D'
In 't Sayette Wijveken
THERMOGENE
(.Fourrurert!)
Gij hot wat geld te kort
H ennenkweekers
Uil de siaflsi Ëüenïngen 1926.
Verwoeste Gewesten
De baan Poperinghe-Yper
Sint Niklaas
Nieuws over de Hop.
Rondde Opening der Kamers
mÊÊÊ^M
Palace - Theater
DE VERDWAALDEN
MENGELINGEN
Rijsselstraat, 21, YPER
Kort Nieuws
Tien Japaanschevisschersbooten
zijn met man en muis vergaan tijdens
een tempeest.
De stedelijke werkplaatsen eener
voorstad van Budapest zijn door
brand vernield. De schade bedraagt
verscheidene milliarden.
Het Noord-Oosten der Vereenig-
de Staten werd door watersnood
geteisterd overvloedige regens die
erge overstroomingen veroorzaakten
er zijn honderden dooden en duizen
den dakloozenmillioenen dollar scha
de. Dijkenen dammen werden doorge
broken, de spoorbanen weggespoeld,
gatische dorpen vernield, lichte aard
bevingen werden waargenomen,
t Een erge windhoos teisterde En
gelsch Indie er zijn honderden doo
den en gekwetsten een stad is totaal
vernield de schade is onberekenbaar.
Op een hoeve te Lyaud viel een
kindje van 2 jaar in een pot kokend
water het bezweek onmiddelijk.
Een landbouwerszoon van Ren-
nes schoot bij ongeval zijn moeder
dood met een jachtgeweer.
Een kindje dat van school kwam
te Aniche werd op het gaanpad door
een gespan doodgereden.
Eene groote vergaderzaal te Sang-
hai stortte in tijdens eene groote ver
gadering er was slechts een doode
maar i35 personen werden doodelijl-
en 2a) ernstig gekwetst.
In Spanje is een sneltrein ontrig-
geld 20 gekwetsten, waarvan 2 zeer
ernstig.
In Elzas heelt een knaapje van
drie jaar al spelend de wieg in brand
gestoken van zijn jonger broertje dat
bezweken is.
Vanaf li November werden de
Fransche troepen in Khaki gestoken,
behoudens de Alpenjagers en de
vliegeniers.
NOG EENIGE CIJFERS.
Gewone ontvangsten 1159.754,90 fr.
Opbrengst verhuren gemeente
gebouwen
Verkoop vergunningen kerkhof
Aandeel in cedulaire belastingen
Opbrengst belasting op honden
Opcentiemen op belast 1925
op grondbelastingen
op bedrijfsbelastingen
op roerende goederen
Plaatsrechten fooien en markten
Toelage v. Staat voor lag. scholen
Toelage v. Fonds Meestb.
Keurrecht op slachtvleesch
Opbrengst Studsschaal
hoppepres
Aandeel der Stad in oorlogs
winsten en buitengew. winsten
1.200,
21.014,50
217.210,21
0.883,
50.000,-
70 000,-
40.000,
17 085,55
3 000,
14.845,991
13.185,30
22 752,
Ontvangsten voor orde 9.617,99
Buitengew. ontvangsten 444.018,76
Achterstallig aandeel in
cedulaire belastingen
Laatst deel leening Gemeente
'rediet voor electrificatie
Intrest der Electriciteit Maatsch.
op de reeds gestorte 400.000 fr.
Gewone uitgaven 1.159,754,79
Jaarwedde Secretaris 12 350.—
Ontvanger
Gemeentebedienden
102.783,27
100.000,
23 110,051
Uitgaven voor kiezingen
de
7 955.75
20 218.00
1,884,521
40.077,14
Te Charleroi werd een spoorar
beider het hoofd afgereden.
Bij 't schilderen eener brug aan
den Dam te Antwerpen vielen 5 schil
ders in 't water i is verdronken, d
anderen konden gered worden maar
a zijn gekwetst.
Te Gent waren twee jonge lieden
gescheiden de man, 24 jaar, hat
zijne vrouw van 20 jaar verlaten.
Maandag kwam de man naar zijne
woning terug en na een twist schoot
hij zijne vrouw dood en pleegde
daarna zelfmoord.
Daarmede eindigt hetdrama. Twe$
jonge menschen samen 43 jaar oud
zijn de werd af, en dit ten gevolge van
een ongeregeld leven.
In de statie van Beverst bij Ton
geren werden twee gebroeders bij
't afstappen van den trein, dooreen
voorbijstoomenden sneltrein doodge
reden.
VERLOREN
p iKri-nni.ti- met som geld (rond de 500fr
Vrijdag op de markt legen belooning ten
bureele terugbrengen.
Leening 1922 aan 5 t. h.
Reeks 189.261 nr 17, wint 250.000 fr
De nummers 3 en 19 der zelfde
reeks 100.000 fr.
De andere nummers dezer reeks
alsook al de nummers der reeksen
46.888 en ii3.o83 zijn uitbetaalbaar
aan 300 fr.
)nuerhoud wegen
Verwarming en verlichting
der stadsgebouwen
Kosten feesten
Inning markttaksen (onkosten)
Bijz verg. aan politieagenten
;dde Politiekommissaiis
en Agenten
Verlichting straten
Kuischen straten
Aan Openbaren Onderstand
Werkloozenfonds
Kosten lager onderwijs
Jaarwedden door den Staat bet.
aan de Onderwijzers
Fonds Meestbegaafden
Aandeel der gemeente in
kosten Middelbare schooi
Medisch toezicht
Toelage aan muziekmaatsehap.
kantwerkscholen
Teekenschool
College
Intresten en jaardoodingen
Buitengew. uitgaven 456.310,39
1 Ie i stel ooriogschade 59.505,65
luderdornspensloenen
Inhuldigingsfeesten Standbeeld
Aan Sanatorium Sysseele
l'oelage St Bertinuskerk
Electrificatie stad
Muur bij standbeeld
Toelaag Hoogeschool Leuven
voor Vlaamsche leergangen
ONTVANGSTEN 1.613.391,54
UITGAVEN 1 423 118.70
BATIG SLOT 189 072,84
9 528 15
6 968,28 I
5.869,76
26 699,501
20 634.
35.982,-
32 5(H).
32 900,
1 (HH).
21 923,701
280 005,79
2U.888.80
48 901,67
1 462,96
1 760,-
I 200,-
5.293 921
3 (HH),
74 510.
34 237,621
7.373,7.
2 500, -
5.1HHI.
100.000,
21 444,961
De Caisse Commerciale de Kouiers
Agentschap van Poperinghe
(vroeger BANK van POPKR1NGHE.
Vergoed de volgende interesten
Veertiendaagsch rekening 4v.
tijdperk van 10 tot 2ö November
Rekeningen met 15 dagen opzeg 4v,
Spaarkas vrij van belastingen 4
Termijnrekeningen Int. vrij v. bel.
Geldplaatsingen aan drager. Uitvoering
vau Beursorders Betaling van Koepons.
STAD POPERINGHE
Commissie van Openharen Onderstand
De behoeftigen die meenen recht te
hebben op den kosteloozen Geneeskun
digen Dienst voor 1928, moeten vóór I
December a. s. hunne aanvraag ko
men doen in het Bureel der St Anna-
straat, 's morgens tusschen 8 en 9 uur.
Het Bestuur herinnert aan zijne
Landpachters dat het streng verbod
is het gebruikte land geheel of gedeel
telijk voort te verpachten. Bij over
treding zal hen het land ontnomen
worden. Het Bestuur
gesloten voor vervoer.
Door herstellingswerken, wordt de
ze haan voor alle vervoer gesloten van
Maandag 7 Novembertot Donderdag
i5 December.
Wij hernieuwen onzen oproep tot
delieidadige personen en kindervrien
den. Helpt ons een aantal arme kin
deren een poos geluk verschaffen
Alle giften in geld, kleedingstukken,
speelgoed, worden bij ons aaoveerd
De Poi'Ekinghenaak.
Postcheck 15.570.
HOLLEBEKE FOLKLORE
0 Sinte Maartensavond
De torre gaat meê naar Gent
En als mijn moeder koekskens bakt,
Dan ben ik er geren omtrent
Zoo zingen alje de jongens en meis
jes bachten oijs lief kerkje, zoo schil
derachtig in den halven glans der
mane.
O tlie vlaamsche kerelkens
De p.istoriedeur cait open
Sinte Maarten is bij mi)nheer Pas
toor Kijk, een lieele tafel vol koeken
Ziet ze loeren en lonken liefoogen
En allemaal krijgen ze van den dorps
herder hun paart. Ze danken hem van
hertc luide op.
Wat leutige leute! Hoe jollig en
jent Ziet ze zwaaien met hoeden en
handen, hoort ze roepen
Leve Sinte Maarten
Leve Mijnheer Pastoor
De joelende too verachtige lichtstoet
Schept op, met zijn feëriek licht van
boerelantaarnen, uitgehaalde rood-
gioeiendè bèeten met wildgqsnpden
nu naar al de winkels, en overal
i snoeperijen
lijkto^e vlaamsche kabouter-
Het geikup oogjes zijn zoo
In zeer groote ti*.
DIE VOERING IS SUETW.
THE MONDIAL voorzien als
kleedingsttti(|jg
Slechts verkrijgbaar bij
F. BLAJXCKA
39, Oasthuff
In t
pch
fijn
uw
zoo
Binnenland
Stadsnieuws.
Zondagrust. Alle Apotheken
open tot den middag; heden Zondag
namiddag alleen M. KESTELYN.
Vlaamsche Vrienden
Woensdag avond a.s. om 8 u. i5 ge
wone veertiendaagsche vergade
ring in den Katholieken Kring.
Onderwerp: Uit de Geschiedenis on
zer taal. door E.H.VanRie, (vervolg).
Daar zijn er nog die aan hQofd
pijn, migraine, rhumatiek en aan grip
pe willen lijden, wij hebben hun
nochtans genoeg de MONO POEDERS
aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Gr. Markt,
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Popt
ringhe, de iloos 4,5o fr
Langhoirs-Viclorinen. In« Pa
lace Hotel op Maandag 14 en Dins
dag i5 November a. s. wordt opce
voerd het groot beroemd drama DE
WAARZEGSTER of De Man met de
Wassen Beelden in 10 tafereelen.
Kaarten aan 5 en 3 fr. op voorhand
te bekomen bij M. Maur. Benoot
Noordstraat, en in Palace Hotel
Pectoral 1 Inputs. De griep, die
begint met rillingen is een algemeen
ongemak. Zij wijkt voorde de wel
doende uitwerking van den Pectoral
Dupuis.
De doos 4,5o fr. bij H. Notredame,
Groote Markt, Poperinghe.
Winter. We zijn almeteens
volop in den winter. Koud, regenach
tig wederDonderdag morgen begon
het zelf te sneeuwensombere donke
re lucht die in veel plaatsen van te
midden in den achternoen het licht-
aansteken veroorzaaktwe zijn wat
vroeg aan de donkere zesweken
Bij het verpluimen en in de natte
herfstdagen is Apotheker Vermande
re's Poeier N° 4200 onmisbaar om
de ziekten bij de kiekens te voorko
men. Eischt het merk de Hanekop.
Te bekomen bij de Apothekers No
tredame en Kestelyn te Popferinghe, en
Snoeck, Van Robaeys en Weckesser te
Yper, en in alle Apotheken.
Tooneeljeest. Zondag 20 en
Maandag 21 dezer voeren de K. A.
Jotters op in 't Volkshuis Yjperstraat
PRIESTEREED of MARTELAAR DER
PLICHT drama in 4 bedr. en De
Schoonzoon uit Amerika» blijspel in
bedrijf. Kaarten aan 5-3-2 frank op
voorhand te verkrijgen.
De Medica zeep door vermenging
van genees- en gezondheidsstoffen vormt
de beste en fijnste toiletzeep, die door alle
doktoors aanbevolen wordt: prijs 3fr.50
in alle apotheken (of stort op postcheck
86.494 van V. Embo te Ukkel).
Davidsfonds. Afdeeling Popcringe
Op Maandag 14 November gaat te
6 uur in den Katholieken Kring onze
tweede wintervoordracht door. Als
voordrachtgever treedt op Heer H.
Eereteekens. Heden Zondag te
11 uur zal de Heer Burgemeester,
vergezeld van het Schepencollege en
van de Commissie van Openbaren
Onderstand, in het Gasthuis, plechtig
de Eeretekens oveihandigen, aan de
verdienstelijke Kloosterzusters ge
jond voor hun jarenlange toewijding.
Voor 35 jaar dienst:
Het Burgerlijk Kruis tan ie klasse.
aan: Zuster Coleta, (Lozie L.), over
ste van St-Michielsgesticht. Z.
63 573,701 Angela (Caenen I I.)Z. Maria-An-
torna (Dejonghe B.) Z. Maria-Vic-
loria (Egels J.) Z Augustina
(Schelschotter M.)
Voor 25 jaar dienst
De Burgerlijke Medal lie van re Klas
se, aan: Zuster Maria-Gerarda (Van-
derlooven Joverste van het Gast
huis. Z Mathilda (Sansen H
overste van St-Vincentiusgesticht.
Z. Elisabeth (Brandt R.) Z. Martha
(Lebleu Ph.) Z. Bonaventura
(MonteyneA.) - Z. Rosalia (Mortier
E Z. Paula (Traen E.) Z. Ger-
truida (Troffaes St.)Z. Hyacmthe
(Van Haverbeke R.) Z. Juliana
(Yper 111 an L.)
)e geburen zullen met genoegen
nog eens hun hulde bewijzen door het
bevlaggen hunner woning want diep is
de genegenheid en hoog de waarüee-
ring die onze bevolking algemeen aan
de geeerdeGasthuiszusters toedraagt.
B. VO. S. Ten einde de be
taling van het jaargeld voor 1928 te
vergemakkelijken zullen de leden bin
nen kort hun lidkaart door een be
stuurslid aangeboden worden. Niet-
leden, die verlangen B. V. O. S. te
worden, kunnen een lidkaart bekomen
in 't Vlaamsch Huis iederen Zondag
voormiddag van 11 tot 12 uur.
Het Bestuur.
Erge val. Bailleul Elie, gehuis
vest te Godewaersvelde, dienstknecht
bij den landbouwer Hilaire Derycke,
aan den Abeele, viel Woensdag zoo
ongelukkig door het strooidilt dat hij
bewusteloos werd opgenomen. Ge
kwetst aan hoofd en rug werd hij naar
het gasthuis overgebracht waar hij
24 uren buiten kennis bleef. •- Thans
is hij aan de beterhand.
Het parket stapte Maandag al
hier af om de verantwoordelijkheid te
500.— Ionderzoeken in twee ongevallen:
eerst in het doodelijk ongeluk Knoc-
kaert, verleden week gebeurd en ver
haald ten tweede in een autoongeval
gebeurd in Juli 1.1., bij de Galgestraat,
en waar de auto van Achille De-
backer in de gracht viel waardoor
zijne zuster, die medereisde, gekwetst
werd. Dit gebeurde al zwichtend
vooreen moto, uitdezijstraatkomend.
A an de beterhand. J ules Cla-
bau,|die verleden week dooreen wa
gen overreden en naar het gasthuis
gedragen werd, komt dit deze week
te verlaten.
Komen. LandlooperDe gen
darmen hebben hier de genaamden
Désiré Deronne in hechtenis geno
men wegens landlooperij. Hij
.11 ts
Octc
Handzaeme. Brand Vrij
dag avond, rond ly ure heelt een
hevige brand gewoed bij de gebroe
ders Reynaert, schrijnwerkers, wo
nende op de wijk Bonhedeweghe. De 1 boren te Zillebeke, den 19
pompiers van Corlemarck, ter hulp
geroepen, moesten zich bepalen tot
het vrijwaren van het woonhuis. De
twee werkhuizen zijn in puin gelegd.
De oorzaak van den brand is niet ge
kend. Alles is verzekerd.
Meessen. Ongeval. De ibja
rige dochter Martin kwam in gezel
schap van eenige vriendinnen per
fiets huiswaart gereden toen zij ten
gevolge van eene plotse onpasselijk
heid van haar rijwiel ten gronde stuik-1 dag zal ook het noodige gedaan wor-
ge-
tober
1898 en veroordeeld geworden tot
twee jaar opsluiting in het bedelaars-
oord te Merxplas.
Noordschoote. Voordracht.
Heden Zondag, 13e, wordt een
voordracht gegeven over de nieuwe
pensioenwet in 't Gemeentehuis, 0111
5 1 2 uur. Hiertoe noodigen we uit,
werkgevers en werklieden, mannen
en vrouwen. Komt luisteren, dan zult
ge weten wat er u te doen staat. Zon
IlUU\\lKM'i<-hl« II.
l)e Familie CODBRÖNNE-DE-
NYS bedankt Vrienden en Kennis
sen voor hunne talrijke deelneming
aan de lijkdienst en begraving van
hunne overledene dochter
Juffrouw ALICE COUBRONNE
11 noodigt tevens beleefd Vrienden
en Kennissen uit tot de Eerste Zes-
wekenmis op MAANDAG 14 Novem
ber, om 9 1/2 uur, in O. L. V. Kerk.
- Bijzonder schoone Appelen aange
komen: Bellefleurs, Starappelen
Courtpendus, Striepen, Rambouts
per 5o-25 Kos genomen. Prijzen bui
ten concurrencie. Bij Verhellen,
Komstraat.
Yper. Zondag namiddag kwam
Auguste Cleppel, oud 65 jaren, ge
huwd en wonende op het oefenings
plein, van het voetbalspel naar huis.
Terwijl hij bezig waste vertellen wat
hij gehoord en gezien had miek hij
zijne schoenen Tos en gevoelde zich
heelemaal oppasselijk. 't En duurde
niet lang of de ongelukkige stierf.
Een hartaderbreuk is de oorzaak van
dit onverwacht afsterven.
Zondag avond hadden wij in het
Volkshuis een deugddoende feest de
wijding en introning van Jezus Heilig
Harte Beeld. Na eene roerende aan
spraak door den E. H. Bestuurder
deed de Voorzitter Cottyn de toewij
ding der Christene Werklieden orga
nisatie van de stad aan Jezus Heilig
Hart. Daarop volgde eene meester
lijke voordracht door den heer Arthur
Muiier uit Kortrijk over 't belang der
organisatie, bijzonderlijk op coopera
tiet gebied. Hier zullen vele oogen
opengegaan zijn voor de onomstoot
bare reden en bewijzen door den
spreker bijgebracht. En in het aange
name nevens het nuttige Kajotters
dood en Liefdegaven oogstten
den grootsten bijval. De trekking der
Tombola bracht de verwachte be
langstelling.
Op Zondag i3 November, om 4 1/2
ure, St Maartensfeest. De Turners
van Marcke komen af! 't Zal wel zijn
Davidsfonds Dinsdag avond
gaf het Davidsfonds in de leestzaal
van het College zijn eerste winter
voordracht. E. H. Gezelle, de zoo
gezellige spreker, was aan het woord
Hij had het over oud en nieuw Yper
Met zijn dichterlijke visie wist hij
alles zoo schoon te zien en te be
schrijven dat wij ons waarlijk in vroe
ger tijden herdachten. Met E. H
Principaal verlangen wij naar het
tweede gedeelte dier schoone voor
dracht, aie toch zeker niet lang uit
blijven zal.
Middenstand. Opgelet De
lessen voor boekhouden beginnen na
Zondag 20 November. Een laatste
oproep wordt dringend gedaan tot
Adriaen, veearts te Poperinge, metI inschrijving. Persoonlijk zullen de
als onderwerp
Van in en rond 't Oud Poperinge.
De voordracht wordt opgeluisterd
door prachtige lichtbeélden van de
verzameling van den Heer Voor
drachtgever.
Purgeerced. De Roode Pillen
van L. Dupuis, Jumet, purgeert-n
zacht maarzeker, zonder vermoeienis,
ongesteldheid ofbuikkramp te veroor
zaken.
De doos 4,5o fr. de halve doos
3,5o ir. bij H. Notredame, Gr. Markt,
Poperinghe.
Verbond der Christene Vrouwen.
't Is dus op vandaag, i3 November,
om 4 uur, in de groot*zaal van
't Volkshuis dat Eerw. Pater Tillo
komt spreken over den Heiligen Pas
toor van Ars.
Al onze Leden worden vriendelijk
uitgenoodigd en verwacht, want het
zal de moeite waard zijn.
Een deugddoende voordracht van
den gekenden en vermaarden spreker
hooren, en eene reeks zoo mooie licht
beelden zien 't zal waarlijk een bui
tengewoon feestje zijn voor hart en
geest.
De Leden zullen hun lidkaart toe
nen bij den ingang. Het Bestuur.
Als men gezond is, is men ge
lukkig, en aan pijnen denkt men niet.
Maar, toch wees voorzichtig en ver-
jiest uwen moed niet, als de pijn u
aantast. Herinnert u diat hoofdpijn of
koorts veroorzaakt dooi 'griep ol rheu
matiek kan verdwijnen met Alcyao-
poeder.
De halve doos 3,20 fr., gr. doos 6 fr.
In Poperinghe te. bekom en bij Vande-
plas, Apotheker. In Yper bij Hautokier
en Van Robaeys.
deelnemers van dag en uur verwittigd
worden. Getal plaatsen benerkt. In
te schrijven Christen Middenstand
Manestraat, Yper.
Sterfgeval. Maandag nacht is
te Brugge overleden inden ouderdom
van 72 jaar, Heer Victor Nuytten
gewezen voorzitter van den drukkers
bond van 'tYpersche. De begraving
zal plaats hebben te Brugge Zaterdag
om 10 1,2 u. Het lijk zal te Yper in
den familiekelder bijgezet worden
De Aanbesteding voor de waren
der burgerlijke godshuizen zal plaats
hebben op 2 December om 2 uur in
de groote zaal van Belle's Godshuis
Gewezen Intern, Gentsche Hospitalen
Rijsselstraat, 29, YPER
SPREEKUREN
Voormiddag alle dagen v. 8 tol 10 uur
Namiddag alle dagen v. 2 tot 3 uur.
's Avonds Dinsdag-Donderdag
v. 6 tot 8 uur
Reninghelst. - Avondfeest.
Zondag 27 en Maandag 28 geven De
Vlaamsche Vrienden bi j Arthur Baf-
cop een prachtig Avondieest. telkens
te 5 1/2 uur Drama in 4 bedr. Irene
dwaling» Kluchtliederen; Klucht in
1 bedr. Nonkel Judocus
Plaatsen 3 en 2 fr.
Becelaere. Kristen Werkers-
verbond. Heden Zondag groote
Volksvergadering bij Jules Collez,
Voor uwe aankoopen .in
HORLOGEN JUWEELEN BRILLEN
wend U tot het Iluis
Ernest leeuwerck, Gasthuisstraat1
nevens Fotowinkel POPERI NGH.E
Spoedige en verzorgde herstellingen -
Aanpassing van BRILLEN
Aankoop van GOU D en ZILVER
Den Ast». Iedereen wordt uitge
noodigd. Aanspraak van M. René
Blomme uit Rousselaere en een slot
woord door Pol Masschclein. Begin
te 3 il2 u. stipt.
Nieuwcappelle. Solo-shm.
Zondag avond speelde Octavie Van
Jerberghe een sslo-slim, ter herberg
D«r.n j)s bij A. Seghaart, met een
negendetvan herten aas en een vierde
zon klaver hmj. Medespelers H. Van-
leT.befghe, E. gbeman en Th, Ver
lote,
te. Zij werd erg gekwetst en de ge-
neesheeren koesteren weinig hoop
betreffende haar behoud.
Roesselaere. Schielijke dood.
Zaterdag begaf zich Pieter Jacobus
Moerman, weduwnaar van Marie Del-
va, 69 jaar, landbouwer, wonende
Rumbekestraat, ter statie alhier, ten
einde op reis te gaan. Een koepon
genomen hebbende,voelde hij zich on
passelijk en ging in de wachtzaal op
een bank zitten. Nauwelijks gezeten
stuikte hij voorover ten gronde en
was een lijk. Een bijgeroepen genees
heer stelde vast dat hij bezweken was
aan eene hartaderbreuk.
Beveren-a YserHoerengild,
Heden Zondag i3 November, om
6 uur in de gewone zaal algemeene
vergadering.
Op 't dagorde: Hernieuwing lid
maatschap voor 1928. Schikking voor
het gezamentlijk noenmaal, te houden
op St-Elooi. Inschrijving der nieuwe
leden.
Westvleteren. Wegen. Kan
ons gemeentebestuur niet eens ingrij
pen tegen degenen die er plezier in
vinden met allerhande gespannen
onze besteenigde voetwegen te be
schadigen?
Oostvleteren. De l'.O.S.sen
vieren dit jaar het feest van den wa
penstilstand op Zondag i3 dezer. Te
dier gelegenheid geven zij een too-
neelvertooningdie kosteloos toegan
kelijk is, voor al de inwoners der
gemeente. Dit tooneelleest dat aan
vangen zal met een gelegenheidsrede
van Advokaat Leuridan, heeft plaats
in de muziekzaal en begint om 19 u
stipt. Gezien de beperkte ruimte,
worden kinderen niet toegelaten
West-Roosebeke. Pijnlijk
ongeluk. Zondag aanstaande speel
de het eenig zoontje van J. Vanpete-
ghem te grootvaders, aan de jumelle.
Al opeens viel het zware tuig om op
het knaapje van 5 jaar oud. Toen men
het kwam verlossen vond men het
met gebroken ruggraat. Volstrekt ge
oelloos en spijts al de bevoegde zor
gen, is het arme kind 's anderendaags
s morgens gestorven. Donderdag
werd het engeltje plechtig begraven
als lid der H. Kindsheid.
A'aar Rome. De leden van het
groeiende Davidsfonds zijn Woens
dag laatst naar Rome geweest, gaan
en keeren in twee uren tijds. E. H
Onderpastoor Versteele had de reis
ingericht en leidde ze met beeld en
woord. Aantrekkelijk, leerrijk en
stichtend zulke voordrachten, in op
zicht van natuur, kunst en godsdienst,
't Oude en 't nieuwe Rome, Sinte Pi
terskerk, het Vaticaan met den H.
Vader, als middenpunt der katholiek
wereld
Zoo dient het licht der wetenschap,
om de eenige Waarheid te plaatsen
boven de duisternissen van het hei-
lendom.
COUVEUSEN W. T. W. De
beste, de regelmatigste worden verkocht
met alle waarborgen Vraagt prijzen met
catalogus aan W. TREVE, Wytschaete.
Brielen. Tooneeljeest. De
tooneelafdeeling V. O. S. geelt op
Zondag 2on en 27n dezer zijn eerste
winteravondfeest. Programma: «Een
getrouwe knecht drama in 3 bedrij
ven, Schachten blijspel in 2 bedr.
Ge zijt bedankt blijspel in 1 bedr.
Het feest wordt door muziek opge
luisterd. Zaal open om 4 1 2 uur. Gor
dijn telkens om 5 uur stipt. Prijzen
der plaatsen 5, 3 en 2 fr. Iedereen is
welgekomen. Het leest belooft veel
bijval. Elk zegge het voort.
Geitenkwcekers. Heden Zondag
13 dezer, vergadering bij René Snick,
om 3 ure stipt, voor de geitenkweekers
De Heer Landbouwkundige Simoens,
zal er eene voordracht geven over
geitenkweek. Daarna inschrijving van
nieuwe leden voor 1928.
TALPE is de allerbeste Chicorei
Locre. Avond/eest. Zondag
l3 en Maandag 14 November wordt in
de Meisjesschool, door de tooneel
maatschappij Willen is kunnen
opgevoerd Zware schuld drama
in 3 bedr. De twee Rekruten klucht
in 1 bedr. Jocrisse de Vondeling
klucht in I bedr.
Kaarten aan 5 en 3 fr. op voorhand
te bekomen bij Jeremie Delanghe.
Zuidschoote. 11 November
feest. Op Zaterdag avond, 12 dezer,
om 6 uur, vergadering voor al de le
den in ons lokaal, Dan eetmaal om
7 uur. Zondag morgend wordt een
sol. mis gezongen om 7 1/2 uur. Te
dier gelegenheid zal het nieuw orge'
voor de eerste maal bespeeld worden.
We noodigen al de inwoners uit,
bijzonderlijk de leden, in de mis, voor
onze duurbare gesneuvelden, aanwe
zig te zijn.
Boesinghe. Vaandelwijding in
den hond van het HHert. Op het
feest van Christus-Koning had onze
bond van het H. Hert als de beste
dag aanzien om zijne nieuwe Vlag,
den Heere toe te wijden. Dit zou
gaan met 's morgens eene algemeene
Communie en 's namiddags bijeen
komst van eenige omliggende broe
derbonden. De viering, zoo ineens op
touw gezet, gelukte prachtig, 's Mor
gens zat heel de middenbeuk bomvol
en werden er boven de 3oo Commu
nies gedeeld al mannen en jonge
lingen. 's Namiddags was 't eene lan
ge rei van de statie tot de kerk die
bijna het volk niet slikken kon. El-
verdinghe, Langemarck, Poelcapelle
Westvleteren, was talrijk ojigekotnen
en gaven zoo 'nen blijk van diepe en
welgemeende genegenheid. Zoo her
leeft het geloof in Vlaanderen, zonder
menschelijk opzicht.
Vredefeest. Daar wij te weinig
tijd hebben om ons verslag te maken
geven we het lang en breed aanstaan
de week. We mogen echter nu al
zeggen dat alles wonderwel lukte en
de V O.S. eere haalt van zijn werk.
Geitenbond Sinds ons syndi
kaat een bok heeft aangekocht, heeft
het er veel last meê. Zijn eerste plaats
als bokhouder was gauw geklonken
hij moest buiten, zoo men de vrede
niet wilde storen in de menagie. Wie
dan Jerome Hollynck, wilde ons
helpen. Hij miek een stal, kocht sta
ken, zette een deel zijner weide af, en
iedereen was tevreden. Men rekende
echter zonder den weerd. Mijnheer
Defeverevan Vlamertinghe, eigenaar
der weide, komt nu een stok in 't wiel
te steken De bok moet uit de weide,
of de pachter is deze kwijt; hij geeft
hem acht dagen, t.t.z. Woensdag aan
slaande. Er blijft dus onzen Geiten-
bond maar eene zaak meer over: de
Geitenhouder te redden uit zijnen ne-
teligen toestand, en zoeken naar een
ander plaats. Wie zal het op zich ne
men Doch wel te verstaan, geen
pachter van Mr Defevere want
't ware nutteloos.
len om u in orde te stellen op uw
eigen dorp. Alle inlichtingen zult ge
er bekomen.
Cuerne. Botsing. Met een
wielrijder te willen voorbijsteken
botste Boeckaert Richard van Cuer
ne, met zijn auto op een boom van
0,20 m. doorsnede de boom en auto
hadden het erg te lijden, doch de ge
leuler kwam er ongedeerd van af.
Westoutre. A uto in de gracht
Woensdag kwam een auto-camio
nette van Poperinghe cl en Zwarten
Bergafgereden, toen tie voerder
opeens zijn tuig niet meer meester
was en in den dijk stortte. De drie in
zittenden kwamen er met wat schram
men vanaf. Met hulp van eenige nabij
wonende landbouwers en jieerden
kon de auto uitgetrokken worden e
zijn weg tot huis voortzetten.
Te Aerseele botste 's avonds een
auto op een onverlichten wagen
autovoerder Matten van Lichtervelde
werd weggeslingerd en v.el met het
hoofd tegen den grond hij blies
enkele stonden den laatsten adem
uit.
- Te Seraing is een groote pastei
takkerij afgebrand de schade b
loopt tot 3oo.ooo frank.
Huis van
Vertrouwen
Gesticht
1870
De Familie VANNIEDW KN
UL YZL bedankt Vrienden en Ken
nissen 0111 hunne aanwezigheid op
Maandag laatst, in den Lijkdienst van
Vrouw Irma Vannieuwenhuyze
Weduwe van Heer Georges Muylaert.
Zondag 13 November, te 9 uur, 111
St-Bertenskerk, plechtige JAARMIS
voor
Vrouw u«*ï«" l.azoon
en overleden Zoon Achille.
Vriendelijke uitnoodiging aan Ken
nissen en Vrienden van wege Echtge
noot en Kinders.
Alois HUYGITH en Vrouw laten
aan Familie en Kennissen weten, dat
Op Maandag 14 November, te 8 uur
te WESTVLETEREN, eene Mis za
gelezen worden tot zielelalenis van
hun afgestorvene Broeder en Zusters
Petrus, Helena en Julma lluyghc
Vriendelijke uitnoodiging tot
Plechtige Jaarmis die zal gezongen
worden op MAANDAG 14 Novem
ber te 9 uur in St Bertenskerk tot
lafenis der ziel van
AII^iimI I> a t U XX
Van wegens Camille Druant-Ver
laillie en Familie.
BELG IE In het Land van Aalsteven
als in de streek van Poperinghe schijnt de da
ling van orijzen voor gepreste hop eenigzins
gestuitdoch niemand kan verzekeren of het
zop blijven zal voor een tijd. L)e minderwaar
dige roode hop gaat een onbeduidender» prijs
200 tot 3oo fr de goede groene hop wordt
steeds gezocht aan 425 fr. en meer.
FRANKRIJK.In het Noorden gaat de
markt zeer kalm voor gewone waar, aan 3oo-
400 ft doch heter voor goede hop.
In den Elzas. eveuals in Beieren, blijft er
vra^g naar groene hop van beste kwaliteit
vóór de andere soorten gaat de handel uiterst
kalm
Vriendelijke uitnoodiging tot het
bijwonen van het
SOLEMNEEL JAARGETIJDI
tot zielelafenis van Mijnh. en Mevr
Ch. DELFOSSE-PAU WELS
Zonen en Schoonzoon
dat zal gezongen worden op Maandag
14 November 1927, te 10 uur, in de pa
rochiale Kerk van St-Jan.
Vrienden en Kennissen worden b
leefd uitgi noodigd tot de plechtige
Jaarmis, die zal gezongen worden op
Dinsdag i5 Novemberte 9 uur
O. L. Vr. kerk tot lafenis der ziel van
2%4-llilll- k'olluv
Echtgenoot van IRMA KIND.
In «La Gazette» van Woensdag
lezen we onder meer
Volksvertegenwoordigers en Se
nators komen in groot getal loe. Zf
maken weer ondei ling kennis en oc4
met de dagbladschrijvers. M. Brut
a saert, vertegenwoordiger van Ypt'
l'operinghe, die terugkomt van eau
reis in Congo waar hij met #h
vervoermiddelen de streek alivjfd*
is bi (zonder omringd
bestrijdt wooderlijk
H0EcT, GRIEP, RHEUMATISM
STEKEN(«ot7|jnE,LEND"NP'J4!
alle Apotheken 4 fr.n 2 fr. 75
fcilU- j—B—
y.ïl «lïl^CII
I)r Brutsaert, Kamerlid, is spreke-
lijk VOOR IEDEREEN
Te Poperinghe, in zijn buis, 's mor
gens, den Maandag en Vrijdag.
e Yper, den Ic en 3" Zaterdag der
maand, van q 1,2 tot 12 uur, in den
Katholieken Kring.
Te Wervick, den 2' Zaterdag der
maand, van 9 1/2 tot 12 uur, in Het
Kapitel
Vei*imtl£clijl. !i<'<1<-!>
Zondag 13 November.
HERBERGKERMISSEN.
«In 't Boldershof» bij Kmile Da
vid, Veurnestraat.
In 't Hol van Commerce bij
Gaston Dehaudt, Westouter steenw.
In den nieuwen Keizei bij Hec.
Lermytte Werf. Maandag Kandeel.
In de Vrede bij Maurice Dal-
leine, Crombekestraat.
Abeele. A l'Houblonnière bij Al.
Casier; Konijn te verhollen.
Westvleteren. In tie Nieuwe Her
berg bij Petrus Noliet, Crombeke
steenweg. Maandag kandeel.
Reninghelst. In 't Wieltje Busse-
boom. Konijn ie virbollen, gegeven
door de Wed. Depuidt.
Tentoonstelling der Duiven.
A la Cour du Roi bij Maurice
Devos, vanaf 9 uur. Duiven van Alb.
Deheegher en J. Lequien.
In den Casino heden Zontia
VEKtCItUT»SK-V(%rVHE(JLE B Z""
kbmOOSTSTRAAT, 56-58, ROESELAREHM,
cliooue va t lellen rc.miiili'-lsa
Overgroote keus van F'()l!RR(JREN in Echte Skungs, Oppossum
Skungs, Echarpen, Vossen en allerhande Vellen.
Huis bijzonder gekend voqr zijne ter trouwe bediening en buitengewone
goedkoope prijzen.
Burgerstand van
POPERINGHE, v. 4 tot 11 November 1927
Gi hoortkn. 261. Dumon Suianna.d. v.
>zef en Martha CamerhncK. - Bouve
^uclenne.d. v. Julienen Martha pbisquiere.
63 Gruwez Gilberte, d. v/Afïreaan en
ielena Deuwel.
Oy er lij de ns i83. CnockaeftA 'amille, 43
werkman echtg.vanEmelie.vier
aat 184. Dnflo
van Auguste Lefevt
Met genoegen melden we da
Dr Rrutsaert drze week k
noemd te worden als lid der
missie dt r Kolonieen
icei
kom-
N|>orl
Uitslagen
'lui
Thourc
Vtetbal.
'laatst
A Moecli jl li
K Swcvigh'J
V. Nieuwjt
van Zondag!
SügAFUEKuJ
F C KousiVai
)aiing Blankenberghe F. Clrh
i. C Meenen F. I' l\»pemyh*-'
I. V. Veurne- a. A Moeskip»
S. Yuei S- K
rZ Tnielt - S.
Derde Apdk
F C. Poperinghe S. C. \fcnen
S. K- Swevegnem Korti^c Sport
Voet hail/i'oiiijk
De hoogst-betreureyi^ aardige en totaal
af te keuren incident* an voor 11 dagen
hebben reeds hun epdfok; gehad, en alhoewel
we ons bizonder ge^kkig mogen ut hten dat
we niet moeten s
toch is de str;
als de onze. I
de club die de gelpken potten 1
zoo n match en d£ is 't
geel. Aan U d
hebbers te tod
groei en de blo#van uw
LKier ge*» »k mugcn at men cial
ten sbtJn met gesloten deuren,
af hardfm dragen voor een club
In la#ite instantie is het altijd
taalt Nol
an met rood en
en voetballiel-
wilt ofwel de
lub, van de Bope-
ringsche voet||lllamilie - en dan zult gc
onzejongens eflijk aanmoedigen en scheids
rechter en be#ekers met rust laten ofwel
de ondergan*an de club en dan herbegint
ge als voor ïdagen Maar zoover komt het
niet De le/s te hard geweest en 't harte
klopt te wp voor rood en geel Laat ons
de spons w,ren over die treurige namiddag
en met btJre intenties naar 't plein trekken.
TrouwJs een vergrijp aan den scheids
rechter irftrat baar met enkele duizenden
en 's aierendaags wanneer men alleen
staat, wf van de woelig-opruiende massa,
dan ko# weieens te laat. de wroeging.
Neen. f« willen geen slechte naam geven
aan d/club. Voetbal is en blijft ons gelief-
koosdlport, dat ons genot bijbrengt na een
weekiard werken.
Vilden Zondag heeft rood en geel een
keui partijtje voetbal gespeeld te Meenen.
Vo®l onze voorlijn verraadde enormen
vo<ititgang. De match, op perfekte ma-
ni^geleid door scheidsrechter Perpuv, was
rij/aan. goalfabrikatie De stand markeer-
dpeurtelings 0-1 (Pop.), 1-1, 2-1, 3-1, 3-2, 4 2,
U en dit tot op tien minuten voor 't einde.
0inj<regen we degenadeklop en bezweken
let 7—3. Adelaere kreeg drie ballen in zijn
(ooi. waar hij er in 7 matchen maar 3 in
Aireeg Dat heeft toch ook zijn beteekenis. -
i/Kortom, de keikoppen leverden daar een
voortreffelijke partij, waarover iedereen ten
vanaf Q uur der duiven van h, tl
xt 1 1 «eerste kontent was. Dat is voetbalsport.
Lietaert Nestoi en VanhouckdF Qnze me bezweek te Yper met 9 1 tegi
Arthur.
STAD POPERINGHE.
Op ZONDAG 20 NOVEMBER 1927
zal de heer PIERRE DE WOLF de dui#n
keuren
vanaf 8 uur 's morgens, bij JEROMEpIv
SENDER, «Café Jean Bart» PoperAhe.
De liefhebbers die begeren hunne «iven
te laten keuren en koppelen, gelieveiJtch in
reek te steller en hunnen toer te voljai-
Het keuren en koppelen der reisdufen van
den welgekenden liefhebber Pierrele Wolf
is een waar meesterwerk, en hftAeeft de
inceste voldoening gegeven aan ar heeren
liefhebbers Robert De Meyer vu/Rousse-
laite, Braeckevelt Urb» van Koussfare, Van-
denberghe Gebroeders te Beverf-bii-Rous-
selare, Gebroeders Donnatus de zelfde ge
meente en ook het groot suedk bekomen
bij de heeren Michel Moerman in Beveren
en Raphael Lebon van Kortriifenz. enz.
Afzonderlijke hokken bezoeKk ook
Indien u wilt overtuigd zijiriin de grondi
ge kennissen, dan mag niemïid nalalen ter
keuring te komen.
PIERRE \t WOLF,
33, Beveren steeling, Rousselare.
Zelfde dag TENTOO^TELLING der
duiven van Jerome Desk^r
/Meenen Wat was daar uit den haak
Morgen is het de derby die bekwaam zijn
zou om heel de stad naar ons plein te lokken.
Morgen spelen we op ons plein tegen
Yper Hoelang wordt er reeds over gesjiro-
ken En toch kan the ontmoeting niet geven
wat ze zou moeten geven, om de eenvoudige
reden dat we moeten optreden met 4 plaats
vervangers. Yper zal het hier morgen ha
len ten ware een mirakel gebeurde. - We
kunnen ons alleen troosten met de hoop oj>
een eventueele revanche We zijn overtuigd
dat ons publiek zich perfekt gedragen zal
Onze spelers zullen zich verder wanhopig
verdedigen. KEIKOP
L-
ambtelijke ierichten
Toelagen werderffterleend voor 't
onderhoud der lanfiouwwegen, aan:
Lichtervelde, l.04tffr.; Fessen, 3242
fr.; Gheluwe, fof fr.; Handzaeme,
1.368fr.; HoutheffVeurne, 3.5o2 fr.;
Moorslede, 3.i88jh; Oeren, 867 fr.;
Pollinchove, 87ufr.Keninghe, l.igo
fr.; Wulveringhfli, 433.
EvimeiiH
M Hknri ÖEBBE L van Kemmel heeft
zijn laatste exaifti voor Advokaat. afgelegd
te Leuven met grootste onderscheiding.
M. AntoinbjlRUYE van Yper heelt zijn
laatste exameèoor de mijnen afgelegd voor
den Jury te Lik, en heeft den titel verkre
gen van Burgrlijk Mijningenieur.
om uw hu» te koopen of er een te bouwen.
Vraagfinl. aan E. Vuylsteke,
Brugscfesteenweg, 55, KORTRIJK.
AlUvoordeeligste voorwaarden.
Cinemaspectakels
Familievertooningen en voor Kinderen.
Zaterdag, 12 November, om 8 uur
en Zondag, 13 November, om 4 en 8 uur,
ZEER STIPT.
Een fransch Meesterwerk.
groot sensationeel drama in lödeelen,
naar het beroemd werk La Nuit du
3 van Jean Guitton, met in de hoofd
rollen M'"e MADYS
JEAN DAX - MAXUDIAN, enz.
Deze machtige film in 5 Tijdperken
wordt in eens afgespeeld. Het is
een klare tegenstelling van haat en
liefde, van kwaad en goed.
EEN PRACHTFILM.
Woensdag, 16 November, om 8 uur.
Buitengewoon Programma.
OU
Ultra komische sportcomedie in 7 d.
Lachen Lachen Lachen
EEN WONDER
onuitgegeven hartroerend drama
in 8 deelen.
Het leven der foorkramers in zijn
koude werkelijkheid
EEN BOEIENDE FILM.
/iene, Hond-
straat 1H4. Duf)ou Maria, 8) i-« z. b., wed.
;r, St Micjwlstiaat.
Huwelijken, «ju GoemaP' Cyrille, 24 j
l.mdwerker van Vlamertiijpbe t-n Bouton
Ida, 21 z b van PoperiAghe. 97 De
wuncker Maurice, 26 j., landbouwer en Lo-
belie Julia, z b b. v. Popt/inghe-
Beloften. -« i33. Wyll/inan Arthur, auto
geleider van Poperinghe «*n Yallaeys Mar
guerite, x. b. van Qostvjéteren. 134. Leys
Valere, landbouwer va»Poperinghe en Hos-
lez Bertha, landbouwer van Vlamertinghe.
YPER, van 4 tot 10 November 1927.
Geboorten. - Plcltfl Henri, Rysselstraat,
121, Burggraeve jiarcelina, /onnebeke-
steenweg, ü5. StU»»- Robert en Kogel,
lloudstruat, 21 (van/Wuesien/. Netrynck
Roger, MeeneusieeiNveg, 1D2.
U\LKLijDKNS. Minnekeer Leon, 1b u.>
/onnebekesteenwig- CiaeiuüUl Josepn,
1U in., ZonneDekesici'»weg. Cieppe Augus
ie, 04j., aaraewejpR ectug. Denuuenviuuc-
t,ouise, Ebpiunud^ l ounnenty Junei»,5o
j., mulüersgasi, d hig. Ituyghe Zot-, VVen-
nincksiiaat tvuiD'leteien, iv-Fr.j begeis
Charles, bU j 9 b., eclug. Augülis Maiu -
L-ouise, Zonne/ckesleeuw eg.
Huwelijken Cuoren Aiphonsus, lubnek-
werker en t/tegnie ilugeuie, tauriekwerk-
ter, b. te ïty1- Bentin Auure,hoteiüouaet
te PupeiingA'.en Louain Jouniiu, z. ie
Yper. rfineulen GUberius, bediende op
net arronJssementcomnussariaai en Vei-
laiilie lvoJ»«. b.\ b. te Yper.
CROIVBEKE, maand October 1927.
ükUO</rK« anderhaeghe Joel, z
Cyruiep Noliet Irma.
OvEHpJUEN. bavaet, 25j Ghyverinckh.)
HuvpiJKKN. .Vlaerten Nestor y. Pope*
ringii«met Uiiraon Mauritia v. Crombeke. -
Ueiof Caiuille met Meulenaere Elvire.
Schade Henri v. Proven met Bourree Martha
v. (jpmbeke. - audenbroucke Koinainmei
\"néioucke Celiua
PAöSCHENDAELE, maandOctober 1927.
•eboorten Depuydt Lea, d v. F torent
efBauw Anna. Oslyn Beatrice, d.v. Achiel
«XBeheydt /enobie. Vermeulen Robeit
k Michiel en Vandepitte lnna. Vande-
^utte Keini, z. v, Medard en Verstraete Em-
fna. Joye Agnes, d. v. Gustaaf en Bentein
.Vlagdalena. Meersseinan Audre,z v. Leon
en Lecluyse Martha. Gesquière Roger,
i. v. Leopold en Veracx Elza.
Overlijden, V angheluwe Ivonne,2m.
Huwelijken. Renier Arthur van Rous-
selare en Vanelslander Louise van Passchen-
daele Tampére Arséne van Thoi hout en
Dewulf Eleonore van Passcliendaele. De
vveerdt Maurice en Robaeys Julia. b. v. Pas-
bchendaele - CailewaertJuhenenHavegeer
Elza, b v. Passchendaele. - Denonne Sii-
vere van Zonnebeke en Scheldeman Marie,
van Passchendaele
ALVERINGHEM. maand October 1927.
Geboorten. Valere lleughebaert, z, v.
Jules en Elodie Desavur. ode lieve \'an-
iiaute, d v. Juhen cn Estella Houvenaghel.
Roger X'andewoude, z v. Arthur en Irma
Demerseman. Diana Geirnaert, z v.
Achille en Alice Anseele. Eduard Luys-
sen,z. v. Jerome en Rachel Dehaese
Overlijdens Mane Bulthe, 70 jhuis-
houdstei. wed. vau Seraphin Tanghe, echtg.
van Achille Ruyssen. - Pros per Vandeca-
steele. 20 i., loodgieter, won. te Antwerpen
Cyrilla Barra, 22 j z- b. Elisa Pauwels,
35j werkster, echtg van Remi Dutoo.
Roger Duniieel, lj. Romanic Slosse, 73 j.,
kostgaugster, wed. van L.ouis Senave.
HuwELrjtcsN. Michel Dehouck, werk
tuigkundige en Julia Desaver. modemaakster,
b. te Alveringhem. Remi Verroceseh, land
bouwer te Geien en Camilla Dhooge. land
boftwster tc Alveringhem.
STADEN, van 16 tot 31 October 1927.
Geboorten. - Vergote Josephina, d. v.
Oscar en Yandenbulcke Maria. Priem Gil-
bert. z v. Mauritsen Vandecandelaere Alice.
Demulder Alicia, d. v. Valere en Ver-
haeghe Juliana.- Vandeputte Margaretha.
d v l'luiimond en Seynaeve Gusta- Try-
bou André, z. v.Camielen VanrobaeysSilvie.
Vanoost Marie-Josée. d. v. Joseph en Mor-
lion Maria. Vandamme Simonna. d v.
Viigilius en Bcekaert Julia
Overlijdens. Denoo Philomena,78 1/2 j
z b echtg van Deketelaere Joseph. - Ra
9on Mathilde. 74 1 2 j., wed. van Dick Ferdi
nand Noliet lerome, 7 j z. v Leon en
Decostere Pharaifde.
Huwelijk. Huyghe Maurits, landwer-
ker en Vermeulen Julia, huiswerkster, b v.
Staden.
VLAMERTINGHE, maand October 1927.
Geboorten. - Deplaecie Simonne. d. v.
Jerome en Julia Haeyaert. Bonte Rudolf,
v. Usmar en Malvina Vandenbulcke
Louwyck Marcel, z v Alois en Eugenie
Verslype. X'andewvnckele Joseph, z. v.
Jeroma en Gabrielle Devos. Berlamont
André, z v. (Jmer en Maria Stragier.
MommerencvGerard,z v.Julesen Euphrasie
Blomme. f)ebruyne CJlara, d. v, Gentiel en
Margareta auliez Sinnaeve Camiel, z. v
Gentiel en Alida V'anacker. Crombez Ge-
i ard. z. v. Hendrik en Elodia Clauw. Bon-
due Roger, z. v. Cvriel en Maria Knockaert
Overlijdens. - Haevaert Maria-Ludovica
51 j.. hnish., echtg. v Henri Vankemmel.
l urkey Juliana, 75 j., herbergierster, echtg
v. Ludovicus Nevejan. verslype Henri,
80j kostganger, wed v.Clemence Vlaminck.
andewynckele Joseph, 12 d z. v. Joseph
en Gabrielfa Devos.
Huwelijken —Maurits Verhaeghe,fabriek
werker en Rachel Desmedt, fabriekwerkster.
Maurits Deberdt, landwerker en Alida
Hosdey, werkster.
ZONNEBEKE, maand October 1927.
Geboorten. Carbon Marie, d.v. Gaston
en Knockaert Adriana. Loncke Gerard,
z. v. Jules en Claus Martha. Bryon Gerard,
z. v. Severin en Leroy Madeleine. Chaerle
Roger, z.v Camille en Claerebaut Eudoxie
Seynhaeve Maria, d. v Achille en Batail*
lie Victorine
Overlijdens Van Biervliet Charles-Louis
80 j erhtg. v. Delbecque Urbanie. Bryon
Gerard, 6 d., z v Severin en Serov Made
leine. - Vanpeperstraete Rosalie, 73 j.. d. v.
FnRelbert en Bisschop Sophia. Santy
Henri, 59 echtg v Mathvs Pelagie. De-
wilde Juliana. 69 j echt. v. Joye Franysis.
Huwelijken Six Severe, timmerman met
Pype Maria,z b. Verkamer Marcel, dagl
met Aeck Flavie, z b
WAT0U, maand October 1927.
GiaiöÖRTKNt Verdonck F^ula, d.v Oscar
en Maria Monez- - Maerten Michella, <1 v.
Prudent en Margareta Meersseman \'an-
rayzeele Martha, d. v. Maurice en Zoè Saint
Germain
Overlijden. Virginie D'Arras, 72 j
Huwelijken. Dombis Y>me, tolbeambte
te Hor.tkerqiie en Boidin Adronie, naaister te
Watou. - Ulrick Maurice, werkman teWatou
n Defever Alfonsine, dienstmeid te Rous
brugge. - Steverlynck Camille en Depoorter
Margareta, werklieden - Vancayzeele Jcr.,
beènnouvver te I^operinghe en Verdonck
Irma, z. b teWatou.
L00, maand October 1927.
Geboorten. Cornétte André, z. v. Pros
per en Irma Dewikle" Maeyaert Joseph,
z. v. Maurice en Gabrielle Decroix Houcke
Gerardtis. z. v. Remi en Augusta Depotter
Balloey Jacqueline, d v. Joseph en Magda-
lena Matthys.
Huwelijk Logghe Maurice, gareelmaker
te Dixmude en VVaeles Malvina, z.b, te Loo
WESTOUTRE,m. Sept. en October 1927.
Geboorten Delanghe Gilbert, z. v.
Daniel en Ant. Billiet. - Declercq Nelly,
d v. Abel en Mar. Plaete. Spenninck ler-
maine, d v Florent en Oct. Struye. - Male-
sys Geneviève, d v. los en Jeanne Boddacrt.
Overlijden Deberdt Cyriel, 4 m.
Huwelijken. WytsJulien en Lemahieu
Mar Rassalle Cyr^ en Sonneville Julia.
't Hoekje van den Christen Werkman
I leden Zondag i3 November te 4 u.
vergadering voor de wijkmeesters
van den Geitenbond.Op Zondag 20N0.
vember te 3 1/2 uur vergadering voor
den landenaarsbond.
De spaarkas is open 's Zondags van
4 tot 5 en 's Vrijdags van 0 tot 10 uur,
De Senator is wekelijks sprekelijk
den Vrijdag tot 10 uur, en de propa
gandist bevindt zich dagelijks in 't
Volkshuis van 8 tot 8 1/2 's morgens.
Hebt ge al nagez-ien zoo ge op de
kiezerslijst slaat voor dv werk tech-
tersraden, zoo neen, haast U want
11a 20 November heeft niemand geen
reden meer tot klagen deze kiezers
lijst berust in 't Volkshuis.
Op Zondag 20 en Maandag 21 No-
vember telkens 0111 O uur 's avonds
geven de K.A.Jotters twee prachtige
tooneelavondener zal opgevoerd
worden 't drama Priestereed» en't
blijspel De Schoonzoon uit Amen-
ka al de leden zullen er aan houden
een dier feestavonden bij te 1c\
om onze K.A.Jotters aan te moedigen
en te steunen. Prijzen der plaatsen;
5-3 en 2 fr.
Voor de tombola zijn er nog steeds
loten te verkrijgen, bij de bestuurs
leden, in de coöperatieven cn in 't
Volkshuis; 5 fr. voor een boekje van
loten met kosteloozen omslag.
Mini..
'1 o Uoo(>
wjnvi 1 mei schoon l ransch tweedienst-
peerd van jaar. braaf cn alle werk k-n-
nenil. Adres It-n bureele
D -M» urn iMAciui.N met 2 cylinders, p« occa-
•t sie te koop aan genadige prijs. Adres tea
bureele.
Ti st dienstig voor woonhuis, -uteenneem-
baar. Te bevragen hij Daniel Dtraarey,
Statte, Poperinghe.
Grooti-: bakkkrsovkn zoo goed als nieuw.
Adres ten bureele.
dl llden van den h- Pastor van Ars en
van de ii. rht-resia. te koop in alle groot-
ten bij v. Sansen-Vanneste, Poperinghe.
1/oudl1jm. het beste om meubelpapier(e
•v plakken, in jnikken van 1 cu 1/2' kilo b
Sansen-Vanneste. l'operinghe.
to Rush »3 ii. laatste model, niet
1,1 kettingen en v,essen. moto f. x,
2 3/4 p- h in zeer goeden staat. Genadige
prijzen bij h. Lysv< Duinketkest.. 20, Pop.
pl'.dden elle\ cn schorten in caou-
1 houc. alle kleiïren te verkrijgen bij v.
Sansen-Vanneste, poperinghe
u lok> mansvbuo, „eet nieuw e banden, vont
iv 250 fi (wegens vertrek) hij c- h eghe
baert. Croml>ekest^epwe^(i)jj (fe Lovie
1nt2aag mef vvleltn van 90cenim,
alsook Motor h p, h, - l-'ounni o ('pt:
zoo goed als nieuw, fe bevragen bij j. DebV
ser. Noordstraat, i8i poj,eringi,e.
tienn'erlngl\ ,e bekomen bij Ssnsea-
n Vanneste, Pop^jjnghe
nESIK im u 'lp ,s 11 7 jaar oud, gedv 2-
d ,jen -. erkooj>. ijy, fr- Adtes ten bureele
tw'ee camions
Adres ten bure^|e
iTE
een dncwielka
fransch tarwe-
ADLERBE*IB^Pl..,^w
"STROOI in bally,^e„, kleine en groote boe
veelheid aan gen^ge Prijzen. Zich wenden
bij Em. Decrock, gjj ge Statie, Poperinghe.
7 Y(1 NG^iLM I LR zoo goed als r.ienw
0. bi) Rene A >'n«i5. Sta»elstraat, Crombeke.
GRijO I E KEU S v8n Pele-mêles en alle slag
v. poire (kaders j Sansen-Vanneste, Pvc
Mrii'voo(allewer, bijGeorgesSlenrbronck.
Rijsselstraat, VPer
in"HoWle
Dixmude Sta,ig pi\mude.
en deftige Adres ten bureele.
pol De kamkkmeid we] kan naaien-Tebe
u vragen op t t^ Boesinghe-
roti-B si kid boven dt, 18 Jaar voor heihuis-
U houden goed lo0p, gemakkeluke diens-
kost en inwoon t»j yiad;,me e(ever, Boule
vard de Cambrai.ss' jgouhaix.
M ECANICIEN de. Garage Devos. Cis-
selstraat, PopyJing-re.
nOEDE EN Dtjp-j iGI-; MEID van 2M0:..
u Zich wenden B«Mepplaats,23, Poperinghe-
pijLDE MEID van 16-25 ,aar gemakkel-jl
u werk. goed loo- gee(je ([„j, vo0r Buet
Ploegsteert Adres ;e„ l.Ureele.
pOEDE EN DEp.j-[GL MEID gevraagdbi
U d Notaris ange panoitte, k'lamertmgbe
pOEDE EN l-kpI,UKE DIENSTMEID
D voor Brusseldienst van 4 per
sonenmoet kinders zien; zeer §0ei
loon Zich aanb-: 4. Bni^e*
DEFTIGE MEDj voor Yper. Adres ten
bhreele.
EID bij M- Yper-Hoekje- Goed
loon-
M
nEKWAME K\- DEETIGE KEUKEN
D MED' vor" J
mudestraat, «•-. i ',er
MED'voor diansl met twee meiden-Div
destraat, 93, Vt)er.
GOEDE MEID Va„ rtind de 20 jaar TOOI
klein gezin gue(j loon Adres -en bitreelt
|ONG EN DEl'rjpZAAM buitenmeis
JE. nog nooit Ktdit-nd hebbend, voor me:'
te helpen, te BrusSei bi) christelijke menschen
zonder kinderen, djc er goed zullen voot
zorgen. Adres ten j,iireele.
nAARDENGEI jrjpER (Camionneur bij
m. CamerlynchPesa,arescaux, Kruide
nierswaren. Rouxhrugge. Standvastig werk
en om den Itt^gcrsiiel te leeren Desma-
rets, 27, Voorstad, Komen-Belgie.
Vi-a«'»yl itliinlü.
■•'.Ix.l "r-»| wil vr.vi
diend hebbend; vraagt plaats op de greir
n van of in Frankrijk. Aares ten oureele.
Ionc.flinu. van 15 jaar vraagt plaats vooreen
bakker-nf suikQr|,akkerstiel te leeren; bil
voorkeur Poperinpjie, Yper of omliggende-
Adres ten bureele.
gi 1 NTiouwijKS li;,.-a|on<;fn» een weinig J
zen
Ihffrouw. reeds 2 ja-^r op stiel geweest-
J vraagt plaats stad bij goede naaister
Adres ten Dtireele.
t»aehten
OCHOON EN GER1EVIG HUIS met
poort, gelegen op de dorpplaats, Zuid'
schoote, dienstig voor alle stielen, hof voof
en achter. Zich wenden Gemeentehuis'
Zuidschoote.
mERBERG St-Michlel St-Miclnelstrnat
n Zich wenden tot Mad. Masschclein, Yper
straat, Poperinghe.
ui< )ON HUIS (herberg- winkel) en stallingen
liovenierhof en een gemet land, gclegef
te Houthem (dorp). Zien wenden bi) Prooi'
Gobert, Brouwer, Leysele. Om seffer.s io
genot te treden
\'(krlor<'ii
orooti zwartk mond met witte borst. larF
u staart; tegen helooning terug brengen bij
Gery Fossaert, Oostvleteren.
Poudkn knoprinq met letters F. B. door
u schreven Tegen goede helooninj;
Intreele terug brengen.
/,KM> O.XH
de som van 1 fr. 25 in postbon, of
postzegels of met onze postrekening engii
ontvangt De Poperinghenaarvan nil
tot Nieuwjaar.
Vraagt prijslijst voor volledige insla?
laties, hennekoten, voederbakken trip-
nesten enz aan Louis DujardlDi
jVijf Wegen, KOMEN.
Landbouwers en Neringdoeners,
DE BROUWERIJ MASSCHELEIN,
Yperstraat, 87, Poperinghe, brengt U ter kennis dat zij
van heden af een allerbeste bruin bier kan leveren aan
65 cent. de liter, 90 fr. de ton van 140 litere,
45 Ir. de halve ton van 70 liters. Hetzelfdt
bruin bier kan in de stad te huis besteld worden ca11
8 fr. den bak van 12 flesschen.
Bemint dus uw profijt en proeft eens.
