3
MOOI ROZEKEN
HENNENKWEEKERS
FORTE BRUNE
GULDENBIER
Uit Zantvoorde (bij Yper).
Novene yan St Cornelius. - Kermis.
Comedianten.
n
Derde afreis van E. Moeder Overste
D. M Madeleine
naar Engelsch Indlë.
Vermakelijkheden
PLAATSELIJKE
TENTOONSTELLING
MEETING TENTOONSTELLING
Vrije Beroepsschool - Poperinghe
Palace-Theater
DE STOUTMOEDIG SCHELM
DE KLEINE PARIGOT
MAS-CAR „BÏEIl
SCHOOLGERIEF
WITTE ZUSTEK Een wonder.
De HINDERPAAL
Uit tér hand te koop
Al de personen geboren In de
September en die aangesloten zijn p
die op de storting volgtde Interest wordt
vergoed van daags ns de storting aan
onze kassen en is L. 'baar op den dag
oer terugbetaling h-i kapitaal.
De Bonsopéén jaar wo. 'seieveid,
aan pari, en in titels aan tonndsr, van
500, 1000 en 5000 'lij kunnen
kosteloos door het Gemeentekrediet be
waard worden in open bewaargcvingen.
Zij zijn terugbetaalbaar, kapitaal en In
teresten, 1 jaar na den 1" der maand die
op de storting volgt met 522,50 1.045 ol
5.225 fr. De interest te loopen var, laags
na de storting aan onze kassen tot en 1"
der volgende maand is bij voorban aan
den kooper betaald op den dag dei in-
teekening.
Waarborgen der plaatsingen bij het
Gemeentekrediet van Belgis gedaan,
iiet geld der bewaargevers en der in-
teekenaars op de waarden vai het Ge
meentekrediet van Belgie mag overeen
komstig onze statuten, maar besteed
worden tot dekking der ontleening van
de provinciën, van de gemeenten en van
de door die Instellingen gewaarborgde
ontleeningen.
Het Gemeentekrediet van Belgie heelt
geene andere schuldenaars dan de open
bare Instellingen wier betaalvermogen
onbetwistbaar Is, gezien zij het recht be
zitten belastingen en taxen te lichten.
Het Gemeentekrediet van Belgie heelt
dus de volstrekte zekerheid dat de aan de
gemeenten geleende fondsen hem zullen
terugbetaald worden en dat de interesten
ervan regelmatig zullen betaald worden.
Het heeft echter nog meer gevergd dan
deze persoonlijke zekerheid, welke uit de
hoedanigheid der schuldenaars voort
spruit.
Het Gemeentekrediet van Belgie heeff
eene werkelijke zekerheid bekomen, welke
bestaat In een toegekend voorrecht op de
inkomsten der gemeenten door den Staal
geheven Een belangrijk deel der belastin
gen op het inkomen, door al de belasting
schuldigen van het land betaald, komt aan
de gemeenten toe (wclten van 29 October
1919, 3 Augustus 1920 en 31 December
1925) Bovendien is de Staat jaarlijks aan
de gemeenten ongeveer 180 mlllioen frank
schuldig uit hoofde van de verdedi g va
het Gemeentefonds (wet van 19 JuH 19 2)
Welnu, In plaats van rechtstreeks aan ne
openbare besturen hun aandeel In de be
lastlngen op het Inkomen en In het Ge
meentefonds te betalen, stort de Staat a
deze Inkomsten aan het Gemeentekrediet
van Belgie.
Werkelijk komt dus een deel van de bv
lastlngen van elkeen dor belastlngschuldl
gen van het land eerst en vooral en bij
voorreoht aan het Gemeentekrediet van
Belgie toe. Op deze manier Isdezelnst d
llng altijd In staat om hare eigene verplich
tingen tegenover het publiek uit hoofde
van vervallen Interesten, ultkeerbare
titels of bewaargevlngen na te komen ec
dat tn gelijk welke omstandigheden.
Zending van geldon
aan het Gemeentekrediet van Bélgle.
De gelden welke het Gemeentekrediet
van Belgie bestemd zijn mogen gestort
worden.
a) Aan de kassen van het Gemeentekre
diet van Belgie
b) Op zijne postchekrekening nr 10
c) Op zijne loopende rekening ter Natio
nale Bank van Belgie
«o Bank FORREST L
■v- lees vandaag "w s In t Binnenland
het begin vanons NIEUW MENGELWERK 8|adsn„
door Jao. BALLINGS.
Zondagrast.— Alle Apotheken k0IV|nj, tij Paul Pauwels in
open tot den middag heden Zondag -
namiddag alleen M. KESTELYN.
Zantvoorda. Programma van de Voordracht over Hoenderkweek doorj
Kermis. Zondag Volksvermaken op Mevrouw Verhelst-Lauiyssen. lelereen
[de markt. Maandag Velokoersen. Dlns- wezeop zijn post en brenge zijn zang-;
'dtig Duivenprijsviuebt Breteull in- boekjemiê.
De K'ok
Groote Rampen in Japan
Mexico an Rusland.
Japan werd weer door eene wreede
ramp geteisterd. De kusten van het eiland
Kuysky werden door de zee overrompeld
en ingezwolgen hulzen en gebouwen
werden omgebeukt en duizenden personen
kwamen om. Schepen werden door de
baren opgetild en in de stad geworpen
honderden schepen en booten werden ver
zwolgen. De stad Omatu werd heelemaal
door het water overrompeld 15000 Inwo
ners waren dakloos. De haven van Sasebo
werd gedeeltelijk Ingezwolgen. Te Kuma-
motu werden 780 huizen vernield en 2000
onder water gezet, 300 personen ver
smoorden. In andere plaatsen werden nog
honderde hulzen ingestorttwee dorpen
zijn volkomen weggevaagd.
Het aaotal dooden wordt geschat op
meer dan 12.000 de schade is nog onbe
rekenbaar.
De kust van Mexico werd door een
springvloed geteisterdverscheidene groo
te havens en kuststeden werden verwoest.
Honderden personen vonden den dood.
Aan de Zwarte Zee in Rusland, had
eene aardbeving plaats die verscheidene
steden gedeeltelijk vernielde; een twintig
tal personen werden gedood en honder
den gekwetst.
Stelt niet uit tot morgen
wat ge vandaag nog verkrijgen kunt.
WAT I
indien ge VEEL EIEREN wilt beko
men van uwe hennen, zelfs bij het ver-
pluimen, geeft hun dan
VLEESCHMEEL
type Americain. Verkrijgbaar bi]
J. DEBYSER, Noordstr Popsrlnghe
Huis Delhaize.
Vlaamsche Vrienden
Woensdag avond aanstaande om 8 u.15
gewone veertiendaagsche vergade
ring in den Katholieke Kring.
Onderwerp Over Ierland, door
J. DE VOS Gelegenheidsliederen door
J. LACONTE.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, achelehoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn ol rheumatlek aangetast
zijt en dat tot hiertoe niet een geneesmld
del u ervan heelt kunnen ontslagen,neemt
zonder aarzelen de MONO POEDERS en
gij zult spoedig en volkomen genezen zijn
Te koop bij H. Notredams, Gr. Markt
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperin
ghe, de doos 4,60 Ir.
Pensioenkaarten.
De personen die verjaren in de maand
September moeten heden Zondag van
9 tot 11 uur hunne kaart inbrengen of
hunne betaling komen doen in 't Volks
huls.
Bij het verplulmen moeten de hen
nen goed verzorgd worden. Apotheker
Vermandere's Poeier N° 4200 twee ol
drie maal per week toegediend Is een uit
stekend middel om alle ziekten te voor
komen.
De halve doos 3,25fr., groote doos 6 fr.
In Poperlnghe te bekomen hij Vindt-
plas, Apotheker. In Yper bij Hautekler en
Van Robaeys.
ëtadstsckaal.
Het Bestuur der Hoptcbaal laat weten
dat de opening voor het Inhalen van hop
Poperioghe-Stad vastgesteld Is op
Donderdag 22 September.
DRINKT
en Feys-Callewaert's
Van over oude tijden gaat men naar
Zantvoorde dienen voor Sint Cornells (16
tot 25 September) tegen de convulsion,
tegen de vallende ziekten en nog andere
kinderkwalen ook voor de ziekten on
der de beesten en ln de stallen. De men-
schen komen er jaar uit, jaar In en bij
zonder binst de negen dagen komen er
van over Hazebrouck en ook van de kan
ten van Dulnkerke, meer voor de stallen
en groote beesien, en de andere van del telkens te 7 uur wordt door de Katholieke
kanten van Rijssel meer voor de kleine hongeliogskrlng een groot tooneelfeest
beesten, hennen, konijns enz. en de men- gegeven
schen van 't omliggende komen er dienen Opvoering van DE VERZOENING
voor huls en stal. drama In 3 bedrijven en SCHILDERS
Saint Cornll zegt het volk, Is de IN HUIS kluchtspel In 1 bedrijf,
grootvader van al de andere. Kaarten aan 5-3-2 fr. te bekomen, he-
Zijn beeld te Zantvoordelsgelukkig nog I den Zondag morgen in 't Volkshuls, en
't oude geteekend 1665 en teruggevonden bil de leden,
na den oorlog.
Schikkingen der goddelijke diensten
op Zondag 18" September missen om 6, Voor uwe a p?
7,8, 9 ureom 10 ure de Hoogmis en om UURWERKEN - JUWEELEN - BRILLEN
11 y« gelezenemis voor de Bedevaarders
De Roede Pillen van L. Dupuls, Ju-
j met, dank aan hunne zachte maar voort
gezette werking, veroorzaken de regel
matigheid van den dagelijkschen stoel
gang.
De doos4,50 fr.de halve doos 3,50 Ir.
bljH. Notrsdams. Cr. Markt, Poperlnghe.
TOONEELFEEST.
Zondag 25 en Maandag 26 September,
Davids fonds Zona's Zondag
Pfijsbolllng en pnjskaartlng op de ver- laatst werd aangekondigd op het kansel,
schilllhe wijken. gomt dees jiar het Davi iifonds lo' stand
Woensdag: Vermakelijkheden Don-it.t.z. de Katholieke instelling (ile in
derdag: om 10 ure, Jaargetijde voor de Viaanderm boven de 30 000 leien telt
overledene parochianen. Om 2 ure gel- metonge.ecr 130 pLaisclijkeafdt-tb, ge;
tenprijskamp. On 10 ure: Kotienpujs- die voor doel heeltde alzijdige ontwik-
kamp. I keling van het Vlaamsche Vilk en ae
Kousbrugge. Brand. Op de bevordering van de Vlaamsche belangen,
hoeve van Alois Leroy is de hoppekeet onder de kenspreuk «Voor Godsdienst,
met 700 pond hep afgebrand. De brand j Taal en Vaderland
heeftzlch niet verder uitgebreid. Deze vereenlglug wendt alle passende
middelen aan ter bereiking van dit de el
Ik kan het gebruik van alcohol aan kin- o m. uitgaven van boeken en Meieren,
deren niet genoeg alkeuren. boekerijen, voordrachten, muziekuitvoe-
Alle alcoholica, dus ook wijn, bier enz. ringen, feestavonden, leergangen, siudle-
moeten absoluut aan kinderen worden kringen, aanmoediging voor jonge ver-
verboden tenzij zij door een medicus als uienstelijke letterkundigen, prijzen ter
medecljn worden voorgeschreven. bevordering van de beschaaf Je schrijf- en
spreektaal, enz.
Emelghem. Geweldige brand. De eerste voordracht gehouden In de
Dinsdag morgen, om 8ure Is er een I «tlchtlngs vergadering, zal plaats hebben
geweldige brand uitgeborsten In de vlas- pp Dinsdag 20 dezer, om 8 uur 's avonds,
schuur van Vanacltere, vlashandelaar, ten in de feestzaal van den JoDgelingskring.
gevolge van eene elektrische kortsluiting. Het Is de bekeerde jodin en communiste,
Duizenden kilos vlas werden vernield. Dejjufvr. Van Leer, die ln boelend Vlaamsih
pompiers van tseghein en Roesselaere haar leven en vooral hare btkeerlng komt
zijn ter plaatse gekomen om het vernle- vertellen.
lend element te overmeesteren. Het overgroot succes welke zij heelt
De schade wordt gerekend op meer dan genoten ln de steden van Bt Igle, Hel land
1 millioen trank. Het vernield vlas be-1 Duitschland, Engeland, Italië, enz. Is
boorde toe aan verscheidene eigenaars,
gedeeltelijk verzekerd.
Mannekensvere. Ongeval.
De 14-jarlge Prosper Byloo hielp hier
bij een landbouwer aan de dorschmachlen
voor ons de zekerste waarborg, dat de
stonden, die we haar aandachtig verlee-
neu, rijkelijk zullen vergoed worden.
Daarom hoopt het voorloopig bestuur,
dat niet een Ingezetene familie eenlgzlns
(Jufvrouw Helene Vuisteke) der cong e-
gatle van den H. Augustlnus, in October
Een 14jarlg meisje werd te St Gillis, inschepen voor de missiën ln Engelsch
aan een kruispunt, doodgereden en ge 1
dood.
Opeens werd de vork die hij in de handen ontwikkeld, zal nalaten ln de eerste ver
hield, gegrepen door een draaiend orgaan gaderlng aanwezig te zijn en als lid laten
van het machten met het ongelukkig ge- Inschrijven.
volg dat de steel zijn bulkhuldenvlles Te Elsene werd een 40jarlge vrouw
doorboorde, ln allerhaast werd de jongen door een auto doodgereden, bij het over-
naar het hospitaal overgebracht om er steken der straat,
eene dringende heelkundige bewerkirg te
ondergaan. Men hoopt hem te redden.
Zuldschoote. Nog Kermis.
OP^Dfag'S" allen naar de groote kleer-ln een etectriciteitskabten te E'«ene
bolltag In 't Vosje. En Zondag 25" gaan werd eeD werkmin doodgebliksemd bij
we allen naar t Vuilvoordje. Daar geven -, aanr?ken van Pe„ drMd"
we een groote rfngsteklng. 50 fr. prijzen.
Naklank der kermis. Hoe is de
kermis afgeloopen tot nu toe zeer
goed. Prachtige Velokoers: 1. Hen
driks Reml, Woumen. Schieting, Op-
pervogel Warlop Jozef, Elverdlnghe.
Rlngsteklng voor vrouwen 1Depoorter
Martha. Ringsteking voor mannen
1. Bonnez Urbaln. In de combatbolling
WON BIXSCHOTE tegen Zuidschote,-
Prijsbolilng voor vrouwen: 1. Vander-
meersch. Prijsboliing voor mannen
1, Haezebrouck A. Geitenprijskamp
veel bijval 1. Vandern.eersch Alois
met de oude gelten en Thlerssoone met
de lammeren.
Woasten. Diefstal. Zaterdag
namiddag bestatlgde de vrouw van Henri
Decroo, bij hare thuiskomst van het hom-
meihof dat zij het bezoek oatvangen had
den van dieven, welke op loop gegaan
zijn met een 50 tal franken.
Nleuwcapelle. De Kermlsse al-
Zondag had te Brussel in het roode «Volkshuls»
eene groote betoogir.g plaats ter eere van Matteoti,
italiaansche socialistische leider, over eenigen tijd
in zijn land vermoord door fascisisti6ch gedoe.
In alle s'eden van 't land hadden de roodjes op
roep gedaan om hunne mannen daar deel aan te
doen nemen, en er was nog al wat volk.
Echter was er geen een der vier socialistische
ministers en dit op verbod van Minister Jaspar.
Nieuwsgierig te zien hoe M Missiaen die afwe
zigheid hier aan zijne eenvoudige lezers zal uit
eendoen
J Be socialiste leiders houden meer aan hun
ministerzetel dan aan hun volk.
H I» O It T
Voetbalkronijk
Onze jongens verloren verleden Zondag te
Thourout met 6-1. Voor een begin kan dat
nogal tellen. Dat Thourout een goede ploeg
heelt, een heel goede zelfs is onloochenbaar, doen
dat onze spelers met onkans af te rekenen hadden
is evenwaar. Na een paar minuten spel werd
onze jeugdige buitenlinks gekwetst, zoodat we met
10 man bleven, wat een groote handikap is
(wenschen we den beloftevollen Ponseele junior
een spoedig herstel). Normaal moesten wc
daar met 2-1 of 3-i verliezen. Een nieuwigheid
voor ons optreden in II® we werden afgehaald
met muziek en na de match naar 't lokaal
teruggebracht. -- Bravo ThouroutDat is een der
deugde!ijkste middels om de verbroedering onder
de spelers te bevoordecligen, We wenschen U
dit jaar veel sukses en veel publiek. Ge zwoegt
er genoeg voor£)e tjerlijke Medalie van l'K
Morgen Zondug hebben we het genoegen onze - an M CamllleBedd»W
mannen op ons plein te mogen begroeten. - Nu wordt verlt enü. aom cam leoenoeit,.,
Het heekje vsn den Christen Werj,;
3 f]
o<y
n
pensioenkas moeten op heden Zöajgl
uur, g-*
bijdrage storten of kaart Inbrengen,
September, tusschen 9 eu 11
Heden Zondag 18 September te lot
vergadering voor 't ayndlkaat van tl;
en Bouw. Van 9y. tot 11 y, uurjij?
voor 't ontvangen der bijd.age voa'
K.A J otters.
Te 4 uur vergadering voor 't beu
van den Landenaarsbond, te 5t4 m,'
gemeene vergadering voor den u)
naarsbond, met belangrijk dagorj
betrek met de tentoonstelling van -5
1" Zondag van Oktober.
Maandag 19 Septe ber 1 7', un,
gaderlng voor 't bestuur dei Coopers
Den Vrijdag van Iedere week jj
Senator sprekelijk van 8 tot 10 m,
't Volkshuis de propagan -iit bevj
zich alle dagen In 't Volksl uls van
8y> uur '8 morgens. De Spaarkas is 0t.
's Zondags van 4 tot 5 en 's Vrijdag"
9 tot 10 uur Loten der tombola
verkrijgen in 'i Vi lkahulren bij al (j,^
s'uurs'eden. Wit;
Eereteekene.
Voor de 3C maal zal D. M. Madeleine
Na
een heele week misera Lel slecht weer hopen we
[vast op een gepast-stemmig weertje dat ons van
's morgens nerveus blijmoedig zal stemmen. En
j's namiddags om 3 uur wam etr de refeiee de
klck-cff zal (luiten zullen we met honderden rond
de nieuwe omheining staan met een zonnig
wezen en een harteklop die de 100 zal benaderen.
Geen enkel liefhebber mag, nog zal te kort zijn.
Ons eerste optreden hier ter stede hoelt eene
overwinning te zijn dat ons publiek dan zijn
btieve.ibestel'er te Poperb ghe.
Onze heaie t elukwrsc' eo.
STAD POPERINGHE
STATIE-KERMIS 11) V)
Zondag 25 SeptemberOm 3 u,e
vw. wit« wjit wwv vu. yuu.iviv na.i «.iju l.;-h".
plicht doe. Een elftal kan wonderen verrichten middag CflVcIOppe trekklD£ per V'elo
wanneer het zich ommuurd voelt dooreen drie- 150 fr. pfijze 1. Ofil 7 U'C 'fl avond,
dubbel haag sympathiek-steunende sladsgenooten.Schoon CoflCet t gegeven door de mild,,
Welaan dan Morgen weze het een reuzen op-1Va-uliui,, dl»,
tocht naar ons plein. Moeskroen, de sterke ploeg 1 maatschappij de Koninklijke Philbj,.
monle
Maandag 26 SeptemberOm9t, t,;
Ila St Janskerk jaargetijde voor deove,
|ledene parochianen. Om ly, mei.
plein. Moeskroen, de sterke ploeg
van Dr Quévnn, die zelf jaren tusschen de palen
stond, komt ons met een bezoek vereeren. Dat
we aan onze gasten toonen, hoever we 't reeds in
Indlë. 'Zij is er overste van 't kloosiër van I 2ake sportopvoeding gebracht hebben. We heb
het Kind lezits te Miilaoamatlu ben maar éen begeerte rood en geel te zien win
hu s der con^eLtte dat ^daar werd nen 7 dcch res',het °ntlcrs zi'nr loonen Kwe d1a" middag handboogschletlng geyevec fc
,M 4VK„!,' Th .n aan beftke",da' we een eerlijk-toegebrachte de maatschappij St Sehastiaan
gesticht. Aan hare Wakkere bezorgdheid I neerlaag deemoedig kunnen aanvaarden. I cot/
I. er toevertrouwdhet weezeuhuis, M»«r .n«. 2eRt me da, <t anders zijn zal. Geest- 0« 4 uur Groote Velokoers 60 Km
catechumenaat, lagere- ro lakscholen, ,rtk'rood e" f"1 mo'Re" ""i1;"- —1-400 fr prijzen. Met Bram»
I Ln de supporters zuilen roepen, zingen, lubelen.
apott eek voor arme zieken tn onge.ukkl-1 aanmoedigen, in een woord ffer den moed in hou-
gen en daarbij eene klndeikrlb. Bijna alle den Vooruit nu
14 de werken van bermheit-gbeld worden
er geoefend als men bedenkt dat er so.i.t
Araabsche kinderen naar hen komen ge
vlucht om uit het heldendom verlost te
worden.
Gevaarlijk is dit voor die kinders en
ook voor de zuster»want moest men die
vluchtelingen ontdekken, onmee iojgend
zouden ze levend verbrand en zou gauscb
de stichting ten prooi der vlamnen
worden.
Vol lever trekt de koene Overste naar
het verre Oosten. Wie weet of zij nog ooit
haren geboortegrond betreden zal.
Bij haar laatste afscheidsbezoek heb
ben eenlge missievrtendeii een feest
Onze 111' speciaal speelt om i uur een oefen
partij te Yper. Enkele nieuwe elementen zullen
beproefd worden. We hopen dat ze hun plicht
doen en hartstochtelijk rood en geel zullen
leeren liefhebben zooals hun andere makkers.
Keikop.
N. B. Lidkaarten worden Zondag morgen
van io tot ia afgeleverd in 't lokaal, 's namiddag!
niet, wie geen lidkaart heelt, betale dan maar 2 Ir
TWEEDE AFDEELINO.
F. C. Torhout F. C- Poperlnghe
Stade Kortrijk F. C. Thielt
F. C. Roesselsere A. A. Moeskroen
S. K. Swereghem Veurne
Daring Blankenberghe Nieuwpoort
C. S. Yper F. C. Heyst
Waeregem Sp. S. C. Meenen
Zuidzchoote bezit thans ook zijn gedenkteeken
Donderdag lattat werd het ter blijvende hulde en
eeuwig herdenken voor de komende geslachten
ontblootSpijtig 't weder wilde niet mede. Van
in den vroegen morden ging het aan 't regenen.
ingericht ten voordeele van haar M.ssie-i M
huii in Muiagamadu. Zondag 18" S--p- iilirg'örstelDCl V3.D.
tember is er omhaling onüer ai de
H. Missen In de kerk.'s Namiddags te POPERINGHE, van 9lot 16 Septsm. 1927
13 uur groot tooneelfeest in 't lokaal. Geboorten. - 227. Gerber Oerm.lne, z. v.
Op Zondag tot Woensuag, 25" tot 28» Louis en Elisabeth Llefooghe. -228. Termote
September, tentoonstelling van Missie Madeleine, d. v. Karei en Eugenie Lermytte.
Hoofdagenischap
van het Gemeentekrediet van
BERTENPLAATS. 10, POPERINGHE
Tel. 89.
YPER. Groote Markt, 9. Tel. 304
MOESKROEN, S'atlestr1. - Tel. 115
KOMEN, G oote Markt, 7. - Tel. 58.
WfERViCK, Steenackerplaats, 3. Tel. 146.
En bij alle Plaatselijke Agenten.
die van verre komen. 'e Namiddags om
3 ure, vespers, sermoen en lof. De
andere dagen de missen om 7, 8, 9 en 101
I ure en 't lof 's namiddags om 4 ure.
Bijzonder vervoeidienst met auto
Wervlk-Zantvoorde, Komen-Zantvoorde.
Voorden tram(Yper-Meenen)de naaste
I statie is Gbeluvelt (een ure) Voor den
trein (Poperlnghe-Kortrijk) de naaste sta
tie Is Houtbem urel
wendt U tot het Huls
Ernest LEEUWERCK, Gasthuisstraat
nevens Fotowinkel POPERINGHE
Spoedige en verzorgde herstellingen-
Aanpassing van BRILLEN
Aankoop van Goud en Zilver.
Pectoral Dnpuis. Al die om zijne
I gezondheid bekommerd Ie, gebruikt ze
God gave dat de machtige beichertrer jom met goed gevolg te bestrijuen: Hoest,
der strekc Saint Cornll de tafrijk e valling, ontsteking der luchtpijptakken,
oedevaardere verloese van kwalen en 't griep, influenza, aithma, benauwdheid,
volk behoude In 'toude chrlstene geloof heeechheid, keelpijn.
|en deugdzame zeden. Ue doo» 4.50 fr. bij H. Notredams Gr
I Markt, Poperlnghe
V.O.S. en B V O S. - Heden Zon-
I dag te 1 y, uur bijeenkomst in 't lokaal
Au Petit Paris Uitstap per velotij-
Idens het uitstapjetulnbolling, prijikaar-
Zaterdag namiddag hoeft er óüt BIhc- IMiul mphÉ Bjj den terugkeer
Kostelooze ZOND A GLEERQANQENI ghem een verschrikkelijk wlndorkaan, prijslotlng In 't lokaal.
(van 8 tot 13 u.) voor alles wat den kleer- eene echte windhoos, gewoed. In den na-1 Ingeval van slecht weder: prijskam-
makersstte! aangaat: maatnemen, pa-1 middag brak er een kort onweder los. pen In 't lokaal,
troon teekenen, snijden, confectie en aan- En toen stak er plots uit het Noorden een Qe menschen klagen van dit en dat
Pa®se°- I verschrikkelijke wind op. Bij verveerlijk |en men zou zeggen dat ze genoegen er In
Begin van 't sohooljaarhalf Septemb. loeien vloog de wind als eene lawlen door viDden Doch h* zoo DUtteiooï te kla-
Inschrijvingen en inlichtingen bij den I Kortrijkstraat Het dak der herberg gCn_0ver zwaar hoofdpijn 0f zenuwkoorts.
St Jozefs Bereepssckool te Yper
Kostelooze DAGLEERGANGEN (alle
werkedagen van 8 tot 18 u voor alle am
bacht van hout- en Ijzerbewerking tee
kenen, meubelmaken, schrijnwerk, tim
meren, modelmaken, draaien, paswerk,
mekaniek, electricitelt. enz. (theorisch
en praktisch).
Vreeselijk Windorkaan
taBISSEGHEM.
hier, Is rustig afgeloopen. Den Maandag En toch zou er leest zijn.
veel volk In den dienst voor de overleden 9 "urdeB'"villoe's%u'gemeente!
parochianen, en den Dinsdaginden dienst overheden naar dèn'dorpstcmpei om er den piech-1 kleedcren en Mlssleaitlkeien In 't lokaal. I 229. Deschodt Rolsnd, z. v. Camiiie en
voor de 14 gesneuvelde soldaten en de 18 tige lijkdienst te gaan aanhooren ter nagedachtenisI Teizelfuertljd merkweerulgc Vtaamscie I Agnes Vanderoorde. 230. Camerlynck
Zondag 18 September
Eerste tap
ln de Melkerij bij Edmond van
Brikkerij, koopman ln Konijnen eo Plui-,
gedierte.
Zondag 25 September
Reninghe'st. Luisterrijke Trabolliej
8—11 Oud Gemeentehulsbij Em. Ve.
p-2|cruysse, gegeven door «De Ware Tn-j
^1 bolders 150 fr. Prijzen 65-35-25-20-!
Inleg 2 fr. per man peletons van 4 nat
Inschrijving te 1 u. 30.
Zondag 2 October
Groote Prijsboliing
Ia den Vetten Osbij Em. Crtsi
Bertenplaats. Gegeven door De Wee
Topbolders». Begin te 2 uur; oppen;,
gel 50 fr. vooruit.
MM»—SUMSHMl;
2—4
8-0
6 2
2-3
veroorlogde medeburgers.
Hun namen staan verguld op twee
tcboone zwarte marbelen gedenksteeoen,
aan beide zijden van O L.V. Autaar, en
die steenen samen met het H. Heitebeeld,
wierden gejond door de parochianen.
De volksspelen en prijskampen, aangena
me stempel op de kermisdagen 't Muziek
van Loo, onder den knappen maatstok
au de roemvolle dooden, die de gemeente offerde a,ic MtsstcVlicnjen worden et I Jn"us. z- Eml:e en Mati» Bruynaert. I
in den stiijd voor de Vrijheid. Fami leleden, I ,,_r 231. Buseyne Andté.z. v. Etie en Elisa Metsn. f
gemeenieoverheid en leden van V. O. S. en
B. V. O. S. namen plaats vooraan tn de kerk.
Iierw. Pater Cyriel sprak een gelegtnheidstermoen
uit tot de geloovigen, een parel van letie kundige
welsprekendheid. Op aller wezens lag ernst eo
plechtigheid te lezen elk zag de edete^he den-
Nieuws over de Hop.
Overlijdens.161. Chatelet Cbarles, 681
j., echtg. van Leontina Recq, Gasthuisstraat.
162. Despeghel Aloise, 77 j echtg. van|
Julie Vromau, Paardenmarkt.
Belolten. 107. Lermytte Maurice, metser I
Aalst. De pluk der vroege soorten is in tame
.v - W luk goede voorwaarden algeloopen: goede op-.
upuren voor zijn geest optijzen elk dacht er aar. brengst, voldoende kleur en kwaliteit Wal de laali en Maria hnlfys, b„ b. v. Popetinghe.
elk werd er droevig om. I soori Loigneau betreft, ziet men veel roode bellen vocp Q w it e.,i,.k«, urn
"s Namiddags om 4 uur werd em a eet gevormd! vetsc|ljjncn en rain(iere opbrengsl dan men vei ïrtn, van 3 tbt 15 oiptemOBr I92r
van Mreafer I «nnnld VrrthA kwam van 1 op Lizerne terwijl aanhoudende regen viel. Voor-1 wacgle, Qehoel slap gaal den handel. Op de eerale Geboorten.Louwagle Joseph, Zlllebe-
od^ 't Verhoog aTman verWildM "rata df ri,ksw»ch!' d"'"p,an rui""«Pu "f hopmark' "/f ™ïn 18 'T k«tr.at - Derluyn Valere, Zonnebekestw.-
op t vernoog auemao verDIljaea ruim I ,,,arden gezeten vooruit t waren onze kloeke reaar |u>erk0Cht werden van 1010 tol 1200 fr., voor hjc grvac Rachel Zonnebekesteenweg —De
verheog, deftig .versierd met Be!t Ische .oerenzoncn - 't Muziek van Boeu'gJ^vi aadsce bood mengOÖ 101900b. I gryse Maurice. Zonnebekesteenw.—janssens
vlaggen. De BRABAN^ONNE en de me' opgewekte
VLAAMSCHE LEEUW, om te eindigen v- °-, s- en
- - - - 'I -ooralgegaan dc
lachtofters droegen. Een jongen links «n roeis|c
o ja, Vader land en Vaders/reite, zoo moet
het zijn
Nieuwcappeile Is verrezen met volk,
do p, bulzen en hofstee j, skkeis t n wel
ded. De «choone kerke slaaf vernieuwd
marschen Dan de 'eden vanl Op vrije hopmarkt te Assche Kt Sept. waren I ^''7.7^7
V. O. S me, vaandel en kroonbaIen't w.arvtm de heli. me, groove moeitel^SSSS^Jt. 1 An,?.!"»!'
door kinderen die de namen der I werd .Een haul werd 1500 Ir betaald; 8
oegen. Een jongen links een meis|cl an(jere balen gingen van 1000 tol 1300 Ir; de
in 't wit rechta van ieder naam. Daarop volgen. I >n(j5re gewone hop 700 fr. lot 8u0 trank
't vaandel, en een prachtige kroon met I Poperlnghe I» de hop alhier wel zoo zwak en
bloemen, der jongenaschool. Dan I onbiduidencl van hoedanigneid als een Aalsicrsche
Krton en leden van den Belg. Boeren I hlnje|aar hel schreef naar Engelsche bladen Wel
en leden van St Sebastiaan, gevo-gd doo p g I reen jlen ,rt|, veej ,cboone |0ten gr0ene hop aan
Kirv»»mtiiil»n Ae>r familieleden. Een kfoon, en aei A.. .1_i
Bestuurder (5, St Jacobstraat, Yper) best
's Zaterdags of 's Zondags.
STAD POPERINGHE
VOLKSHUIS, YPERSTRAAT.
Zondag 2 Octobar 1927
met medewerking van 't Stadsbestuur
400 fr. Prijzen.
GROENTEN, FRUIT, BLOEMEN, enz
van Klein Vee (Neerhofdleren).
vooral de leden van den Landenaarsbond.
De deelnemers moeten zich aangeven
ten laatste tegen 25 September a. s.
In Wevelghem werd afgerukt en ve
weggeslingerdwat verder beukte het
orkaan op den elge dom van M Jozef
Charles, bevattende huis, garage en
schuur. De deur der woning en de gara
gepoort werden ingebeukt en als glas ver
brijzeld de daken werden gedeeltelijk
afgerukt.
Een schuur, 20 m. lang en 11 m. breed
en ioebehoorend aan M. Vanacker, werd
Rekhofstraal Nr 5.
Kostelooze DAGLEERGANGEN,alle
werkdagen, van 8 tot 16 ure, voor
het ambacht der houtbewerking
teekenen, timmeren, schrijnwerk,
meubelmaken, modeimaken (theo
risch en praktisch).
Kostelooze AVONDLEERGANGEN,
van vakteekenschool, gegeven door
M. Carpentler, bouwmeester, en de
heeren vakleeraars Desmadryt. De-
valck en Veranneman vakteekenen
voer bet ambacht van timmerman,
meubelmaker, metser en smid leer
gang van bouwkunde, reken- en
meetkunde. Den Dinsdag, Woens
dag, Donderdag en Vrijdag avond
va i 17'/« tot 19 Vs uur, van den
1 October tot 15 Maart.
Alle jonge ambachtslieden van
Poperlnghe en Omstreken mogen
kosteloos de lessen volgen. Inlich
tingen in het bureel der school,
Rekhofstrsat, 6, den Vrijdag voor
middag.
ALGAOPOEOER zat u aanstonds gene
zen. Onschadelijk voor de maag.
Te bekomen bij de Apothekers: Notrsde
ma te Poperlnghe en Snoaok, Van Ro
baeys en Weckesser te Yper, en In alle
Apotheken.
Studiereisje voor de leerlingen der
stedelijke akademte. De leerlingen, die
aan het uitstapje van heden Zondag
als een kaartenhuis ulteengeworpen. Be t'.ee!°eiJle,n' 8e"eveD te uur a^n
schuur was opgepropt met vlas. Drie 'tadhu 8 zijn, wanwaar de auto zul
werklieden waren erin aan den arbeid. |len vertrekkeD-
Maurice Sintobln, 27 jaar oud, van Bis- Oeboorteloeslag. Voor de geboor-
seghem, werd onder bet vlas en depulnen ten sedert 1 Januari 11. aangegeven, mo-
bedolven. Verscheidene personen snelden Igen de aanvragen voor den geboortetoe-
toe. Onder het gelelde van M. Dewitte, I slag toegestaan vanaf het vierde kind
opzichter der landelijke politie, moesten Igedaan worden op het Bureel van den
zij een half uur werken eer zij den armen I Burgerstand tnsschen 9 en 11 uur, Maan
jongeling konden bereiken. Deze was opldag, Dinsdag en Woensdag, 19, 20en 21
ten slag doodgebleven zijn schedel wasl dezer maand
gebreken en zijn lichaam was met kwet- —Gevecht. Zondag nacht werd de
suren overdekt. I Gasthuisstraat in rep en roer gezet door
In gansch de Kortrijkstraat werden dcleen paar straatvechters Wat slagen en
taken deerlijk tiescha :lgri. stampen en bullen I Proces is opge
maakt.
Eene aanhouding. Met betrek op
blauwerijwerd hier Donderdag door
De personen die gestort hebben om hetIde douanen-bedienden, S... van Steen
ouderdomspensioen te genieten hebben I voorde aangehouden.'s Avonds werd hi
dit gedaan bij middel van zegels of tim-jdoor de gendarmen naar 't gevang van
ber». De kaart, waarop de storting ge-1 Kortrijk geleld,
daan Is geweest, bestaat uit twee bladen. I Ypar. Zondag hadden wij alhier
Op het tweede blad zijn de zegels geplakt, I de Amnestlevergaderlng. Het vlaaamsch
't zij door den patroon voor wlen men I muziek bracht Mevr. Marlchalen Mijnh.
werkt, 't zij door de maatschappij bij wlejGustave Declercq, volksveitegenwoordi-
men stort. Op het eerste blad staat del gei, gevolgd door een aantal eereleden
naam van den storter, met ouderdom, van bet Muziek, naar de zaal van de
woonst, enz. Het is dat eerste blad, welk Espérance, waar reeds veel volk te wach
nu aan elk lid teruggezonden wordt en ten stond en voor die menigte werd de
waarop langs onder aangeteekend is boe- zaak van amnestie zoo klaar en duidelijk
veel er gestort is geweest voor dit lid. uiteengedaan dat alwle eenigzins met
Bewaar dit blad en indien ge meent menschelijke gevoelens bezield was zeg-
dat er eene vergissing Is, kom dan naar gen moest: 't li tijd, hoog tijd dat er
'tVolkshuis den derden of vierden Amnestie komt.
1 In de plaats van M. Colaert, over
leden, is de plaatsvervanger H. G. Dela-
ook, en geraakt aliengerhind volk men bloemtuilen der familieleden. I?»ikro»». 1 vooral onde, de vroeggcplukle, die door hei slecht
bemeubeld. Asn God en Zijn H. Voor-1 bsrcelijk* en neertel.|ke overheid. Aan n rnocu wcdcr haar k|eur njtl „,|00r Toch saat de handel
zienigheid onzen besten dank I De f?'"/ 8ekomen 'iSZ'het monument veheel onregelmatig en onbeslcndig. Terwijl de
gruwelijke verwoestingen van den Duit- ^„^«ni danVn v«M v.n^ U-O™ Popermgsche hop in «terkanle balen. 650
feta» oorlof wordt „5 om mom o» JT WS®?» ml,™'!. Sttf®
Rijsselsleenweg. Coussement Antolrette,
Bruggesteenw. Hermin Peter, Wsllestx. I
Tyry Yolande, Bruggesteenw. Vtnbrsckel
Bernaid, Mondstiaat.
Overlijden. Delpaire Romanie, 55 j.,|
huish., echlg. r. Paret Georges, lange Ttaoa-
l V -I-
Huwelijk. - Fier Guiillelmas, meabelma-lleider, rugbyspeler, waar'egger, dooden-
ker te Borgerhont en Cnockaert Marie-Louise, I uldder eo zwarte dienstknecht,
ronder beroep. a||ei genoeg om een ganeche zaal
ZONNEBEKE, maand Au.ustus 1927.1 te doen schaterlachen.
Geboorten. Leroy Marguerite, d. v|
Acbille en Leenknegt Augesta. Vanbelle
CINEMASPECTAKELS
Famillevertoonlngen tn voor Kinders-
Zaterdag, 17 September om 8 aar
tn Zondag, 18 September om 4 en 8 ae
Luimig avontureodrama In 5 dee.'en
met BUCK JONES.
(LE P'TIT PARIGOT)
Groote Cinerc-man van Paul Cartoux
met den onovertrefbaren
ItlMCOl
Blscot, de koning van den lact.
treedt op als werktuigkundige, autigr-
AANSTAANDE WEEK
DRINKT
nt«m der oud-strijders Op een gegeven ~6«"bbkl*z<*n« d"'andëren 'z'uHen nog'aclit dag!" ol M t"«. d.VCamllle en Moriler GodelieveZaterdag 24 en Zordag 25 Sip'enk
.W.f ,1a nationale v1n0 Wrlkp hf»f mODUmCul oe-l r I 1/ ^.1 A ww rioll.».. I
meer van doen hebben.
4 C 4 I> niUIA Idir dëvYaggën «gei neder me.dentop.de om-1 Heit ren. - Op de markt van Nu-enbergkomt er
M A>-l 2 AllJ>I h 11 I«taVndera groenen, he,kunstige geder_Mcekenw.neeens
PENSIOENKAS
DRINKT
ii
ROUSBRUGGE - HARINGHE
Bank voor Handel Nijverheid
Filiaal van de Volksbank van Leuven
HoofdkantoorKORTRIJK.
Kantoren in de voornaamste plaatsen
der provincie.
in de Bergenstraat, 8, alhier, Is een
KOOP
bij JAniisen-Vtinnefüle
16, Gasthuisstraat, Poperlnghe
uw
Schrijfboeken, potlooden, pennestokken,
passers, penoedoozen, gekleurde pot
looden, lederen en andere muziekhouders
porle-feulllen. Vulpennen, alle mer-
kantoixr geopend Het bejituur Is toever-1 ken. Woordenboeken: Callewaert,
trouwt! aan den heer Eugéen Top. Larousse, Kramers, Vandaele, Elie Blanc
Alle bankverrichtingen zooals openen enz. Voordtellge prijzen.
van zicht- en termijnrekeningen, aarkoop
en verkoop van Lansch geld en titel»,
inning en diaconteerlng van kwijtsch,iftert
en wissels, openen van handelskredieten,
enz. kunnen gedaan worden
(Tel. Rousbrugga: 27)
Diamant - Goud - Zilver
HORLOGEN <S SCHOUWGARNITUREN|
Huis VAJVLEOE]
Roterstraat, 6 (nevens de Puppen-
YPER
Altijd de schoonste keus aan de
genadlgsto pr .cen.
Vakschool der Zusters Benedictijnen
Poperlngha.
Ds avondschool herbegint den 4" Octo
ber. De namiddag leergangen van snijden
herbeginnen den 18" Oclober. Daarbij
komt er in onze vakschool een leerwerk-
j huls tot stand, waar de meisjes den gan-
schen dag zullen naaien, leeren snijden eu
na vier jaren een diploma bekomen van
snijden en confectie dienstig om bun «fl
uit Is oefenen. Vanaf het 2® jaar zullen ze
kunnen iets winnen.
Wij aanvaarden werk (linnen en con-
fcctie
haey Ingeschoven, en daar M. Vander-
ghote, van de lijst der Katholieke Vla
mingen, om gezondheidsredens ontslag
nam, komt M. Soefe diens plaats Inne
men.
Reeds maanden lang had men er
over gesproken de schilderijen van Sint
Maartenskerk, welke onder den oorlog,
met zooveel moeite gered werden te doen
herstellen eo eindelijk toch is het er van
gekomen. Zaterdag laatst werden ze naar
de werkwinkels van M. Leugenhoek van
Brugge gevoerd, aangesteld door de hee
ren van de Commissie, om hersteld ie
worden. Laat ons hopen dat we ze toe
komend jaar in onze herstelde Cathcdraal
wederom zullen zien prijken.
werJ Je mtionale vlag welke het monume
dekte opgelicht terwijl de Brabanyonne weergalm
de, de vlaggen zegen neder met den top, d
staanden groetten, het kunstige gedet M""
óntb'oot I De Vlaamsche Leeuw liet zijn strijd-1 mits de brouwers zich onthouden ran aan Ie koopen
klanken weerklinken - terwijl kronen werden I blijft de maikl immer rualig er wordt wel meer hop
Hoil«b«ka. Eerlijke vindster. - I neergelegd door Heer Pecceu Bureemeesltr it, ter mark! gebracht dan er kan verkocht worden
inntoi r*.. IMam van het Gemeentebestuur Heer Decortel Zoo noteert Markthop 1* kual. 220 240 mark;
Zondag laatst verloor Gu.taaf De Ccra- naam van he Gemeec,,et*,,uu,Bc,g Boe- 2' kwal. 150-210 ;a« kwal. 120-140: - Hallet.au
mezvan WyTchacte, onderwege Holle-r00^ H«r Rot"selle voor St Sebastiaan, Heer 1" kwal. 240-265; 2" kwal 160 23»: 3« kwal. 120-
beke, zijn geldbeugel met 175 fr. Balduck' voor de Jongensschool, dan 3 prachtige 150. Wurtcmberg Ie kwal 250 270 2e kwal.
De man gaf er kennis van aan de poll- bloemtuilen door de familien. 12e kwal. 170-24(1 De vraag beperkt zich tol groene
tie van Hollebeke die het uitriep. Heer Balduck Jos. sprak de tweede rede urt m prima hop
Dnnaaoau riattiMiw van Wvtanhaai»» naam van h« comiteit. Onder de rede riep ntj del Saaz Deze laatste (lagen ging de aankoop w at
Rouueau U-mence vsn WytICtnete I Bj- vtn z]jr jie de eer hadden io den ge I hotter, doch de prijzen beleren niel. Men beia lt
vond het geld en gal het geld aan den 1 deDgsteen met hun naam gegroefd testaan. Delyolgens hoe anigheid 1900 lol 2300 kronen (100
eigenaar terug! Was hij tevreden I I ontroering steeg ten top wanneer de kinderen de I troon iS 110 fr. Verleden jaar gold de hop op dil
Ziedaar een voorbeeld van eerlijkheid namen der slachtoflers op het gedenkteeken brach- tijdstip 4000 lol 4500 kronen.
I ten en na iedere naam van den gesneuvelden tje I
B«veren a, Yzer. £///s/cj? df storven voer God eu Vaderland antwoordden.
Peerderkoers. Dinsdag laatst greep al- en voor de siachtotfersDoor 't vijst de'tjk vuur Hophandelaars en Brouwers
h'erdepaardenkoersplaats. Waarlljkjeen fat paar de hoptentoonstelling.n,
groot succes. Veel volk en veel beste Balduck eindigde met het monument dair kunt gij ook groene hop vinden,
paarden! Dank zij de orde die goed ge- jn naan van het comiteit, aan de gemeente te q„ 2ondag 18 Saptamber
handhaafd werd, liep ons feest heel wel overhandigen. ,t.
van stapel, niettegenstaande de vele moei- D* '««ringen der beide schoienzongen nu te Cr», m b. ke. ln de knechtenschool
lijkheden, welke zulke feesten, met mc- ?ct1&n'hVmu"iek ,e ^r°T'de, m!lzle^aa
ten volkstoeloop, te weegbrengen. Huid'1 ^eer Pecceu Burgemeester volgde en bedankte to Rousbrugtje, in den Cbuden Arend
dus aan al degenen die hebben bijgedra- Lie bevolking en het (eestcomiteit voor de mede-1 te Reningheist, in den R )zendaal;
t°t in rich ten _en fPJuj atcren van dit h,et pemeentehttls
feest, dat nog eens te meer bewijst dst
Beveren in de laatste jaren fel is voo uit
gegaan op alle gebied en nog meer be
looft voor de toekomst.
Ziehier de uitslag der koersen
Monument ■PBRM
lijke waakzaamheid over en beloofde net in
ongeschonden eer te behouden en te bewaren.
Nog meer en meer li 1 de regen toen E P.
Cyriel een talentvolle en welsprekende rede hield,
't 5 1/2 uur de regen stilde, de plechtigheid
was geëindigd. Het volk was vo.daan. I^inge jaren
Ie KOERS. le pr. J'y reste Jockey- zullen de Zuidschootnaren dit feest in hun geheu
a - - I hanmren an (traan in rif hdrinnpfinu FrriVt'l
eigenaar: Cyr. Verstraete, Isenbsrghe.
2e pr. ReveurJokey-elgeuaarJ
Vandevoorde, Poperinghe. 3* pr. Ra-
phaël Jockey-eigenaarJ. Decroos,
Oost-Vleieren.
gen bewaren en graag in de herinnering eroyer
eenige cogenblikken de nasmaak ervan proeven
"hier en daar
te vlamertlnghe, ln den Engel;
te Wa ou, in de Patronagezaal, Nieuwstr.
Op Vrijdag 23 Septambar
te Poperinghe. In de Vakschool der Rek-
hufdraai. Hlerzultgeal de schoonstel
lot; n der ztreek kunnen zien.
Het Hopvetb^nd zal, gezien de omstan
digheden, geen andere ultnoodigtng\
zenden. H tl Bestuur.
Assisenhof Yan WesfVlaaideren
Ziehier de rol tier zaken die zullen op
I geroepen worden gedurende de lc reeks
mcoc q I, Prlestermoordan In China.
„j2 KOERS. 1 pr. Bella eigenaarge[] telegram uit de Miss,en van China
Ch. Verstraete Beveren; Jockey; Geor- aaQ z E P Rutte[li algemeen ovtra-e
ges Clays. 2e pr. Quesnoy II elge-1 vajj Scheut gestuurd, meldt ons de moom..
naarJ. Dehaene, Beveren; Jockey I door ronvers bedreven op de pe.'soon van van den derden zittijd, ale zal geopend
Vafère Deloz. 3e pr. J'y suisJockey- E p Leo Van den Bossche en Domlnlcus wordenden 19 September, onder voo-
eigenaarCyriel Verstraete, Isenberghe. WaDg j0Dge prleitef. zl'tenchap van den heer Veibeke, raads
3KOERS. lc pr. Lorraineelge- E. P- Van den Bossche, geboortig van lid bij het Beroepshof te Gent.
naar; Ern. Nuttens Jockey: Georges Opbrakel (O rst VIwas 41 jaar oud. Hij I" Maandag 19 September, Mat le Rus-
Nuttens 2pr. BalleteigenaarCh. ster ft na 16 jaar mlselearbeid in China, seel, beichululgd van poging tot beraam-
Verstraete; Jockey: George. Days, - Kerk van Meea8en.-Hetvoor-dem2ord' verdediger; M. Deschepper,
3' pr. Fr k eigenaarCam DepyperL,el van heropbouw van de Kerk vanl1'3/3 0Peüba''r ministerie, M. de
ockey ValéreDepyper, 4* pr. Kora Meessen, mltseenesom van 1 481.950fr*UB» huu<o i v
eigenaarEm. Leurldan JockeyJoseph door de aannemers Parmentler van Voor- Woetsdag 21Reml Vermeulen,
T°P- mezeele en Vandelanooie van Yper is I beschuldig van beraamde moord. Verde-
Op Woensdag a.s. 21 September, te goedgekeurd. |dlger. M Decuyper, van Bruggeopen
Vt u. in de zaal van 't H. Hart, houdt De werken zullen binnen de 14 dagen
uffrouw Van Leer, debekeerdeJodin, een begonnen worden,
voordracht. Toegang vrij en kosteloos. Voor Vlaanderans Yzerge-
Vlnckam. Feest. Zondag 4 en jdanktaakan. De vierde inschrij
K ockaert Mat ia, d. v. Florent en Callens
Mjr^arttha. Casier Ironne, d. v. Servaes
en Tailllen Eugenie. Vanherpe Raymond,
z. v. Joseph en Vandelannoote Clotilde.
Bootte Marie-Lonse, d. v. Jules en Bostyn
A ,na. Petillion R«chel. d. v. Henri en Van
glielowe Irma. D'hulster Georges, z. v.
Reré en Verbeke Zenobia. Buyse Alphon-
slne, d. v. Reml en Crombez Allda. Beun
Gcrmaine, d. v. Acbille en Everaed Julia.
Salomez Emlle, z. v. Arthur en Inghelbrechi
Irma. Sanly André, z. v. Cyrllle en Lsm
mets Valerie.D'hulster Marie, d. v. Camille
en Vacquaethem Zu ma.
Ovetl jden8. Vandevinere Julisna, 88 j.,
wed.v. Plovle Déslré.—DobbelacreHortence,
81 j.d. v. Ludovlcus en Vuylsteke Adeieide
Raes Edmond, 6 j., z. v. Pierre en Vermeu
len Alexe. Vebeke Adelina, 34 j., echtg. v
Kesleloot Hector. Mylle Jerome, 36 j z.v.
Strvaes en Boeket Leonle Bnyse Alphon-
sine, 1 d., d. t. Remi en Crombez Allda.
Boute Oscar, 31 j., z. v. Isidoor en Fleuw
Louise.
Huwelijken. Desaele Leopold, landb. v.
Beveren en Storme Maria, hulsh. v. Zonne
beke. Vercougne Jules, werkman v. Staden
en Defloor Martha, huish. v. Zonnebeke.
WATOU. maand Augustus 1927.
Geboorten. Denlere Noül, z. v. Ernest en
Julia Dehaeze. Declerck Albert, z. v. Ca-, n-rnn - <-
mille en Rachelle Denecker. Soete Urbaln, consistente vL TOR ALLAl vaten en Io
z. v. Camllle en Gabrielle Cappelaere. [bidons bij Waterstraat, 38, YS-DUPCNTi
Pover Roger, z. v. Camille en Godelieve Cap-| Priel1operlnght
pelaere. 1 vraagt kapH-
Overlijdens.-DuverlleEduard.85j.,wed. Vakmarbn voor wfnsialkrach-
v Sylvie Lermytte. - Ronseté Emérence, ,|B pBrso, 'gevende on-
75 j., wed. v. Karei Deprez. Wagenmaec-| j
ker Adelaide, 73 j., wed. v. Henri Ackaert. uernelning-
Dtcnoop Theopbile, J8 j., echtg. v. Emma!
Dclanghe. Werpuln Adelelne, 30 j., ongeh. |n,„t t^?n cur
at at at ai ai ta ta at ta at ai tl n H
Maandag 19 September om 8 aar.
DK MIWEDII I
uitgelezen liefdedrama In 6 deelen
met NORMAN KERRY in de hoofdrol.
Een siuk vol pracht en weelde, daai
het drama In prinselijke hoven onlroii
wordt.
LIONEL BARRYMORE in
Machtig Zeedrama In 7 deelen.
Bijzonderste tooneeten: Pen middel-
nachttempeest op de ijszee, de aankomst
van Necla, het werk op het schip, de
ontvluchting, de strijd en het gebroken
schip midden de ijsscbr-.'en, zijn zoovee!
bijzonderheden die de- 'Hm tot een kunst
gewrocht verheffen.
BEI^TITEN
TE BEKOIbtoren, file minerale Olio
I voor Auto's, Aetten enz. rschmachlenen;
an ol "»•-
Tg koops/'l^1 "/e namanI
Oud gekende,-mnpnakerij(na
Ruckebusch Gilbert, 7 j., z. v. Leopold en fortuinTAdV' mV
Adrienne Roetynck. t r.,ang'
BEET KERS.
Het huis De rare, Ardoya.
I Statie, m?akt bekend dat voortaan alle
Baatalaam en Spaden te Lange-
marek te bekomen is alleenlijk bij Leon
0'Hu!ster.
Ibaar mln'steiie: M. de substituut De
I Wilde
3° Vrijdag 23Camllle Van Luchene,
I beschuldigd van zedenschennis ver iedl
ger; M. Goemaere, van Kortiijk_ Open
Maandag 5 September gaf de studenten- vlngslljst voor het gedenkteeken te Dix- j)aar ministerieM. de substituut Faveau I Huwelijken. Delcrne Leon, landb. v.
boad van Vlackem-Wulveringhem een mude sluit met een gezamentlijk bedrag 4„ Maandag 26, Marie Vandaele. fce Merckem en Pauwels Maria, landb. v. Renln-
toonee feesi ten voordeele der mlsilën.|van7i. 755,85 fr. Er wordt een beroep I sqjiuidlgd van vergiftiging verdediger -1 Khe. I ahon Leon, Jandb. en Nol let Louise,
Hun leuze Jongjnaar^moedig hebben gedaan op de milddadigheid van alle|M. Desplegelaere, van B-ugge; openbaar I rentenierster, wed. v. Albin Soenen, b. v.
Huwelijken. Vancayzeele Jullen, land
bouw ligenleur en Maria Vermeersch, z. b.,
b. v. Watou. Prlnzle Emi e, smid en Ray
monde Denaes, z. b b. v. Watou. De|
Bruyne Reml, voermanjen Marguerite Veyer,
landb., b. v. Watou. Plttellloen Louis,I
werkman v. Poperinghe en Martha Oreel, I
werkster v. Watou.
Bericht Ik laat weten aan mijne ge-
RENINGHE, m. Juli en Augustus 1927.pchte kalanten dat ik mij van heden al
Geboorten.—NotredameAndré, z.v. Henri|kom 'e stellen als Tabakksrven
en Celina Vandaele. Vanneste Agnes, d. v. bache-kerven.
Reml en Maria Vandehnnoote. D«fever| Maurlca Chrlatlaan,
Agnes, d. v. Henri en Magdalena Gheldof. I Yperstraat, 65, POPERINGHE.
Pauwels André, z. v. Leon en Zulma Vandaele. I
Overlijdens. Rampelberg Maria, kloos-|
terzuster, 70 j. Callens Henrlcus, 71 j.,|
wed. v. Sllvle Dochy. Huyssenne Carolus, J
68 j., wed. v. Rosalia Casller.
ze verwezenlijkt. En Inderdaad ze gaven I Vlamingen ledereen moet zijne «teen in
hun feest in open lucht, maar ze hadden zenden tot het oprichten van het heerlijk
noch nagel noch plank alles hebben ze monument uit dank en eerbied aan onze
moeten bijhalen. Naar Poperlnghe zelfs
zijn ze gegaan en hebben er tal van
schermen gekregen ln het volksbuis.
Voor wat de opvoering aangaat, ze
lukte allerprachtigst en bulten leder ver-
Zaterdag avond was Van Welken- wachling Ook was er lal van volk opge-
hulze, oud 35 jtren, van de Meenenschen omeD- "'ndenten verdienen toege-
zijnj
steenweg, In het dulvenlokaal bij ziin i juicht te worden om zulk een heerlijk
huls. Op een zeker oogenbllk moet er 'v'aamsch tooneelfeest. Dat doet deugd I
twist ontstaan zijn, want deze werd zoo En'aat ons hopen dat ze ons nog meer op
ongelukkig gestoken dat hij met zijn
dat hij met
rechterhand in de ruit kwam. Al de pezen
van zijn hand waren overgesneden, zoo
dat hij na een eersie verband naar het
gasthuis gaan moest om er eene heelkun
dige bewerking te onderstaan.
In het begin der week werden we
begunstigd door een heerlijk weder, dat
ons een overgroot peta' toeristen bezorg
de. De laatste d«jen inlrgeideel kregen
zulk een feestje zullen vergasten.
Sweveghem. Elf gouden brul-
tojten. Met veel geestdrift werd hier
hier Dinsdag het jubelfeest gevierd van
elf echtparende feestviering was alge
meen- Te Deum In de parochiekerk, ont
vangst op 't Stadhuis, algemeene versie
ring, banket, optocht, concert, verlich
ting.
Boaalngha. - Boerinnegt'de
wij het erg te verduren en hetaan'al be- Op heden Zondag, 18 September, na de
zoeken was dan ook fel geslonken. Jam- vergadering voor de H. Familie It er ai
mer, want de verlof.lagen loopen op een gemeene vergadering voor de leden der
einde eo de winter Btaat aan de deur. Boerlncegilde ia 't Klooster. Dagorde:
gesneuvelden opgericht.
Alle bijdragen storten op naam van
Cl. De Landtsheer, Temsche, posfehrek
rekening nr 113 465
Autobusdlanst Renlnghelst-
Loere. Woensdag der verleden week
had te Brussel de openbare aanbesteding
plaats voor uitbating van regelmatig
relzlgersvervoer van Poperinghe naar
Yper, langs Reningheist, Westoutre,
Loc re.
Bij gebrek aan liefhebbers kon tot aan
besteding niet overgegaan worden, en
waarschijnlijk blijft de zaak daarmede
voor goed in den doodboek.
Heel dien hoek van Westvlaanderen
blijft dus zonder eenlg regelmatig vervoer
en ze kunnen het maar voort te voet
afstappen.
Ze zullen toch voort, zooals alle inwo
ners van 't land. hunne contrubutles beta
len want Alle Belgen zl/n gelijk voor de
wetniet in 't bekomen van voordeelen
maar wel voor het hunne te beialen.
ministerie: M. de substlluut Vervaet.
5" Woensdag 28, Cyriel Janssens, be
schuldigd van erge zedenfeitedverde
diger: M. Carton, van Brugge; ope -
baar ministerie M. de substituut de la
Kethulle
STAD YPER.
Op Zondag 18 Stmptember 1927
Cwfoole I)iianko<M'N
2" jaar, kleine prijs van Yper, 70 Kllom.
Prijzen125 100-75 60-50-40-30-20 10-5.
Inschrijving bij Ach. Vasseur, Meenen-
straat, van af 1 uur.
Vertrek bij Knockaert, (Bascule) om 2
uur zeer stipt.
Aankomst bij J. De Beer, Café Sport
wereld Statiestraat.
Prijsdeeling bij Arth. Vandamme, berber*
t Den HertAandestraat (bij de statie)
Ypersche Wielrijdersclub.
Bcddevetlen en schorten in caoutchouc, alle
kleurente verkrijgen bij V. S*nsen-Van-
neste, Poperlnghe.
Reninghe. Deleu Camille, schipper v.
Merckem, wed. v. Judith Demey en Demey
Julia, werksler v. Reninghe. Drcleyre
Camllle, gendarm ie Brussel, en Vansteene
Zoê, dienstmeid v. Reninghe. Dewancker
Julius, landb. en Noyen Leonia, landb., b. v.
Reninghe.
BECELAERE, maand Augustus 1927.
G-boorten.— Bouckaert Abdon.z. v. Joseph
en Vefaillie Madeleine. Soetacrt Simonne,
d. v. Valere en Vermeersch Maria. Lapere
Georgette,d.v. Manrlceen Vandevyvere Allda.
Vandoorne Gilbert, z. v. Camlel en Bouc
kaert Maitha. Vanaerde Magdalena, d. v.
Camlel en Espeel Elodle. Desmet Norbert,
z. v. Oscar en Breyne Bertha. Debuf Mar
tha, d. v. Jozef en Demoor Elodie. Pljpe
Remi, z. v. Arthur en Deplancke Maria.
Overlijdens. Baelen Jules, 40 d., z. v.
Remi en VandeputteMaria. MaertenSlmon
ne, 5 j., d. v. Joseph en Jeanne Speybrouck
Vanhollebeke Marie, 31 j., echtg. v. Vanhove
Torpedo Citroën 5 P K
2 plaatsen zoo goed als nieuw. - Adres
ten bureele.
Conduits Inferieure F.N.„
16 P.K. in allerbeste staat, voordeelige
prii. Adres ten bureele.
Vette Welde van 1 heet. 86 aren
30 ceDt. met Huls, Schuur eo Ho
venierhof, gelegen vooraan in Frank
rijk, op 30 km. van de grens, vlaamsche
straek. Adres ten bureele
Twee schoone gerieve Koophan*
delshulzen met poort en hof staande
te Boeslrghe, gehucht Lizerne Vcor
alle inlichtingen zich wenden tot Ro
bert Laurens, wolhandelaar, dorp
plaats, Boesinghe.
Nieuwgebouwd en gerlevig Woon
huis met hof en stal, citern en steenput,
langs de baan nabij de Kruisstraat te 109.
bewoond door Alfons Loncke, metser,
tot I October aanstaande.
JulDn'r,CA1,irl88e A*?,e9'2 o T „LeT,ld Wisselteers y. Vrijdag tas. ««Ji-
en Rachel Accou. Vannoote Emelle. 72 I 1 ,,3
én Rachel Accou. Vannoote Emelle, 72 j.
echtg. v. Delva Alois. Dnthoo Gabriel, 43 j.LontjelJ
Huwelijken. -- Durnez Henri, 30 j en De p»rij«
meulenaere Margarita, 28 j, Buyse Edward, j New-York
41 j. en Lrsige Martha, 34 j. Amiterdi»
Belg»
34,93
28.16
717
217.82
Frinken
17465
140.80
35-85
143,61