkhofstraat, Poperlngha
Broedmachienen
en
Kunstmoeders
gemaakt en
verkocht bij
YI. Derycke, Elverdinghe
Vraagt prijs en Inlichtingen.
TE VERKRIJGEN BIJ SANSEN VANNESTE
die zorgen voor het plaatsen.
IN D N NEGER
F. BLANKAERT-VERLEENE
Meester-Kleermaker
Ga thuis&traat, Poperinghe. - Postr.76 832
Bijzonderheid van zwarte pciijné, granité en
serge. Laken voor alle uniformen. - Overgroo
te keus PARDESSUS. - De laatste nieuwig
heid in-dc uitstalling Kostuimen.
Sterke gemaakte Werkkleederen.
Reste Belgisch merk Regenmantels
en Gabardine de onovertrefbare
in alle grootten en modellen voor Heeren, Da-
men en Kinderen Aanneming van alle
uniformen, vaandels en kunstborduurwerk.
Snoedige bediening. - Genadige prijzen.
Voor Inlichtingen over
van Fruit, Eieren, Konijnen, Varkens,
Duiven, Groenselen en alle Landbouw-
voortbrengselen met rechtstreeksche en
volledige betaling In engelsch geld voor
Iedere verzending; zich wenden tot
Verzender Telefoon 74, OOSTENDE.
DE VERMAARDE
MEI>ICA ZEEP
overtreft alle andere in kwaliteit en bij
voorkeur als echte gezondsheidszeep.
Met fijne reuk en geneeskrachtige stoffen
vormt zij de zachte toiletzeep voor kleine
kindereo en al die teeder vel hebben of
door velziekten aangetast zijn.
Te verkrijgen bi] de apothekers aan
3,SO fr.
Algamain Agnn* voor Pf perlrpho oi OmoEakgn
Da eeniwe volledige n»tuurli|ke meststof is
RECHTS R':EKS INGEVOERD DOOR
1KLEINE DOK
Mup«*i*('os>ltmt Fabiick
VRAAGT AAN UWE LEVERANCIERS
Ucck l>E PLOEG
Iedereen gebruikt heden, bij de minatc onCêtel-'
tenia op de Zenuwen, de Wonderbar* Poeders van
het Wit Kruis.
Omdat deze onfeilibaar zijn tegen alle Zenuw
ziekten Pijnlijke maandstonden, Hoofdp'jn, Mi
graine, Pijn of trekkingen op de tanden, kortom
alle zenuwpijnen; tegen alle koortsachtige gestel
tenis; tegen rhumaf ek, flerecljn, jicht, enz.
Aljternaen depot i Apo'jhoek F. TUYPEN8
Kardisaai Mercierplr-att 24, Sl-NIKOI.AAS (Waea)
Ui dooisa i
Us all* gee>i* apotheken rmm kei land
2 h w jrna.k u fc so
Verplaatsbaar Onvergankelijk
Allerhande modellen
Tel. 852 WERKHUIZEN Tel 852
HEULE Kortrijk.
Pl-ns en prijzen ko teloo» -
OUDSTE en BESTE HUIS der Stad
MEUBELMAKER
Opvolger van C. Bocna-Terrfar
Casselstraat, 27, bij O. L. Vr. Kerk
POPERINGHE
Meubelen, Stoelen, Zetels, Clnbs. Spie
gels, Tapijten, Linoleums, Tolle-clrées.
Matrassen, Sargien, engelsche bedden,
kindervoituren.
ALLES TER TROUWE.
Vrachtvrij verzonden.
LLE HERSTF.t LINGEN A t NVEERD
Bijzonder Erwtens rooi v. d. Landenaar.
Ylliert HAUSPIE
Boomt aarditraat, W, POPERINOHB
(Magazijn bij de Statie).
Handelaar in Aardappelen, Hooi, Strooi,
Benton, Hop, Vollen Plantznden.
rw
rek
en maar
zelf.
De prijzen zijn
.oor SettrSrn v.n
230 Gr 12 fr».
SSO Gr 20 fr».
t ÏOOO Gr 35 fr.
J
I
Het meest doeltreffende geneesmiddel
zonder weerga tegen
VALLING
HOEST
ASTMA
CATARRHA
BR0NCHIET
KINKHOEST
INFLUENZA
KEELPIJN
eDalleaaodoenioiendtr luchtwegen
Alleen in de Apotheken
Met het naderen der Eer e-Conwnunie, hebben wij dit
een bijzondere schoone keus van
Wees overtuigd van de i ikuwigheid der modellen
en stoffen en bijzonder van trou we bediening. Elk model
kan gemaakt worden in zijde of wolle stof en de kleur
naar goesting der klienlen.
Geen schoone modellen worden uitgestald, ziet bin
nen zonder verplichting,.
ULES VERKOU.VTRAETE
Fruitboomon, Siera ïds'parren, driejarige
gesneden Doorns en Bnschptanten enz.
Genadige p'ij^en.
Gewezen Meestergast der Fabriek «Cordenier»
Kerkstraat, 2
3 SWEVFZEELE
Gustat Vanwoct j
ZWEVLZLE4T
Gebreveteerd
Amerikaansch
stelsel gevende
de voordeeligste
uitslagen
Voor prijzen en inllchti ngen, zich wen
den tot den agent
i
poeder „A, KKER"
Hel gezondheij Jssnuifje
Verwijdert 't sto^
uit neus en lo ngen
verlicht vallit 'g 'n
*t hoofd, verd rijft
schele hoofdp 'jn-
Doet U ee:ns hc er-
