GebruiM Purina
SCHELF KLAVERHOOI
LEEUWENVLAGJES
MAS-CAR,, BIEK
DENTOfid
A
Palace - Theater
DE GROOTE PARADE
B
B
B
G ede meld, Patisserie, 39, Boterstraat Yps
MEUBELPflPIER
In t Buitenland Prijsuitdeeling voor de Qemeeiiteschool
Chr. Middenstandsbond
TE KOOP
Bericht
^AAIt BIXMUÜE
Zitting van den Gemeenteraad
In t Binnenland
Pianolesse n
Vermakelijkheden
HIER EN DAAR
övorleden Ouders.
Leopold Verhaeghe en Hnisvronw
Heari Cambie, Hnisvronw
en Klnders.
Hopplanters
Aan onze Geabonneerden
Hii ifiitli in Ho eirHiiB Mm,
TANDPIJNEN
Burgerstand van
Francisuansche Derde-Orde Yper
KARAVAAN IN VUUR
Nieuws over de Hop
Priesterlijke Beooemingei.
SPORT
Voetbalkronijk
L
Gevraagd.
X© Pachten.
De Verstoptheit
FORTE BRUNE
GULDENBIER
EX\ME\8
Geen vliegen meer in huis
In een aantal steden van Rusland
wiar de cholera heerscht zijn een vijftal
sterfgevallen voorgekomen.
Ia de haven van Algiers is bij onge
val een dynamletkardoes ontplofter was
een dooae en vier gekwetsten.
In Nederland botste een autobus
tegen een muur, er werden twaalf perso
nen gekwetst.
In Italië vloog een vuurwerkfabriek
In de luchtvier dooden en vijf gekwet
sten werden van onder de pulnen gehaald.
In Bolivle zijn 50.000 roodhuiden in
opstand gekomen tegen de regeeilag. Er
worden 200 opstandelingen gedood.
Nabij Ryssel botste een motorijder,
bij de zwenking eener straat, tn volle
geweld op een auto, en bleef op den slag
dood.
In de Mlddenlandsche zee Is een
ltallaansch schip vergaan Veertien per
sonen zijn verdronken.
In de streek van Charolles In Frank
rijk, heelt het onweder 15 miljoen frank
schade verricht.
In Rusland had eene aardbeving
plaats die een honderdtal hulzen verniel
de er bleven 15 dooden en 25 gewonden.
In Italië hebben groote overstroo
mingen plaats gehad die veel schade
veroorzaakten.
Hevige boschbranden hebben plaats
ln 't Zuiden van Frankrijk, In de streek
van Nizza. De toestand was zeer ernBtig
en er moesten krachtige maatregelen ge
nomen worden om den brand te beper
ken. Al de bewoners en honderden solda
ten moesten aan het werk. Honderden
hectaren pijnbosschen zijn vernield. Men
kent nog geen ongevallen van personen
DE 8' BEDEVAART NAAR DEN IJZER
Meer dan 100.000 bedevaarders verwaoH!
Uit alle hoeken van het Vlaamsche
land komen berichten die alle gedacht te
boven gaan De 8' Bedevaart wordt de
reusachtigste volksvergadering die tot
hiertoe zal plaats gehad hebben
Om de orde en den goeden gang te
bevoordeellgen volge men stipt onder
staande LAATSTE SCHIKKINGEN en
neme men in acht
1. - Dat dit jaar de VAANDELS BIJ
HUN respectievelijke GROEPEN blijven,
onder de Mis, zoowel alslndeYzervlakte.
De nummers zullen de orde van den op
tocht aanduiden, men plaatse zich steeds
onmiddelijk achter ZIJN nummer.
2. - Dat er een HULPSEKRETARI
AAT zal zijn juist over de brug, van den
Yzer (op Caeskerke's grondgebied dus).
3. -DathetHERKENNINGSTEEKEN
VERPLICHTEND is op den grond Hel
denhulde.
4. Dat het eene dooden-herdenklng
is en dat men de vlaggen van een ROUW
STRIK moet voorzien, en moet ingetogen
blijven, onder de Mis zooals In de Yzer-
vlakte.
5. Dat na de plechtigheid ln de vlakte
er zal beproefd worden IN STOET TE
RUG naar Dlksmude te trekken, dit voor
de goede orde.
6. Dat er dit jaar GEEN INZAME
LING AAN DE BRUG meer zal plaats
hebben. Maar dat geen Bedevaarder
Dlksmude mag verlaten zonder zijn
STEENTJE VOOR 'T MONUMENT te
koopen.
7. - Dat In de VLAKTE VAN DEN
YZER reeds eene plaats zal voorbehouden
zijn aan de Bedevaarders, die niet met
den optocht medegaan.
8 Dit men gehoudenis teGEHOOR-
ZAMEN aan de bevelen van Ginda die
hier de Openbare Orde zal handhaven In
akkoord met het Stadsbestuur.
9. - Dat het SEKRETARIAAT NIET
OP HET STADHUIS zal gevestigd zijn,
daar het stadsbestuur bevel ontving van
hooger hand, het stadhuis alleen ter be
schikking te laten van de openbare orde,
Orde van den Optocht
Onmiddellijk na de Mis op de Markt,
vertrekt de stoet, waarvan de optocht
geregeld Is volgens onderstaande num
mers. Elk blijve dus bij nummer en ge
hoorzame aan Ganda, die den optocht
regelt
1. Ganda. Vaandel der Bedevaart.
2. Bloemenhulde. Meisjesbonden.
3. DE GEREDDE ZERKJES HELDEN
HULDE.
4. Ouders, Weduwen en Weezen van
gesneuvelden.
5. Vlaamsche Harmonien Thlelt en Ar-
doole.
6 Het Komitelt der Bedevaart en Afge
vaardigden.
7. Studenten.
8. V. O. S -bonden West-Vlaanderen
9 Limburg.
10. Antwerpen.
11. Brabant.
12. O jst-Vlaanderen
13. Verdere maatschappijen en Bede
vaarders.
Zondag namiddag had de prljsuttdee-
ling plaats aan de leerlingen der Gemeen
teschool.
Dat is het groote kinderfeest waarnaar
de jongens en hunne Ouders zoo verlan
gend uitzien. Hun geestdrift was zelfs
door geene stortbui, als wij kregen korten
tijd vóór het feest begon, te koelen.
De prijsultdeeling geschiedt op eenen
Zondag omdat de Ouders, zonder werk-
verlet, er aan zouden kunnen deel nemen.
Ook was het aangenaam en aandoenlijk
te zien hoe dc groote zaal van ons Stad
huis, op enkele minuten proppensvol zat
met de Ouders, broeders, zusters en
vrienden van de klnders der Gemeente
school.
De Geestelijke Overheid en de heer
Burgemeester met de leden van den Ge
meenteraad, vereerden het feestje met
hunne tegenwoordigheid.
Door al de grootste jongens, het ver
hoog stond er vol van, werd als openings
lied gezongen Ons Volk Ontwaakt
Dan hield de heer Emile De Kelrsgie-
ter, Bestuurder der school, eene aan
spraak.
Hij dankte de aanwezigen om hunne
flinke opkomst. Hij sprak, namens de
school, een woord van dank aan de Ge-
meenteoverheld en de Geestelijkheid om
het belang dat zij stellen ln den bloei der
school en ln den vooruitgang der leerlin
gen. Hij had een krachtig woord over
voor de Ouders en gaf hun menlgen raad
die kan te pas komen bij de opvoeding
hunner kinderen. Hij steunde bijzonder
lijk "p de goede gewoonte van te Sparen
De spreuken, die gedrukt staan op de
kaarten welke leder leerling tusschen
zijne prijzen zou vinden, werden uitgelegd
en de Ouders werden aangezet ze ln het
geheugen te houden en ze In praktijk te
stellen.
Daarna sprak M. Jallen Vandooren,
als Schepen van Onderwijs, In naam der
Gemeemeoverheld.
Hij wenschte geluk aan de Onderwij
zers eu ook aan de Leerlingen. Hij zegde
dat de Gemeenteoverheld gaarne alles
doet wat mogelijk is tot welzijn der
school en tot aanmoediging voor de leer
lingen, omdat zulks ook de plicht is van
de bestuurders der Gemeente. Hij zette
de leerlingen aan flink door te studeeren,
dit I" hun groot voordeel voor later.
Hierop begon de uitreiking der prijzen
aan elke klas. De kleintjes eerst, dan de
grootere E ke prijsultdeeling was vooraf
gegaan door e -n ll'.d, gezongen door al
Ie leerlingen der klas, hetwelk soms met
gepaste lichaamoefeningen gepaard was
en twee voordrachtstukjes.
Liederen en gedichten verwierven tel
kens veel bijval. Door herhaald handge
klap betoonden de Ouders hoeveel genoe
gen zij smaakten bij het optreden hunner
(lederen.
Ook blonken de oogjes en klopten de
hartjes wanneer de schoone boeken te
voorschijn kwamen. Wat was de vrucht
van een jaar aanhoudend en neerstlg wer
ken zoet I
Een na een werden de prijzen uitgereikt
en als iedereen zijn loon naar werken
gekregen bad, zongen de kinderen der vijf
hoogste klassen te zamen het tweestemmig
Des Vlamlngs lied waarna eene dreu
cende Brebanpnne dit genoeglijk
blijde kinderfeest, waarvan iedereen zeer
voldaan was, opsloot.
Waren de eerste hunner klas
Degruyler Robert
Suffys Roger
den pekdonker en de reizigers, werklie
den en werkmeisjes en andere mochten
in den donkeren dolen om een plaatsje...
Wie is het weer die Minister van Spoor
wegen is Is het niet de Socialist M. An-
seele
Moest zulks plaats hebben onder een
katholiek Minister ge zoudt M. Missiarn
hooren I Nu ziet hij dat niet.
Autobotsing. Vrijdag avond om 1 vinden die met deze kan vergeleken wor-
7 uur, botsten twee autos op elkaar ln de i den.
Gasthuisstraat, rechtover den Fotowinkel—Onze tentoonstelling voor neerhof-!
Leeuwerck: de auto van Skindies Hótel» 'dieren, welke wij hier metdeThuyndagen
en een taxi van Oostende, met Engelsche gehad hebben en waaraan meer dan 100
toeristen. De twee vorendeelea der autcs tentoonstellers deelnamen, is een waar
bijzonderlijk die van M. Seynhaevesucces geweest. De Inrichters mogen zeer
van Oostende zijn deerlijk geschon- tevreden zijn over het geleverd werk.
den. Geen gekwetsten gelukkiglijk (Ver-1 viamnrtlnflli». Brug op de,
*™™£.^Domen een e dorpplaais. De houten verlenging langs
den Noordkant dezer brug, welke tijdens
bijgewoond. Belangrijke verbeteringen
zuilen Ingebracht worden. Nieuw leven
moet ingestort.
Dinsdagavond, in het Volkshuis
hadden we een concert gegeven door de
familie Szervansfcy, ten voordeele van
het Christen liefdewerk der Hongaarsche
kinderen. En ver, zeer ver moeten we
achteruitgaan om eene kunstprestatle te
Yzer te Dlxmude. Elverdlnghe meet daar
flink vertegenwoordigd zijn.
De fietsers vertrekken In groep te 9 u.
uit hef Vlaamsch Huis om op tijd aan
te komen voor de plechtige mis In open
lucht, gedaan op de markt, ter nagedach
tenis aan onze dierbare Gesneuvelden.
Diamant - Goud - Zlivar
HORLOGEN SCHOUWOARN1TUREN
SIniN VAlLl'llI»!':
Boterstraat, 6 (nevens de Puppen)
YPER
Altijd de schoonste keus aan de
genadlgste prijzen.
Onderlinge bijstand Troost in Nood
Rousbrugge-Haringhe
voor
P0PERIN6HE en OMLIGGENDE
Na wekenlange voorbereiding, na vee! j Flskala dlanst. Inlichtingen te
beraadslaging, na jtlle noodige «cbikkln- bekomen in den Katholieken Kring
i -i- j Popertnghe.
Heden Zondag, ten 11 uur.
gen genomen te hebben kwam de dag van
te
Kilos bij Achilla TOP
van 3000
Oostvleteron
Vardonck-MInna, Breukbandma
ker, Orthopedist, van Oosende, is spreke
lijk alle 2® en 4® Zondag vnnrmiddac van
9 tot 11 uur, in zijn bijhuis, Korte Thou
roatstraat. 16, YPER
Christen Werkersverbor.d - Volkshuis
Poperinghe.
BELANGRIJK BERICHT AAN
DE HOPPEPLUKKERS
Door 't toedoen van 't plaatselijk Chr
Werkersverbond heeft het gewestelijk
Hopverbond in gemeen overleg besloten
volgende prijs voor 't plukken te betalen
30 csntm. da kgr. groene hop
voor deze die plukken zonder den kost.
40 ctm. de kgr. groene hop voor
deze die plukken op den kost mits be
honrlijk eten en slaping.
Belet wel dat dit de minimumprijzen
zijn, 't is te zeggen lat dit den prijs is te
betalen In de goede hoppevelden in de
slechte hoppevelden zal den prijs voor
't plukken verbergen naar gelang den
slechten staat der hop.
Plukkers zooals verleden jaar is het
nogmaals dank aan '1 Christen Werkers-
verbond dat den prijs voor 't hoppepluk
ken op voorhand bepaald Ismocht
't vertrouwen weik we In u stellen door
U niet beschaamd worden plukt schoon
en goed, zoodat den landbouwer geen
reden van klagen heeftweest deftig In
omgang, gesprekken en gezangen eD
steeds zal 't bestuur van Christen Wer-
kersv-erb'-nd aan uwe zijde staan.
Hoppeplukkers, zoo er loongeschillen
mochten ontstaan, of eten en slaplng te
wensc en laten, wend U tot het plaatse-
Hik Christen Werkersverbond te Poperin
ghe, Volkshuls, Yperstraat 29, alwaar er
gedurende den hoppepluk iederen Zondag
van 9 tot n uur 's morgens Iemand zal
zetelen voer '1 opnemen der klachten.
HET BESTUUR.
by
SANSEN-VANNESTE
15, Gasthuisstraat, Poperinghe.
aan 3.75 fr. 2.25 fr. ea 1 fr.
onzer nummers)
Brabantschool. Einde Juni laatst
leden gaf het Klooster van Moorslede een
algeineenen kampstrijd aan al de leerlin
gen zijner onderhoorlge hulzen. De Bra
bantschool bekwam een allerscboonsten
uitslag.
a) 18 diplomas ln den ln graad.
b) 19 In den 2"
c) 13 In den 3"
Daarbij kampten 11 leerlingen mee in
het Staatsexamen van den 4" graad. Alle
11 bekwamen hun diploma.
Hoe gelukkig zijn wij van te verne
men dat wij nu een Depot hebben van de
PURFINA Essence en Olie bij Cyrllle
HOSDEY, Yperstraat, 41, Poperinghe
Tel. 147.
Vandaag nemen de Poperlnghenaren
met honderden deel aan den Vlaamschen
BedevaartMet autos, velos en tram.
De velortjders vergaderen te 7 Vt uur In
'r Vlaamsch Huis. De Tram vertrekt
van de Groote Markt te 8 uur.
Bijeenkomst der Poperlnghenaren te
DlxmudeHerberg De WelkomGroote
Markt.
1® Graad
(1® Jaar
(2® Jaar
2® Graad
0e
Jaar
Jaar
S'x Leopold
Sinly Omer
(2®
tl® Jaar a Sulfys Karei
3® Graad (1® Jaar b Desagher Géiy
(2® Jaar Bourgeois Reml
4® Graad Chaerle Camlel.
DRINKT
STAD POPERINGHE
op Zaterdag 20 Oogst te 6 uur 's avonds.
DAGORDE:
1® Punt. Leening met bet Gemeente
krediet van Belgte voor het dekken der
onkosten van de uitbreiding van het
electriciteltsnet.
2® Punt. Goedkeuring van plans en
bestek der werken aan de tusscbenge-
meentelijke school van Abeele.
3® Punt. Tweejaarlijksche verhoo
ging van jaarwedde van stadsambtena
ren en polltlebedlenden.
4® Punt.— Bemachtiging aan het Sche-
pencollegie ten einde rechtsvervolgingen
In te spannen.
5® Punt. Begrooting van de kerkfa
briek van Sl-Bertlnus voor het dienst-
aar 1928.
6® Punt.— Bemachtiging aan het Sche-
penenkollegle der stad Poperinghe om
een standplaats aan den carroussel Over-
meer te verhuren voor de jaren 1928,
1929 en 1930.
7® Punt. Mededeellngen.
ESSENCE
en OLIE
'tis de beste
Stadsnieuws
Zondagrusi. Alle Apotheken
open tot den middag heden Zondag
namiddag alleen M. VANDEPLAS.
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn.
Migraine, Rhumatiek en aan Grippe wil
len lijden, wij hebben hun nochtans ge
noeg de MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Gr. Markt,
Poperinghe, in dozen van 4,50 Ir. en van
8,00 Ir.
Processie. 't Was maar een slecht
processie».eer op O L. Vrouwdag Half-
oogst. De stoet kon maar de helft van den
ommegang doen en moest voor het drei
gend we ler de vlucht nemen.
Als men gezond is, Is men gelukkig
en aan pijnen denkt men niet. Maar toch
wees voorzichtig en verliest uwen moed
niet, als de pijn u aantast. Herinnert u
dat hoofdpijn of koorts, veroorzaakt door
griep of rheumatiek kan verdwijnen met
ALGA0P0EDER.
De halve doos 3,25fr., groote doos 6 fr.
In Poperinghe te bekomen bil Vands-
plas. Aootheker. In Yper bij Haufekler en
Van Rebaeys.
Kunstconcert 't Was een echt
Kunstconcert dat de Hongaarsche familie
Siervanskl gegeven heeft in den Katho
lieken Kring. De toehoorders waren ver
rukt zeiden werd h'er nog dergelijk
muziek uitgevoerd en met zooveel kunBte-
naarszln door de jonge en reeds zoo er
varen muziekanten.
Julfrouw JEANNE PEEL, statie,
Poperinghe, heeft de eer te laten weten
dat zij van heden af leerlingen aanveerdt
voor het nemen van
Je moet aan je moeder vragen... of
ze haar koffie gereed maakt met Black
Chicorei. Als dit nu niet het geval Is,
vr agt haar dringend zulks te doen, want
Je Black Chicorei Is uitstekend.
Pectoral Dapuls. Van af ds eerste
dosis gevoelt de zieks verlichtingde
hardnekkige hoest bedaartde brand In
de keel verdwijntde fluimen komen los
en worden gemakkelijk uitgespuwd.
Ge rlno« 4.50 fr. bit H. Nntrottann Gr.
Markt, Poperinghe.
Lichta b 'k Moest op reis Don
derdag met den eersten trein om 4 u 43
Regende slagwater en 't was nachtdon
ker. In de stat'e, hier stond de trein ge
reed een lange rei derdeklaarijtulgen met
In 't midden twee rijtuigen tweede klas
Deze i-i-ee tweeileklasri|tulget: waren hel
verlicht. Al de 3® klawijtulgeu waren In
den oorlog geplaatst was en stond om In te
vallen, is nu weggenomen en den Staats
dienst van bruggen en wegen heeft langs
dien kant eene houten stakieting ge
plaatst I
Wanneer zal er aangevangen worden
met het overwelven van 't deel der Kem-
melbeek, welke door de nieuwe lijnrich-
tlng dient verlengd te worden 't Schijnt
dat dit werk reeds sedert vier jaar op 's
lands begrooting ingeschreven staat
't Is nu hoog tijd en voor die enkele
dulzende frank dat dit maar moet kosten,
Is het te hopen dat men aan hooger hand
dit allernoodlgst werk niet meer zal uit
stellen
Ontegensprekelijk Is er daar gevaar
voor voertuigen en bijzonderlijk voor de
talrijke snelrijdende autos en motos welke
dagelijks deze baan bezigen I OI moet er
eerst een ongeluk gebeuren
Orkaan. Zondag achternoen loei
de alhier eene soort van orkaan, welke
slechts enkele minuten duurde geweld!
gen wind en piassenden regen.
Verscheidene hommelhoven woeien ge
heel of gedeeltelijk om, onder andere deze
van de landbouwers Cyrlel Bouton, Pol
Derycke, Charles Claeys, Iiidoor Cappel-
le en Isidoor Desmedt. Ande e hommel
hoven begaven onder den geweldigen
rukwind.
Menige oogstvruchten welke in stuiken
stonden, werden door den wind opgeno
men en rond verspreid.
Bevaren a/Yzer. Toontel. -
Op Zondag 28 Oogst te 7 uur zal de
Jonge Yzerwachtvan Beveren een
eerste opvoering geven van twee prachti
ge klassieke tooceelspelen
1. Jozef in Dotban, treurspel In vijf be
drijven met koorzangen en muziek bege
leiding. J. Van den Vondel, de grootste
nederlandsche dramaturg dichtte dit aller-
aandoenlijkst drama ln 1640.
Speciale moderne decors werden voor
dit stuk geborsteld door kunstschilder
A. Wlllems van Brugge.
2. De Schelmenstreken van Scapln.
Een vertaling uit het fransch van Les
fourbertes de Scaplndoor Morllère,
den grooten franschen blijspeldichter uit
de XVII® eeuw.
Tot op onze dagen geniet deze fijne
klucht overal den grootsten bijval.
Door de opvoering van deze twee
kunststukken doet de «Jonge Yzerwacht
een poging tot verheffing van de tooneel
kunst.
Dus, gaat allen naar Beveren op Zon-
dag 28 Oogst en steunt die schoone po-
jglng naar hooger Leven.
Kaarten te bekomen op voorhand bij
Meester Neudt, en aan den ingang der
zaïl.
Op Maandag 22 Oogst, te twee uur
namiddag, zal, dank aan de milde tus
schenkomst van het gemeentebestuur, ln
de zaal van 't H. Hart, de eerste jaarlijk-
tche Prijsultdeeling aan de joDgens der
Aangenomen sehcoi plaats grijpen. Ge-
zaogen, declamaties en het Eucharlstiich
fooneelstukjeMlelke zullen het feestje
opluisteren. Vrije en kostelooze toegang
voor iedereen, de ouders vooral zullen
door hun aanwezigheid toonen dat ze niet
meer onverschillig willen blijven aan bet
onderwijs en de opvoeding van hun kln-
ders.
Poolcapalla. In den kampstrijd
tusschen de leerilDgen der lagere scholen
hebben zes leerlingen onzer school, van
de zeven die er aan deel genomen heb
ben, bun diploma bekomen. Die uitslag
Is des te schitterender, daar het hier een
kampstrijd gold voor leerlingen van den
vierden graad, en onze school kon mede
kampen slechts met leerlingen van het
sde studiejaar. Een klaar bewijs dus
dat het onderwijs hier ruim het peil be
reikt heeft waar het zijn moet, en de
onderwijzers op de hoogte zijn van bun
taak. De leerlingen worden van herten
geluk gewenscht om hun vlijt en de mees
ters om hun ijver.
Watou. Diefstal. Verleden
week Donderdag werd een diefstal ge
pleegd In de kerk. Stoutmoedige dieven
hebben bij klaren dage de bussen van
St Petrus Liefdewerk en van O L Vrouw
openbroken Verdere pogingen om den
offerblok aan 't Miisiekruls te ledigen
zijnvrucbteloos geweest. Alle parochianen
spreken schande over die helllgschennen-
de daad.
Autoongeval. Woensdag laatst in
den voormiddag kwam X... In auto ge
reden van Houtkerke naar Watou. Plots
wierp zich hef machien met geweld In den
gracht en werd het grootendeels verbrij
zeld. Gelukkiglijk waren de twee inzitten
den eruit geslingerd geweest, en zijn er
alzoo met den schrik van afgekomen.
Wsstniauwkerka. Yzer-Bede
vaart. Vertrek te 6 ure (geen speciale
tram). Mis te Yper, waar we een uur tijd
hebben. Er is evenwel nog misgeiegenheld
te Diksmuide, waar we om 10 uur aan
komen. Te Yper mis Is verkieslijker.
Kaarten bij Dondeynetebekomen. Men
kan het laatste oogenbllk nog inschrijven
Wie eenmaal inschrijft blijft het of moet
een vervanger vinden.
Zuldschoote. Trtduum
Veel volk bijzonder Zondag en Maandag.
E P. Cyriel heeft er een handje van om
't volk bijeen te trommelen. De processie
van Maandag namiddag als sluiting was
Iets buitengewoons. Waarlijk, 't doei
deugd, het woord van E P. Cyriel te
aanhooren. Mocht hij nog meermalen
naar Zuldschoote komen.
Prijsuttdeelingen. Op Woensdag
17" had de prijsultdeeling plaats io de
meisjesschool. Declamatiestukjes en zang
werden goed uitgevoerd. Marle-Louite
Glorie behaalde de t® plaats.
OpZond tg 28" plechtige prijsuitdeellnij
In de Jongensschool om 3 uur namiddag
Opvoering van declamatiestukjes, zang
en 3 tooneelstukjes. Ingang vrij voor
iedereen.
Blxnchata. Dl Leute is alhier
Zondag toekomende. Waarom? Ter
gelegenheid van onze jaailijksshc Ker
mis I Es die belooft schoon te zullen zijn
en, ongetwijfeld, zal ze veel vclk aan
trekken, naast de familieleden, gewezen
Blxsc'iotenaren, vriendea en kennissen
uitgenoodlgde peburen en oude kamera
den. Ziet I met de kermis komen ze alle
maal een keer af, en ze zijn ook allen
bertelijk welgekomen. Er is niets te kort
noch in den kelder, noch op tafel, noch
op de sloof 'i Is alles net en properen
l 'I blekt en 't blinkt alles van de slndelljke
i wreve die het de verledene weke kreeg.
De mlssletentoonstelÜDg in de Ma-jEen breede gulhertlge lach ligt over
riaschool (Posthoornslraat) heeft nog- led °reens zijn gezicht't zijn rustdagen
maals laten zien hoe groot de lever vanen ze zijn verdiend er werd ervoor wat
velen is voor onze zwarte broeders. De weggelegd en gespaard, en 'i mag op. En
uilsfelllng der gemaakte kteedlngstukken in 't dnrp is er op alle wijken, op alle
was waarlijk keurigende vele voorwerpen hoeken en konten van de plaats, heel de
voortkomeude van de zendingstreken week door, Iets te doen. Ja 't er moest
hielpen er veel aan t e tot het opkn?.pp°n maar geen kermis zijn I En wat I» er al te
dier zon belangrijke tentoonstelling. Meer doen Gauw niet te veel met een keer.
bezoeken had men wellicht verwacht, Dat leest ge Zaterdag In De Poperin-
doch er moest gerekend worden met de ghenaar» en komt dan maar af I
kermisdagen. Elvardinghtt. Naar Dlxmude.
De gilde van O L. V. van Thuyue Op heden, 21 Oogst, trekt heel het
beeft Zondag hare algemeent vergadering kathollèke Vlaanderen voor de 8® maal
gehouden algemeene Communie wel ter bêcvaarl naar de Graven van den
Vlnckem. jubelfeest. Op Dins
dag 30 Augustus zal de Eerweerde Heer
pastoor van Vlnckem zijn jullbee vieren
van 25 jaren pastoor op Vlnckem. Te dier
gelegenheid zullen er prachtige feesten
gegeven wotden, te weten
's Voormiddags om 10 ure, groote
hoogmis en praalstoet met versierde
wagens. Namiddags concert op de
kiosk, 's Avonds vuurwerk.
Tooneelfeesi. Zondag 4 en Maan
dag 5 September 1927, Tooneelfeest ten
voordeele der missiën door den studen-
tenbond van Vlnckem-Wulverlnghem,
Jong maar moedigmet medehulp van
gewezen studenten van Vlnckem, Wulve-
rlnghem, Leysele, Ghyverlnkhove en
Houthem. Opvoering van het beroemd
drama Guido van Damplerre ln
tatereelen, gevolgd van De betooverde
B terkern in 2 bedrijven.
Het feest wordt gegeven in de gemeen
teschool van Vlnckem.
Deur om 3'/. ure, gordijn om 4 uur.
Kaarten op voorhand te bekomen in de
gemeenteschool van Vlnckem. Ingang
6 Ir. voorbehouden, 5 fr. zitplaats en 3 fr
Kostumen van 't gekend huls Verhoe
ven te Antwerpen, kapping van het huls
Ducorcey te Veurne.
Verstopplngwerend. De Roode
Pillen van L. Dupuis, Jumet, genezen de
ergste verstopping en herstellen de regel
matige werking der darmen.
De doos: 4,50tr., de halve doos 3,50 tr.
bij H. Notradam», Gr. Markt, Poperlngne.
Uitstap naar De Panne. Zondag
28 O ogst gaat het muziek van den Ka-
thoiteken Kring naarDe Panne waar
het 's namiddags te 3 uur een Groot
Concert te spelen heeft.
De Eereleden die begeeren den uitstap
mede te maken moeten ben tegen Woens
dag avond aangeven In den Katholieken
Kring. Reiskosten trein, heen en weer,
10 fr.noenmaal (vrij) 12 frank. De
trein vertrekt te Poperinghe te 8 u. 30,
komt In Adlnkerke te 9 u. 30. Terug
Adlnkerke 18 u. 25, Poperinghe 19 u. 35.
Bij het verpluimen versterkt uwe
kiekens door hen 2 of 3 maal per week
eene kleine hoeveelheid Poele: N 4200
merk de HANEKOP toe te dienen.
Te bekomen bij de Apothekers: Notrada-
ma te Poperinghe en Snoack, Van Ro-
baeys en Weckeiser te Yper, en in alle
Apotheken.
Hommelhoven omgewaaid. In
't begin der week zijn te Renlnghelat,
Westouter, Boeschepe verschilllge hom
melhoven omgewaaid. Veel schade
voor de landbouwers en aan alle andere
vruchten wordt ook veel schade aange
richt door de dagelijkache stortregens.
Rpvolverschoten op de markt.
Woensdag nacht, rond 2 uur, werden
eenlge revolverschoten gelost op de markt.
Vrijdag bestatlgde M. Gustaaf Silvert,
wonend Au Casino dat een kogel ge
drongen was door het houtewerk van den
voorgevel, tusschen de voordeur en de
eerste vltrlen. Het gat werd veroorzaakt
door een kogel van zwaar kaliber.
Van waar kwam die Toch onvoor
zichtig Misschien eere ontmoeting tus
schen douaniers en biauwersauto.
Veurnestraat kermis. De veto-
koers trok wat nieuwsgierigen aan maar
bulten dat, weinig volk 's avonds In de
danstenten enkel dobbel jongens en
meisjes. Bij een der danstenten werd nog
slag geleverd en op de Peerdenmarkt
werd ook gevochten om een meisje, al
onder gasten van nog geen 20 jaar. Tries
tige zeden 1
Aan de Handelaars en Neringdoeners
van Poperinghe en Omliggende.
Het Bestuur van den Onpartijdlgen
Invaliedenbond, lokaal Duinkerkestraat,
Poperinghe, verzoekt beleefd de hande
laars en neringdoeners, die uit erkente
lijkheid eene vermindering op hunne ver
koopprijzen aan onze invalleden toestaan,
dit schriftelijk te willen laten kennen aan
bovenvermeld Lokaal. Het Bestuur.
Uitslag der prijskaarting in 't bie
de", gegeven door de Maatschappij De
Vereenlgde Kaarters bij de Voorzitter.
R Malbrancke, Witten Hert, Poperinghe
1. Decrock M.—OMevler R.
2. Dep'aedt L—Verhaeghe J.
3. Deg.oote K.—VandecaSteele L.
4. D'Hondt A —Bouw C.
5. Decaesteker J Bothez C.
6. Delava M.—Prlnzie M.
7. Coffyn Is.—Desaegher H.
Tot toekomende jaar.
Y per. Te midden eene overgroote
menigte ingetogen volk trok de processie
van St Jacobs op O L V. Hemelvaait,
door de versierde straten. De processie is
veel vergroot en verbeterd.
De velokoers gegeven ter gelegen
held onzer kermis is goed meegestegen
16 Vertrekkers waren Ingeschreven
1. Gheklere Alt Yper 2. Viaene Ach
Zonnebeke. 3 Devolder Andié Cmh
tem. 4 Noterdaeme Yper. Een
ongeluk deed zich voor te Kemmel waar
Verwaerde met zijn moto tegen een boom
botste. Zijn makker liep erge kneuzingen
op.
De tentoonstelling ln de Mariaschool
is wat ze sedert den oorlog stee Is geweest
is, het bezoeken overwaard. De werken
foor de kinders gemaakt en zoo keurig
voorgesteld spreken lulde genoeg voor
w!en niet doof is.
Elke verandering van adres moet, voor
alle regelmatigheid en voor het spoedig In
j u.,otde brengen, door den geabonnacr-
de stoet zette hem n orde en de optocht da zalt ,n de post dle hem bedlent aan_
begon door de mooi versierde en bevlagde jeaeven WOrden
straten van het dorp. De stoet, prachtig1
van opvatting, met zijn menigvuldige
groepen en symbolische wagens, gaf 2ÓÓ
fijn het gedacht van het feest weerbroe
derliefde en wederztjdsche steun en hulp
Op de Markt sprak M. Debu'cke A.,
In het begin mijner praktijk meende ik
nog eenig nut le zien van alcoholisme
dranken als versterkend voedsel thans
heeft mij de ervaring geleerd dat ze niet de
minste versterkende werking bezitten.
Ook heb Ik ondervonden, dat Ik ze zelfs
als geneesmiddel kan ontberen.
St-Jozefs Beroepsschool te Yper
Kostelooze DA OLEEROA NOEN (alle
werkedagsn van 8 tot 18 u voor alle am-
Voorzltter'"van' "hér'Feestmmit'cil'^Tn I van h°u'me" ^'bewerking tee-
Welkom&roetult kenen, meubelmaken, schrijnwerk, tlm
Daarna overhandigde hij de nieuwe mTn', "odelmaken draalen, paswerk
vlag aan M. L. Lazeure, Voorzitter van T^wLhelectrlcite,t enz' ,theorlsch
df n Ouderlingen Bijstand. Dit geschiedde p
bij 't spelen derBrabanpnce Kostelooze ZONDAGLEEROANGEN
M. Claeysoone, als Eere-Voorzltter (van 8 tot 13 u.) voor allts wat den kleer-
van de Zlekengllde. antwoordde en be- makersstiel aangaat maatnemen, pa-
dankte allen die Iets meegedaan hadden troonteekenen, snijden, confectie en aan
ln dit feest. passen.
Omstreeks 5 uur kregen wij een paar Begin van 't schooljaarhalt Septemb
kunstige concerten, uitgevoerd dooroe| Inschrijvingen en Inlichtingen bij den
De voorziene lieden wenden zich voor
hunne verzekeringen, leven, ongevallen,
brand en alle andere tot UNION <S PRE-
VOYANCE waar zij ook leen ingen kunnen
bekomen om een huls te bouwen of te
koopen. Hare voorwaarden zijn zeer
voordeellg. Goede agenten worden ge
vraagd. Gewestelijk opziener
7%. C1STEL
Cartonstraat, 28 te YPEREN
Maatschappelijke zetel
BRUSSEL, 93, Koningstraat
Gevestigd in 1906. Kapitaal: 10 000.000 fr.
Meer en meer schijnt het waar te zien
dat men toekomende jaar een begin maken
tal met de werken van onze beroemde
hallen. Ook zal men in 't korte kunnen
doorwerken aan dedaklngen van St Maar
tenskerk, daar de oplossing der moeilijk
heden heel nakend is, om niet te zeggen
Boaslnghs. Overreden. Op
O L. Vr. dag 15 Ocgst werd Cyriel Ver-
stracte van Bneslnghe, op het koersplelu
van Oost-Nieuwkerke, wijl hij een pro
gramma kocht aan den ingang, gegrepen
door een voorbij rijdenden auto, omrerge
worpen en overreden. Gelukkig dat de
man zwaarlijvig is, anders ware hij de
borslksst ingestuikt. Hij werd met zijn
auto naar huis gevoerd en zijn toestand is
niet erg. Met wat rust zal alles ten beste
atloopen.
Bedevaart naar den Yzer. Verga
dering op 't Katsspelen te Pllckem om
9 uur. Bijeenkomst aan 'i Smlske
en er overhandiging der berkennlngstee-
kens Helden hulde
Stadan. Luisterrijk tooneelfeest
Waar de star bleet stille staan een
der meesterwerken van Felix Timmer
mans, waarmede hetVlaamsche Volks-
tooneelzooveel roem in heel het Vlaam
sche land heeft geoogstzal hier op Zondag
28 Oogst te 3 uur door een groep stu
denten worden opgevoerd een eenlge
gelegenheid voor alle tooneelllefhebbers
en voor alwle belang stelt ln Vlaamsche
kunst.
De Inkomsten zullen ten goede komen
aan de Missles en aan Het genootschap
ter bevordering der priesterlijke roepln-
gtn Prijzen der plaatsen 4 fr. en 3 fr.
Er wordt veel volk verwacht uit de
omliggende gemeenten
Oostende. Diefstal. m het
Royal Palace Hotel werden ten nadeele
eener Oostenrijksche dame voor 3 miljoen
frank juweelen gestolen.
Wytechaete. Zondag was er hier
eene baaibolhng te betwisten tusschen
mai neo van de plaats enden S'.erktchoek
De volgende ploegen behaalden de pun
ten
Plaats Ploeg L. Tallin 0 p., pi.
Comyn 2 p., pi. H. Hallewyn 1 p., pi. A
Adam V, p.
Sterktehoek Ploeg E. Catteau 31
(mtker), pi. J. Llguel 1 p., pi. B Boutêu
2 p., pi. J. Leslgue 2/8 p.
Alles liep in de beste feestorde af en de
Sterktehoek vierde met recht zijne over
wli nlng
Zondag 21 Oogst
Reninghelst Ringsteking met velo.
Hij Voerman Barbez, Hoogte75 tr.
prijzen. Inschrijving te 2 uur; waarna
onmiddelijk begin.
Het goedhertlg geschonken
fruit. Op wandel't Is de rusttijd der
dagbladschrijvers. Wat verteld als lache-
dingen
Mijne vrouw en ik treden binnen bi
den iniithardelaar
Madame, een dozijn bananen
Msdame, zes rijpe bananen®. Een knaap
Madame, 'n banane a.u.b. Men horri
niets dan van banamen, bananen.
'k Vraag aan de overlaste fruithande-
laarster
De banane is vandaag aan de dag
orde?
Vandaag? Alle dagen I Ongehoord
hoeveel bananen er dagelijks opgesmuld
worden. Over gewillig 15 jaar durfden
wij schier nog geen bananen indoen
soms moesten wij ze zelf opeten I Nu
moeten wtj onze leveranciers duivelen
om er op tijd te krijgen, 't Schijnt dat de
geneesheeren de banane aanbevelen
Iedereen zegt ze Is zoo goed ze is zoo
krachtvol. Wilt u eens proeven Zie ze
is zoo lekker dat de jongens geen suiker
bonen of caramel» meer vragen, ze ver-
■iltzen bananen. En 't Is goed weet ge
Op denzelfden stond,alsom de woorden
der winkelierster te bevestigen, treedt
uen knaap, de vuisten in den neus, binnen
^n vraagt «toutweg Kan ik een banane
hebben, 'k heb maar 25 centlemen
Allele:, zegt de vrouw, vermits ge
een braaf menneken zijt, zal ik er
toch eene geven.
't Was de goedhertlg geschonken ba
nane.
ttouwfoei*ieliten
Heer en Vrouw Reni* BOTTHÉ-BOUW
en Familie, noodigen Vrienden en Ken
Dissen uit tot de plechtige Jaarmis, op
Zondag 21 Oogst, te 7 uur, ia St-Jans-
kerk, voor hun
Zondag 21 Oogst, te 8 uur, In St-Ber-
tenskerk, p'echbge Jaarmis voor wijlen
Zoon en Dochter.
Vriendelijke ultnoodiglng aan Kennis
sen en Vrienden van wege de K nier»
Augusta en Felix.
Beleefde ultnoodiglng aan Kennissen
en Vrienden de plechtige Jaarmis te willen
bijwonen, Zondag 21 Oogst, te 9 uur in
St Bertenskerk, voor
Vrijdag a. te 12 uur.
Rechtskundige dienst.
ting eiken Vrijdag morgen.
het feest.
Om 9 30 uur trok de feestcommissieDdd «n
met 't nieuw Vaandel aan't hoofd naar!
het lokaal der zlekengilde, van waar men
stoetsgewijze met al de leden ter kerke
trok.
Onder de H. Misdeed deE.H. Lelleur,
onderpastor, een gelegenheidssermoen
waarin hij volgendegedachteontwlkkelde:
Onze moderne maatschappij lijdt aan
liefde en vrede. De Onderlinge Bij
stand opgevat volgens 't christen pro
gramma van Pans Leo XIII In zijn wereld-
brief Rerum Novarum, geelt ons het
geneesmiddel tegen die kwalen liefde,
rechtveerdigheid en vriendschap tusschen
het volk van alle standen.
Na de H. Mis werd het nieuw vaandel
gewijd.
Om 1 uur begonnen de maatschappijen
en groepen te vergaderen, maar een on
weder verhinderde het vormen van den
stoet. Om 3 uur klaarde het weder op en
Zit-
Voor het bestrijden der insecten, te
verkrijgen ln zakken van 20 kilo
Tabakafval. - Gesneden Tabakribben
Tabakzand.
Ter tabak fabriek VAN DE PUTTE,
Vaart, 6-7, AALST.
IN 'T BINNENLAND.
Heden Zondag, 21 Oogst, zijn alle
vergaderlngea en bureeluren afgezegd,
ter gelegenheid van den bedevaart naai
Vlaanderens doodenveld, degenen die de
reis naar Dlxmude meemaken vertrekken
met den tram van 8 uurde velorljders
zullen vergaderen te Dlxmude ln de
herberg De Welkom Groote Markt.
Op vandaag Zondag, 21 Oogst, zijn er
twee prachtige konijnen te verhollen, |0
't Volkshuls. Inleg 10 cent. voor 2 bollen,
en er mogen zooveel bollen gestoken
w telen als men wilde boiling zal itipt
beginnen te 5 uur, en de bekorting le 8n
Maandag 22 Oogst te 7 uur vergade!
ring voor 't bestuur van de Coöperatief.
lederen Vrijdag Is de Senator sprcL.
lijk in 't Volkshuls, van 8 lot 10 uur e0
de Propagandist bevindt zich alle dagen
In 't Volkshuls van 8 tot 8 y« uur.
De spaarkas Is open 'o Zondags, van 4
t< t 5 uur en 's vrijdags van 9 tot 10 uur.
Wij houden er aan onze leden te la.
danken om hunne overtalrijke deelnaije
aan den bedevaart naar Onze Lteve
Vrouw van St-Sixtus. Ruim 200 deelne.
mors I Voor een begin ls 't prachtlpi
Z. Eerwaarde Vader Abt Jgelastle ons I
te zeggen dat hij getroffen geweest 1
door uwe talrijke opkomst en uwe man.
nelijke godsvrucht. Te naaste jare nor
beter, als 'I God belieft] En O L Vr,
zegene onze organisatie. Miel,
Muziekmaatschappijen van Leysele en
Proven, (e hoorei.
's Avonds waren Markt en Kiosk sler-|
lijk verlichten vergutteOnze Muziek
maatschappij de bevolking met een reeks
van hare schoonste aria's.
Am allen die hebben medegeholpen tot I
het wellukken van feest, zoo vreemden
als Inwoners, hartelijk dank I
Bestuurder (5, St Jacobstraat, Yper) best
's Zaterdags of 's Zondags.
any
M SIM* 4 k
Xe koop.
Ronde bretmachlen per occssle le koopm
genadige prijs. Adres ten bureele.
Keukenstoof, zoo goed als nieuw; Csssil.
straat, 3z Poperinghe.
geste lacht hond, bij uitschelding te koopvoer
POPERINGHE, van 13 lot 20 Oogst 1927
Zondag 21 Oogst, te 9 ure plechtige Mis
van wege de Derde-Orde, ter eere van St Lo-
dewljk, Patroon der Broeders Derde-Orde-
llngen.
Te 5.30 are nam. Algemeene vergadering
van Broeders en Zusters met plechtige In
kleeding en Profes -an een 40 tal leden.
WOIIMEN
Geboorten. 209. Metsu Jeanne, d. v.
Camllle en Marle Buseyne. 210 Decrock
Albeit, z- v. Reml en Maria Catlé. 211.
Huyghe Paula, d. v. Maurice en Flora Clabau.
YPER, van 12 tot 18 Oogst 1927.
Op DONDERDAG 8 SEPTEMBER aan
staande, zijnde 0. L. Vrouwdag. wordt
alhier de alomgekende PAARDEN-
MARKTgehouden(baglnom8u 's mor-
,gens) en In den namiddag om 2 uur een
Geboorten. Dornbrecht Luclen, Klaver- |U|^terlijken p ijskamp voor alle paarden.
raat I larnnc I iartrnrta Rmnrvactaanur I
M er dan IOOO fr. prijzen In gi
en eeremetalen.
Vraagt afzonderlijke programmas
300 fr. Adres ten bureele.
ulo Ford Torpedo, onlangs ga-sch herzien,
nieuwe kap. Adres ten bureele.
Voote keus van pele-méles en alle slag van
J portretkaders Bij Sansen-Vanneste,
Motor Ltster 5 P. K. 6 maanden dienst,
bij Jules Cambie, Gasthuisstraat, 36,
Poperinghe.
Qccasle-maatmachien Massey Harris bi;
A, Denecker-Cordenler, Abeele.
eddevellen en schorten In caoutchouc, ilit
kleurente verkrijgen hij V. Sansen-Vir-
neste, Poperinghe.
cnnertngen te bekomen bij V. Sansen-Vu.
neste, Poperinghe.
straal. Derous Oertrude, Bruggesteenw.
Dewulf Ce'ina, HcnJstraat. D'Hondt Oer
menna, Pannenhulsstraat. Dawson Joyce,
Dlckebuschsteenw. Vandevoorde Eugéne,
Hondstraat. Landtsheere Gerard, Korte
Thourhoutstr. Geerts Emile. Moscoustr,
Overltjdens. Tackoen Charles, 65 j hul
denvetter, wed. Janssens Camilla, Wentinck
straat, (van Dixmude).
Huwelijken. Hoedt Mauritius, diamant
slijper en Soenen Julia, naaister. Decadt
Omer, timmerman en Vananderbove Dtlphl-
ne, naaister. Parez Maurice, fabriekwerker,
te Houthem en Carton Mathllde, fabriekwerk
ster, te Yper. Welding Kaï, mekaniek
werker, en Carter Mabel, zonder beroep.
CINEMASPECTAKELS
Famlllevertoonlngen tn voor Kinderen.
Zaterdag, 20 Oogst, om 8 uur
en Zondag, 21 Oogst, om 4 en 8 uur.
cow-boy- en avonturetfilm In 5 deelen
met ART AC0R0.
MARY PHILBEN in
deNEOERIGEOPOFFERING
Buitengewoon hartroe end drama In 7 d.
Een uitgelezen tre rrtpel,
i« it
Maandag, 22 en Donderdag 25 Oogst
telkens om 8 aar,
Donderdag namiddag om 4 uur.
HET MACHTIG MEESTERWERK
De ware were'dgetchledenls 1914 1918
(14 deelen)
Het is de echte oorlog met al zijn ruw-
Te Nurcnbcrg begint de handel in nieuw gewas] held, het Is roem en de verheerlijking der
helden
MONSTER SYMPHONI CH ORKEST
tlE GROOTE PARADE Is een til
die alle voorgaande overtreffen zal. Dus
allen naar DE GROOTE PARADE.
Verleden jaar hebben de afgeveerdigden der hop
bonden van Poperinghe, Crombeke, Proven, Roua-
bragge-Haringhe, Reninghelst. Vlamertiru he, VVa
too en Weatoutre in gemeenzaam overleg me: het
Cbrl8ten Werkersverbond den prijs van h» t plukken
vastgesteld ingevolge den middénprijs van vérkoop
der hop, rond de 800 fr. van April tot einde van
Augustinamelijk 45 centiemen per kilo buiten de
kost voor hel plukken van gewone goede hop en
35 centiemen en den kost en behoorlijke slaping
Alhoewel dit jaar de middénprijs van verkoop
lager is dan ve» leden jaar, werd de prijs vastgesteld
aan CENTIEM buiten de kcsi en I O CEN
TIEM met de kost en behoorlijke slaping, om reden
dat veel hoppekweekers reeds op dezen prijs ak
koord gesloten hebben met hunne plukkers
In verschi lende landen staan de hommelho en
goed zelfs in eenige sireken heeft mm den 16 Oogst
beginned plukken.
In Beleren is de hopoogst beter dan verleden
jaar, omdat men in tijds besproeid heeft tegen Pe
ronospora, ten minste in Hallertau. Elders zou die
ziekte nog wel kunnen opkomen binst den pluktijd,
1927 aan 250 tot 300 markt.
Mgr. de Bisschop heeft benoemd: Pastor op
Onze Lie re Vrouw te Brugge, en Drken van
Brugge Zuid, Z. E. H. De Schepper, J. C. B.
Tltulare Kano-Ik der Hoofdkerk en Econome
aan het Groot Seminarie, te B'ugge, in ver
vanging van Z E. H. Vander Meersch, ont
slaggever. Pastor te Waereghem, E. H
Dumortier, S. T. D. onderpastor op St-MI
chiels te Rousselaere. Pastor te Monlaleux
(Moesctoen), E. H. Buysschaeit, Ph. D. et S.
T. B onderpastor te Ardoye Pastor te
Beernem, E. H Van Ryckeghem, pastor te
Merckem. Pastor te Ste-Kruls bij-Brngge,
E. H. Meysman, pastor te Anseghem. Pas
tor te Anseghem, E. H. Desmet, Bestuurder
van het Weezengestlcht St-Vlncentlus Ferre
rius, te Oostende. Pastor te Merckem, E.
H. Fové, pastor te Damme. Pastor te
Ousselghem, E. H. Vanden Weghe, onderpas
tor op O. L. Vrouw te Rousselare. Pastor
te Damme, E. H. Breyne, onderpastor te
Cortemarck. Pastor te Wildenburg (Wyn
LINOLEUM - BALATUM
TOILE-CIRÉE - BEDDEVELLEN
MEUBELPAPIER
oaooTt reu. rn Taouwx
bij SANSEN-VANNESTE
O.BTHUISST.1AT, 15, POPERINOHE
ALLE BUREELMEUBELEN
RONDE VAN BELGIE
De 8® en laatste rit werd Maandag geloopen.
Het eindklassement gaf1Gardier, 2. Englebert,
3. Bonduel, 4. Degracve, 5- Mottard.
Rousbrugge Groote Velokoers
voor JUNIORS van dec B W B 70 Km
gene)"T*H. RommM.'^stoT"^'St-Lo'nls °P ^odag d September1000 fr. Prijzen
(Deerlijk), In vervanging van E. H. Vandaele,
Bestuurder van het Sinatorium te Sljsseele.
Pastor te Keyem, E. H. Maes, onderpastor
op O. L. Vrouw te Kortrljk. Pastor te Dra-
noutre, E. H. Coussement, onderoastor le
Qits Pastor te St Louis (Deerlijk), E. H.
Beugnles, onderpastor te Hooglede. dd.
Pastor te Egeewaerlscapelle, E. H. Delrue,
dd. pastor te Gheluvelt. Pastor te Ghelu
velt, E. H. Verfaillie, onderpastor le Rumbeke.
Onderpastor op het H. Hert te Oostende,
E. H. De Brabandere, leeraar aan 't Collegie
te Meenen. Onderpastor op de H. Magda-
l-na te Brugge, E. H. Muller, leeraar aan de
Vakschool te Brugge.
en talrijke premlen van waarde
60 fr. prijzen gegeven door het merk
D. G C (Cyter Champagne)
't Vertrek zal gegeven wordendoor Cyr
Van Hauwaert Ntdere Inlichtingen met
afzonderlijke programmas.
Nog een paar weken en aan rood en geel zal het
bewijs gevraagd worden van zijn aktueele waarde
Nog een paar weken en de habitués van II» divi
sie zullen trachten te toonen aan onze mannekens
dat kampioen zijn van III" toch nog geen II
Maar van een anderen kantzuilen Marcel's jongens
hemel en aarde bewegen om hun sporen van II
deeling8spelcrs met brio te verwerven. Tegen ons
zal het vooral gaan, tegen de nieuwelingen In die
divisie. De anderen belast om ons een paar neerla
gen toe te dienen, kunnen dan een beetje ironisch
klelneerend spotten en zich een trapkc hooger
(Attidiliericlitcn
Het stadsbestuur, overwegende dat er züi TWaarz= S
H
eenhouwerspapler. Bureel v»n 't blad.
Beelden van den H. Pastor van Ars en viodi
H. Theresla, te koop in alle grootten K)
V. Sansen-Vanneste. Poperinghe.
eerjongen voor pastelbakker, Boeslnjhi
straat, 8, Yper.
|y|c/tf, Meenenstraat, 19, Yper.
Goede meld in 'I Vlaamsch Huls bij Willi
Devos, Poperinghe.
Goede keukenmeid bij Me Wed. Mégiod,
Joseph II straat, 49, Brussel.
Go'de bakkersknecht voor de bakkerij en ot
brood te voeren, bij Constant Adam, ra
du Fort, Komen.
Goede keukenmeid van rond de 30 jaar, m
Kortrljk, goed loon. Zich aanbieden
Yper, Dixmudestraat, 91, of te Kortriil,
Statiestraat, 5.
Kamermeid gevraagd op het Kasteel
Boeslnghe.
ekwame winkeljuffer, reeds goed op
hoogte, voor witgoedwinkel end.mesco:
tectle. Hoog loon. kost en Inwoon. Zich ea
bieden In «De Gouden Pluim» bij J. Brutaal-
Blockeel, Rijsselstraat, 43 45, Meenen.
Deftige meld van 30-40 jaar bij M. en jii.
Dafever, renteniers, Vlamertinghe-Pluts
Leermeisjes voor den stiel van modiste
leeren bij Mad. Wed. Van tours-Fr enȕ
Schtalstraat 10, Poperinghe.
Meid. 14-16 jaar, voor hulsgnin zonde
klnders, Veurnesteenweg, 31, Yper, Zii
aanbieden met zijn ouders.
Smtdsgast bij Erolel Prlnzie, hoefsmid i<
ühyverlnchove, van 1 tot 3 jaar op slit
geweest Voor inlichtingen zich wenden
Leon Prlnzie, hoefsmid. Watou.
po-de schilders gast bij bij Ferdinand Perut
I k-, 36, Boeschepe «traal, Poperinghe.
Goede meld voor klein gezin, ln stad. Goa
loon. Adres ten bnreele.
Bal kersleerjongen reeds op stiel geweest, h
Maurlc- Sarsen, Rysselstraat, 192, Yper
D' jtige meld, ais gouvernante, niet benede
de 28 jaar, om bij weduwenaar mei kis
deren te wonen op hofstede moet kunne
melken en boerderij kennen, alsook hnlshoi
den hoog toon. Inlichtingen te Loo opt
Stadhuis.
Goede naaisters zich seffens aanbieden
HulsGerber, Poperinghe
Goede meld In klein gezin groot loon Pete
Benoltstraat, 1, Kortrljk.
Deftige m"td, wat keuken kennend, goe
loon; bij Oaston Vanbruwaene, Gr#
Markt, Poperinghe.
Goede en eerllike dienstmeid voor Brussel
alle werk. dienst van 4 personenm
gaarne klnders zien zeer goed loon. Ziehen
bieden Rozenhoedkaal, 4, Brugge.
Twee schoone hulzen met hof, te Locre-pl»1
een dienstig voor winkel. Zich w. tol*
Decrock, Locre.
Herberg ln den Haas Pottestraat, Pop®
ringhe. Zich wenden Brouwerij Zwif
land Poperinghe.
Schcone herb rg te Elverdlnghe bij de The
statie goede siand zich wenden
werij, Woesten.
Verloren.
Lange gouden speld met perle-flne ln 't w-
den en vereerd met kit ine diamantje
Donderdag morgen van aan de GasthulssW
tot Statie. Teg. bel. ten onzen bureele lei*
brengen.
sedert korten tijd verscheidene rijonge
vallen hebben plaats gehad In de stad,
door te snel te rijden, dringt aan bij de
bestuurders van gelijk welke voertuigen,
van vooral In het bebouwd gedeelte der
stad maar te rijden met eene gematigde
.an III® vreeze hadden voor hel virièle spel van
het keikoppentcam, zal men in II® dra waardeering
hoeven te hebben voor de kampioenen van 1926 27
En binnen e«n paar maanden zijn we ingeburgerd
in dat hoog gezelschap «n voelen we er ons thuis
Harop, het rood en gele voetballeger I De alge
meene mobilisatie is nakend. Te meer voor uw
snelheid. Deze die zich aan deze aanbeve- klt""nEn "»ast die honderden getrouwen van
„|_x «i. -„hverleden jaar (waarvan niet één zal ten achter blii
Hng niet willen onderwerpen zullen ID ven) wen8Chen we voor 't komend seizoen tal van
overtreding genomen en rechterlijk ver- nieuwe sinidkrachien
VO'fld worden. Het seizoen dat aan de deur staat zal verreweg
t lastigste zijn en van ons enorm veel toewijding en
steun vergen. Dat elkeen goed begr(Jpe dat we
Om gedurende den hoppepluk zooveel I voortaan niet alle Zondagen viktorie zullen kunnen
mogelijk moeilijkheden te vermijden Is het kra"ien Ma,ar i"'8/in die momenten v«n niet te ver-
mijden neerlagen hoeven we de rangen te sluiten en
in de herbergen en andereopenb re plaat- nan(j |,anj tl. marscheeren We moeten kloek ge
sen verboden muziek te spelen te be^nnen noeg zijn om i-ventueelen tegenspoed met onver-f
van Maandag toekomende 22 Augusti minderde geestdrift te dragen. En daarna komen
tot na den hoppepluk.
bij Sansan-Vannesta
Gasthuisstraat, 15, Poperlnge. I
met hrtren nasleep van noodlotl'g®
gevolgen buikkrampen, darmoot'
ontsteking, hevige hoofdpijn, uilzet
ting der maag, stoornis in het gan-
sche spijsverteerlngsstelsel. niet ah
eindelijk gevolg, het vermageren et
verbleelcen,
wordt genezen
door de verzachtende werking der verma»
VNIIV-rilI.IT
(4 fr. 50 de doos)
don weer de mil !e uren van jolige pret en laterende Te verkrijgen bi] Fr. Vande Plï'
™iU"li!ltif.d;ah0g z00"ec' m00'8 's voor rood en - Apotheker, Hertenplaats, 8, Poparinjt
D.*SÖia reed, druk aan gang. En 'I hoeft «nOack, Apoth. O-onte Markt, Vjl
ook, als we zien dat hoogere afdeelingselftallcn
reeds volop in de vriendenmatchen zitten. Maar ook
voor ons zijn een paar oefenpartijen weggélegd.
DRINKT
en Fays-Callewasrt's
De HeerDédré Lahaye.van Poperinghe,
tweede examen voorbereidende tot het doc-1 Op Oogs'.' s^^ie^^eTeg^n g^hmen,
toraat in de rechten. (Saint Louis, Brussel).
Met vrucht.
De Heer Qerard Deconlnck van F.lver-
din^he, heeft het eindexamen afgelegd als
dokter ln de geneeskunde.
Normaalschool Thlelt. Renoentes 3e
jaar Juff. Qermaine Wullus, Yper, met
onderscheiding.
APIRANTEN-REGENTESSEN 2' JAAR: Juff.
Bertha Bouciqué, M rckem; Juff Monique
Flamey, Yper, met onderscheiding.
Lagere Normaalschool Juff. Anna Btu-
tin, Ohcluwe.mctonderschelding; Juff. Bertha
Beddeleem, Beveren a/Yzer, met vrucht
Brroysschosl Yp r. M. Albert Lef -
ver van Poperinghe heeft het getuigschrift
bekomen voorde laatste proef in Theoretisch
en Practisch Metaalbewerken.
j Nijverheidsschool Yppr. M.Albert Lebbe
van Elverdlnghe 1* prijs In uitmuntendheid
in de voorbereidende sectie, F leerjaar.
Beste gelukwenschen.
de Yperlingen. Op 4 Sepiember trekken de keikop
pen naar 't Noordelijke Watten en op 11 September
slaat rood en geel officieel in 't gelid in de Sparre-
stede, tegen de poul.unsvan brouwer Bekaert D ar
zal 't spannen. Ken eerste match kan zoo verrass; nd
eindigen. Dat ieder nu zijn plicht begrijpe en de P11M N Y
handen aan 't werk sla ten bate van P.C. Poperinghe. U Fi |1£
KEIKOP.
BERICHT
1 Lidkaarten voor 't komend seizoen kunnen
leeds verkregen worden bij de volgende bestuurs
leden: J. Decrock, O. peel, H Bollengier, E.
Lauwers en H. Coene.
2. Wie jong is en kwik in de beenen voelt
hoeft dra de rood gele trui aan te trekken. Jongens
geeft u aan als spelend lid bij een der voornoemde
bestuursleden. Rood en geel heeft jong bloed van
doen. KEIKOP.
N B. Heden Zondag om 4 uur entrainement
voor al de spelende leden.
Zondag toekomende 28 dezer om 3 uur op ons
terrein Poperinghe-Yper.
Donderdag aanstaande 25 dezer vergadering in
ons lokaal voor 't besttiur en spelende leden.
Het Bestuur.
BesteENGELSC"
Pepormlnl
v. Neusverstopp11
Hoofdpijn
Kortademing
ZenuwverzwakM'
enz. enz.
Te verkrijgen et'
de beste winP
Vraagt het dool
hel KAANT)1
Beste vliegenvangers, in 't groot eP,
't klein, te verkrijgen bij V. SA0'
VANNFSTE, Poperinghe.
