w
D
IV|f/rf bij M. Proot, Yper Hoekje. Qoe#
ekwame en deftige keukenmeid voot (jj
met twee melden. Dixmndestraat,93,lr
\oede naatst r bij Irma Verfaillle, V»2'
straat, 23, Poperinghe.
In 't Buitenland
FORTE BRUNE
GULDÉNBIER EXTRA
Vermakelijkheden
PRACHTIGE TOMBOLA Davidsfonds. Afdeeling Poperinge.
"MAS-CAR„BIER
Gewestelijke Prijskamp voor Bokken en Geiten te Yper
UURWERKEN - JUVEELEN - BRILLEN
d,ereD aU voor
Burgerstand van
I
THERMO
"MAS-CAR,.
In 't Binnenland
HIER EN DAAR
Landbouwers en Neringdoeners
H
W'
L
|NC
P
K'
D
Chr Middenstandsbond
Te Saarbnrg heeft de vrouw van
een postbode haar vier kladeren verdron
ken. De vrouw Is volslagen zinneloos.
Te Quebec Is munitie ontploftde
schade is aanzienlijk en twee wetklleden
werden gedood.
Kinderen hadden een houwitser ge
vonden te Melilla in Spanje't tuig ont
plofte en 4 kinderen werden gedood en 3
erg gekwetst.
idoor 't haperen van zijn geweer aan een
boomtak.
Te Rijssel werd eene vrouw op haar
kamer doodgevonden. Zij had bij verge
telheid de gaskraan opengelaten-
HtadliuiHrntten.
Binnen enkele weken veischijnt een
nieuw we.k van den gevlerden Volks
schrijver Eduard VERMEULEN,
STADHUISRATTEN door War-
.den Oom Is een luimig en aangenaam
Te Dulnkerke werd een dokwerker (dorpsverhaal dat door iedereen gretig zal
j- -- ge|ezen worden.
Verbond der Onpartijdige Invalieden
van Poperinghe en Omliggende.
's nachts vermoord langs de straat ge
vonden.
Nabij Amsterdam had een botsing
plaats tusschen auto en moto. De twee
motocycllsten werden opden slag gedood.
Eene weduwe van 37 jaar te Quebec
heeft reeds driemaal haar pasgeboren
kind verwurgd en daarna het hoofd ver
pletterd In 1922, 1925 en nu over eene
week. Het monster heeft bekend en de
lijkjes werden ontdekt.
Te New-York is In een huis eene
bom ontploft. Vijf personen werden ge
dood en twaalf liepen erge kwetsuren op,
Te Aelterls een 7-jarig knaapje ln
een pot met kokend vet gevallen. Het on
gelukkig kind, IJselijk verbrand ovei
gansch het lichaam, Is In hevig lijden ge
storven.
Eene ketelontploffing aan boord
van den Portugeeschen sleepboot Cres
tuma op Dourostroom, heeft het leven
gekost aan vier leden der bemanning. Er
zijn daarbij nog drie erg gekwetsten.
- Te Rijssel heeft een bankier die in
slechte lakens stak, zelfmoord gepleegd.
Er Is 4 tot 5 mlllioen te kort.
Te Plancy heeft de 60-jarlge vrouw
Bllbot haar moeder van 91 jaar doen be
zwijken ten gevolge van mishandelingen
In de Vereenlgde-Staten Is een pa
pierfabriek Ingestort100 werklieden
werden onder de pulnen bedolven.
Een Dultsch schip is gezonken ln de
Noordsche wateren;er zijn zeven dooden.
In Engelsch Indle werden een 1000-
tal hulzen door brand vernield een vier
tal personen verloren er het leven bij.
Nabij Reims gebeurden twee ont
ploffingen van oorlogsgetulg. Twee werk
lieden werden gedood en een erg gekwetst.
Te Rome hadden aardtrlllingen
plaats.
Te Wervlck-Zuid werd eene vrouw
door eeu auto overreden ze bezweek na
enkele oogenblikken.
Te Seriieres heeft een jager bij on
geval -fjn eigen otr. het leven gebracht
DeCAlSSECOHMERCULE DE ROLLERS
Agentschap van Poperinghe
(vroeger BANK van POPERINGHE.)
Vergoedt de volgende Interesten
Veertlendaagsch rekening 4% °/o
(tijdperk van 26 Sept. tot 10 Okt
Rekeningen met 15 dagen opzeg 4ya
Spaarkas (vrij van belastingen) 4 °/o
Termijnrekeningen Int. vrij v. bel.
Geldplaatsingen aan drager. Uitvoering
van Beursorders. Betaling van Koepons.
Chrlstene Soolale Werken. Volkshuls
Poperinghe.
Aan de Oud-Strljdeisen Oorlogstnvalleden van
Abeele, Watou, Proven en Rousbrugge,
Het Bestuur van den Unpartijdigen In-
valiedenbond, Zetel Dulnkerkstraat Pope
ringhe belegd eene buitengewone verga-
denng bij Bileke Auguste, (herbergier)
Poperlnghestiaat, WATOU op Zondag
16 October 1927, om 2y, ure namiddag.
Belangrijke uiteenzettingen over de
Wettelijke Rechten en Belangen der Oor-
logsluvaheden zullen er gedaan worden
Nieuwe leden worden altijd broederlijk
aanvaard en klachten kosteloos opgeno
men. De oud-strijders die verwondingen
of ziekte opgedaan hebben gedurende
den dienst In oorlogstijd mogen zich aan
melden om raad en daad om hunne ge
beurlijke rechten cp een Invallditeitpen-
sloen te doen gelden.
Voor deleden van den Bond die verlan
gen per velo mee to rijden naar Watou,
vertrekken wij om 1.55 uur namiddag uit
het Lokaal. HetBettuur
Landenaarsbond Op vandaag
Zondag 16 October wordt de eerste voor-|schen van
j dracht gegeven om 3 ure, door den Heer
I Depuydi. Wij verhopen op de komst van
vele toehoorders, zoowel leden als nlet-
leden zijn aden welkom
Na de voordracht zullen de leden hun
nen aanmoedigingsprijs der tentoonstel
ling betaald worden en dit als belooning
voor de zorg en vlijt, die zij aan den dag
legden voor het onderhoud van hunnen
tuin en ook van hoenders en konijnen. De
tentoonstelling, die voor hen werd inge
richt, getuigt van wijs vooruitzicht, waar
mede zij hunne vrije uren wisten door te
brengen tot meerdere opbrengst In 't alge
meen en ten eigen bate.
Bloedzuiverend. De Roode Pillen
DRINKT
en Feys-Callewaert's
Herteiljk proficiaten vurigste wen-
altijd meer, beter, en best,
voor onzen bloelenden Geltenbond.
Qrcentenkweek. Broeder Gabriel
van Houthulst komt, heden Zondag, na
de hoogmis, in de Gemeenteschool, spre
ken over groentenkweek en zal alle dan
vragen diensaangaande beantwoorden,
aismede alle inlichtingen en uitleg nopen»
de leveringen geven.
Alwie belang stelt in deze zaak, en
geen onderlicht krijgt, wordt verwacht.
ammerlijk ongeval. Karei Borra,
landbouwer alhier, was Zondag laatst, te
wege een ultstapkeu te doen met vrouw
e.t kinderen toen het peerd, bij 't weg
rijden van 't hof, gevaarvol aan 't slaan
maar blijven stikken ln zijn verlatenheid;
de rijken, meestal vreemdelingen, beko-,
men alle gemak. 01 Is het niet de Socia
list Anseele die minister is van spootwe-1
gen I
Lock-out te Kortrl|k. Meer nier, Kerkstraat.
3000 werklieden-wevers zijn in
Zondag 16 October
Goeds velo door den uil te verhollen.
In Vlaanderen bij Florent Coutte-
't Koitrijksche aan de deur gezet. In eene
weverij werd een meisje aan de deur ge
zet de socialisten wilden de terugname
en op de weigering legden zij ook het
werk stil. De patroons hebben geantwoord
met de wegzending van al hun werklieden.
Elke dag werkloosheid is een verlies
van 150.000 fr. werkloon.
Do zes maanden komedie
dar socialisten. Naar een artikel
van L. Dupuls, Jumet, samengesteld uit f^g, en dreigde op hol te zullen geraken
r. I la mla mot viin nssrrl ullaoot aaat ma
plantensappen ontlasten het bloed van
«.uk, cu .v »o de Qazet van Antwerpen van den leider
Ja, wie met zijn peerd uitgaat, gaat met|^er Chr» Democraten, M. Heyman, is net
Ruim VOO prijzen
ter waarde van ^£».000
fr
Prijs voor één boekje van 5 lotsn5 fr.
Omslag kosteloos tot deelname aan een
bijzondere trekking.
Prijs voor een biljet1 fr.
De trekking zal plaats hebben op 30
Maait 1928 en de prijswinnende nummer»
zullen verschijnen in De Volksmacht
De Poperinghenaar en ln al de bij
zonderste bladen der provlntte.
Voor de omslagen zijn er 10 loten dar
Verwoest* Gewesten te winnen.
Loten zijn te verkrijgen op iedere Oe
meenie. en te Poperinghe ln 't Volkshuls,
In de Coöperatieven en bij at de Bestuur
leden der christene sociale werken. Ook
bij V. Sansen-Vanncste, Oasthuisstraat,
Poperinghe.
DRINKT
Maandag, 24 October, te 6 uur ln oen
Katholieken Kring, gaat onze eerste Win
tervoordracht door. Als spreker zal op
treden, E H. Fae», Onderpastoor te Yptr,
met als onderwerp De Rijnlegenden. De
voordracht wordt opgeluisterd dooi Licht
beelden.
Al onze leden zijn uitgenood igd en te
vens alle diegene die wenschen toeko
mend jaar lid te worden van onze vereenl-
gingzij hoeven enkel hun naam op te
geven aan een van de Bestuursleden of
eene Postkaart te sturen otwel naar E H
Dejonghe, Leeraar, Collegie Poperinge,
otwel naar M. De Keirsgieter, Brugge-
straat, Poperinge.
Onze vereenlglng telt reeds 200 leden
die de boeken ontvangen, 't zij een vijf
tigtal meer bij verleden jaar en ais leder
van ons het zijne wil doen In de Propa
ganda dan beginnen wij bet laar 1928 met
250 liefhebbers van de mooie uitgaven
de degelijke lectuur ons door de machtige
Davtdstonds vereenlglng bezorgd. Het
laatst verschenen boek werd op 3600
exemplaren gedrukt, tets eenlgs in de
Vlaamiche Uitgeverij. Brengen wij al
len nieuwe leden bij. Het Bestuur
alle onzuiverheden.
Be doos: 4,50 tr., de halve doos 3,50 Ir.
bij H. Notrsdamt, Gr. Markt, Poperinghe
Combat en prijskamp In het rooken.
Zondag laatst werd een prijskamp ge
houden onder de maatschappijen De
Ware Rookers van siad en De Echte
Rookers wijk Vogeltje met 4 grammen
tabak.
Ware Rookers. lc pr. Dondeyne Lu-
den, 1 u. 44 m. 2° pr. Ampen Albert,
1 u.28 m.
Echte Rookers. 3e pr. Goudezeune
Victor, 1 u. 13m.; 4e pr. Theite Auguste,
1 u. 08 m.5e pr. Vaneecke Alfons, 1 u.
08 m.
De Combat werd gewonnen doorDe
Ware Rookers met 2 u. 12 m. meerder
heid In de samenstelling dei punten.
Yper. De processie van O. L. V.
van den Rozenkrans heeft Zondag haten
gewonen ommegang gedaan. Schrikkelijk
veel bedevaarders zooals nooit te voreD.
Ongelukkiglijk geen
genoeg.
Maandag avond om 8 uur kwam
Neer Van L. uit de Boterstraat met zijn
maat en per moto de steenweg afgerold
van Vlamertinghe naar Yper. Gekomen
aan de barreel van den Sterhoek, zag hij
niet door den smoor en de donkerte, dat
de doorgang afgesneden was en zoo reed
op MAANDAG 10 OCTOBER 1027.
zijn meester uit. Maar Karei hield zoo
goed hij kon, dwong het peerd rechts en
links zoo dat het struikelde en viel. Moe
der met de kinderen had zich kunnen
vastklampen hij echter werd uit het rij
tuig geslingerd, met het ongelukkig ge
volg, dat hij den voet op twee plekken ge
broken had. Mocht hij, met wat ruste en
zorg, algauw weer goed zijn, en 't jam
merlijk ongeval geen verdere gevolgen
hebben 1
Vlamartlngh e.-Kroostrtjkehuts-
geztnnen. De volgende winkeliers
geven afslag aan de leden van den bond
voor Kroostrijke Gezinnen op vertoon
hunner nakaart voor 1927
1. Guillemont Fredeiik, 5 op schoe
nen. 2. Couttenye Saneiiel, 3op
schoenen. 3. Coöperatief Eendracht,
2 op kruidenierswaren. 4. Dejonghe
Klndeis, 2 op kruldenleiswaren en
5 op kleeistoflen. 5. Vanelslander
Syiveer, 7 °/o op kolen en 10 op voeder-
granen. 6. Hof Rommens Albeit, 4 °/o
samenhoorigheid op klakken en hoeden.
Woumin. Jeugdorganisatie.
Maandag avond 10 October vierden we
de tweede verjaring onzer bloeiende |eugc
en studieafdeeling.
Op 4 October 1925 werd die te Wou-
men gesticht in den schoot der hoerengil
de. Henen relt ze 45 leden. Maandelijks
komen onze boerenzonen samen. Zelts !l
bijzonderste doel der socialisten rond heel
die zaak, de christen demokraten al te
scheuren van de katholieke partij.
En M. Htyman antwoordt hierop
Neen. Aile katholieken moeten thans
de offers brengen die noodlg blijken om
de eendracht op echte gronden te vestigen.
En dan kunnen zij gerust de gebeurte
nissen afwachten, wat deze ook zijn
mogen
Da groots vluchten. De Ame
rikaan Haldeman en de vliegtter Miss
Elder zijn uit Amerika naai Parijs ver
trokken, maar niet toegekomen, 't Water
in
Wanneer houdt die nuttelcoze^geld- en
menschenlevensverspehng op
STAD POPERiNGUE.
BEKÏC Ï8TEI\
MILITIE
Herbergkermissen.
In de Zon bij Alois Durieux-Loncke,
Eivetdlnghe steenweg. Maandag kandeel.
In de Sperre bij Cyiille Delboo,
Brabanthoek.
Abeele Au Pont de Plerres bij de
Wed. Canele.
Watou bij Omer Goussey, metser.
Vlamertinghe In de oude fleyde bij
Feltx Delplace.
Vlamertinghe. Eerste tap.
In de hooge Brugge bij Alois De-
biuyne, bij de Plaats.
Westslateren. Herbergkermis.
ln den Nachtegaal bij Rei Pyck
Maandag Kandeal.
Zondag 16 October
Grooten Prijskamp in 't Bieden
gegeven door de Maatschappij DE
VEREENIGDE KAAHTERSin het to
taal bij Ch. Degroote, Gioote Markt, Po
peringhe. 100 fr. Prijzen 30-22 18 15-10-
5. Inleg 1 lr. Begin om 4 uren.
Bekorting om 8 uren stipt.
Gewone voorwaarder.
De Comn Isrle
Maurice Pilem, Reté Malbranche, Ju-
ilen Merlevede, Aildore Clabau, Reml
HUIewaere, Auguste Bouve, Cnaries De
groote
I 1n ||a
Het heekje t» den Christen Werkmei,
Heden Zondag 16 Oktober te 3 uur
vergadering voor den Landenaarsbond
met belangrijke voordracht door een
tuinbouwkundige.
Maandag 17 Oktober te 7', vergade
ring voor 't bestuur der Coöperatief.
De Senator Is wekelijks sprekelijk den
Vrijdag van 8 tot 10 uur, en de propa
gandist bevindt zich alle dagen Itk'tVolks
huls van 8 tot 8% uur waar hij ten dienste
staat van al de leden van den Zieken
troost die een zlekenkaart moeten heb
ben, of voor de leden der syndicaten die
werkeloos of ln eene staking betrokken
zijn
De Spaarkas Is open 's Zondags van
4 tot 5 en 's Vrijdags van 9 tot 10 uur.
Al de werklieden of bedienden die mee-
nen recht te hebben op de kiezerslijst
voor de Werkrechtersraden te staan,
mogen zich aanbieden In 't Volkshuls al
waar de kiezerslijat te hunner beschik
king zal liggen den Zondag van 8 tot
11 uur. Hebben recht tot stemming vooi
de Werkrechtersraden al de bedienden
,en werklieden zoo mannen ais viou»en
welke den ouderdom van 21 jaar Feieikt
hebben en werken voor eeu derde per
soon, t.t.z. werken voor rekening van
een patroon. De landbouwweiklledet
hebben geen recht tot stemming voor de
WerkiechtersraJen.
De Tombola gaat vooruit; wiebtzt
nog zijn lotjes nietruim 200 prijzen.
Leden van 't Volkshuls, 'i bestuur rekent
op U. Miel
hij er met volle geweld op zoodanig dat den zomer wordende vergaderingen druk
de afsluiting gekromd wasde moto kapot gevolgd.
Voor uwe aankoop: n in
wendt U tot het Huls
Ernest LEEUWERCK, Gasthuisstraat
nevens Fotowinkel POPERINGHE
Spoedige en verzorgde herstellingen-
Aanpassing van BRILLEN
Aankoop van Goud en Zilver.
en de heereo bij duizend gelukken onge-1
deerd.
Zondag en Maandag voerde de too-
neelafdeeliog der Chrlstene Werklieden
het stuk Vlsicherseerop. Jammer dat
zooveel moeite niet genoeg beloond werd.
De spelers hadden nochtans hun best
gedaan I
Dinsdag hadden we de H. Vorming
io St-Pieterskerk. Mgr Waftelaert heelt
aan vijfhonderd kirdeien het H. Vormsel
toegediend. Minister Baels, die het
peterschap aanvaard had, was belet door
de gebeurtenis van Brussel. De d.d
Burgemeester Sobiy heelt hem vervan
gen. Mev. Seys was de meter.
Een kijkje tijdens de keuring.
Deze gettenprijikamp van 't Verbond
der Sycdlkaten, gehouden te Yper op
10 October, was eflenaan prachtig, zoo-
De geit wordt met recht de Koe van
d. Werkman genaamd. In evenredigheid
biengt zij meer melk voort die voed
zamer is dan deze der koe maar, wat
't meest In acht moet genomen worden,
Is wel, dat deze melk vrij is van die ge
vaarlijke kiemen der tering bij den menscb.
Werd er een grooter verbruik gemaakt
van geitenmelk, er waren geen 13 000
teringlijders in ons arme West-Viaande-
ren.
Voor dezen die nog met minachting op
den geitenkweek neerzien laten wij ons
toe te beweeren dat een nederig geitje
met zijn voedzaam en klemvrije melk,
meer voordeel bijbrengt dan de groote
9lficieele redevoeiingen.
Deze melk Is de basis der kindervoe
ding In de werkmanswoning. Daarom Is
bet een plicht voor de bemiddelde klas
sen mede te werken om dezen kweek te
bevorderen en uit te breiden.
Een groote stap Is gedaan de wedijve
ring herneemtmerkweerdlge gelten en
bokken worden aangekweekt en veime-
nlgvuldigen nieuwe syndikaten komen
tot stand.
Onder de verdienstelijkste dieren kwam
Pharailde's Dioom de fiere kampioen
van Elverdinghe aan den kop I
Bond van 1 H. Hart.
St BertlhusKerk - Poperinghe
Zondag aanstaande, 16 October, heett
de eerste gezamentlljke communie plaats
voor de mannen van den bond van 't H.
Hart. Door de vurige leveraars werd eene
nieuwe aanwerving gedaan in elk huls,
waar de mannen nog niet aangesloten
waren. Reeds 115 nieuwe leden sloten
zich bij de vorige 200 aan, om broederlijk
samen aan 't Heeren taiel te gaan eten.
Eiken dag nog komen nieuwe bij. Alle
menschen van goeden wil en die hunne
ztelezallgheid ter harte nemen worden
voort en dringend ultgenoodigd Jesus'
liefdevolle uitnoodlglng te beantwoorden.
Alle bondsleden op uwen post! Kost
UCl U MU l/ccljv UlUVIlV, Uuukt vtasu tiov
meer last, hoe meer verdiensteAilea
dus tn de 7 uur mis samen zitten in de
mlddenbeuk der keik, en samen ordelijk
commnuiseeren na 't sermoen van den
pater.
Onthoudt goedWilt ge dat de H
Hartebond bloeie en Immer vooruitga,
's avonds te biecht I... Anders gaat het
niet
Aila 1 Alle kristene menschen zijn pre
sent handen uit de mouwen en beenen
aan den gang, zulle... We zullen zlogen
ook, en 't zal gaan I...
Wilt Gij geldplaatsingen, zoodanig
dat uw geld, geld blijft en vasten Intrest
Ophreogt Wilt G.J toezicht over u*e I ïwarVjes
waarden en inlichtingen ter trouw ovei1
alle andere geldplaatsingen Wendt U
tot FONDSENSANK agentschap te
Poperinghe, Yperstraat, Nr 5, tel. 62. D
bestuurder Jules Fley Lelleur begeeft ztch
rp aanvraag ten huize om allegewenschte
Inlichtingen te geven.
Het is de uitdrukkelijke wit onzer jon
gens dat de vergaderingen ook in den
zomer gehouden worden. Een heerlijk
jaarsverslag door ons studielld Gerarc
Decuyper, en een algemeen overzicht ovei
de bestaande en werkende Jeugdafdelin
gen in West-Viaanderen door den Htei
Schol, opziener van den Belg. Boerenbont
sloten die zoo aangename en gezellige
bijeenkomst.
Hoilebeke. Missiedag. Zon
dag kregen we bet bezoek van E. P. Hil-
debert Feelers, missionaris in Belgirch
Congo.
De kerk was bomvol ln de 2 missen en
zijn overtuigen:: pulk sermoen trol al at
herten der aanwezigen, 't Was aandoen
lijk, toen hij met gevouwen handen een
aalmoes atsmeekte in naam van den klei
nen Jezus van Bethlehem, voor zijn arme
ongelnkk v
zijn lev.-nd rottende melaaischenl
Wat Helden, die christen Missionarissen
Elkendeene was er vaa geirotlen 1
Onder 't spelen van N iar wijd c-n Zijd
r»OFEKINuHE, san 7 tot 14 October 1927.
Geboorten.242. Denys Andre, z, v
Edmond en Nestorlue Questroy. 243. Inlon
Maria, d. v. Raimond en Helena Ulnch.
Overlljdens. 173. Clabau 19 j ongth
j. v. juies en Maiia Claboo, Doornsiraat.
Beloflea. 117. Vanciyzeele Jerome,
beenhouwer van Pop en Verüonck Irma, z. b.
van Waton. 118 Deviiendt Arlhur, land
bouwer van Avecapelle en Ellsa Willems, i
De milicianen van Poperinghe der lichting 10281
zullen op 4 of ti Januari 1028 voor hel Wervings
bureel te Ooslende moeien verschijnen.
EERETEEKENS
Het gemeentebealuur, in overeenstemming met de
leden der Commissie van Openbaren Onderstand
dezer stad, irad bij de Iroogere Overheid eene aan
vraag ingediend lot het toekennen van hel Burgerlijk
Eereteeken aan verscheidene kloosterzusters, ge
hecht aan den dienst van hospitaal en gestichien
voor weduwen en weezen, dit uil erkenlenia voor
de menigvuldige diensten, gedurende lange jaren
aan de bevolking bewezen.
Over eanige dagen werd hel stadsbestuur verwit
tigd dat Zijne Majesieit de Koning bij besluit van i dienstmeid van Pop. 119. Delepeleer Jean,
21 Juli taatsileden, de volgende onderscheidingenI n diende vau Brussel en Maria Veranneman,
heelt verleendj: i z. b. van p.p. 120. Verstraete Jerome,
Voor 35 jaar diensti werkman en Legrand Ida, werkster, b. v.
Hel Burgerlijk Kruis van 1' Klasse, aanZusier i pop,lal. Cleenewerck Jules, landwerker
Coleta, (Lozie l overate van St Michielsgesticht en Leeuwerck Julia, z. b. b. v. Pop. 122.
z. Angela (Caenen hz. Maria Antonio qocmare Cyrllle, landwerker van Vtamertln
(Dejonghe b z Mana-Viclorra (Egels j.) - uhe bouton |da 7 h van pon
z. Auguitina (belschotter m.)
Voor 25 jaar dienst
De Burgertyke Medalievan l' Klasse, aanZuster
Marla üerarda (Vanderlooven j.), overste van het
Gasthuis. z. Mathilda (Sansen e.) overste van
St Vincentiusgcsticht. z. Elisabeth (Brandt k
z. Martha (Lebleu Ph.) Bonaventura (Mon-
teyne A.) Rosalia (Mortier e.) Paula (Traen
e z. Geitruida Troffacs St.) - z. Hyacinthe
(Van Havcrbeke r z Juliana (Yperman l
Gansch de bevolkrog zat het eens zijn om de
nieuwe gedecoreerden hartelijk geluk te wenschen
met deze welverdiende eereteekens. Medegedeeld
DE
Mecletleel i iigen.
Ter gelegenheid der geboorte van primes Joze
\fine Charlotte, heeft He Burgemeester, tn naam
der stad, volgend telegram g, zonden
Aan Zijne Majesteit, de Koning der Belgen,
Gansch de bevolking van Poperinghe verblijdt
zleh bij het vernemen van het gelukkig nieuws der
haalde Pater Hildebert ctn flinke aun oplge/worte vaneen jonge prinses en biedt met den
De les van kumtvormlni begint om
4 uur. Komen aan bet woord Heer J
Cornlllle over Plaatsbeschrijving van
Yper en omstreken, Mr Speybrouck over
Gotische bouwkunde. Toekomende week
de H. Cornlllle vervolgt er H. Colle over
Yperiche foklore.
Den ll»Novembei komt E.H.Engllach
van Brugge spreken over onze Vlaamsche
schilderkunst.
HM oWi» kruntteit van volkiadel
richt eene bijzondere retraite In voor de
26 katholieke bonden van itad, bij volkt-
adel aangesloten. De sermoenen worden
gepredikt door Z.E. P. Hubeitu», S.T. D.
en S S. L. Capudjn uit het klooster van
lseghem. De retraite wordt gehouden ln
de Kapel der ante Klaren hier ter atede.
NI.op Maandag morgen 17 Oct. te 7 u.:
communlemla en lermoen.
's Avonds te 7 uurlof en sermoen.
voor zijn missie
Vrlendej van Hoilebeke, in njam van
Pater Hildebert moeten we u bedanken
voor uw milde gift 1
Zijn laatste woorden toen bij veitrok,
wil Ik U aanhalen
Zeg aan de Hollebekenaars dat Ik ze
vriendelijk groet, dat ik ze zegen, dat
ik ze In U nanghi (Congo) zal gedenken
grootsten eerbied aan de luisterl(jke Koninklijke
Familie hare vurigstegelakwenschen, en de verze
kering harer beste gevoelens van verkleefdheid.
Nestor LAHAYE, Burgemeester.
In antwoord op bovengemeld snelschrtft, ontving
de Burgemeester volgend antwoord
De minzame hetlwenschen welke gtj hun In naam
der stad Poperinghe ter gel-genheid van de ge
boorte der prinses Jozejine Charlotte hebt toege
zonden hebben den Koning en de Koningin zeer
gbe en Bouton Ida, z. b. vin Pop.
Huwelijken. —86 Wils Elle, 22 j., metser
diender en Clabau Maria, 20 j., z.b. b.v. Pop.
—87.Zijde Mtuilce. 22 j werkmanen Rycke-
wiert Celine, 20 j., fsbiiekwerkster, b. v.
Poperinghe.
YPER, van 7 tot 13 Ootober.
Geboorten. Pelgrim Antolne, Hondstr.r
(van Dickebuscb). Koockaeit Jarqueltne,
Zonnebekesteenweg. Baeyens Luclenne,
Neeistraat. Baert Wllty, Meenensleenweg.
Ver.outer Lucien, Rijsselslraat. Bostyn
Madeleine, Wenninckstiaat, (lan Brielen).
Gernaey Maile- lhé èse, Capucienenstiaat.—
Nevejais Paula, Bolerstiaat.
Overlijicns Catteenw Celine, 48 j»ar,
ktcOsteiliLge, Meenets.eenweg. Honde
.hem Auguste, 81 j Landbouwer, echt. Van-
acker Manc-Tteiéae, Pannenbuisstraat.
Volteboul Maile, 8. j z. b., wed. v. Maerten
Charles, Rijsse straat.
HuweL,ken. huys juliaan, landbouwer
te Koitiijk en Giuwez Bertha, naaister re
Yper, Hoorelbcke Jerome, aardewerker te
becelaere en Lielooge juHa, fabriekwerkster,
te Yper. Verdoene Ludinus, houtzager en
Wlllaeit Lea, winkeldochter. Bioekaert
Charles, fabriekwerker en Tresy Antonla,
tabrlekwerks er.
bestrijdt wonderlijk
HOEST, GRIEP, RHEUMATISM
STEKENinoe7IJDE,LENDcNPIJ1|
ln alle Apotheken 4 fr. en 2 fr. 75
Landbouwschool van Oent. Kacdldut
landbouwingenieur1' proefm. Qeotgu
Soenen, Noordschoote en m. Achille Vamjio-
me, Coxyde, met voldoening.
Hoogt school van Leuv n. Licentiaat !s
p Htleke weterschapper mAlbeit Debontte
Zarren, met ondeischeldlng.
DRINKT
Pater h rücLeit Peetera g >d zentue u \g'*reffen en Hunne Majesteiten gelasten mg ua/t
ratel tl.iqs.ufch reeieia, u ju zegent uiu j, aan a/ uur medeburgers hunne harte I
Op Dinsdag en Woensdag 18 en 19 bij neerviel.
Uw heilig werken uw mlaale 1
Een wisselagent heeft zich te Biussel
gezel!moord, hij laat een te kort van 20
mflllnen.
Een bankier van Biussel heelt de
plaat gepoetst en laat een te kort van ver
scheidene mlllloenen. Er zijn 500 slacht
offers.
Te Tamines sloeg een autobus om
er waren elf gekwetsten waarvan vier zeer
erg.
Te Waelhem heeft een meisje zoo
lang de Charleston gedanst dat zij er dood
Hjkt dunkbetutgingen over te maken
'I Konlngs Kabinetsoverste-
PHARAILDE MARECO
vBn Elverdinghe
met haar Ie Prijsbok - een der sciaoonste
van 't land - en waarover de vrouw
terecht lier is.
Stadsnieuws
Zondagrasi. Alle Apotheken
I open tot den middag heden Zoodag
I namiddag alleen M. NOTREDAME.
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn,
I Migraine, Rhumatiek en aan Grippe wll-
I len lijden, wij hebben hun nochtans ge
noeg de MONO POEDERS aanbevolen.
UITSLAGEN,
1. Bokken:
Inlandicb ras zonder horens.
a) Volschoten dieren
le pr. Mareco Jules Elverdinghe
Wed. Duhayon V. Dranoutcr
Six Jules Vlamertinghe
Struye Pieter Poperinghe
TOEGEKENDE PRIJZEN.
btruye Pieter Poperinghe ïu
Vandenabeele Can. St-Jan-ter-Èiezen 10
2e
3e
4e
5e
6e Tant Cyrille Dickebusch
b) Dieren met 4 of 6 landen
le pr. Caryn Theophile Bixschote
2e Decrock Cyr, Locre
3e Hoorelbeke Petrus Langemarck
4e Carpentier Rtne Poperinghe
cDieren met 2 tanden
le pr. Maieco Jules Elverdinghe
2e Hoorelbeke P, Langemarck
3e Eggermont Paul Yper
4e Taccoen Ch. Brielen
d) Boklammeren van 1927
30 fr.
25
20
10
le pr. Grillet Jules
2e
3e
4e
5e
6e
7e
8e
Leroy L.
Taccoen Ch.
Tant Cyr.
Carreyn Th.
Halewynde Alois
Eggermont P.
Carpentier Rene
Passchendaele
Dranouter
Brielen
Dickebusch
Bixschote
Vlamertinghe
Yper
Popei inghe
10
25 fr.
20
15
10
25 fr.
20
15
10
15 fr.
10
10
5
5
5
5
5
II. Celten
Inlandsch ras zonder horens.
aVolschoten dieren
le pr.
Bouckenooghe L.
Elverdinghe
25 fr.
2e
W. Van Eeckhout
Locre
20
3e
Gryson Emiel
Locre
15
4e
Leroy Louis
Dranoutre
10
5e
Thieuw Jules
Boesinghe
10
6e
Debreuck Jeroom
Elverdinghe
10
7e
Quaitier Theofiel
Vlamertinghe
10
8c
Clermont Anna
Vlamertinghe
10
9e
Planckaert Henri
Boesinghe
10
10e
Béron Theofiel
Dranoutre
10
b) Geiten met 4 of 6 tanden
le pr. Doolaeghe Henri
Vlamertinghe
25 fr.
2e
Hoflack Hector
20
3e
Leignel Alois
Langemarck
15
4e
Ooethals Emiel
Locre
10
5e
Syiveer Kesteloot
Passchendaele
10
6e
Six Ju'es
Vlamertinghe
10
c) Geiten zonder of met 2 tanden
le pr.
Parrrentier Camiel Bixschote
20 fr.
2e
Bulcuen Valeer
Poperinghe
15
3e
Mareco Ch.-L,
Eiveidinghe
10
4e
Winne Edm.
Yper
Vlamertinghe
10
5e
Hoflack Hector
10
6e
Van Elslande P.
Dickebusch
10
7e
Wed. Dnflou L.
Elverdinghe
10
8e
Notredaeme Henri Yper
10
d) Lammeren van 1927
le pr
Gryson Emiel
Locre
20 fir.
2e
Monsie Leonard
Langemarck
15
3e
Grillet Jules
Passchendaele
10
4c
Quartier Theofiel
Vlamertinghe
10
5e
Mareco Ch. L.
Elverdinghe
10
oe
Tant Lucie
Dickebusch
10
7e
Vandeputte Aug.
Boesinghe
ro-
8e
Pauwels Achiel
Bixchota
10
9e
Quartier Theofiel
Vlamertinghe
Brielen
10'
10e
Taccoen Ch.
19
Ue
Grillet Jules
Passchendaele
10
12e
Vermink Camiel
Brielen
10'
III. Prijskamp der groepsn.
i) 1 Bok en 3 gelten groote dieren)
le pr. Syndikaat van Locre 30 fr.
2e Elverdirghe 25
3e Besinght 20
4e Vlamertinghe 15
5e biigv, Passchendaele 10
b. Lammeren1 bok met 3 geitjes
le pr. Syndikaat van Passchendaele 25 fr.5
2e Elverdinghe 20
3e Vlame'tinghe 15
4e Brielen 10
IV. Bijzondere (rijs voor de talrijks ten
eenvormlgtn groepbeken gel ten
Inlrndsch ras
Toegekend aan het syndikaat v. Elverdinghe 5ofr.
Uitbetaalde hewaringspremien.
3e an. Ach. Pauwels
2e
2e
2e
le
le
le
le
le
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
Carreyn Theof.
Duhayon Victor
Mareco Jules
Six Jules
Tant Cyr.
Struye Pieter
Hoorelbeke P.
Leroy Louis
Carpentier Rene
Mareco Jules
Cappelle Rene
Mareco Jules
Taccoen Ch.
Bixschote
Bixschote
Dranoutre
Elverdinhe
Vlamertrnghe
Dickebuscn
Poperinghe
Langemarck
Dranoutre
Poperinglas'
Elverdinghe
Passchendaele-
Elverdinghe
Brielen
100 fr.
100
100
100
100
100
100
100
1(0'
50
50
50
50'
50
Toegekend»
premien
ultbetaalbaar in 1928
3e an. Carreyn Theofiel
Duhayon Victor
Mareco Jules
Six Jules
Tant Cyr.
Struye Pieter
Hoorelbeke Petrus
Leroy Louis
Syndikaat van
Hoorelbeke Petrus
Taccoen Ch.
Vandenabeele Cam.
Decrock Cyr.
Eggermont Paul
Grillet Jules
Leroy L,
3e
3e
2c
2e
2e
2e
2e
le
le
le
le
le
le
1/2
1/2
Bixschote
Dranoutre
Elverdinghe
Vlamertinghe
Dickebu»ch
Poperinghe
Langemarck
Dranoutre
Bocsing'iiti
Lange nr»rck
Brieier*
St-Jai>-ter-Biezei
Locre
Yperr
Passchendaele
Dranoutre.
Yper den 10" Oktober 1927-
Namens het Verbond der Geitenkweeksyndi' catcn
van het Arrondissement Yper.
De Secretaris,
OD. SIMOENS.
De Voorzittei r,
EDM. CAEN EI 'EEL.
Te koop bij H. Nofredam», Gr. Markt,
Poperinghe, ln dozen van 4,50 fr. en vin
8,00fr.
De Medlca zeep door vermenging
van genees- en gezondheldsstoffen vormt
de bette en fijnste toiletzeep, die door alle
doktoors aanbevolen wordtprijs 3 fr. 50
in alle apotheken. (Of stort op poatcheck
86494 van V. Embo te Ukkel).
Uitbreiding der Muil- en Pootplaag.
De plaag fs deze week nog ultgebor
sten in twee hofsteden. Heel de sektfe I
is nu aanzien als beschermd gebied
Vlaamsche Vrienden
Woensdag avond aanstaande om 8 u.15
gewone veertlendaagsche vergade
ring in den Katholieken Kring.
Onderwerp Uit de geschiedenis van
onze taal, door E. H. Van Rie.
Als men gezond Is, Is men gelukkig,
en aan pijnen denkt men niet. Maar toch
wees voozrichttg en verliest uwen moed
niet als de pijn u aantast. Herinnert u dat
hoofdpijn of koorts, veroorzaakt door
griep nl rheumatiek, kan verdwijnen met
ALGA0P0EDER
De halve doos 3,25tr., groote doo«6 Ir.
In Poperinghe te bekomen bij Vsnda
plas, Apotheker. In Yper bij Hautnkier en
Van Rebaeys.
H. Vorming. Woensdag werd ln
St Bertenskerk het H. Vormsel toegediend
aan de kinders van Poperinghe. Het
Peterschap werd waargenomen door
Mijnheer Maurice Lebbe en het Meter
schap door Mevrouw Maurice Coevoet
Pectoral Dupuls. Al die om zijne
gezondheid bekommerd Is, gebruikt ze om
met goed gevolg te bestrijdenHoeit,
valling, ontsteking der luchtpijptakken,
griep, influenza, asthma, benauwdheid,
iheeschheid, keelpijn.
I De doos 4.50 fr. bij H. Notrsdems Gr.
Markt, Poperinghe.
j Doodtlijk ongeluk op den vreemde.
Te Clermont bij Parijs Is de landbou
wer Hector Provoost, geboren te Lange
marck en gehuwd met Julienne Bouw van
Poperinghe, verongelukt. Zijn paard dat
nogal schichtig was viel met man en kar
ln den lager gelegen dijk lans» de haan.
De landbouwer, die onder de kar geklemd
zat, kreeg nog enkele stampen van het
paard.
s Anderendaags Is de ongelukkige
overleden.
Waarom uwe hennen laten dool-
Oktober te 7 uurcommur ijnils en aan
spraak en's avonds tc 7 uur; lol door
Z.E.H. Kan. Delaere, Pastoor-Deken, en
sermcen.
Zondag 16 Oktober komt de opper
ste meester der goochelaars H. Florl-
montso in het volkshuls een buitenge
wonen feestavond geven. Begin om 6 u.
Houthem-Veurne. Uitslag
Velokoers, 60 Km. 1. Raes, 2. Plnseel,
3. Cousaert, 4. Gouwy, 5. Lammcy, 6.
Van Ingelrara, 7. Decap, 8. Morvé.
Vlnckam. Solosllm. Zaterdag
avond werd een solosllm gespeeld In De
Te Gulleghem had tusschen geburen
een bloedige vechtpartij plaats, waaibij
een vechter door zijn tegenstiever werd
doodgestoken.
In de weefselfabriek Delporte te Kor-
trijk werd een werkman gevat door eene
riem, rr.edegesleurd en tegen den grond
doodgeslagen.
In een school te Brussel Het een
schoolkind zich langs de trapleuning af
glijden, 't verloos hetevenwlcht en stulktel
Daarbeneden, waar het weldra den geest
gaf.
Te Melle Is een bejaarde vrouw door
«A -- O JAC T
Uitslagen van Zondag laa st
TWEEDE AFDEELING
c. s. Meener, Stsde KortrlJk
Daring Blanktnb. f. c. Thoaroat
s v. Nlenwpoort f. c. Heyst
f c. Poperinghe-s. v. Veorne.
f. c. Thlelt-c. s. Yper
f. c. Roeselare Waereghem
s. k. Sweveghem-a. a. Mosgroen
Dekde Afdeelisg Speciaal.
s c. Meenen-Yper
Kortritk Sport-f. c. Poperinghe
Voetbalkronijk
2-0
5-.
4-1
1-31
4-1
2-3
2-4
1-2
5-0
Kat door Camiel De Grave met 6 kla- den tram doodgereden.
vers van den aas, 6 hertens van den aat
min den zot, pijken aas. Medespelers
Wyckaeit Jutes, Rolly Karei en Rolly Ju-
Hen.
Boeslngke. Geltenbond.
Maandag laatst was onze bond vertegen
woordigd In de prijskamp te Yper met
zijne schoonste gelten. Natuurlijk hebber
zij prijzen opgestreken zooals men zien
kan op de lijst van den algemeenen
uitslag.
Er werd ook gezocht naar eenen ichoo-
nen bok gevonden en gekochteen
TeMeenenwerd Henri Vandenabeele
door een suto gevat en enkele meters ver-
geslingerd. Zijn toestand Is oniustwek-
kend.
Le heropening van de scho
len. Het Is de heropening van oe
scholen... Na twee maanden verlrf, ne
men de kinderen weder hua kazak op, en
gaan vroolljk gestemd naar de school.
Jongens en meisjes dragen ln huu va-
eerste prijs, daarmee bekwam onzen bond hesje dikke, goed geimeerde boterham-
nog eenen derden prijs van lotbok en
drie gelten.
men voor het uur var. de uitspanning
Maar demoeders bezorgd omdegezond-
Blijgemoed en welgezind kwamen onze heidsleer, het welvareoen dezlndeiijkhvld
tentoonstellen naar Boeslnghe terug van haar lievelingen, zuilen niet nalaten
nu zou de kweek In orde gaan.
De tok, die nergens eene plaats vond,
bananen mede te geven ln plaats vzn
boterhammen die de handen bemorsen ec
werd voorlooplg eene p'aals aangeduid de boeken bevlekken de kinderen zulle
maar wordt nu gehouden door J. Hol- er zich beter mede gevoelen
lynck. Dus, de leden van den geltenbond
zullen nooit ver moeten loopen en hun
geitjes zullen door een pracbtdler ge
diend worden.
Naar Turkijen. Donderdag laatst
vertrek Joseph Debacker, ingenieur, zoon
Een moeder zegde ons dat haar oudste,
die er bleek en ziek uitzag, thans sterk,
vol leven en volharding Is dank zij het
regiem van de banaan. Haar kinderen,
tijdens een heerschende grlepkwaal, toen
er zelfs spraak was de scholen te sluiten,
van Leonard Debacker uit Boeslnghe naar I ontsnapten aan de ziekte, en zij aarzelde
DE BROUWERIJ MASSCHELf ÏIN,
Yperstraat, 87, Poperinghe, brengt U ter kennis lat zij
vau heden at een allerbeste bruin bier kan iweri ;n aan
65 cent. de liter, 00 fr. de ton van 140 liters,
45 fr. da helve ton van 70 liters. Hf tr^ifde
bruin bier ka" ir> Had b iis heitt-ld rote ,ea a- J
8fr. den bak van I2jits-.rhtn.
B; min! dus uw profijt en preeft eet.
Constantinople. Aldaar zal hij de leiding
en het bestuur waarnemen voor eene bel-
gtsche maatschappij.
Wij wenschen hem goed heil.
Blijde intrede. Naar men reeds
hooren kan, worden er voorbereidingen
gedaan om hier te Boeslnghe den Welede
len Heer Roger de Thlbault de Boeslnghe,
onlangs In echt getreden met Weledele
Juffer de Montblanc bij hunne terugreis
uit Italië in te halen.
niet dit toe tc schrijven aan dezen onover-
trelbaren (aktor voor kracht en gezond
heid als de banaan is.
Knocks. De gemeentekieziog te
Knocke Is voor de derde maal verbroken
door de bestendige deputatie van Brugge.
Genezingen te Lourdes. De
nationale Itallaansche bedevaart die on
langs te Lourdts verbleef, werd begun
stigd met negen zeer buitengewone gene
zingen en nog een aantal verbeteringen
Vreeselijk geval. Te 'n den toestand van zieken en gebrekke-
Merxem.
Meixem werd eene misdaad ontdekteen
man vermoord of gezelfmoord. De politie
deed het onderzoek en een der officieren
wilde met een revolver toonen hoe het
volgens hem gegaan was. Hij zette de re
volver ophethoolddacht hem niet gela
den trok en viel met doorschoten hoofd
dood ten gronde. De bijzijnden waren als
aan den grond genageld van verstomming
lijken
Oe gestigmatiseerde van
Konnersrsuth. Er wordt tegen
woordig veel geschreven over het geval
van Théièse Neumann. Honderden en
duizenden personen stroomen dagelijks
toe om het wondere meisje te zien. Eiken
Vrijdag krijgt ze vlzioenen over het lijden
van Ons-Heer en dan begint haar zijde te
en schrik. De ongelukkige, 37 jaren, laat I bloeden, bloed loopt uit haar oogen en uit
eene weduwe en 2 kinders.
Msrckem. Lündbouwleergangen. I
Er zullen met November landbouwles-
sen gegeven worden in de Patronage.
Deze lessen zijn gratis, twee per week,
kleine wonden die ze kreeg aan handen
en voeten.
Een buurtspoorweg Oosten
de - Mlddelkerke - Westende
(Baden) - Panne (Grens). De Natio
nale Maatschappij van Buur!spoorwegen
Is vergunninghoudster verklaard van de
vanjlpotheker Vcrmandere Pcier N°wacht dat de landbouwerszonen van Mer-|„|tbrelding Westende (baden) naar Panne
gaan, wanneer men ze zoo gemakkelijk ','s avonds van 6 tot 8 uur. De dagen zul-
en zaker van genezen met «le retnedien len 1 ter bepaald worden. Er wordt ver-
Gij allen die verleden Zondag hoopvol op post
waart om onze jongens te zien winnen, die negen
tig minuten lang onrustig-nerveua waart om de
intense spanning waarin de par.ij zich afrolde, hebt
niet het uitbundig geluk gehad van op een cerate
viktorie present te zijn. Doch met uw gezond-klare
kijkers hebt u ook gezien dat niet onze elf jongens
er de oorzaak van zijn. Ge zijt weggegaan treurig-
ontstemdom de totaal-onverdiende klopping, maar
tevens met de onbewuste voldaanheid dat uw ploeg,
de rood-gele keikoppen, waardig zijn van in He
divisie op te treden. u zijt hiet mee akkoord.—
En aan iedereen die 't hooren wil, zult ge 't vertel
len. Meer dan ooit staat ge rond en achter uw
spelera In deze momenten van tegenspoed en op
eenvolgende neerlagen hebt ge verleden Zondag
daadwerkelijk getoond dat p. c. Poperi ghe op u
rekenen mag. We zijn er u dankbaar om. We wis
ten dat u met ons waart en we weten even goed dat
u in de toekomst met ons blijven zult. Dat is onze
macht. En de echtste waarborg voor den bloei van
onze club, van onve voetbalfamilie.
Wanneer scheidsrechter Deconinck de twee kapi
teins ten strijde riep, was ons stadium mooi
oragolfd met een geestdriftige schaar supporters, en
keek het Oktoberzonnetje ons allervriendelijkst aan.
'i Zou goed zijn we zouden winnen En
't geweld begon twee evenwicht makende ploe
gen, waaronder een keikoppen-elftal, bezield met
een ontembare zegelust. En werkelijk aan de
rutt memden we met 1-0. Een goaltje is echter
zoo bitter weinig en dan soms zoo veel. Dit zou
Veurne ten hunnen voordeele ondervinden. Na de
rust zetten ze geweldig op en op een aaezeling on
zer achterhoede lapten ze de gelijkmaker binnen
En nu begon het rood-geel offensief. Ongenadig
vielen ze aan, maar telkens zonder uitslag: Veurne 's
keeper, wonderlijk van brio en geluk, liet niets
binnen. Zouden we dan enkel één puntje mogen
houden Winnen moesten we i 4 Minuten vóór
't einde gebeurde de katastroofTweemaal reke
doelde Veurne en won midden ons verpletterd
publiek, verpletterd omi de brutaal-onvoorziene ver
gruizing van die gedroomde en totaal-verdiende
Zoover staan we nu. En morgen draait de film
verder.
Hoog de harten s. k. Sweveghem, in 't zelfde
aukkelatraatje als wij, moet weer die geestdrift en
zegelust van verleden jaar leeren kennen. Kon
daar onze eerste viktorie behaald worden i
Onze IIIe speciaal kreeg te Kortrijk een harde
afstraffing 5-0. Maar welke ploeg dan ook
Morgen ontvangen ze s. k Sweveghem (zij ook
dus) op ons plein. Kompleet, bevat onze ploeg
tal van verdienstelijke spelers, wat een aangename
partij laat voorzien. We raden dan ook ons publiek
i ten zeerste aan onze reservenploeg te gaan bekijken
en aanmoedigen de jongens verdienen het ten
volle - ten ware weer heel Poperinghe de reis
meemaakte naar Sweveghem i Kan dat verkregen
worden voor één enkele maal keikop.
Matchen van Heden Zondag.
Tweede Afdeeling.
Stade Koitrijk f. c. Thourout
c. s. Yper-s. c. Meenen
Waereghetn-f. c. Thielt
a. a. Moeskroen-s. v. Nieuwpooit
s. k. Sweveghem f. c. Poperinghe
s. v. Furnes Daring Blankenberghe
f. c. Heyst f. c. Roeselaere
Derde Afdeeling Speciaal Serie C.
Yper-Kortrijk Sport
Poperinghe-s. k. Sweveghem
s. c. Meenen bye.
Spelers voor Heden Zordag
II* Divisie.
Wall g.
Couwet g., Devos e.
Lamaire g., Papegaey m., Sohier e.
Decrock j., Devos a., Battheu j, Pouseele j. en m
III" Speciaal.
Bollengier l.
Druant e,, Tally g.
Dewijze r., Lietaert f., Dcmpsey h.
Nieuws over de Hop.
BeURKN. Scüeit tchl d.gto toont er
z ch wt t vrt«khoof zakelijk betreft rij pi ims-
waar, doch Ook middelbaren en xelfs gertnije
so. rten voLd koopcr. Zoo zijn de prljien sast
vuui jjiiiu.-**... bijtuodcvltjk. Zeilt» waid «r
Pooiscbc en 1 jego-Siaslsche hop verhandeld
<an 150 lot 230 mark.
Lohemen. Te lande houdt de kooplust
der handelaais aan zoodat stemming en prij
zen Immer zich bevestigen. Ter markt van
Saaz worden dagelijks 30.000 tot 50.000 pond
re» handeld, aan 2250 tot 2500 kronen.
Frankrijk. In Elzas gaat de handel zeer
levendig, met viste prijzen, deiwijl er veel
pnike Uop aangekocht woidtrooi Unltschland,
Engeland en Belgle: prima-hop noteert 1000
lot 1400 (ransche frank; goede middelbare
hop noteert 8c0 tot 900 tr.; voor gedekte hop
is er veel prijsvei schil volgens de minder
waardige kleur, 300 tot 600 fr.
In Lorrelnen (Nancy) gaat alles kalm: de
prijzen schommelen an 400 tot 800 tr. Zoo
verloopt het ook In Burgondle: 1000 tot 14c0
fr. voor puike prima 800 fr. voor goede mid
delbare 500-700 voor derde keuze.
wy Leeiien
voo: het bouwen en koopen van hu*
aan de vootdeeligste voorwaarden.
Schrijven E. Vuylsteke, Bragstln
steenweg, Kortrijk.
Xe Koop.
Koudlljm, het beste i»m meubelpapier te pkl
ken, ln pakken van 1 en 1/2 kilo by su
sen-Vanneste, Poperinghe.
Auto Adler dienstig voor camlonette, i
goeden staal, bij Oct. Devos, Carselstm:
Poperinghe.
Beste jachthond, 7 jaar oud, gedwongen ie
koop, 150 fr. Adres ten bnreele.
Twee camions en een drlewtelkar. Adrests
bnreele.
Goede biljart «Tonletingoeden stut,grot
2 m. 27 op 1 m. 28. Te bevragen Ma?
dei mans Au Café Royal Weerde.
ennertngen te bekomer
neste, Poperinghe.
bij v. Sansen-ve
Belqie. ln Belgle beerscht nog altijd de
zelfde verwarde toestand. In September heb
ben enkele speknlanten den prijs van 1000 fr.
BeenAouwerspaphr. Bureel van 't blad.
Groote keus van pele-mêles en alle slag n
portretkaders. Bij Sansen-Vanneste, Pk
Zwingelmekantek zoo goed als nieuw bij Rb
Wijffels, Stavelestraat, Crombeke.
tnkeltoog en banken aan genadige pi?
Adres ten bureele.
Groote gecreosoteerde kepers van 50 tori
top groote nieuwe Larixen, al eind
kantkepers. Bij Jerome Beke, CasselsW
45, Poperinghe.
Gevraagd.
|p echt wat op de hoogte van zwtjnensli::-'
rij en beenhonwerijmeld van bovec-
vooi uitgesteken, toen de Dultschers maar 7c0i20 jaar om In huishouden te helpen, bi] w-
tot 800 fr. voot Aalstersche en Poperingscbe zonder kinders; goed loon, kost entaw»
hop konden uanbieden om onze producten ter Isoenen-Deconinck, 4, rue de Ronbilr, c:-:
markt van Nurenberg te brengen. Bijna geen
hop kon alzoo naar Duitschland trekken.
In Oc»ober nu bevindt men dat die verwar
ng aanhoudt, omdat volgens Le Petit Journal
du B-asscur een handelshuls, dat door spe. n-
latie veel vierkante contraclbalrn in levering
.-nomen had, niet verscheen om de zaken te i
ver ffenen. ludien de bultenlandsche markten!
stand honden, kan de prijs onzer inlandschel
hop ook behouden blijven. Maar toch Is er nul
een hande'scrlsls op handeD. (Peilt Journal du
Brasseur 7 October 1927).
Sterfgeval.
De e. h. Claeys, gewezen pastoor van i
Westvleteteren, Is te Kortrijk overleden ln
den hoogst gezegenden ouderdom van bijna
96 jaar.
4200 tegen cholera, «chic-rijke attrite, ckem niet achter zullen blijven bij hunne (grens) van de buurlijn Ooatende-Middel-«ohier c besaeaher Wyiièman a d'Amour u
harde krop. etz.MARVOL tegen snotkameraden van het omliggende. Daarom1'—"~J—V 1
ARSYLOL tegen pokken bij Elle pluim-1 zullen zij zich ln groot getal hun naam
dieren. [Opgeven en dat kunnen zij Zondag van 9
Tebekomeo bij de ApothekersN-ïPaba- tr)t 10 uur in de Patronagezaal.
me te Poperinghe en Snosek, Ven Ro- Bixschote. Onze Qeitenbond
baeys en Weckesser te Yner, et: ir alle't Hertegeltje» behaalde schoone prij-
tp'riekiT) Massdag laatst, te Yper, In den
Bandagiste Z. RQEOQLF
Rljsselstreat, 2t, YPER.
grooten Prijskamp, i-mfcht door het tre, Locre, Reninghelst, Dranouter enz.
kerke-Westende (baden) - - - GhesquiereA,
De Staat zal in de samenstelling van Reserve Hoornacrt A., D'Alleine G„ Vande
't nominaal kapitaal voor voormelde uit- casteeie a.
breldlng deelnemen voor 4 320.000 frank. I Ingaugsprijs voor den Match van heden Zondag
Dus nog een tram te meer dèir waar, ',5olr,IIPpnBTpM n.
er thans reeds twee rollen en om hier ln surrutt i titb-huu».
onze streek enkele gemeenten als Westou- Heden Zondng reis naar Sweveghem- We
G westelijk Verbond der Geitenkweek-
syndikaten van het Arrondissement Yper,
met het overige van de wereld ln verbin
ding te stellen, daar ontbreekt het noodige
zonal* in deualgeiReenenultilagtezlenls. 'geld voor. Dus 't volk van te lande moet
verwachten veel supporters om on?e jongens aan
te moedigen, en zoo de overwinning te behalen.
De inschrijving staat opei, tot 11 1/4 uur.
Prijzen zooals verleden ZQndag 1 eeds aangeduid
Vertrek om 12 uur atipt Het Bestuur.
Rouwberichten
Emile VANUXEM en KINDERS noo-
digen Vrienden en K-milssen uit tot de
Jaarmis die zal gezongen worden op
Zondag, 16 Ootober, te 9 uur, in St-Ber-
tenskerk tot I.-fenis der ziel van hun
overleden Echtgenoote en Moeder
Eugenie Vanspranghe
Maandag 17 Octcber, te 9 uur, in Stnt-
Bertenskerk, |AARM!S lot lafenis dtr
ziel vai
Mijnheer Achille Sansen
Echtgenoot van
Mevrouw Celina 0EC0RTE.
Beleefde uitnoodlglng aan Famllleledf d,
Vrienden en Kennissen, van wege Echt
genoote en Kinders.
Vrienden en Kennissen worden beleefd
uitgenocdlgd de begraving te willen b'j-
wonen,op Maandag 17Oct- ber, te 9 y,u
In St Bertenskerk van
Yvonne CLABAIJ
dochter van
Julius en Maria CLABQ0
Van wege de Ouders, Broeder en
Familie.
Vrouw Wed. Edouard DUCOURANT
en Kinders noodlgen beleefd Vrienden en
Kennissen uit tot het plechtig Jaargetijde
dat zal gezongen worden op Donderdag
20 October, te9y, uur, in de parocbia'e
kerk van Abeele voor hun overleden
Echtgenoot en Vader
Heer EDOUARD DUCOURANT.
Blanche. Roubsix.
Ju'fers om op bureel te schrijven In Kortri1
moet frsnsch en vlaamsch kennen. lol. tg
m. Gruwez, Crombeke, (Tel. Rousbraggtftj
Goede metd van 16-25 jaar, gemakkelijk
goed loon, goede kost, voor Bizet-plc#
steert. Adres ten bureele.
Goede en deftige metd gevraagd bij den ne*
ris Vande Lanoltte, Vlamertinghe.
eergast, van 15-16 jaar, bij m. Stevers-f'
ton,Constrnctenr Mecanicien,Poperiü*
aatsters en leermeisjes bij de geuf
LonwFemina Loo.
astclbakker-Leergast, bij Lobelle-dtó
Boterstraat, 40, Yper. Kost en Inwoei
tndje gevraagd om op te voeden bi;
w' Emma Cappelaere, Steenstrast, Ei,r
dlnghe. Zeer goede verzorging.
Twee goede metden voorSkindies Hol?
Ypereen om te helpen in den ctlé.arJ
om te helpen In den keuken goed loon
Goede metd voor klein gezin. Zich wendt»
m. Jules Sanvage, Brnggestraat.
eft tg hulshou !en met verschllllge P»
kinderen, woning en werk voor Vader
Kinderen verzekerd Adres te bnreele.
Goede en eerlllke dienstmeid voor Brusst
alle werk, dienst van 4 personen j»1
gaarne kinders zien zeer goed loon. Zich»2
hieden Rozenhoedkaal, 4. Brugge.
Gord-- convoyeurs bij Feys Callewaert, 8'-'
brugge.
leftlge metd voor Yper. Adres ten bnrtelt
eerjon .cn 14-15 jaar bij de firma Lsnibtt
Yz-rgleterlj, Westouterstw. Poperltf
oede meld, 20-25 jaar, bij M. Vanhoenri'
Groote Markt, Poperinghe.
ftlge meid, voor alle werk, voor vla#
gezin te Brnssel (voorstad). Stille gtri
ligging. Goede kost en goed loon. -».
aanbieden op Zondag of Maandag 16" d'
dezer ten bureele van ons blad.
eermi tsje van In of bulten stad voo'
voor POPERINGHE en OMLIGGENDE
Fiskafa dienst. Inlichtingen te
bekomen In den Katholieken Kring te
Poperinghe.
Hoilen Zondag, ten 11 uur.
Donderdag a. s. ta 8 uur.
Vrijdag a. i. te 12 uur.
Ta RENINGHELST, bij Wed. Baai,
dinsdag a s. te 18 uur.
stiel van Kleederen en Confectien.
ten bureele
etsje om te leeren naaien, te Westo'
Adres geven ten bureele.
Bafckersfeergasf voor Yper. Adr. ten bi"1
Deftig meisje van den buiten, rond de 6
om te helpen ln huishouden met kW;
Adres ten bureele.
Xe I*«cliten.
Schoone herberg te Elverdinghe blJdePJ
statie goede stand zich wenden:
wertj, Woesten.
Schoon en gerlevtghuls met poort, I'
op de dorpplaats, Zutdschoote, d«
voor alle stielen, hof voor en achter-
wenden GemeentehulsZuldscboote-
Schoon en welgelegen bakkerij, ook
voor renteniershuls en allen hando
6 aren hof, dicht bij de statie te Oost#'
Int. bij Jules Debergh, Oostvleteren,
Gevonden,
ttte jachthond met bruine borst Ui'
- Acht wt
Caecepeel, Boeslnghe
schikbaar
